PDF-Download

HYMER Tramp SL
Un semintegrale di altissimo livello.
HYMER Tramp SL Caratteristiche peculiari
Coerente, dalla cellula fino alle dotazioni.
Il semintegrale HYMER Tramp SL offre quasi gli stessi standard dei motorcaravan integrali quanto a comfort,
nonostante il peso complessivo molto inferiore alle 3,5 tonnellate. Le innovative disposizioni interne sono
ispirate ai modelli CL, ma, in aggiunta, il veicolo ha un doppio pavimento con impianti e scomparti nonché un
pavimento continuo e senza gradini nell’abitacolo. I maggiori pregi del Tramp SL della HYMER sono la
notevolissima altezza interna, la libertà di movimento e le dotazioni di prim’ordine. È un vero Super-Tramp il
veicolo che abbiamo preparato per voi!
Characteristics
Sotto: 3.500 – 4.500 kg
Lunghezza: 6,79 – 7,79 m
Larghezza: 2,35 m
Altezza: 2,90 m
Posti letto: 2 – 4
Highlights
Garage gigantesco con un’altezza di carico
fino a 114 cm
Cucina da buongustai in prezioso materiale
minerale
Pavimento continuo nell’abitacolo
AL-KO-Telaio leggero AL-KO con sospensione
a ruote indipendenti
Doppio pavimento multifunzione con
scomparti
Serbatoi acqua dolce e di recupero molto
capienti (rispettivamente 150 e 130 l)
Vista esterna e vani portaoggetti
Tanto spazio per muoversi e per i propri oggetti
L’HYMER Tramp SL dispone di un doppio pavimento con impianti e scomparti nonché di un pavimento
continuo e senza gradini nell’abitacolo.
Lo spazio di archiviazione
Con una larghezza utile di carico di 90 cm ed un’altezza di 114 cm è possibile trasportare comodamente nel
garage due biciclette affiancate lasciando comunque sufficiente spazio per altri utensili da campeggio.
Il garage posteriore dell’HYMER Tramp 568 SL
possiede dimensioni utili di carico di 90 x 114 cm
(L x A) ed è dunque molto ben accessibile.
Un garage caricabile da due lati
Di particolare praticità è il fatto che, nell’HYMER
Tramp SL, il garage si lascia caricare da entrambi i
lati (ad eccezione del Tramp SL 554 e 668).
Il garage dell’HYMER Tramp SL offre, grazie ai differenti cassetti portaoggetti e ai sistemi di rete, la
possibilità sistemare in modo ordinato e sicuro salva ruote, cavi elettrici, adattatori ecc.
Poiché il letto queen-size nella parte posteriore
dell’HYMER Tramp 708 SL è disponibile in
versione alta o bassa, le dimensioni utili di carico
delle due porte garage di serie è 70 x 103 cm (L x
A) opp. 70 x 80 cm (L x A).
Portata
La portata del garage posteriore nell’HYMER
Tramp SL è, di serie, di 350 kg, estensibili
opzionalmente a 450 kg (tenendo in considerazione
il carico assiale).
Grazie al doppio pavimento nell’HYMER Tramp SL, si viene a creare un pavimento della zona abitativa
senza gradini né possibilità di inciampare. Attraverso dei coperchi amovibili è molto facile accedere ai vani,
al serbatoio dell’acqua fresca ecc. situati nel doppio pavimento.
The illustrations are for example purposes only, and may feature optional extras, accessories and vehicle decorations which are not
supplied as standard. Optional extras are included in the current price list and available at the extra cost indicated. We reserve the right
to modify the equipment or make product improvements not shown in the photos during the lifecycle of the model ranges. We cannot
accept any liability for content errors and modifications.
Zona giorno
Salotto accogliente come quello di casa – ma su quattro ruote.
Luminosità e comodità
Grazie alla decorazione dei mobili Pero del Trentino e alle tappezzerie chiare Cremissimo, la dinette
opzionale a L con tavolo girevole nell’HYMER Tramp SL 708 è molto accogliente.
La completa illuminazione interna dei veicoli è
perfezionata di serie con la moderna tecnologia a
LED. Ciò a tutto vantaggio dell’alimentazione di
energia, garantendo una lunga durata e
provvedendo ad una buona illuminazione.
Nessun pericolo di inciampare
Dalla cabina di guida fino alla parte posteriore, il
pavimento dell’abitacolo è continuo e senza
gradini. Ciononostante l’altezza d’uomo nel vano
interno è ingente e offre ampia libertà di
movimento.
Lo schermo piatto opzionale da 22 pollici è
installato in maniera pratica nella zona di entrata
per mezzo del supporto orientabile.
