Documento del 15 maggio
Transcript
Documento del 15 maggio
DOCUMENTO DI CLASSE Classe 5G Liceo Linguistico Autonomo ANNO SCOLASTICO 2012/2013 La coordinatrice della classe Prof.ssa Isabelle Gonnot 1 2 INDICE Elenco docenti della classe p.4 Elenco studenti della classe p.5 PARTE PRIMA Descrizione della scuola e del contesto ambientale p.6 PARTE SECONDA Finalità e obiettivi generali p.8 PARTE TERZA Criteri e strumenti di valutazione p.9 PARTE QUARTA Storia e profilo della classe p.13 Approfondimenti personali p.15 Simulazioni prove d'esame p.16 PROGRAMMI SVOLTI p.18 Italiano p.19 Latino p.24 Storia p.27 Ed.fisica p.30 Inglese p.31 Tedesco seconda lingua p.33 Francese terza lingua p.35 Matematica p.40 Filosofia p.42 Scienze p.44 Religione p.46 Appendice A p.47 Appendice B p.48 Appendice C p.49 Appendice D p.52 Appendice E p.54 Appendice F p.55 Appendice G p.56 3 ELENCO DOCENTI DELLA CLASSE 5 GLA COGNOME BOSCARINI NOME Piera MATERIA D’INSEGNAMENTO FIRMA RELIGIONE CHIAPPARINO Agnese Teresa ITALIANO IAZZETTA Virginia Natalia STORIA CHIAPPARINO Agnese Teresa LATINO VIVIANI Elisa 1° LINGUA - INGLESE MARION Mila CONVERSAZIONE INGLESE RIOLFO Claudia 2° LINGUA – TEDESCO NICKEL Helga CONVERSAZIONE TEDESCO GONNOT Isabelle 3° LINGUA – FRANCESE COSTANTINI Isabelle CONVERSAZIONE FRANCESE MATTIOLI Dario FILOSOFIA CECCHIN Francesca MATEMATICA GIORDANO Cosimina SCIENZE SPERIMENTALI BALSAMO Claudia EDUCAZIONE FISICA 4 ELENCO STUDENTI DELLA CLASSE 5 GLA COGNOME NOME 1 BORDIGNON Giorgia Andrea 2 CAON Elena 3 DALLA ROSA Beatrice 4 DE MARTIN Valentina 5 FACCHIN Angela Rita 6 FORNER Sofia 7 GIRARDI Annalisa 8 GOLLA Sara 9 HASANI Loredana 10 LIEVORE Rachele 11 PICCOLOTTO Sofia 12 POZZOBON Andrea 13 SALVALAGGIO Alessandra 14 SEMENCENCO Victor 15 TAVERNARO Greta 16 TREVISAN Eleonora 17 VIALETTO Margherita 18 ZAMPERONI Valentina FIRMA RAPPRESENTANTI DI CLASSE 5 PARTE PRIMA Descrizione della scuola e del contesto ambientale (territorio e sue caratteristiche) Introduzione L'Istituto ha cominciato ad operare a Montebelluna nell'anno scolastico 1966/67 come sezione staccata dell'Istituto magistrale "Duca degli Abruzzi" di Treviso. Nell'anno scolastico successivo (1967/68) ha ottenuto l'autonomia da Treviso; gli organi collegiali hanno quindi scelto la denominazione "Angela Veronese" in omaggio ad una poetessa locale del XVIII secolo. L’Istituto vanta una lunga storia di innovazione e sperimentazione didattica. Dopo aver avviato il nuovo corso quinquennale del Liceo Psico-Pedagogico, in sostituzione delle vecchie magistrali, ha iniziato la sperimentazione del nuovo Indirizzo Linguistico Brocca. Con l’introduzione della legge sull’Autonomia delle Istituzioni scolastiche (1999) l’Istituto ha avviato tre nuovi indirizzi, i cui programmi sono stati progettati dagli insegnanti stessi, tenendo conto delle esperienze di sperimentazione: il Liceo Linguistico Autonomo, il Liceo delle Scienze Sociali e il Liceo delle Scienze Umane. I tre indirizzi sono ormai tutti a regime. L’Istituto ha sempre investito per offrire agli studenti attrezzature tecnologiche aggiornate, e il corpo insegnante si contraddistingue per il notevole livello di conoscenza e uso delle nuove tecnologie. Contesto socio economico La scuola si colloca in un territorio particolarmente ricco sotto il profilo artigianale e industriale, che però vive in questo momento tutte le difficoltà e le contraddizioni in cui si dibatte l’intero Paese. Settori industriali (tessile, calzature, eccetera) che per anni hanno conosciuto una crescita continua e apparentemente senza limiti sono ora messi in crisi dal fenomeno della delocalizzazione e dalla concorrenza internazionale, basata su bassi costi del lavoro. Questo momento di passaggio rappresenta una sfida importante per il sistema dell’istruzione superiore. La riconversione produttiva del nostro territorio e dell’intero Paese non potrà prescindere, infatti, da consistenti investimenti privati e pubblici in ricerca e sviluppo e da un generale innalzamento dei livelli culturali dei giovani che si immettono sul mercato del lavoro. Da questo punto di vista, la scelta delle famiglie di investire su una scolarità di alto livello, aperta a tutte le facoltà universitarie, non appare frutto di una moda passeggera: un alto livello di istruzione, infatti, garantisce la necessaria flessibilità per inserirsi in un mercato del lavoro in veloce cambiamento, i cui bisogni, negli 8-10 anni che trascorrono tra l’iscrizione di uno studente al primo anno di corso e l’inserimento effettivo al termine degli studi universitari o postdiploma, sono difficili da prevedere. L’Istituto Veronese ha dunque saputo “intercettare” negli ultimi anni una domanda presente nel territorio di una scuola di tipo liceale, in grado di fornire la preparazione di base necessaria all’accesso universitario. A questo proposito, sulla base degli ultimi dati emersi dall’indagine Pisa (Programme for International Student Assessment) relativi all’anno 2003, il basso livello di competenze raggiunto dagli studenti italiani nei confronti internazionali risulta in realtà da una media tra tutti i tipi di scuola. Se si analizzano separatamente i dati relativi ai Licei, specie del Nord Est, si scopre che gli studenti italiani conseguono obiettivi che non hanno nulla da invidiare a quelli degli studenti finlandesi o coreani, che risultano essere i più brillanti. Naturalmente la scuola deve impegnarsi a corrispondere alle aspettative di alti livelli di preparazione e di qualità della formazione impartita insiti nella propria qualificazione liceale. Coerentemente con questa visione, l’Istituto si sta impegnando anche nel campo della formazione post-diploma, ed ha già organizzato due corsi IFTS (Formazione Tecnico Professionale Superiore Integrata), uno per la preparazione della figura professionale di Webmaster (2002) e uno per la preparazione della figura professionale di Officer for Immigration (2003-2004). Bacino di utenza Il bacino di utenza è molto vasto (con un raggio di circa 40 km), e interessa studenti provenienti da 4 province (Treviso, Belluno, Padova, Vicenza). Nella sua organizzazione e negli orari la scuola deve ovviamente tenere conto di questa circostanza. 6 Attività culturali integrative Per valorizzare maggiormente l’offerta educativa e formativa l’Istituto ha attivato le seguenti attività: • Stages curriculari per le classi quarte del Liceo delle Scienze Umane e del Liceo delle Scienze Sociali; • Scambi culturali con scuole estere e soggiorni linguistici (in particolare per l’indirizzo Linguistico); • Attività di recupero (sportelli pomeridiani o corsi di recupero); • Viaggi e visite guidate; • Spettacoli teatrali; • Conferenze di letteratura e filosofia, anche in lingua straniera; • Incontri e attività collegate all’orientamento post-diploma; • Giornale di Istituto “Scripta Manent”; • Tg degli studenti • Partecipazione a giornate di dibattito e approfondimento; • Corsi d’eccellenza pomeridiani, anche mirati alla preparazione dei test d’ingresso all’Unversità; • Certificazioni ECDL; • Certificazioni linguistiche. Gli edifici della scuola sono aperti nel pomeriggio sino alle ore 18 e per gli studenti è contemplato l’accesso a tutte le attrezzature che la scuola possiede – computer, Internet, posta elettronica, strumenti audiovisivi, ecc. – perché possano attuare lavori di ricerca e di approfondimento. 7 PARTE SECONDA Finalità e obiettivi generali (il riferimento è il Piano dell’Offerta Formativa) Il sistema educativo di istruzione e formazione di cui l’Istituto Superiore Angela Veronese di Montebelluna fa parte è finalizzato alla crescita e alla valorizzazione della persona umana, nel rispetto dei ritmi dell’età evolutiva, delle differenze e dell’identità di ciascuno, nel quadro della cooperazione tra scuola e genitori, in coerenza con le disposizioni in materia di autonomia e secondo i principi sanciti dalla Costituzione e dalla Dichiarazione universale dei diritti dell’uomo. L'Istituto Angela Veronese considera l'alunno al centro dell'organizzazione e delle finalità dell'attività didattica e formativa, e mira al raggiungimento di standard elevati di formazione e di comportamento, costruendo relazioni positive e sviluppando il senso di responsabilità e di cittadinanza. Si propone, inoltre, di formare menti aperte e critiche, che sappiano padroneggiare i processi decisionali, che siano in grado di leggere e interpretare la realtà, di comprenderne i cambiamenti, di orientarsi in essa secondo ragione, intrecciando saperi e valori che caratterizzano la nostra storia e la nostra democrazia, inseriti in un contesto europeo e mondiale. Alla fine del corso di studi, quindi, lo studente deve possedere, soprattutto nei settori disciplinari caratterizzanti l'indirizzo seguito, conoscenze, competenze e metodologie adeguate per poter: affrontare positivamente percorsi universitari o di specializzazione post-diploma; gestire positivamente i cambiamenti del mondo del lavoro; essere capace di sviluppare, anche in modo autonomo, ulteriori competenze richieste sociale e tecnologica. dall'innovazione Questa è dunque la “missione” dell’Istituto, che assicura a tutti pari opportunità nel raggiungimento di elevati livelli culturali e nello sviluppo delle conoscenze, delle capacità e delle competenze, generali e di settore, coerenti con le attitudini e le scelte personali. CAPACITÀ E COMPETENZE Ferma restando la specificità di ogni singolo indirizzo, l'Istituto intende valorizzare le seguenti capacità e competenze comuni e trasversali, rispettivamente nel biennio e nel triennio: BIENNIO: Competenza di lettura e comprensione di testi; Capacità di capire istruzioni anche lunghe e complesse sia orali che scritte; Uso efficace della lingua, sia scritta che parlata; Conoscenza dei linguaggi specifici delle singole discipline; Sviluppo di un metodo di studio efficace ed autonomo; Capacità di organizzare i contenuti, anche con costruzione di mappe concettuali; Sviluppo di capacità logiche (causa-effetto, pertinenza, coerenza) Sviluppo dell’autonomia personale relativamente ai diritti e doveri degli studenti (consegne, materiali, giustificazioni); Abitudine alla lettura. TRIENNIO: Consolidamento delle capacità logiche; Capacità di collegare i contenuti di discipline diverse; Acquisizione di metodi, procedure e contenuti finalizzati ad un’adeguata interpretazione dei contenuti delle varie discipline; Sviluppo delle capacità di rielaborazione personale e autonoma e di capacità critiche; Capacità di reperire e selezionare informazioni, qualunque sia la loro provenienza; Capacità di autovalutazione e attivazione di strategie per l’autoapprendimento continuo; Assumere atteggiamenti di collaborazione attiva e propositiva, di flessibilità e di accettazione del cambiamento; Diventare cittadini dotati degli strumenti necessari per vivere nella società italiana ed europea. Il quadro generale del curricolo del Liceo Linguistico Autonomo è riportato in appendice A. 8 PARTE TERZA Criteri e strumenti di valutazione La valutazione è l’insieme di operazioni e procedimenti che hanno come scopo l’accertamento dell’efficacia dell’attività didattica e del raggiungimento degli obiettivi programmati; consente quindi la verifica e il controllo della validità del processo di apprendimento/insegnamento. I seguenti indicatori vengono utilizzati come base per la costruzione e la valutazione delle prove di verifica: • USO DELLA LINGUA E DEL LINGUAGGIO SPECIFICO • CONTENUTI (Informazioni, regole e principi) • COMPETENZE nella comprensione, analisi, sintesi, comparazione e correlazione di concetti nello specifico ambito disciplinare • COMPETENZE nell’applicazione di procedure e nel trasferire i paradigmi propri delle varie discipline in campi disciplinari diversi • AUTONOMIA DI GIUDIZIO originalità, creatività, elaborazione critica La fase della misurazione, che avviene in occasione delle singole prove, va naturalmente tenuta distinta da quella della valutazione, che ha luogo in occasione degli scrutini quadrimestrali. La valutazione delle singole discipline, infatti, viene perfezionata dal Consiglio di classe, nella prospettiva di assicurare all'allievo una valutazione complessiva che valorizzi la persona. Nella valutazione quadrimestrale, sono stati utilizzati indicatori per verificare il grado di acquisizione delle seguenti competenze e capacità: 1 CAPACITA’ NELL’ USO DELLA LINGUA E DEL LINGUAGGIO SPECIFICO 2 CAPACITA’ DI ACQUISIRE CONTENUTI Informazioni, regole e principi 3 COMPETENZE nella comprensione, analisi, sintesi, comparazione e correlazione di concetti nello specifico ambito disciplinare 4 COMPETENZE nel trasferire i paradigmi propri delle varie discipline in campi disciplinari diversi 5 CAPACITA’ DI AUTONOMIA DI GIUDIZIO originalità, creatività, elaborazione critica Per ogni livello o indicatore di competenza è stato previsto, in relazione ai punteggi ottenuti nelle singole verifiche disciplinari, l’attribuzione di un voto da 1 a 10. Il quadro di riferimento specifico per l’attribuzione del voto è quello emerso nella programmazione disciplinare. La media dei voti riportati, integrata da un giudizio generale sulla partecipazione all’attività scolastica e al dialogo educativo, ha costituito la VALUTAZIONE quadrimestrale o finale che, di norma, non sarà inferiore a 3 9 TABELLA 1 Votazioni gravemente insufficienti per tutti gli indicatori accompagnate da un sostanziale disinteresse per la disciplina. Votazioni gravemente insufficienti per la maggior parte degli indicatori Votazioni insufficienti per la maggior parte degli indicatori con al massimo una votazione di grave insufficienza in presenza, comunque, di un atteggiamento positivo nei confronti della disciplina. Votazioni sufficienti per quasi tutti gli indicatori. Votazioni pienamente sufficienti per tutti gli indicatori unite a capacità di analisi e sintesi e di correlazione e comparazione, da apprezzabili e appropriate capacità di transfert e tentativi accettabili di autonomia di giudizio. Votazioni buone per la maggior parte degli indicatori accompagnate da apprezzabili e adeguate capacità di analisi, sintesi, comparazione e correlazione, apprezzabili e appropriate capacità di transfert e discreta autonomia di giudizio. Votazioni ottime per quasi tutti gli indicatori accompagnate da una coerente e apprezzabile autonomia di giudizio. Votazioni ottime per tutti gli indicatori accompagnate da spiccate capacità di analisi e di sintesi, di comparazione e correlazione, da buone e pertinenti capacità di transfert e da buona autonomia di giudizio, valorizzata da coerenza logica, appropriate argomentazioni e originalità. 