Santa Maria Antica church Madonna di Campiglio Adamello Brenta

Madonna di Campiglio
Val Rendena
M
entioned in parchments and old maps since ancient times, Madonna di Campiglio has an history deeply rooted in a mysterious past. At the beginning it was a border zone
and a place along an important transit way through the Alps; the legend tells that two Emperors passes through it: Carlo Magno, who gave his name to the Pass, and then Federico
Barbarossa.
The documents cited “Santa Maria di Campei” in the end of the twelfth century (1188) when a certain Raimondo built an hospice-monastery, with a little church dedicated to Mary,
to give a place to stay to foreigners and pilgrims.
Then, this hospice-monastery became the property of the Trento Cathedral till 1515, and then it became gradually less important.
After three centuries of decline, in 1868 it was bought by the entrepreneur Giovanni Battista Righi of Strembo, who built the first hotel of Madonna in the place of the crumbling
buildings and the old hospice: the “ Campiglio alpine resort in Trentino”, inaugurated on June 1, 1875. It was a summer resort because the Madonna di Campiglio of that time took
the Kurort (the summer hill station) as an example.
In 1872 the members of SAT (Trentino mountain association) gathered in the Righi alpine resort , founding the society in Madonna di Campiglio. Some years later, Righi built at his
expense the road that connects the resort to Pinzolo, considered one of the most beautiful roads of the Alps.
In 1886 the alpine resort, after being destroyed by a great fire, was bought by Franz Josef Oesterreicher, owner of the Grand Hotel Trento, who changed the alpine resort in the first
Hotel Des Alpes. Thanks to this forward-looking entrepreneur, Madonna di Campiglio became the summer resort of the Habsburg Court.
The Princess Sissi of Bavaria stayed here for the first time in 1889 and she came back with the Emperor Francesco Giuseppe in 1894. They were used to walk in the woods, to dance
the waltzs in the evening and to meet their entourage and courtier, as Vittoria Adelaide Maria Luisa, daughter of Queen Vittoria and Empress of Germany, and the archduke Alberto
d’Asburgo, who was very fond of Madonna di Campiglio.
So Madonna di Campiglio became the very refined resort of the aristocracy and the rich Austrian and Central European bourgeoisie, projecting towards a successful tourist future.
On February 26, 1910, at the beginning of the winter tourism in the Alps, a group of “audacious” English skiers arrived in Campiglio. They went up to Monte Spinale with their skis
and made the first official downhill in order to test the skiing potentiality of Madonna di Campiglio. The attempt was very good. After four days, before leaving Madonna di Campiglio, the English skiers declared: “If the Campiglio winter resort will grow, we’ll be the first to come and the last to leave”. For the first time Madonna di Campiglio imagines itself on
skis.
The first lift, which reached “Cima Dosson” top on the Spinale mountain from Malga Campo, in Campo Carlo Magno, opened in 1935, inaugurating the years of the “Madonna Bianca”
(“White Madonna”) with the first ski races. In 1947 the Funivie Madonna di Campiglio lifts company was founded to promote skiing and the resort. Then it is recent history: fast changes,
modern developments, a state-of the-art and wide ski area, that makes Madonna one of the most beautiful winter and summer tourist resort of the Alps.
Val Rendena, which stretches from Madonna di Campiglio to Villa, is known as the
8
Canalone Miramonti: a worldwide ski run!
P
8
lanned by the alpinist Bruno Detassis, the “Lord of Brenta” and also the director of the first
ski school in Madonna di Campiglio in 1940, Canalone Miramonti is a legend of ski. It is a challenging and technical piste and in 1967 the first World Cup ski race in Italy took place here: on
the
podium the French triple Perillat, Jauffret, Lacroix. On this ski run, many World Cup and European Cup races took place, and also several editions of the 3Tre competition, the famous event
born in 1948 and that in December 2013 will have its 60th birthday in Campiglio, with two
men’s downhill races. On Canalone Miramonti, Ingemar Stenmark, the best skier of all times,
won 8 races (5 special slaloms and 3 giant slaloms) and the best Italian skier Alberto Tomba won
here in 1987, 1988 and 1995.
The slope starts at 1725 m and arrives at 1545 m. It is 550 m long, with a descent of 180 m, a
medium gradient of 27% and a maximum gradient of 60%.
