PDF-Download

Hymermobil ML-I
Pietre miliari dell’innovazione.
Hymermobil ML-I Caratteristiche peculiari
Integrale Premium sotto le 3,5 tonnellate.
Il nuovo Hymermobil ML-I è un classico integrale
elegante e maneg- gevole della classe da 3,5
tonnellate su telaio Mercedes-Benz, basato sul
concetto di costruzione leggera del semintegrale
HYMER ML-T. Un particolare d’eccezione è fra
l’altro il pacchetto di sicurezza offerto di serie con
la più moderna regolazione della dinamica di
marcia, l’autotelaio sportivo di sicurezza e il
cambio automatico opzionale 7G-Tronic. Dalla
cabina di guida fino alla parte posteriore, il
pavimento dell’abitacolo è continuo e senza
gradini. Il veicolo è equipaggiato di serie con il
comodo frigorifero da 142 litri Smart-Tower.
Characteristics
Sotto i: 3.500 - 4.200 kg
Lunghezza: 6,39 - 7,80 m
Larghezza: 2,22 m
Altezza: 2,90 m
Posti letto: 4 - 5
Highlights
Finestre Seitz S7
Leggero, sottile e maneggevole grazie alla
larghezza esterna di 2,22 m
Pavimento leggero in PRFV con isolamento
Styrofoam
Pavimento continuo nell’abitacolo
Tutti i serbatoi e tutti gli impianti sono isolati
e riscaldati
Garage gigantesco con un’altezza di carico
fino a 121 cm
Vista esterna e vani portaoggetti
Pietre miliari dell’innovazione.
Lo spazio di archiviazione
Due porte di serie
Con una portata di serie di 350 kg (opzionalmente di 450 kg), il grande garage offre posto per riporre in
maniera sicura un bel po’ di cose.
Due biciclette e molti altri utensili da campeggio trovano posto nel grande garage dell’HYMER ML-I 580.
Con le porte di serie del garage, a destra e a
sinistra in senso di marcia, il suo caricamento è
facile e comodo. I vani laterali offrono molto spazio
per i bagagli più piccoli.
Pacchetto Power
Opzionalmente, l’Hymer ML-I può essere
equipaggiato con un pacchetto potenza ad alta
efficienza che comprende due batterie
supplementari facilmente accessibili inclusi i
dispositivi supplementari di ricarica montate nello
sportello del gavone esterno.
Altezza di carico di 121 cm
Le grandissime porte del garage con un’altezza di carico utile di 121 cm è unica nel suo genere nel campo
dei motorcaravan e offre così un vantaggio imbattibile rispetto ai veicoli dei nostri concorrenti.
L’elettronica di bordo come anche il vano
portaoggetti sotto alla dinette sono accessibili in
maniera comoda e pratica attraverso uno sportello
esterno.
Di serie, lo svuotamento elettrico dell’acqua di
scarico può essere effettuato direttamente dal
garage.
The illustrations are for example purposes only, and may feature optional extras, accessories and vehicle decorations which are not
supplied as standard. Optional extras are included in the current price list and available at the extra cost indicated. We reserve the right
to modify the equipment or make product improvements not shown in the photos during the lifecycle of the model ranges. We cannot
accept any liability for content errors and modifications.
Zona giorno
Il piacere dell’abitare in perfetta armonia.
La pianta dell’Hymermobil ML-I 620 offre su 7,80 m oltre ad un bagno spazioso, ad un armadio alto per
indumenti e una cucina ad angolo con grande frigorifero anche una comoda dinette con panca
contrapposta.
Tanti posti a sedere
Grazie al tavolo con prolunga orientabile, la semidinette di serie nell’ML-I 580 offre posto per sino a 5
persone. Nella nostra illustrazione è raffigurata l’elegante dinette comfort con decorazione dei mobili in
Pero del Trentino e nella combinazione di stoffe Santorin.
Nell’ampio mobile pensile sopra alla dinette si
lasciano riporre a portata di mano giochi, giornali
e libri.
Comodi tuttofare
Nella cabina di guida, gli eleganti sedili girevoli, regolabili in altezza e inclinazione, sono rivestiti con le
stesse stoffe utilizzate nell’abitacolo, qui nelle tappezzerie Santorin. I comodi sedili pilota Aguti Ergoflex
sono l’ideale per trascorrere piacevoli serate davanti alla televisione e per viaggiare rilassati.
La generosa zona giorno dell’Hymermobil ML-I 580 – qui nel decoro di serie Pero del Trentino combinato
con le tappezzerie Santorin – ha un aspetto aperto ed amichevole.
Luce e spazio
Abitacolo accogliente
L’oblò panoramico HYMER di serie con
illuminazione LED sopra alla dinette garantisce
tanta luce diurna nella zona giorno e la rende
chiara e piacevole.
