Scarica il file (File application/pdf 147,07 kB)

PROVINCIA AUTONOMA DI TRENTO
Assessorato alla solidarietà internazionale e alla convivenza
CINFORMI - Centro informativo per l'immigrazione
38100 TRENTO - Via Zambra n. 11
Tel. 0461 405600 - Fax 0461 405699
CINFORMI NEWSLETTER n. 07/2013 immigrazione
NUOVI CONTRIBUTI LAVORATORI DOMESTICI
Con una recente circolare l’Inps comunica i nuovi minimi retributivi contrattuali da applicare ai
lavoratori domestici, nonché i nuovi valori convenzionali di vitto e alloggio, tutti con decorrenza dal
primo gennaio 2013. Le nuove fasce di retribuzione sono state calcolate tenendo conto della
variazione percentuale verificatasi nell’indice dei prezzi al consumo, per le famiglie degli operai e
degli impiegati, tra il periodo gennaio 2011 - dicembre 2011 ed il periodo gennaio 2012 - dicembre
2012, che è risultato del 3,00%. Inoltre, viene previsto inoltre che ai rapporti di lavoro a tempo
determinato si applica un contributo addizionale, a carico del datore di lavoro, pari all’1,40% della
retribuzione imponibile ai fini previdenziali (retribuzione convenzionale).
10/02/2013
ACCORDI BILATERALI IN MATERIA DI IMMIGRAZIONE
Fino ad oggi sono stati firmati degli accordi bilaterali con Albania, Egitto, Marocco, Moldova, Sry
Lanka e la Repubblica di Mauritius. Negli Accordi firmati dalla Direzione generale dell’immigrazione
e delle politiche di integrazione del ministero del Lavoro e delle Politiche sociali e dalle autorità
competenti dei sei paesi non comunitari si stabilisce tra l'altro di rafforzare la collaborazione nella
gestione delle migrazioni per motivi di lavoro con i più importanti paesi di origine dei flussi verso
l’Italia e di attivare programmi di formazione professionale e di lingua italiana nel paese di origine
per l’acquisizione di un titolo preferenziale di ingresso in Italia per motivi di lavoro (in attuazione
dell’art. 23 del T.U. sull’immigrazione).
15/02/2013
FORMAZIONE NEI PAESI DI ORIGINE
Le procedure connesse all’istruttoria, valutazione ed approvazione dei programmi di formazione
all’estero previsti dall’articolo 23 del Testo Unico sull’immigrazione sono state modificate
recentemente con il decreto del 29 gennaio 2013 adottato dal ministero del Lavoro e delle Politiche
sociali, di concerto con il ministero dell’Istruzione. In particolare, con il nuovo decreto adottato
viene ampliata la platea dei soggetti legittimati alla presentazione dei programmi di formazione e di
istruzione. Inoltre viene decentrata la procedura per la presentazione dei programmi, prevedendo
la costituzione di Comitati regionali di valutazione presso le Direzioni Regionali del lavoro, allo
scopo di semplificare ed accelerare la procedura di approvazione dei programmi stessi. 13/0
2/2013
INCONTRO CON LA POESIA DI GRIGORE VIERU
Oggi, venerdì 15 febbraio, a Trento, alle ore 18.00, presso il Bookique-Caffè letterario Predara in
Via Torre d’Augusto 29 è in programma la presentazione dell’antologia bilingue di poesie “Orfeo
rinasce nell’amore - Făgăduindu-mă iubirii” di Grigore Vieru, poeta di lingua romena. L’incontro è
organizzato dall'associazione italo-moldava Arcobaleno di Trento, con la collaborazione de ll Gioco
degli Specchi e dell’associazione di promozione sociale Italia – Moldavia. All'incontro prenderà
parte Olga Irimciuc come curatrice e traduttrice. L'ingresso è libero. Si tratta di una prima raccolta
lirica, inedita per il mercato italiano, che raduna le confessioni di un poeta alla ricerca della
comprensione della propria identità.
11/02/2013