AF01-11_094-103 tes..

GENNAIO
2011
117
7
DALLA PARTE DI CHI COMPRA
INSERTO
HOMEE
ENTERTAINMENTT
AFDIGITALE
ANNO 54
MENSILE
NUMERO 1
€ 4,90 ITALY ONLY
TUTTA
UN’ALTRA
MUSICA
TEST 7 CUFFIE
HIGH END
BEYERDYNAMIC T50P
MONSTER CABLE BEATS
BEATS BY DR. DRE
SENNHEISER HD 598
PRO-JECT HEAD BOX SE II
BOSE QUIETCOMFORT 15
PIONEER HDJ-2000
GRADO SR225I
B&W P5
NEXT-GEN HD
6 BLU-RAY 3D
032 LG HR550 036 PIONEER BDP-LX54
040 PHILIPS BDP- 8000 044 SAMSUNG BD-C8900
048 SHARP BD-HP90S 052 SONY BDP-S470
ALTRITEST
PANASONIC SC-BFT800 058
MYSKYHD SAMSUNG P990V 068
APPLE TV 072
TANNOY STIRLING SE 084
PEACHTREE AUDIO IDECCO 104
NIKON P7000 108
SAMSUNG WB2000 112
VIDEOPROIETTOR
RE
EPSON EH-TW3600
078 SINTOAMPLI AV MARANTZ RELOADED
TUTTE LE NOVITÀ DEL NUOVO SR7005
TESTCUFFIE
XXXXXXXXXXXXXXXXXXX
BEYERDYMANIC T 50 P - BOSE QUIETCOMFORT 15 ACOUSTIC NOISE CANCELLING - B&W P5 - GRADO SR225I - MONSTER CABLE BEATS BY DR. DRE PIONEER HDJ-2000 - SENNHEISER HD 598
Cuffie
per tutti i gusti
Abbiamo provato una serie di cuffie che nascono
e si adattano a scopi e ambienti diversi: in aereo,
in salotto, per strada o in ufficio, e magari la sera per
non svegliare i vicini… senza rinunciare mai alle ultime
tecnologie in ambito di suono ed ergonomia
Testo Giovanni Servetti - Photo Marco Martucci
T
utti noi facciamo uso abituale di cuffie per ascoltare la musica. Si tratta
del modo più personale e immediato di fruire di una canzone, specie se in movimento o fuori casa. Non manca poi certo la possibilità (per molti la necessità) di
trovare cuffie in grado di fare le veci di una
coppia di diffusori di un certo livello: basta per esempio dotarsi di un amplificatore
con l'uscita per cuffie - magari specifico come quello usato per questa prova - e dedicarsi con calma e grande soddisfazione alla
(ri)scoperta della nostra libreria musicale.
Si inizia dalla cuffia portatile di casa
Beyerdymanic, T 50 p, creata per essere
trasportata facilmente e ripiegata quando
non la si utilizza. Quindi incontriamo il primo modello di cuffia della B&W, la P5, sistema che si propone per l’ascolto portatile (e telefonico), ma che per finiture e costo va anche bene per quello domestico.
Abbiamo poi provato per chi viaggia molto in aereo la Bose QuietComfort 15 e le
Monster Beats, entrambe dotate di un sistema di riduzione attivo del rumore esterno. Si è voluto poi testare un modello dalla finitura elegante e pregiata, nato per l’ascolto di qualità domestico: la Sennheiser
HD 598. Subito dopo proponiamo la cuffia
professionale anche per uso DJ di Pioneer, la HDJ-2000. Infine troviamo una cuffia
dell’artigianale ditta statunitense Grado: la
spartana, ma ben suonante, SR225i.
IN CASA E IN METROPOLITANA
La prova è stata eseguita utilizzando come
sorgente fisica l’Oppo BD83 SE collegato
in analogico al Pro-Ject Head Box SE II, un
amplificatore specifico per cuffie di buon
livello che permette di collegare due dispositivi contemporaneamente con regolazione del volume indipendente. Ci siamo
appoggiati anche all’iDecco di Peachtree,
con la sua ottima uscita per cuffia preamplificata a valvola. Per l’ascolto portatile si
sono utilizzati iPod/iPhone di ultima generazione con brani sia in formato compresso
MP3 sia in formato WAV o Apple Lossless.,
d (CD); Pink
tra cui: Eric Clapton – Unplugged
Floyd – Dark Side of the Moon (SACD); Mark
Knopfler – Shangri-La (DVD-Audio); Alan
Parson Project – Anthology (CD); Il lago dei
cigni (Deutsche Grammophon - CD); The
Nordic Sound (2L) (SACD); Leontyne Price
- Verdi e Puccini (Living Stereo SACD) e Eagles - Hotel California (DVD-Audio).