L’elegante dinette dell’ML-I 620 è disponibile nella
decorazione dei mobili Palatino Crema e nella
combinazione di stoffe Aureus – in via opzionale
come raffigurato come dinette a L.
Di serie sono preinstallati un attacco per
teleschermo piatto e la predisposizione radio/TV
inclusi gli altoparlanti, l’antenna radio e l’antenna
DVB-T. Opzionalmente è possibile ordinare anche
uno schermo piatto LED da 19 pollici.
Il tavolo di serie nella dinette dell’Hymermobil MLI può essere ingrandito rapidamente e senza
problemi attraverso una piastra di estensione
girevole.
The illustrations are for example purposes only, and may feature optional extras, accessories and vehicle decorations which are not
supplied as standard. Optional extras are included in the current price list and available at the extra cost indicated. We reserve the right
to modify the equipment or make product improvements not shown in the photos during the lifecycle of the model ranges. We cannot
accept any liability for content errors and modifications.
Zona notte
Estetica senza fronzoli combinata ad un fascino moderno.
Ampio piano letto
I comodi letti singoli nell’ML-I 580 sono disponibili anche in versione bassa con un facile accesso alla zona
notte. Opzionalmente esiste la possibilità di trasformare i letti singoli in un ampia superficie grazie ad un
cuscino supplementare e di accedervi con una scaletta.
Letto basculante confortevole
L’ML-I dispone di un letto largo 150 cm molto comodo e confortevole sopra alla cabina di guida, che può
essere notevolmente abbassato andando a poggiare stabilmente sul piano di appoggio. In tale maniera,
l’accesso alla zona letto viene notevolmente facilitato.
L’Hymermobil ML-I 580, qui raffigurato nelle decorazioni di serie dei mobili Pero del Trentino, è
disponibile su richiesta anche con letti più bassi.
Il letto basculante ad abbassamento manuale presenta un’enorme spazio sopra la testa, in maniera da poter
stare comodamente seduti anche a letto. Esso può essere comodamente raggiunto attraverso una scaletta.
Opzionalmente, esso può essere ordinato anche con abbassamento elettrico.
Un sonno riposante
Caricare in maniera flessibile
Il sistema opzionale HYMER per un riposo
confortevole, con reti a piastre di alta qualità,
disponibile sia per il letto anteriore che per i letti
posteriori (eccetto l’ML-I 630), valorizza al meglio i
benefici dei materassi multizona schiumati a
freddo. Ogni parte del corpo viene sorretta in
maniera puntuale con l’opportuna contropressione.
Nell’armadio a tutta altezza equipaggiato con due
aste appendiabiti e con ripiani regolabili si trova
molto spazio per il vostro guardaroba delle
vacanze.
L’Hymermobil ML-I 560 possiede due grandi
armadi per indumenti. Un armadio per indumenti a
tutta altezza largo 50 cm si trova davanti al letto
posteriore, a destra guardando in direzione di
marcia.
Di fronte, a sinistra guardando in direzione di
marcia, nell’Hymermobil ML-I 560 si trova un
secondo armadio largo 36 cm.
Un letto trasversale posteriore fisso nell’Hymermobil ML-I 540 e nell’Hymermobil ML-I 560 offre una
grande superficie di 200 x 145/122 cm opp. 200 x 148 cm (L x P).
Nello scomparto all’estremità superiore dei letti
singoli longitudinali è possibile conservare tutto
quanto deve essere a portata di mano dal letto.
Anche l’Hymermobil ML-I 540 con una lunghezza
complessiva di appena 6,39 metri vi offre un
armadio a tutta altezza largo già 30 cm.
The illustrations are for example purposes only, and may feature optional extras, accessories and vehicle decorations which are not
supplied as standard. Optional extras are included in the current price list and available at the extra cost indicated. We reserve the right
to modify the equipment or make product improvements not shown in the photos during the lifecycle of the model ranges. We cannot
accept any liability for content errors and modifications.
Cucina
Il piacere dell’abitare in perfetta armonia.
Sul fornello a tre fiamme di serie è possibile preparare squisiti, piccoli menu.
Grande superficie di lavoro
Spazio quanto serve: nei grandi cassetti liberamente configurabili è possibile riporre in maniera sicura tutti
gli utensili da cucina. Un piano di lavoro supplementare ribaltabile aumenta il raggio d’azione accanto al
fornello.
Frigorifero Smart-Tower
Provviste ben stivate
Nonostante la forma slanciata, il frigorifero SmartTower installato di serie ha una capienza di ben
142 litri, cui si aggiungono i 15 litri del vano
congelatore. La chiara configurazione interna
lascia apparire il frigorifero sempre ordinato.
Il B 778 SL dispone di un armadio cucina a
tutt’altezza con cassetto dispensa che può essere
utilizzato come prezioso spazio per conservare sia
le provviste che gli apparecchi da cucina.
Nell’armadio estraibile da farmacista a tutta
altezza si lasciano riporre in maniera ordinata
spezie, bottiglie e molte scorte alimentari.
