seconda lingua straniera francese

SCHEDA SINTETICA DEGLI OBIETTIVI PERSEGUITI
IN TERMINI DI CONOSCENZE E COMPETENZE
MATERIA
: FRANCESE
DOCENTE
: TRUFFA TIZIANA
CLASSE
: 5B psc
ANNO SCOLASTICO : 2014/2015
LIBRO DI TESTO
: S. Simoncelli e A. Cambria, “Commerce en atelier”, Editore SEI
ORE CURRICULARI : 3
ORE DI LEZIONE EFFETTUATE AL 12 MAGGIO 2015 : n° 88 su 94 previste per l'intero a. s.
CONOSCENZE DISCIPLINARI
–
–
–
–
–
Aspetti principali, documenti e corrispondenza del settore professionale (vendita, acquisto,
modifica e annullamento di un ordine, consegna, reclamo, pagamenti e pratiche bancarie e
d'impresa) e della ricerca di un impiego
Il mondo del lavoro
Le correnti letterarie del XIX° e XX° secolo. Estratti da opere di Baudelaire, Zola,
Apollinaire
La Prima Guerra Mondiale
L'organizzazione politica ed amministrativa
COMPETENZE DISCIPLINARI
–
–
–
–
–
–
–
–
Sapersi orientare fra i vari argomenti proposti, effettuando semplici collegamenti
Comprendere le idee principali di testi su argomenti di tipo tecnico inerenti il programma
Riassumere / Sintetizzare un breve testo sia scritto che orale e utilizzare il linguaggio
specifico del mondo del commercio e dell'impresa
Conoscere gli elementi di base della materia e della microlingua
Produrre documenti e corrispondenza relativi alla vendita, all'acquisto, alla modifica,
all'annullamento, al reclamo, al trasporto e alla consegna della merce, ai pagamenti e alle
pratiche bancarie e d'impresa, alla ricerca di un impiego
Esprimere concetti semplici, utilizzando il lessico e le strutture linguistiche acquisite
Comprendere semplici testi e discorsi su una gamma di argomenti noti di microlingua
specifica
Leggere, commentare, analizzare una poesia o un estratto da un romanzo
ABILITÀ
–
–
–
–
Leggere e comprendere testi scritti di media difficoltà inerenti argomenti noti
Comprendere messaggi orali di media difficoltà inerenti argomenti noti
Produrre testi scritti a partire da modelli noti
Formulare messaggi orali a partire da modelli noti
STRUMENTI
–
–
–
–
Libro di testo e sussidi
Materiale autentico cartaceo (quotidiani e/o riviste francesi)
Testi letterari e non
Dizionario
CONTENUTI
La demande de modification et d'annulation (totale et partielle) de la commande (motivée)
La réponse, positive et négative (motivée); la contre-proposition
La demande de transport et la réponse, positive et négative
La réclamation pour marchandise défectueuse, abimée, non conforme, insuffisante, en retard de
livraison
La réponse à réclamation qui (ne) reconnait (pas) le bien fondé de la réclamation (et propose une
solution alternative)
La demande d'ouverture de compte courant / de prêt et la réponse
La signalisation d'une erreur dans le rélevé de compte et la réponse
La demande de prorogation d'échéance de paiement
La réponse, positive et négative (motivée); contreproposition
La lettre de candidature spontanée
La lettre de candidature en réponse à une annonce
La rédaction du CV
Les petites annonces
Le recrutement: la sélection des candidats et l'entretien d'embauche
Les stages et le chômage
Les courants littéraires des XIXè et XXè siècles
Lecture, commentaire et analyse de “Perte d'auréole”, “Correspondances”, “L'albatros” et “Spleen
IV” de Baudelaire; d'un extrait tiré de “L'assommoir” de Zola; des calligrammes “La Tour Eiffel” et
“La colombe poignardée et le jet d'eau” d'Apollinaire
La Belle Époque et la Première Guerre Mondiale. Lecture et commentaire de deux lettres tirées de
“Paroles de poilus”
L'administration et les institutions françaises
Ivrea, 12 maggio 2015