A 09
AF
95
TESTCUFFIE
BEYERDYNANIC T 50 P
BOSE QUIETCOMFORT 15 ACOUSTIC NOISE CANCELLING
096AF
DISTRIBUITO DA
Eurosell
Via Stiria,45/12-13
33100 Udine
Tel. 0432.525211
www.eurosell.it
GARANZIA: 2 anni
259
euro
PREZZO DI LISTINO
PERCHÉ COMPRARLO
Buona resa musicale
Costruzione e finiture
PERCHÉ NON COMPRARLO
È un dispositivo pensato soprattutto per uso portatile
»Estetica
»Comfort
»Dotazione
»Qualità musicale
»Qualità/prezzo
»Giudizio complessivo
Il dispositivo targato Beyerdynamic si rivolge soprattutto a chi
non vuole compromessi anche
nell’ascolto con i dispositivi
portatili, offrendo tecnologie
esclusive, ben suonanti e una ricca
dotazione di accessori. L’isolamento acustico ha fornito ottimi
risultati durante i test.
B
ose si è sempre impegnata nella produzione di cuffie musicali con soluzioni adatte e studiate per l’isolamento acustico dai rumori esterni, sia passive sia attive, come nel caso della QuietComfort 15 in prova. Il design è moderno e avvolgente, con
i padiglioni che ruotano completamente per trovare la migliore aderenza alla testa. Questa cuffia funziona solamente con una batteria
di tipo AAA (per circa 20 ore): questo significa che se questa batteria manca o è scarica non si può
ascoltare nulla. La cuffia infatti emette con l’accensione un suono bianco di sottofondo che va a
contrastare i rumori esterni tipici
dell’aereo o del treno, solitamente
fatti di basse frequenze e vibrazioni, isolando acusticamente l’ascoltatore in appoggio con la conformazione dei padiglioni, che avvolgono completamente le orecchie
con dei comodi cuscini di pelle.
Da questo punto di vista il prodotto mantiene le promesse e permette davvero un isolamento notevole. Si percepisce un leggerissimo
e minimo fruscio di fondo, ma solo
appena prima dell’inizio di un brano, altrimenti è del tutto inavvertibile. La resa musicale non sembra risentire più di tanto da questo suono aggiunto e interposto
SCHEDA TECNICA
TIPO: Chiusa, riduzione
rumore attiva
RISPOSTA
IN FREQUENZA:
n.d.
IMPEDENZA: n.d.
SENSIBILITÀ: n.d.
LUNGHEZZA CAVO:
1,5 mt (lato singolo,
cavo removibile)
ACCESSORI: Custodia
semirigida, adattatore
per aereo, 1 batteria
AAA
PESO: 207,5 g
DISTRIBUITO DA
Bose
Via Della Magliana, 876
00148 Roma
Tel. 800.832277
www.bose.it
GARANZIA: 2 anni
349
euro
PREZZO DI LISTINO
nell’ascolto, anzi, si rivela comunque molto precisa e naturale, tendente forse un po’ troppo al chiaro
a dispetto della tradizionale enfasi della Bose per la gamma bassa,
ma comunque controllata e precisa quanto basta per un ascolto
piacevole della maggior parte dei
generi. Anche l’ascolto di film in
dvd mette in luce una buona propensione per il dettaglio e l’assenza di distorsione. La sensibilità e i
dati tecnici non sono forniti da Bose, e non sono reperibili in rete; si
apprezza comunque una bassa richiesta di potenza dai lettori portatili, segno di una sensibilità comunque elevata per un sistema
dotato di riduzione attiva del rumore. Il comfort è buono, e l’ascolto
prolungato non diventa mai fastidioso anche dopo un certo periodo di tempo. Il cavo è removibile e
sostituibile con un cavo di maggiore lunghezza
g
offerto come accessorio. È possibile selezionare mediante una levetta posta sul connettore del cavo la modalità d'ascolto: normale per l’uso quotidiano, o appunto modalità aereo (selezione che va ad diminuire il volume di ascolto). La dotazione di accessori è buona, con una custodia
rigida su misura, l’adattatore sdoppiato per l’uso aereo, e la batteria
ministilo per il funzionamento.
