Prime Impressioni

Prime Impressioni
2
3
Liete prospettive
L
a ringraziamo per aver preso qualche minuto di
tempo per pensare al suo futuro. Ci fa piacere che
abbia preso in considerazione il marchio HUF HAUS
e speriamo che dopo la lettura della brochure „Prime Impressioni“ lei possa avere un‘idea ancora più
chiara di quanto sia stimolante e piacevole la vita in
una casa HUF HAUS. Per tale ragione nelle prossime
pagine non ci dilungheremo molto e lasceremo parlare le immagini delle case HUF HAUS e dei loro spazi
abitativi aperti e trasparenti.
Ciascuna casa HUF HAUS qui ritratta è un esemplare
unico e tuttavia segue un‘idea architettonica comune che si esprime al meglio nella seguente metafora: „Vivere in una casa HUF HAUS, è come sedere in
prima fila davanti al teatro della Natura“. La visuale
libera sul verde della natura e il gioco di luce creato dal succedersi dei giorni e delle stagioni, genera
l‘atmosfera tipica ed unica di ogni casa HUF HAUS.
La invitiamo caldamente ad approfondire più da vicino quest‘esperienza di vita.
La nostra azienda si dedica da ormai oltre cento
anni alle costruzioni in legno. Con questo materiale
4
abbiamo continuato a sviluppare il nostro know-how
per diversi anni al fine di raggiungere un livello qualitativo tale da soddisfare e superare le alte aspettative dei nostri clienti più esigenti. La nostra concezione totale di qualità comprende l‘accurata scelta dei
materiali, la progettazione individuale, la prefabbricazione presso il nostro stabilimento di Hartenfels, la
costruzione della cantina, l‘edificazione e il montaggio della casa, la realizzazione degli interni e, non da
ultimo, l‘accompagnamento specialistico dei nostri
clienti prima e durante la fase costruttiva. Oltre a
ciò siamo lieti di soddisfare le richieste di arredamento più personali, dalla progettazione completa
degli interni fino ai mobili ad incasso della nostra
consociata StilART. Inoltre, per chi vuole realizzare
degli spazi verdi in armonia con l‘architettura della
casa, il nostro Team GardenART sarà felice di assistervi. Siamo consapevoli che una volta terminato il
nostro lavoro inizia un nuovo capitolo della vita dei
nostri clienti. Per questo ci fa particolarmente piacere che dopo molti anni i proprietari di una HUF HAUS
siano ancora entusiasti della loro casa come il primo
giorno. Spesso capita che i nostri clienti decidano
di costruire la loro seconda o addirittura terza HUF
HAUS, per adattarsi alla loro attuale fase della vita.
Questo ci rafforza nell‘obiettivo di sviluppare ulteriormente la caratteristica architettura a graticcio in
vista del futuro, in modo da restare al passo coi tempi e da mantenere al contempo l‘identità di una vera
casa HUF HAUS. Per i nostri clienti una HUF HAUS
ha il fascino particolare di restare sempre una casa
di attualità.
A nome di tutto il team HUF HAUS spero che
queste liete prospettive sul mondo affascinante
dell‘architettura a graticcio HUF HAUS saranno di
suo gradimento. Restiamo a sua disposizione per
qualsiasi necessità e la invitiamo a venirci a trovare
in una delle nostre case modello o nel villaggio HUF
HAUS di Hartenfels.
Distinti saluti,
Georg Huf
5
Casa HUF Haus ART –
Una casa su misura
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
Casa HUF Haus modum:
Nuova Mentalità. Vita Nuova.
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
Più responsabilità. Meno consumi.
L‘armonia tra architettura più trasparente ed efficienza energetica.
48
49
Perché l‘architettura trasparente e l‘efficienza
energetica di HUF HAUS vanno di pari passo.
L
a notevole importanza data al costante sviluppo
dell‘efficienza energetica ha una lunga tradizione da HUF HAUS. Una delle pietre miliari in questo
percorso è il marchio HUF HAUS „green[r]evolution“,
che si è potuto affermare in poco tempo come segno
distintivo dell‘innovativa ed energeticamente efficiente architettura a graticcio.