Ancora più spazio per piacevoli ore in compagnia
viene offerto dalla panca laterale a destra accanto
all’entrata, che in alcune piante è montata di serie.
Numerosi vani nel doppio pavimento dell’HYMER
Tramp SL offrono posto per trasportare numerosi
utensili da viaggio.
L’alimentazione sotto controllo
Sotto al pratico ripiano di appoggio a sinistra della
zona di ingresso si trova il chiaro pannello di
comando per leggere lo stato attuale di
alimentazione e l’elemento di comando centrale
Truma CP plus.
Radio/TV – tutto predisposto
Sempre a sinistra della zona di ingresso (vicino alla credenza o all’armadio a colonna a seconda della pianta
del veicolo) si trova di serie la predisposizione radio/TV incluso l’attacco per teleschermo piatto.
Un armadio a tutta altezza di fronte alla dinette
offre nell’HYMER Tramp 568 e 588 SL tanto spazio
per il guardaroba da viaggio ed é ben accessibile
dalla zona giorno.
L’oblò panoramico sopra alla cabina di guida lascia
entrare tanta luce nell’abitacolo e si lascia aprire
manualmente.
Chiaro e spazioso
L’abitacolo viene inondato dalla luce attraverso l’oblò panoramico di serie HYMER. La sera, i faretti LED
illuminano la zona abitativa.
The illustrations are for example purposes only, and may feature optional extras, accessories and vehicle decorations which are not
supplied as standard. Optional extras are included in the current price list and available at the extra cost indicated. We reserve the right
to modify the equipment or make product improvements not shown in the photos during the lifecycle of the model ranges. We cannot
accept any liability for content errors and modifications.
Zona notte
Il luogo di riposo ideale per viaggiatori stanchi.
Invitanti e accoglienti
I comodi letti singoli nella parte posteriore del T 588 SL hanno un aspetto invitante e accogliente grazie al
design Legno Lombardo scelto per i mobili.
Un letto in più
Ordine tra i vestiti
Per mezzo del sedile del guidatore e del cuscino
aggiuntivo è possibile creare un ulteriore posto
letto nei modelli T 568 SL e T 588 SL (optional).
I grandi scomparti sotto i letti singoli (eccetto nel T
668 SL) possono essere utilizzati per riporre i
vestiti con ordine.
Parte posteriore elegante
La parte posteriore del T 668 SL con letti singoli e decorazione Pero del Trentino per i mobili è molto
elegante. Ma il clou è il bagno posteriore separato.
Armadi nella zona notte
Gli armadi sotto ai letti singoli longitudinali sono accessibili dall’alto – attraverso il sollevamento del letto
divisibile – e inoltre anche da uno sportello laterale.
Ulteriore posto per dormire sul davanti
Opzionale: insieme al sedile del guidatore e al tavolo abbassabile, la dinette a L può essere trasformata in
un letto.
Gli armadi sotto ai letti singoli longitudinali non
sono accessibili solo dall’alto – alzando il letto
divisibile – ma anche dal davanti attraverso uno
sportello.
Ripostigli dappertutto, anche nei gradini.
Cassetti
Sdraiarsi e leggere
Nei grandi e larghi cassetti all’estremità inferiore
del letto queen-size trovano posto biancheria da
letto ed indumenti.
Il letto queen-size può essere spinto in posizione
sdraiata o di lettura a seconda delle esigenze.
Zona notte nella parte anteriore
Opzionalmente, attraverso un cuscino supplementare e usando il sedile del guidatore e il tavolo abbassabile
è possibile creare un ulteriore posto letto.
I letti singoli longitudinali nella parte posteriore si lasciano raggiungere comodamente attraverso i gradini
che fungono allo stesso tempo come piccoli ripostigli.
Un armadio a tutt’altezza di 36 cm di larghezza nell’HYMER Tramp SL 588 dà la possibilità di utilizzare
l’appendiabiti o di sistemare i vestiti piegati in modo pulito e ordinato sui ripiani.
The illustrations are for example purposes only, and may feature optional extras, accessories and vehicle decorations which are not
supplied as standard. Optional extras are included in the current price list and available at the extra cost indicated. We reserve the right
to modify the equipment or make product improvements not shown in the photos during the lifecycle of the model ranges. We cannot
accept any liability for content errors and modifications.
Cucina
Dotazioni perfette. Il sogno di ogni cuoco itinerante.
Dotazioni eccellenti
La cucina nell’HYMER Tramp SL 588 – qui nella decorazione dei mobili Mela Palatino Crema – dispone di
serie di un frigorifero Smart-Tower (142 litri) e di tanto spazio per stoviglie e provviste.