La cucina ad angolo di alta qualità
nell’Hymermobil ML-I 620 e 630 è disponibile
opzionalmente anche con un piccolo forno con
grill.
Superficie di lavoro ampliabile
La moderna cucina nell’ML-I con i suoi grandi cassetti e i numerosi mobili pensili offre tantissimo posto per
qualsiasi utensile da cucina. Con un semplice movimento il piano di lavoro si lascia ampliare senza
problema, creando una superficie di appoggio supplementare.
The illustrations are for example purposes only, and may feature optional extras, accessories and vehicle decorations which are not
supplied as standard. Optional extras are included in the current price list and available at the extra cost indicated. We reserve the right
to modify the equipment or make product improvements not shown in the photos during the lifecycle of the model ranges. We cannot
accept any liability for content errors and modifications.
Bagno
Bagno spazioso e ricco di varianti
Utilizzabili anche singolarmente
Il bel bagno spazioso dell’ML-I 620 si lascia
separare completamente dalla zona abitativa.
Sia la zona doccia che la zona bagno/WC possono
essere utilizzati separatamente.
Piedi asciutti
La parete doccia separata offre numerosi vantaggi: quando è aperta, si ha ampia libertà di movimento nel
bagno comfort, mentre quando è chiusa fuori dalla cabina doccia rimane tutto asciutto. Grazie al WC a
panca, il bagno è sempre facile da pulire.
Lavandino elegante
Mensole sicure
L’elegante lavandino di alta qualità “Cool Glass” è
una vera e propria delizia per gli occhi: il materiale
è realizzato in polvere di vetro compressa e ha
un’apparenza molto preziosa. Esso ha l’aspetto e
dà la sensazione di essere di finissima porcellana.
Un bel po’ di posto viene offerto anche dal
generoso e ben configurato armadio del bagno.
HYMER monta di serie portapacchi a molle per
fare in modo che tutto resti al suo posto.
Spazioso e moderno
Il bagno comfort nel nuovo Hymermobil ML-I può vantarsi di un’ampia doccia separata ad altezza d’uomo,
di un moderno WC a panca e di una generosa superficie dove poter stare in piedi.
Bagnoschiuma, shampoo ecc. trovano posto nei
vani portaoggetti previsti.
Per il piatto doccia è possibile fornire
opzionalmente una pedana in legno di alta qualità.
La doccetta di alta qualità della doccia garantisce la stessa comodità di casa propria.
L’Hymermobil ML-I 540 offre un bagno di alta
qualità Vario sotto forma di combinazione aperta
bagno-WC.
Pratici vani portaoggetti nella doccia offrono posto
per shampoo e bagnoschiuma.
Un grande armadio da bagno e numerosi ripiani offrono tante possibilità di appoggio nel bagno. Dei
portapacchi elastici a molle tengono gli oggetti saldamente al loro posto.
Piedi asciutti
La parete doccia separata dell’ML-I 560 e 580 offre numerosi vantaggi: quando è aperta, si ha ampia
libertà di movimento nel bagno comfort, mentre quando è chiusa davanti alla cabina doccia rimane tutto
asciutto.
The illustrations are for example purposes only, and may feature optional extras, accessories and vehicle decorations which are not
supplied as standard. Optional extras are included in the current price list and available at the extra cost indicated. We reserve the right
to modify the equipment or make product improvements not shown in the photos during the lifecycle of the model ranges. We cannot
accept any liability for content errors and modifications.
Disposizioni interne e dati
Hymermobil ML-I 540
prezzo base
75.390,-
Lunghezza
639x222
Posti letto
4
Hymermobil ML-I 580
prezzo base
81.590,-
Lunghezza
699x222
Posti letto
4
Hymermobil ML-I 620
prezzo base
85.990,-
Lunghezza
780x222
Posti letto
4 + 1 (Opt.)
Hymermobil ML-I 630
prezzo base
85.990,-
Lunghezza
780x222
Posti letto
4 + 1 (Opt.)
Dotazione di serie
Modernissima regolazione
della dinamica di marcia
Potente trazione
posteriore
Riscaldamento Truma
Combi 6
L’ML-I sulla base dello Sprinter
di Mercedes-Benz è
equipaggiato di se- rie con un
ampio pacchetto di sicurezza.
Fanno parte della regolazione
della dinamica di marcia: il
sistema antibloccaggio ABS, la
regolazione antislittamento
ASR, la distribuzione elettronica
della forza frenante EBV e
l’assistente idraulico alla
frenata BAS. A ciò si aggiunge
la più recente generazione del
programma adattivo elettronico
di stabilità ESP, la regolazione
in funzione della carica Load
Adaptive Control LAC, la
protezione antiribaltamento Roll
Over Mitigation e Roll
Movement Intervention
ROM/RMI, il controllo di
sottosterzo Enhanced
Understeering Control EUC e la
stabilizzazione del rimorchio
Trailer Stability Assist TSA.
