clicca qui - Nawa Dojo

Voce
18+
Agura shibari
Kanji
(Hiragana)
18 禁
Significato
Aomuke tsuri
Ara nawa
Asa
Asa nawa
Bakushi
Bari
Chikubi
Chitsu
Dojo
Dorei
Dorei no jotai
Ebi shibari
Ebi zeme
Ebi zuri
Ecchi o Ethci
Gakko
Gei
Gyaku-ebi
Gyaku-ebi tsuri
エ
ッ
(えっち)
チ
Vietato ai minori di 18 anni
Termine generale per indicare chiunque sia legato da
seduto con le gambe incrociate. Sebbene sia simile
nell’apparenza, questa figura non va confusa con la più
restrittiva ebi shibari.
Sospeso a faccia in su
Corda di riso
Canapa
Corda per il kinbaku fatta di canapa(asa) o juta.
Solitamente, le corde da Shibari sono lunghe 7 metri e
tra i 6 e gli 8 mm di spessore. Di solito ai capi di queste
corde viene fatto un nodo; questo “bottone” si usa per
determinate tecniche hojö-jutsu dove non vengono
utilizzati nodi per assicurare la corda in quanto basta il
bottone a tenere ferma la legatura
Forma abbreviate per Kinbakushi
Abbreviazione di Shibari, come in "ebi-bari".
Capezzolo
Vagina
Luogo dove si insegna (aula, palestra)
schiavo/a. Sebbene un tempo i prigionieri delle corde
fossero chiamati “dorei” (con significato di schiavo) questo
è però un termine troppo forte per la maggioranza dei
Giapponesi. “Dorei” deriva da una parola greca che
denota l’antica schiavitù esistente in Europa Orientale,
mentre il gioco di “schiavitù” è veramente molto raro in
Giappone e comunque la definizione è ritenuta troppo
“cattiva” dalla maggioranza dei “sottomessi della corda”
per sentirsi a proprio agio.
La condizione di schiavitù
Legatura del “Granchio” o del “Gambero”, e uno delle più
antichi legature del kinbaku tradizionali. E 'stato utilizzato
come tecnica di tortura (ebizeme) per centinaia di anni ed
è illustrata e descritta in molti manuali e opere d'arte.
Viene abbreviato in ebi-bari
Vincolati dalla corda. Essere puniti mediante la legatura
ebizeme era una delle forma di tortura individuate dallo
shōgunato Tokugawa, nel 1742, tra le 7 punizioni ufficiali
per i criminali e nemici dello Stato. E’ bene ricordare che
se nel breve termine l'ebi shibari è una posizione
divertente per giochi S/M, può diventare una prova molto
dura da sopportare se protratta nel tempo. Giocate con la
massima attenzione!
Granchio (ebi) sospeso(zuri): ebizeme sospeso
(prima lettera di “hentai”) erotismo soft o indecente
Scuola
Arte nel mestiere, perizia, competenza artistica o tecnica
Un ebi inverso, con il soggetto legato in takate kote
sdraiato sul ventre, caviglie legate insieme, piegate sopra
i glutei e assicurate al takate kote sulla schiena. Qualcuno
lo chiama “Hog Tie Giapponese”.
Come il gyaku-ebi, ma sospeso. In questa posizione le
gambe sono sospese individualmente.
Hashira
ushirodaki
shibari
Hentai
Legare qualcuno usando un palo di legno o bamboo.
変
(へんたい)
態
Anormale, strano bizzarro pervertito, vizioso, quasi
turpiloquio per un giapponese. E’ impropriamente usato
nel resto del mondo come sinonimo di fumetto manga per
adulti.
Tradizionale unità di misura di lunghezza giapponese,
simile al nostro “braccio”, che equivale alla distanza tra le
punte delle dita di un uomo con le braccia aperte
orizzontalmente (circa 1,8m). Come ovunque nel mondo,
le unità di misura non erano standardizzate e variavano
da provincia a provincia.
Si riferisce a tutte le tramature che creano forme a
diamante come nel karada.