3 4 5 6 7 8 9 10 Valutazione del comportamento Studente Classe Rispetto per l'organizzazione scolastica Rispetto per l'attività scolastica Poco Spesso Sempre Mai Talvolta Sempre Abbastanza Del tutto Per niente Frequenta regolarmente le lezioni Rispetta l’orario delle lezioni e delle attività extrascolastiche Giustifica tempestivamente le assenze e i ritardi Segue con attenzione e partecipa attivamente alle lezioni Svolge con diligenza il lavoro assegnato, segue indicazioni e consegne Si impegna per migliorare il proprio apprendimento, porta il materiale necessario Collabora con i compagni Rispetto per l'altro da sé Utilizza correttamente ambienti, attrezzature scolastiche ed extrascolastiche, materiale altrui; mantiene l'ordine negli spazi che frequenta Rispetta gli altri e e loro opinioni Usa un linguaggio corretto e si rivolge educatamente a docenti e non docenti 10 Sulla base di quanto sopra indicato, si è proceduto ad individuare i criteri di valutazione, che di seguito si riportano, da adottare nelle simulazioni delle prove d’esame. Prima prova Per la valutazione degli elaborati previsti per la prima prova dell’esame di stato si suggerisce la valutazione riportata in appendice B. griglia di Seconda prova I criteri di valutazione della seconda prova scritta e la relativa griglia da allegare a ciascuna prova sono riportati in appendice C e D. Terza prova A norma di legge, la terza prova scritta, a carattere pluridisciplinare, è intesa ad accertare le conoscenze, le competenze e le capacità acquisite dal candidato, nonché le capacità di utilizzare e integrare conoscenze e competenze relative alle materie dell’ultimo anno di corso, anche ai fini di una produzione scritta, orale o pratica (D.M. 390, art. 1, 18 settembre 1998). Nella costruzione della terza prova si sono tenuti in considerazione i seguenti criteri: • • • • Determinare il numero di parole e/o righe massime necessarie per la risposta; Evitare formulazioni suscettibili di interpretazioni ambigue; Evitare domande la cui la risposta errata o la non risposta condizioni la validità della risposta al quesito successivo; Valutare bene il tempo necessario ad uno studente di media capacità per concludere la prova. Nelle classi del Liceo Linguistico le lingua straniere devono necessariamente trovare posto nella Terza Prova; lo studente non potrà però più scegliere la lingua già scelta nella seconda prova. Nelle simulazioni, a discrezione del Consiglio di Classe, la lingua straniera nella terza prova potrà essere a scelta dello studente (che non potrà più scegliere, però, la lingua già scelta in una precedente simulazione) o scelta dal Consiglio di Classe, che avrà cura di scegliere le diverse lingue a rotazione. Nella valutazione delle simulazioni di terza prova si sono tenuti presenti i seguenti criteri: • • Valutare le risposte date ad ogni disciplina con un punteggio in quindicesimi secondo la griglia allegata in appendice E e calcolare la media; Integrare il voto in considerazione di particolari attributi della prova. Colloquio Vengono indicati i seguenti criteri per la valutazione del colloquio (Art. 4, comma 5 del Regolamento sulla disciplina degli esami di Stato): Il colloquio tende ad accertare: • • • • padronanza della lingua; capacità di utilizzare le conoscenze acquisite; capacità di collegare nell’argomentazione le conoscenze acquisite; capacità di discutere e di approfondire i diversi argomenti. Il colloquio si svolge su argomenti di interesse pluridisciplinare attinenti ai programmi e al lavoro didattico dell’ultimo anno di corso. 11 Alla luce di quanto sopra esposto, i criteri adottati per la valutazione del colloquio devono essere: • • • • • Padronanza della lingua; Capacità di esposizione e argomentazione; Livello di utilizzazione delle conoscenze; Capacità di operare collegamenti; Originalità ed elaborazione critica. La relativa griglia di valutazione è riportata in appendice F. In appendice G sono riportate, infine, le tabelle di conversione tra valutazioni espresse in decimi, in quindicesimi e in trentesimi. 12 PARTE QUARTA Storia e profilo della classe La classe V G, composta da 18 allievi, ha iniziato il suo percorso scolastico nell’anno 2008-2009, nell’indirizzo Liceo Linguistico Autonomo. Storia della classe In prima, il gruppo era costituito da 23 studenti (in realtà erano 24 iscritti, ma un’alunna si è trasferita all’inizio dell’anno scolastico), tutti promossi alla fine dell’anno. Dei 23 alunni, due non sono stati ammessi alla fine della seconda, poi, all’inizio della terza un’alunna si è trasferita in un altro corso del nostro Istituto, ed un’altra ha cambiato scuola . Invece un’alunna ripetente di terza, proveniente di un altro corso del nostro liceo linguistico, ha raggiunto il gruppo dei 19 alunni rimasti. Alla fine dell’anno scolastico, dei 20 alunni che avevano frequentato la terza, uno non ha superato l’anno. In quarta, ai 19 alunni rimasti si è aggiunto, per tutto l’anno scolastico, uno studente paraguaiano nel quadro di Intercultura. Alla fine della quarta un’alunna non è stata ammessa portando il numero di studenti a 18 in quinta. Per quanto riguarda la continuità didattica, nel quinquennio si sono registrati vari avvicendamenti di docenti e, in particolare, in italiano, latino, storia ed inglese. Gli alunni hanno incontrato difficoltà davanti a metodi di insegnamento diversi, ma hanno saputo affrontare il cambiamento con spirito di adattamento, soprattutto all’inizio della terza. In particolare: Nel biennio: La classe ha goduto di una continuità didattica tra il primo e il secondo anno soltanto in inglese, tedesco (compresi gli insegnanti di conversazione) e diritto ed economia. In tutte le altre materie l’insegnante è cambiato (italiano, latino, storia, matematica, scienze ed informatica). Nel triennio: C’è stata la continuità didattica per un anno in italiano, latino e storia, poi il docente è cambiato ogni anno in queste materie (eccetto per storia, l’ insegnante di quarta è rimasta in quinta). In inglese, l’insegnante è cambiato ogni anno; e l’insegnante di conversazione è cambiato in terza, poi in quarta e in quinta è tornata l’insegnante del biennio. In alcune materie come matematica, scienze, tedesco e francese è rimasto lo stesso docente per tutto il triennio. Non c’è stata la continuità, invece, per l’insegnante di conversazione in tedesco e francese. In filosofia l’insegnante è cambiato in quarta, ma è rimasto lo stesso in quinta. Solo due insegnanti hanno accompagnato la classe per tutto il quinquennio, quelli di religione ed educazione fisica. Attività para ed extra-scolastiche La classe ha svolto, nel corso del quinquennio, numerose attività para ed extra-scolastiche, che hanno notevolmente contribuito alla crescita umana e culturale del gruppo. Particolarmente significativi sono stati i due scambi culturali a cui il gruppo ha partecipato: uno scambio culturale con l’ “Ostsee-Gymnasium” di Timmendorfer Strand (Germania) nel corso del terzo anno e un secondo scambio culturale, in quarta, con il Cégep di Trois-Rivières di lingua francese à Trois-Rivières, Québec (Canada). Le finalità di queste attività, previste dal POF, sono coerenti con gli obiettivi educativi e didattici del Liceo Linguistico Autonomo. Non sono mancate altre attività significative, che si riportano nel modo più completo possibile: 13 CLASSE A.S. I 2008-09 II 2009-10 ATTIVITA’ - Visita al Museo di Montebelluna (per un laboratorio didattico sull'antica Roma); Visita a Bolzano, Museo archeologico e mercatini di Natale Laboratorio di invito alla lettura Uscita al Palaghiaccio di Feltre Uscita a Bolca (VR) (fossili) Intervento di educazione alimentare Intervento di educazione stradale Partecipazione alla corsa campestre (per alcuni studenti) Attività “Il giornale in classe” - Incontro di prevenzione al tabagismo Incontro sul tema “Alcool e giovani” Partecipazione ad una mattinata di atletica con le altre classi seconde Partecipazione all’attività Certamen di latino (per alcuni alunni) Partecipazione ad una rappresentazione dello spettacolo musicale “Fame” in inglese a Treviso Viaggio d’istruzione a Roma (3 notti) Partecipazione alla corsa campestre (per alcuni alunni) Incontro per “Intercultura” Attività “Il giornale in classe” Partecipazione a Matematica senza frontiere - III 2010-11 - IV 2011-12 - Scambio culturale con il ginnasio “Ostsee-Gymnasium” di Timmendorfer Strand, Germania, della durata di 10 giorni (più 9 giorni di ospitalità) Incontro con gli operatori dell’Ulss di Montebelluna su “Educazione alla sessualità e all’affettività” Partecipazione al torneo di pallavolo Partecipazione allo spettacolo musicale sulla Shoah Incontro con l’AGEIDO Partecipazione all'attività del giornalino Scripta manent (per alcuni alunni) Certificazione di lingua tedesca B1 (per alcuni alunni) Partecipazione alla corsa campestre (per alcuni alunni). Partecipazione a Matematica senza frontiere Scambio culturale con il Cégep Trois-Rivières di Trois-Rivières, Québec, Canada della durata di 15 giorni (più 14 giorni di ospitalità) Incontro con i detenuti del carcere di Padova Visione di uno spettacolo teatrale in lingua francese, “L’Avare” di Molière, a Treviso Certificazione di lingua inglese, First Certificate, (per alcuni alunni) Conferenza in lingua inglese da un docente dell’Università Cà Foscari Partecipazione al corso di avvio al giornalismo (per alcuni alunni) Partecipazione alla corsa campestre (per alcuni alunni) Alphatest (per alcuni alunni) 14 V - 2012-13 - Visita guidata al Museo “Guggenheim” di Venezia Incontro con un esperto dell’Ulss sulla donazione di organi, nell’ambito del “Progetto di Educazione alla salute” Nell’ambito del Progetto di “Orientamento in uscita”, visita al Job-orienta di Verona e all’Università di Padova Partecipazione ad una rappresentazione teatrale in francese “Kabaret” a Treviso Viaggio d’istruzione a Praga (4 notti) Visita al convento delle suore carmelitane di clausura di Venezia Incontro “Fenomeni mafiosi nel Nord Italia” con Don Luigi Tellin Conferenza di filosofia “La democrazia e la crisi” tenuta dal prof. L.V. Tarca Partecipazione alla corsa campestre (per alcuni alunni) Incontro con alcuni detenuti nel carcere di Padova Corso di cinese (per alcuni alunni) Corso di fisica (per alcuni alunni) Corso di preparazione ai quesiti di logica per i test di ammissione universitari (per alcuni alunni) Partecipazione all'attività del giornalino Scripta manent (per alcuni alunni) Partecipazione ai Giochi matematici (per alcuni alunni) Partecipazione al corso di avvio al giornalismo (per alcuni alunni) Alphatest (per alcuni alunni) Nell’ambito del Progetto di “Orientamento in uscita”, incontro con l’Ufficio per l’impiego (per alcuni alunni) Profilo della classe La classe si presenta oggi come un gruppo relativamente compatto con rapporti interpersonali buoni. Gli scambi e la presenza dell’alunno paraguaiano per un anno hanno contribuito ad unire la classe nel triennio ed a permettere più facilmente agli studenti che tendevano ad isolarsi a socializzare