PERCHÉ COMPRARLO
Riduzione del rumore efficace in
aereo/treno
Buon comfort
PERCHÉ NON COMPRARLO
Funziona solo a batteria
Prezzo elevato
PAGELLA
te trasparente e facilmente adatto
a tutti i generi musicali, con un’estensione della gamma molto precisa, permissiva quanto basta sulle note acute e sulle voci femminili, in modo da poterla abbinare facilmente a un lettore portatile, con
ottimi risultati anche con la musica
compressa. L’ascolto tramite l’amplificatore Pro-Ject ha comunque
messo in luce una sensibilità notevole, che non necessita di un volume elevato, ma che è in grado di
restituire un quadro musicale davvero piacevole e credibile. Molto buona la resa dei bassi, sufficientemente secchi e mai distorti,
anche nel brano “Another one bites the dust” dei Queen. Piacevole anche la resa con brani jazz, ma
nemmeno con la musica classica
se la cava male, riuscendo a convogliare moltissimi dettagli senza esuberare sulla gamma bassa.
L’insonorizzazione pure è encomiabile: pur non essendo dotata di
padiglioni che avvolgono completamente l’orecchio, i rumori esterni sono ben attenuati e la precisione dei dettagli sottili anche all’aperto è facilmente percepibile. Infine la dotazione di accessori è generosa, con un’ottima custodia semirigida con tasche interne, e l’adattatore per l’uso sull’aereo e per
ingressi da 6.35 mm.
PAGELLA
SCHEDA TECNICA
TIPO: Dinamica, chiusa
RISPOSTA
IN FREQUENZA:
10-23.000 Hz
IMPEDENZA: 32 Ω
SENSIBILITÀ: 107 dB
PESO: 174 g
LUNGHEZZA CAVO:
1,2 m (doppio lato,
non removibile)
ACCESSORI: Custodia
semirigida, adattatore
per aereo, adattatore
6.35mm, ferma-cavo
IN SINTESI
B
eyerdynanic si pone come
una delle case più blasonate e innovative nella storia della costruzione di cuffie musicali. E la nuovissima cuffia portatile T 50 p non fa che aumentare il rispetto per un’azienda che orgogliosamente produce e fabbrica
le sue cuffie in Germania. Questo
dispositivo è molto leggero e minimalista a prima vista, con un gusto retrò decisamente piacevole
e, grazie alla finitura satinata, pregiato. La T 50 p sfrutta la tecnologia Tesla di Beyerdynamic che impiega driver molto resistenti capaci di annullare le vibrazioni grazie
ad un campo magnetico più stabile e incisivo.
Si è rivelata comoda da indossare grazie anche ai padiglioni completamente ruotabili che coprono senza eccessiva pressione l’orecchio, e che sono rivestiti da una pelle sintetica morbida e robusta. Solo l’archetto superiore, per
quanto rivestito anch’esso di un
piccolo cuscino di pelle, alla lunga non è dei più confortevoli, ma
sicuramente per il tipo di cuffia si
tratta decisamente di un buon risultato. L’arco superiore si allarga mediante alcune tacche poste sulla struttura metallica. Dove la cuffia colpisce e convince è
nella resa musicale, assolutamen-
Isola
»Estetica
»Comfort
»Dotazione
»Qualità musicale
»Qualità/prezzo
»Giudizio complessivo
IN SINTESI
Portatile
Comoda e ben suonante, ma
studiata soprattutto per chi viaggia
tanto e ha bisogno di un isolamento
efficace dai rumori esterni. Rispetto
ai sistemi tradizionali passivi,
quello attivo di Bose è sicuramente
più efficace, anche se il costo
elevato non giustifica del tutto la
resa complessiva.
