dr.jekyll mr.hyde

IB RUBINETTERIE, E’ FONDATA DA ELIO
BREGOLI E NASCE NEL 1985 COL NOME IB
TORBRE, ACRONIMO DI TORNERIE BREGOLI.
COSTRUITA IN UN GARAGE E DA UN TORNIO,
NELLA MIGLIORE TRADIZIONE DELLA CULTURA
DEL FARE, BEN PRESTO SI ARRICCHISCE DI
UN’ESPERIENZA
CHE
HA
PERMESSO
DI
CREARE UNA REALTA’ SOLIDA, CON PROFONDE
FONDAMENTA CEMENTATE DA 30 ANNI DI
ATTIVITA’.
LA PASSIONE PER IL LAVORO E LA CAPACITA’
IMPRENDITORIALE DI ELIO, TRASFERITA NATURALMENE AI SUOI 2 FIGLI, ANDREA E DAVIDE, E
L’INSOSTITUIBILE CONTRIBUTO DELLA MOGLIE
ANTONELLA , FA SI CHE OGGI SIA UN’AZIENDA
BEN COLLOCATA SUL MERCATO, DINAMICA E
PROPOSITIVA.
IB RUBINETTERIE E’ UN GRUPPO DI PERSONE,
QUINDI,
CON
AL
CENTRO
IL
NUCLEO
FAMILIARE,OGGI
DOTATA
DI
UN
CICLO
PRODUTTIVO
COMPLETO,
INTERNO
ALL’AZIENDA, CHE LA RENDE TOTALMENTE
AUTOSUFFICIENTE.
OGGI PUO’ CONTARE SU UN MERCATO CHE
ESPORTA IN 55 PAESI, IN TUTTI I CONTINENTI,
E CERTIFICATA IN 25.
HA UNA FORZA VENDITA DI 44 AGENTI IN
ITALIA, OLTRE A 70 DIPENDENTI E UN’AREA
PRODUTTIVA DI 7’000 METRI QUADRATI.
L‘AZIENDA DIVENTA S.P.A. NEL 2005.
OTTIENE NUMEROSI RICONOSCIMENTI INTERNAZIONALI QUALI IL GOOD DESIGN AWARD PER
BEN 7 VOLTE NEGLI USA, INOLTRE E’ STATA
SELEZIONATA PER IL DESIGN INDEX DELL’ADI,
E HA RICEVUTO UNA CITAZIONE D’ONORE AL
COMPASSO D’ORO A MILANO.
VANTA PRESTIGIOSE ESPOSIZIONI TRA LE
QUALI, LA TRIENNALE DI MILANO, L’OPERA
HOUSE DI SIDNEY, LA NATIONAL GALLERY
VICTORIA
DI
MELBOURNE,
L’ATHENAEUM
MUSEUM DI CHICAGO.
IB RUBINETTERIE, WAS FOUNDED BY ELIO
BREGOLI AND WAS BORN IN 1985 WITH THE
NAME TORBRE
IB, THAT STANDS FOR
TORNERIE BREGOLI.
BUILT IN A GARAGE AND WITH A LATHE, IN THE
BEST TRADITION OF CULTURE OF DOING,
SOON BECOMES RICH IN AN EXPERIENCE
WHICH GAVE THE OPPORTUNITY TO CREATE A
SOLID REALITY WITH DEEP FOUNDATIONS
CEMENTED FROM 30 YEARS OF BUSINESS.
THE PASSION FOR THE JOB AND ELIO’S ABILITY
IN BUSINESS, OF COURSE TRANSFERRED TO
HIS 2 SONS, ANDREA AND DAVIDE, AND THE
IRREPLACEABLE CONTRIBUTION OF WIFE
ANTONELLA, PERMITTED THAT TODAY IS A
WELL PLACED COMPANY ON THE MARKET,
DYNAMICS AND PROPOSAL .
IB RUBINETTERIE IS A GROUP OF PEOPLE,
THEN, WITH THE CENTER IN THE FAMILY,
TODAY HAS A COMPLETE PRODUCTION CYCLE,
EITHIN
THE
COMPANY,WHICH
MAKES
IT
TOTALLY SELF-SUFFICIENT.