con il resto della classe. Il comportamento è adeguato nei confronti dei docenti e delle altre figure operanti all’interno dell’Istituto. L’attenzione e l’interesse per le attività proposte sono andati sempre migliorando anche se alcuni studenti fanno fatica a partecipare in modo spontaneo. Anche l’impegno e l’applicazione sono cresciuti soprattutto nell’ultimo anno per alcuni studenti. La preparazione raggiunta è discreta o buona per un gruppo di alunni mentre per altri l’impegno più settoriale ed una tendenza ad affrontare lo studio in modo scolastico e non abbastanza critico e personale, hanno portato ad un profitto globalmente sufficiente. Per alcuni alunni permangono delle difficoltà nell’esposizione scritta e/o orale, nonostante la loro volontà di miglioramento. Le esperienze degli scambi culturali all’estero (Germania e Canada) e, in generale, le attività integrative e extra curricolari sono state affrontate con senso di responsabilità e serietà e hanno contribuito alla maturazione degli alunni stessi e ad un miglioramento nel profitto delle lingue straniere. Da notare che in queste occasioni alcuni studenti hanno collaborato in modo efficace nell’organizzazione delle attività nell’interesse della classe. Approfondimenti personali Ogni studente ha realizzato, nel corso del quinto anno, un approfondimento personale di carattere pluridisciplinare, con il quale intende aprire il colloquio d’esame. Il lavoro è stato gestito tenendo conto dell'Ordinanza Ministeriale 40, 8 aprile 2009 che, in relazione alla conduzione del colloquio, fa esplicito riferimento all’eventuale presentazione, da parte degli studenti, di argomenti introdotti “mediante la proposta di un testo, di un documento, di un progetto o di altra questione di cui il candidato individua le componenti culturali, discutendole”. A tale proposito, il corpo docente ha garantito agli alunni il sostegno e la guida richiesti nel corso di lavoro di ricerca, invitandoli ad utilizzare nel modo migliore il tempo a loro disposizione e ad organizzare l’esposizione in modo coerente e coeso, nonché con chiarezza e proprietà di linguaggio. Nel contempo, però, il Consiglio di Classe vuole sottolineare la caratteristica personale dell’approfondimento, nel corso del quale gli studenti hanno effettuato una ricerca comparata con strumenti diversi (libri di testo, lavoro di ricerca in biblioteca, internet). Di tale lavoro, agli studenti vengono richieste in forma cartacea, come stabilito dal Consiglio di Classe, la mappa concettuale, la bibliografia e la motivazione del progetto lasciando la facoltà di presentare il proprio approfondimento, in circa 15 minuti, con gli strumenti che riterranno opportuni. La documentazione richiesta verrà consegnata, come stabilito dalla normativa sugli Esami di Stato, il giorno della prima prova scritta. 15 I temi scelti dagli studenti per gli approfondimenti sono i seguenti: 1 Bordignon Giorgia Andrea Distopia: controllo sulle masse 2 Caon Elena Le manifestazioni nel’68 3 Dalla Rosa Beatrice Capitalismo in Cina 4 De Martin Valentina La visione del mondo dei non vedenti 5 Facchin Angela Rita I manifesti nella società di massa 6 Forner Sofia Quando la droga diventa un rifugio 7 Girardi Annalisa Eurocentrismo e civiltà perdute 8 Golla Sara Il concetto di follia 9 Hasani Loredana Il cinema come finestra su un’altra dimensione 10 Lievore Rachele Il crimine nella storia della letteratura 11 Piccolotto Sofia La solitudine come necessità 12 Pozzobon Andrea Venuto al mondo 13 Salvalaggio Alessandra Biotecnologie: gli ogm 14 Semencenco Victor Il Superuomo in Delitto e castigo 15 Tavernaro Greta Il ruolo delle scrittrici (nella letteratura) 16 Trevisan Eleonora Città segrete in Russia 17 Vialetto Margherita Parigi, lo sviluppo sociale di una metropoli (1880-1920) 18 Zamperoni Valentina Suites di Bach: ascolto ed analisi Simulazioni prove d'esame Nel corso dell’anno scolastico, sono state svolte varie simulazioni d'esame: due simulazioni della prima prova scritta, una per ciascuna lingua di seconda prova e due simulazioni di terza prova. In un fascicolo a parte, sono state raccolte le tracce delle due simulazioni di terza prova assegnate mentre il resto della documentazione relativa agli elaborati degli allievi è disponibile in segreteria. Prima prova scritta Gli studenti, nel corso di tutto l’anno, hanno attuato una costante attività di preparazione alle diverse tipologie della prima prova d’esame. La prima simulazione d'esame si è svolta il 5/12/2012 e la seconda il 30/04/13. Sono state corrette e valutate secondo il documento allegato (appendice B). 16 Seconda prova scritta Gli studenti hanno iniziato ad esercitarsi sulla tipologia di prove previste dall’Esame di Stato già nel secondo quadrimestre della classe quarta (per la prima e la seconda lingua straniera). Nella seconda meta del mese di aprile e all’inizio del mese di maggio di quest’anno, è stata proposta agli studenti una simulazione di cinque ore per ogni lingua straniera: il 15/4/13 per l’inglese, il 20/4/13 per il tedesco e il 3/5/13 per il francese. Tali prove sono state corrette e valutate secondo il documento allegato (appendice C e D). Terza prova Nel corso dell’anno sono state svolte due simulazioni di terza prova, concordate tra i docenti del Consiglio di Classe, una nel primo quadrimestre e una nel secondo: l’ 11/12/12 e l’ 8/5/13. La tipologia scelta è stata la B, perché più adatta al lavoro didattico svolto e quindi alle capacità e competenze degli studenti. Le discipline coinvolte sono state: le tre lingue straniere, storia, scienze, filosofia, educazione motoria, matematica e latino. Alla prima simulazione è stata assegnata una durata di tre ore, mentre alla seconda sono state assegnate tre ore e mezza. In entrambi i casi sono stati proposti due quesiti per materia. Per quanto riguarda la valutazione della terza prova, le simulazioni effettuate sono state valutate secondo il documento allegato (appendice E). 17 18 MATERIA: ITALIANO INSEGNANTE: PROF.SSA CHIAPPARINO AGNESE TERESA Testo in adozione: Luperini R, Cataldi P, Marchiani L, Marchese F, Donnarumma R, La scrittura e l’interpretazione, Palumbo Editore CONOSCENZE - Conoscenza della vita degli autori trattati in relazione alle loro opere - Conoscenza del pensiero degli autori trattati - Conoscenza del contesto storico in cui si collocano - Conoscenza delle principali correnti letterarie COMPETENZE E CAPACITA' - Saper leggere i testi per una comprensione di base del loro significato - Saper individuare le tematiche - Saper analizzare le tecniche utilizzate - Saper collocare il testo all’interno di una rete di confronti riguardanti a) altre opere dello stesso autore o di altri autori, sia coevi, sia di epoche diverse b) il contesto storico-culturale - Saper costruire un discorso orale in forma corretta argomentando secondo i criteri della consapevolezza, organicità, pertinenza - Saper produrre testi scritti rispondenti alle varie tipologie previste dall'esame di Stato CONTENUTI DANTE Lettura, parafrasi, analisi e commento dei seguenti canti del “Paradiso”: I, III, VI, XI, .XII, XVII, XXXIII L’ETA’ DEL ROMANTICISMO Il Romanticismo europeo e italiano. Quadro storico-sociale. ALESSANDRO MANZONI La vita, il pensiero, le opere Lettura e analisi de - Il cinque maggio La Pentecoste Realtà e invenzione: il problema del vero poetico (da “Lettre a Monsieur Chauvet) Coro dell’atto IV (da “Adelchi”) GIACOMO LEOPARDI, il vago, l’indefinito e l’arido vero. La vita, il pensiero, le opere Lettura e analisi di alcuni passi tratti dallo ”Zibaldone”: - La teoria del piacere; La natura e la civiltà; Sul materialismo Dai “Canti”: - L’infinito; La sera del dì di festa; A Silvia; La quiete dopo latempesta; Il sabato del villaggio; 19 - Canto notturno di un pastore errante dell’Asia; La ginestra o il fiore del deserto (vv.1-185; 202-235; 296-317). Dalle “Operette morali”: - Dialogo della Natura e di un Islandese; Dialogo di Cristoforo Colombo e di Pietro Gutierrez Dialogo di Tristano e di un amico L’ETA’ DEL POSITIVISMO La situazione politica e sociale in Italia e in Europa dalla metà dell’Ottocento all’inizio del Novecento. La Scapigliatura fra disagio e protesta Emilio Praga: - Preludio, da “Penombre” Igino Ugo Tarchetti - Attrazione e repulsione per Fosca, da “Fosca”, capp. XXXII - XXXIII Scrittori europei nell'età del Naturalismo Gustave Flaubert (Cenni): Lettura di - I comizi agricoli (da “Madame Bovary”) Emile Zola (Cenni): Lettura di - L’inizio dell’ “Ammazzatoio” (da “L'assommoir”) Fiodor Dostoievskij (Cenni): Lettura di: - La confessione di Raskolnikov (da “Delitto e castigo”) Scrittori italiani nell'età del Verismo. GIOVANNI VERGA La vita, il pensiero, le opere Verga teorico del Verismo. Lettura e analisi di: - Lettera prefazione all’Amante di Gramigna - La Prefazione a “I Malavoglia” Le novelle. Lettura e analisi di: - Nedda Rosso Malpelo da “Vita dei campi”; La lupa da “Vita dei campi”; La roba da “Novelle rusticane”; Libertà da “Novelle rusticane”; “I Malavoglia”: presentazione dei principali nuclei concettuali Lettura e analisi di: - Mana, compare Alfio e le stelle che <<ammiccavano>> più forte; La rivoluzione per il dazio della pece; L’inizio dei <<Malavoglia>> L’addio di ‘Ntoni “Mastro Don Gesualdo” presentazione dei principali nuclei concettuali Lettura e analisi di: - La giornata di Gesualdo - La morte di Gesualdo 20 IL DECADENTISMO La crisi delle certezze e il simbolismo Il modello del Simbolismo francese Charles Baudelaire (cenni). Lettura di: - L’albratros da “Les fleurs du mal” Corrispondenze da “Les fleurs du mal” Paul Verlaine (cenni). Lettura di: - Languore da “Poesie” Arthur Rimbaud (cenni). Lettura di: - Vocali da “Poesie” GIOVANNI PASCOLI La vita, il pensiero, le opere Lettura e analisi di: - Il fanciullino da “Il fanciullino” Lavandaie, X agosto, L’assiuolo, Temporale, Novembre, Il lampo da “Myricae” Digitale purpurea, da “Poemetti” Italy da “Poemetti” Il gelsomino notturno, da “Canti di Castelvecchio” La grande proletaria si è mossa GABRIELE D’ANNUNZIO La vita, il pensiero, le opere Estetismo, superomismo e panismo. La costruzione di un mito di massa Lettura e analisi di: - Ritratto di un esteta: Andrea Sperelli da “Il piacere” La conclusione del romanzo da “Il piacere” Ippolita la <<Nemica>> da “Trionfo della morte” La sera fiesolana, La pioggia nel pineto, Meriggio, I pastori da “Alcyone” IL PRIMO NOVECENTO La malattia nella narrativa del primo Novecento La distruzione del romanzo tradizionale LUIGI PIRANDELLO La vita, il pensiero, le opere Vitalismo, relativismo conoscitivo e umorismo Lettura e analisi di: - La <<forma>> e la <<vita>> da “L’umorismo” - La differenza tra umorismo e comicità da “L’umorismo” Le novelle. Lettura e analisi di: - Il treno ha fischiato da “Novelle per un anno” C’è qualcuno che ride da “Novelle per un anno” “Il fu Mattia Pascal”: presentazione dei principali nuclei concettuali Lettura e analisi di: - Adriano Meis e la sua ombra; L’ultima pagina del romanzo: Pascol porta i fiori alla propria tomba; Lo <<strappo nel cielo di carta>>; <<Mi vidi, in quell’istante, attore d’una tragedia>> “Uno, nessuno e centomila” : presentazione dei principali nuclei concettuali Lettura e analisi di: - <<La vita non conclude>> da Uno, nessuno e centomila 21 Il teatro: periodo grottesco, <<teatro nel teatro>> e pirandellismo ITALO SVEVO La vita, il pensiero, le opere La figura dell’inetto “Una vita”: presentazione dei principali temi Lettura e analisi di: - Macario e Alfonso: le ali del gabbiano e il cervello dell’intellettuale “Senilità” : presentazione dei principali temi Lettura e analisi di: - Inettitudine e “senilità” “La coscienza di Zeno”: presentazione dei principali temi e delle tecniche narrative Lettura e analisi di: - Lo schiaffo del padre La proposta di matrimonio La vita è una malattia La salute di Augusta LA POESIA DEL NOVECENTO IN ITALIA Crepuscolari Vociani e futuristi: il concetto di “avanguardia”, il ruolo del poeta SERGIO CORAZZINI (Cenni). Lettura di: - Desolazione del povero poeta sentimentale (da “Piccolo mondo inutile”) GUIDO GOZZANO (Cenni). Lettura di: - La signorina Felicita, vv.1-90 (48) (da “Colloqui”) CAMILLO SBARBARO (Cenni). Lettura di: - <<Taci, anima stanca di godere>> DINO CAMPANA (Cenni). Lettura di: - L’invetriata ALDO PALAZZESCHI (Cenni). Lettura di: - Lasciatemi divertire (da “L’incendiario”) Chi sono? (da “Poemi”) FILIPPO TOMMASI MARINETTI (Cenni). Lettura di: - Manifesto del Futurismo Bandiera bianca – Fucilare immediatamente (da Zang tumb Tuuum”) I seguenti argomenti dovrebbero essere affrontati dopo il 15 maggio e potrebbero subire variazioni: UMBERTO SABA La vita, il pensiero, le opere Lettura e analisi da “Il Canzoniere” di: - A mia moglie Città vecchia Amai GIUSEPPE UNGARETTI La vita, il pensiero, le opere 22 Lettura e analisi da “L’allegria” di: - Mattina - Soldati - Natale - Veglia - Sono una creatura - San Martino del Carso - I fiumi Lettura e analisi da “Il dolore” di: - Non gridate più EUGENIO MONTALE La vita, il pensiero, le opere Lettura e analisi da “Ossi di seppia”: - I limoni Non chiederci la parola Meriggiare pallido e assorto Spesso il male di vivere ho incontrato Lettura e analisi da: “Le occasioni”: - La casa dei doganieri SALVATORE QUASIMODO La vita, il pensiero, le opere Lettura e analisi da “Acque e terra”: - Ed è subito sera Alle fronde dei salici 23 MATERIA: LATINO INSEGNANTE: PROF.SSA CHIAPPARINO AGNESE TERESA Testo in adozione: A. Diotti - S. Dossi - F. Signoracci, Millennium 3, SEI, Torino CONOSCENZE - Conoscenza delle principali strutture morfosintattiche della lingua latina - Conoscenza, secondo nuclei essenziali, di vita e opere degli autori - Conoscenza di eventi e dinamiche relativi alla storia romana dal I al V secolo COMPETENZE E CAPACITA' - Saper scomporre il testo nelle sue parti - Saper utilizzare le strutture morfologiche e sintattiche della lingua latina ai fini di un'analisi del testo - Saper collocare storicamente i testi proposti - Saper mettere in relazione il testo e contesto - Saper individuare attraverso i testi le tematiche e il pensiero specifici di ogni autore proposto - Saper collocare il pensiero di un autore nel suo contesto storico e confrontarlo con altri appartenenti allo stesso genere o a generi diversi - Saper confrontare l'atteggiamento degli autori di età imperiale con quello degli autori di età repubblicana - Saper cogliere gli spunti tuttora attuali presenti negli autori latini CONTENUTI La prima età imperiale: da Tiberio a Nerone Profilo storico – sociale La cultura tra assolutismo e fine del mecenatismo Fedro e la favola in poesia L'autore, l'opera, lo stile Lettura, traduzione ed analisi di: Lupus et agnus (I, 1) Vacca et capella, ovi set leo (I,5) Vulpes et ciconiam(I, 26) De vulpe et uva(IV,3) Tiberius Caesar ad atriensem (II,5) Mulier vidua et miles (Appendix Perottina 13) Lucio Anneo Seneca L'autore, l'opera, lo stile Lettura in traduzione ed analisi di: La clemenza si addice ai potenti (De clementia, I, 5, 2-5) Il sapiente e la politica (De tranquillitate animi 4) L’uomo, fragile creatura (Naturales quaestiones, VI, 2) Cotidie morimur (Epistulae morales ad Lucilium 24,20-23) Lettura, analisi, traduzione e commento di: De ira III,36 De brevitate vitae:3, 1-5. Epistulae morales ad Lucilium 47,1-6) Letture di approfondimento: La filosofia dell'interiorità in Seneca Il principe e i valori della politica Contro il tempo che scorre Seneca, il Cristianesimo e San Paolo 24 Marco Anneo Lucano e l’epica antitradizionale L'autore, l'opera, lo stile Lettura in traduzione ed analisi di: Un macabro sortilegio (Pharsalia, VI,642-694; 750-774) Una tremenda profezia (Pharsalia, VI, 775-821) Il romanzo dalla Grecia a Roma Petronio L'autore, l'opera, lo stile Lettura in traduzione ed analisi di: I personaggi del Satyricon: Trimalcione (27-28 passim) I personaggi del Satyricon: Fortunata (37-38) I discorsi dei convitati (Satyricon, 41,9-12; 42; 43, 1-7) Streghe e lupi mannari (Satyricon , 62-64,1) Lettura, analisi, traduzione e commento di: Satyricon, 111,1-5; 111,6-13; Letture di approfondimento: L'incombere della morte nel Satyricon di Petronio Il Satyricon trova dei modelli nella tradizione letteraria? L'amore secondo Petronio L’età imperiale: dai Flavi agli Antonini Profilo storico – sociale La ripresa culturale sotto gli imperatori adottivi Scienza e tecnica a Roma Plinio il Vecchio L'autore, l'opera, lo stile Lettura in traduzione ed analisi di: L’antropologia di Plinio: il dolore dell’uomo (Naturalis istoria, VII, 1-5) MARCO FABIO QUINTILIANO TRA RETORICA E PEDAGOGIA L'autore, l'opera, lo stile Lettura in traduzione ed analisi di: Quintiliano, il maestro (I, 3, 6-18) E’ meglio educare in casa o alla scuola pubblica? (I, 2, 1-8) Il giudizio sia solo del maestro (Institutio oratoria, ; II, 2, 9-10; 15) La poesia epica (X, 1, 85-88; 90) Un difficile giudizio su Seneca (X, 1, 125-131) Lettura, analisi, traduzione e commento di: Institutio oratoria, II, 2, 1-4; II, 2, 5-8; Institutio oratoria, I, 10, 34-37 Letture di approfondimento: La scuola a Roma L’epigramma dalla Grecia a Roma PUBLIO CORNELIO TACITO, ARTISTA DELLA STORIA L'autore, l'opera, lo stile 25 Lettura in traduzione ed analisi di: Eloquenza, repubblica e principato (Dialogus de oratoribus, 36, 1-6) La morte di Agricola (Agricola, 42,3-4; 43) Il proemio: l’argomento e l’incorrupta fides (Historiae, I, 1) Il proemio: <<Affronto un’epoca atroce>> (Historiae, I, 2-3) Gli imperatori negli Annales: Augusto (Annales, I, 9-10) Gli imperatori negli Annales: Tiberio (Annales, VI, 50-51) Gli imperatori negli Annales: Nerone (Annales, XVI,4; 6,1-2) La morte di Seneca (Annales XV, 62 -64) La morte di Petronio (Annales, XVI, 18-19) L’incendio di Roma (Annales, XV, 38, 4-7; XV, 39; XV,40; XV,42) Lettura, analisi, traduzione e commento di: Germania, I; IV; XX Annales, XV, 1-3; 44,1-3; XV, 44, 4-5 Letture di approfondimento: Le cause della corruzione dell’eloquenza Il problema della successione Tacito e i cristiani APULEIO TRA ROMANZO E MAGIA L'autore, l'opera, lo stile Lettura in traduzione ed analisi di: Dentificio o veleno? (Apologia, 6-7) Il testamento di Pudentilla (Apologia, 100) Lucio si presenta (Metamorphoson libri, XI) C’era una volta...: la favola di Amore e Psiche (Metamorphoson libri, IV, 28 – 35 con riassunti) Lettura, analisi, traduzione e commento di: Metamorphoson libri, III, 24 -25 Letture di approfondimento: Apuleio e la filosofia I due romanzi della letteratura latina: un confronto Apuleio tra magia e misteri Amore e Psiche nel cuore del romanzo La tarda età imperiale e l’espansione della civiltà cristiana L’apologetica (cenni) La letteratura cristiana del IV-V secolo (cenni) I padri della Chiesa GIROLAMO L'autore, l'opera, lo stile Lettura in traduzione ed analisi di: Ciceronianus es, non Christianus ( Epistulae, 22,30) AURELIO AGOSTINO L'autore, l'opera, lo stile Lettura, analisi, traduzione e commento di: Confessiones, XI, 14, 17; 28, 37 Letture di approfondimento: Il rapporto tra autori cristiani e classici pagani Agostino tra fede e ragione 26 MATERIA: STORIA INSEGNANTE: PROF.SSA IAZZETTA VIRGINIA Competenze e capacità Acquisire le conoscenze fondamentali dei fatti e dei processi storici analizzati. Saper mettere a confronto istituzioni, situazioni, fenomeni storici diversi, sapendo cogliere differenze e analogie. Distinguere i diversi aspetti di un evento storico complesso (politici, sociali, culturali, economici, religiosi) e le relazioni che intercorrono tra essi. Consolidare l’uso del linguaggio tecnico specifico. Perseguire l’impegno da parte di ognuno nella rielaborazione personale, nella riflessione critica, nella capacità di scelta rispetto alle diverse proposte e alle diverse visioni del mondo e dell’organizzazione sociale. Acquisire la consapevolezza che conoscere la storia significa conoscere l’uomo nella sua individualità e nella sua socialità.. Ampliare, saper collegare e approfondire; mettere in gerarchia i contenuti dati. Saper comunicare in modo costruttivo. Testo adottato A.Giardina,G.Sabbatucci, V.Vidotto, Profili storici , Edizioni Laterza,voll.2b, 3a e 3b. Contenuti I problemi dell’unificazione L’Italia nel 1861 I problemi dell’Italia Unita: Destra e sinistra a confronto I problemi economici e sociali dell’unificazione La politica della Destra, lo stato accentrato, il mezzogiorni, il brigantaggio Il completamento dell’Unità L’Europa delle grandi potenze(1850-1890) La lotta per l’egemonia continentale La Francia del secondo impero e la guerra di Crimea Il declino dell’impero asburgico e l’ascesa della Prussia La guerra franco-prussiana La Germania imperiale L’Inghilterra vittoriana (sintesi) I nuovi mondi: Stati Uniti e Giappone Sviluppo economico negli Stati Uniti La guerra di secessione La Cina, il Giappone e la penetrazione occidentale Il colonialismo, l’imperialismo e il mondo extraeuropeo. La nuova fase del colonialismo: l’imperialismo Colonizzatori e colonizzati (sintesi) L’espansione in Africa e in Asia L’Italia liberale La Sinistra al potere; crisi agraria e sviluppo industriale La politica estera: la Triplice alleanza e l’espansione coloniale La democrazia autoritaria di F.Crispi Il I governo Giolitti Il ritorno di Crispi, la sconfitta di Adua Sintesi delle seguenti unità didattiche: la seconda rivoluzione industriale; la società di massa (in particolare la questione femminile) imperialismo e rivoluzione nei continenti extraeuropei 27 L’Europa tra due secoli Le nuove alleanze La “belle epoque” e le sue contraddizioni Imperialismo e riforme in Gran Bretagna (sintesi) La Germania Guglielmina La Russia tra rivoluzione e autocrazia La rivoluzione del 1905 Verso la I guerra mondiale L’Italia giolittiana La crisi di fine secolo; la svolta liberale La legislazione sociale, lo sviluppo industriale, la questione meridionale I governi Giolitti e le riforme Il giolittismo e i critici La politica estera e la guerra di Libia Verso la crisi del sistema giolittiano La Prima Guerra Mondiale Le cause del conflitto e le forze politiche europee 1914: il fallimento della guerra lampo L’Italia dalla neutralità all’intervento La guerra delle trincee, la mobilitazione, il fronte interno (sintesi) La svolta del 1917 Dalla caduta del fronte russo alla fine della guerra (1917) I trattati di pace e la nuova carta d’Europa La società delle Nazioni, i Quattordici punti” di Wilson La rivoluzione russa La rivoluzione di febbraio La rivoluzione d’ottobre Lenin alla guida dello Stato sovietico Da Lenin a Stalin L’eredità della Grande Guerra Le conseguenze economiche Il biennio rosso in Italia La repubblica di Weimar; la crisi della Ruhr La ricerca della distensione in Europa Il dopoguerra in Italia e l’avvento del fascismo Le difficoltà economiche e sociale della ricostruzione La vittoria mutilata e la questione di Fiume Le agitazioni sociali e le elezioni del ‘19 L’agonia dello stato liberale L’ascesa del Fascismo; dalla marcia su Roma all’Aventino La costruzione del regime La propaganda fascista Letture Il biennio rosso in Italia Discorsi alla Camera di G.Matteotti e B.Mussolini Gli Stati Uniti e la crisi del ’29 Il nuovo ruolo degli Stati Uniti e gli anni prima della crisi La crisi del 1929 Roosvelt e il “ New deal” 28 L’età dei totalitarismi La crisi della repubblica di Weimar Hitler e la nascita del nazionalsocialismo Il nazismo al potere, il terzo Reich L’ideologia nazista e l’antisemitismo Il contagio autoritario (sintesi) Lo stalinismo La guerra in Spagna L’Europa verso la catasrofe Il regime fascista in Italia Il consolidamento del potere e il controllo della società La politica interna ed economica I rapporti tra Chiesa e fascismo La politica estera, l’impresa etiopica; le leggi razziali La fascistizzazione della società L’Italia antifascista Il tramonto del colonialismo Il declino degli impero coloniali L’impero britannico e l’India La seconda guerra mondiale Le origini e le responsabilità Le fasi del conflitto Dalla guerra europea al conflitto mondiale La controffensiva alleata 1943: l’anno della svolta La caduta del Fascismo; la Resistenza nell’Italia divisa La vittoria degli alleati e la fine del “Terzo Reich” La sconfitta del Giappone e la bomba atomica La guerra dei civili e lo sterminio degli ebrei Il mondo diviso Le conseguenze della II guerra mondiale; la conferenza di Yalta Le nazioni Unite e il nuovo ordine economico Argomenti trattati dopo il 15 maggio. La guerra fredda e la divisione dell’Europa Il sistema bipolare; l’antagonismo tra Usa e Urss Gli Stati Uniti e l’Europa occidentale negli anni della ricostruzione La decolonizzazione in Asia e Africa e il Terzo Mondo I caratteri generali della decolonizzazione L’economia neocoloniale dei paesi africoasiatici L’emancipazione dell’Asia e dell’Africa nera; i paesi del Maghreb 29 MATERIA: EDUCAZIONE FISICA INSEGNANTE: PROF.SSA BALSAMO CLAUDIA CONOSCENZE contenuti operativi: Potenziamento cardio-circolatorio con particolare riferimento alla corsa di resistenza (corsa lenta e continua, interval training), corsa campestre. Andature e esercizi a corpo libero di potenziamento, equilibrio, mobilità e coordinazione ), mantenimento e perfezionamento della mobilità articolare e del tono muscolare . Realizzazione di esercizi-giochi con caratteristiche educative psicomotorie finalizzate. Autonomia e rielaborazione delle capacità apprese: gestione completa di partite di pallavolo, giochi con la palla e la pallina o giochi popolari ; esecuzione di combinazioni ginnico musicali o di danze pop su musiche contemporanee. Sport di squadra: applicazione dei fondamentali individuali e semplici azioni di pallavolo. Tecniche di riequilibrio naturale: rilassamento