Chiamato generalmente – ed erroneamente – karada, è
una figura Presa dalle antiche tecniche Hojö-jutsu. questa
legatura crea forme a rombi.
Forma a rombo
Antiche tecniche marziale che hanno per oggetto la
cattura e l’arresto, la detenzione e il trasporto di imputati
e criminali mediante l’uso di corde, praticata dai tori mono
durante il Medio Evo e l’inizio dell’Età Moderna del
Giappone.
Guscio di tartaruga, questa legatura crea figure esagonali.
法
Metodo, sistema
Hiro
Hishi
Hishi shibari
Hishi gata
Hojö-jutsu
捕縄術
Hon kikkou
Hou hou
方
ほうほう
Ishidaki
Isu-jyo kohai
Jaku guchi
Jibaku
Jibaku-houhou
Joh-sama
自縛
自縛方法
Joshu
Juujun
Kacho
Kanchou
浣
腸
(かんちょう)
体
(からだ)
Karada
Kata
Kata-ashi
shibari
方
(かた)
tsuri
La seconda delle tecniche di torture Edo (letteralmente
significa “abbraccia la pietra”) in cui il prigioniero era
genuflesso su una superficie corrugata ed inclinata e
pesanti blocchi di pietra venivano posti sulle sue cosce.
Legatura sulla sedia
Piccolo asola all’estremità della Hon nawa.
self-bondage
Metodo di self-bondage
Mistresses Giapponesi, solitamente abbigliate con classici
abiti fetish di gusto occidentale (latex, pelle e cuoio, PVC).
Sono viste come splendide divinità del sesso e sono
pagate molto bene per dominare uomini e donne nei
Mistress Bars Giapponesi.
Scritto anche Joshuu, significa specificatamente "donna
prigioniera"
Letteralmente
significa
obbediente,
gentile,
mite,
sottomesso, docile. Identifica colui/colei che si sottomette
alla corda
Padrone (di casa)
Lavaggio del colon o clistere
In Giapponese significa “corpo”. E’ erroneamente usato
per indicare una legatura di base del busto e del corpo, a
volte chiamata anche “abito di corde” (rope dress).
Metodo
Tecnica della sospensione da una sola gamba, una delle
numerose tecniche di sospensione ad una sola gamba o di
legatura asimmetrica.
Kigurumi
Kikkou
Kikkou shibari
着ぐるみ
亀甲
亀甲縛り
Kinbaku
緊縛
Kinbaku-bi
Kinbakushi
Kiritsu
Kohai
Kukuro
Kômon
Kômon
shibari
sarashi
Kotobu
tekubi
Kotori
ryo-
Kotsu
-mi
M (emu) tsuri
M(emu)-joh
Manga
Maete shibari
Matanawa
Meijin
Momo
Mune nawa
漫画
Travestito da animale
Guscio di tartaruga
Legatura a guscio di tartaruga, così chiamato perchè il
disegno prodotto assomiglia al guscio delle tartarughe
giapponesi. Può essere su tutto il corpo o solo sul torace.
Ci sono molti stili di legatura kikkou. Lo stile tradizionale
crea uno o più forme esagonali sul soggetto legato, un
secondo stile, reso popolare dalle illustrazioni manga, crea
almeno tre forme a diamante collegate (mitsubishi) che
vanno dal collo al pube
Legare strettamente; L’Arte Tradizionale Giapponese delle
Corde.
Solitamente si traduce come “la bellezza dell’arte di legare
strettamente”, ovvero shibari eseguito in maniera
tradizionale e per scopi estetici/erotici.
Maestro di kinbaku
Comando per alzarsi in piedi dalla posizione “seiza”
Chiunque ha meno esperienza di te
legare / legare insieme / impacchettare/ fissare /
appendere (se stessi)
Ano
Kômon = "ano", sarssu = verbo "per esporre",
sarshimono - "criminale esposto". Una figura di kinbaku
insegnata e diffusa da Randa Mai: il soggetto è legato in
ginocchio in modo tale da ripartire le natiche ed esporre
l’ano.