TESTCUFFIE
098AF
SCHEDA TECNICA
TIPO: Chiusa
RISPOSTA
IN FREQUENZA:
10-20.000 Hz
IMPEDENZA: 26 Ω
SENSIBILITÀ: 120 dB
LUNGHEZZA CAVO:
1,3 m (singolo lato,
removibile)
ACCESSORI: Custodia
semirigida, secondo
cavo per iPod/iPhone
PESO: 195 g
DISTRIBUITO DA
Audiogamma
Via Pietro Calvi, 16
20129 Milano
Tel. 02.55181610
www.audiogamma.it
GARANZIA: 2 anni
299 euro
PREZZO DI LISTINO
ma nulla di grave. La costruzione è
molto curata, e giustifica in parte il
prezzo elevato di questa cuffia, che
si riverla al contempo solida e anche pratica, in quanto facilmente ripiegabile e riponibile nella morbida
custodia fornita in dotazione. Solo il
cavo sottile e poco lungo rivela l’attitudine portatile di questa cuffia, che
in realtà per le doti musicali può anche essere impiegata in casa. L’ascolto di vari generi musicali mette in luce un’ottima capacità di controllo sulle basse frequenze, davvero calde e ben controllate: anche le
voci femminili risultano ben calibrate e mai stridenti, ma in generale il
suono di questa cuffia tende al caldo ed è indicata per la musica leggera e rock dove offre il meglio di sé,
pur non sfigurando con jazz e musica classica. Molto buona la sensibilità, adatta ai lettori portatili, senza
dover impiegare al massimo la scala del volume. In generale i suoni sono molto naturali e precisi: il prodotto non è troppo esigente, e permette una buona resa anche con le registrazioni meno riuscite o compresse. L’ascolto tramite l’amplificatore Pro-Ject o con brani lossless evidenzia ancora la buona propensione
al dettaglio e alla ricostruzione stereofonica della scena sonora che,
unito al già citato comfort, invoglia
all’ascolto prolungato.
PERCHÉ COMPRARLO
Comodità e design
Qualità musicale
PERCHÉ NON COMPRARLO
Non pratica nei mesi estivi
Prezzo non popolare
»Estetica
»Comfort
»Dotazione
»Qualità musicale
»Qualità/prezzo
»Giudizio complessivo
Un ottimo ingresso di B&W nel
mondo delle cuffie, e un prodotto
volutamente unico nel design ed
esclusivo ma efficace e pratico
nell’uso quotidiano. Si adatta bene
a qualunque genere musicale, e
garantisce molte soddisfazioni
nell’ascolto sia con iPod che in casa
con il proprio sistema.
I
l marchio Grado è da sempre associato alla costruzione artigianale in un laboratorio nel cuore di Brooklyn. In particolare le cuffie hanno acquistato
prestigio soprattutto grazie alla loro qualità audio, pur non essendo
volutamente le più comode e accessoriate disponibili sul mercato.
Il modello in prova appartiene alla
fascia medio-alta non fa eccezione e si presenta in maniera molto
sobria, con una confezione asciutta, priva di fronzoli e anche di accessori. Il design è semplice e minimalista nella forma, e ricalca lo
stile Grado, con un archetto di pelle superiore ancorato ai due padiglioni, che si allargano per essere indossati meglio tramite due
semplici supporti di metallo laterali. I cuscini delle cuffie sono realizzati in spugna dall’aspetto molto semplice, ma comunque robusta e, pur non essendo dei più raffinati, una volta indossati, calzano
bene sulla testa. Il cavo è sdoppiato per ciascun padiglione, e ha come spinotto il solo 6,3 mm che necessita eventualmente di un riduttore per essere utilizzato con i dispositivi portatili.
Passando finalmente all’ascolto
si può apprezzare la neutralità e
l’assoluta fedeltà nella riproduzione musicale di queste cuffie, indi-
SCHEDA TECNICA
TIPO: Dinamica, aperta
RISPOSTA
IN FREQUENZA:
20-22.000 Hz
IMPEDENZA: 32 Ω
SENSIBILITÀ: 98 dB
LUNGHEZZA CAVO:
1,2 m (doppio lato,
non removibile)
ACCESSORI: PESO: 212 g
DISTRIBUITO DA
Definitive Audio
Via L.Tolstoj, 24/7
20146 Milano
Tel. 02.4224726
www.audioclub.it
GARANZIA: 2 anni
366 euro
PREZZO DI LISTINO
cate per riascoltare con interesse
e curiosità i propri brani preferiti.
La resa sui dettagli è sempre ricca
e articolata, ma non enfatizzata: si
consiglia di collegare le Grado ad
amplificatori per cuffie con un’alta
impedenza in uscita. L’estensione
della gamma bassa è molto ampia
e accurata, con bassi sufficientemente secchi e decisi; ma dove
si sente la portata di queste cuffie è nella riproduzione delle tonalità medio-alte, che risultano sempre pulite, mai distorte e molto naturali. Certo, lo scarso isolamento dall’ambiente esterno dei cuscini in spugna rende queste cuffie più adatte all’ascolto privato in
casa o in ambienti poco rumorosi.