psicofisico (training autogeno a livello corporeo. Schemi motori di base: camminare (esercizi di perfezionamento), correre (andature di perfezionamento del gesto, esercizi di stretching pre e dopo corsa), lanciare (esercizi e giochi di perfezionamento). I giochi della prima infanzia: “sasso o albero”, “palla prigioniera” o “ palla avvelenata” , “uno contro tutti”, o altri giochi popolari contenuti teorici: Lo sviluppo psicomotorio: : le capacità senso percettive, lo schema corporeo, le capacità condizionali e coordinative lo sviluppo psicomotorio e la strutturazione dello schema motorio, gli schemi motori di base, le tappe dell’apprendimento motorio . Lo schema motorio di base e il loro sviluppo Le qualità motorie di base Come curare una forma fisica sana Testo di riferimento : Del Nista, Parker, tasselli “Praticamente sport” ediz. D'Anna 30 MATERIA: INGLESE INSEGNANTE: PROF.SSA VIVIANI ELISA ESPERTA DI MADRELINGUA: PROF.SSA MARION MILA PROGRAMMA SVOLTO LETTERATURA The Modernist Years 1900-1952. Historical and social background. The Fashion for Experimentation. James Joyce: life and works. Comprensione, analisi ed interpretazione delle short storiesEveline e The Dead tratte dalla raccolta Dubliners. Comprensione, analisi ed interpretazione dei seguenti brani tratti da Ulysses: Extract from chapter 13 Nausicaa Molly’s Monologue Virginia Woolf: life and works. Comprensione, analisi ed interpretazione delbranoFiveHundred a Year, tratto da A Room of One’s Own: Comprensione, analisi ed interpretazione dei seguenti brani tratti da MrsDalloway: What a Morning!e What an Extraordinary Night! The War Poets. WWI. Wilfred Owen. Comprensione, analisi ed interpretazione di Dulce et Decorum Est. Thomas Stearns Eliot: life and works. Comprensione, analisi ed interpretazione dei brani tratti dall’opera The Waste Land: The Burial of the Dead. What the Thunder Said. The Contemporary Age. Historical and social background. 1950 to present. Comprensione, analisi ed interpretazione di alcuni brani tratti da Waiting for Godot di Samuel Beckett.Drama of the Absurd. Contemporary novel. Comprensione, analisi ed interpretazione dei brani Room 101 e The ChestnutTreeCafétratti da 1984 di George Orwell. Dystopiannovel. NeverLet Me Go film e romanzo di KazuoIshiguro. Comprensione, analisi ed interpretazione dei braniA Racy Attack e Majdanektratti da Black Dogs eKate’sDisappearance, Ways of Grievinge A Sense of Losstratti da The Child in Timedi IanMcEwan. The Thatcher Years. Contemporary poetry. Comprensione, analisi ed interpretazione diFuneral Blues, Epitaph on a Tyrant,MuséedesBeauxArts di W. H. Auden. Comprensione, analisi ed interpretazione di Daddy di SylviaPlath.Ted Hughes:cenni. Post-Colonial Literature. Literatures in English. Comprensione, analisi ed interpretazione dell’incipit di Midnight’sChildren di Salman Rushdie. Nel corso dell’anno scolastico gli allievi hanno letto in lingua originale una a scelta tra le seguenti opere letterarie: J.D. Salinger,The Catcher in the Rye R. Carver,Cathedral (collection of short stories) J. McInerney,Bright Lights, Big City A. Huxley, Brave New World Ian McEwan, On Chesil Beach 31 ATTUALITA’ (articoli e/o video tratti dalla stampa inglese o americana) in collaborazione con la prof.ssa Mila Marion, esperta madrelingua The US President Election; Obama/Romney debate (video) The USA and its Institutions Celebrating Women: Anna Politkovskaja, Rosalind Franklin, Doris Lessing The Spread Gets its Share of the Political Campaign, articolo da Il Sole24Ore gennaio 2013 Italy Election: Nation in Dramatic Situation, BBC video febbraio 2013 Italy: Lost in Stagnation, articolo dal Financial Times aprile 2013 Girlfriend in a Coma, film di A. Piras (tratto dal saggio GoodItaly, BadItaly di Bill Emmott), 2012 32 MATERIA: TEDESCO SECONDA LINGUA INSEGNANTE: PROF.SSA RIOLFO CLAUDIA ESPERTA DI MADRELINGUA: PROF.SSA NICKEL HELGA Testo adottato: Martinelli Stelzer, Leitfaden durch die deutsche Literatur, ed. Bulgarini Innocenti U.D. - Modulo - Percorso Formativo Recupero della lettura assegnata per il periodo estivo Hödon von Horvath Jugend ohne Gott, con discussione delle tematiche emerse, svolto soprattutto nelle ore di compresenza, con conseguente visione del film Die Welle, e analisi dei punti in comune. Periodo ore Settembre e ottobre 7 ottobre 3 ottobre 5 novembre 7 Franz Kafka, Brief an den Vater ( estratto fornito in fotocopia) Tematica: senso di colpa dell’autore che si sente pigro e incapace nei confronti del padre dinamico e gran lavoratore. Senso di perdita dei valori paterni, che non vengono più sentiti come tali. dicembre 4 Franz Kafka, Hochzeitvorbereitungen auf dem Lande, Gibs auf (pag. 324 – 325) Tematica: utilizzo dei simboli per spiegare gli ostacoli che impediscono a Franz la realizzazione di una “vita normale”. dicembre 2 Franz Kafka, Vor dem Gesetz (pag. 327 - 328) Tematica: “il possessore della legge” vuole avvicinarsi all’uomo e l’uomo vuole avvicinarsi alla legge, ma il tentativo fallisce. Informazioni essenziali sulla vita dell’autore. gennaio 4 Bertold Brecht, Leben des Galilei (pag. 343 e Bild 1 e Bild 23 fornito in fotocopia) Tematica: la ritrattazione delle teorie copernicane a confronto con l’esilio di Brecht all’avvento del nazionalsocialismo. Il teatro come forma di conoscenza e riflessione: il Verfremdungseffekt. Informazioni essenziali sulla vita dell’autore. Nelle ore di compresenza sono state analizzate alcune scene di Dreigroschenoper quale esempio di V-effekt. Ultima settimana di gennaio prima di febbraio 8 Thomas Mann die Buddenbrooks, riassunto dell’opera e conoscenza dell’importanza nei secoli della città di Lubecca, sua ascesa e decadenza. Tematica: lenta ma costante perdita dei valori borghesi attraverso quattro generazioni; la forza distruttrice della musica. Contrasto tra nord e sud, contrasto tra l’interesse per gli affari e l’arte. La vita di Thomas Mann Thomas Mann Tonio Kröger, analisi delle pagine del testo in adozione (289 – 293) Tematica: la sensibilità del personaggio principale in contrapposizione ai valori borghesi del padre e alla sanità del compagno di classe Hans Hansen. Thomas Mann, Tod in Venedig, (pagg. 297 – 299 testo in adozione) Tematica: concetto di bellezza realizzata nel giovane Tadzio, che inseguita con passione porta alla distruzione. Considerazioni sull’artista genio innato e dell’artista che si è costruito con il lavoro e il duro studio. Forza devastante dell’arte. Visione di alcune scene dall’omonimo film di Luchino Visconti durante le ore di compresenza. 33 U.D. - Modulo - Percorso Formativo Bertold Brecht Poesie, Der Krieg der kommen wird, Mein bruder war ein Flieger (pag. 355 – 356) Tematica: critica alla guerra Periodo ore seconda settimana di febbraio 2 marzo 2 Bernhard Schilnk Der Vorleser (pagine scelte fornite in fotocopia) Tematica: riflessione su quanto successo durante la seconda guerra mondiale Durante le ore di compresenza analisi di alcune scene tratte dall’omonimo film. marzo 3 Wolfgang Borchert, Das Brot, (pag. 377 – 378) Tematica: l’immediato secondo dopoguerra nella vita quotidiana di due anziani sposi. aprile 3 Modulo di ripassso della storia tedesca dal 1945 al 1990 (lezione frontale e fotocopie) Durante l’ora di compresenza scene scelte tratte da un video con le tappe significative della storia tedesca dal ’45 al ’90. aprile 4 Brussig Thomas Am kürzeren Ende der Sonnenallee (pagine scelte fornite in fotocopia) Tematica: Come il protagonista si immagina sia avvenuta la divisione dei settori a Berlino. aprile 2 maggio 3 Heinrich Böll, über mich selbst, (fornito in fotocopia) Tematica: la storia della Germania legata ad avvenimenti della vita personale dell’autore. Reiner Kunze, Sechsjähriger, Menschenbild, Ordnung (pag.448, 449, 450) Tematica: Aspetti di vita nella DDR METODOLOGIA Nell’affrontare i brani tratti dalle opere letterarie sopra riportate si è proceduto in linea di massima nel seguente modo: in classe veniva letto il brano senza dare informazioni sulla vita dell’autore o della sua opera, queste venivano poi recuperate in un secondo momento. Attraverso domande specifiche, l’insegnante verificava la comprensione del contenuto, la correttezza dell’espressione linguistica e forniva sinonimi. Veniva poi richiesto di preparare un riassunto del brano letto, quindi si passava a lavori di gruppo per una maggiore analisi della pagina presa in considerazione. In plenum venivano messi a confronto i lavori dei singoli gruppi e dalla discussione emergevano le tematiche portanti del brano letto. Nei momenti di verifica orale agli alunni veniva chiesto di partire dal riassunto per arrivare a trattare le tematiche emerse e collocarle sia nell’opera dell’autore che nel periodo storico a cui appartengono. Dove possibile si facevano anche dei brevi confronti con le altre letterature presenti nel curricolo. Alcuni dei contenuti trattati sono stati chiesti nelle simulazioni di terza prova; in questo caso, all’alunno veniva chiesto di saper esporre in modo sintetico (in uno spazio, a seconda del caso, di 10 o massimo 15 righe) la tematica portante del brano letto. 34 MATERIA: FRANCESE TERZA LINGUA INSEGNANTE: PROF.SSA GONNOT ISABELLE ESPERTA DI MADRELINGUA: PROF.SSA COSTANTINI ISABELLE 1) Completamento del programma di lingua Testo in adozione: Francofolie 2 Livre de l’élève et Cahier d’exercices di R. Boutégège, CIDEB. All’inizio dell’anno scolastico ho sviluppato un ripasso (congiuntivo presente, pronomi possessivi, pronomi personali accoppiati, si ipotetico, passato remoto) e ho completato il programma di lingua svolgendo gli argomenti del testo delle Unità 1, 2 e 3 del Percorso 1 con lo studio delle rispettive funzioni comunicative, del lessico e delle strutture grammaticali ed alcuni argomenti del Percorso 2. Ho anche usato materiale fotocopiato in completamento. L’integrazione grammaticale ha riguardato i seguenti argomenti: participio presente, gerundio, pronomi relativi composti, proposizioni temporali, i verbi e le costruzioni impersonali, gli aggettivi e i pronomi indefiniti, i pronomi dimostrativi neutri, il futur dans le passé, c’est/il est, n’importe quoi/quel/lequel/qui, i pronomi interrogativi, l’aggettivo indefinito e l’avverbio tout, l’espressione della causa, dello scopo, i connettori logici, esprimere la condizione, la concessione/opposizione, la conseguenza. 2) Preparazione alle prove d’esame e esercitazioni Per affrontare i testi di civiltà e letterari proposti agli Esami di Stato è stata fatta una preparazione per: comprendere testi di varia tipologia (informativo, argomentativo, descrittivo e narrativo), ricavare le informazioni, inferire, comprendere un discorso argomentativo, collegare temporalmente e logicamente, comprendere i punti di vista, rispondere ai quesiti relativi al testo rielaborando linguisticamente le risposte, ampliare il bagaglio lessicale, rivedere, rafforzare, approfondire la grammatica e la sintassi. 3) Letteratura Per affrontare il programma di letteratura è stata fatta l’introduzione all’analisi del testo letterario e analisi di testi significativi della produzione letteraria in lingua francese dell’ottocento appartenenti a diversi generi e di norma inseriti nel sistema letterario e socio-culturale di riferimento. L'approccio alla letteratura francese inizia e si conclude nel corso dell'ultimo anno; i tempi sono dunque molto ristretti, ma si è cercato di affrontare in modo significativo l’evoluzione del sistema letterario di questo secolo. Si tiene a precisare che la scelta di alcuni autori e di alcuni testi rispetto ad altri, risponde all’esigenza di trovare dei fili conduttori comuni sia a livello tematico che di sperimentazione formale. Fili conduttori significativi: 1. il tema dell’amore 2. la natura 3. il tempo, il ricordo 4. l’angoscia esistenziale 5. il viaggio 6. il ruolo e la funzione dell’artista 7. il rapporto tra arte e realtà Il programma si articola nell’arco dell’Ottocento, ma per un più consapevole approccio alla poesia romantica ho ritenuto necessario proporre agli studenti la lettura di alcune poesie del XVI secolo, del cosiddetto periodo classico. Il romanticismo, infatti, si definisce anche come superamento e opposizione al classicismo. Prima di affrontare il testo letterario è stata fatta una riflessione sulla lettura, le tecniche di lettura e le specificità del testo poetico : • Lettura globale e lettura analitica, con esercitazioni. • Il genere poetico. Testo in adozione: Kaléidoscope, Littérature et civilisation, vol C di G.F. Bonini e M-C Jamet, Valmartina. Letture sul contesto storico: - De Napoléon à la Révolution de 48 pp. 12 a 19, 22- 23. - De Napoléon III à la IIIème République • Le Second Empire pp. 114-115. • La Commune de Paris p. 117. • La Troisième République p. 119-120. 