Rassegna Internazionale

e
n
i
s
e
c
l
a
M
settembre 2015
01 10 MARTEDÌ | Tuesday · Dienstag
GIOVEDÌ | Donnerstag · Thursday
TEATRO DEL CASTELLO · ORE 21.00
TEATRO DEL CASTELLO · ORE 21.15
ROCK THE MOVIE
CONCERTO LIRICO
Musiche: Glee, Frozen, Titanic, Pirates of Caribbean, Skyfall, Game of Thrones, Kansas,
Piazzolla, Morricone, Beatles, Lady Gaga etc...
BENACUS CHAMBER ORCHESTRA · Stefano Zilio | Direttore
Opernabend · A fun evening of grand opera and song...with a Twist!
DO RE MI...
7ª Stagione Concertistica Estiva a cura della Benacus Chamber Orchestra Association
Entrata · Eintritt · Tickets € 15,00 · Bambini · Kinder · Children under 12 years € 5,00
Musiche da: Gluck, Rossini, Chopin, Saint Saëns, Bizet, Bernstein, Rodgers and
Hammerstein, Briccialdi, Di Capua...
I.M. Turri | Mezzosoprano · P. Arman | Flauto · S. Romani | Pianoforte - Klavier
03 A cura dell’ASSOCIAZIONE STIMA
Entrata · Eintritt · Tickets € 10,00 · Bambini · Kinder · Children under 12 years € 8,00
GIOVEDÌ | Donnerstag · Thursday
TEATRO DEL CASTELLO · ORE 21.15
CONCERTO LIRICO | Opernkonzert · An evening of grand opera and song
GRAN GALÀ LIRICO
Opern Gala · Opera Gala
Musiche da: Il Barbiere di Siviglia, L’Italiana in Algeri, Rigoletto, Madama Butterfly,
Turandot, Carmen, La Bohème, La Vedova allegra, Il Pipistrello, La Traviata...
H. Morita | Soprano · I.M. Turri | Mezzosoprano
O. Zanetti | Tenore · M. Galli | Bass Baritone · S. Romani | Pianoforte - Klavier
A cura dell’ASSOCIAZIONE STIMA
Entrata · Eintritt · Tickets € 10,00 · Bambini · Kinder · Children under 12 years € 8,00
04 10 GIOVEDÌ | Donnerstag · Thursday
LOC. CAMPAGNOLA · ORE 18.00
14ª FESTA DI CAMPAGNOLA
ORE 18.00
APERTURA STAND GASTRONOMICI E MUSICA DAL VIVO
Gastronomische Stands und Live Musik
Stands with drink and food · Live music
ORE 22.30
SPETTACOLO PIROTECNICO
Feuerwerk · Fireworks
VENERDÌ | Freitag · Friday
12 SABATO | Samstag · Saturday
TEATRO DEL CASTELLO · ORE 21.30
TEATRO DEL CASTELLO · ORE 21.00
THE CASTLE CLUB
Disco sound & music world with VIVO DJ
Entrata · Eintritt · Tickets with drink and snack € 10,00
SABATO | Samstag · Saturday
13-14 DOMENICA (So.- Su.) - LUNEDÌ (Mo.)
NAVENE · ORE 18.30
NAVENE IN FESTA
HOTEL BELLEVUE · ORE 18.30
ORE 15.30
GIOCHIAMO CON A.GE.M.
ORE 18.30
MERCATINO TIPICO | Esposizione di trattori e moto d’epoca;
mercatino dei prodotti tipici (gastronomici e artigianali)
Typischer Markt - Traktoren und Oldtimer Ausstellung
Typical and handcraft market - Tractors and vintage motorcycle exhibition
ORE 18.30
APERTURA STAND GASTRONOMICI E MUSICA DAL VIVO
Gastronomische Stands und Live Musik
Stands with drink and food · Live music
ORE 22.30
SPETTACOLO PIROTECNICO
ORE 22.45
LOTTERIA CON ESTRAZIONE DI PRODOTTI TIPICI
Lotterie mit Verlosung typischer Produkte · Typical products lottery
Feuerwerk · Fireworks
A cura dell’ASSOCIAZIONE “GLI AMICI DI NAVENE”
05 SABATO | Samstag · Saturday
CENTRO STORICO · ORE 20.00
SHOPPING SOTTO LE STELLE
Shopping under the stars
Apertura dei negozi fino a mezzanotte e del Castello Scaligero fino alle 23.00. Le
stradedelcentrostoricosarannoilluminatedallefiaccoleconintrattenimentomusicale
Fackeln, Musik, und Künstleraufführungen. Eröffnung der Burg bis 23.00 Uhr
Torches, music, entertainment. The castle will be opened until 11.p.m.