“Green Valley” because of the intense green of
the nature in which it is immersed. Old-growth
forests and woodlands descend the slopes and
brush up to the quaint alpine towns and villages
with their hidden treasures of art and history:
medieval churches with frescos, dating back
to the second half of the 15th and first half of
the 16th centuries, by the Baschenis, travelling
painters from Averara, in the province of
Bergamo; roadside shrines; museums featuring the customs and traditional crafts of the
Val Rendena area; historic town centers that
preserve their ancient architecture; squares and
fountains that one happens upon when walking
through the narrow streets of the towns; and
landscapes of rare beauty in which nature and
man’s handiwork come together as one.
10
Our Lady of Europe
10
T
he church of Our Lady of Europe, inaugurated on
August 5, 2004 expresses the faith of the community
of Campiglio and represents the history of the resort
through the paintings of the artist Daniela Casoni,
commissioned by don Ernesto Villa. From the legendary transit of Carlo Magno ahead, the spiritual roots
of Europe became close to the popular devotion.
Inside the church you can admire the picture of the
Madonna of Europe in blue, the color of Mary, but
also of the old country. Near the Madonna, there are
the patrons of Europe: Benedetto da Norcia, Brigida
di Svezia, Cirillo e Metodio, Teresa della Croce and
Caterina da Siena. In front of them there are the European people addressed to Mary by Carlo Magno on
horseback and by San Vigilio, patron of Trentino.
In a painting, which is a copy of the original painting of the Algeciras church in Gibraltar, the
Virgin of Europe is depicted.
5
Opening time: 10 am-5 pm, on
Saturaday and on Sunday
Guided visits on
reservation
Discovering the history,
the art and the culture of
Madonna di Campiglio.
Info and reservation:
+ 39 0465 447501
[email protected]
Adamello Brenta Nature Park
M
3
4
Santa Maria Antica church
3
Icentury,
t is a neo-Gothic Tyrolean mountain church in granite, inaugurated in August 1895. It was built near the previous church (founded in the end of the twelfth
and re-built in the last years of the fifteenth century), part of the old hospice and tore down by Franz Joseph Oesterreicher in those years to enlarge the
Hotel Des Alpes.The Austrian nobility and the Emperor Francesco Giuseppe himself offered the pulpit, the confessional, and the wooden planking of the choir
place with the most popular Saints figures, and some colored windows.
On one of these windows, there is the Apostle S. Bartolomeo, the other patron saint of this church, who holds the dagger of his martyrdom; on another one,
there is the figure of Carlo Magno. On the benches there are the names of the benefactors, written in Ghotic, and on the floor there is the tomb of Franz Joseph
Oesterreicher (1848-1909)
In the Santa Maria Antica church, there are some important artistic elements: the old crucifix in Nordic style, dating back to the twelfth century, the triptych
of the Madonna with Child and the Saints (S. Barbara and S. Caterina) in the middle of the chancel and the wooden sculpture of the Virgin called “Vergine del
Fico” of the fourteenth century.There are some episodes of the Virgin life on the altar coming from the old church of the hospice (the oldest altar of this kind in
the whole Trentino) and some paintings of religious figures on the opposite wall.
During the centuries, many pilgrims addressed to this majestic and kind Virgin Mary, depicted in a generous act of helping a tired pilgrim.
The Hofer theatre
5
T
he Salone Hofer, inside the Des Alpes hotel, takes the name from the
painter Gottfried Hofer, coming from Bolzano, who painted the walls of the
great parlour inside, between 1897 and 1898.
The work was commissioned to him in 1897 by Franz Joseph Osterreicher,
who purchased the alpine resort of Madonna di Campiglio some years
before and turned it into the Des Alpes hotel.
The most famous painting by Hofer is the canvas of the Madonna with
some little shepherds on Spinale mountain, and also the portraits of Francesco Giuseppe and Sissi, several flower, natural and mythological symbols
in liberty style.
The Salone Hofer is a cultural and historic asset of high value, officially recognized by the Province of Trento in 2004. A big fire destroyed the building’s
roof and wooden parts completely on December 31, 2008 (then rebuilt
as the original ones), but it didn’t burn the paintings of Gottfried Hofer,
including the canvas with the Madonna, which was saved by the firemen of
Madonna di Campiglio and Trentino during the fire extinguishing.
adonna di Campiglio is surrounded by the Adamello Brenta Nature Park, the widest protected area of Trentino (620,5 km2), which includes two different
geological ad geo-morphological landscapes: the Adamello-Presanella mountains westward (with glaciers, rivers, waterfalls and lakes) and the Brenta Dolomites eastward (with peaks and great rock towers). Between these two worlds there are several side valleys - Vallesinella, Val Genova, Val Nambrone are the most
famous – each one with its peculiar landscape.