35 AMBITI AUTORI La poesia classica P. de Ronsard OPERE (choix de textes) TEMATICHE Odes : « Mignonne, allons voir… » fotocopia La rosa e la donna a confronto. Il tema antico del “carpe diem”. Sonnets pour Hélène : « Quand vous serez bien vieille... » fotocopia Vecchiaia e giovinezza . L’invito a cogliere i frutti della giovinezza. Lettura: - Ronsard “le prince des poètes” : vita, opere principali, amori e tematiche. Romanticismo M.me de Staël (una corrente europea) Romanticismo De l’Allemagne: « La poésie classique et la poésie romantique» p. 90-91 Due poetiche a confronto e in opposizione. R.de Chateaubriand René: « L’étrange blessure » p. 26-27 A. de Lamartine Méditations poétiques : « Le lac » p. 32-33 Riflessioni del poeta sul tema dell’amore, della natura e della fuga del tempo. V. Hugo Les Contemplations : « Demain, dès l’aube » p. 58 Tema del ricordo, del tempo che non tornerà più. Préface de Cromwell (extrait) p. 55-56 “Le mal du siècle” (il male di vivere) . La ricerca del “repos”nella solitudine e nella natura. Il pellegrinaggio del poeta alla tomba della figlia. Il « drame romantique », la critica delle tre unità. Les Rayons et les Ombres « Peuples ! écoutez le poète ! » (extrait) p. 94 Il ruolo del poeta. Les Orientales « Clair de lune » p.59 Il fascino per l’Oriente, la critica dell’arbitrario. Letture: - Le préromantisme français, le concept de “romantisme” pp.91-92. - Chateaubriand: sa vie et son oeuvre pp. 24, 26,27 e 28 ; Les Mémoires d’Outre-tombe pp. 25 e 30. - Le précurseur du Romantisme p. 31. - Lamartine : sa vie et son oeuvre p.35. - Les thèmes de la poésie romantique pp. 43-44. - Le théâtre classique. Les règles des trois unités (fotocopia). - Le théâtre romantique. La bataille d’Hernani p. 45. - Victor Hugo : sa vie et son oeuvre pp.57-58. - Victor Hugo : poète lyrique pp.59-60 ; Les Orientales, Les Contemplations. - L’engagement politique de deux écrivains romantiques : Lamartine et Hugo p. 95. - Romantisme et littérature pp. 96-97-98. 36 Realismo H. de Balzac Lettre à Mme Hanska p. 71-72 La Comédie Humaine, articulazione generale dell’opera. Avant-Propos à la Comédie Humaine (extraits) fotocopia Le nuove tendenze del romanzo. La mimesi del reale . Eugénie Grandet : (choix de textes) « Je n’ai plus mon or » p. 7374 « La mort de Grandet » copia L’affresco della società. Il ruolo del denaro. Il concetto di “tipo”. Le Père Goriot : I meccanismi della corruzione della società. Il successo professionale Il rapporto padre-figlie. (choix de textes) : « Le portrait de Vautrin » p. 76 a 78 « Je veux mes filles ! » copia G. Flaubert Madame Bovary Realismo, mediocrità del quotidiano, « Maternité » fotocopia noia, desiderio di fuga. « J’ai un amant » p. 128 a 130 Il “Bovarismo”. Letture: - Balzac: La Comédie Humaine p.70. - Le génie de Balzac : sa vie et son œuvre pp.78,79 e 80. - Flaubert : sa vie et son œuvre, il realismo, il bovarismo pp. 127,128 e 131. - Flaubert et l’art pp. 140-141. Visione intégrale del film Madame Bovary di Claude Chabrol in lingua originale. Naturalismo E. Zola L’Assommoir: la préface Rapporto tra scienza e romanzo. fotocopia Il romanzo sperimentale Razza ambiente, momento storico. L’Assommoir Il mondo operaio della seconda metà «Une existence impossible » dell’800 a Parigi. p. 143-144 Au Bonheur des Dames La nascità dei “grands magasins” (deux extraits) fotocopia parigini. Le tecniche di vendita moderne. Le roman expérimental Rapporto tra scienza e romanzo. (extrait) fotocopia La guerra franco-prussiana, la figura G. de Maupassant Boule de suif (lettura integrale della novella) della “fille publique” nell’800, l’osservazione della società “bien pensante” e conformista borghese. Letture: - Zola naturaliste: sa vie et son œuvre, « Les Rougon-Macquart » pp.146-147. - L’affaire Dreyfus p. 120, la lettre de Zola « J’accuse » p.121. - Le naturalisme, un mouvement littéraire pp. 142, 151, 152 e 153. - Maupassant : sa vie et son oeuvre pp.149-150. - Les sources du naturalisme. La doctrine littéraire. La modernité de Zola. (fotocopia) 37 Lettura integrale durante l’estate della novella di G. de Maupassant Boule de suif. Verso il decadentismo e il simbolismo C. Baudelaire Les Fleurs du mal: « Correspondances » p. 175 «L ‘Albatros » fotocopia « Spleen » p. 167 « Invitation au voyage » p. 170-171 La poetica simbolista. Il ruolo del poeta. L’angoscia esistenziale. Lo spleen. La ricerca dell’ailleurs, dell’idéal. La concezione dell’arte. Le Spleen de Paris Liberazione del linguaggio poetico. « Le joujou du pauvre » copia Ispirazione alla vita quotidiana. I « Enivrez-vous » p. 169 paradisi artificiali. Estraneità al mondo. « L’Etranger » p. 172 Letture: - Baudelaire, Spleen et idéal pp. 166-167-168 ; « Hors de ce monde » : un itinéraire spirituel pp. 169 a 172. - Baudelaire, le poète maudit et génial, sa vie et son oeuvre pp.173-174. - La poétique de Baudelaire et les influences pp. 175 a 177. 4) Attività e argomenti trattati nell’ora di compresenza: Civilisation Française : • La chanson francophone : Edith Piaf et ses chansons ( dans le film La Môme ) • Les fêtes : - Saint-Nicolas et le Père Fouettard - Noël en France et en Italie • Le théâtre Spectacle musical en langue française « Kabaret » : la préparation, le spectacle à Treviso, la critique • Films (en langue française) : - La Môme d’Olivier Dahan, 2007 - La bataille d'Alger de Gillo Pontecorvo, 1966 • La littérature - La poésie : - Les calligrammes de Guillaume Apollinaire - Un extrait de Carnet de Voyage d' Elisabeth Sauer ( « Le 25 décembre, avant le petit déjeuner ») - Un extrait de La grande maison de Mohammed Dib ( « Leçon de morale » ) • L'histoire de la France : La colonisation – la guerre d'Algérie : les témoignages dans la littérature et le cinéma • L’actualité : - Le site Yahoo.fr : tout sur l’actualité française et du monde – les rubriques - Faire des recherches sur des sujets d’actualité - Le clonage - L'utilisation des sigles en Français - Les prospectives qui s'offrent aux jeunes après le lycée : activités à partir de la lecture de l’article « Mon bac, j'en fais quoi ? » Divers : • la technique du résumé pour maîtriser le texte ; esercitazioni ; • des mots pour écrire une poésie ; • la réalisation d'un calligramme ; • savoir parler d'un film, commenter un arrêt sur image. Les arguments soulevés ont amené la classe à la lecture et à l’analyse de textes choisis. L’utilisation d’internet, les nombreux documents authentiques tels que des morceaux musicaux, chansons, clips, extraits de films, les témoignages personnels de l’intervenante, ont servi de support pour permettre aux élèves d’approfondir et de favoriser la mémorisation des connaissances , de les stimuler à s’exprimer et de participer à des discussions sur tous les sujets abordés . 38 5) Considerazioni sulla seconda e la terza prova: Seconda prova: • Per il questionario durante l’anno scolastico ho richiesto alle alunne di rispondere in modo completo, rielaborando le risposte con un lessico proprio, e, quando era necessario, di spiegare il significato delle espressioni in modo chiaro e personale precisando il loro uso nel testo. • Per il riassunto ho richiesto di mettere in evidenza la struttura del testo rispettandone l’equilibrio e di utilizzare lessico e strutture diverse da quelle del testo. In riferimento alla lunghezza, tenendo conto della tradizione in francese, ho indicato circa 10/12 righe di foglio protocollo in modo di poter valutare correttamente l’aspetto linguistico e di equilibrare questa parte della prova con le altre due. • Per la produzione le alunne sono state invitate a scrivere un testo articolato e coerente con introduzione e conclusione, cercando di illustrare con esempi presi nella letteratura, nell’arte o altri ambiti interdisciplinari, anche più personali, quanto sviluppato nella produzione. In riferimento alla lunghezza di questa produzione ho indicato circa 300 parole. Terza prova: Ho cercato nelle verifiche di letteratura e nelle simulazioni di terza prova di proporre quesiti formulati in modo articolato e chiaro e che richiedevano una capacità di sintesi, una riflessione ed una rielaborazione personale dei contenuti assimilati. E’ importante tener conto, nel formulare i quesiti, della lunghezza della risposta (massimo 10 righe) e della complessità della prova stessa. 39 MATERIA: MATEMATICA INSEGNANTE: PROF.SSA CECCHIN FRANCESCA - Testo adottato: Bergamini-Trifone- Barozzi “Corso base verde di matematica- seconda edizione” vol 4– Zanichelli - Testo classe 4^ per il recupero dei prerequisiti: Bergamini- Trifone-Barozzi “Fondamenti di calcolo algebrico e geometria analitica” moduli S+L – Zanichelli OBIETTIVI DIDATTICI (previsti dal curricolo comune predisposto dal Dipartimento di Matematica) 1. Cogliere analogie strutturali e individuare strutture fondamentali 1.1 Acquisire capacità di induzione e deduzione nella risoluzione dei quesiti proposti 2. Affrontare situazioni problematiche di varia natura avvalendosi di modelli matematici atti alla loro rappresentazione 2.1 Acquisire tecniche e strumenti di calcolo utili per operare anche in altre discipline 3. Utilizzare consapevolmente le tecniche e le procedure di calcolo studiate 3.1 Comprendere il senso dei formalismi matematici introdotti 3.2 Abituarsi ad impostare i problemi nei termini rigorosi della notazione matematica 4. Acquisire e utilizzare un linguaggio specifico rigoroso 5. Saper analizzare una serie di dati traendone informazioni significative. CONTENUTI DISCIPLINARI E OBIETTIVI DIDATTICI SPECIFICI RAGGIUNTI N.B.: La trattazione delle conoscenze teoriche è stata svolta ai fini della loro applicazione negli esercizi relativi, quindi non è stata particolarmente approfondita dal punto di vista qualitativo e sono state omesse le dimostrazioni dei teoremi. Moduli e unità didattiche RECUPERO DEI PREREQUISITI (vol 3 modulo S) Conoscenze • Disequazioni di 1° e 2° grado intere e frazionarie. Disequazioni di grado superiore al secondo. Sistemi di disequazioni. • Concetto di funzione. Ripasso delle principali funzioni studiate negli anni precedenti: retta, parabola. Principali funzioni goniometriche (seno, coseno, tangente). • Ripasso di funzione esponenziale e funzione logaritmo. • Risoluzione di equazioni e disequazioni con i valori assoluti. Competenze minime Tempi indicativi • Saper risolvere disequazioni di 1° grado e di grado superiore intere e fratte. Saper risolvere sistemi di disequazioni. • Saper tracciare correttamente il grafico delle funzioni goniometriche, nonchè delle altre semplici funzioni trattate nel corso degli anni precedenti. • Conoscere le proprietà delle funzioni esponenziali e logaritmiche e saperle rappresentare. • Risolvere semplici equazioni e disequazioni esponenziali e logaritmiche. • Saper risolvere semplici equazioni e disequazioni con i valori assoluti. Settembreottobre (10 ore) 40 Capitolo 12 (vol 4) • Generalità sulle funzioni, LE FUNZIONI E LE determinazione del dominio, LORO PROPRIETA’ classificazione delle funzioni, studio del segno. Funzioni definite per casi. • Trasformazioni geometriche di funzioni (Grafico di y =f(x-a), y =f(x) +b, y =-f(x), y =f(-x), y = f(x) , y = f ( x ) ). • Cenni sulle funzioni inverse e sulla composizione di funzioni. • Funzioni pari e dispari. Capitolo 13 I LIMITI Capitolo 14 LE FUNZIONI CONTINUE E IL CALCOLO DEI LIMITI • Approccio intuitivo al concetto di limite. • Definizioni di limite nei vari casi. • Le operazioni sui limiti. • Le forme indeterminate. • Le funzioni continue. I punti di discontinuità di una funzione. • Asintoti verticali, orizzontali e obliqui. • Studiare le proprietà di una funzione: dominio, segno, parità, disparità. • Tracciare grafici di funzioni utilizzando le trasformazioni geometriche a partire dalla conoscenza del grafico di funzioni note. • Eseguire la composizione di funzioni. • Riconoscere alcune proprietà delle funzioni a partire dal grafico: dominio, codominio, intervalli di positività, parità o disparità. • • • • • Capitolo 15 • La derivata di una funzione. • LA DERIVATA DI Significato geometrico della derivata. • • UNA FUNZIONE E I Punti di non derivabilità. • Le derivate fondamentali (escluse TEOREMI DEL dimostrazioni). CALCOLO • Teoremi sul calcolo delle derivate DIFFERENZIALE (somma, prodotto, potenza e quoziente di funzioni derivabili, derivata delle funzioni composte) (escluse dimostrazioni). • Calcolo di derivate di funzioni. Derivate di ordine superiore al primo. • Equazione della retta tangente ad una curva in un suo punto. • Il teorema di De L’Hospital. Capitolo 16 LO STUDIO DELLE FUNZIONI • Le funzioni crescenti e decrescenti e le derivate. • I massimi, i minimi e i flessi. • Lo studio di una funzione. Possedere il concetto di limite. Determinare i limiti di una funzione a partire dal suo grafico. Saper calcolare limiti. Saper risolvere alcuni casi di indeterminazione. Determinare gli asintoti di una funzione. Riconoscere i