Benvenuto ai cuochi
Più spazio per gli utensili da cucina
Il piano in pregiato materiale minerale (opzionale)
e l’illuminazione di serie nel bancone rendono
piacevole ogni permanenza in cucina.
Il cassetto estraibile per piccoli elettrodomestici
con presa da 230 V, abbassabile manualmente in
modo molto semplice e posizionato sopra il blocco
cucina, non è solo molto pratico ma è anche ideale
per riporre ancora più utensili da cucina. È il posto
ideale per riporre il mixer, il tostapane o la
macchina del caffè.
Chiusura ammortizzata
Combinazione fornello/forno
I grandi cassetti in cucina con chiusura
ammortizzata nell’HYMER Tramp SL stupiscono
sempre. Nei grandi mobili pensili sul blocco cucina
è possibile sistemare in modo sicuro provviste e
stoviglie.
Disponibile opzionalmente: la grande
combinazione fornello/forno Thetford Aspire.
La barra luminosa a LED che corre sotto il piano di lavoro della cucina aumenta ancora di più il valore della
cucina e illumina ulteriormente i cassetti.
Una cosa che scotta
Sul fornello a 3 fiamme con accensione elettrica c’è spazio a sufficienza anche per grandi pentole. La
copertura divisibile in vetro serve quando richiesto come superficie di lavoro supplementare.
Ben considerato
Tanto spazio per lavare le stoviglie offre il grandissimo lavello con rubinetto alto. La copertura del lavello
serve inoltre anche come tagliere ed aumenta, se inserita, la superficie del piano di lavoro.
La macchina per il caffè o altri apparecchi si lasciano riporre in maniera ideale nel cassetto per apparecchi
da cucina.
The illustrations are for example purposes only, and may feature optional extras, accessories and vehicle decorations which are not
supplied as standard. Optional extras are included in the current price list and available at the extra cost indicated. We reserve the right
to modify the equipment or make product improvements not shown in the photos during the lifecycle of the model ranges. We cannot
accept any liability for content errors and modifications.
Bagno
È elegante e offre tanti vani per gli articoli da bagno.
Tanto spazio per aver cura di sé
Lo spazioso bagno comfort ha una doccia separata con pareti fisse e una superficie generosa davanti al
lavandino.
Tanta libertà di movimento
Quasi come porcellana
La doccia nel bagno comfort del T 568 SL offre
tanta libertà di movimento grazie alla superficie
antistante.
Il lavandino pregiato realizzato in materiale “Cool
Glass” – polvere di vetro pressata – all’apparenza e
al tatto sembra porcellana.
Ottima divisione dello spazio
Nel bagno posteriore dell’HYMER Tramp 668 SL si trova un grandissimo armadio. Così, il bagno può essere
usato anche come pratico vestibolo.
Una pedana in legno di alta qualità è
opzionalmente disponibile per il piatto doccia.
Particolari dettagli, come qui il supporto per
bicchieri nel bagno, rendono l’HYMER Tramp SL
una vera e propria casa su ruote.
Il bagno comfort nell’HYMER Tramp 568 e 588 SL con WC girevole e con doccia contrapposta.
Il WC del bagno spazioso nell’HYMER Tramp 704 e
708 SL si lascia anche chiudere completamente
per mezzo di una porta orientabile.
Con una grandezza di 74 x 74 cm, la doccia
separata offre sufficiente spazio per muoversi.
The illustrations are for example purposes only, and may feature optional extras, accessories and vehicle decorations which are not
supplied as standard. Optional extras are included in the current price list and available at the extra cost indicated. We reserve the right
to modify the equipment or make product improvements not shown in the photos during the lifecycle of the model ranges. We cannot
accept any liability for content errors and modifications.
Disposizioni interne e dati
HYMER Tramp SL 554
prezzo base
66.490,-
Lunghezza
679x235
Posti letto
2 + 4 (Opt.)
HYMER Tramp SL 568
prezzo base
67.190,-
Lunghezza
699x235
Posti letto
2 + 1 (Opt.)
HYMER Tramp SL 588
prezzo base
68.090,-
Lunghezza
729x235
Posti letto
2 + 1 (Opt.)
HYMER Tramp SL 668
prezzo base
70.290,-
Lunghezza
749x235
Posti letto
2 + 4 (Opt.)
HYMER Tramp SL 704
prezzo base
71.690,-
Lunghezza
779x235
Posti letto
2 + 4 (Opt.)
HYMER Tramp SL 708
prezzo base
71.690,-
Lunghezza
779x235
Posti letto
2 + 4 (Opt.)