Ogni nuova HUF HAUS dispone già nella dotazione di
base di tutte le caratteristiche dei prodotti „green[r]
evolution“ e corrisponde quindi alla classificazione
energetica Kfw 55 senza alcun sovrapprezzo. Inoltre,
ogni nuova HUF HAUS può essere costruita su richiesta come casa Energy Plus.
„Più impariamo a riconoscere il valore della Natura,
più ci sentiamo responsabili per la sua tutela“.
Georg Huf
L’impegno nei confronti della Natura e dell‘Ambiente
ci lega da sempre ai nostri clienti, che come noi
pensano che la tutela dell‘ambiente e del clima non
possano aspettare.
50
Nella fase di sviluppo dell‘efficienza energetica delle
case HUF HAUS la sfida è stata quella di mantenere
un basso consumo energetico nonostante l’utilizzo
di grandi superfici vetrate. Questo obiettivo è stato raggiunto grazie alla spirito di intraprendenza e
all’impegno degli ingegneri HUF HAUS. Al tempo
stesso si sono stabiliti nuovi criteri nella costruzione
di prefabbricati, dimostrando ancora una volta che
la tecnica centenaria della costruzione in legno ha
un futuro roseo, in grado di adattarsi in modo intelligente alle nuove sfide.
solari e fotovoltaici per offrire un sistema completo
ed affidabile. Anche i moderni sistemi di domotica,
che regolano tutte le funzioni della casa, possono
essere integrati senza problemi.
Come è noto “i veri amici vanno di pari passo“ ed è
proprio questo il criterio da noi utilizzato per abbinare tra loro tutti gli accorgimenti energetici di una
casa HUF HAUS.
Oltre al triplo vetro isolante, tutte le case HUF HAUS
possiedono nella costruzione un isolamento termico
estremamente efficiente che si adatta perfino alle
condizioni esterne di diverse regioni climatiche. Inoltre, grazie all‘efficientissima pompa aria/acqua e
al moderno riscaldamento a pavimento, la nostra
tecnica costruttiva moderna ed affidabile fornisce
un contributo essenziale per un duraturo risparmio
energetico, oltre ad assicurare un alto comfort abitativo. Su richiesta si possono anche includere nel
progetto impianti di aerazione, ventilazione, pannelli
51
Il tempo: un bene insostituibile.
P
er la maggior parte delle persone il tempo è il
bene più prezioso, perché in confronto agli altri
beni di questo mondo, è destinato a rimanere insostituibile per sempre.
Noi di HUF HAUS ci siamo quindi posti l’obiettivo di
offrire ai nostri clienti più impegnati un ambiente
abitativo in cui godere appieno del poco tempo a
disposizione. Nelle pagine finora consultate siamo
certi che abbia potuto percepire questa filosofia.
Nelle pagine seguenti vorremmo trasmetterle alcune
informazioni più dettagliate sull‘azienda HUF HAUS,
la nostra filosofia e le prestazioni da noi offerte. Infine, la scelta di una nuova casa comporta anche,
al tempo stesso, la scelta di un partner fidato che
la accompagnerà dalla progettazione alla realizzazione, per trasformare la propria casa da sogno in
realtà.
HUF HAUS è sempre presente per i suoi clienti anche
dopo l’ingresso nella nuova casa, sia per i controlli
periodici della casa effettuati dal nostro team HUF
HAUS Service, sia per un successivo ampliamento programmato della casa o per un adattamento
a delle diverse necessità abitative. Inoltre, restiamo
in costante contatto con i nostri clienti anche attraverso i nostri eventi annuali, come il HUF HAUS
Owners Club.
di risponderle. Il modo più veloce per contattarci è
vistando il sito di HUF HAUS www.huf-haus.com. Se
invece preferisce conoscerci personalmente e vivere
un’esperienza più ricca, le consigliamo di visitare una
delle numerose case modello HUF HAUS o di concedersi una passeggiata nel nostro villaggio HUF HAUS
presso la nostra sede centrale a Hartenfels dove potrà anche vedere i nostri moderni impianti produttivi. Presso ognuna delle nostre sedi sono inoltre a sua
completa disposizione i nostri competenti collaboratori per una consultazione privata. Al fine di poterle
dedicare tutto il tempo necessario, la preghiamo di
contattarci per fissare un appuntamento.
