SS HRBS-289 allegheny [HR2407_HR2408].indd

Virginian, heavy steam locomotive, Blue Ridge class
HR2407-HR2408
LISTA RICAMBI / ERSATZTEILLISTE / LIST OF SPARES
Nº di parte
Teil-Nr.
Item No.
Carrozzeria (907)
Gehäuse (907)
Body shell (907)
HR2407/01
1
Carrozzeria (900)
Gehäuse (900)
Body shell (900)
HR2408/01
2
Vite senza fine
Antriebsschnecke
Worm gear
HR2355/02
3
Confezione Albero Universale
Universal-Wellensatz
Shaft Assembly
HR2355/03
4
Confezione motore
Motor-Satz
Motor Pack
HR2355/04
5
PCB conconnettore
Platine (Lok) mit Stecker
PCB loco with connector plug
HR2355/05
6
Telaio
Hauptrahmen
Chassis
HR2355/06
7
Confezione attacco
Kupplungssatz
Coupling Pack
HR2355/07
8
Set cilindri e bielle
Gestänge für vorderes Drehge-stell
Valve gear for front/rear bogie
HR2355/08
9
Set frontale (907)
Plattform-Satz (907)
Platform Pack (907)
HR2407/09
9
Set frontale (900)
Plattform-Satz (900)
Platform Pack (900)
HR2408/09
10
Ingranaggi
Zahnräder
Gears
HR2355/10
11
Perno carrello
Drehzapfen
Pivots
HR2355/11
12
Carrello frontale
Rahmen für vorderes Drehgestell
Chassis for front bogie
HR2355/12
13
Set ruote (Loco)
Radsatz (Lok)
Wheel Set (Loco)
HR2355/13
14
Gancio di accoppiamento
Kupplungen
Coupler
HR2355/14
2
3
3
4
5
2
6
7
www.hornbyinternational.com
HORNBY HOBBIES LTD
Westwood Industrial Estate,
Margate, Kent, CT9 4JX
United Kingdom
HORNBY ESPAÑA S.A.
Federico Chueca, s/n
28806 Alcalá de Henares
Madrid, España
HORNBY ITALIA S.r.l,
via Ferri, 14/16
25010 Borgosatollo
Brescia, Italia
HORNBY FRANCE SAS,
Parc d’activites de Gomberville,
78114 Magny les Hameaux
France
Nº di ricambi
Ersatzteil-Nr.
Spare part ref.
1
1
2x
Descrizione
Bezeichnung
Description
HORNBY DEUTSCHLAND GmbH,
Ostpreußenstraße 13,
96472 Rödental
Deutschland
14+
Issued July 2012
Service Sheet HRBS-289
Virginian, heavy steam locomotive, Blue Ridge class
HR2407-HR2408
FRONT BOGIE
REAR BOGIE
LISTA RICAMBI / ERSATZTEILLISTE / LIST OF SPARES
TENDER
Nº di parte
Teil-Nr.
Item No.
16
8
Nº di ricambi
Ersatzteil-Nr.
Spare part ref.
15
Carrello anteriore loco
Drehgestell vorn
Bogie front loco
HR2355/15
16
Set cilindri e bielle posteriore
Gestänge für vorderes Drehge-stell
Valve gear for front/rear bogie
HR2355/16
17
Scatola ingranaggi
Rahmen für hinteres Drehgestell
Chassis for rear bogie
HR2355/17
9
Carrello posterior
17
11
Descrizione
Bezeichnung
Description
19
18
Nach laufdrehgestell
HR2355/18
Rear pony bogie
10
PCB del tender
19
11
HR2355/19
PCB for tender incl. plug
20
20
21
10
22
12
Telaio tender
Hauptrahmen tender
Chassis tender
Carrello anteriore tender
Drehgestell vorn
Front bogie Tender
Carrello posteriore tender
Drehgestell hinten
Rear bogie Tender
HR2355/20
HR2355/21
HR2355/22
Accessori
16
13
Platine für tender inkl. Stecker
23
Zurüstbeutel
HR2407/23
Accessory bag
22
Accessori
24
Zurüstbeutel
HR2408/24
Accessory bag
21
8
14
15
www.hornbyinternational.com
HORNBY HOBBIES LTD
Westwood Industrial Estate,
Margate, Kent, CT9 4JX
United Kingdom
HORNBY ESPAÑA S.A.
Federico Chueca, s/n
28806 Alcalá de Henares
Madrid, España
18
HORNBY ITALIA S.r.l,
via Ferri, 14/16
25010 Borgosatollo
Brescia, Italia
HORNBY FRANCE SAS,
Parc d’activites de Gomberville,
78114 Magny les Hameaux
France
HORNBY DEUTSCHLAND GmbH,
Ostpreußenstraße 13,
96472 Rödental
Deutschland
14+
Issued July 2012
Service Sheet HRBS-289
Virginian, heavy steam locomotive, Blue Ridge class
HR2407-HR2408
Remove body by unscrewing
this screw.
Fit parts in poly-bag as shown.
Coupler heads for different coupler systems.
Remove dummy plug to fit DCC decoder.
Zum Einbau des DCC-Decoders Dummystecker
entfermen.
Estrarre la finta spina per inserire il decoder
DCC.
www.hornbyinternational.com
HORNBY HOBBIES LTD
Westwood Industrial Estate,
Margate, Kent, CT9 4JX
United Kingdom
HORNBY ESPAÑA S.A.
Federico Chueca, s/n
28806 Alcalá de Henares
Madrid, España
HORNBY ITALIA S.r.l,
via Ferri, 14/16
25010 Borgosatollo
Brescia, Italia
HORNBY FRANCE SAS,
Parc d’activites de Gomberville,
78114 Magny les Hameaux
France
HORNBY DEUTSCHLAND GmbH,
Ostpreußenstraße 13,
96472 Rödental
Deutschland
14+
Issued July 2012
Service Sheet HRBS-289