LUNEDÌ | Montag · Monday
8ª RASSEGNA INTERNAZIONALE
di Giovani Pianisti Concertisti
13.09 - Pianoforte: A. Stradella | Musiche di: Schubert, Schumann Liszt Bartok
14.09 - Pianoforte: Maria Bisi | Musiche di: Schubert, Liszt, Ravel
Entrata libera · Eintritt frei · Free admission
15 MARTEDÌ | Tuesday · Dienstag
TEATRO DEL CASTELLO · ORE 21.00
RECITAL PIANISTICO | Klavierabend · Pianoforte Recital
“IL FUOCO DELLO SPIRITO”
Musiche di: L. van Beethoven
Sonata in Do minore op. 13 “Patetica” (1799)
Sonata quasi una fantasia in Mib magg. op. 27 no. 1 (1800)
Sonata quasi una fantasia in Do# min. op. 27 no. 2 “Chiaro di luna” (1801)
Albero Boischio | Pianoforte
7ª Stagione Concertistica Estiva a cura della Benacus Chamber Orchestra Association
Entrata · Eintritt · Tickets € 10,00 · Bambini · Kinder · Children under 12 years € 5,00
16 MERCOLEDÌ | Mittwoch · Wednesday
CASTELLO SCALIGERO - Burg - Castle · ORE 19.30
BOLLICINE IN CASTELLO
In collaborazione con TRENTO DOC
Entrata a pagamento · Eintrittsgebühr noch nicht festgelegt - Entrance fee not yet defined
17 GIOVEDÌ | Donnerstag · Thursday
GIARDINI PUBBLICI · ORE 21.00
grafichewww.andreis.itmalcesine
Chorkonzert · Choir concert
A cura del Coro “LE VOCI DI MALCESINE”
Entrata libera · Eintritt frei · Free admission
05 07 DIRE STRAITS TRIBUTE
08 CONCERTO CORALE
TEATRO DEL CASTELLO · ORE 21.15
with “London Cafe”
MARTEDÌ | Tuesday · Dienstag
TEATRO DEL CASTELLO · ORE 21.00
CONCERTO LIRICO
Opernkonzert · Giggles and Grand Opera!
!!!TENOR-“ITE!”!!!
CONCERTO BAROCCO | Konzert der Barockmusik · Concert of baroc music
Tenor “yngitis”! · Tenor-“itis”!
VIVALDI E LE QUATTRO STAGIONI
Musiche di: A. Vivaldi, J.S. Bach
Glauco Bertagnin | Violino · Emmauele Praticelli | Violoncello · Stefano Zilio | Direttore
Musiche da/di: Carmen, L’Africaine, Le Nozze di Figaro, Martha, Il Trovatore, Rigoletto,
Contessa Maritza, La Vedova Allegra...
Ida Maria Turri | Mezzosoprano · Alex Magri | Tenor
Stefano Romani | Pianoforte - Klavier
7ª Stagione Concertistica Estiva a cura della Benacus Chamber Orchestra Association
Entrata · Eintritt · Tickets € 15,00 · Bambini · Kinder · Children under 12 years € 5,00
A cura dell’ASSOCIAZIONE STIMA
Entrata · Eintritt · Tickets € 10,00 · Bambini · Kinder · Children under 12 years € 8,00
Comune
di Malcesine
Comune di Malcesine | www.malcesinepiu.it | [email protected]
Tel. +39 045 6589904 · +39 045 6589902