COOLPIX: gamma di fotocamere digitali

COOLPIX:
gamma di fotocamere digitali
Autunno e Inverno 2005/2006
Fotocamere COOLPIX: grandissimo divertimento ed eccellente qualità
La famosa gamma di fotocamere COOLPIX rappresenta il preciso impegno di Nikon
di fare conoscere la fotografia digitale a tutti. Grazie alle opinioni dei consumatori,
da sempre tenute in grande considerazione, le linee di prodotti sono in continua
espansione, per fornire fotocamere ed accessori sempre più adeguati alle esigenze
dei clienti. Il perfezionamento di funzioni e capacità consente inoltre di rendere
le riprese fotografiche un’esperienza divertente. E grazie a una tradizione di ottica
eccellente, Nikon è riconosciuta a livello mondiale per l’ottima qualità integrata.
Scoprire la magia nel cuore dell’immagine è possibile, con la gamma COOLPIX di Nikon.
Tecnologie Nikon per immagini ancora più straordinarie
L’esperienza, la maestria e le tecnologie Nikon permettono di ottenere
immagini ancora migliori e in modo molto più divertente, consentendo
una messa a fuoco precisa, un’esposizione accurata e colori realistici
e bellissimi, senza difficoltà.
Di seguito vengono indicate alcune di queste tecnologie create
per regalare risultati più belli e soddisfacenti e maggiore semplicità
di utilizzo delle fotocamere COOLPIX.
Funzioni di assoluta innovazione
Sofisticata maestria per un’impareggiabile qualità
L’eccellenza nel digitale permette
di ottenere risultati realistici
Sofisticati sensori CCD
(Charge Coupled Devices)
forniscono una vasta quantità
di megapixel, mentre gli
algoritmi per l’elaborazione
delle immagini utilizzano
in modo più efficiente i
dati relativi al colore, per fornire dettagli nitidi e colori
realistici.
Obiettivi migliori per
immagini bellissime
Autofocus con priorità
alla persona
Ritratti notturni migliori,
senza effetto occhi rossi
I sistemi AF convenzionali possono consentire una
messa a fuoco precisa ma nel punto non desiderato,
rendendo ad esempio nitidi gli oggetti sullo sfondo
ma poco chiari i volti delle persone. La funzionalità
AF con priorità al volto di Nikon è in grado invece di
rilevare automaticamente un viso nell’inquadratura,
garantendo una bella immagine, indipendentemente
dalla posizione del
soggetto.
La correzione effetto occhi rossi integrata nella
fotocamera risolve il problema rilevando l’effetto
occhi rossi nell’immagine e correggendolo
automaticamente per produrre ritratti effettuati
in condizioni di luce scarsa.
* La capacità
di riconoscimento
dei volti potrebbe
essere limitata in alcune
condizioni di scatto.
Gli obiettivi Nikkor, prodotti con grande cura ed
esperienza, consentono affidabili funzioni autofocus,
nitidezza superiore e prestazioni ottiche impareggiabili
per soddisfare le esigenze fotografiche più severe.
Gli obiettivi selezionati per le fotocamere COOLPIX
sono dotati di lenti Nikkor ED, che offrono ulteriore
brillantezza e accurata riproduzione colore.
Più luce e dettagli per
le immagini scure
Se è stata scattata una fotografia con flash
insufficiente o in condizioni di controluce, la
funzionalità D-Lighting consente di correggere
automaticamente il problema. Grazie alla
creazione di una copia dell’immagine scattata,
vengono schiarite le porzioni in ombra ed
evidenziati i dettagli ove necessario, mentre le
aree in cui non si deve intervenire non vengono
modificate.
Senza D-Lighting
Le Modalità Programmate Scene
avanzate consentono un controllo
più preciso
Offrendo una scelta tra tre tipi di effetti, le Modalità
Programmate Scene avanzate permettono di ottenere
un’immagine finale che corrisponde maggiormente ai
propri gusti, mentre grazie alle Modalità Programmate
Scene tradizionali è possibile sfruttare lo scatto
automatico in diverse situazioni.
Normale
Effetto 1
Le capacità wireless offrono la
praticità di collegamenti senza fili
Il supporto di rete Wi-Fi LAN permette di fotografare
divertendosi e in assoluta libertà. Con il trasferimento
wireless è possibile anche inviare le immagini dalla
scheda di memoria a un computer. Si può utilizzare
la tecnologia wireless durante la ripresa delle
immagini, in modo da potere inviare a un computer
le fotografie appena scattate. Inoltre, è disponibile la
stampa wireless, che consente la stampa diretta e
senza cavi tramite il supporto wireless PictBridge.
Con D-Lighting
Wireless a computer
Effetto 2
Wireless a stampante
Stampante wireless:
adattatore PD-10 (opzionale)
Massima compattezza per adattarsi a tutti gli stili di vita
Grazie a capacità versatili per le più diverse condizioni di ripresa, a funzioni uniche
Nikon per risultati più soddisfacenti e a una selezione di formati dal design attraente,
non è strano che la linea Nikon COOLPIX sia diventata famosa in tutto il mondo.
Per qualsiasi interesse, qualsiasi stile e qualsiasi esigenza, esiste una fotocamera
Nikon COOLPIX adatta.
p.6
Stile
p.6
p.8
•Supporto Wi-Fi LAN integrato (IEEE802.11b/g)
•Supporto Wi-Fi LAN integrato (IEEE802.11b/g)
•8.0 megapixel effettivi
•Obiettivo Zoom-Nikkor 3,5x
•Schermo LCD da 2,5 pollici
•5,1 megapixel effettivi
•Obiettivo Zoom-Nikkor 3,5x
•Schermo LCD da 2,5 pollici
Prestazioni
•Corpo ultra sottile
•5,1 megapixel effettivi
•Obiettivo Zoom-Nikkor ED 3x
•Schermo LCD da 2,5 pollici
p.8
•Resistenza all’acqua “a prova de spruzzi”
•5,1 megapixel effettivi
•Obiettivo Zoom-Nikkor ED 3x
•Schermo LCD da 2,5 pollici
Durata
•6,2 megapixel effettivi
•Obiettivo Zoom-Nikkor 5x
•Schermo LCD da 2,5 pollici
p.11
p.8
•Corpo ultra sottile
•6.0 megapixel effettivi
•Obiettivo Zoom-Nikkor ED 3x
•Schermo LCD da 2,5 pollici
p.10
•Design orientabile dinamico
•6.0 megapixel effettivi
•Obiettivo Zoom-Nikkor ED 10x
•Schermo LCD da 2,5 pollici
p.12
p.12
•7,1 megapixel effettivi
•Obiettivo Zoom-Nikkor ED 3x
•Schermo LCD da 2,0 pollici
•5,1 megapixel effettivi
•Obiettivo Zoom-Nikkor ED 3x
•Schermo LCD da 2,0 pollici
p.13
p.14
•7,1 megapixel effettivi
•Obiettivo Zoom-Nikkor ED 3x
•Schermo LCD da 1.8 pollici
•5,1 megapixel effettivi
•Obiettivo Zoom-Nikkor ED 3x
•Schermo LCD da 1.8 pollici
p.14
•4.0 megapixel effettivi
•Obiettivo Zoom-Nikkor ED 3x
•Schermo LCD da 1.8 pollici
La potenza di 8 megapixel,
la libertà dello zoom 3,5x
Con 8 e 5,1 megapixel effettivi rispettivamente,
la COOLPIX P1 e la COOLPIX P2 permettono di
ottenere bellissimi ingrandimenti, che lasciano
ampio spazio al ritaglio creativo. Entrambe
sono dotate inoltre di un potente obiettivo
Zoom-Nikkor 3,5x, che fornisce prestazioni
pari a 36-126mm* e consente le riprese
macro da distanze ravvicinate fino a 4 cm.
* equivalente a 35 mm
36mm
Un livello superiore in termini di prestazioni, con una gamma di
funzionalità eccezionali, tra cui le potenzialità wireless integrate
che permettono il trasferimento e la stampa delle immagini.
126 mm
Uno schermo LCD da
2,5 pollici grande e luminoso
Posizionato sul dorso della fotocamera,
l’ampio schermo LCD consente di
visualizzare accurate
anteprime di ripresa
e riprodurre le
immagini registrate
subito
dopo
l’acquisizione.
Modo Auto a priorità dei diaframmi
per un controllo più preciso
Grazie al controllo manuale a 10 posizioni, in
incrementi di 1/3 EV, il modo Auto a priorità dei
diaframmi consente di “staccare” soggettivamente lo
sfondo dalla nitidezza in primo piano per enfatizzare
il soggetto principale o per uniformare la nitidezza
dell’intera inquadratura, mentre la fotocamera
garantisce un’esposizione automatica ottimale.
Argento
Nero
Argento
Funzionalità che migliorano le
immagini integrate nella fotocamera
D-Lighting
La tecnologia Wi-Fi offre una
nuova ed elettrizzante versatilità
L’innovativo supporto di rete Wireless LAN
integrato consente di inviare immagini a un
computer senza cavi, sia dalla memoria della
fotocamera che allo scatto di ogni fotografia.
Fornisce inoltre supporto per la stampa wireless.
Wireless a computer
Wireless a stampante
La funzione D-Lighting compensa le immagini la cui
esposizione è risultata insufficiente. Basta scegliere
un’immagine ripresa con flash insufficiente o in condizioni
di eccessivo controluce, attivare la funzione D-Lighting nella
modalità di visione play e la fotocamera crea automaticamente
una copia della fotografia, in cui viene aggiunta luminosità e
vengono enfatizzati i dettagli ove necessario.
Ritratto (AF sul volto)*
È possibile ottenere ritratti di classe superiore grazie al
modo Ritratto (AF sul volto), che rileva un volto umano
all’interno dell’inquadratura e lo mette a fuoco in modo
ottimale automaticamente.
* La capacità di riconoscimento dei volti potrebbe essere limitata in alcune
condizioni di scatto.
Correzione effetto occhi rossi
integrata nella fotocamera
Stampante wireless:
adattatore PD-10 (opzionale)
L’utilizzo del flash in ambienti scuri può produrre a
volte un fastidioso effetto occhi rossi. Ma grazie alla
funzione di correzione occhi rossi integrata nella
fotocamera, le COOLPIX P1 e P2 sono in grado
di rilevare automaticamente l’effetto e di correggerlo
quando rilevato.
Modalità Programmate Scene avanzate
Le fotocamere COOLPIX P1 e P2 offrono una gamma di Modalità
Programmate Scene avanzate in grado di produrre immagini che
meglio si adattano alle varie esigenze e ai diversi gusti. È disponibile
una gamma di 11 modalità tra cui scegliere, ognuna con tre diversi
effetti di immagine da selezionare (Normale, Effetto 1, Effetto 2).