Inoltre il comfort non esasperato
dell’archetto superiore e dei padiglioni sarà per alcuni un dettaglio
non trascurabile, essendo le cuffie in generale un mezzo per ascoltare a lungo la musica in maniera comoda e personale. Comunque
le Grado SR225i riescono a fornire
davvero ottimi risultati in qualsiasi
genere musicale, soprattutto con il
jazz e la musica classica. Una volta abituati al loro stile volutamente
retrò e al loro suono neutro e pulito, ma ricco di fedeltà e di dettagli
nascosti, sarà difficile non tenerle in considerazione o non riconoscere il loro grande valore.
PERCHÉ COMPRARLO
Qualità musicale
PERCHÉ NON COMPRARLO
Pochi accessori
Design e comfort spartani
PAGELLA
&W si è lanciata negli ultimi anni verso nuove tipologie di prodotti a lei sconosciute fino a qualche tempo fa. Dopo lo Zeppelin e le MM1 P1, ora arriva la P5, la prima cuffia portatile della casa inglese. Il design è sicuramente brillante e non privo di attrattiva, con un archetto di metallo rivestito di pelle, così come i due padiglioni rettangolari. La forma atipica
però si dimostra subito ben studiata calzando perfettamente sulla testa e avvolgendo in maniera sicura
e decisa le orecchie - senza risultare comunque fastidiosa - con un ottimo isolamento sonoro dai rumori esterni. Il cavo si aggancia su un solo padiglione e può essere sostituito
sollevando il cuscino del padiglione
che è ancorato con una calamita alla struttura e che rivela la forma del
trasduttore. Vengono forniti due cavi: uno semplice, e un secondo per
l’uso con gli ultimi modelli di iPod e
iPhone, con comandi e microfono a
fili che consententono anche di effettuare una chiamata telefonica. I
padiglioni sono snodabili, e consentono di trovare la perfetta aderenza;
l’archetto superiore si allarga per adattarsi alla forma della testa. Forse
si potrebbe riscontrare qualche piccolo fastidio nei mesi estivi, in quanto la pelle è sì confortevole, ma anche piuttosto calda sulle orecchie,
Poco comfort, tanta musica
»Estetica
»Comfort
»Dotazione
»Qualità musicale
»Qualità/prezzo
»Giudizio complessivo
IN SINTESI
la prima
PAGELLA
B
GRADO SR225I
5I
IN SINTESI
B&W P5
Si tratta di un dispostivio con un
design decisamente essenziale
che alla prova dei fatti e non è
risultato particolarmente comodo
da indossare. Le cuffie sono dotate
però di una resa musicale molto
fedele e precisa, resa che riesce a
stupire anche nel confronto con
sistemi più blasonati.
TESTCUFFIE
MONSTER CABLEE BEATS BY DR. DRE
100AF
DISTRIBUITO DA
MPI Electronic
Via De Amicis, 10
20010 Cornaredo (MI)
Tel. 02.9361101
www.mpieclectronic.com
GARANZIA: 2 anni
299
euro
PREZZO DI LISTINO
di ore), e inoltre
oltre – come per le Bose – rende
nde lle cuffie inutilizzabili senza pile. Inoltre, attivando l’interruttore delle cuffie e in assenza di musica non è difficile percepire un soffio
di fondo di rumore bianco che serve
appunto a contrastare eventuali rumori e basse frequenze esterne, e si
nota anche anche una leggerissima
distorsione durante l’ascolto. Nonostante il ricorso a un sistema attivo,
non spariscono comunque del tutto
i rumori esterni, bisogna quindi dire
che le Bose in questo campo è sicuramente più efficace. La resa musicale è comunque positiva, con buoni risultati sui bassi e le percussioni;
manca invece precisione sulle medie frequenze, che risultano smorzate e prive di verve. Il dettaglio è comunque buono, offrendo un piacevole risultato con i generi rock e ad
alto tasso di ritmo. Non sono molto indicate per la musica classica
o per la musica leggera, nelle quali appunto la perdita sulle medie frequenze si fa sentire: sono comunque
possono molto versatili e nel complesso buone. La scheda tecnica
fornita da Monster è priva dei dati riguardanti sensibilità, risposta in frequenza e impedenza; si può comunque dire che l’uso di queste cuffie
non richiede troppa energia dai dispositivi portatili, e che l’estensione
di gamma risulta abbastanza ampia.
PERCHÉ COMPRARLO
Design
Comfort
PERCHÉ NON COMPRARLO
Riduzione rumore non molto
efficace
Rumore di fondo
»Estetica
»Comfort
»Dotazione
»Qualità musicale
»Qualità/prezzo
»Giudizio complessivo
Il prodotto targato Monster Cable
è senza dubbio interessante dal
punto di vista estetico. Va detto che
al costo elevato non corrisponde
un’adeguata qualità musicale e
un’effettiva riduzione dei rumori
esterni. Buono il comfort e la
dotazione di accessori è davvero
ampia.