Dotazione di serie
Il Tramp SL della HYMER possiede tutto ciò che serve per viaggiare spensierati e in
piena autonomia, come p.e. un abitacolo accogliente e tanti piccoli dettagli che
rendono le vacanze ancora più piacevoli.
Base fatta su misura
Garage con porte grandi
Lo speciale telaio leggero,
realizzato da AL-KO, con
sospensioni indipendenti
fornisce la base perfetta per la
costruzione del motorcaravan. Il
passo delle ruote, ottimamente
dimensiona- to, garantisce una
distribuzione uniforme del peso,
anche in caso di veicolo a pieno
carico.
Il gigantesco garage facilmente
accessibile gra- zie alle porte
ampie è in grado di accogliere
fino a 350 chili di carico utile.
Nonostante ciò, sopra i letti
posteriori resta un’altezza libera
di tutto rispetto, cosicché non si
deve temere di battere la testa
contro il soffitto.
Riscaldamento Truma
Combi 6
Tanta luce di giorno e di
notte
Con 6.000 Watt di potenza, il
riscaldamento Truma Combi 6
montato di serie garantisce una
piacevole temperatura ambiente
anche con molti gradi sotto lo
zero. Grazie al suo collocamento centrale, sotto la
dinette, il calore è distribuito
ottimamente nell’intero veicolo.
Nella zona abitativa il grande
oblò a manovel- la lascia entrare
molta luce diretta durante il
giorno e, per questo, crea
all’interno del veicoli piacevoli e
naturali condizioni di
illuminazione. Con l’oscurità i
suoi spot integrati a LED garantiscono una pari illuminazione.
Protezione duratura dal
basso
Con il loro sottoscocca in
robusta vetroresina i veicoli
sono praticamente immuni ai
danni legati agli agenti
atmosferici. Inoltre, pietrisco,
sale stradale e sporco non
possono danneggia- re il fondo –
una base sicura per l’intera vita
del motorcaravan.
Illuminazione a LED
La completa illuminazione
interna dei veicoli è
perfezionata di serie con la
moderna tecnolo- gia a LED.
Questo risparmia i 3/4 del
consumo di energia ed aumenta
di molte ore la durata della
batteria. Poiché i LED non
diventano cal- di aumenta,
inoltre, la sicurezza antincendio
e la resistenza agli incidenti.
Pavimento continuo
Tutte le tipologie abitative dell’
HYMER ML-T dispongono, nella
zona abitativa, di un pavimento
piano e continuo, libero da fastidiose pedane. Per questo
rimane completamente
disponibile l’altez- za utile e la
zona interna è pedo- nabile con
sicurezza – anche nel buio della
notte.
Doppio pavimento
multifunzione
Effetto riscaldamento a
pavimento, impian- ti protetti
dal gelo e ulteriore vano
portaog- getti riscaldabile – è
quanto vi offre il collau- dato
doppio pavimento multifunzione
spesso 12,5 cm, con bocchette
dell’aria calda tra su- perficie di
calpestio (3 cm) e superficie
sotto- pavimento (3,5 cm).
Sicuri e scorrevoli
Comodi tuttofare
Tutti i cassetti della cucina sono
montati su cu- scinetti a rullo e
sono particolarmente scorrevoli. Dispongono del pregevole
sistema di in- nesto auto matico
“Servo-Soft” e di chiusure
“push-lock”, azionabili con una
mano, che pre- vengono
l’apertura e lo sbattere dei
cassetti durante il viaggio.
Nella cabina di guida, gli
eleganti sedili girevoli e
regolabili in altezza sono
rivestiti con le stes- se stoffe
utilizzate nell’abitacolo. Con la
loro grande comodità di seduta
e con i loro spazio- si braccioli
inclinabili invitano a piacevoli
serate davanti alla televisione
così come invitano ad un
rilassante viaggiare.
Predisposizione per radio e
TV
Tante prese
Altoparlanti nella zona notte e
nella zona abi- tativa, cablaggio
e presa elettrica così come
un’antenna radio sono già
inseriti in ogni vei- colo in uscita
Con cinque prese di corrente da
230 Volt e tre da 12 Volt sono
disponibili abbondanti possibilità di collegamento. Le
apparecchiature a 230 Volt
possono essere connesse nella
Più autonomia in viaggio
I capienti serbatoi per l’acqua
aumentano l’au- tonomia fino
alla prossima stazione di rifornimento e, per questo,
permettono maggior libertà di
movimento e spontaneità. Il
serbato- io per l’acqua dolce nel
doppio pavimento con- tiene
160 litri, il serbatoio per le
acque grigie 140 litri.