There are numerous species of animals: the brown bear, that was brought back in the protected area thanks to the project Life Ursus, chamois, deers, roe
deers, eagles, steinbocks, foxes, badgers, martens, grouses, marmots, white partridge and many other big and small animals. The flora includes more than 1.200
species, the trees are 25 millions and the paths net on foot is more than 700 km.
The symbol of Madonna di Campiglio
T
he brown bear, laying down on a stalk of the
typical mountain flower called “ramponzolo”, is
the symbol of Campiglio. The original drawing
belongs to the paintings, realized by Gottfried
Hofer, that decorate the Salone Hofer, the feast
room of the Des Alpes hotel, inaugurated on
August 18, 1897.
Opening time: 8.30 am-7 pm, everyday
Holy Masses: from Monday to Saturday at 6 pm; on Sunday at 11 am and 6 pm
On Sissi trail
The mountain guides
monument 7
The Adamello-Presanella glaciers
4
O
“
n the highest and lonely tops I can breath more freely, while
the others would feel lost”. So the princess Sissi wrote in the end
of the 1800s, commenting her deep bond with the mountains. Her
presence and her walks in Campiglio are also proved by the “Sissi
stone”, in the Empress square, which has the writing “A memoriaErinnerung 6-14 sett. 1889”. You can read this quotation just
walking for 20 minutes along an easy path, starting on the back of
the old Santa Maria church.
T
ear Righi square there is
N
the monument dedicated
here are some peculiarities that make Adamello and Presanella very fascinating: the
Presanella mountains have 7 glaciers, while in the Trentino part of the Adamello there are
17 glaciers, among which the Mandrone glacier, the widest of the Italian Alps. Besides, Cima
Presanella peak (3558 m.a.s.l.) is the higher mountain of Trentino. On Adamello ridges,
between 1914 and 1918, there was the highest battle front of the Great War. Here, at 3.000
m.a.s.l., in snow and ice, the Adamello Gret War took place and today there is a museum
dedicated to it in Spiazzo Rendena (20 km from Madonna di Campiglio).
In Adamello, Pope Giovanni Paolo II went twice: the first time in 1984, when he skied with
the President of the Republic Sandro Pertini, and the second time in 1988.
to the mountain guides: the
figure of an mountain guide in bronze is climbing a
Val Genova-granite peak.
The monument was made
by the friar Silvio Bottes,
and it was inaugurated
in 1974.
Near the little lake there
is a museum, open only
in some periods of the
year, dedicated to the historical
mountain guides’ families and
people that contributed to the
development of Madonna di
Campiglio. The exhibition itinerary shows memoirs, photos,
diaries, ropes and ice axes, tools
of the mountainguides deeds
on the Dolomites peaks and
other mountains.
The legend of Sissi, the godmother
C
ould the princess Sissi, the most famous guest that Campiglio has ever
had, not have a her own legend after her stays in this resort? Of course not!
This story was published, even if it was not a verified fact, by the local
newspapers during the second stay of the Sissi Empress in Campiglio (“Voce
Cattolica”, 10th July 1894). It is said that one day Sissi came in a mountain
hut during her walk around the village. Here she found a couple of poor
peasants, that were taking care of a new-born baby; the peasants were dressed up, but they were sad because it was the day of their baby’s baptism and
her godmother didn’t arrived. So Sissi proposed herself to take the woman’s
place; when the two peasants (that did not recognize the Empress) asked
the Princess what name she would like to give the baby, Sissi answered “my
name is not common in this country, so give the baby the most beautiful
name that Christendom knows, name her Maria!”. The day after, when a
servant gave some money to the peasants and a gift to the baby, the peasants discovered that her baby’s godmother was the Austria’s Empress.
by Paolo Bisti
7
The Brenta Dolomites, Unesco World Heritage
O
n June 26, 2009 at the Congress Palace of Siviglia, in Spain, the Brenta Dolomites have been declared Unesco World Heritage. Nine groups of the Dolomites,
including the Brenta Dolomites too, entered in the 183 natural gems of the earth. The extraordinary natural beauty, the geological and geo-morphological peculiarity of the Dolomites make them unique compared to all the other mountains.