La trazione posteriore dell’ML-I
è in grado di trasportare un
carico rimorchiato di due
tonnellate. Grazie alla potente
trazione posteriore, la guida è
tranquilla e la tenuta di strada è
ottima, in ogni situazione; il
tutto combinato con un
eccellente comfort di guida.
Con 6.000 Watt di potenza, il
riscaldamento Truma Combi 6
montato di serie garantisce una
piacevole temperatura ambiente
anche con molti gradi sotto lo
zero. Grazie al suo collocamento
centrale, sotto la dinette, il
calore è distribuito ottimamente
nell’intero veicolo.
Panorama senza ponti
termici
Illuminazione a LED
Predisposizione per radio e
TV
Le finestre Seitz S7 di alta
qualità con telaio e doppi vetri
acrilici garantiscono un
isolamento termico ottimale. Il
telaio in alluminio rivestito con
polveri è molto leggero e
robusto e possiede uno strato
La completa illuminazione
interna dei veicoli è
perfezionata di serie con la
moderna tecnologia a LED.
Questo risparmia i 3/4 del
consumo di energia ed aumenta
di molte ore la durata della
batteria. Poiché i LED non
diventano cal- di aumenta,
Altoparlanti nella zona notte e
nella zona abitativa, cablaggio e
presa elettrica così come
un’antenna radio sono già
inseriti in ogni vei- colo in uscita
dalla fabbrica. Gli apparecchi
radio e TV possono così essere
isolante a prova di ponti termici.
inoltre, la sicurezza antincendio
e la resistenza agli incidenti.
connessi molto semplicemente
ed essere utilizzati.
Pavimento continuo
Tanta luce di giorno e di
notte
Pratica luce esterna
Tutte le tipologie abitative
dell’Hymermobil ML-I
dispongono nella zona abitativa
di un pavimento piano e
continuo, libero da fastidiose
pedane. Per questo rimane
completamente disponibile
l’altezza utile e la zona interna è
pedonabile con sicurezza –
anche nel buio della notte.
Protezione duratura dal
basso
Con il loro sottoscocca in
robusta vetroresina i veicoli
sono praticamente immuni ai
danni legati agli agenti
atmosferici. Inoltre, pietrisco,
sale stradale e sporco non
possono danneggia- re il fondo –
una base sicura per l’intera vita
del motorcaravan.
Nella zona abitativa il grande
oblò a manovella lascia entrare
molta luce diretta durante il
giorno e, per questo, crea
all’interno del vei- coli piacevoli
e naturali condizioni di
illuminazione. Con l’oscurità i
suoi spot integrati a LED
garantiscono una pari
illuminazione.
Anche la potente luce a LED
della tenda veranda, con
deflettore per la pioggia,
appartiene già alle dotazioni di
serie. Questa illumina
diffusamente l’area esterna
vicino alla porta d’ingresso e
facilita così l’uscita sicura anche
con l’oscurità.
Cabina isolata
Base riscaldata
Il garage dispone, di serie, su
entrambi i lati nella zona
posteriore di porte a tutta
altezza. Per questo il garage
può essere caricato
comodamente da entrambi i lati
ed i bagagli rimangono
raggiungibili dall’esterno in
qualsiasi momento. Questo
veicolo è in grado di accogliere
senza problemi fino a 450 chili
di carico utile.
Il pavimento contiene il
serbatoio dell’acqua dolce (A) e
il serbatoio delle acque grigie
(B) in vasche (C) isolate, che
sono attraversate da aria calda
(D). Tutte le installazioni (E)
sono protette dal gelo nella
zona abitativa riscaldata. Le
numerose bocchette dell’aria
calda perfettamente distribuite
garantiscono un piacevo- le
clima di benessere in tutto il
veicolo.
Regolazione centrale
Con l’elemento di comando
digita- le Truma-CP-Plus è
possibile rego- lare
centralmente il riscaldamento
combinato e i sistemi di
climatiz- zazione; la funzione
Boost permet- te di riscaldare
l’ambiente e di di- sporre di
acqua calda in tempi brevissimi.
Autotelaio
Paraspruzzi per assale anteriore e posteriore
Posizionamento ottimale degli specchi retrovisori elettrici, riscaldati, verniciati tipo autobus incluso
specchio grandangolo.
Telaio comfort-sicurezza
ABS (sistema antibloccaggio) / ASR (Antipattinamento) / EBV (Ripartitore elettronico di frenata) e ESP
(Programma elettronico di stabilizzazione)
Doppio airbag: conducente e passeggero (Attenzione: con airbag passeggero è vietato l'uso del
seggiolino anteriore per bambini)
Luci diurne integrate nei fari
Alternatore maggiorato 14 V / 180 A
Volante multifunzione
Mercedes-Benz 314 CDI, 105 KW/ 143 PS, Euro VI
Dispositivo di assistenza in partenza ASR
Carrozzeria
Gradino elettrico a 1 scalino
Design adesivo esterno in colore titanio spazzolato
Capacità di carico garage fino a 350KG (optional 450kg). Si prega di osservare il carico sugli assi.