Altri importanti vantaggi
• 11 Modalità Programmate Scene avanzate,
5 Modalità
Programmate Scene tradizionali
• Ampia memoria interna da 32 MB / 16 MB (circa)
• Un avviso di mosso avverte l’utente in caso di tempi lenti
da sostenere a mano libera.
• Ripresa di filmati con prestazioni fluide a 30 fps in modo TV (640)
• Funzione VR (Riduzione vibrazioni) elettronica per la compensazione
delle vibrazioni della fotocamera
• Avvio veloce, in 1,2 secondi. Ripresa continua con cadenza
fino a 2,3 fps
• La funzione di ricerca per data consente un reperimento veloce
delle immagini
• PictureProject (incluso) con capacità Wi-Fi aggiornate
• L’interfaccia utente grafica consente la selezione delle funzioni
tramite testo o icona grafica
• La pratica GUIDA fornisce spiegazioni semplici per i menu principali
e le relative funzioni
• Funzione di Riduzione disturbo per riprese nei modi Paesaggio
notturno e Aurora/Crepuscolo
Fotografia di qualità digitale in
un elegante corpo di alluminio
Grazie all’esclusiva tecnologia Nikon integrata negli
obiettivi, le eleganti fotocamere COOLPIX S1, S2
ed S3 sono incredibilmente sottili. Realizzate in
alluminio, si distinguono per qualità e robustezza.
E per scattare fotografie anche in condizioni
meteorologiche critiche, la COOLPIX S2 è dotata di
un’esclusivo corpo “a prova di spruzzi”*.
* Il corpo in metallo, adatto
a qualsiasi condizione
atmosferica, della COOLPIX
S2 offre una resistenza
all’acqua “a prova di spruzzi”
equivalente allo standard
IEC 60529 IPX4. Non è
impermeabile e non deve
essere immersa in acqua.
Il vantaggio di uno
schermo LCD da 2,5 pollici
Le COOLPIX S1, S2 e S3 offrono un’elevata qualità delle immagini
unitamente a funzioni avanzate e un design sottile e attraente
Uno schermo che fornisce una buona
visualizzazione rende più facile la navigazione
tra i menu, consente inquadrature semplici
e la visione delle
immagini subito dopo
lo scatto.
Scatti per foto di elevata
qualità con un obiettivo ED
di classe superiore
Conformi al sistema di ottica “ad angolo retto”
di Nikon, l’obiettivo ED* di alta
qualità funziona sfruttando
l’ampio campo disponibile
senza nemmeno sporgere dal
corpo della fotocamera.
* Le lenti ED (Extra-low Dispersion,
a bassissima dispersione) di Nikon
offrono nitidezza superiore e una
ottimale riproduzione del colore.
Funzionalità che migliorano le
immagini integrate nella fotocamera
Argento
Nero
ebano
Argento
Bianco
avorio
Argento
platino
Nero
opaco
Bianco
avorio
D-Lighting
Con un livello di genialità che sfida il livello dello stile
elegante che le distingue, le COOLPIX S1, S2 e S3
offrono la funzionalità D-Lighting per migliorare le
immagini con esposizione insufficiente all’interno della
fotocamera, consentendo di aggiungere luminosità
e aumentare il livello di dettaglio alle immagini in caso
si rendesse necessario.
AF con priorità al volto*
La funzione AF con priorità al volto consente la massima
nitidezza nei ritratti. Accessibile in Modo Ritratto, rileva
automaticamente i volti umani nell’inquadratura e
fornisce una messa a fuoco ottimale.
* La capacità di riconoscimento dei volti potrebbe essere limitata in
alcune condizioni di scatto.
Correzione effetto occhi rossi
integrata nella fotocamera
Con un design adatto alle occasioni mondane e sociali,
prestazioni soddisfacenti del flash sono un elemento
essenziale. Ecco perché le COOLPIX S1, S2 e S3 sono
dotate di funzionalità di correzione occhi rossi integrata
nella fotocamera, che rileva automaticamente e quindi
corregge l’effetto occhi rossi.
Altri importanti vantaggi
Una scelta di colori adatta allo stile desiderato
•17 / 16 / 17 Modalità Programmate Scene, 4 con Assistente scene
•È incluso il Modo scena subacquea*
•Peso di soli 118 g: le più leggere della gamma COOLPIX
•Sottili, eleganti e praticissime da trasportare
•12 MB di memoria interna (circa)
•Possibilità di selezionare le opzioni sotto forma di testo o icona
†
grazie all’interfaccia utente grafica (GUI, Graphic User Interface)
•Il pulsante GUIDA fornisce semplici spiegazioni delle funzioni
interessate
•Fino a 200 / 190 / 190 scatti con una batteria ricaricabile EN-EL8‡
•Registrazione di filmati con audio a 15 fps
•Pratico modo di registrazione vocale
•Avvio veloce, in un solo secondo (circa)
•Ripresa continua fino a 1,8 / 1,8 / 1,6 fps (circa)
•BSS (Best Shot Selector) che consente di salvare la ripresa più nitida
di una serie
•Un avviso di mosso avverte l’utente in caso di tempo di posa
insostenibile a mano libera
* Solo S1 e S3. Per l’utilizzo con la custodia impermeabile WP-CP5
†Solo S1 e S3
‡In base allo standard di settore CIPA per la misurazione della durata delle batterie
delle fotocamere. Misurazione eseguita a 25°C (77°F). Zoom regolato per ogni scatto,
impiego del flash incorporato una volta ogni due scatti, modo immagine impostato su Normale.
Sorprendentemente sottili ed eleganti, le fotocamere COOLPIX
S1 e COOLPIX S3 sono anche disponibili in una gamma di colori
attraenti.
•COOLPIX S1: Argento, Nero ebano, Bianco avorio
•COOLPIX S1: Argento platino, Bianco avorio, Nero opaco
Nota: i colori disponibili possono differire nei diversi paesi o aree geografiche.
Lo zoom 10x ad ampio campo consente ancora più libertà,
mentre il design dinamico e orientabile permette di coprire
ogni angolazione
Argento
Prestazioni del potente zoom 10x
La COOLPIX S4 è dotata di un obiettivo Zoom-Nikkor 10x di alta qualità.
Con prestazioni che si estendono da grandangolo da 38 mm fino a tele 380
mm (equivalente a 35 mm), è l’obiettivo ideale per tutti i tipi di ripresa, dai ritratti
in primo piano alle ampie panoramiche di paesaggio, e consente di sfruttare
appieno i vantaggi offerti da 6 megapixel effettivi.
38mm
100mm
Design orientabile e dinamico
per riprese più creative
L’originale design orientabile garantisce al fotografo la
libertà di scattare fotografie da angolazioni più insolite:
dall’alto, da un lato oppure orientando lo schermo LCD
e l’obiettivo nella stessa direzione, per gli autoritratti.
Funzionamento semplice e senza
problemi
L’interfaccia utente grafica (GUI, Graphic User Interface)
consente di selezionare le funzioni tramite nome o
icona. È inoltre disponibile un pratico pulsante GUIDA
che permette di visualizzare semplici spiegazioni per
le principali funzioni dei menu
380 mm
Funzionalità che migliorano le immagini
integrate nella fotocamera
D-Lighting
Quando un’immagine è compromessa da controluce eccessivo
o flash insufficiente, con la COOLPIX S4 è possibile rimediare.
È sufficiente selezionare l’immagine, scegliere l’opzione
D-Lighting, e la fotocamera crea automaticamente una copia,
con più luminosità tra le ombre rilevate e dettagli evidenziati
ove necessario.
AF con priorità al volto*
La funzione AF con priorità al volto è in grado di rilevare un volto
umano, indipendentemente dalla posizione nell’inquadratura,
permettendo di produrre ritratti nitidi e piacevoli.
* La capacità di riconoscimento dei volti potrebbe essere limitata in alcune
condizioni di scatto.
Correzione effetto occhi rossi integrata
nella fotocamera
La funzione di correzione effetto occhi rossi integrata nella
fotocamera è incredibilmente utile. Grazie alla rilevazione
automatica e alla correzione dell’effetto occhi rossi solitamente
provocato dal flash, si producono risultati più piacevoli con
luce più tenue.
10
Altri importanti vantaggi
•16 Modalità Programmate Scene, 4 con Assistente scene
•Un avviso di mosso avverte l’utente in caso di tempi
di posa insostenibili a mano libera
•Facile da trasportare, facile da utilizzare
•13,5 MB di memoria interna (circa)
•Grazie all’interfaccia utente grafica (GUI, Graphic User
Interface) è possibile selezionare le opzioni tramite
nome o icona
•Il pulsante GUIDA consente di visualizzare semplici
spiegazioni delle funzioni interessate
•Compatibilità con batterie stilo di formato AA
•Pratico modo di registrazione vocale
•BSS (Best Shot Selector) che consente di salvare la ripresa
più nitida di una serie
•AE-BSS seleziona la migliore esposizione relativa in
una serie di scatti
•Consente di scattare fino a 290 fotografie con
una batteria ricaricabile EN-MH1-B2*
•Permette la registrazione di filmati con audio
•Ripresa continua fino a 1,3 fps (circa)
* In base allo standard di settore CIPA per la misurazione della durata
delle batterie delle fotocamere. Misurazione eseguita a 25°C, zoom
regolato per ogni scatto, impiego del flash incorporato una volta
ogni due scatti, modo immagine impostato su Normale.
Scatti più nitidi e brillanti, dimensioni compatte e portatili
Argento
La chiarezza di 6,2 megapixel effettivi
Le prestazioni a livello di immagini di 6,2 megapixel effettivi forniscono
un’elevata qualità, riconoscibile a prima vista.
Viene inoltre preservata la nitidezza delle immagini
quando vengono ingrandite notevolmente e viene
consentita una maggiore creatività nel ritaglio.
Eclettiche prestazioni dello zoom 5x
Funzionalità che migliorano le immagini
integrate nella fotocamera
D-Lighting
Se è stata scattata una fotografia che risulta troppo scura,
la funzione D-Lighting è in grado di correggere il problema
aggiungendo luminosità alle ombre ed evidenziando i dettagli
nelle aree scure, mantenendo inalterate quelle più chiare.
AF con priorità al volto*
Un versatile obiettivo Zoom-Nikkor 5x 38-190 mm
(equivalente a 35 mm) consente una grandissima libertà
di inquadratura, permettendo di cimentarsi
con un’ampia gamma di immagini diverse,
dai ritratti in primo piano alle riprese
paesaggistiche.
In particolari situazioni di ripresa, gli oggetti circostanti
potrebbero risultare più nitidi rispetto alle persone da ritrarre.
La funzione AF con priorità al volto, invece, è in grado di rilevare
un volto in qualsiasi punto dell’inquadratura e di metterlo a fuoco
nella posizione desiderata.
