Azienda Autonoma Soggiorno e Turismo di Maiori “InCantato”

Azienda Autonoma Soggiorno e Turismo di Maiori
“InCantato”
Rassegna internazionale di cori
Carmina Burana
Anfiteatro del porto di Maiori, 27 giugno ‘08
“Incantato non è solo un festival – ha dichiarato l’amministratore dell’AAST Giacobbe Ruocco - ma
qualcosa di più, una sorta di educational rivolto ai giovani americani. E’ un modo per conoscere,
scambiarsi esperienze, degustare, visitare ed apprezzare le unicità della costa d’Amalfi e ripartire dai
nostri luoghi serbando un ricordo indelebile e divenendo convinti divulgatori del mito e dell’incanto della
la rassegna internazionale di cori intitolata “InCantato festival”,
Costiera amalfitana”. Infatti
dall’incanto della Costa d’Amalfi, progetto realizzato dall’Azienda di Soggiorno e Turismo di Maiori, con il
patrocinio dell’Assessorato al Turismo della regione Campania, diventa, in un periodo in cui la Campania è
in prima pagina per l’emergenza rifiuti, un’azione necessaria in cui riversare energia per far sì che ci sia
un’inversione di tendenza e che la nostra regione ridiventi appetibile.
Il 27 giugno alle ore 21.00, all’anfiteatro del porto di Maiori, ci sarà l’evento conclusivo della rassegna
con: “Carmina Burana”, un'opera monumentale già anticipatrice di cambiamenti e svolte epocali. Sotto la
direzione di Jonathan Talberg, uno dei più rinomati maestri americani, 120 cantanti di quattro cori e
un’orchestra russa, si esibiranno nel capolavoro di Carl Orff, nella versione completa per solisti, coro
misto, due piani e un'orchestra sinfonica. Nella calda notte d’estate, nell’incanto della costa d’Amalfi, il
direttore Talberg, che recentemente ha diretto questo lavoro nel suo luogo natio californiano nel sud di
Long Beach, dirigerà i Carmina in un’atmosfera da sogno. I solisti, i coristi ed i pianisti vengono dagli Stati
Uniti e più precisamente dalla California State University Chamber Choir and University Choir from Long
Beach, California State University San Bernadino Chamber Singers e Carolina International Chorale from
Chapel Hill, North Carolina. Andrew Crane, il tenore, ha già un nome in America per la sue abili
interpretazioni, il baritono Tyler Alessio ed il soprano Ashley Seaton sono riconosciuti come le più
eccezionali voci dell'università di Stato della California, mentre i pianisti sono Christopher Luthi e Joshua
Tuburan. L'orchestra filarmonica è composta da musicisti professionisti dalla Repubblica Russa di
Udmurtia, che si trasforma oggi in un emissario dell’arte e della cultura nazionale all’estero.
Ha effettuato i primi concerti nel territorio vicino al fiume Volga con lo spirito di propagandare i maggiori
compositori e le più importanti opere. Oggi questa orchestra ha raggiunto un alto livello qualitativo con
900 titoli in repertorio, tanto da essere presente nei 3 più importanti festival della repubblica, quali:
“Festival Chaikovskji ,”Festival dei giovani talenti” ,”Festival del jazz”. Sin dalla nascita ha collaborato
con direttori (Rilov, Mansorov, Mennier, Krell, Horovitz, Valdmann ecc.) e solisti esteri (D. Kramer,
K.Rodj, D. Mazviev, A. Chindin, Riccardo Caruso, D.Kogan, Katia Ricciarelli, Cecilia Gasdia, Aldo Ciccolini,
Antonella Ruggiero, Lucio Dalla). Da 7 anni tiene tourneè in Italia su tutto il territorio nazionale
partecipando ai più prestigiosi festival “Caruso”, “Lanza”, “Leoncavallo” ecc. Il repertorio tratto dai
Carmina Burana che sarà eseguito, della durata di 65 minuti, è il seguente: Cantiones profanae cantoribus
et choris cantandae comitantibus instrumentis atque imaginibus magicis. Fortuna Imperatrix Mundi:1.O
Fortuna 2.Fortune plango vulnera.I.Primo vere:3.Veris leta facies 4.Omnia Sol temperat 5.Ecce gratum Uff
dem Anger:6.Tanz 7.Floret silva 8.Chramer,gip die varwe mir 9. Reie Swaz hie gat umbe Chume, chum
geselle min Swaz hie gat umbe10. Were diu werlt alle min II.In Taberna: 11.Estuans interius 12. Olim
lacus colueram 13. Ego sum abbas 4. In taberna quando sumus III. Cour d’amours: 15. Amor volat
undique16. Dies, nox et omnia 17. Stetit puella 18. Circa mea pectora 19. Si puer cum puellula 20. Veni,
veni, venias 21. In trutina 22.Tempus est iocundum 23. Dulcissime Blanziflor et Helena: 24. Ave
formosissima Fortuna imperatrix mundi: 25. O Fortuna.
----------------------------------------Info: A.A.S.T. Maiori tel. 089877452 - www.aziendaturismo-maiori.it