Porta ingresso termoformata dotata di finestra e oscurante
Finestra apribile in parete laterale, posteriore dx in senso di marcia, dotata di oscurante e zanzariera
Design moderno, grazie alla bella scocca arrotondata in lamiera di alluminio liscia
Oblò panoramico HYMER 80 x 50 cm in zona abitativa con illuminazione a LED
Oscuranti a soffietto in cabina in stoffa plissettata
Luce veranda a LED dotata di grondaia
Oblò HYMER opaco 40 x 40 cm nella zona bagno dotato di oscurante e zanzariera
Oblò HYMER trasparente 40 x 40 cm nella zona posteriore (sopra il letto /letti)
Pavimento in vetroresina con isolamento XPS
Porta garage in senso di marcia dx e sx (a seconda del modello)
Ottima coibentazione in PUAL delle pareti e del tetto, isolate con Poliuretano (spessore 35 mm Pareti e
Tetto)
Trasformazione
Letto basculante abbassabile manualmente
Materasso a più zone in speciale schiuma completo di morbida base ad alta traspirazione nella zona
posteriore
Sedili Aguti Ergoflex in cabina dotati di due braccioli, sedili girevoli rivestiti della stoffa della zona
giorno, altezza e inclinazione regolabile
Tavolo Luxus, girevole a 360°, traslabile nei due sensi con bordo in massello (solo in combinazione con
dinette a L)
Dinette anteriore dotata di due cinture di sicurezza a 3 punti
Riscaldamento / areazione / impianto elettrico
Illuminazione interna completamente a LED
Stufa Truma Combi 6 con impianto aria calda canalizzata
Valvola elettrica per lo svuotamento del serbatoio acqua di recupero
Serbatoio acqua di recupero 100 Lt. isolato e riscaldato
Pannello di controllo Truma CP plus
Serbatoio acqua chiara 20/120 Lt., isolato e riscaldato
L'aria calda della termoventilazione della stufa entra a motore spento anche nel cruscotto.
Multimedia
Staffa schermo piatto in soggiorno
Predisposizione radio/TV con presa 12V, altoparlanti in zona letto posteriore, antenna Radio DVB-T
Cucina
Cassetti con chiusura servo-assistita
Frigorifero Smart-Tower 142 Lt.
Cassetti cucina molto larghi con divisori spostabili
The illustrations are for example purposes only, and may feature optional extras, accessories and vehicle decorations which are not
supplied as standard. Optional extras are included in the current price list and available at the extra cost indicated. We reserve the right
to modify the equipment or make product improvements not shown in the photos during the lifecycle of the model ranges. We cannot
accept any liability for content errors and modifications.
Basta un clic
Desiderate personalizzare il vostro motorcaravan HYMER? In tal caso non dovete far
altro che scegliere tra i tanti optional a disposizione. Su questa pagina ve ne
presentiamo alcuni. Il vostro concessionario HYMER sarà lieto di informarvi
sull’offerta completa.
Letto basculante elettrico
Perfetta impermeabilità
Basta un clic
Il letto basculante, largo 1,50
metri, sopra la cabina di guida
può essere sollevato ed
abbassato elettricamente senza
alcuno sforzo. L’interruttore per
l’azionamento elettrico in
continuità è integrato nella
testata del letto e facilmente
raggiungibile dalla zona
abitativa.
Il tetto, in resistente alluminio,
del veicolo non presenta cordoni
longitudinali di saldatura, da cui
l’umidità potrebbe infiltrarsi da
sopra. Come protezione
supplementare contro
intemperie e grandine il
rivestimento in vetroresina
previe- ne un possi bile danno
meccanico della superficie del
tetto.
La tapparella elettrica sul vetro
anteriore isolaopacizzando in
maniera confortevole la cabina
di guida. Come rivestimento
protettivo supplementare contro
freddo ed irraggiamento solare
diretto contribuisce, inoltre, ad
una piacevole atmosfera
ambientale.
Giusto sostegno
Sette marce
Il riscaldamento
l sistema HYMER per un riposo
confortevole, con rete a piastre
di alta qualità, valoriz- za al
meglio i benefici dei materassi
multizona in schiuma fredda.
Ogni parte del corpo è
sostenuta perfettamente in ogni
punto con una ottimale
contropressione – per un sonno
comodo e tranquillo.
Il cambio automatico opzionale
7G-Tronic permette di viaggiare
con la massima tranquillità.
Grazie alle sette marce in
avanti, durante il cambio di
marcia non vi sono sensibili salti
di velocità, tenendo così sempre
il motore in una fascia di giri dai
consumi ridotti.