Nel caso in cui dopo la lettura di questa brochure
avesse bisogno di ulteriori informazioni, saremo lieti
Libertà d‘azione
52
53
I nostri clienti sono così unici da avere un‘unica
caratteristica comune: scelgono sempre il meglio!
Q
uando clienti esigenti si interessano ad
un‘azienda che si basa su dedizione e qualità,
questo significa un‘unica cosa: ancora più qualità!
HUF HAUS si è dedicata sin dal principio ai prodotti migliori. Ma cosa significa veramente „migliore“?
Inoltre, come si definisce o si misura la qualità di
una costruzione? Per tutti coloro che partecipano
alla progettazione, sviluppo, produzione o costruzione di una casa, la risposta risulta molto semplice:
„Noi spingiamo la qualità fino al limite e cerchiamo sempre di essere un passo avanti rispetto alle
richieste del cliente più esigente“. È soltanto grazie
a questo atteggiamento che HUF HAUS è divenuta
l‘esempio dell‘eccellenza del settore e si è potuta affermare con successo a livello internazionale.
Qualità
54
Non tutte le caratteristiche qualitative di HUF HAUS
sono riconoscibili al primo colpo d‘occhio. Alcune
vengono alla luce soltanto dopo anni. In ogni caso,
desideriamo citarne alcune:
§
In ogni costruzione HUF HAUS vengono impiegati
esclusivamente materiali di attestata destinazione
per l‘edilizia biologica, ineccepibili e con garanzia
di qualità, senza l‘impiego di legni di provenienza
tropicale.
materiali di protezione chimica solo all‘esterno
e nei limiti imposti dalla legge. All‘interno della
costruzione vengono impiegati esclusivamente
lacche a base d’acqua (acriliche) con funzione estetica, senza bioveleni.
§
Il legname, prodotto mediante lamelle incollate
particolarmente sottili di abete rosso scandinavo, garantisce un‘estetica pulita, abbinata ad una
grande resistenza di carico e indeformabilità.
§
Il vasto impiego di macchine automatizzate CNC
garantisce una corretta realizzazione dei piani e una grande precisione dei singoli elementi
costruttivi.
§
Le pareti di nuova costruzione consistono in
più livelli funzionali, accuratamente equilibrati. Il concetto di impermeabilità all‘aria prevede
un‘ottimale isolamento termico e una lunga durata. L’intonaco interno ed esterno viene realizzato
senza la necessità di giunti di dilatazione.
§
HUF HAUS è membro delle più importanti associazioni per la qualità e la ricerca nel campo della
costruzione in legno.
Troverà informazioni più dettagliate sulle case HUF
HAUS e sulla loro speciale qualità nella descrizione
tecnica, che le invieremo su sua richiesta.
§
HUF HAUS possiede un‘esperienza pluriennale
nel campo della costruzione in legno e nella relativa protezione. Per questo vengono impiegati
55
L‘economia crede al successo grazie al merito.
Il nostro merito è di costruire abbinando spirito
imprenditoriale e senso della famiglia.
C
hi durante la terza generazione ha amministrato con sapienza e successo ed avviato la quarta,
non può essere soltanto orgoglioso del proprio operato, ma altresì promettere ai propri collaboratori e
clienti un futuro roseo.
Se per la decisione della vita, che nella maggioranza
dei casi rappresenta la costruzione di una casa, sta
cercando un partner di fiducia, allora nelle mani di
HUF HAUS si troverà magnificamente.
importanza alla solidità e stabilità economica, così
come alla continuità nell‘assunzione di responsabilità da parte di dirigenti e collaboratori. La collaborazione in modo corretto e costruttivo stimola la
motivazione consentendo un rendimento superiore
alla media. I fornitori accuratamente selezionati non
sono delle aziende subordinate, bensì soci di pari valore che partecipano in maniera attiva al continuo
sviluppo del prodotto HUF HAUS.
Con il nome HUF HAUS l‘esigenza e l’impegno di
una famiglia si fondono uno nell‘altro già nella terza generazione di HUF HAUS. Attribuiamo molta
Futuro
56
57
La grande soddisfazione dei clienti HUF HAUS
ha due buoni motivi: entusiasmo e competenza.
