Comunicato stampa

Comunicato stampa
Premiata: la serie Eisinger Design-Line conquista il premio red dot award 2013
Aarburg, Giugno 2013 – Con la serie Design-Line Eisinger Swiss dimostra ancora una volta le proprie
straordinarie competenze. La serie di eccellente pregio dal punto di vista tecnico e di design ha
convinto non solo la clientela, ma anche la giuria del rinomato red dot award 2013.
La serie Eisinger Design-Line è stata insignita dell’ambito red dot award 2013 per la categoria Design
dei prodotti. La giuria ha valutato 4662 prodotti provenienti da 54 paesi e solo i migliori hanno
superato il severo esame. I criteri di riferimento sono ad esempio grado di innovazione, qualità
funzionale o durevolezza.
Design-Line: una soluzione intelligente!
La serie Design-Line conquista con un linguaggio formale sobrio dall’effetto elegante e sensuale. Una
tipica caratteristica sono i bacini dalla struttura lineare con raggi di curvatura di 12 mm. Questa
struttura formale pregnante caratterizza non solo tutti i bacini con dimensioni pari a 170, 340 e fino a
500 mm, ma anche la piletta di scarico Design-Waste o il troppopieno nascosto. Il quadro d’insieme
si perfeziona con funzioni raffinate, come l'elemento a scatto che permette di aprire e chiudere la
valvola con una semplice pressione, o con lo scarico integrale Clear Sink System, senza fughe e di
conseguenza particolarmente facile da pulire.
Eisinger dimostra la propria sensibilità per le esigenze ergonomiche con il rubinetto Dioptas in
acciaio inossidabile, abbinato alla serie Design-Line. La rubinetteria a 3 fori è costituita da rubinetto,
leva di comando e distributore di detersivo. La serie Design-Line offre inoltre una selezione di
pregiati accessori. Anche in questo caso Eisinger pone nuovi accenti estetici per una cucina
dall’architettura inconfondibile. Il tappetino arrotolabile ad esempio rappresenta non solo un
elegante punto di attrazione, ma si rivela un accessorio pratico dai mille utilizzi in cucina. Il tagliere
antibatterico fornisce un importante contributo funzionale. Il lato in materiale Sanitized® è
perfettamente adatto alle operazioni di taglio e preparazione, l’altro lato in acciaio inossidabile funge
da sottopentola. L’offerta di accessori viene completata da vaschetta forata e vaschetta in acciaio
inossidabile.
Stile e perfezione sono le colonne portanti della filosofia aziendale di Eisinger Swiss. I pregiati
prodotti, con forme volutamente ridotte all’essenziale e qualità straordinaria per materiali e
produzione, donano accenti del tutto particolari a cucine esclusive.
1/2
***
Franke è una delle aziende leader a livello mondiale per soluzioni e attrezzature per cucine private,
bagni, per la gastronomia professionistica, per la preparazione del caffè e per la fornitura di bevande.
Il gruppo risiede da oltre 100 anni in Svizzera e conta 8500 dipendenti in 40 paesi.
Franke Tecnica di Cucina SA fa parte della Divisione Kitchen Systems e realizza ad Aarburg ogni anno
oltre 1,2 milioni di lavelli in circa 1000 varianti diverse, sia per il mercato svizzero, sia per l’export.
Franke realizza anche i rubinetti abbinati, accessori, sistemi di raccolta dei rifiuti, cappe aspiranti e top
da cucina in acciaio inossidabile.
Eisinger Swiss, Tradizione dal 1847, è la marca di spicco di Franke.
Materiale fotografico
La serie Eisinger Design-Line si aggiudica il rinomato red dot product design
award 2013.
Le spiccate caratteristiche formali della serie Eisinger Design-Line si evidenziano
non solo nel bacino, ma anche nella piletta di scarico Design-Waste e nel
troppopieno nascosto.
La serie Eisinger Design-Line conquista con un linguaggio formale sobrio
dall’effetto elegante e sensuale. Sono disponibili accessori di qualità
perfettamente abbinati, come il rubinetto a 3 fori Dioptas.
Per ulteriori informazioni si prega di rivolgersi a:
Myria Aeschbacher | responsabile per comunicazione e marketing
Eisinger Swiss | Franke Tecnica di Cucina SA | Franke-Strasse 2 | CH-4663 Aarburg
Telefono +41 62 787 3827 | [email protected] | www.eisinger-swiss.com
2/2