Il sistema di riscaldamento Alde
ad acqua calda, con i suoi
numerosi convettori, crea un
calore particolarmente
piacevole anche in prossimità
del cruscotto. Il sistema è
inoltre equipaggiato di serie con
uno scambiatore di calore a
basso consumo.
Pacchetto Power
Opzionalmente, l’Hymermobil
ML-I può essere equipaggiato
con un pacchetto potenza ad
alta efficienza che comprende
due batterie supplementari
facilmente accessibili inclusi i
dispositivi supplementari di
ricarica montate nello sportello
del gavone esterno.
Autotelaio
Euro
Mercedes-Benz 316 CDI, 120 KW/ 163 CV, Euro VI
1015,-
Mercedes-Benz 319 CDI, 141 KW/ 190 CV, Euro VI
5415,-
Dispositivo (4x4) di accensione e spegnimento della trazione anteriore
11680,-
Trazione integrale attivabile con comando
12295,-
Maggiorazione peso a pieno carico a 3,8 t
260,-
Maggiorazione peso a pieno carico a 3,88 t
260,-
Maggiorazione peso a pieno carico a 4,05 t
260,-
Maggiorazione peso a pieno carico a 4,2 t
260,-
Fari statici di svolta, inclusi fari fendinebbia
565,-
Fari fendinebbia alogeni
295,-
Volante e cambio in pelle
510,-
Condizionatore Tempmatik in cabina
2000,-
Sospensioni pneumatiche (assale posteriore)
7170,-
Regolatore di velocità
415,-
Cambio automatico 7G-TRONIC PLUS
2660,-
Convertitore per trasmissione automatica
1840,-
Serbatoio carburante maggiorato 100 Lt.
370,-
Gancio di traino
1635,-
Cerchi in alluminio esclusivi HYMER, 4 pezzi da 16"
1325,-
540 580 620 630
Ruota di scorta con cerchio in acciaio 16" incl. attacco in garage
Pneumatici BF-Goodrich All Terrain 245/75 R 16
360,1840,-
Sensori pressione pneumatici
465,-
Sedili in cabina riscaldati (autista e passeggero)
710,-
Chiusura centralizzata per porta conducente/cellula/garage dx e sx
715,-
Carrozzeria
Euro
Porta conducente con alzacristallo elettrico, dotata di accensione
automatica per luce ingresso e serratura di tipo automobilistico
1570,-
Lamiera liscia in bianco Carrara
Colore esterno grigio Sierra metallizzato
3070,-
Parabrezza riscaldato elettricamente
610,-
Oblò Fantastic Vent in zona cucina
465,-
Oblò panoramico HYMER 80 x 50 cm, doppio vetraggio nella zona letto
posteriore
420,-
Oblò anteriore opaco 40 x 40 cm dotato di oscurante e zanzariera, sopra
il basculante
200,-
Finestra a compasso, in parete laterale posteriore sx in senso di marcia,
dotata di oscurante e zanzariera a rollo
Finestra apribile in parete laterale, posteriore dx in senso di marcia,
dotata di oscurante e zanzariera a rollo
305,-
Porta ingresso comfort dotata di finestra e oscurante a rullo (doppia
chiusura)
405,-
Tendalino Omnistor con adattatore, cassone bianco o argento, 3,5 m
1125,-
Tendalino Omnistor con adattatore, cassone bianco o argento, 4,5 m
1535,-
Tendalino Omnistor con adattatore, cassone bianco o argento, 5 m
1740,-
Gradino elettrico per porta conducente (estrazione automatica quando si
apre la porta)
405,-
Portabici per 3 biciclette
345,-
Portamoto estraibile utilizzabile anche come portabici per 2 biciclette
2455,-
Chiusura di sicurezza per porta ingresso cellula
300,-
Chiusura di sicurezza per porta conducente
300,-
Scudo termico isolante, esterno, per parabrezza e cristalli laterali
335,-
Vetri doppi termici laterali per la cabina di guida e per la porta
conducente
975,-
Piedini di stazionamento posteriori (2 pz.)
310,-
540 580 620 630
Portapacchi con scaletta e lastra sul tetto in alluminio mandorlato
665,-
Strato in vetroresina sul tetto, aggiunto alla scocca PUAL
710,-
Zona abitativa
Dinette a L confortevole con cuscini Lounge, tavolo traslabile nei due
sensi con bordo in massello e due cinture di sicurezza integrate a 3 punti
Tapparella elettrica anteriore
Euro
540 580 620 630
510,1325,-
Pedana doccia in legno
150,-
Sedile doccia richiudibile in legno
170,-
Cuscineria per trasformazione della dinette a L in letto, incl. piede del
tavolo abbassabile.