P
rogettare, costruire, finanziare una casa HUF
HAUS su misura per il cliente e consegnarla chiavi in mano al committente è un processo molto
complesso, che richiede una perfetta sintonia tra
tutte le collaboratrici e tutti i collaboratori.
Per questo motivo, alla HUF HAUS, la sola competenza professionale non basta, occorre anche un
ottimo spirito di squadra. Mantenere questo equilibrio a lungo è questione di cultura aziendale. Si
può paragonare l‘azienda ad un‘orchestra sinfonica,
dove ciascun musicista suona il proprio strumento,
così da creare una perfetta armonia nella melodia
d‘insieme. Il direttore dirige e perfeziona.
Ogni casa HUF HAUS è unica. Il suo progetto non
viene semplicemente tirato fuori da un cassetto, ma
creato sui desideri e le esigenze del profilo individuale di ciascun cliente e in base alla morfologia e
all‘orientamento del terreno, così da creare una casa
su misura come un vestito di „haute couture“. Proprio
per questo motivo il lavoro di squadra inizia già dalla
fase di consulenza e progettazione, che comprende la pianificazione, la produzione, l‘assemblaggio e
la composizione degli interni. In ogni singola fase
ci sono professionisti di alto livello all‘opera, che
portano una qualità aggiuntiva: l’entusiasmo per
l‘affascinante prodotto HUF HAUS e per ogni opera che può definirsi terminata solamente quando
anche i nostri clienti sono altrettanto soddisfatti.
Spirito di squadra
58
59
Innovativa architettura HUF HAUS: per costruire
le basi di un futuro brillante, sia nell‘ambito
privato che professionale.
L
’innovativa architettura a graticcio di HUF HAUS
non realizza solamente costruzioni rappresentative uni o bifamiliari, ma anche immobili funzionali.
Nelle pagine che seguono le presentiamo una parte
delle molteplici opzioni del sistema costruttivo in
legno di HUF HAUS. Si lasci sorprendere dalla straordinaria armonia tra funzione, estetica ed efficienza
energetica all‘interno di una realizzazione architettonica in legno e vetro.
Portfolio
60
61
Casa HUF Haus ART
Case unifamiliari singole
ART 3
La casa HUF HAUS ART 3 si distingue nel panorama delle case unifamiliari. La grandezza non viene
espressa dalle dimensioni della superficie abitabile, ma dai grandi spazi aperti da poter arredare
liberamente. La pianificazione, eseguita dai nostri
esperti architetti, mostra come si possa creare un
progetto su misura in base alle esigenze e ai desideri del cliente.
62
ART 4
La casa HUF HAUS ART 4 propone una grande
varietà di composizioni e offre in questo modo
un‘altrettanto vasta gamma di opzioni di design
particolarmente individuali. Grazie all‘ampiezza
e alla suddivisione flessibile degli spazi abitativi
del piano terra e del piano superiore, anche una
famiglia numerosa può sentirsi in un ambiente
accogliente in una casa che la rappresenta.
ART 5
Con una casa HUF HAUS ART 5 si realizza il sogno
di possedere un ambiente esclusivo e ampio. Chi
ama vivere in uno spazio fluido e rinuncia a separazioni e divisioni, si troverà particolarmente a
proprio agio in questi spazi luminosi e ampi. Per
il padrone di casa non sarà quindi un problema
accogliere molti ospiti all‘interno della sua abitazione che lo rappresenta.
ART 6 · ART 8 · ART 9
Nella casa HUF HAUS ART 9, modello di punta dell’azienda HUF HAUS, la qualità della vita è
portata ai massimi livelli, soddisfando qualsiasi
esigenza. Un ambiente di questo genere si lascia
difficilmente descrivere a parole. L’evidente trasparenza e nitidezza dell’architettura, caratterizzata dal tetto ad una falda che si specchia in simmetria, è fonte d’ispirazione grazie ai segnali che
la natura ci trasmette.