International dialling code +39
SANT’ANTONIO DI MAVIGNOLA
MADONNA DI CAMPIGLIO SKI LIFTS COMPANY 0465 447744
HOTEL AND B&B
MADONNA DI CAMPIGLIO
CAMPO CARLO MAGNO
74 HOTEL ALLA POSTA
0465 507148
A8
Open all year round, b&b/hb/fb
HOTEL AND B&B
26 HOTEL CASA DEL CAMPO
0465 443130
Open till September 30 hb, from October 01 b&b
41 HOTEL ROSENGARTEN
0465 442767
E3
D6
Open all year round
Open till October 05
0465 442883
A10
51 HOTEL GARNI’ ARNICA
0465 442227
C3
0465 441101
C2
Open all year round, b&b
Open till October 04, b&b
88 HOTEL GARNI’ PALÙ
0465 441695
0465 507293
C7
Open all year round, b&b
A8
Open all year round, b&b
ROOMS FOR RENT
77 CHALET MASO DOSS
14
87 PRA’ DE LA CASA
55
14
329 0797371
A8
A8
Open all year round, b&b
CAMPSITES
73 CAMPING FAE’
0465 507178
C10
Open till September 30
55
USEFUL AND TOURIST SERVICES
RESIDENCES
57 ORSA MAGGIORE
0465 440744
E7
Open till September 27
61 RIO FALZÈ
Open till September 27
0465 458000
E2
Autumn
REAL ESTATE AGENCIES
40 ALBERTI
0465 441741 B3
Open from Monday to Saturday, 9 am-12 pm/3 pm-7 pm
67 COLLINI
0465 442500 C3
Open from Tuesday to Saturday, 9 am-12 pm/3 pm-7 pm;
on Sunday 10 am-12 pm/2 pm-4.30 pm
22 Nd SEPTEMBER - 30 th NOVEMBER 2014
68 PANIZZA
0465 443158 C3
Open everyday, from Monday to Saturday 9 am-12 pm/
3 pm-7 pm; on Sunday 10 am-12 pm/2 pm-5 pm
48 SERAFINI
0465 443238
Open everyday, 9 am-12.30 pm/3 pm-7 pm
C3
TOURIST BOARD
0465 447501
27 on Wednesday
Open 9 am-1 pm /2 pm-6 pm , closed
CASSA RURALE PINZOLO (BANK)
36
Madonna di Campiglio office
0465 509220
Open from Monday to Friday, 8 am-1 pm /2.30 pm-3.30 pm
S.A. Mavignola office
0465 509250
Open from Monday to Friday, 2.30 pm-4 pm
LIBRARY
0465 440844
Open from Tuesday to Saturday,
13 2 pm-6 pm
B3
HAIRSTYLISTS
ARNICA CAFE’
0465 442227
C3
Open till September 30, open again from November 1, 7.30 am-8.30 pm
PARRUCCHIERA CHIARA
Open from Tuesday to Saturday, 9 am-7 pm
0465 806666
B9
PRO LOCO MADONNA DI CAMPIGLIO
334 3129770
B3
PRO LOCO S.A. MAVIGNOLA
[email protected]
ITALIAN POLICE
B9
C3
112 - 0465 443366
D5
TENNIS CLUB
0465 440503
Open till October 19 (depending on weather conditions)
C5
FISHING OFFICE
0465 440503
Open till October 19 (depending on weather conditions)
C5
POST OFFICE
0465 441028
Open from Monday to Friday 8.20 am-1.45 pm;
20
on Saturday 8.20 am-12.45 pm
B3
MEDICAL AND EMERGENCY SERVICES
C4
B9
C5
PINZOLO MUNICIPALITY
0465 442652 B3
Open from Monday to Friday,
15 8.30 am-12.30 pm;
on Thursday 10 am-12.30 pm/2.30 pm-4 pm
S.A. Mavignola: open Tuesday 4.30-5.30 pm; Thursday 8.30-9.30 am
Local police