405,-
Cuscino supplementare per trasformazione dei letti singoli in un letto
matrimoniale
200,-
Cuscino suppl. per allargamento letto (10cm)
125,-
Letti singoli posteriori ribassati incl. sportelli garage dx e sx
WC con water in ceramica (Thetford)
510,-
Zanzariera a rullo sulla porta ingresso
380,-
Mobile pensile anteriore anzichè letto basculante incluso oblò
510,-
Rete a doghe, tipo sistema Froli per letto basculante
465,-
Rete a doghe, tipo sistema Froli per letto/i posteriori
505,-
Letto basculante abbassabile elettricamente
920,-
Doccia esterna con doccetta e rubinetto in garage
280,-
Pavimento garage in alluminio mandorlato; pareti e portelloni rivestiti in
speciale feltro
405,-
Tappeto termico coibentante, per la parte bassa interna della cabina di
guida
140,-
Design interno
Euro
Mobilio in pero Trentino con ante dei pensili lucide
Mobilio Palatino Creme con ante dei pensili lucide
915,-
Cruscotto con finiture tipo radica
395,-
Tappezzeria Fayon, Millau, Pico, Santorin, Tokio
Tappezzeria Paradiso (Materiale Eco Tec)(1867)
1015,-
Tappezzeria Cremissimo, Etna, Santana
1015,-
540 580 620 630
Pelle abbinata a tappezzeria Tobago (1884)
1530,-
Pelle Kiesel (avorio)
2760,-
Ambiente abitativo Aureus (composto da: tappezzeria Aureus, mobilio
melo Palatino crema, zona giorno Raffrollo, pacchetto coccole e tovaglia)
1325,-
Pacchetto arredo composto da: 2 cuscini e copriletto/i
200,-
Moquette Roma/Samara per cabina e zona abitativa, consegnata
arrotolata
405,-
Riscaldamento / ventilazione
Euro
Antifurto Thitronik per porta conducente, porta d'ingresso, porta/e
garage, finestre
820,-
Illuminazione ambiente
510,-
Presa gas esterna con attacco rapido e rubinetto di chiusura/apertura
200,-
Climatizzatore a tetto Truma Aventa Comfort
2045,-
SOG: sistema di aereazione cassetta WC
240,-
Seconda batteria di servizio (95 Ampere AGM) incl. caricatore
supplementare 18 Ampere
465,-
Truma Duo Control CS con scambiatore bombole automatico e
funzionamento antigelo
305,-
Riscaldamento Truma Combi 6 con resistenza elettrica 1800 W
550,-
Riscaldamento ALDE (incluso elevatore/booster)
2865,-
Riscaldamento pavimento ad acqua calda
915,-
Scambiatore per riscaldamento ad acqua calda ALDE
915,-
Riscaldamento Webasto in cabina (Diesel)
Prese supplementari 5x230V - 2x12V - 2xUSB
2045,405,-
Multimedia
Euro
TV a schermo piatto LED 19 " con altop. integrati, telec., DVD- HYMER
Smart-Multimedia-System (DVB-T/C, DVB-S2)
1120,-
Seconda TV LED zona letto: TFT 19" con altoparlanti integrati, DVD
Tuner, DVB-T/C, DVB-S2, cablaggio e attacco per lo schermo piatto
1325,-
Autoradio con CD-/MP3-Player
305,-
Autoradio DAB+ con CD-/MP3-Player
465,-
Videocamera posteriore con monitor 4" a colori
715,-
Navigatore doppio-DIN con DVD-Player, doppio obiettivo-videocamera
post. con obiettivo chiudibile
540 580 620 630
3070,-
540 580 620 630
Antenna satellitare Caro digital Vision (antenna piatta senza ricevitore)
2555,-
Antenna satellitare Oyster 85 digital Vision (senza ricevitore)
2965,-
Cucina
Euro
Combinazione forno Thetford Aspire (2 fuochi a gas, 1 piastra a 230V,
forno e grill)
770,-
Forno Thetford integrato nel mobile cucina
690,-
Pacchetti
Euro
Pacchetto Comfort Line Hymermobil ML-I
3580,-
Pacchetto Power Hymermobil
2250,-
Pacchetto ALDE Arktis Hymermobil ML-I
5630,-
= Dotazioni di serie
= Accessori
= Su richiesta (senza sovrapprezzo)
540 580 620 630
540 580 620 630
= Disponibile in opzione nel pacchetto
= Non è possibile
The illustrations are for example purposes only, and may feature optional extras, accessories and vehicle decorations which are not
supplied as standard. Optional extras are included in the current price list and available at the extra cost indicated. We reserve the right
to modify the equipment or make product improvements not shown in the photos during the lifecycle of the model ranges. We cannot
accept any liability for content errors and modifications.
Decori e tappezzerie
Gli interni in un colpo d’occhio
Tessuto
Millau
Pico
Coordinati stoffa in stile
Aureus*
(dotazione speciale)
Santorin
Fayon
Pelle/tessuto
Tobago
Leder Kiesel
(dotazione speciale)
(dotazione speciale)
Pelle e tessuto/tessuto
Tokio
Cremissimo
Etna
Paradiso
(dotazione speciale)
(dotazione speciale)
(dotazione speciale)
Santana
(dotazione speciale)
Moquette
Roma
Samara
(dotazione speciale)
(dotazione speciale)
Decori in legno
Mela Palatino
Pero del Trentino
Hymermobil ML-I – ora anche con trazione integrale.
