Bauen, Wohnen, Zukunft Costruire, AbitAre, Futuro Einladung • Invito

Fachtagung • Convegno
Bauen, Wohnen, Zukunft
Costruire, Abitare, Futuro
11.09.2014 Rubner Center Kiens
Rubner Haus AG • S.p.A.
Handwerkerzone • Zona Artigianale 4
I-39030 Kiens • Chienes
Tel.: +39 0474 563 333
Fax: +39 0474 563 300
[email protected]
www.haus.rubner.com
•
Chienes
Einladung • Invito
Unter der Schirmherrschaft • Con il Patrocinio
14.30
Uhr • ore
Einlass und Registrierung
Registrazione
15.00
Uhr • ore
Eröffnung durch Stefan Rubner, Präsident der Rubner Gruppe
Saluto di Stefan Rubner, Presidente del Gruppo Rubner
15.15
Uhr • ore
Mag. Georg Binder, Proholz Austria
Wood Box – Zukunftsfähige holzarchitektur
18.30
Uhr • ore
Pause mit Erfrischung
Pausa con rinfresco
19.30
Uhr • ore
Prof. Werner Sobek, Institut ILEK – Universität Stuttgart
nachhaltiges Bauen – Das aktivhaus
Mag. Georg Binder, Proholz Austria
Wood box – Architettura in legno d’avanguardia
16.15
Uhr • ore
Prof. Chiara Tonelli, Universität RomaTre
RhoMe for denCity – neue Wege in der Verdichtung urbaner Räume
Prof. Chiara Tonelli, Università RomaTre
rhoMe for denCity – Nuove soluzioni per la rigenerazione urbana
Uhr • ore
InteRaktIVe BeGehunGen
haus Solar Decathlon – Der internationale Zehnkampf für Universitäten
Wood Box – Zukunftsorientierte Holzarchitektur on Tour in Europa, www.wooddays.eu
Rubner holzperspektiven – Eine Dauerausstellung zu Wald, Baum, Holz, Haus
Visite iNterAttiVe
Casa Solar Decathlon – Il decathlon internazionale per le Unversità
Wood box – Il roadshow sull‘architettura in legno on Tour in Europa, www.wooddays.eu
rubner Prospettive Legno – Una mostra permanente sul bosco, albero,
legno, casa
Uhr • ore
Einführung und Moderation durch Norbert Lantschner, Präsident Stiftung ClimAbita
auswege aus der Schizophrenie unseres handelns
Introduzione e moderazione a cura di Norbert Lantschner, Presidente della Fondazione ClimAbita
Come superare la schizofrenia tra esigenze e realtà
15.45
17.00
Prof. Werner Sobek, Istituto ILEK – Università di Stoccarda
edilizia sostenibile – La casa attiva
20.30
Uhr • ore
Diskussion und Ausklang
Discussione e conclusione
Bitte reservieren Sie Ihr persönliches Ticket unter www.haus.rubner.com/conference bis spätestens 08.09.2014.
Nur begrenzte Plätze vorhanden. Infos: +39 0474 563 333
Vi preghiamo di prenotare il vostro biglietto su www.haus.rubner.com/conference entro il 08/09/2014.
I posti disponibili sono limitati. Per informazioni: +39 0474 563 333