Semplicità di inquadratura e
visualizzazione
con lo schermo da 2,5 pollici
Correzione effetto occhi rossi integrata
nella fotocamera
Il luminoso schermo da 2,5 pollici non solo rende
semplice l’inquadratura, ma facilita anche la visione
dei risultati immediatamente dopo la ripresa delle
immagini.
* La capacità di riconoscimento dei volti potrebbe essere limitata in alcune
condizioni di ripresa.
La COOLPIX L1 permette di scattare fotografie di persone
anche con luce scarsa. Questo grazie alla funzione di correzione
dell’effetto occhi rossi integrata nella fotocamera, che corregge
automaticamente il tipico effetto occhi rossi provocato dal flash.
11
Altri importanti vantaggi
•15 Modalità Programmate Scene, 4 con Assistente scene
•Un avviso di mosso avverte l’utente in caso di tempi
insostenibili a mano libera
•Dimensioni compatte e facilità di trasporto
•Pulsante multi-selettore per la massima semplicità di utilizzo
•10 MB di memoria interna (circa)
•Interfaccia utente grafica (GUI, Graphic User Interface)
che consente la selezione delle funzioni tramite nome o icona
•Il pulsante GUIDA consente di visualizzare semplici
spiegazioni delle funzioni interessate
•Compatibilità con batterie stilo di formato AA
•BSS (Best Shot Selector) che consente di salvare lo scatto
più nitido di una serie
•Consente di scattare fino a 230 fotografie con una batteria
ricaricabile EN-MH1-B2*
•Permette la registrazione di filmati con audio
•Ripresa continua fino a 0,7 fps (circa)
* In base allo standard di settore CIPA per la misurazione della durata
delle batterie delle fotocamere. Misurazione eseguita a 25°C, zoom
regolato per ogni scatto, impiego del flash incorporato una volta ogni
due scatti, modo immagine impostato su Normale.
Cogliere la vera bellezza del momento con prestazioni di qualità
e funzionamento semplice
Nero
La funzione D-Lighting migliora
le immagini con esposizione
insufficiente
La funzione AF con priorità
al volto* consente di ottenere
ritratti più nitidi
L’innovativa funzione D-Lighting di Nikon consente di
migliorare le immagini riprese con flash insufficiente o
in condizioni di controluce eccessivo. Selezionando
la funzione dalla modalità visione play è possibile
creare automaticamente una copia con incrementata
luminosità tra le ombre e dettagli evidenziati
ove necessario.
AF con priorità al volto è un’opzione tramite
cui è possibile ottenere ritratti più nitidi.
Selezionabile in Modo Ritratto, rileva la presenza
di un volto umano in qualsiasi punto all’interno
dell’inquadratura e fornisce di conseguenza
una messa a fuoco ottimale.
Argento
Argento
L’AF a più aree consente
una libertà ancora maggiore
Con 99 aree selezionabili, l’autofocus a più
aree permette di individuare un soggetto
praticamente ovunque nell’inquadratura
e di ottenere in ogni caso una nitidezza
ottimizzata. Fornisce inoltre una messa
a fuoco precisa anche su più soggetti.
* La capacità di riconoscimento dei volti potrebbe essere
limitata in alcune condizioni di scatto.
Area di messa
a fuoco manuale
Mai più occhi rossi
La funzione di correzione dell’effetto occhi rossi
integrata nella fotocamera permette di eliminare
il fastidioso effetto occhi rossi che si verifica
quando si utilizza il flash, grazie alla rilevazione
e correzione automatica, per
foto più belle anche in critiche
situazioni di luce.
Altri importanti vantaggi
• 16 Modalità Programmate Scene, 4 con Assistente scene
• L’interfaccia utente guidata consente la selezione
delle funzioni tramite nome o icona
• Ripresa di fluidi filmati VGA con audio a 30 fps
• La funzione VR (Riduzione vibrazioni) elettronica aggiunge
stabilità alla ripresa di filmati
Senza D-Lighting
• 13,5 MB di memoria interna (circa)
• Ripresa continua fino a 1,7 fps (circa)
• Un pratico pulsante GUIDA fornisce semplici spiegazioni
Con D-Lighting
Area di messa
a fuoco manuale
12
delle funzioni
• Consente di scattare fino a 220/270 fotografie con
una batteria ricaricabile agli ioni di litio EN-EL5*
* In base allo standard di settore CIPA per la misurazione della durata
delle batterie delle fotocamere. Misurazione eseguita a 25°C, zoom
regolato per ogni scatto, impiego del flash incorporato una volta
ogni due scatti, modo immagine impostato su Normale.
Per fotografie bellissime sempre, con un elevato livello
di nitidezza e una scelta di funzioni intelligenti
Argento
Risultati più nitidi
grazie all’obiettivo ZoomNikkor ED 3x di alta qualità
Grazie a un potente obiettivo Zoom Nikkor
ED 3x* con prestazioni pari a 38-114 mm
(equivalente a 35 mm), è possibile inquadrare
nel modo preferito ed essere certi di ottenere
un risultato nitido.
* Le lenti ED (Extra-low Dispersion, a bassissima dispersione)
di Nikon offrono nitidezza superiore e riproduzione ottimale
del colore.
La funzione AF con priorità al
volto* permette di eseguire
la messa a fuoco nel punto
desiderato
Nero
La funzione D-Lighting consente
di aggiungere luminosità
e di enfatizzare i dettagli
La funzione D-Lighting è perfetta per migliorare
immagini riprese con esposizione insoddisfacente.
Permette la creazione di una copia dell’immagine
automaticamente corretta, aggiungendo luminosità
tra le ombre valorizzando nel contempo i dettagli
nelle aree interessate.
L’utile funzione AF con priorità al volto di Nikon
è in grado di individuare un volto umano
all’interno dell’inquadratura. Selezionabile in
Modo Ritratto, consente autofocus ottimale,
indipendentemente dalla posizione in cui si
trova il soggetto.
* La capacità di riconoscimento dei volti potrebbe essere
limitata in alcune condizioni di scatto.
Per scattare ritratti
migliori la notte
La funzione di correzione dell’effetto occhi rossi
integrata nella fotocamera consente di evitare
l’effetto occhi rossi dovuto all’utilizzo del flash,
rilevando automaticamente e correggendo
tale effetto, per fornire il risultato desiderato.
Altri importanti vantaggi
• 16 Modalità Programmate Scene, 4 con Assistente scene
• Funzionamento semplicissimo
• Un avviso di mosso avverte l’utente in caso di tempi
di posa insostenibili a mano libera
Senza
D-Lighting
• Un’interfaccia estremamente intuitiva consente agli utenti
di selezionare le funzioni tramite nome o icona
• Un pratico pulsante GUIDA permette di visualizzare
semplici spiegazioni delle funzioni
• Dimensioni compatte e impugnatura ergonomica
• 5 modi filmato con audio per riprese fino a un massimo
1
38mm
di 30 fps
2
• La funzione VR (Riduzione vibrazioni) elettronica consente
la ripresa di filmati più stabili
• Consente di scattare fino a 100 fotografie con due batterie
Con
D-Lighting
3
114 mm
stilo di formato AA*
• 14 MB di memoria interna (circa)
• Compatibilità PictBridge per stampare direttamente
senza computer
13
* In base allo standard di settore CIPA per la misurazione della durata
delle batterie delle fotocamere. Misurazione eseguita a 25°C, zoom
regolato per ogni scatto, impiego del flash incorporato una volta
ogni due scatti, modo immagine impostato su Normale.
Qualità digitale e divertimento per ogni generazione
Argento
La funzione D-Lighting consente
di aggiungere luminosità tra le
ombre ed enfatizzare i dettagli
ove necessario
Con la COOLPIX 5600/4600 tutti possono ottenere
immagini con un’esposizione perfetta. È sufficiente
selezionare un’immagine la cui esposizione non è
soddisfacente e selezionare l’opzione D-Lighting.
La fotocamera crea automaticamente una copia,
con luminosità accresciuta e dettagli migliorati.
Senza D-Lighting
Argento
Eliminazione degli occhi rossi
già all’interno della fotocamera
Vasta scelta di Modalità
programmate Scene
Altri importanti vantaggi
La funzione di correzione dell’effetto occhi
rossi di Nikon rileva automaticamente e quindi
corregge l’effetto per fornire risultati migliori
nella maggior parte dei casi.
Una vasta scelta di Modalità programmate
scene rende semplice la ripresa di immagini
di cui essere orgogliosi. È sufficiente
selezionare l’opzione più adatta alla
tiplogia della scena da riprodurre per riprese
completamente automatiche dai bellissimi
risultati.
• Semplice e divertente da utilizzare
• Fino a 360 / 340 scatti (circa) con due batterie
Eccezionale semplicità di utilizzo
Un’interfaccia utente grafica (GUI, Graphic User
Interface) che consente di selezionare le funzioni
tramite nome o icona rende l’utilizzo della
fotocamera incredibilmente semplice. Inoltre,
con una pressione del pratico pulsante GUIDA,
vengono visualizzate semplici spiegazioni utili
a comprendere le funzioni dei menu principali.
Modo Paesaggio notturno
Assistente scene
EN-MH1 ricaricabili*
• Un avviso di mosso avverte l’utente in caso di tempi
di posa insostenibili a mano libera
• Design ad alta densità per un’estrema compattezza
delle dimensioni
• Modo scena subacquea
• 14 MB di memoria interna, compatibilità con
scheda SD
• Scelta tra tre modi filmato**
* In base allo standard di settore CIPA per la misurazione
della durata delle batterie delle fotocamere. Misurazione
eseguita a 25°C (77°F), zoom regolato per ogni scatto,
impiego del flash incorporato una volta ogni due scatti,
modo immagine impostato su Normale.
** E5600: con audio. E4600: senza audio.
Con D-Lighting
Modo Macro
14
• 16 Modalità Programmate Scene, 4 con
PictureProject aggiunge versatilità e divertimento, oltre a offrire semplicità d’uso, alla fotografia. Fornito in dotazione con tutte le fotocamere COOLPIX, questo potente software consente di importare, modificare e organizzare le immagini con facilità e di divertirsi grazie a sorprendenti opzioni.
Inizio
Proseguimento
Facile trasferimento a un computer
Termine
Modifica delle immagini con
la sola pressione di un pulsante
Stampa nel modo desiderato
Pratici modelli rendono
semplice la stampa delle
fotografie e offrono la
possibilità di selezionare
agevolmente funzioni
come stampa senza
bordi e una varietà di opzioni di layout.
Correzione dell’effetto
occhi rossi, della luminosità
e del colore con la semplice
pressione di un pulsante.
Ma si può anche tornare
all’immagine originale, grazie
al pratico pulsante Reset.