63
Casa HUF Haus ART
Case unifamiliari singole
Bungalow dall‘ART 3 fino all‘ART 5
Chi predilige il confort abitativo su un piano, sarà
particolarmente attratto dai Bungalow HUF HAUS.
L‘innovativa architettura a graticcio modulare si
presta ad adattarsi a qualsiasi situazione locale e
ai desideri dei clienti. La straordinaria altezza dei
locali fino al tetto sottolinea l‘ambiente ampio e
lascia fluire la luce naturale all‘interno della casa.
64
Tetto piatto
Ogni singola casa HUF HAUS è unica, poiché ciascun progetto viene creato su misura per il cliente.
E se si desiderasse optare per un tetto piatto? Perché no! In questo modo si dimostra quanto il linguaggio delle forme dell‘architettura HUF HAUS
sia flessibile. Il libero professionista che lavora e
abita sotto lo stesso tetto, apprezza particolarmente lo stile professionale che il tetto piatto
dona alla casa.
Case a schiera
Compatto all‘esterno, spazioso all‘interno. HUF
HAUS dimostra che anche dove il terreno e il
pavimento sono costosi, è possibile realizzare un
complesso a schiera. HUF HAUS realizza progetti
per privati ed investitori che puntano su impianti
di qualità a lungo termine per costruire case plurigerazionali o classiche case di città.
Case plurifamiliari
Il fatto che l‘architettura HUF HAUS in legno e
vetro si adatti anche a case plurifamiliari è dimostrato dai numerosi progetti già realizzati. La
grande qualità, unita ad un isolamento acustico
interno ed esterno eccellente, rendono questi immobili irresistibili anche per gli inquilini più esigenti. I particolari obblighi previsti per la protezione antincendio vengono adempiuti da HUF HAUS
sotto ogni punto di vista.
65
Casa HUF Haus ART
Ampliamenti
La vita cambia in continuazione, secondo i piani e
talvolta anche in maniera imprevista. Chi ha progettato il proprio immobile prevedendo dei cambiamenti futuri, è nella situazione migliore per
effettuare un ampliamento. L‘architettura modulare di HUF HAUS è addirittura concepita per
realizzare in modo semplice un ampliamento dei
locali anche dopo molti anni. Lo stile intramontabile unisce il vecchio e il nuovo in una perfetta
armonia.
66
Edifici amministrativi
Esiste motivazione più grande di lavorare in un
ufficio luminoso e dalla vista mozzafiato? HUF
HAUS progetta e realizza uffici ed edifici amministrativi che attraverso la loro architettura
esprimono chiarezza e trasparenza. Queste caratteristiche trasmettono un‘immagine positiva
dell‘azienda, stimolano gli affari e contribuiscono
ad una maggiore identificazione e motivazione
dei collaboratori.
Case per anziani
Le case per anziani HUF HAUS costituiscono
l‘ambiente perfetto per garantire sicurezza, gioia
di vivere e una serena convivenza. L‘architettura
HUF HAUS non soltanto soddisfa le esigenze funzionali, come l’assenza di barriere architettoniche,
ma sorprende anche attraverso la sua dimensione
estetica: qui, ogni giorno vale la pena di essere
vissuto. Grazie alle grandi superfici vetrate a filo
pavimento, si è in continuo rapporto con la natura
ed il suo ritmo.
67
Casa HUF Haus modum:
Casa HUF Haus modum: Nuova Mentalità. Vita Nuova.
I
Già Goethe affermava: „La vita è troppo corta per
bere del vino cattivo!“
Casa HUF HAUS modum: è l’espressione dell’originale architettura a graticcio e dell’assoluta
qualità HUF HAUS, in grado di offrire un ambiente sofisticato a tutti coloro che hanno fatto
dell’essenziale la loro concezione di vita. HUF
HAUS riassume questa filosofia in poche parole:
nuova mentalità, vita nuova. Ovvero si sceglie il
meglio, rinunciando a superficiali status symbol, senza accettare compromessi sulla qualità
e riflettendo quindi sulla propria qualità di vita.
La scelta della propria casa determina quello che
sarà il futuro spazio abitativo, che rappresenta un
essenziale tassello della qualità della propria vita.