TODAY CAN COUNT ON A MARKET THAT
EXPORTS IN 55 COUNTRIES IN ALL CONTINENTS AND CERTIFIED IN 25.
HAS A SALES FORCE OF 44 AGENTS IN ITALY, IN
ADDITION TO 70 EMPLOYEES AND PRODUCTION AREA OF 7,000 SQUARE METERS.
THE FACTORY BECOMES S.P.A. IN 2005.
IT GAIN LOTS OF INTERNATIONAL PRIZES, AS
THE GOOD DESIGN FOR 5 TIMES IN THE USA,
AND WAS ALSO SELECTED FOR ADI DESIGN
INDEX , AND RECEIVED AN HONORABLE
MENTION IN COMPASSO D’ORO IN MILAN.
BOASTS PRESTIGIOUS ECHIBITION INCLUDING
THE RTINENNALE IN MILANO, THE SIDNEY
OPERA HOUSE, THE NATIONAL GALLERY
VICTORIA IN MELBOURNE, THE ATHENAEUM
MUSEUM IN CHICAGO.
ANDREA, DAVIDE, ANTONELLA, ELIO BREGOLI
4
5
6
Showroom - Sarezzo (BS) - Prog. Maurizio Duranti, 2005
7
Campagna pubblicitaria 2008
8
Stand IB
Milano Salone del Mobile 2008
Progetto Giulio Iacchetti
9
10
IBBATH
DR.JECKYLL-MR.HYDE
MILANO TORINO
GP1
2
FLOYD
3
FLOYD
MIKE
MIKE LONG
ROMANTIK
11
L
L
Y
E
K
E
D
J
.
Y
R
H
.
D R
M
12
13
UN NOME UN PO’ PROVOCATORIO PER DEFINIRE UNA SERIE DI RUBINETTERIE DALLA DOPPIA PERSONALITA’.
SULLO STESSO PROGETTO, INFATTI, SI PROPONGONO 2 MODI DI EROGARE L’ACQUA: A CASCATA O CON GETTO TRADIZIONALMENTE
AREATO.
LE LINEE QUADRATE E MINIMALISTE SODDISFANO UN GUSTO FORMALMENTE RAZIONALE E RASSICURANTE.
A PROVOCATIVE NAME TO DEFINE A SERIES OF THE TAPS WITH DUAL PERSONALITY.
ON THE SAME PROJECT, IN FACT, THE WAYS TO PROVIDE WATER ARE 2: A WATERFALL JET OR A TRADITIONAL VENTILATED JET.
SQUARE AND MINIMAL LINES SATISFY A TASTE FORMALLY RATIONAL AND REASSURING.
14
15
16
17
18
19
MILANO
20
QUESTA E’ UNA SERIE DI MISCELATORI
MONOFORO CHE POSSIAMO DEFINIRE
BASIC.
SEMPLICEMENTE TUBOLARI E PRIVI DI
OGNI VEZZO FORMALE, SI ADATTANO AD
OGNI SORTA DI AMBIENTAZIONE DOVE
NON SI VOGLIA ESALTARE LA RUBINETTERIA CON UN DESIGN TROPPO MARCATO
E PRESENZIALISTA.
E’ UNA SERIE ECONOMICA E DI GUSTO
UNIVERSALE.
THIS IS A SERIES OF MIXERS HOLE THAT
WE CAN DEFINE BASIC.
SIMPLY TUBULAR WITHOUT ANY FORMAL
HABIT, IT ADAPTS TO ALL SORTS OF
ENVIRONMENT WHERE YOU DO NOT WANT
TO EMPHASIZE DESIGN WITH TAPS TOO
BLUNT AND
IT IS AN ECONOMIC SERIES WITH AN
UNIVERSAL TASTE.
TORINO
21
22
23
24
25
26
GP1
27
28
29
30
31
32
UN CONCETTO DI RUBINETTERIE CHE GENERA DUE SERIE BEN DIVERSE PER TEMPERAMENTO.