L
e cuffie professionali top di
gamma HDJ-2000 proposte
da Pioneer si presentano con
un design molto accattivante, richiudibili su se stesse, ma al contempo robuste e ben costruite con
una struttura in magnesio. Il connettore del cavo, di tipo XLR, è removibile in modo da garantire un
più agevole trasporto o l’eventuale
sostituzione con un cavo più lungo.
I due padiglioni sono ruotabili di
90°, e non è difficile trovare la giusta posizione per un perfetto isolamento dall’esterno sempre con
la possibilità di tenere, specie per
i DJ, una cuffia appoggiata all’occorrenza sulla spalla: è presente
anche un tasto di selezione per la
scelta tra ascolto mono e stereofonico. La pelle che riveste i padiglioni e l’archetto superiore è molto robusta e comoda, e garantisce
un buon comfort anche dopo lunghe sessioni di ascolto. Le cuffie si
indossano molto bene, chiudendosi con decisione intorno alla testa,
ma senza risultare fastidiose.
I due driver da 50 mm sono dotati di magneti ad alta densità, e assicurano una risposta in frequenza molto ampia, con risultati musicali davvero ottimi in tutti i frangenti, specie sulle alte frequenze, sempre nitide e non distorte,
anche ad alto volume, valorizzan-
SCHEDA TECNICA
TIPO: Dinamica, chiusa
RISPOSTA
IN FREQUENZA:
5-30.000 Hz
IMPEDENZA: 36 Ω
SENSIBILITÀ: 107 dB
LUNGHEZZA CAVO:
1,2 m (singolo lato,
removibile)
ACCESSORI: Adattatore
spinotto da 6,3 mm,
sacca per il trasporto
PESO: 290 g
DISTRIBUITO DA
Pioneer italia
Via Lepetit, 8
20020 Lainate (MI)
Tel. 199100858
www.pioner.it
GARANZIA: 2 anni
322
euro
PREZZO DI LISTINO
do i dettagli delle migliori registrazioni o delle tracce incise su supporti nobili quali i SACD o i file non
compressi. Particolarmente brillante la resa sulle voci femminili,
ma anche quelle maschili risultano
credibili e naturali; i bassi poi sono molto secchi e precisi, con una
riproduzione che assicura fedeltà
e brillantezza, convincendo davvero con tutti i generi musicali, dai
più tranquilli ai più ritmati. La prova con il SACD della Nordic Sound
evidenzia la precisione sui dettagli
più fini, la correttezza della timbrica e l’ampiezza delle frequenze sonore. L’attenuazione del rumore esterno è decisamente efficace, essendo queste cuffie pensate per
essere impiegate in ambienti affollati e rumorosi: pur senza servirsi di un sistema di riduzione attivo
del rumore, le HDJ-2000 riescono a
creare un ottimo isolamento acustico dall’esterno.
Il design è comunque minimalista
e le dimensioni non non sono particolarmente ingombranti, garantendo l’utilizzo anche portatile attraverso il riduttore fornito in dotazione, grazie anche alla semplicità di trasporto nella custodia morbida fornita in dotazione: le cuffie
inoltre si ripiegano facilmente su
se stesse, e occupano davvero poco spazio una volta richiuse.
PERCHÉ COMPRARLO
Ottimo comfort
Qualità musicale
PERCHÉ NON COMPRARLO
Cavo corto
Pochi accessori
PAGELLA
SCHEDA TECNICA
TIPO: Chiusa, riduzione
rumore attiva
RISPOSTA
IN FREQUENZA:
n.d.
IMPEDENZA: n.d.
SENSIBILITÀ: n.d.