Tutte le immagini possono essere inviate dalla
memoria della fotocamera non appena eseguita la
connessione, oppure visualizzate come miniature
per un’importazione più selettiva.
Senza filtro
Con filtro
Creazione di filmati, masterizzazione
di DVD
Semplicità di ricerca e organizzazione
La ricerca delle fotografie può essere eseguita per nome, parola chiave, data o anche in base a più criteri e le immagini si possono
organizzare a proprio
piacimento, con una
semplice operazione di trascinamento.
Con altri utili modelli è
possibile allegare con facilità le fotografie ai messaggi di posta elettronica,
modificare le dimensioni file e masterizzare le
immagini su disco.
Trasformazione delle
immagini dopo lo scatto
con il supporto opzionale
ai filtri nik Color Efex.
Grazie a una vasta
gamma di filtri, è possibile
ottenere risultati che
meglio si adattano alle
singole esigenze.
Slideshow e versatilità
di visualizzazione
Visualizzazione
delle immagini come
miniature o ingrandite
secondo i propri
desideri. Creazione di slideshow con
effetti speciali e con la musica preferita.
Altre opzioni di condivisione
Ampia gamma di filtri digitali
La visualizzazione DVD
opzionale consente di
associare immagini fisse in diversi stili con
la musica e i titoli
desiderati, per
produrre video
filmati da salvare su DVD o CD video.
Requisiti di sistema per PictureProject
Sistema
operativo
RAM
Macintosh: Mac® OS X versione 10.1.5 o successive (versione 10.2.8 o successive
necessaria per l’opzione di masterizzazione su disco) / Windows: Versioni preinstallate
di Windows® XP Home Edition/Professional, Windows® 2000 Professional, Windows®
Me o Windows® 98 SE
Macintosh: 64 MB o più consigliati / Windows: 64 MB o più consigliati
(128 MB con l’opzione muvee)
Disco rigido 60 MB necessari per l’installazione
Monitor
Altro
800 x 600 o superiore con colori a 16 bit (si raccomanda Full Color)
Unità CD-ROM necessaria per l’installazione. Sono supportate solo le porte USB integrate
Caratteristiche e dotazione sono soggette a modifiche senza preavviso o altri obblighi da parte
del fabbricante.
Nota: DVD Show è disponibile solo per Windows e richiede PictureProject 1.5 o versione successiva.
Muvee è fornito da Muvee Techinologies.
15
Specifiche
COOLPIX P1
COOLPIX P2
COOLPIX S1
COOLPIX S2
COOLPIX S3
Pixel effettivi
8.0 milioni
5.1 milioni
5.1 milioni
5.1 milioni
CCD
1/1,8 di pollice (pixel totali: 8,31 milioni)
1/1,8 di pollice (pixel totali: 5.26 milioni)
1/2.5 di pollice (pixel totali: 5.36 milioni)
1/2.5 di pollice (pixel totali: 5.36 milioni)
1/2.5 di pollice (pixel totali: 6.4 milioni)
Modi immagine
8 M (3264), 5 M (2592), 3 M (2048), 2 M (1600),
1 M (1280), PC (1024), TV (640), 3:2 (3264)
5 M (2592), 3 M (2048), 2 M (1600), 1 M (1280),
PC (1024), TV (640), 3:2 (2592)
Alta (2592*), Normale (2592), Normale (2048),
PC (1024), TV (640)
Alta (2592*), Normale (2592), Normale (2048),
PC (1024), TV (640)
Alta (2816*), Normale (2816), Normale (2048),
PC (1024), TV (640)
Obiettivi
Zoom-Nikkor 3,5x; 7,5-26,3 mm (formato 35 mm [135]
equivalente a 36-126 mm); f/2,7-5,2; 7 elementi in
6 gruppi; zoom digitale: fino a 4x
Zoom-Nikkor 3,5x; 7,5-26,3 mm (formato 35 mm [135]
equivalente a 36-126 mm); f/2,7-5,2; 7 elementi in
6 gruppi; zoom digitale: fino a 4x
Zoom-Nikkor ED 3x; 5,8-17,4 mm (formato 35 mm [135]
equivalente a 35-105 mm); f/3,0-5,4; 12 elementi in
10 gruppi; zoom digitale: fino a 4x
Zoom-Nikkor ED 3x; 5,8-17,4 mm (formato 35 mm [135]
equivalente a 35-105 mm); f/3,0-5,4; 12 elementi in
10 gruppi; zoom digitale: fino a 4x
Zoom-Nikkor ED 3x; 5,8-17,4 mm (formato 35 mm [135]
equivalente a 35-105 mm); f/3,0-5,4; 12 elementi in
10 gruppi; zoom digitale: fino a 4x
Campo di messa a fuoco
da 50 cm (19,6 pollici) a infinito (∞), da 4 cm (1,6 pollici)
a infinito (∞) in Modo Macro
da 50 cm (19,6 pollici) a infinito (∞), da 4 cm (1,6 pollici)
a infinito (∞) in Modo Macro
Da 30 cm (12 pollici) a infinito (∞), da 4 cm (1,6 pollici)
a infinito (∞) in Modo Macro
Da 30 cm (12 pollici) a infinito (∞), da 4 cm (1,6 pollici)
a infinito (∞) in Modo Macro
Da 30 cm (12 pollici) a infinito (∞), da 4 cm (1,6 pollici)
a infinito (∞) in Modo Macro
Schermo LCD
Tipo da 2,5 pollici, schermo LCD TFT da
110.000 punti con regolazione della luminosità
Tipo da 2,5 pollici, schermo LCD TFT da 110.000 punti con
regolazione della luminosità
Tipo da 2,5 pollici, schermo LCD TFT da 110.000 punti con
regolazione della luminosità
Tipo da 2,5 pollici, schermo LCD TFT da 110.000 punti con
regolazione della luminosità
Tipo da 2,5 pollici, schermo LCD TFT da 110.000 punti con
regolazione della luminosità
Supporti di memoria
Memoria interna (circa 32 MB), scheda di memoria SD
Memoria interna (circa 16 MB), scheda di memoria SD
Memoria interna: circa 12 MB, scheda di memoria SD
Memoria interna: circa 12 MB, scheda di memoria SD
Memoria interna: circa 12 MB, scheda di memoria SD
Modi di ripresa
Auto, Auto Programmata, Auto a priorità dei diaframmi, Scene (Assistenza Panorama, Spiaggia/Neve, Museo, Riproduzioni,
Sport), Scene avanzate (Ritratto [AF sul volto], Ritratto, Feste/Interni, Ritratto notturno, Paesaggio, Paesaggio notturno,
Tramonto, Aurora/Crepuscolo, Fuochi artificiali, Controluce, Primo piano), Registrazione vocale, BSS (Best Shot Selector),
Avviso di mosso, Stampa data, Autoscatto (3, 10 secondi).
Auto, Assistente Scene (Ritratto, Paesaggio, Sport, Ritratto notturno), Modalità Programmate Scene (Feste/Interni, Spiaggia/Neve, Tramonto, Aurora/Crepuscolo, Paesaggio notturno, Primo
piano, Museo, Fuochi artificiali, Riproduzioni, Controluce, Assistenza Panorama, Subacquea, Registrazione vocale), Opzioni colore, BSS (Best Shot Selector), Avviso di mosso, Stampa data,
Autoscatto (10 secondi).
Nota: il Modo scena subacquea è disponibile solo con COOLPIX S1 e COOLPIX S3.
Filmati
Con audio: Film TV (640*) a 30 fps, Film TV (640) a
15 fps, Film ridotto (320) a 15 fps, Film mini (160) a 15 fps,
Film seppia (320) a 5 fps, Film B/N a 15 fps. Senza audio:
Film accelerato a 30 fps, funzione VR (Riduzione vibrazioni)
elettronica disponibile
Con audio: Film TV (640*) a 30 fps, Film TV (640) a
15 fps, Film ridotto (320) a 15 fps, Film mini (160) a 15 fps,
Film seppia (320) a 5 fps, Film B/N a 15 fps. Senza audio:
Film accelerato a 30 fps, funzione VR (Riduzione vibrazioni)
elettronica disponibile
Con audio: Film TV (640) a 15 fps, Film ridotto (320)
a 15 fps, Film mini (160) a 15 fps. Senza audio: Film
accelerato a 15 fps
Con audio: Film TV (640) a 15 fps, Film ridotto (320)
a 15 fps, Film mini (160) a 15 fps. Senza audio: Film
accelerato a 15 fps
Con audio: Film TV (640) a 15 fps, Film ridotto (320) a
15 fps, Film mini (160) a 15 fps. Senza audio: Film
accelerato a 15 fps
Modi di scatto
1) Singolo, 2) Continuo H (circa 2,3 fps), 3) Continuo L
(circa 2 fps), 4) Ultra HS (massimo 100 immagini fino a 30 fps),
5) Multi-scatto 16 (16 fotogrammi di dimensioni 1/16),
6) 5 Scatti Buffer (circa 1 fps), 7) Intervallometro
1) Singolo, 2) Continuo (circa 2,5 fps), 3) Ultra HS
(massimo 40 immagini fino a 30 fps), 4) Multi-scatto 16
(16 fotogrammi di dimensioni 1/16), 5) 5 Scatti Buffer
(circa 1,2 fps), 6) Intervallometro
1) Singolo, 2) Continuo (circa 1,8 fps), 3) Multi-scatto 16
(16 fotogrammi di dimensioni 1/16)
1) Singolo, 2) Continuo (circa 1,8 fps), 3) Multi-scatto 16
(16 fotogrammi di dimensioni 1/16)
1) Singolo, 2) Continuo (circa 1,6 fps), 3) Multi-scatto 16
(16 fotogrammi di dimensioni 1/16)
Numero di fotogrammi (con memoria interna)
Fine: circa 7, Normale: circa 14, Base: circa 27
Fine: circa 5, Normale: circa 10, Base: circa 20
5 M: Alta (2592*) circa 5, Normale (2592) circa 10, 3 M:
(2048) circa 17
5 M: Alta (2592*) circa 5, Normale (2592) circa 10, 3 M:
Normale (2048) circa 17
6 M: Alta (2816*) circa 4, Normale (2816) circa 9, 3 M:
Normale (2048) circa 16
Flash incorporato
Portata: 0,5-3,8m/ 1 ft 8 pollici; 12 ft 6 pollici (W), 0,5-2m/
1 ft 8 pollici; 6 ft 7 pollici (T). Modi flash: Auto, Auto con Riduzione
occhi rossi (Correzione effetto occhi rossi integrato nella fotocamera),
Esclusione forzata flash, Flash forzato intenzionalmente, Sincro Flash
con tempi lenti Slow Sync e Sincronizzazione sulla seconda tendina.