Armoniosa sensazione di
spazio
I pensili continui (A) sopra la
dinette unisco- no cabina di
guida e cellula sia visivamen- te
che funzionalmente. Per questo
e grazie ai sedili girevoli della
cabina di guida la zona abitativa forma un‘unità armonica
– come in un motorhome.
Supporto per TV a
schermo piatto
Grazie al supporto flessibile (la
cui posizione varia in funzione
della disposizione interna) è
possibile regolare in modo
semplice e rapido l’angolo di
dalla fabbrica. Gli apparecchi
ra- dio e TV possono così essere
connessi molto semplicemente
ed essere utilizzati.
dinette, in bagno e in cucina,
mentre le apparecchiature a 12
Volt possono essere connesse
nello spazio TV e nel cruscotto.
visuale della TV a LED a
schermo piatto (optional), per
poter guardare la TV in tutto
relax.
Spazio per gli utensili da
cucina
Frigorifero Smart-Tower
Riposo confortevole
Nonostante la forma slanciata, il
frigorifero Smart-Tower
installato di serie ha una capienza di 142 litri, cui si aggiungono
i 15 litri del vano congelatore.
Al suo interno è tutto ben
strutturato.
Tutti i letti sono dotati di materassi multizona schiumati a
fred- do di alta qualità, che
sostengo- no perfettamente ogni
parte del corpo. I
coprimaterassi traspiran- ti
nella zona posteriore assicurano
una buona ventilazione.
Grazie al piano abbassabile (a
seconda della ti- pologia
abitativa) integrato nel pensile
sopra la cucina è possibile con
un‘unica operazione mettere in
funzione macchina per il caffè,
to- stapane, bollitore dell’acqua
oppure altri elet- trodomestici
da cucina. Questo vano portaoggetti è equipaggiato con una
presa elettrica da 230 Volt.
Regolazione centrale
Con l’elemento di comando
digita- le Truma-CP-Plus è
possibile rego- lare
centralmente il riscaldamento
combinato e i sistemi di
climatiz- zazione; la funzione
Boost permet- te di riscaldare
l’ambiente e di di- sporre di
acqua calda in tempi brevissimi.
Autotelaio
ESP incl. ASR, Traction Plus e Hill Holder
Airbag conducente e passeggero
Fiat Ducato Multijet 96 KW/ 130 CV, Euro 6
ABS (sistema antibloccaggio) / EBD (ripartitore elettronico di frenata)
Cambio 6 marce
Paraspruzzi posteriori
Telaio AL-KO
Chiusura centralizzata e alzacristalli elettrici in cabina
Specchi retrovisori elettrici e riscaldati
Luci diurne integrate nei fari
Carrozzeria
Ottima coibentazione in PUAL delle pareti e del tetto, isolate con Poliuretano (spessore 35 mm Pareti e
Tetto)
Grandi porte garage dx e sx (tranne su Tramp 554 e 668 SL)
Porta ingresso termoformata dotata di finestra e oscurante
Oblò panoramico HYMER 80 x 50 cm in zona abitativa con illuminazione a LED
Oblò HYMER trasparente 40 x 40 cm nella zona posteriore (sopra il letto /letti)
Tendine cabina in stoffa plissettata
Finestra fissa dotata di oscurante plissettato lato divano (a seconda delle piante)
Oblò HYMER 40 x 40 cm opaco dotato di oscurante plissettato e zanzariera nei bagni con doccia
separata
Design adesivo esterno in colore titanio spazzolato
Capacità di carico garage fino a 350KG (optional 450kg). Si prega di osservare il carico sugli assi.
Botola interna in vetroresina montata nel doppio pavimento centralmente, a seconda del modello
Luce veranda a LED dotata di grondaia
Doppio pavimento riscaldato incl. botole interne nel doppio pavimento usufruibili come portaoggetti o
vano scarpe
Pavimento in vetroresina con isolamento XPS
Oblò HYMER opaco 40 x 40 cm nella zona bagno dotato di oscurante e zanzariera
Gradino elettrico a 2 scalini per la porta d'ingresso
Trasformazione
Cuscino supplementare per i letti singoli (cuscino diviso) e scaletta per salire sul letto
Sedili in cabina dotati di due braccioli, sedili girevoli rivestiti della stoffa della zona giorno, altezza e
inclinazione regolabile
Sistema porta oggetti montato nel garage (parete posteriore)
Dinette anteriore dotata di due cinture di sicurezza a 3 punti
Materasso a più zone in speciale schiuma completo di morbida base ad alta traspirazione nella zona
posteriore
Tavolo Luxus, girevole a 360°, traslabile nei due sensi con bordo in massello (solo in combinazione con
dinette a L)
Riscaldamento / areazione / impianto elettrico
Illuminazione mobile cucina a LED
Valvola elettrica per lo svuotamento del serbatoio acqua di recupero
Serbatoio acqua chiara 20/160 Lt., isolato e riscaldato
Serbatoio acqua di recupero 140 Lt. isolato e riscaldato
Stufa Truma Combi 6 con impianto aria calda canalizzata
Pannello di controllo Truma CP plus
Illuminazione interna completamente a LED
Multimedia
Predisposizione radio/TV in sideboard incl. presa 12 V, altoparlanti camera posteriore, radio e antenna
DVB-T (704 e 708)
Predisposizione radio/TV in armadio alto incl. presa 12 V e 230 V, altoparlanti in camera posteriore,
antenna radio e DVB-T
Staffa schermo piatto in soggiorno
Cucina
Lavello cucina molto profondo con copertura amovibile e rubinetto molto alto
Mobiletto basculante
Frigorifero Smart-Tower 142 Lt.