Un legatura di base giapponese per unire i polsi e
posizionarli dietro il collo
Volare come un “uccellino”. Si riferisce ad una
imbracatura di base per la sospensione eseguita con le
corde
Tortura, atto di infliggere dolore acuto
Suffisso usato con I nomi femminili e significa “bella”
Sospesi dal takate kote con le cosce di fronte
(m-o per il genere maschile) – E’ il termine più
comunemente accettato in Giappone per chi è prigioniero
di corde. E’ interessante sapere che la maggior parte delle
donne si riferiscono a loro stesse come delle “modelle”, ed
è pensiero comune alla maggioranza dei “prigionieri delle
corde” considerarsi semplicemente dei “modelli”.
Nota: Emu è la pronuncia giapponese della lettera Latina
“M” ed è abbreviazione di “masochista”; “joh” significa
giovane donna
Fumetti giapponesi. Il termine “manga” significa
“immagini esplosive” e prendono ispirazione dalle tragedie
atomiche di Hiroshima e Nagasaki
Legatura sulla parte anteriore del corpo. (vedi anche: ryotekubi shibari)
Termine generale che indica qualsiasi legatura dell’area
inguinale/genitale
“Master” nel senso di “persona esperta”
Significa “pesca” e generalmente si riferisce alla legatura
dei glutei. Il ”Momo Shibari” è un modo di legare i polsi
alle caviglie del soggetto così da forzarlo ad inginocchiarsi
con la testa sul pavimento e le natiche sollevate; la
sagoma del corpo visto da dietro ricorderà una pesca.
Legatura del petto/torace
Musubime
Mutchiuchi
Nawa
(むち打ち)
縄
(なわ)
Nawa-kesho
Nawa-no-ukiyo
Nawa Sensei
Nawa shibari
縄縛り
Nawagei
Nawashi
縄師
Nawaya
Nawatsuya
Nawa jutsu
Newaza
On nashujin
Ryo-tekubi
shibari
Ryo-ashi tsuri
Sakasa tsuri
Sakuranbo
Santen tsuri
Seiza
Sempai
Sensei
Shibara retai
縄術
Nodo
La prima delle tecniche di tortura Edo, implicava la
flagellazione del prigioniero.
Corda
nawa=Corda; kesho=Trucco, Make Up. Una parola in voga
per descrivere l’applicazione di corde come di un’arte
cosmetica.
“mondo delle corde fluttuanti”
Colui che insegna l’Arte giapponese delle Corde
Legare con corde, termine errato inventato da non
giapponesi
Arte delle corde
Un fabbricante di corde;in senso lato, Artista delle corde:
questo termine è entrato in uso nella metà degli anni ’50
del XX secolo,ed è stato coniato da Minomoura Kou sulle
pagine di Kitan Club. Indica una persona che ha raggiunto
un certo grado di perizia e professionalità nel maneggiare
le corde. Se vieni chiamato Nawashi in Giappone significa
che il tuo lavoro di corde è considerato buono e solido, ma
gli standards in Giappone sono molto alti e le corde non
sono considerate solo un gioco. In termini più specifici si
applica ad un maestro di shibari che è stato addestrato e
ha fatto pratica in Giappone.
Un negozio che vende corde
"legami stanotte"
Altro nome dato all’Hojö-jutsu
Lavoro a terra
Padrona nel senso di donna capo (es: la capoufficio, la
caposala etc). Da notare, invece, che padrona in senso di
partner extraconiugale si dice “mekake”
Entrambi i polsi legati insieme, non importa come o in che
posizione.
Sospensione con gambe unite
Sospensione inversa, ovvero a testa in giù e corpo dritto,
senza supporto di tsuri nawa sul takate kote.
Significa ciliegia; è il termine usato per indicare la
“legatura della ciliegia”, un eufemismo per indicare
l’enfatizzazione dell’area della vulva. Viene detto anche
sukura
Sospesi dal takate kote con le caviglie davanti, una specie
di posizione seduta.
Corretta posizione seduta. In ginocchio, occhi chiusi,
meditando sulla lezione che sta per cominciare o appena
terminata.
Studente anziano, gerarchicamente un gradino sotto il
sensei.