punti di discontinuità di una funzione. Possedere il concetto di derivata. Saper calcolare derivate di funzioni. Saper determinare l'equazione della retta tangente ad una curva in un suo punto. ottobrenovembredicembre (26 ore) dicembremarzo (30 ore) marzoaprile (16 ore) • Saper ricavare le caratteristiche di una funzione a partire dal grafico. • Saper impostare e portare correttamente a termine lo studio di semplici funzioni: determinazione del dominio, eventuali simmetrie, intersezioni con gli assi cartesiani, studio del segno della funzione, limiti ed eventuali asintoti, punti di discontinuità, ricerca dei punti di massimo e minimo relativi e assoluti e dei flessi orizzontali mediante lo studio della derivata prima, determinazione della concavità e dei flessi mediante lo studio della derivata seconda. maggiogiugno (12 ore) TOT. 94h 41 MATERIA: FILOSOFIA INSEGNANTE: PROF. MATTIOLI DARIO Testo adottato: Cioffi, I filosofi e le idee, vol. 3a L’Ottocento e il primo Novecento, vol. 3b Il Novecento e il dibattito contemporaneo, Bruno Mondadori, Milano, 2005 OBIETTIVI DIDATTICI Competenze acquisite al termine del quinto anno Analizzare un testo. Saper confrontare i diversi pensatori in merito alle tematiche affrontate. Usare il lessico filosofico in modo appropriato. La contestualizzazione storico-culturale dei filosofi e delle tematiche trattate. Individuare i nessi tra alcuni filosofi presi in esame e le problematiche odierne. Affrontare una riflessione personale in modo argomentato Le conoscenze e le competenze acquisite risultano nel complesso discrete e in alcuni casi anche molto buone. La classe ha lavorato con impegno e ha dimostrato nel corso dell’anno di conoscere e saper distinguere le diverse teorie filosofiche studiate, tuttavia per alcune studentesse sono presenti ancora difficoltà nella capacità di strutturazione ed esposizione logico argomentativa dei contenuti. Nel complesso la classe è in grado comunque di analizzare i problemi filosofici e le soluzioni elaborate dagli autori, confrontando i diversi filosofi sulle tematiche affrontate in classe e facendo corretti collegamenti interdisciplinari e su tematiche specifiche individuando i nessi tra determinati concetti filosofici e le problematiche odierne. L’acquisizione delle competenze di rielaborazione personale delle teorie filosofiche non è omogenea per tutta la classe. METODI Per illustrare i contenuti disciplinari e favorire l’acquisizione degli obiettivi didattici, si è utilizzata la lezione frontale, la lezione dialogata cercando di contestualizzare gli argomenti. Si è cercato di problematizzare i contenuti mostrando attualità e limiti delle diverse elaborazioni filosofiche e la connessione con le tematiche di altre discipline. Lettura guidata di passi o brani relativi ai contenuti svolti. Lavori individuali di riflessione e rielaborazione di alcune tematiche e la costruzione individuale di lezioni di approfondimento in power point. AZIONI PER LE COMPETENZE EUROPEE Nel corso dell’anno scolastico è stato svolto un elaborato di approfondimento e attualizzazione sulle tematiche della filosofia di Schopenhaeur. Sono stati letti e analizzati criticamente in classe diversi testi tratti dalle opere di Marx, Nietzsche. Sono state preparate e realizzate da parte degli studenti lezioni in power point su autori e tematiche connesse al programma svolto, i contenuti sono stati tratti dal manuale e da materiale ricercato dagli studenti. PROGRAMMA SVOLTO Si precisa che per lo studio dei diversi pensatori e tematiche si è fatto uso sia del manuale in adozione sia di materiale e dispense integrative o alternative ai libri di testo e dell’uso di dvd e filmati tratti da internet, sul pensiero di alcuni filosofi, in particolare su Marx e Nietzsche. Riferimenti dai testi in adozione, letture di brani tratti da Carlo Sini (a cura di) Le parole dei filosofi, Mondadori 2003. Per la dialettica hegeliana e i capisaldi della filosofia di Hegel sono state fornite mappe concettuali e fotocopie integrative dei contenuti presenti nel manuale in adozione. Per il pensiero di Nietzsche è stato utilizzato oltre al manuale anche Gilles Deleuze, Nietzsche, SE 1997, e si sono letti alcuni passi tratti da La Gaia Scienza, Così parlò Zarathustra, Genealogia della morale. Per lo studio di Freud e degli autori svolti dopo il 15 Maggio sono state utilizzate, in aggiunta al testo, mappe concettuali e delle brevi dispense di sintesi fornite dal docente. Lavori di approfondimento sviluppati dagli studenti Il concetto di Lavoro: pensare l’uomo nella società industriale; Il Positivismo: caratteri generali, Comte, Bentham, J. Stuart Mill; Progresso: le contraddizioni di una categoria del moderno; Crisi: fine delle certezze e nuove prospettive; Tempo: coscienza, memoria, destino dell’uomo La follia nell’era della scienza: la nascita della psichiatria e Cesare Lombroso 42 U.D. - Modulo - Percorso Formativo I capisaldi della filosofia di Hegel volume 3a Caratteri della filosofia hegeliana (paragrafo 1, pag. 78): Ragione e realtà, Spirito e storia, Progresso e conflitto. La dialettica; L’assoluto e la dialettica (paragrafo 2 pag. 82): il concetto hegeliano di assoluto, il movimento dialettico dell’assoluto. Schopenhauer volume 3a pp. 47 - 54 Il mondo come volontà e rappresentazione Il mondo come volontà La liberazione nell’arte La redenzione morale. Marx volume 3°. Feuerbach: Critica della religione e antropologia; la religione come alienazione; il progetto di un umanesimo naturalistico pp. 220-224, lettura del brano di Feuerbach a pag. 248.e del brano di Marx sulle 11 Tesi su Feuerbach a pag. 257. Il giovane Marx: filosofia ed emancipazione pp. 225-230: Filosofia come critica; La critica della filosofia hegeliana; Filosofia, proletariato e rivoluzione; Lavoro, alienazione, riappropriazione. Lettura dei brani di Marx a pag. 255 e pag. 250. Concezione Materialistica della storia pp. 231-238: La critica dell’ideologia; Ideologia e rapporti di produzione; Materialismo storico e lotta di classe; Il programma comunista. L’analisi della società capitalista pp. 239-244. Lettura di alcuni passi, forniti dal docente, tratti dal Manifesto del partito comunista. Nietzsche volume 3a Arte e filosofia: la concezione tragica, capitolo 1, pp. 335-339. Lettura di alcuni passi tratti dalla Nascita della tragedia. La fase illuministica, capitolo 3, pp. 343-346: Dall’arte alla scienza; Le illusioni della metafisica e della morale; La Gaia Scienza. Lettura di alcuni passi tratti da Umano troppo umano e Gaia Scienza Le parole chiave della filosofia di Nietzsche, capitolo 4, pp. 346-351: La morte di Dio; Il superuomo; L’eterno ritorno; La volontà di potenza. Lettura dell’aforisma 343 della Gaia Scienza. Lettura dei brani 4 e 5 a pp. 365 e 367. La critica della morale e della religione, capitolo 5, pp. 351-353. Lettura di alcuni passi tratti dalla Genealogia della morale. Bergson e lo Spiritualismo volume 3a Tempo spazializzato e tempo vissuto; Materia e memoria; L’evoluzione creatrice; Istinto intelligenza e intuizione, pp. 472-477 Freud e la Psicoanalisi volume 3a Dagli studi sull’isteria alla scoperta dell’inconscio, capitolo 1; La psicoanalisi come terapia e l’interpretazione dei sogni, capitolo 4; La scoperta della sessualità infantile, capitolo 2; La struttura della personalità, capitolo 3; Il disagio della civiltà, capitolo 5: analisi dei temi di Totem e tabù, Il disagio della civiltà, e i concetti di Eros e Thanatos. Per quest’ultima parte il docente ha fornito una breve dispensa integrativa, in aggiunta al materiale del manuale. Argomenti svolti dopo il 15 Maggio contenuti tratti dal manuale e da materiale fornito dal docente. Hannah Arendt La filosofia pratica; La critica al totalitarismo e la banalità del male. la Scuola di Francoforte volume 3b, pp. 167-170 la teoria critica della società tra marxismo e psicoanalisi; Horkheimer e Adorno, la Dialettica dell’illuminismo; Marcuse, una critica della società contemporanea, Eros e civiltà; Il destino dell’arte nella cultura di massa, Adorno e Benjamin. Periodo ore Settembre 4 Settembre/Ottobre 7 Ottobre/Dicembre 15 Gennaio/Marzo 17 Marzo/Aprile 6 Maggio 8 Maggio 43 MATERIA: SCIENZE INSEGNANTE: PROF.SSA GIORDANO COSIMINA TESTO ADOTTATO: H.Curtis, N.Sue Barnes “ Invito alla Biologia “ – Zanichelli – OBIETTIVI DISCIPLINARI: CONOSCENZE • Conoscere i meccanismi di divisione cellulare • Conoscere i meccanismi alla base dell’ereditarietà dei caratteri • Conoscere il meccanismo di duplicazione del DNA e della sintesi proteica • Conoscere la regolazione genica delle cellule procariote ed eucariote • Conoscere le tecnologie del DNA ricombinante e le applicazioni delle biotecnologie • Conoscere le varie teorie evolutive e le basi genetiche dell’evoluzione COMPETENZE E CAPACITA’ • Comprendere e descrivere i meccanismi della trasmissione dei caratteri ereditari. • Comprendere e descrivere la struttura del DNA e le sue relazioni con le strutture e le funzioni degli organismi viventi. • Comprendere e descrivere, attraverso l’acquisizione di semplici conoscenze, le tecniche di manipolazione del DNA per capire e discutere le implicazioni scientifiche e bioetiche che l’ingegneria genetica può prospettare. • Comprendere e descrivere i principali fenomeni evolutivi alla luce delle conoscenze acquisite di biologia molecolare. • Saper attuare sintesi ordinate su lunghi percorsi. • Trasmettere in forma chiara e appropriata le informazioni biologiche acquisite. CONTENUTI DISCIPLINARI Mitosi e duplicazione cellulare. Divisione cellulare nei procarioti e negli eucarioti.Ciclo cellulare. Fattori che influenzano la divisione cellulare. Mitosi: profase, metafase, anafase, telofase, citodieresi. Mitosi e cancro. Meiosi e riproduzione sessuata. Aploide e diploide. Fasi della meiosi: meiosi I e II. Crossing-over. Meiosi e riproduzione sessuata. La meiosi nella specie umana. Errori nel processo meiotico. Alcune malattie genetiche umane. Mendel e i primi studi di genetica. Il concetto di gene. Il metodo sperimentale di Mendel. Legge della segregazione e sue conseguenze. Quadrato di Punnett e test cross. Legge dell’assortimento indipendente. Alcune malattie genetiche umane autosomiche. Sviluppi della genetica classica Mutazioni. Dominanza incompleta e codominanza. Alleli multipli (gruppi sanguigni ABO).Interazioni geniche, eredità poligeniche, pleiotropia. Conferma delle teorie di Mendel ed esistenza concreta del gene. Determinazione del sesso, geni portati dai cromosomi sessuali. Malattie genetiche umane legate al sesso. Basi chimiche dell’ereditarietà. Natura del DNA, esperimenti con i batteriofagi ed ulteriori conferme del ruolo del DNA. Il modello di Watson e Crick. Duplicazione del DNA e frammenti di Okazaki. Codice genetico e sintesi proteica. Geni e proteine. Dal DNA alla proteina: il ruolo dell’RNA. Trascrizione e RNA messaggero. Il codice genetico, decifrazione del codice. Sintesi proteica: RNA ribosomiale, RNA di trasporto e traduzione. 44 Regolazione dell’espressione genica. Il cromosoma procariote. Regolazione dell’espressione genica nei procarioti: l’operone. Il cromosoma eucariote: struttura, condensazione e regolazione dell’espressione genica, classi di DNA, introni ed esoni. Trascrizione ed elaborazione dell’mRNA negli eucarioti. Regolazione della trascrizione mediante proteine di legame, regolazione della maturazione dell’RNA mediante splicing, regolazione a livello di traduzione. Tecnologia del DNA ricombinante: enzimi e vettori. Plasmidi e coniugazione, plasmide F e R. Virus: struttura dei virus, virus come vettori, trasduzione batterica e trasformazione, virus a DNA e RNA, trasposoni. Tecnologia del DNA ricombinante: enzimi di restrizione, copie multiple attraverso la clonazione e le reazioni a catena della polimerasi. Sequenziamento e localizzazione di segmenti di DNA. Innovazioni e applicazioni delle biotecnologie . Sintesi di proteine utili mediante batteri. Trasferimento di geni tra cellule eucariote. Biotecnologie agroalimentari, clonazione di mammiferi. Ingegneria genetica in medicina:Progetto Genoma Umano e terapie geniche. Darwin e la teoria evolutiva. L’evoluzione prima di Darwin. Le testimonianze fossili. Cuvier e la teoria delle catastrofi. Lamarck e la teoria dell’ereditarietà dei caratteri acquisiti. Lo sviluppo della teoria darwiniana. La teoria di Darwin e prove a favore del processo evolutivo. Teoria sintetica dell’evoluzione. Gli argomenti che seguono saranno sviluppati dopo il 15 maggio. Basi genetiche dell’evoluzione. Il concetto di pool genico. Equilibrio di Hardy-Weinberg e il suo significato. Fattori che modificano l’equilibrio: mutazioni, flusso genico, deriva genetica, accoppiamenti non casuali, effetto del fondatore, accoppiamenti non casuali. Mantenimento e incremento della variabilità. Selezione naturale e adattamento. Polimorfismo bilanciato. Tipi di selezione: stabilizzante, divergente, direzionale, bilanciata e sessuale. Il risultato della selezione naturale: adattamento. 