Cassetti con chiusura servo-assistita
The illustrations are for example purposes only, and may feature optional extras, accessories and vehicle decorations which are not
supplied as standard. Optional extras are included in the current price list and available at the extra cost indicated. We reserve the right
to modify the equipment or make product improvements not shown in the photos during the lifecycle of the model ranges. We cannot
accept any liability for content errors and modifications.
Dotazione speciale
Desiderate personalizzare il vostro motorcaravan HYMER? In tal caso non dovete far
altro che scegliere tra i tanti optional a disposizione. Su questa pagina ve ne
presentiamo alcuni. Il vostro concessionario HYMER sarà lieto di informarvi
sull’offerta completa.
Luminoso e protetto
Sonni tranquilli
Illuminazione gradevole
II grande oblò panoramico
apribile sopra i se- dili della
cabina di guida garantisce una
ancora maggiore luminosità
nell’abitacolo. L’oscuran- te a
rullo integrato provvede alla
protezione contro gli sguardi
indesiderati e alla protezio- ne
contro il sole.
Il sistema HYMER per un riposo
confortevo- le, con rete a piastre
di alta qualità, valorizza al
meglio i benefici dei materassi
multizona in schiuma fredda.
Ogni parte del corpo è sostenuta perfettamente in ogni
punto con una ot- timale
contropressione – per un sonno
como- do e tranquillo.
Grazie all’illuminazione
indiretta a LED e al te- laio in
vetro acrilico di alta qualità,
nell’abitaco- lo si crea
un’atmosfera oltremodo
accogliente.
Il riscaldamento
Riscaldamento ALDE
Il sistema di riscaldamento Alde
ad acqua calda, con i suoi
numerosi convettori, crea un
calore partico- larmente
piacevole anche in pros- simità
del cruscotto. Il sistema è
inoltre equipaggiato di serie con
uno scambiatore di calore a
basso consumo.
Come alternativa di alta qualità
al riscalda- mento ad aria calda,
il sistema di riscaldamen- to
ALDE ad acqua calda, con i suoi
numerosi convettori, crea un
calore particolarmente piacevole. A richiesta il sistema è
disponibile con scambiatore di
calore a risparmio energetico.
Autotelaio
Euro
Fiat Ducato 3,5 t, 2,3 Multijet, 110 KW/150 CV, Euro 6
1735,-
554 568 588 668 704 708
Fiat Ducato 3,5 t, 2,3 Multijet, 130 KW/180 CV, Euro 6
4095,-
Fiat Ducato Maxi 2,3 Multijet, 96 KW/130 CV, Euro 6
1405,-
Fiat Ducato Maxi 2,3 Multijet, 110 KW/150 CV, Euro 6
3140,-
Fiat Ducato Maxi 2,3 Multijet, 110 KW/150 CV, Euro 6
1735,-
Fiat Ducato Maxi 2,3 Multijet, 130 KW/180 CV, Euro 6
5500,-
Fiat Ducato Maxi 2,3 Multijet, 130 KW/180 CV, Euro 6
4095,-
Maggiorazione peso a pieno carico a 3,85 t su Fiat Ducato 3,5t
260,-
Diminuzione peso a 3,5 t (per Fiat Ducato Maxi)
Cambio automatico
2350,-
AL-KO Level Control per assale posteriore (ALC )
1530,-
Pacchetto assistenza alla guida composto da:TPMS
(monitoraggio pressione pneumatici) LDW (segnalaz.uscita di
carreggiata) sensori luci e pioggia
Condizionatore in cabina di guida, con filtro antipolline
905,-
1530,-
Volante e cambio in pelle
305,-
Comandi multifunzione al volante
400,-
Fari fendinebbia
230,-
Sedili in cabina riscaldati (autista e passeggero)
710,-
Paraurti anteriore verniciato in colore carrozzeria
295,-
Pacchetto Style esterno (vedi pg. 5)
580,-
Pacchetto Style interno (cruscotto con cromature in color
argento)
155,-
Pacchetto Style interno (cruscotto con cromature in color
bronzo)
210,-
Cruise control
300,-
Cerchi in acciaio 4 pezzi da 16" anzichè 15"
195,-
Cerchi in lega esclusivi HYMER, 4 pezzi da 16 " (possibili solo
con Fiat Ducato 3,5t)
1520,-
Cerchi in lega esclusivi HYMER, 4 pezzi da 16" (possibili solo
su Fiat Ducato Maxi)
1325,-
Ruota di scorta con cerchio in acciaio 15" incl. attacco in
garage
360,-
Ruota di scorta con cerchio in acciaio 16" incl. attacco in
garage
360,-
Gancio di traino
1635,-
Carrozzeria
Euro
554 568 588 668 704 708
Colore esterno: cabina bianca / pareti bianche
Verniciatura cabina: bianca / Trasformazione: grigio Sierra
metallizzato
2250,-
Verniciatura cabina (metallizzata): grigio alluminio o nero
610,-
Piedini di stazionamento posteriori (2 pz.)