335 7578629
RAGOLI MUNICIPALITY
0465 442404
Open from Monday to Thursday, 7.45 am-12.15 pm/2
pm-5.20 pm; on Friday 7.45 am-12.25 pm
Local police
340 8401539
BARS AND PUBS
ADAMELLO BRENTA NATURE PARK
PUBLIC TOILETTE
Open round the clock
0465 502758
Open all year round with the rental of the house
86 HOTEL RESTAURANT BAR VALLESINELLA
54 HOTEL GARNI’ DELLO SPORTIVO
29
78 HOTEL GARNI’ MASO MISTRIN
C4
C7
URGENT CARE (NIGHTS & HOLIDAYS) Spiazzo Rendena 0465 801600
DOCTORS
BRUTI
338 4896436 B3
SCALFI
338 6065645 B9
SCHERGNA
338 7495089 B3
PEDIATRICIAN DOTT. RIGHETTI
330 562899 B3
TIONE HOSPITAL (30 km)
CLES HOSPITAL (45 km)
FIRST AID:
AMBULANCE
MOUNTAIN RESCUE
FIREMEN
F9
PARRUCCHIERI STYLE
Open on Saturday, 9 am-7 pm
C2
0465 443135
ALPIN DAYS MADONNA DI CAMPIGLIO
alpine guide Adriano Alimonta
MOUNTAIN GUIDE DOLOMITI ADAMELLO
20
alpine guide Aldo Turri
BALLARDINI LA BOUTIQUE DEL GUSTO ENOTECA 0465 441056
C3
Open all year round: 9.30 am-12.30 pm/3.30 pm-6.30 pm; closed on
Monday afternoon, Wednesday afternoon, Sunday afternoon
C3
337 509940
339 8075756
C4
RISTORANTE CASA DEL CAMPO
0465 443130
Open everyday for lunch and dinner till September 30
E3
STILE ALPINO
0465 442736 C4
Open till September 30, from October 31 to November 02 and
from November 22
RISTORANTE PIZZERIA LE ROI
Open everyday, 11 am-3 pm/6 pm-11 pm
0465 443075
C3
TAXI
RISTORANTE PIZZERIA PAPPAGALLO
Open everyday, 12 am-3 pm/7 pm-11 pm
0465 442717
E6
Open till September 28:
RIFUGIO ALIMONTA
RIFUGIO XII APOSTOLI
RIFUGIO TUCKETT E SELLA
RIFUGIO GRAFFER AL GROSTE’
RIFUGIO MARIA E ALBERTO AI BRENTEI
RIFUGIO SEGANTINI VAL D’AMOLA
AGIP PETROL STATION
0465 441257
C5
0465 440366
0465 501309
0465 441226
0465 441358
0465 441244
0465 507357
REPAIR SHOPGARAGE BRENTA
Open from Monday to Friday
0465 442177
D7
REPAIR SHOP POLLINI & CHIODEGA
0465 441284
Open from Monday to Friday, 8 am-12.30 pm/2 pm-7 pm
C5
SPORT 3 TRE
0465 442353
Open from Tuesday to Sunday, 9 am-12 pm/3.30 pm-7.30 pm
AUTOCAMPIGLIO
AUTONOLEGGIO BACCA MARCO
AUTOSERVIZI MIRCO ZUCCATI
OFFICINA POLLINI & CHIODEGA
TAXI BORDATI
TAXI BUCELLA VIAGGI
TAXI SERVICE
TAXI DAVIDE ZANE
SPORT ELITE SCHOOL
Open on request
20
337 838115
335 8189510
339 1901106
0465 441284
335 237925
347 6058964
345 4514396
336 539787
MADONNA DI CAMPIGLIO SKI LIFT COMPANY
GROSTE’ GONDOLA LIFT:
Open on September 20, 21, 27, 28, from 8.30 am-12.30 pm
2 pm-5 pm
BARBARA SPORT OUTLET STORE
0465 441339
C3
Open from Tuesday to Sunday, 9.30 am-1 pm/3 pm-7.30 pm
FROM SEPTEMBER 29 TO NOVEMBER 30:
Madonna di Campiglio lifts open on request for min. 25 people.