Senza dover rinunciare alle proprie esigenze, il
budget e i costi di costruzione dovrebbero lasciare
spazio alle altre belle ed indispensabili cose della
vita. Grazie alla linea HUF HAUS modum, pianificata e costruita individualmente, ogni casa HUF
HAUS è caratterizzata da una cultura abitativa
aperta, garantendo la massima qualità possibile e
restando nel budget prestabilito.
n aggiunta all’intramontabile stile delle case ART,
la moderna architettura HUF HAUS è stata completata da una nuova linea: HUF HAUS modum.
68
Come in tutte le case HUF HAUS, anche con modum potrà decidere autonomamente il livello e lo
stile dello stile della casa. Ad ogni modo, la dotazione di base oltrepassa già qualsiasi aspettativa
grazie alla sua qualità e design superiori.
Nelle didascalie sottostanti, come ad esempio
„5:10“ o „8:11“, la cifra prima dei due punti determina la larghezza della costruzione che viene
suddivisa in moduli larghi ciascuno 1,20 m.
Ad esempio: 5 x 1,20 m = 6,0 m
La casa HUF HAUS modum soddisfa senza eccezioni tutti gli standard di efficienza della marca HUF
HAUS „green[r]evolution“ e la dotazione di base
dispone della classificazione “casa efficiente 55”.
La cifra dopo i due punti determina invece la profondità della costruzione che viene suddivisa in
moduli larghi ciascuno 1,20 m.
Ad esempio: 10 x 1,20 m = 12 m
5:10
6:10 FD
Le immagini seguenti illustrano la flessibilità
dell’architettura di questo sistema costruttivo
modulare.
69
Casa HUF Haus modum:
6:11
70
7:10
8:10
8:11 FD
71
Progettare, costruire e arredare in modo efficiente
con un partner fidato.
L
azienda HUF HAUS offre molto di più di quello che
si può immaginare a prima vista. Poiché, oltre alla
progettazione individuale e alla costruzione della
casa, il cliente può approfittare di una vasta gamma di servizi. In questo modo il committente non
risparmia soltanto tempo prezioso durante la fase di
costruzione, ma ottiene anche una qualità maggiore, qualità che nella costruzione tradizionale viene
spesso tralasciata. Che si tratti di finanziamento,
costruzione del basamento, arredamento con mobili
ad incasso, decorazioni di buon gusto oppure della
composizione e dell‘allestimento del giardino, HUF
HAUS lavora mano nella mano con gli specialisti di
ogni singolo settore, a vantaggio del committente!
Qualità da una sola mano
72
73
La cantina HUF HAUS
Grandi elementi prefabbricati in calcestruzzo
creati e montati su misura: un compito esigente
che HUF HAUS sa svolgere al meglio, grazie alla
sua esperienza pluriennale.
74
Il giardino HUF HAUS
I
n ogni singola casa HUF HAUS ciascun dettaglio dell‘interrato è adattato perfettamente alla
costruzione, cosicché lo scantinato e la casa costituiscono esteticamente e a livello funzionale
un‘unità perfetta. La tecnica di costruzione in
calcestruzzo della IDEAL Beton, un‘azienda del
gruppo HUF HAUS, rimane al passo con le innovazioni dell‘architettura a graticcio e garantisce in
questo modo un‘alta sicurezza di qualità per un
valore a lungo termine dell‘immobile, così come
il totale utilizzo del piano interrato anche in situazioni problematiche dell‘area fabbricabile. In
aggiunta, per le pareti esterne di una casa HUF
HAUS, vengono utilizzati esclusivamente elementi
a doppia parete. Una progettazione CAD individuale permette l‘adattamento alle più svariate specifiche. Le soluzioni sono molteplici in tutti gli ambiti della costruzione di case, edifici industriali e
amministrativi, con vantaggi qualitativi e logistici
evidenti rispetto alle costruzioni convenzionali.
S
oluzioni „verdi“ per ottenere un qualcosa in
più per la qualità di vita individuale, regalando al vostro terreno una personalità inconfondibile. Giardini con la passione per il dettaglio che
si adattano armoniosamente alle esigenze della
vostra casa, in sintonia con la morfologia del terreno e con le vostre idee personali. Quali partner
competenti, gli specialisti del gruppo aziendale
HUF HAUS, rimangono anche in questo caso al
suo fianco per consigliarla ed aiutarla dalle prime
idee fino alla realizzazione completa del progetto.