310,-
Porta ingresso comfort dotata di finestra e oscurante a rullo
(doppia chiusura)
405,-
Finestra a compasso, in parete laterale posteriore sx in senso
di marcia, dotata di oscurante e zanzariera a rollo
Finestra apribile in parete laterale, posteriore dx in senso di
marcia, dotata di oscurante e zanzariera a rollo
Gavone scorrevole sotto pavimento, zona dinette in senso di
marcia sx (misura interna Lungh x Largh x H): 90 x 34 x 19 cm
465,-
Portellone garage in parete posteriore 100 x 65 cm
510,-
Oblò panoramico in cabina di guida, apribile manualmente
1220,-
Finestra apribile in parete posteriore, dotata di oscurante e
zanzariera a rollo
305,-
Oblò panoramico HYMER 80 x 50 cm, doppio vetraggio nella
zona letto posteriore
420,-
Oblò Fantastic Vent
465,-
Portapacchi con scaletta e lastra sul tetto in alluminio
mandorlato
665,-
Strato in vetroresina sul tetto, aggiunto alla scocca PUAL
710,-
Portabici per 3 biciclette
345,-
Portabici per 4 biciclette
400,-
Tendalino Omnistor con adattatore, cassone bianco o argento,
3,5 m
1125,-
Tendalino Omnistor con adattatore, cassone bianco o argento,
4m
1380,-
Tendalino Omnistor con adattatore, cassone bianco o argento,
4,5 m
1535,-
Portamoto estraibile utilizzabile anche come portabici per 2
bici
2455,-
Chiusura di sicurezza per porta ingresso cellula
300,-
Copertura isolante esterna per parabrezza
490,-
Zona abitativa
Euro
554 568 588 668 704 708
Dinette a L confortevole con cuscini Lounge, tavolo traslabile
nei due sensi con bordo in massello e due cinture di sicurezza
integrate a 3 punti
Letto basculante nella zona abitativa dotato di materasso in
speciale schiuma
510,-
1490,-
Oscuranti scorrevoli a soffietto in cabina di guida
440,-
Zanzariera a rullo sulla porta ingresso
380,-
Letti singoli posteriori ribassati incl. sportelli garage dx e sx
Cuscineria per trasformazione della dinette a L in letto, incl.
piede del tavolo abbassabile.
405,-
Cuscineria supplementare per trasformazione dinette
anteriore in posto letto utilizzando sedile conducente (incl.
