tangokinesis

TANGOKINESIS
Direzione Artistica ANA MARIA STEKELMAN
BOLERO Y TANGO:
Ravel incontra Piazzolla
I p ar t e
SUITE DE TANGO, VALSES Y MILONGAS
Retiro- Constitución (by A. Marsili)
El Bisturí (by R. Firpo)
Soñar y nada más (by F. Canaro – I. Pelay)
Picante (by J. L. Padula)
Zorro Gris
El Huracán (by O. e E. Donato – N. López)
Questa prima parte del programma integra insieme i tre ritmi che caratterizzano qualsiasi “milonga
porteña”. Sono differenti creazioni tratte dal repertorio della Compagnia che appartengono a epoche
distinte. Tutte hanno in comune il fatto di utilizzare il linguaggio che caratterizza Tangokinesis, ossia la
fusione tra danza contemporanea e tango, sempre evitando di cadere nei suoi clichés e al tempo
stesso cercando di mantenerne le radici.
BOLERO
(by Maurice Ravel)
A proposito del Bolero di Ravel, Ana Maria Stekelman dice: “il Bolero di Ravel è stato coreografato in
molte occasioni. Quella che più mi ha colpito è stata la versione del giovane Maurice Bejart. Mentre
mi avvicinavo a questo lavoro ho capito che è un gioco di ossessione dato dalla possibilità di ripetere
qualcosa e nello stesso tempo di cambiarlo sempre. Affrontando il linguaggio coreografico che mi è
proprio, fatto di fusione di Danza Contemporanea, Tango e in questo caso di una nota di Folklore, mi
sono accorta che involontariamente mi sono dedicata a rappresentare questa idea”.
INTERVALLO
II parte
TODO PIAZZOLLA
Años de soledad (by A. Piazzolla – G. Mulligan)
Vibrafonisimo (by. A. Piazzolla – G. Burton)
Michelangelo 70
Romance del diablo Vibrafonisimo (by A. Piazzolla – G- Burton)
Tango diablo
El choclo (by A. Villoldo – Astor Piazzolla Quintetto)
Los pájaros perdidos (by A. Piazzolla – Milva)
Libertango (by Grace Jones)
Oblivion
Escualo
Un excursus sull’Opera del geniale bandoneonista argentino Astor Piazzola, la cui musica è l’unico filo
conduttore di quest’opera, su cui le coreografie della Stekelman si muovono con grande forza.
COMPAÑÍA TANGOKINESIS
Coreografia e Direzione: ANA MARÍA STEKELMAN
Co-Direttrice: Nora Robles
Ballerini: Nora Robles - Pedro Calveyra
Bárbara Ercole, Julio Arias, Daniela Torreche, Ramón Salina, Florencia Segura, Federico Luna
Assistenti alla Coreografia: Nora Robles - Pedro Calveyra
Costumi: Jorge Ferrari, Renata Schussheim
Disegno Luci: Lautaro Graciosi
Audio: Tatín Pérez
Kinesiólogo: Lic. Guillermo Paterno
Manager: Susana Argañarás
Per informazioni contattare:
LIVE ARTS Management S.r.l.
Via Aldo Moro 9/c - 41012 Carpi MO
tel. (+39) 059-817 8181 / fax (+39) 059-817 0461
web: [email protected] - www.livearts.eu
Follow us on Facebook:
BREVE BIO DELLA COMPAGNIA
TANGOKINESIS fu creata nel 1993 da Ana María Stekelman con l’intenzione di approfondire l’idea di
fondere la Danza Moderna con il Tango. Riconosciuta per il suo eccellente livello artistico e per un
proprio linguaggio, fu invitata ad importanti Festival Internazionali. Nel 2002, selezionata dal Canal
ARTE in Francia, è stata la protagonista di un documentario diretto da Edgardo Cozarinsky. Nel 2006 si
è esibita in “Las Bodas del Rey Niño” al Palazzo di Versailles (Stekelman-Arias). Al cinema ha girato
alcune scene di “Tango” diretto da Carlos Saura e nel 2008 è stata la protagonista della sequenza di
balletto di “Tetro” di Francis Ford Coppola, girata ad Alicante in Spagna
PRIMI BALLERINI
Nora Robles
Insegnante di Danza Classica, Spagnola e Jazz, diplomata al Conservatorio Fracassi a Buenos Aires.
E’ Prima Ballerina, Assistente Coreografa e di Direzione dalla creazione della Compagnia nel 1993. Nel
2006 è stata nominata Co-Direttrice.
Pedro Calveyra
Attore diplomato alla Scuola di Teatro de La Planta, è Primo Ballerrino e Assistente Coreografo dalla
creazione della Compagnia nel 1993.
BREVE BIO DELLA DIRETTRICHE ANA MARÍA STEKELMAN
Membro Fondatore del Ballet Contemporáneo y del Taller de Danza del Teatro San Martín della città
di Buenos Aires. Creatrice di “Tangokinesis”. Ha realizzato numerose opere per il Ballet
Contemporáneo del Teatro San Martín, per Julio Bocca e il Ballet Argentino, il Teatro Colón,
Tangokinesis e altre rinomate Compagnie. Unica coreografa argentina la cui opera “Consagración del
Tango” ha debuttato a livello mondiale all’Opera Garnier di Parigi. Nel 2012 ha ricevuto il Premio
concesso dal Fondo Nazionale delle Arti. E’ Cittadina Illustre della Città di Buenos Aires.
PRESS QUOTES
Ben novecento spettatori hanno accolto l'approdo in città della compagnia argentina Tangokinesis,
diretta magistralmente dalla coreografa di fama internazionale Ana Maria Stekelman. "Nuevo Tango"
- questo è il titolo dell'esibizione offerta - ha incantato la platea, ammaliata dalla performance di un
gruppo compatto di danzatori, abili a manifestare la propria abilità sul palcoscenico attraverso una
sorta di "percorso" che ha rivisitato con efficacia straordinaria la tradizione del tango argentino,
nell'occasione rivisitata dalla Stekelman in una chiave moderna, di forte impatto emotivo oltre che
visivo.
Cremona - Martedì, 24 Luglio 2007
Riconoscendo le infinite possibilità espressive del tango danzato, Ana Maria Stekelman, prima
ballerina e poi coreografa contemporanea, tenta – o ottiene pienamente – la fusione, in apparenza
ostile, della formula “tanguera” con gli stilemi della danza contemporanea più pura e significativa. Il
suo mezzo naturale di ricerca è la compagnia Tangokinesis che mostra in impeccabili spettacoli di
danza, le ragioni, i codici e le direzioni del suo pensiero infiammati dall’intensa passione che provoca,
qui e nel mondo, il folklore urbano argentino. Nelle proposte coreografiche di Ana Maria Stekelman si
percepisce con intensità il lavoro di un equilibrio formale che armonizza con lucida ricerca, la bellezza
e la vitalità dei suoi componenti. C’è anche nella sua creatività, lo sforzo per ottenere una sintesi, una
confluenza degli elementi di estrazione popolare (il tango, il jazz, la musica afro) con la danza
contemporanea.
Eduardo Giorello