LUNGHEZZA CAVO:
1,3 m (singolo lato,
removibile)
ACCESSORI: Adattatore
spinotto da 6,3 mm,
custodia semirigida,
secondo cavo con
microfono per iPhone,
2 batterie AAA, panno
antistatico
PESO: 270 g
»Estetica
»Comfort
»Dotazione
»Qualità musicale
»Qualità/prezzo
»Giudizio complessivo
IN SINTESI
e cuffie Beats sono prodotte
in collaborazione
e con il rapper
Dr. Dre. Offrono un sistema di
riduzione del rumore particolarmente adatto all’ascolto su mezzi pubblici o all’aperto, e con una costruzione dei diffusori indicata per brani dall’alto contenuto di bassi e di ritmica. La confezione è elegante, gli
accessori numerosi, e la sensazione
è di trovarsi, per costruzione e cura
del dettaglio, di fronte a un prodotto di alta fascia (confermato peraltro
dal prezzo). Vengono forniti due cavi di buona qualità sempre marchiati Monster - azienda famosa appunto per la qualità dei suoi cavi audio e
video - uno dei quali dotato di controlli e microfono per l’iPhone di Apple. Entrambi i cavi sono corti, e si
rivolgono quindi all’uso portatile. Le
cuffie si piegano su se stesse in modo sicuro e deciso: sono rivestite sui
padiglioni e sull’archetto da morbidi cuscini di pelle, e sono molto comode da indossare, avvolgendo con
fermezza la testa senza risultare fastidiose anche dopo un lungo ascolto. Comodo il tasto laterale sul padiglione destro: permette di silenziare
i suoni. Funzionano solo con due pile ministilo che servono ad alimentare il sistema attivo di riduzione del
rumore: questo limita l’utilizzo, in
quanto la durata delle batterie non è
molto elevata (si parla di una ventina
Qualità professionale
PAGELLA
L
rap
IN SINTESI
Ritm
PIONEER HDJ-2000
Un'ottima realizzazione quella
di Pioneer che è riuscita a creare
un dispositivo molto comodo da
indossare e dalla resa musicale
decisamente interessante e
versatile. Il design è minimalista
e ben si sposa con il pubblico di
professionisti al quale si rivolge, in
prevalenza DJ.
TESTC
CUFF
CU
FFIE
FIE
IE
SENNHEEISER
ISE
IS
SER HD 598
SE
PRO-JECT HEAD BOX SE II
102AF
DISTRIBUITO DA
Exhibo
Via Leonardo da Vinci,6
20854 Vedano al
Lambro (MB)
Tel. 039.49841
www.exhibo.it
GARANZIA: 2 anni
249euro
PREZZO DI LISTINO
PERCHÉ COMPRARLO
Qualità musicale
Costruzione e comodità
PERCHÉ NON COMPRARLO
Scarsa dotazione di accessori
»Estetica
»Comfort
»Dotazione
»Qualità musicale
»Qualità/prezzo
»Giudizio complessivo
Un’ottimo prodotto per l’ascolto
domestico, ben costruito e dalla
qualità musicale davvero buona.
In abbinamento a un amplificatore
per cuffia (possibilmente dedicato),
riesce a fornire risultati di ascolto
eccellenti ottenibili solo con
diffusori di un certo livello.
P
er la prova delle cuffie ci siamo serviti anche di questo
piccolo, ma pratico amplificatore dedicato dell’austriaca ProJect. La particolarità di questo amplificatore è di offrire ben due uscite per cuffie, entrambe con il proprio volume regolabile: utili a comparere, nel nostro caso, due cuffie
diverse, mentre agli eventuali acquirenti offrono la praticità di collegare due cuffie distinte. Per ottenere questo, si impiegano due distinti
circuiti indipendenti (con due Burr
Brown 2134) 1 . La costruzione è
molto buona, con un case in metallo robusto che avvolge l’interno tramite otto viti. La componentistica
interna è di buon livello, e rivela un
progetto molto semplice, ma efficace nei risultati. I livelli di uscita infatti sono sufficienti ad alimentare
anche cuffie dalla bassa sensibilità, e per la prova non si è mai superata la metà della scala del volume.
PROVA DI ASCOLTO
Naturale e potente
La resa musicale si è rivelata molto naturale e neutra con tutti i tipi di
cuffia, e ideale per effettuare il test:
i dettagli sono numerosi e sempre
ben presenti, senza sbavature o attenuazioni; e l’amplificatore mette in
luce una buona capacità di potenza e di controllo sulle alte frequen-
SCHEDA TECNICA
RISPOSTA
IN FREQUENZA:
20-20.000Hz
RAPPORTO S/N: 110 dB
THD: 0,003%/30 Ω
POTENZA
IN USCITA: mW/30ohms,
110mW/300ohms
INGRESSI PER CUFFIE:
2x 6,3mm Ø
CONNESSIONI AUDIO:
1 ingresso stereo
analogico, 1 uscita
stereo analogica
ALIMENTAZIONE ESTERNA:
16V/1.000mA AC
CONSUMO:
16V/230mA AC
DIMENSIONI:
103x72x144 mm
PESO: 1.080 g (escluso
trasformatore esterno)
ze, molto estese e senza distorsioni.