tavolo abbassabile)
305,-
Letto posteriore alto a penisola, compreso porta garage destra
e sinistra
Rete a doghe, tipo sistema Froli per letto/i posteriori
505,-
Sistema per allargamento letto alla francese con prolunga
ripiegata sotto al letto
200,-
Cuscino suppl. per allargamento letto (10cm)
125,-
Pedana doccia in legno
150,-
Sedile doccia richiudibile in legno
170,-
Pavimento garage in alluminio mandorlato; pareti e portelloni
rivestiti in speciale feltro
405,-
Tappeto termico coibentante, per la parte bassa interna della
cabina di guida
140,-
Doccia esterna con doccetta e rubinetto in garage
280,-
Tenda divisoria coibentante a doppio strato, tra cabina di
guida e abitacolo
255,-
Design interno
Euro
Mobilio in design pero Trentino
Mobilio Palatino Creme con ante dei pensili lucide
Cruscotto con finiture tipo radica
395,-
Tappezzeria Fayon, Millau, Pico, Santorin, Tokio
Tappezzeria Paradiso (Materiale Eco Tec)(1867)
1015,-
Tappezzeria Cremissimo, Etna, Santana
1015,-
Pelle abbinata a tappezzeria Tobago (1884)
1530,-
554 568 588 668 704 708
Pelle Kiesel (avorio)
2760,-
Pacchetto arredo composto da: 2 cuscini e copriletto/i
200,-
Moquette Roma/Samara per cabina e zona abitativa,
consegnata arrotolata
405,-
Riscaldamento / ventilazione
Euro
Illuminazione ambiente incl. cornice acrilica intorno ad oblò
panoramico in cabina, dotato di illuminazione a LED
610,-
Antifurto Thitronik per porta/e cabina, porta d'ingresso e
porte/sportelli garage
715,-
Presa gas esterna con attacco rapido e rubinetto di
chiusura/apertura
200,-
Prese supplementari 5x230V - 2x12V - 2xUSB
405,-
Climatizzatore a tetto Truma Aventa Comfort
2045,-
SOG: sistema di aereazione cassetta WC
240,-
Riscaldamento Truma Combi 6 con resistenza elettrica 1800
W
550,-
Truma Duo Control CS con scambiatore bombole automatico e
funzionamento antigelo
305,-
Riscaldamento ALDE (incluso elevatore/booster)
Scambiatore per riscaldamento ad acqua calda ALDE
554 568 588 668 704 708
2865,915,-
Riscaldamento Webasto in cabina (Diesel)
2045,-
Multimedia
Euro
Predisposizione Radio-/ TV (montato nel pensile alto anzichè
dietro al divanetto) dotata di: attacco per lo schermo piatto,
altoparlanti, antenna Radio e DVB-T, presa 12V
TV a schermo piatto LED 19 " con altop. integrati, telec., DVDHYMER Smart-Multimedia-System (DVB-T/C, DVB-S2)
1120,-
TV schermo piatto LED 22 " con altoparlanti integrati,
telecomando, DVD, HYMER Smart-Multimedia-System (DVBT/C, DVB-S2)
1275,-
Seconda TV LED zona letto: TFT 19" con altoparlanti integrati,
DVD Tuner, DVB-T/C, DVB-S2, cablaggio e attacco per lo
schermo piatto
1325,-
Autoradio con CD-/MP3-Player
305,-
Autoradio DAB+ con CD-/MP3-Player
465,-
Videocamera posteriore con monitor 4" a colori
715,-
554 568 588 668 704 708
Navigatore doppio-DIN con DVD-Player, doppio obiettivovideocamera post. con obiettivo chiudibile
3070,-
Antenna satellitare Caro digital Vision (antenna piatta senza
ricevitore)
2555,-
Antenna satellitare Oyster 85 digital Vision (senza ricevitore)
2965,-
Cucina
Euro
Combinazione forno Thetford Aspire (2 fuochi a gas, 1 piastra
a 230V, forno e grill)
Piano di lavoro in cucina tipo Corian
770,1015,-
Smart TEC-Tower (Frigo con scomparto freezer 142 Lt., forno)
505,-
Pacchetti
Euro
Pacchetto comfort Line HYMER Tramp SL
3070,-
Pacchetto ALDE Arctis 1 HYMER Tramp SL
6040,-
Pacchetto ALDE Arctis 2 HYMER Tramp SL
4095,-
= Dotazioni di serie
= Accessori
= Su richiesta (senza sovrapprezzo)
554 568 588 668 704 708
554 568 588 668 704 708
= Disponibile in opzione nel pacchetto
= Non è possibile
The illustrations are for example purposes only, and may feature optional extras, accessories and vehicle decorations which are not
supplied as standard. Optional extras are included in the current price list and available at the extra cost indicated. We reserve the right
to modify the equipment or make product improvements not shown in the photos during the lifecycle of the model ranges. We cannot
accept any liability for content errors and modifications.
Decori e tappezzerie
Gli interni in un colpo d’occhio
Tessuto
Millau
Pico
Fayon
Tokio
Pelle/tessuto
Tobago
Pelle Kiesel (vera pelle)
(dotazione speciale)
(dotazione speciale)
Pelle e tessuto/tessuto
Santorin
Cremissimo
Etna
Paradiso
(dotazione speciale)
(dotazione speciale)
(dotazione speciale)
Santana
(dotazione speciale)
Moquette
Roma
Samara
Decori in legno
Mela Palatino
(Su richiesta – senza
sovrapprezzo)
Pero del Trentino