Portata: 0,5-3,8m/ 1 ft 8 pollici; 12 ft 6 pollici (W), 0,5-2m/
1 ft 8 pollici; 6 ft 7 pollici (T). Modi flash: Auto, Auto con Riduzione
occhi rossi (Correzione effetto occhi rossi integrato nella fotocamera),
Esclusione forzata flash, Flash forzato intenzionalmente, Sincro Flash
con tempi lenti Slow Sync e Sincronizzazione sulla seconda tendina.
Portata: 0,3-2,5m/ 1 ft; 8 ft 2 pollici (W), 0,3-1,4m/ 1 ft; 4 ft 7 pollici
(T). Modi flash: Auto, Auto con Riduzione occhi rossi (Correzione effetto
occhi rossi integrato nella fotocamera), Flash forzato intenzionalmente,
Esclusione forzata flash, Sincro Flash con tempi lenti Slow Sync.
Portata: 0,3-2,5m/ 1 ft; 8 ft 2 pollici (W), 0,3-1,4m/ 1 ft; 4 ft 7 pollici
(T). Modi flash: Auto, Auto con Riduzione occhi rossi (Correzione effetto
occhi rossi integrato nella fotocamera), Flash forzato intenzionalmente,
Esclusione forzata flash, Sincro Flash con tempi lenti Slow Sync.
Portata: 0,3-2,5m/ 1 ft; 8 ft 2 pollici (W), 0,3-1,4m/ 1 ft; 4 ft 7 pollici
(T). Modi flash: Auto, Auto con Riduzione occhi rossi (Correzione effetto
occhi rossi integrato nella fotocamera), Flash forzato intenzionalmente,
Esclusione forzata flash, Sincro Flash con tempi lenti Slow Sync.
Interfaccia
Wi-Fi, USB 2.0, uscita Audio/Video
Wi-Fi, USB 2.0, uscita Audio/Video
USB, uscita Audio/Video (tramite COOL-STATION MV-11)
USB, uscita Audio/Video (tramite COOL-STATION MV-12)
USB, uscita Audio/Video (tramite COOL-STATION MV-11/MV-11B)
Lingue supportate
Tedesco/Inglese/Spagnolo/Francese/Italiano/Olandese/
Svedese/Giapponese/Cinese semplificato/Cinese tradizionale/
Coreano/Russo selezionabili da menu
Tedesco/Inglese/Spagnolo/Francese/Italiano/Olandese/
Svedese/Giapponese/Cinese semplificato/Cinese tradizionale/
Coreano/Russo selezionabili da menu
Tedesco/Inglese/Spagnolo/Francese/Italiano/Olandese/
Svedese/Giapponese/Cinese semplificato/Cinese
tradizionale/Coreano/Russo selezionabili da menu
Tedesco/Inglese/Spagnolo/Francese/Italiano/Olandese/
Svedese/Giapponese/Cinese semplificato/Cinese
tradizionale/Coreano/Russo selezionabili da menu
Tedesco/Inglese/Spagnolo/Francese/Italiano/Olandese/
Svedese/Giapponese/Cinese semplificato/Cinese
tradizionale/Coreano/Russo selezionabili da menu
Alimentazione
Una batteria ricaricabile agli ioni di litio EN-EL8 (fornita), Adattatore CA EH-62C (opzionale)
Una batteria ricaricabile agli ioni di litio EN-EL8 (fornita), Adattatore CA EH-63 (fornito)
Autonomia di funzionamento*
180 scatti circa con una batteria ricaricabile EN-EL8
190 scatti circa con una batteria ricaricabile EN-EL8
200 scatti circa con una batteria ricaricabile EN-EL8
190 scatti circa con una batteria ricaricabile EN-EL8
190 scatti circa con una batteria ricaricabile EN-EL8
Dimensioni (LxHxD)
Circa 91 x 60 x 39 mm (3,6 x 2,4 x 1,5 pollici)
Circa 91 x 60 x 39 mm (3,6 x 2,4 x 1,5 pollici)
Circa 89,9 x 57,5 x 19,7 mm (3,5 x 2,3 x 0,8 pollici)
Circa 91,9 x 59 x 22 mm (3,6 x 2,3 x 0,9 pollici)
Circa 89,9 x 57,5 x 19,7 mm (3,5 x 2,3 x 0,8 pollici)
Peso
Circa 170g (6 oz.),
(senza batteria e scheda di memoria SD)
Circa 170g (6 oz.),
(senza batteria e scheda di memoria SD)
Circa 118g (4.0 oz.),
senza batteria e scheda di memoria
Circa 140g (5 oz.),
senza batteria e scheda di memoria
Circa 118g (4 oz.),
senza batteria e scheda di memoria
Altro
Capacità wireless: IEEE802.11b/g, portata wireless fino a 30 m (a seconda dell’ambiente)
Resistenza all’acqua: Equivalente a IEC 60529 IPX4
(“a prova di spruzzi”)**
* In base allo standard di settore CIPA per la misurazione della durata delle batterie delle fotocamere. Misurazione eseguita a 25°C, zoom regolato per ogni scatto, impiego del flash incorporato una volta ogni due scatti, modo immagine impostato su Normale.
** In base ai risultati dei test Nikon. Il corpo della COOLPIX S2 vanta una resistenza all’acqua “a prova di spruzzi”. Non è impermeabile e non deve essere immersa in acqua.
16
6.0 milioni
COOLPIX S4
COOLPIX L1
COOLPIX 7900
COOLPIX 5900
COOLPIX 7600
COOLPIX 5600
COOLPIX 4600
6.0 milioni
6.2 milioni
7.1 milioni
5.1 milioni
7.1 milioni
5.1 milioni
1/2.5 di pollice (pixel totali: 6.4 milioni)
1/2,5 di pollice (pixel totali: 6,37 milioni)
1/1,8 di pollice (pixel totali: 7.41 milioni)
1/1,8 di pollice (pixel totali: 5.26 milioni)
1/1,8 di pollice (pixel totali: 7.41 milioni)
1/2.5 di pollice (pixel totali: 5.36 milioni)
4 milioni
1/2.5 di pollice (pixel totali: 4.23 milioni)
Alta (2816*), Normale (2816), Economy (2048),
PC (1024), TV (640)
Alta (2816*), Normale (2816), Normale (2048),
PC (1024), TV (640)
7 M (3072 x 2304), 5 M (2592 x 1944), 3 M (2048),
PC (1024), TV (640)
5 M (2592 x 1944), 3 M (2048), 2 M (1600), PC (1024),
TV (640)
Alta (3072*), Normale (3072), Normale (2592), Normale
(2048), PC (1024), TV (640)
Alta (2592*), Normale (2592), Normale (2048), PC
(1024), TV (640)
Alta (2288*), Normale (2288), Normale (1600), PC
(1024), TV (640)
Zoom-Nikkor ED 10x; 6,3-63mm (formato 35 mm [135]
equivalente a 38-380 mm); f/3,5; 12 elementi in 9 gruppi;
zoom digitale: fino a 4x (formato 35 mm [135] equivalente
a circa 1520 mm)
Zoom-Nikkor ED 5x; 6,3-31,4 mm (formato 35 mm [135]
equivalente a 38-190 mm); f/2,9-5,0; 9 elementi in
7 gruppi; zoom digitale: fino a 4x
Zoom-Nikkor ED 3x; 7,8-23,4 mm (formato 35 mm [135]
equivalente a 38-114 mm); f/2,8-4,9; 7 elementi in
6 gruppi; zoom digitale: Fino a 4x
Zoom-Nikkor ED 3x; 7,8-23,4 mm (formato 35 mm [135]
equivalente a 38-114 mm); f/2,8-4,9; 7 elementi in
6 gruppi; zoom digitale: Fino a 4x
Zoom-Nikkor ED 3x ottico; 7,8-23,4 mm (formato 35 mm
[135] equivalente a 38-114 mm); f/2,8-4,9; 7 elementi in 6
gruppi; zoom digitale: Fino a 4x
Zoom-Nikkor ED 3x; 5,7-17,1 mm (formato 35 mm [135]
equivalente a 35-105mm); f/2,9-4,9; 7 elementi in 6
gruppi; zoom digitale: fino a 4x
Zoom-Nikkor ED 3x; 5,7-17,1 mm (formato 35 mm [135]
equivalente a 34-102 mm); f/2,9-4,9; 7 elementi in 6
gruppi; zoom digitale: fino a 4x
Da 30 cm (12 pollici) a infinito (∞), da 4 cm circa
(1,6 pollici) a infinito (∞) in Modo Macro
Da 50 cm (1 ft 8 pollici) a infinito (∞), da 4 cm (1,6 pollici) a
infinito (∞) in Modo Macro
Da 30 cm circa (12 pollici) a infinito (∞), da 4 cm
(1,6 pollici) a infinito (∞) in Modo Macro
Da 30 cm circa (12 pollici) a infinito (∞), da 4 cm
(1,6 pollici) a infinito (∞) in Modo Macro
Da 30 cm (12 pollici) a infinito (∞), da 4 cm (1,6 pollici)
a infinito (∞) in Modo Macro
Da 30 cm (12 pollici) a infinito (∞), da 4 cm (1,6 pollici)
a infinito (∞) in Modo Macro
Da 30 cm (12 pollici) a infinito (∞), da 4 cm (1,6 pollici)
a infinito (∞) in Modo Macro
Tipo da 2,5 pollici, schermo LCD TFT da 110.000 punti con
regolazione della luminosità
Tipo da 2,5 pollici, schermo LCD TFT da 115,000 punti con
regolazione della luminosità
Tipo da 2.0 pollici, schermo LCD TFT da 115,000 punti
con regolazione della luminosità
Tipo da 2.0 pollici, schermo LCD TFT da 115,000 punti
con regolazione della luminosità
Tipo da 1.8 pollici, schermo LCD TFT da 85,000 punti con
regolazione della luminosità
Tipo da 1.8 pollici, schermo LCD TFT da 80,000 punti con
regolazione della luminosità
Tipo da 1.8 pollici, schermo LCD TFT da 80,000 punti con
regolazione della luminosità
Memoria interna: circa 13,5 MB, scheda di memoria SD
Memoria interna: circa 10 MB, scheda di memoria SD
Memoria interna: circa 13,5 MB, scheda di memoria SD
Memoria interna: circa 13,5 MB, scheda di memoria SD
Memoria interna: circa 14 MB, scheda di memoria SD
Memoria interna: circa 14 MB, scheda di memoria SD
Memoria interna: circa 14 MB, scheda di memoria SD
Auto, Assistente Scene (Ritratto, Paesaggio, Sport, Ritratto notturno), Modalità Programmate Scene (Feste/Interni, Spiaggia/
Neve, Tramonto, Aurora/Crepuscolo, Paesaggio notturno, Primo piano, Museo, Fuochi artificiali, Riproduzioni, Controluce,
Assistenza Panorama, Registrazione vocale), BSS (Best Shot Selector), AE-BSS, Opzioni colore, Avviso di mosso,
Stampa data, Autoscatto (10 secondi).