L’Hymermobil ML-I è il primo veicolo integrale sotto alle 3,5 tonnellate disponibile
con trazione integrale.
Terreno impervio, pianale della strada sconnesso o condizioni meteorologiche invernali – grazie al nuovo
concetto di trasmissione, delle condizioni estreme anche al di fuori delle strade asfaltate non rappresentano
più un ostacolo per l’Hymermobil ML-I.
Con l’inserimento dell’assale anteriore, la potenza del motore viene trasmessa in maniera efficiente e
omogenea. Ciò aumenta la trazione; questo aumento della forza di trazione garantisce al veicolo un
comportamento di marcia più uniforme.
Con la trazione integrale postmontabile siamo riusciti a combinare la sicurezza di un motorcaravan
Premium con la libertà di un veicolo a trazione integrale.
Vi preghiamo di notare che la versione a trazione integrale è disponibile solo per i modelli Hymermobil MLI 580.
Sistemi ausiliari per una maggiore sicurezza ed un minor
affaticamento del guidatore.
Il tema sicurezza non gode di altissima priorità solo alla HYMER, ma anche alla Mercedes-Benz, dove è
perno centrale sia durante la fase di sviluppo che in quella di progettazione; ciò fa sì che i furgoni “stellati”
appartengano ai veicoli più sicuri nella loro categoria. Grazie ai suoi pacchetti di sicurezza, unici nel
segmento del trasporto, lo Sprinter non è secondo a nessuna autovettura. I numerosi equipaggiamenti di
serie o opzionali inerenti la sicurezza contribuiscono in numerose situazioni a ridurre il rischio di incidente
e ad aumentare il comfort di marcia.
Sistemi ausiliari di serie:
Novità mondiale: l’assistente di serie contro il vento laterale nell’HYMER ML-T.
Come primo furgone, lo Sprinter della Mercedes dispone di un assistente di serie contro il vento laterale.
L’HYMER ML-T è il primo motorcaravan che disporrà di serie, da gennaio 2015, di questo assistente contro
il vento laterale.
L’assistente contro il vento laterale riconosce per tempo, grazie ai suoi sensori, le forze che agiscono sul
veicolo a causa di raffiche di vento laterali – su ponti o durante il sorpasso di camion – e aiuta il guidatore a
rimanere dentro la corsia di marcia. A partire da una velocità di 80 km/h esso corregge la traiettoria del
veicolo attraverso interventi automatici sui freni delle ruote del lato esposto alle raffiche di vento. Così,
l’assistente contro il vento laterale è in grado di impedire reazioni eccessive o non appropriate aumentando
la sensazione di sicurezza del guidatore.
L’assistente contro il vento laterale è disponibile come soluzione di postmontaggio anche per tutti gli
HYMER ML-T forniti prima di gennaio 2015, semplicemente attraverso un aggiornamento del software. Per
le concrete possibilità e modalità di corretto postmontaggio, contattate il vostro concessionario HYMER.
Vantaggio: il guidatore gode di un sensibile defaticamento nella guida del veicolo. La sua sensazione di
comfort e di sicurezza aumenta, e vengono evitate reazioni repentine e non appropriate del guidatore in
caso di raffiche. Attraverso una spia di controllo nella strumentazione combinata, il guidatore viene inoltre
avvisato dell’intervento del sistema. L’assistente contro il vento laterale viene attivato a partire da una
velocità di 80 km/h.
ADAPTIVE ESP®: stabilità in millisecondi.
L’ADAPTIVE ESP® è un sistema di regolazione della dinamica di marcia di nuova generazione che tiene in
considerazione lo stato di carico del veicolo. Esso interviene attivamente in determinate situazioni di
marcia pericolose attraverso degli interventi mirati sui freni delle singole ruote e fornisce un adattamento
contestuale della potenza del motore, aiutando così il guidatore ad affrontare e superare situazioni di
marcia critiche. Esso unisce le funzioni del sistema antibloccaggio ABS, della regolazione antislittamento
ASR, della distribuzione elettronica della forza frenante EBV, dell’assistente alla frenata BAS e
dell’assistente alla partenza AAS ampliandole contemporaneamente con un assistente alla stabilità di
marcia.
Attenzione: l’ ADAPTIVE ESP® non è in grado di annullare le leggi della fisica di marcia.
Così, ad esempio, ADAPTIVE ESP® non è in grado di scongiurare sbandamenti in caso di acquaplaning. Se
il guidatore supera i limiti fisici di marcia, anche ADAPTIVE ESP® non è in grado di evitare un incidente!
Fonte: Daimler AG