Insegnante, Master, Dottore. Un termine rispettoso usato
nei confronti degli istruttori. Un insegnante non usa mai
questo termine riferendosi a se stesso. Chiedere a
qualcun altro di usarlo è visto come molto presuntuoso e
arrogante. Gli studenti usano questo termine solo quando
lo sentono corretto, per denotare rispetto nei confronti di
chi ha insegnato loro qualcosa.
Un/a sottomesso/a alla Corda che esprime la passione di
Shibari
縛
(しばり)
Shibaru
縛
る
(しばる)
縛
り
方
(しばりかた)
Shibari-kata
Shibari
Shibari
Shibari
Shibari
り
komu
masu
tai
Sensei
essere legato.
Tessitura o intreccio; legare cose; azione di legare
qualcuno. L’evoluzione dello Shibari da tecnica di tortura a
sofisticato erotismo ha richiesto centinaia di anni per cui è
naturale che la terminologia, soprattutto per un
occidentale, sia leggermente confusa. La parola "shibari",
per i giapponesi che non praticano SM, significa
semplicemente intrecciare o avvolgere con stoffe!
Legare con corde
Metodo di legare o avvolgere con corde
Legare insieme
Legare/Slegare qualcuno
Un Artista della Corda che esprime la passione per i nodi
Termine inventato in Occidente per indicare un
Maestro/Artista delle corde Orientale.
Legare
Verbo per "legami"
Dominante
Perla; Shinju è usato come eufemismo per riferirsi ai
capezzoli.
Femmina vergine
Schiavitù. Letteralmente: costrizione, ammanettamento,
restrizione, confino
Bamboo. Il bamboo è usato diffusamente e in molti modi
diversi, anche nel bondage (take shibari).
Sospensione inversa, a faccia in giù, dai quattro arti. Non
essendo possibile eseguire tanuki senza sospensione,
spesso si omette tsuri ."Tanuki", letteralmente, si riferisce
ad un animale indigeno del Giappone simile al procione.
Figura dello shibari con i gomiti piegati, rivolti uno verso
l’alto e uno verso il basso e i polsi dietro la schiena che
prende il nome dal fucile giapponese a pietra focaia
La corda di sicurezza tra le braccia e il torace.
Shibari tsukeru
Shibatte
Shihai-teki
Shinju
Shojo
Sokubaku
Take
Tanuki (tsuri)
Teppo
Tomei nawa
Tori mono
Soldato con addestramento speciale stanziato presso uffici
dello shogunato o dell’impero di grado e status sociale
appena inferiori a quello dei samurai.
Tori nawa
Tsuri
Tsuri nawa
Tsuri zeme
Ushiro-te
shibari
Ushiro-tegassho
後ろ手縛り
Ushiro
kote
後ろ高手小手
takate
Qualsiasi corda usata nella pratica dell’ Hojö-jutsu
Qualsiasi sospensione con corde. La seconda classica
tortura del periodo Edo (tsurizeme), ora diventata il
pilastro di ogni gioco o performance shibari ("zuri" quando
preceduta da altra parola). E’ interessante notare che la
parola tsuriai significa equilibrio, armonia.
Corda da sospensione
Legati e sospesi con corde
Legatura sulla schiena.
Una legatura comunemente detta “preghiera inversa”,
tecnica solo per contorsionisti! Ne esistono varianti
Occidentali e Buddiste.
La legatura di base della braccia “a scatola”(box), la
“pietra d’angolo” di molte legature dello shibari. Ne
esistono molte varianti, dale più semplici alle più
Ushiro tasuki
Ushirode
Yoko tsuri
Zarei
Zemewaza
Zentai
ゼ ン タ イ
全身タイツ
elaborate.
La “ushiro tasuki shibari” è una legatura ispirata all’Hojöjutsu. In questo schema le mani sono legate in posizione
a "W" dietro la schiena e una forma ad "X" si crea sul
petto. Viene detta anche “legatura del kimono”.
Dietro.
Sospensione laterale
Inarcato da posizione seduto o genuflessa.
Lavoro di tortura, sessione
Calza full-body