Non è difficile, se abituati all’ascolto
solo tramite diffusori, scoprire particolari o dettagli mai notati anche nei
brani più noti, invogliando alla riscoperta dei propri dischi preferiti. Anche le basse frequenze si comportano molto bene, controllate e precise. In definitiva si tratta di un utile
e pratico amplificatore che permette un ascolto piacevole e prolungato, sicuramente migliore e più efficace dell’uscita per cuffie di un sintoamplificatore multicanale.
PERCHÉ COMPRARLO
Per amplificare con qualità e
precisione una cuffia di buon livello
Doppie uscite indipendenti
PERCHÉ NON COMPRARLO
Solo un ingresso analogico
Poche funzioni
PAGELLA
tecnologia Sennheiser E.A.R. che
concentra la direzionalità dei suoni verso l’orecchio, con un progetto che minimizza le distorsioni, unito ad una risposta in frequenza
decisamente ampia. Certo l’ascolto di brani digitali compressi tramite lettori portatili o di registrazioni
non ottimali accentua leggermente i loro piccoli difetti, ma queste
cuffie nascono e si rivolgono soprattutto a chi cerca davvero un
valido sostituto di diffusori di buon
livello, per un ascolto comodo e
prolungato in salotto. L’isolamento dall’ambiente esterno è solo discreto, ma è una caratteristica voluta del diffusore, non studiato per
attenuare i rumori ambientali. L’ascolto di MP3 o di brani compressi da iPod non è comunque da tralasciare: la resa è molto dettagliata e brillante, con una propensione
per il genere jazz e orchestrata; i
bassi non sono mai enfatizzati, ma
solo controllati: in generale si può
davvero pensare di volerle impiegare all’occorrenza, con un cavo
più corto, anche con lettori portatili. Il comfort infatti è decisamente
buono; e il peso, seppur non contenuto, è ben bilanciato dalla morbidezza e dalla qualità dei cuscini
e dal design, che assicurano sessioni di ascolto prolungate senza
affaticamento.
PAGELLA
SCHEDA TECNICA
TIPO: Dinamica, aperta
RISPOSTA
IN FREQUENZA:
10-38.500 Hz
IMPEDENZA: 50 Ω
SENSIBILITÀ: 112 dB
LUNGHEZZA CAVO:
3 m (lato singolo, cavo
removibile)
ACCESSORI: Adattatore
3,5mm
PESO: 270 g
IN SINTESI
L
e cuffie HD 598 sono tra le ultime nate nella fascia media
e alta del mercato dello storico produttore tedesco per l’ascolto stereo di qualità. Si presentano
molto bene, con un design davvero elegante, costruite in materiale
plastico rigido di color beige e dotate di piccoli inserti di legno scuro, oltre ai cuscini di pregiato velluto marrone, sia sui padiglioni che
sull’arco superiore, che impreziosiscono la finitura e aumentano il
comfort. Il cavo di buone dimensioni è lungo tre metri, è removibile, ed è dotato di connettore dorato da 6.35 mm adatto al collegamento diretto ad amplificatori dedicati: è fornito come accessorio
solamente un riduttore da 3.5 mm
per dispositivi portatili.
L’ascolto tramite l’amplificatore Pro-Ject e il nuovo iDecco di
Peachtree Audio (si veda la prova su questo numero di AF Digitale a pagina 104) mette subito in
luce l’ottima musicalità delle cuffie Sennheiser, in grado di restituire una scena sonora molto ricca di
dettagli e di sfumature, impercettibili talvolta con i diffusori o con
altre cuffie, e una resa brillante e
mai stridente sulle alte frequenze,
oltre ad una capacità di controllo
della gamma bassa davvero buona. Le cuffie sono costruite con la
Ascolto per due
»Estetica
»Costruzione
»Qualità musicale
»Qualità/prezzo
»Giudizio complessivo
DISTRIBUITO DA
Audiogamma
Via Pietro Calvi, 16
20129 Milano
Tel. 02.55181610
www.audiogamma.it
GARANZIA: 2 anni
249 euro
PREZZO DI LISTINO
1
IN SINTESI
Musica p
Un buon amplificatore progettato
appositamente per le cuffie, dal
costo tutto sommato abbastanza
contenuto, che permette se
abbinato a dispositivi di un certo
livello ottimi risultati, e che riesce
a regalare ore di piacevole ascolto
in compagnia di tutti i generi
musicali.