La gamma dei servizi comprende pianificazione
dettagliata, preventivazione e realizzazione strutturale ed estetica del suo giardino. Dalla scelta
delle piante e dei materiali da utilizzare fino alla
realizzazione completa del progetto, che anche
comprende i lavori di selciatura o la realizzazione
di uno stagno. In base alla situazione architettonica, la qualità del terreno, il comportamento
climatico e l‘ambiente circostante, vengono creati
giardini in grado di offrire una vita in armonia con
la natura.
Le soluzioni individuali possibili non hanno alcun
tipo di limite. Giardini mediterranei, rocciosi, inglesi o cottage: è il suo gusto personale a determinare lo stile del giardino, riconoscendosi nei
nostri progetti. Prima di qualsiasi realizzazione si
svolge un colloquio per concretizzare i suoi desideri e le sue idee. In questo modo vengono presi in
considerazione sin dall‘inizio anche i costi di manutenzione così da poter godere illimitatamente
del suo giardino nel corso degli anni.
75
L‘arredamento HUF HAUS
Perfezione artigianale ed estetica: la simbiosi
degli elementi costruttivi dell‘arredamento.
76
C
hi sceglie una casa HUF HAUS dimostra un
senso spiccato per un linguaggio delle forme
chiaro. Gli elementi costruttivi dell‘architettura
modulare, che plasmano allo stesso tempo
l‘estetica dei locali interni, costituiscono lo scenario affascinante di un arredamento interno creativo. Chi ama l‘arte minimalista, verrà appagato da
un ambiente abitativo straordinario, difficilmente realizzabile in una casa tradizionale. I giochi
di luce durante il giorno fanno parte del vivere
questi spazi esclusivi.
Tramite un dialogo stretto con i consulenti esperti d‘arredamento HUF HAUS, vengono sviluppati
ambienti individuali: dalla progettazione esclusiva della cucina fino ai mobili su misura, i quali
vengono creati artigianalmente e con alto livello
qualitativo all‘interno del gruppo HUF HAUS. Oltre
a ciò vengono utilizzati esclusivamente materiali
di grande valore. Funzionalità ed estetica si uniscono perfettamente.
Il risultato: case uniche ed esclusive dal design,
qualità e lavorazione eccellenti in ogni dettaglio. Il
portfolio dell‘arredamento interno offre soluzioni
per una cucina esclusiva, un arredamento individuale per bagni, uffici, armadi, zona pranzo, letti a
castello per la stanza dei bambini o credenze. Tutti
i desideri devono essere esauditi.
Per completare un arredamento interno armonioso ci vogliono inoltre tessuti, colori, oggetti
decorativi e, non da ultimo, la configurazione
del pavimento. Il consulente d‘arredamento HUF
HAUS sviluppa con lei in maniera professionale e
creativa la soluzione ideale in grado di esprimere
il suo gusto personale. Si lasci ispirare dalle molteplici possibilità per dare il suo personale tocco
all‘abitazione!
non aveva mai pensato. Tutte le idee sviluppate
vengono realizzate dagli specialisti del gruppo
aziendale HUF HAUS, così che alla fine lei possa
godere dell‘ambiente che ha sempre sognato per
la sua casa HUF HAUS.
Gli interni di una casa HUF HAUS vengono progettati con gusto e senso estetico per
l‘architettura trasparente.
Crei insieme ad HUF HAUS l‘ambiente che esprime in ogni dettaglio la sua visione della vita e
dell‘abitare. Magari attraverso nuove e coraggiose
combinazioni ed arrangiamenti alle quali finora
77
Esperienza HUF HAUS: Benvenuti al villaggio
HUF HAUS o in una delle nostre case modello.
Desidera ulteriori informazioni?
Su richiesta, HUF HAUS le offre un
pacchetto riassuntivo di tutte le informazioni: il compendio HUF HAUS.
Per coloro che desiderano accedere alle
informazioni ventiquattro ore su ventiquattro con un semplice click possono
consultare il sito www.huf-haus.com.