Info and booking: Madonna di Campiglio ski lift company:
+39 0465 447744 www.funiviecampiglio.it - [email protected]
FAMIGLIA COOPERATIVA
0465 441030
C4
Piazza Righi: open 8.30 am-12.15 pm/4 pm-7 pm; closed on
Sunday, Tuesday afternoon, Thursday afternoon
C3
1
Suggested starting points: Brenta Alta square
( bus parking) or Palù square (bus parking) 9
2
Tourist Board
3
Santa Maria Antica Church
4
Sissi Empress square
5
Hofer theatre
6
Righi square
7
Mountain guides monument
8
Canalone Miramonti – a worldwide piste
9
Palù square (bus parking)
B3
WEARSHOPS
CARTOLIBRERIA FELTRACCO
0465 441216 C5
Open 7 am-1 pm/3 pm-8 pm; closed on Tuesday and
Sunday afternoon
PICCOLI TESORI
0465 442688
Open on Saturday, 10 am-12.30 pm/3.30 pm-7 pm
0465 443180
DISCOVER MADONNA DI CAMPIGLIO:
C3
SPORT ACTIVITIES
NEWSPAPERS/SOUVENIR/BOOK SHOPS/GIFTWARE
C4
C3
REPAIR SHOP/PETROL STATION
FARMS/CHILDREN’S FARMS
JEWELLER’S
RISTORANTE PIZZERIA BELVEDERE
0465 440396
Open everyday for lunch and dinner till October 19
0465 442708
LORENZETTI SPORT
0465 441339 B3
Open from Tuesday to Sunday, 9.30 am-1 pm/3 pm-7.30 pm
A8
D6
Open till October 05:
RIFUGIO CASINEI
MTB RENTAL
335 5322915
LORENZETTI SPORT
0465 441339
B3
Open from Tuesday to Sunday, 9.30 am-1 pm/3 pm-7.30 pm
0465 441686
SPECK STUBE ALIMONTA
0465 507040
S. A. Mavignola
Open till September 28 and from October 25; closed on Wedensday
MOUNTAIN REFUGE S
FAMIGLIA COOPERATIVA (supermarket)
0465 441030 C4/E7/F3/B9
Piazza Righi: open 8.30 am-12.15 pm/4 pm-7 pm; closed on
Sunday, Tuesday afternoon, Thursday afternoon
Viale Dolomiti: open 8 am-12.15 pm/4.30 pm-7 pm; closed on
Sunday, Monday afternoon, Wednesday afternoon
Campo Carlo Magno: open 8.30 am-12 pm; closed on Sunday
S.A. Mavignola: open 7.30 am-12 pm/4.30 pm-7 pm;
closed on Sunday, Monday afternoon, Thursday afternoon
GIOIELLERIA STEDILE
0465 442694
Open on Friday and Saturday 9.30 am-12 pm/3.30 pm-7 pm
RISTORANTE PIZZERIA ANTICO FOCOLARE
Open everyday for lunch and dinner
MADONNA DI CAMPIGLIO MOUNTAIN GUIDES 0465 442634 C3
DELICATESSEN/LOCAL PRODUCTS/WINE BARS
CASA DEL CIOCCOLATO
0465 440086
Open in the weekends, 9 am-12 pm/3 pm-7 pm
20
333 6219839 D6
MOUNTAIN GUIDES
CAFÈ CAMPIGLIO
0465 442746
C4
Open till October 19, open again from October 31 to November 2,
8 am-7.30 pm; closed on Wednesday
AZIENDA AGRICOLA LA REGINA
Malga Ritort open till October 5
S.A. di Mavignola open all year round
0465 331111
0463 660111
118
118
115
BAR PANINOTECA DOLOMITI
0465 440613
Open till October 20, 7.30 am-2 am; closed on Wednesday
RESTAURANTS/PIZZERIA
10
“Nostra Signora d’Europa” church
20
SHORT ROUTES AND PANORAMIC VIEWPOINTS
87
STREETS
86
77
4
ROUTES
A
DISCOVER MADONNA DI CAMPIGLIO
TOURIST ROUTE
con transito in centro paese
Madonna di Campiglio office
per transito veloce
Piazza S. Giacomo, 38086 Pinzolo (TN)
Tel. (+39) 0465 501007 - Fax (+39) 0465 502778
www.campigliodolomiti.it - [email protected]
Fototeca: APT, C. Baroni, A. Campanile, D.Lira, M. Bonapace. P. Bisti, T. Serafini
Pinzolo - Val Rendena office
3
TOURIST AND USEFUL SERVICES
REPAIR SHOP
PETROL STATION
C-5
VIA AL SARCA
C-4
B
MAIN ROAD
Via Pradalago 4, 38086 Madonna di Campiglio (TN)
Tel. (+39) 0465 447501 - Fax (+39) 0465 440404
VIA ADAMELLO
VIA BELVEDERE
C-1
PIAZZA BRENTA ALTA
C-3
PIAZZA BRENTA (PALÙ)
C-7
C
VIA CAMPANILE BASSO
B-3
VIA CARÈ ALTO
F-8
Malga Ritort - THE MAGIC OF THE DOLOMITES
Easy walk on a paved road, through a centuries-old wood of red firs, that leads to
“Malga Ritort” mountain hut where you can admire the extraordinary view of the
Brenta Dolomites.