Nota: Registrazione vocale e AE-BSS sono disponibili solo con la COOLPIX S4.
Auto, Assistente Scene (Ritratto, Paesaggio, Sport, Ritratto notturno), Modalità Programmate Scene (Feste/Interni, Spiaggia/Neve,
Tramonto, Aurora/Crepuscolo, Paesaggio notturno, Primo piano, Museo, Fuochi artificiali, Riproduzioni, Controluce, Assistenza
Panorama, Subacquea), BSS (Best Shot Selector), Opzioni colore, Regolazione immagine, Controllo nitidezza, Controllo
saturazione, Auto Bracketing di esposizione, Bilanciamento del bianco (Auto, Premisurato e 7 modi manuali), Bil. del Bianco WB,
Riduzione disturbo, Autoscatto (3, 10 secondi).
Auto, Assistente Scene (Ritratto, Paesaggio, Sport, Ritratto notturno), Modalità Programmate Scene (Feste/Interni, Spiaggia/Neve, Tramonto, Aurora/Crepuscolo, Paesaggio notturno, Primo piano,
Museo, Fuochi artificiali, Riproduzioni, Controluce, Assistenza Panorama, Registrazione vocale), BSS (Best Shot Selector), Avviso di mosso, Stampa data, Contatore data, Autoscatto (10 secondi).
Nota: Registrazione vocale e Contatore data sono disponibili solo con la COOLPIX 7600.
Con audio: Film TV (640) a 15 fps, Film ridotto (320)
a 15 fps, Film mini (160) a 15 fps. Senza audio:
Film accelerato a 15 fps
Con audio: Film TV (640) a 15 fps, Film ridotto (320)
a 15 fps, Film mini (160) a 15 fps
Con audio: Film TV (640) a 15 fps o 30 fps, Film ridotto
(320) a 30 fps, Film mini (160) a 30 fps. Funzione VR
(riduzione vibrazioni) elettronica disponibile
Con audio: Film TV (640 x 480) a 15 fps o 30 fps, Film
ridotto (320 x 240) a 30 fps, Film mini (160 x 120) a 30 fps
Con audio: Film TV (640) a 30 fps, Film TV (640) a 15 fps,
Film ridotto (320) a 30 fps, Film ridotto (320) a 15 fps,
Film mini (160) a 15 fps, funzione VR (riduzione vibrazioni)
elettronica disponibile
Con audio: Film TV (640) a 15 fps, Film ridotto (320)
a 15 fps, Film mini (160) a 15 fps
Senza audio: Film TV (640) a 15 fps, Film ridotto (320)
a 15 fps, Film mini (160) a 15 fps
1) Singolo, 2) Continuo (1,3 fps circa), 3) Multi-scatto 16
(16 fotogrammi di dimensioni 1/16)
1) Singolo, 2) Continuo (0,7 fps circa), 3) Multi-scatto 16
(16 fotogrammi di dimensioni 1/16)
1) Singolo, 2) Continuo (1,7 fps circa), 3) 5 scatti buffer, 4)
Multi-scatto 16 (disponibile solo con dimensioni immagine
pari a 5 M)
1) Singolo, 2) Continuo (2 fps circa), 3) 5 scatti buffer, 4)
Multi-scatto 16 (disponibile solo con dimensioni immagine
pari a 5 M)
1) Singolo, 2) Continuo (1,3 fps circa, fino a 14 fotogrammi),
3) Multi-scatto 16 (16 fotogrammi di dimensioni 1/16)
1) Singolo, 2) Continuo (1,3 fps, fino a 3 fotogrammi),
3) Multi-scatto 16 (16 fotogrammi di dimensioni 1/16)
1) Singolo, 2) Continuo (1,3 fps, fino a 3 fotogrammi),
3) Multi-scatto 16 (16 fotogrammi di dimensioni 1/16)
Alta (2816*) circa 4, Normale (2816) circa 9
Alta (2816*) circa 3, Normale (2816) circa 6
Fine circa 4, Normale circa 7, Base circa 15
Fine circa 5, Normale circa 10, Base circa 21
Alta (3072*) circa 4, Normale (3072) circa 7
Alta (2592*) circa 5, Normale (2592) circa 10
Alta (2288*) circa 7, Normale (2288) circa 14
Portata: 0,4-3,0m/ 1 ft 4 pollici; 10 ft; Modi flash: Auto,
Auto con Riduzione occhi rossi (Correzione effetto occhi rossi
integrato nella fotocamera), Flash forzato intenzionalmente,
Esclusione forzata flash, Sincro Flash con tempi lenti Slow Sync.
Portata: 0,5-3,5m/ 1 ft 8 pollici; 11ft 6 pollici (W), 0,5-2m/
1 ft 8 pollici; 6 ft 7 pollici (T); Modi flash: Auto, Auto con
Riduzione occhi rossi (Correzione effetto occhi rossi integrato
nella fotocamera), Off, Flash forzato intenzionalmente (Fill flash),
Sincro Flash con tempi lenti Slow Sync.
Portata: 0,3-4,5 m/ 1 ft; 14 ft 10 pollici (W), 0,3-3,5 m/ 1 ft;
11 ft 6 pollici (T); Modi flash: Auto, Auto con Riduzione occhi
rossi (Correzione effetto occhi rossi integrato nella fotocamera),
Flash forzato intenzionalmente, Esclusione forzata flash, Sincro
Flash con tempi lenti Slow Sync.
Portata: 0,3-4,5 m/ 1 ft; 14 ft 10 pollici (W), 0,3-3,5 m/ 1 ft;
11 ft 6 pollici (T); Modi flash: Auto, Auto con Riduzione occhi
rossi (Correzione effetto occhi rossi integrato nella fotocamera),
Flash forzato intenzionalmente, Esclusione forzata flash, Sincro
Flash con tempi lenti Slow Sync.
Portata: 0,4-3,4 m/ 1 ft 4 pollici; 11 ft 2 pollici (W), 0,4-2 m/
1 ft 4 pollici; 6 ft 7 pollici (T); Modi flash: Auto, Auto con
Riduzione occhi rossi (Correzione effetto occhi rossi integrato
nella fotocamera), Flash forzato intenzionalmente, Esclusione
forzata flash, Sincro Flash con tempi lenti Slow Sync.
Portata: 0,4-3,3 m / 1 ft 4 pollici; 10 ft 10 pollici (W),
0,4-2 m / 1 ft 4 pollici; 6 ft 7 pollici (T); Modi flash: Auto, Au
to con Riduzione occhi rossi (Correzione effetto occhi rossi
integrato nella fotocamera), Flash forzato intenzionalmente,
Esclusione forzata flash, Sincro Flash con tempi lenti Slow Sync.
Portata: 0,4-3,3 m / 1 ft 4 pollici; 10 ft 10 pollici (W),
0,4-2 m / 1 ft 4 pollici; 6 ft 7 pollici (T); Modi flash: Auto,
Auto con Riduzione occhi rossi (Correzione effetto occhi rossi
integrato nella fotocamera), Flash forzato intenzionalmente,
Esclusione forzata flash, Sincro Flash con tempi lenti Slow Sync.
USB
USB
USB, uscita Audio/Video
USB, uscita Audio/Video
USB
USB, uscita Audio/Video
USB, uscita Video
Tedesco/Inglese/Spagnolo/Francese/Italiano/Olandese/Svedese/Giapponese/Cinese semplificato/Cinese
tradizionale/Coreano/Russo selezionabili da menu
Tedesco/Inglese/Spagnolo/Francese/Italiano/
Olandese/Svedese/Giapponese/Cinese semplificato/
Cinese tradizionale/Coreano/Russo selezionabili da menu
Tedesco/Inglese/Spagnolo/Francese/Italiano/
Olandese/Svedese/Giapponese/Cinese semplificato/
Cinese tradizionale/Coreano selezionabili da menu
Tedesco/Inglese/Spagnolo/Francese/Italiano/
Olandese/Svedese/Giapponese/Cinese semplificato/
Cinese tradizionale/Coreano selezionabili da menu
Tedesco/Inglese/Spagnolo/Francese/Italiano/
Olandese/Svedese/Giapponese/Cinese semplificato/
Cinese tradizionale/Coreano/Russo selezionabili da menu
Tedesco/Inglese/Spagnolo/Francese/Italiano/
Olandese/Svedese/Giapponese/Cinese semplificato/
Cinese tradizionale/Coreano selezionabili da menu
Tedesco/Inglese/Spagnolo/Francese/Italiano/
Olandese/Svedese/Giapponese/Cinese semplificato/
Cinese tradizionale/Coreano selezionabili da menu
Due batterie di formato AA (batteria Ni-MH ricaricabile EN-MH1-B2 con carica batterie MH-71, batterie alcaline LR6,
batterie all’ossi-nichel ZR6 e batterie al litio FR6/L91), adattatore CA EH-62B
Una batteria ricaricabile agli ioni di litio EN-EL5 (fornita), una batteria al litio CP1, adattatore CA EH-62A (opzionale)
Due batterie ricaricabili EN-MH1, due batterie LR6 (alcaline di formato AA), due batterie ZR6 (al nichel-manganese di formato AA), due batterie FR6 (al litio di formato AA)
290 scatti circa con batterie ricaricabili EN-MH1-B2,
450 scatti circa con batterie al litio, 160 scatti circa con
batterie LR6 (alcaline di formato AA)
100 scatti circa con batterie ricaricabili EN-MH1-B2,
400 scatti circa con batterie al litio, 230 scatti circa con
batterie LR6 (alcaline di formato AA)
220 scatti circa con una batteria EN-EL5
270 scatti circa con una batteria EN-EL5
100 scatti circa con due batterie alcaline di formato AA
220 scatti con due batterie alcaline di formato AA, 340
scatti con due batterie ricaricabili EN-MH1
230 scatti con due batterie alcaline di formato AA,
360 scatti con due batterie ricaricabili EN-MH1
Circa 111.5 x 68.5 x 37mm (4.4 x 2.7 x 1,4 pollici)
Circa 89,5 x 60,5 x 47 mm (3,5 x 2,4 x 1,9 pollici)
Circa 88 x 60 x 36.5mm (3.5 x 2,4 x 1,4 pollici)
Circa 88 x 60 x 36.5mm (3.5 x 2,4 x 1,4 pollici)
Circa 85 x 60 x 39 mm (3.3 x 2,4 x 1,5 pollici)
Circa 85 x 60 x 35 mm (3,3 x 2,4 x 1,4 pollici)
Circa 85 x 60 x 35 mm (3,3 x 2,4 x 1,4 pollici)
Circa 205g (7.2 oz.),
(senza batterie e scheda di memoria)
Circa 180g (6.3 oz.),
senza batteria e scheda di memoria
Circa 150g (5.3 oz.),
senza batteria e scheda di memoria
Circa 150g (5.3 oz.),
senza batteria e scheda di memoria
Circa 145g (5.2 oz.),
senza batteria e scheda di memoria
Circa 130 g (4,6 oz.),
senza batteria e scheda di memoria
Circa 130 g (4,6 oz.),
senza batteria e scheda di memoria
Caratteristiche e dotazione sono soggette a modifiche senza preavviso o altri obblighi da parte del fabbricante.