FLOYD2 , IN VIRTU’ DELLA SUA MANIGLIA QUADRATA, ESPRIME QUANTO DI PIU‘ SOBRIO E RAZIONA LE SI PUO’ NOTARE IN UN RUBINETTO.
ESSENZIALE, QUINDI E INNECEPIBILE PER CHI APPREZZA LA SUA SEMPLICITA‘ E IL RIGORE.
TUTT’ALTRA IMMAGINE ESPRIME FLOYD3 DOVE, LE MANIGLIE A FORMA DI TRIFOGLIO RENDONO I PEZZI PIU’ FRIVOLI E DECORATIVI ADATTI AD
AMBIENTI DI ISPIRAZIONE PIU’ ROMANTICA.
AN IDEA OF SERIES TAPS, WHICH GENERATE TWO VERY DIFFERENT IN TEMPERAMENT.
FLOYD2, UNDER ITS SQUARE HANDLE , EXPRESS THE MOST SOBER AND RATIONS IT CAN BE NOTICED IN A TAP.
ESSENTIAL,SO INNECEPIBILE FOR THOSE WHO APPRECIATE IRS SIMPLICITY AND RIGORE.
INSTEAD FLOYD3 EXPRESSES A COMPLETE DIFFERENT IMAGE,WHERE THE CLOVER SHAPED HANDLES MAKING PIECES MORE FRIVOLOUS AND
DECORATIVE ADAPT TO MORE ROMANTIC ENVIRONMENTS.
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
MIKE E’ UNA LINEA DI RUBINETTERIE DALLA FORMA ARCHETIPA A
“COLLO DI CIGNO” MOLTO PRESENTE NELL‘IMMAGINARIO COLLETTIVO.
E’ UNA NON-FORMA COSTITUITA PRINCIPALMENTE DALLA BOCCA TUBOLARE E DA
MANOPOLE, QUINDI UN CONCETTO ARCANO ELABORATO GRADUALMENTE DAGLI STILI E
DAL TEMPO PER ARRIVARE A QUESTA ESSENZIALITA‘ INOPINABILE.’
MIKE IS A SERIE OF TAPS WITH AN ARCHETYPAL FORM AS A “SWAN-NECK” KNOWN IN THE
COLLECTIVE IMAGINATION.
IT IS A NOT-SHAPE CONSTITUTE MAINLY BY THE TUBE MOUTH AND GRIPS, THEN AN
ARCANE CONCEPT ESTABLISHED IN STAGES FROM STYLES AND TIME TO GET TO THIS
“UNANNONCED” ESSENTIALITY.
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
UNA FORMA QUASI ORGANICA E’ LA MATRICE DI QUESTA SERIE DI
RUBINETTERIE.
LINEE, CURVE SINUOSE, LUCIDI VOLUMI PLASMATI COME UNA
SCULTURA DI HENRY MOORE GENERANO MISCELATORI, MANIGLIE,
GRUPPI DI EROGAZIONE DELL‘ACQUA, MA COMUNQUE, OGGETTI
DESIDERABILI.
ROMANTIK INVITA AL CONTATTO FISICO,E’ PIACEVOLE TOCCARLO.
AN ALMOST ORGANIC FORM IS THE MATRIX OF THIS SERIES OF TAPS.
LINES, SINUOUS CURVES, GLOSSY VOLUME SHAPED LIKE A
SCULPTURE BY HENRY MOORE CREATE MIXERS, HANDLES, GROUP
OF WATER SUPPLY, BUT STILL, DESIDERABLE OBJECTS.
ROMANTIK INVITES PHYSICAL CONTACT, IT IS PLEASANT TO TOUCH.
63
64
IBCLASSIC
UNICA
HERMES
ANTICA
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
IBKITCHEN
FLOYD
3
FLOYD
BOOMERANG
RARO
MIKE
MIKE LONG
OKAY
VIRGOLA
WINDOW
2
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
Iscr. Reg. Impr. BS 01785230986
IT
R.E.A. BS 352087