Time: 30 minutes from Patascoss area. It is possible to reach the mountain hut by
car as well
Vallesinella waterfalls - THE BEAUTY OF THE WATER
Drive on the paved road that goes through the wood of beeches and white firs.
From the parking go on foot along the path that leads you to the suggestive high
Vallesinella waterfalls (in about 50 minutes). From the parking you can also go
down to the path in the wood, which run along the middle Vallesinella waterfalls, to
the Vallesinella mountain hut. Instead of the road, you can go on foot along the
“Archduke path”, in the south of Madonna di Campiglio.
VIA CASTELLETTO INFERIORE D-7
PHARMACY
VIA CIMA D’AMBIEZ
NEWSPAPERS
5
PANORAMIC VIEWPOINTS
VIA CIMA TOSA
PUBLIC TOILETTE
E-8
C-3/F-4
VIA CONTE SPINA
D-9
VIA CROZZON DI BRENTA
E-8
D
2
7
VIA DEGLI SFULMINI
C-3
VIA DENTE DI SELLA
D-10
V.LE DOLOMITI DI BRENTAC-4/B-9
6
1
VIA DR. KUNZE
C-7
PIAZZA SISSI
C-4
VIA FEVRI
B-7
VIA FOLGORIDA
B-9
VIA FORNAS
A-8
88
9
54
8
500 m
per Vallesinella
FONTANELLA, in the south of Madonna di Campiglio, is a great viewpoint on the
Brenta Dolomites
CAMPO CARLO MAGNO PASS, at 1680 m, connecting Rendena Valley and Sole Valley
20
F
8
The Empress square – FOLLOWING SISSI’S TRACKS
From the church of Santa Maria Antica, follow the “Canticle of the creatures ”path,
cross the ski slope and take the path toward the Empress square. The path goes up
through a wood of firs toward a panoramic viewpoint; here you can find the “Sissi
stone” with the engraving “In memory of-Erinnerung 6th-14th Sept. 1889” . Time:
35 minutes from the village centre.
G
VIA GHIROLDI
B-9
Pinzolo municipality:
RIGHI SQUARE, on the side of Monte Spinale street: open to the vehicular traffic,
except for the heavy vehicles; no waiting;
BRENTA ALTA SQUARE: track road;
RIGHI SQUARE, pedestrian area: works till October 12.
Ragoli municipality:
VALLESINELLA ROAD: open till November 09 (depending on weather conditions).
M
VIA MANDRON
C-7
VIA MONTE SPINALE
B-4
P
VIA PIAN DEI FRARI
E-3
VIA PIETRAGRANDE
D-7
VIA PRADALAGO
C-2
VIA PRESANELLA
C-4
The “Autumn” project comes back in September 2015;
we are waiting for you with the Spring project
from April 2015.
of connected slopes
150 km
R
per Ritorto
PIAZZA RIGHI
C-4
VIA RODODENDRO
C-6
S
PIAZZETTA SANT’ANTONIO
B-9
Summer 2015
T
VIA TORRE DEL BRENTA
C-2
V
10
VIA VAGLIANELLA
F-3
VIA VALLESINELLA
C-7
VIA VEDRETTA DI LARES
B-9
26
12
Z
VIA ZELEDRIA F-3
WI-FI
C3/B3/C4/C5/C7/B5
NATURE, SPORT, WELLBEING, CULTURE AND
FUN IN YOUR HANDS WITH
DOLOMEET CARD!
Many hotels offer the card included in
the overnight stay:
visit our website and start to dream
www.campigliodolomiti.it
pure emotion
100 %