17
ACCESSORI COOLPIX
Accessorio fornito
Batterie1
Accessorio opzionale
Carica batterie
MH-61
Carica batterie
MH-62
Carica batterie
MH-71
Batteria ricaricabile
agli ioni di litio
EN-EL5
Cavi USB
Batteria ricaricabile
agli ioni di litio
EN-EL8
Batteria ricaricabile
Ni-MH
EN-MH1
Cavo USB
UC-E10
Cavo USB
UC-E6
Custodie
Custodia impermeabile WP-CP3
COOLPIX P1
COOLPIX P2
COOLPIX S1
COOLPIX S2
COOLPIX S3
COOLPIX S4
COOLPIX L1
COOLPIX 7900
COOLPIX 5900
COOLPIX 7600
COOLPIX 5600
4
COOLPIX 4600
4
1 La dotazione di batterie può differire in base a specifici kit o nei diversi paesi o aree geografiche.
2 In dotazione con i modelli COOLPIX S3 Nero opaco.
4 Non disponibile in alcuni paesi o aree geografiche.
5 Tutti i modelli sono dotati di tracolla, cavo Audio/Video o cavo Video.
18
3 In dotazione con i modelli COOLPIX S3 Argento platino e Bianco avorio.
Custodia impermeabile WP-CP5
Obiettivi
Copriobiettivo
LC-CP16
Alimentatori a rete CA
Alimentatore CA
EH-62A
Alimentatore CA
EH-62B
Alimentatore CA
EH-62C
Software
Alimentatore CA
EH-63
Sostegni
PictureProject
CD-ROM
COOL-STATION
MV-11
2
19
COOL-STATION
MV-11B
3
Adattatorewireless
COOL-STATION
MV-12
Adattatore per stampa
wireless PD-10
Spiegazione delle funzioni
Megapixel effettivi
Zoom di alta qualità
Filmati con audio
Il valore che esprime i megapixel effettivi è il numero di pixel realmente
usati nella costruzione dell’immagine acquisita da una fotocamera
digitale. Le immagini registrate con un maggior numero di megapixel
effettivi contengono quindi una quantità superiore di informazioni
relative all’immagine, che conferiscono un livello più elevato di
nitidezza su ingrandimenti elevati. Vedere Megapixel totali.
Le fotocamere COOLPIX offrono ampie estensioni zoom, con
prestazioni che arrivano a zoom 10x con la COOLPIX S4. Il risultato
è una maggiore facilità di ingrandimento ottico per i ritratti ravvicinati,
ad esempio, o in caso di escursioni zoom grandangolari per la ripresa
di vasti paesaggi.
La possibilità di registrare filmati con audio consente di catturare
la magia del momento e di registrare le voci oltre ai volti o i rumori
di fondo che accompagnano lo scenario.
Il Modo Film accelerato permette di creare filmati dalle singole
immagini fotografiche riprese in tempi diversi con specifici intervalli
di tempo programmabili. Perfetto per riprendere un’azione che
si svolge in tempi lunghi, questo modo può essere utilizzato per
produrre filmati che riprendono, ad esempio, lo sbocciare dei fiori o
le nuvole che si spostano nel cielo in veloce successione.
Megapixel totali
Non tutti i pixel di un sensore sono utilizzati per la lettura dei dettagli
dell’immagine. Alcuni vengono mascherati di proposito, anche per
fornire il valore di corrente e quindi luminosità base necessaria per
calibrare il punto di nero sulla luce ricevuta dai singoli pixel effettivi.
Il numero di pixel nascosti sommato al numero di pixel effettivi
è uguale al numero dei megapixel totali. Vedere Megapixel effettivi.
Obiettivi Nikkor
Gli obiettivi Nikkor, che godono di grande considerazione tra i migliori
fotografi professionisti, sono rinomati per le eccellenti prestazioni,
i colori realistici, l’elevato contrasto e l’eccezionale nitidezza.
Lenti Nikkor ED
Per gli obiettivi vengono utilizzate lenti Super ED, per ottenere immagini
più brillanti e nitide. Si tratta inoltre di lenti più robuste rispetto a quelle
tradizionali, che offrono prestazioni ottiche più uniformi.
35mm
70mm
Film accelerato
105 mm
Film TV/ridotto
Memoria interna
La memoria interna consente di scattare fotografie in qualsiasi
momento, anche se non si è portato con sé alcun supporto di
memorizzazione. Semplifica inoltre il processo di trasferimento
delle immagini tra supporti di memorizzazione.
Il modo Film TV consente di registrare immagini VGA
(640 x 480 pixel) che si adattano perfettamente allo schermo TV.
Il modo Film ridotto consente di riprendere filmati in formato QVGA
(320 x 240 pixel).
Film seppia/Film B/N
Stampa diretta
Le funzionalità di stampa diretta offerte da PictBridge consentono
il collegamento della fotocamera direttamente a una stampante
compatibile, rendendo superfluo l’uso del computer.
COOLPIX L1
È possibile scegliere tra riprese con intonazione cromatica
seppia e in bianco e nero, per creare filmati di atmosfera.
COOLPIX 5600 COOLPIX 4600
COOLPIX P1
COOLPIX P2
COOLPIX S1
COOLPIX S2
COOLPIX S3
COOLPIX S4
COOLPIX 7900
COOLPIX 5900
COOLPIX 7600
Megapixel effettivi
8.0
5.1
5.1
5.1
6.0
6.0
6.2
7.1
5.1
7.1
5.1
4.0
Megapixel totali
5.3
5.3
6.4
6.4
6.3
7.4
5.2
7.4
5.3
4.2
—
—
•
•
—
—
8.3
•
5.2
Obiettivi Nikkor
Lenti Nikkor ED
—
—
•
•
3,5x
3,5x
3x
3x
3x
10x
5x
3x
3x
3x
3x
3x
32 MB
16 MB
12 MB
12 MB
12 MB
13.5 MB
10 MB
13.5 MB
13.5 MB
14 MB
14 MB
14 MB
Zoom di alta qualità
Memoria interna
Stampa diretta
Filmati con audio
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
—
Film accelerato
30 fps
30 fps
15 fps
15 fps
15 fps
15 fps
—
—
—
—
—
—
Film TV/ridotto
30/15 fps
30/15 fps
15 fps
15 fps
15 fps
15 fps
15/30 fps
15/30 fps
15/30 fps
30 fps
15 fps
15 fps
Film seppia/Film B/N
5/15 fps
5/15 fps
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
20
BSS (Best Shot Selector)
La funzione BSS (Best Shot Selector) consente di selezionare
automaticamente lo scatto con la messa a fuoco migliore da una serie
di immagini consecutive.
Modalità Programmate Scene
con Assistente scene
D-Lighting
La funzione D-Lighting consente
di correggere le immagini con
esposizione insufficiente, creando
una copia dello scatto, con
luminosità accresciuta nelle ombre Senza D-Lighting
e dettagli enfatizzati ove necessario.
La funzione AE-BSS (Esposizione Automatica - Best Shot Selector)
consente di selezionare automaticamente lo scatto con la migliore
esposizione relativa in una serie di immagini consecutive.
Grazie all’Assistente scene è possibile
riprendere immagini migliori se si utilizzano
le Modalità programmate scene Ritratto,
Paesaggio, Sport e Paesaggio notturno.
La funzione consente di inquadrare le
fotografie con pratiche guide visualizzate
nello schermo.
Modalità Programmate Scene
Modo Macro
Con le Modalità Programmate Scene è semplice ottenere risultati
soddisfacenti in una vasta gamma di situazioni comuni. Basta scegliere
l’icona che meglio rappresenta la scena e la fotocamera selezionerà
automaticamente le impostazioni ottimali.
Il Modo Macro consente di inquadrare
piccoli oggetti, regolando l’obiettivo per
una messa a fuoco da una distanza molto
ravvicinata e chiudendo il diaframma per
ottenere la massima profondità di campo.
La funzione di correzione effetto occhi rossi
integrata nella fotocamera consente di eliminare
il tipico effetto occhi rossi che a volte viene
prodotto con l’utilizzo del flash, tramite la rilevazione automatica
e quindi la correzione dell’effetto, al fine di produrre ritratti notturni
più naturali.
AF con priorità al volto*
Modo scena subacquea
AE-BSS (AE Best Shot Selector)
Modalità Programmate Scene avanzate
Le Modalità Programmate Scene avanzate consentono di applicare alle
singole modalità scena sfumature di colore differenti, selezionabili tra
diversi livelli di intensità, per immagini più in sintonia con i gusti personali.
Correzione effetto occhi rossi integrata nella
fotocamera
La funzione AF con priorità al volto è in
grado di rilevare automaticamente e quindi
mettere a fuoco i volti delle persone,
ottenendo risultati nitidi, indipendentemente
dalla posizione del soggetto all’interno
della composizione d’inquadratura.
Messo a punto per l’utilizzo con la custodia impermeabile Nikon
opzionale, il Modo scena subacquea consente di scattare suggestive
fotografie con colori realistici mentre si praticano attività quali snorkeling
o scuba diving.
Corpo a prova di spruzzi
Non è possibile fare affidamento sulle condizioni meteorologiche, ma si
può senz’altro fare affidamento su Nikon. La fotocamera COOLPIX S2
è dotata anche di un corpo in alluminio a prova di spruzzi* che consente di
continuare a scattare fotografie anche quando il tempo è inclemente.
* La capacità di riconoscimento dei volti potrebbe
essere limitata in alcune condizioni di scatto.
Normale
Effetto 1
Con D-Lighting
Effetto 2
* Resistenza all’acqua a prova di spruzzi equivalente allo standard IEC 60529 IPX4.
La fotocamera COOLPIX S2 non è impermeabile e non deve essere immersa in acqua.