45 MATERIA: RELIGIONE CATTOLICA INSEGNANTE: PROF.SSA BOSCARINI PIERA - - Dialogo – monologo. Fiducia – fedeltà. Il matrimonio cristiano: l’amore per sempre. La convivenza. Visione del film “Casomai” Lettura e commento sulla legge 194/78 La famiglia. La figura dell’anziano. “Lettera ai non fratelli” di Erri De Luca Introduzione all’etica. Le etiche contemporanee. L’eutanasia. Religioni a confronto su alcune problematiche etiche. Etica e ecologia. Il servizio civile. Intervento di due volontari. Il commercio equo e solidale. La Chiesa oggi: conclave e elezione del papa. La clausura. Visita al monastero di clausura carmelitano di Venezia. Ascolto dell’opera in musica “A piedi scalzi”. Lode – adulazione – critica (lettera ai Tessalonicesi). Lettura e riflessioni su un testo di Silvano Fausti: “La fine del tempo” Incontro con alcuni detenuti presso il carcere “Due Palazzi” di Padova 46 Appendice A PIANO ORARIO INDIRIZZO LINGUISTICO AUTONOMO MATERIE Biennio Triennio I° II° I° II° III° Religione / Attività Alternative 1 1 1 1 1 Italiano 4 4 4 4 4 Latino 2 2 2 2 2 Storia * 3* 3* 3 3 3 Diritto ed Economia * 2* 2* 3 3 3 Filosofia Lingua Straniera 1 ** 5** 5** 3** 3** 3** Lingua Straniera 2 ** 4** 4** 3** 3** 3** 5** 5** 5** 3 3 3 2 2 2 2 2 31 31 Lingua Straniera 3 ** Matematica 3 3 Scienze della Terra e biologia 3 3 Scienze sperimentali Educazione Fisica 2 2 Educazione motoria Informatica 2 2 TOTALE ORE SETTIMANALI PER CLASSE 30 30 2 31 * di cui un’ora in compresenza ** di cui un’ora in compresenza con il lettore madrelingua 47 Appendice B CRITERI PER LA CORREZIONE E LA VALUTAZIONE DELLA PRIMA PROVA SCRITTA Aspetti del testo Livello rilevato Basso VALUTAZIONE ANALITICA ASPETTI FORMALI 1. 2. 3. 4. 5. Medio Punti Alto 1-12 1-2 3 4 1-4 1-2 3 4 1-4 1-2 3 4 1-4 1-2 3 4 1-4 1 2 3 1-3 correttezza ortografica, morfosintattica e sintattica; coesione testuale (fra le frasi e le parti più ampie di testo); uso adeguato della punteggiatura; adeguatezza e proprietà lessicale; uso di registro e, dove richiesto, di linguaggi settoriali adeguati alla forma testuale, al destinatario, al contesto e allo scopo. COERENZA E ADEGUATEZZA alla forma testuale e alla consegna 1. 2. 3. capacità di pianificazione e strutturazione del testo in parti; coerente e lineare organizzazione dell’esposizione e delle argomentazioni; complessiva aderenza all’insieme delle consegne date. CONTROLLO DEI CONTENUTI Ampiezza, padronanza, ricchezza, uso adeguato dei contenuti, in funzione anche delle diverse tipologie di prove e dell’impiego dei materiali forniti: Tipologia A: 1. 2. 3. comprensione e interpretazione del testo proposto; individuazione delle strutture stilistiche; coerenza degli elementi di contestualizzazione. Tipologia B: 1. 2. 3. comprensione dei materiali forniti; loro utilizzo coerente ed efficace; padronanza dell’argomento scelto. Tipologia C e D: 1. 2. coerente esposizione delle conoscenze in proprio possesso in rapporto al tema dato; complessiva capacità di collocare il tema dato nei relativi contesti culturali. VALUTAZIONE GLOBALE Efficacia complessiva del testo tenuto conto : del rapporto fra ampiezza e qualità informativa, della originalità dei contenuti, delle scelte espressive, della globale fruibilità del testo, della creatività e delle capacità critiche personali. VALUTAZIONE COMPLESSIVA Max 15 1-15 48 Appendice C CRITERI PER LA CORREZIONE E LA VALUTAZIONE DELLA SECONDA PROVA SCRITTA DI LINGUA STRANIERA (VALIDA PER INGLESE E TEDESCO) Si ricorda che per le lingue straniere la seconda prova d’esame è articolata in: domande di comprensione su un testo a scelta tra due o tre tipi: testo di attualità, testo socio-economico, testo letterario; riassunto del brano; produzione su un argomento legato ai contenuti del brano. Per ogni sezione della prova sono stati individuati i parametri di cui tenere conto nella correzione e i relativi descrittori articolati su 4 livelli. Ad ogni livello è stato attribuito un punteggio: LIVELLO LIVELLO LIVELLO LIVELLO 1 2 3 4 PUNTI 13-15 PUNTI 10-12 PUNTI 8-9 PUNTI 4-7 Il punteggio finale è dato dalla media di tutti i punteggi. Nel caso di un punteggio finale non intero si procede ad arrotondarlo per eccesso in presenza di una prova complessivamente soddisfacente. Il numero così ricavato è il voto da attribuire. GRIGLIA DI VALUTAZIONE DELLA PROVA DI LINGUA STRANIERA DOMANDE DI COMPRENSIONE Comprensione del testo Dettagliata Globale Parziale/superficiale Mancante/errata/molto limitata Valutazione 13-15 10-12 8-9 4-7 Qualità delle informazioni fornite Pertinenti/complete/rielaborate Per lo più pertinenti/esaurienti/rielaborate In parte non pertinenti/a volte incomplete/poco rielaborate In gran parte errate o mancanti Valutazione 13-15 10-12 8-9 4-7 Livello morfosintattico e lessicale Forma scorrevole e corretta con uso di sinonimi Forma chiara, in genere corretta, con lessico per lo più appropriato, solo talvolta tratto dal testo Forma elementare, non sempre chiara, con alcuni errori, lessico comune e tratto dal testo Forma in gran parte scorretta, con errori gravi e lessico improprio Valutazione 13-15 10-12 8-9 4-7 RIASSUNTO Comprensione del testo Dettagliata Globale Parziale/superficiale Mancante/errata/molto limitata Valutazione 13-15 10-12 8-9 4-7 segue Appendice C 49 Sintesi e riformulazione dei contenuti Logica e coerente con uso corretto ed efficace dei connettori Per lo più coerente con uso dei connettori quasi sempre appropriato Parziale e non sempre coerente Incoerente/molto limitata Valutazione 13-15 10-12 8-9 4-7 Livello morfosintattico e lessicale Forma sintetica e nel contempo esaustiva, corretta, con sinonimi adeguati Forma chiara, talvolta poco o troppo sintetica, in genere corretta con lessico abbastanza rielaborato Forma elementare, non sempre chiara, con alcuni errori, lessico ripetitivo e ripreso dal testo Forma in gran parte scorretta, con errori gravi e lessico improprio Valutazione 13-15 10-12 8-9 4-7 COMPOSIZIONE Contenuti Ricchi, personali, interessanti, aderenti alla traccia Abbastanza personali e completi, aderenti alla traccia Limitati, talvolta generici o banali, a volte incoerenti rispetto alla traccia Incoerenti/molto limitati Valutazione 13-15 10-12 8-9 4-7 Argomentazione Coerente, ben articolata e documentata Logica e in genere coerente Parzialmente coerente, ripetitiva Incongruente Valutazione 13-15 10-12 8-9 4-7 Livello morfosintattico e lessicale Forma scorrevole e corretta con lessico ricco e adeguato Forma chiara, in genere corretta, con lessico per lo più adeguato Forma elementare, non sempre chiara, con alcuni errori, lessico comune e ripetitivo Forma in gran parte scorretta, con errori gravi e lessico improprio Valutazione 13-15 10-12 8-9 4-7 50 Segue Appendice C GRIGLIA DI VALUTAZIONE DELLA PROVA SCRITTA DI LINGUA STRANIERA (VALIDA PER INGLESE E TEDESCO) (SECONDA PROVA) NOME ALUNNO: ……………………………………………….. CLASSE: ………… LINGUA ………………………………………………………….. * DOMANDE - Comprensione - Informazioni fornite - Forma …………/15 …………/15 …………/15 * RIASSUNTO - Comprensione - Sintesi - Forma …………/15 …………/15 …………/15 * COMPOSIZIONE - Contenuti - Argomentazione - Forma …..….../15 …………/15 …………/15 Punteggio totale .…….... /15 Ulteriori elementi di ottimizzazione del punteggio: creatività, collegamenti interdisciplinari, citazioni letterarie. Valutazione attribuita ......……/15 51 Appendice D CRITERI PER LA CORREZIONE E LA VALUTAZIONE DELLA SECONDA PROVA SCRITTA DI LINGUA STRANIERA (VALIDA PER FRANCESE) DOMANDE DI COMPRENSIONE Informazioni fornite Pertinenti e complete Per lo più pertinenti ed esaurienti In parte non pertinenti/a volte incomplete In gran parte errate o mancanti Valutazione 13 - 14 - 15 10 - 11 - 12 8-9 4-5–6-7 Riformulazione delle informazioni e livello morfosintattico-lessicale Forma scorrevole, rielaborata e complessivamente corretta Forma chiara, abbastanza rielaborata e con pochi errori Forma semplice, non sempre chiara, poco rielaborata e con diversi errori Forma confusa con gravi e numerosi errori o non rielaborata rispetto al testo di riferimento Valutazione 13 – 14 - 15 10 – 11 - 12 8-9 4–5–6-7 RIASSUNTO Sintesi dei contenuti Pertinente, esaustiva, coerente ed efficace Per lo più pertinente, coerente ed efficace Parziale, non sempre pertinente/coerente o poco rielaborata rispetto al testo di riferimento Poco pertinente, incoerente, molto limitata o non rielaborata rispetto al testo di riferimento Valutazione 13 -14 - 15 10 -11 - 12 8 -9 4 –5 –6 - 7 Forma Valutazione Scorrevole, organica, rielaborata, complessivamente corretta, con uso efficace dei connettori Chiara, organica, abbastanza rielaborata, per lo più corretta, con uso dei connettori quasi sempre appropriato Non sempre chiara, semplice, poco rielaborata, con diversi errori Confusa, non rielaborata, con diffusi e gravi errori 13 –14 - 15 10 -11-12 8 -9 4-5-6-7 PRODUZIONE/COMPOSIZIONE Contenuti: Congruenti, completi, coerenti, ben articolati, rielaborati, ricchi, personali, supportati da argomenti e riflessioni appropriati Congruenti, abbastanza completi, coerenti, articolati, rielaborati e personali, supportati da argomenti e riflessioni per lo più appropriati Non sempre congruenti o rielaborati, tavolta poco coerenti, generici, semplici, incompleti Incongruenti, incoerenti, limitati/ molto limitati o generici Valutazione 13 -14- 15 10 -11 - 12 8 -9 4–5–6-7 Forma Scorrevole, organica, rielaborata e complessivamente corretta Chiara, organica, abbastanza rielaborata, per lo più corretta Non sempre chiara, semplice, poco rielaborata, con diversi errori Confusa, non rielaborata, con diffusi e gravi errori Valutazione 13 -14- 15 10 -11 - 12 8 -9 4–5–6-7 52 segue Appendice D GRIGLIA DI VALUTAZIONE DELLA PROVA SCRITTA DI LINGUA STRANIERA (VALIDA PER FRANCESE) (SECONDA PROVA) NOME ALUNNO: ……………………………………………….. CLASSE: ………… LINGUA ………………………………………………………….. * DOMANDE - Informazioni fornite - Riformulazione e forma …………/15 …………/15 * RIASSUNTO - Sintesi - Forma …………/15 …………/15 * COMPOSIZIONE - Contenuti e argomentazione - Forma …………/15 …………/15 Punteggio totale .…….... /15 Ulteriori elementi di ottimizzazione del punteggio: originalità, creatività, collegamenti interdisciplinari, citazioni letterarie. Valutazione attribuita ......……/15 53 Appendice E GRIGLIA DI VALUTAZIONE DELLA TERZA PROVA SCRITTA NOME ALUNNO: ……………………………………………….. CLASSE: ………… DISCIPLINA ……………………………………………………… A. CONOSCENZE (argomenti – concetti – tematiche – regole) - nullo - gravemente insufficiente - insufficienti - sufficienti - buono - ottimo 1-3 4-7 8-9 10-11 12-13 14-15 B. COMPETENZE (comprensione ed analisi di un testo – rielaborazione – sintesi - esecuzione di procedure) - nullo - gravemente insufficiente - insufficiente - sufficiente - buono - ottimo 1-3 4-7 8-9 10-11 12-13 14-15 C. USO DELLA LINGUA (correttezza formale, ricchezza lessicale, uso dei linguaggi specifici): - nullo - gravemente insufficiente - insufficiente - sufficiente - buono - ottimo 1-3 4-7 8-9 10-11 12-13 14-15 ULTERIORI ELEMENTI DI OTTIMIZZAZIONE DEL PUNTEGGIO: originalità, creatività, collegamenti interdisciplinari, citazioni in lingue straniere. PUNTEGGIO FINALE ATTRIBUITO : /15 Nel caso in cui sia presente matematica tra le materie della terza prova scritta, vista la peculiarità della disciplina, potranno venire attribuiti pesi diversi alle voci Conoscenza, Competenze e Uso della Lingua nel calcolo del punteggio finale attribuito, a seconda del tipo di quesito assegnato. 54 Appendice F GRIGLIA DI VALUTAZIONE PER IL COLLOQUIO CRITERI Capacità di esposizione linguistica e di argomentazione Capacità di utilizzare le conoscenze Capacità di operare collegamenti Originalità e rielaborazione critica GIUDIZIO PUNTEGGIO gravemente insufficiente 1–4 da insufficiente a quasi sufficiente 5–9 da sufficiente a buono 10 – 13 Ottimo 14 – 15 gravemente insufficiente 1–4 da insufficiente a quasi sufficiente 5–9 da sufficiente a buono 10 – 13 Ottimo 14 – 15 gravemente insufficiente 1–4 da insufficiente a quasi sufficiente 5–9 da sufficiente a buono 10 – 13 Ottimo 14 – 15 gravemente insufficiente 1–4 da insufficiente a quasi sufficiente 5–9 da sufficiente a buono 10 – 13 Ottimo 14 – 15 TOT La votazione conseguita va divisa per due per ottenere il punteggio della prova ………..………..……. Appendice G GRAFICO DI CORRISPONDENZA TRA VOTI ESPRESSI IN DECIMI (ASSE X) E VOTI ESPRESSI IN QUINDICESIMI (ASSE Y) 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 0 0,0 1,0 2,0 3,0 4,0 5,0 6,0 7,0 8,0 9,0 10,0 GRAFICO DI CORRISPONDENZA TRA VOTI ESPRESSI IN DECIMI (ASSE X) E VOTI ESPRESSI IN TRENTESIMI (ASSE Y) 30 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 0 0,0 0,5 1,0 1,5 2,0 2,5 3,0 3,5 4,0 4,5 5,0 5,5 6,0 6,5 7,0 7,5 8,0 8,5 9,0 9,5 10,0 56