Jaeger-LeCoultre, partner del Chaplin`s World_IT

Jaeger-LeCoultre, partner del “Chaplin’s World”
Da molti anni Jaeger-LeCoultre onora i savoir-faire della settima arte e rende omaggio a grandi
registi. Negli atelier della Manifattura o nel back-stage di un film, artigiani e artisti sono spinti dalla
stessa passione e dallo stesso slancio creativo: trasformare ogni secondo in un istante di eternità.
L'attenzione al dettaglio, il perfezionamento della tecnica, la creatività costante e la ricerca
dell'eccellenza sono alcuni dei valori condivisi da questi due mondi.
Nel cuore del Manoir de Ban, il “Chaplin’s World” ripercorre gli ultimi venticinque anni della vita di
Charlie Chaplin in Svizzera. Uno studio di Hollywood proporrà un incredibile viaggio nel patrimonio
cinematografico di Charlot. Immerso in vicoletti o in scenari mitici, lo spettatore scopre, o riscopre,
le opere di Charlie Chaplin.
Jaeger-LeCoultre è felice di rendere omaggio all'immenso artista che è stato Charlie Chaplin,
davanti e dietro alla telecamera, diventando partner del “Chaplin's World”. Con sede dal 1833 nella
Vallée de Joux, in Svizzera, la Manifattura tesse una vera storia con l'artista e la sua famiglia.
Quando Chaplin si trasferisce nel Cantone del Vaud, il governo valdese gli offre un orologio
Jaeger-LeCoultre Memovox. Nello stesso periodo l'attore riceve anche una pendola Atmos da
parte di un'associazione di giornalisti svizzeri. Questi due esemplari di orologeria del patrimonio di
Charlie Chaplin saranno esposti nella villa Manoir de Ban.
UN SEGNATEMPO MEMOVOX IN ONORE DI CHARLIE CHAPLIN
Jaeger-LeCoultre intrattiene una storia particolare con la figura di Charlie Chaplin. Quando nel 1953
l'attore e regista si stabilisce in Svizzera, il governo elvetico accoglie questo grande personaggio
che ha segnato la storia con il suo talento con un regalo molto personale, un orologio JaegerLeCoultre Memovox recante un'incisione sulla cassa in oro: "Omaggio del governo valdese a
Charlie Chaplin - 6 ottobre 1953". Da allora, la famiglia Chaplin custodisce gelosamente questo
orologio meccanico dotato di una funzione sveglia. Michael Chaplin lo ereditò nel 1977 alla morte
del padre, poi lo donò a sua moglie il giorno delle nozze. Nel 2013, la regista Carmen Chaplin, figlia
di Michael, ha messo in scena questo esemplare orologiero in un cortometraggio molto poetico ed
evocativo sull'eredità e sulla trasmissione tra generazioni.
Restaurato di recente dalla Manifattura, che desidera riportarlo allo splendore di un tempo, il
Memovox di Charlot è finalmente ritornato al suo primo proprietario. I visitatori del Chaplin's world
avranno oggi l'opportunità e il piacere di scoprire questo mitico orologio, esposto nella villa.
LA PENDOLA ATMOS DI CHAPLIN, UN SORRISO AL TEMPO CHE SCORRE
Nel maggio 1972 la Maison Jaeger-LeCoultre è stata scelta, ancora una volta, per rendere omaggio
a Charlie Chaplin in occasione della consegna del premio "Caméra souriante" da parte
dell'Associazione dei reporter fotografici della stampa svizzera. L'associazione ha celebrato
l'artista per la cortesia con cui interagiva con i giornalisti del paese. Uno splendido omaggio a
quest'uomo di cuore, concretizzato in una pendola Atmos. Dicono che questa pendola viva
dell'aria del tempo poiché il suo movimento si ricarica grazie alle variazioni di temperatura dell'aria.
Oggi, Jaeger-LeCoultre ha prestato al Chaplin's world un'Atmos Classique identica a quella
regalata all'epoca a Charlie Chaplin. Con stile, scandisce il tempo al ritmo dei passi dei visitatori.
LA MANIFATTURA JAEGER-LECOULTRE
Fin dalla fondazione, nel 1833, Jaeger-LeCoultre ha sempre affascinato gli
appassionati di begli oggetti e di Alta Orologeria. I suoi artigiani, eredi dello spirito
creativo del fondatore della Manifattura, Antoine LeCoultre, riuniscono il loro
savoir-faire per creare collezioni sorprendenti e sofisticate: Reverso, Master,
Rendez-Vous, Duomètre, Geophysic® e Atmos.
Il suo ricco patrimonio non cessa di ispirare la Grande Maison. Le collezioni Hybris Mechanica® e
Hybris Artistica® testimoniano la passione creativa che anima gli uomini e le donne che lavorano presso
la Manifattura.
Il 2016, anno ricco di sorprese, offre l'occasione a Jaeger-LeCoultre di rivelare un lato inedito e di
proporre una nuova visione dell'orologio Reverso, che festeggia i suoi 85 anni.
Ognuno degli orologi Jaeger-LeCoultre ha una storia unica: nasce negli atelier della Vallée de Joux, in
Svizzera, ma si anima realmente solo al polso di chi lo indossa e lo fa suo.
www.jaeger-lecoultre.com