COOLPIX P1
•
COOLPIX P2
BSS (Best Shot Selector)
COOLPIX S1
COOLPIX S2
COOLPIX S3
COOLPIX S4
—
•
•
AE-BSS (AE Best Shot Selector)
—
Modalità Programmate Scene (totali)
16
16
•
17
16
17
16
—
—
—
•
•
•
•
•
COOLPIX 7900
COOLPIX 5900
COOLPIX 7600
—
—
—
15
16
16
—
—
—
•
•
COOLPIX L1
•
•
•
•
COOLPIX 5600 COOLPIX 4600
•
•
—
—
—
16
16
16
—
—
—
—
Modalità Programmate Scene avanzate
•
Modalità Programmate Scene con Assistente scene
—
—
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4 cm
4 cm
4 cm
4 cm
4 cm
4 cm
4 cm
4 cm
4 cm
4 cm
4 cm
4 cm
—
—
—
•
•
•
—
—
—
Modo Macro
Correzione effetto occhi rossi integrata nella fotocamera
•
•
•
Modo scena subacquea
—
—
•
•
•
•
Corpo a prova di spruzzi
—
—
—
AF con priorità al volto
D-Lighting
•
•
•
•
•
•
—
•
•
•
•
•
—
21
•
•
•
•
•
•
—
—
•
•
•
•
—
—
—
•
•
•
•
—
•
•
•
•
•
•
Spiegazione delle funzioni
Interfaccia USB
Supporto wireless LAN (IEEE802.11b/g)
Opzioni colore
Consente di inviare gli scatti dalla memoria della fotocamera a un
computer quando si desidera, di trasferire le
immagini a un computer non appena riprese
o di inviarle direttamente a una stampante
compatibile: tutto questo senza l’impiego di fili
e cavi.
Le Opzioni colore consentono di produrre risultati più creativi in modo
simile a quelli ottenuti usando un filtro. Rende possibile modificare
l’atmosfera dell’immagine scegliendo tra Colore standard, Colore
vivace, Bianco e nero, Seppia e Intonaz. blu.
La connettività USB consente di sfruttare i vantaggi del plug-andplay per la connessione della fotocamera a un computer o a una
stampante compatibile, permettendo un trasferimento semplice
e veloce dei dati delle immagini.
Stampa data
Interfaccia USB 2.0
Ripresa continua
L’opzione di ripresa continua consente di scattare una serie di
fotografie in rapida successione, rendendo semplice la ripresa
dell’azione proprio quando avviene.
La funzione di Stampa data aggiunge automaticamente informazioni
relative alla data e l’ora in cui è stata scattata la fotografia,
semplificando la successiva organizzazione delle immagini.
Un’interfaccia USB 2.0 ad alta velocità garantisce gli stessi vantaggi
plug-and-play dell’USB tradizionale, ma con un trasferimento delle
immagini molto più veloce.
Riduzione vibrazioni elettronica
(VR elettronica)
Registrazione vocale
La funzione VR elettronica rileva e compensa all’interno
dell’apparecchio i piccoli movimenti della fotocamera, aggiungendo
una maggiore stabilità durante la registrazione dei filmati.
Mini-foto
la funzione Mini-foto riduce le dimensioni dei dati per le immagini
selezionate e create in copia per renderle più adatte all’invio tramite
posta elettronica.
Modo Auto a priorità dei diaframmi
Consentendo un controllo ancora maggiore sullo scatto, il Modo
Auto a priorità dei diaframmi permette di selezionare manualmente
l’apertura di diaframma preferita, mentre la fotocamera seleziona il
tempo di posa ottimale.
Bilanciamento del Bianco TTL
La pratica funzione di Registrazione vocale può essere utilizzata
per registrare intere ore di audio, se utilizzata con un supporto di
memorizzazione adatto anche in capacità e velocità di scrittura.
Bracketing sul bilanciamento del bianco
Il bracketing sul bilanciamento del bianco produce diverse
immagini con varie temperature di colore da un singolo scatto,
consentendo di selezionare dopo la ripresa quello che più
si avvicina ai propri gusti o di ottenere inconsueti risultati
su diverse condizioni di illuminazione.
Il bilanciamento del bianco TTL (Through The Lens, tramite obiettivo)
garantisce una temperatura del colore accurata e ottimale, in
una notevole varietà di condizioni di illuminazione, mantenendo
i colori fedeli.
COOLPIX 7900 COOLPIX 5900
COOLPIX 4600
COOLPIX P1
COOLPIX P2
COOLPIX S1
COOLPIX S2
COOLPIX S3
COOLPIX S4
COOLPIX L1
COOLPIX 7600
COOLPIX 5600
—
—
—
—
—
—
—
—
—
•
•
—
2,3 fps
1,8 fps
1,8 fps
1,6 fps
1,3 fps
0,7 fps
1,7 fps
2 fps
1,3 fps
1,3 fps
1,3 fps
Modo Auto a priorità dei diaframmi
•
2,5 fps
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
•
•
•
•
•
•
•
•
•
—
Opzioni colore
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
Supporto wireless LAN (IEEE802.11b/g)
Ripresa continua
Registrazione vocale
•
•
•
•
•
•
•
Bracketing sul bilanciamento del bianco
—
Stampa data
Riduzione vibrazioni elettronica (VR elettronica, durante la registrazione filmati)
Mini-foto
Bilanciamento del Bianco TTL
Interfaccia USB
Interfaccia USB 2.0 (ad alta velocità)
•
•
•
•
•
•
•
•
—
•
•
•
•
•
•
—
•
•
•
•
•
•
•
•
•
—
—
22
•
—
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
—
—
—
—
—
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
—
—
—
•
•
•
—
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Fotocamere reflex digitali Nikon:
qualità superiore, risposta più rapida, nuovo ed esaltante potenziale
Risoluzione elevata e gestione ottimale
per i professionisti
La fotocamera reflex digitale
professionale per l’azione e lo sport
• Sensore di immagine CMOS con 12,4 megapixel effettivi
• Ripresa continua: fino 5 fps a 12,4 megapixel per
• Sensore di immagine LBCAST formato Nikon DX con
4,1 megapixel effettivi
• Ripresa continua: fino 8 fps a 4,1 megapixel per
un massimo di 40 immagini in formato NEF
(Nikon Electronic Format)
• Accensione immediata, ritardo di scatto di soli 37 ms
• Sistema AF a 11 aree ad alta precisione e velocità
con 9 sensori AF di tipo a croce
• Color Matrix 3D II per una misurazione dell’esposizione
più affidabile
• Il sistema di riproduzione dei colori offre una selezione
di 3 modi colore per diversi ambienti
• Controllo flash i-TTL a supporto del sistema Creative
Lighting di Nikon
con Speedlight SB-800 o SB-600
un massimo di 15 immagini in formato NEF
(Nikon Electronic Format)
• Un nuovo algoritmo di elaborazione delle immagini
produce risultati più uniformi e gradazioni migliori
• Color Matrix 3D II per una misurazione dell’esposizione
più affidabile
• Sistema AF a 11 aree ad alta precisione e velocità
con 9 sensori AF di tipo a croce
• Accensione immediata, ritardo di scatto di soli 37 ms
• Tempo di posa massimo: 1/8.000 di secondo, velocità
di sincronizzazione flash fino a 1/250 di secondo
La capacità di rendere speciale
ogni occasione e ogni fotografia
Perfezionamento premiato per ispirare
una passione ancora maggiore per le
fotografie
• Sensore di immagine CCD formato Nikon DX con
6,1 megapixel effettivi
• CCD formato Nikon DX con 6,1 megapixel effettivi
• 7 selezioni automatizzate Digital Vari-Program,
come sensore di immagine
incluso il nuovo modo “Bambini”
• Accensione in 0,2 secondi, con ritardo di scatto minimo
• Tempi di posa rapidi, da 30 a 1/8.000 di secondo
• Tempi di posa con sincronizzazione flash,
• Color Matrix 3D II per una misurazione dell’esposizione
fino a 1/500 di secondo
di messa a fuoco e Lock-on™
che consente di ottenere colori brillanti e dettagli nitidi
• Ripresa continua: fino a 2,5 fps per un massimo di
137 inquadrature grandi in formato JPEG*
• Accensione in 0,2 secondi, con risposta di scatto
quasi istantanea
• Registrazione simultanea di dati in formato NEF (RAW)
e JPEG per un flusso di lavoro più veloce
più affidabile
• Processore di immagini digitali ad alte prestazioni
• Ampio schermo LCD da 2 pollici
• Sistema AF migliorato a 5 aree tracking predittivo
• 7 selezioni automatizzate Digital Vari-Program
* Se si utilizza una scheda SD Ultra II SanDisk da 256 MB
23
COOLWALKER MSV-01
Per vedere le immagini ovunque, con
un’incredibile capacità di archiviazione
COOLWALKER associa utili funzionalità di archiviazione e
visualizzazione delle immagini a estrema praticità e compattezza.
Compatibile con CompactFlashTM, MicroDriveTM e con le schede
SD tramite adattatore CF*, rende semplice il trasferimento delle
immagini. Dotato di disco rigido da 30 GB, consente di archiviare
un massimo di ben 10.000** immagini. È anche provvisto di
schermo LCD TFT a colori da 2,5 pollici per la visualizzazione
delle immagini in qualsiasi momento e può essere collegato a un
televisore per la visione su una più ampia scala.
* Adattatore scheda CF disponibile presso fornitore di terze parti
** Calcolo effettuato per immagini da 6 megapixel archiviate in formato
JPEG FINE.
Nital S.p.A., Via Tabacchi 33, I-10132 Torino, www.europe-nikon.com,
www.nital.it. Nikon AG, Im Hanselmaa 10, CH-8132 Egg/ ZH, www.nikon.ch.
Fuji Bldg., 2-3, Marunouchi 3-chome, Chiyoda-ku,
Tokyo 100-8331, Giappone
http://nikonimaging.com/
Stampato in Olanda Codice N. 6CI50050 (0509A) Ad
AVVISO
PER UNA CORRETTA MODALITÀ D’USO, LEGGERE ATTENTAMENTE I MANUALI PRIMA DI
UTILIZZARE L’APPARECCHIO. ALCUNI MANUALI SONO DISPONIBILI SOLO SU CD-ROM.
Microsoft® e Windows® sono marchi registrati o marchi di fabbrica di Microsoft Corporation negli Stati Uniti e/o in
altri paesi. Macintosh® e QuickTime ® sono marchi registrati o marchi di fabbrica di Apple Computer Inc. negli Stati
Uniti e/o in altri paesi. Il logo FotoNation è un marchio di fabbrica. Il logo SD è un marchio di fabbrica. PictBridge è
un marchio di fabbrica. La tecnologia D-Lighting è fornita da Apical Limited. La tecnologia AF con priorità al volto
è fornita da Identix®. Nomi di prodotti e marche sono marchi registrati o marchi di fabbrica delle rispettive società.
Caratteristiche e dotazione sono soggette a modifiche senza preavviso o altri obblighi da parte del fabbricante.
Settembre 2005 ©2005 NIKON CORPORATION
It