78
Villaggio HUF HAUS
Case modello in Germania e in Europa
Hartenfels:
HUF Dorf
Franz-Huf-Straße
56244 Hartenfels
+49 2626 761-200
6 +49 2626 761-224
[email protected]
Hannover:
Ufficio vendite HUF HAUS
FertighausWelt Hannover
Münchner Straße 25a
30855 Langenhagen
+49 511 7403780
6 +49 511 7403781
[email protected]
Wuppertal:
Ufficio vendite HUF HAUS
FertighausWelt 1 Wuppertal
42279 Wuppertal
+49 202 660844
6 +49 202 641563
[email protected]
Francoforte:
Ufficio vendite HUF HAUS
Ausstellung „Eigenheim und Garten“
Ludwig-Erhard Straße 18
61118 Bad Vilbel
+49 6101 87730
6 +49 6101 89803
[email protected]
Stoccarda:
Ufficio vendite HUF HAUS
Ausstellung „Eigenheim und Garten“
Höhenstraße 21
70736 Fellbach bei Stuttgart
+49 711 5282630
6 +49 711 5286083
[email protected]
Berlino:
Ufficio vendite HUF HAUS
Hohe Kiefer 162
14532 Kleinmachnow
+49 33203 84948
6 +49 33203 85949
[email protected]
Colonia:
Ufficio vendite HUF HAUS
FertighausWelt Frechen
Europaallee 45
50226 Frechen
+49 2234 99063-22
6 +49 2234 99063-33
[email protected]
Mannheim:
Ufficio vendite HUF HAUS
Deutsches Fertighaus Centrum
Xaver-Fuhr-Straße 111/4
68163 Mannheim
+49 621 4181334
6 +49 621 4181339
[email protected]
Monaco:
Ufficio vendite HUF HAUS
Bauzentrum Poing
Senator-Gerauer-Straße 25
85586 Poing/Grub
+49 89 508404
6 +49 89 509927
[email protected]
Lipsia:
Ufficio vendite HUF HAUS
Gagarinring 45
04435 Schkeuditz
+49 34207 70062
6 +49 34207 70063
[email protected]
Coblenza:
Ufficio vendite HUF HAUS
Musterhausstraße 119
56218 Mülheim-Kärlich bei Koblenz
+49 2630 955195
6 +49 2630 955196
[email protected]
Norimberga:
Ufficio vendite HUF HAUS
FertighausWelt Nürnberg
Gewerbepark 30
91093 Heßdorf
+49 9135 721555
6 +49 9135 721556
[email protected]
Lugano:
HUF HAUS
Sergio Tumelero
Eidg. Dipl. Ing. TS
Via San Michele 48B
CH-6987 Caslano-Lugano
+41 91 9804619
+41 79 8639209
+39 329 8180303
[email protected]
Montreux:
HUF HAUS
Claude Kellermuller, Architetto
Route de Fontanivent 54
CH-1817 Brent-Montreux
+41 21 9645640
6 +41 21 9644224
[email protected]
HUF HAUS Sales
Afra Bindewald
Axel Augspurger
Nick Esser
Gran Bretagna
+44 1932 586550
[email protected]
Partner per la distribuzione
Uffici d‘architettura
Paesi di fornitura
Utrecht:
HUF HAUS
Paesi Bassi
+31 302321937
6 +31 302321905
+31 654945988
[email protected]
Parigi:
Dipl. Ing. Kerstin Legré
Architetto
9, Chemin des Côtes
F-78380 Bougival
+33 130 827871
[email protected]
Austria
Belgio
Francia
Germania
Gran Bretagna
Irlanda
Italia
Lussemburgo
Norvegia
Paesi Bassi
Romania
Russia
Svezia
Svizzera
Zurigo:
HUF HAUS
Jürg Kurtz, Architetto
Brunnwis-Strasse 16
CH-8604 Volketswil-Kindhausen
+41 44 9461525
[email protected]
79
Form-Nr. 1401/10IT/002/16
HUF HAUS GmbH u. Co. KG
Franz-Huf-Straße
56244 Hartenfels
+49 2626 761-0
6 +49 2626 761-103
[email protected]
www.huf-haus.com