Pimsleur Italian 1

Pimsleur Italian 1
DISCLAIMER – I recommend only referring to the lesson transcript if you are unsure of a word that
is being spoken. Otherwise, we run the risk of disrupting the intended learning process. I fear that
the transcript could become a crutch. As well, while I’ve done my best to ensure accuracy, I do
not guarantee it.
Scusi. Lei capisce l’inglesi?
No, signore. Io non capisco l’inglesi.
Io capisco un po’ l’italiano.
Lei Americano?
Si, signorina.
Excuse me.
Scusi.
English
L’inglesi (the language)
Inglesi
English (the language)
L’inglesi
Excuse me
Scusi
1 Understand
Capisce
You understand.
Lei capisce.
English (the language)
L’inglesi
You understand English.
Lei capisce l’inglesi.
You understand.
Lei capisce.
Do you understand?
Lei capisce?
Excuse me.
Scusi.
Do you understand?
Lei capisce?
Do you understand English?
Lei capisce l’inglesi?
2 No.
No.
No, sir.
No, signore.
Sir
Signore
No, sir.
No, signore.
Do you understand?
Lei capisce?
I
Io
Understand
Capisco
I understand
Io capsico
I understand English.
Io capisco l’inglesi.
3 I understand
/
You understand
Io capisco
/
Lei capisce
You understand
Lei capisce
I understand
Io capisco
Do you understand?
Lei capisce?
Do you understand English?
Lei capisce l’inglesi?
No, sir.
No, signore.
I don’t understand.
Io non capisco.
Non capisco.
English
L’inglesi
4 I don’t understand English.
Io non capisco l’inglesi.
Do you understand?
Lei capisce?
Do you understand English?
Lei capisce l’inglesi?
No, I don’t understand.
No, Io non capisco.
Italian (the language)
L’italiano
I understand.
Io capisco.
Do you understand Italian?
Lei capisce l’italiano?
I understand Italian.
Io capisco l’italiano.
I don’t understand Italian.
Io non capisco l’italiano.
5 You understand Italian.
Lei capisce l’italiano.
Do you understand Italian?
Lei capisce l’italiano?
A little
Un po’
I understand a little.
Io capisco un po’.
I understand Italian.
Io capisco l’italiano.
A little
Un po’
Do you understand Italian?
Lei capisce l’italiano?
A little
Un po’
I understand a little.
Io capisco un po’.
6 I understand Italian.
Io capisco l’italiano.
I understand Italian a little.
Io capisco un po’ l’italiano.
American
Americano
You are
Lei è
You are American.
Lei è Americano.
Are you American?
Lei è Americano?
Do you understand Italian?
Lei capisce l’italiano?
Are you American?
Lei è Americano?
Yes
Si
7 Yes, miss.
Si, signorina.
Are you American?
Lei è Americano?
Yes, miss.
Si, signorina.
Do you understand Italian?
Lei capisce l’italiano?
Yes
Si
I understand Italian a little.
Io capisco un po’ l’italiano.
Scusi. Lei capisce l’inglesi?
No, signore. Io non capisco l’inglesi.
Io capisco un po’ l’italiano.
Lei Americano?
Si, signorina.
8 At this point in the lesson, the instructor begins quizzing the student on what was
learned in the lesson. For me to continue transcribing, would cheat the student
out of the opportunity to test what they learned. Happy studies.
The End
9