milano - Vitor

MILANO,
NON SOLO MODA
DAILY EXCURSION
“Milan is Milan” say the Milanese…….. in this excursion you will discover its richness in art, culture, good food and spectacular shopping!
Today our Tour Leader will “introduce” you to Milan, this
year site of the Universal Exposition, namely EXPO 2015.
Milan is first of all the Fashion Capital of Italy, so it shouldn’t
be surprising that there is some great shopping to be done
in this city! The showrooms of all Italian manufacturers are
located in the city and here buyers from worldwide distribution find the one and only “Italian Style”! But Milan is not
only fashion, it is also and above all art, beauty and culture!
We’ll start from a “hidden gem”, the Church of San Maurizio al Monastero Maggiore, the “Sistine Chapel of Milan”, so called because it is entirely frescoed by some of the
For lunch what about a tasty yellow “Risotto alla Milanese”?
According to an ancient tradition, the Duomo is where Risotto alla Milanese was “born”, invented by a boy who worked for the stained glass artist Valerio di Fiandra, nicknamed
“Zafferano” for its habit of adding spices to his colours. One
day he put some saffron in the rice as well and the result
was a great success!
We will also see the Castello Sforzesco, the Sforza Castle, a summary in stone of the political, military and artistic
history of Milan.
most important artists of the ‘500 Lombardo.
We will then stroll down the streets of the Quadrilatero
D’oro, the heart of the fashion industry, admiring the shop
windows of Prada, Armani, Versace, Ferragamo, Dolce &
Gabbana and Valentino and finally, taste a gorgeous Cappuccino at Pasticceria Cova, as people from Milan often
do, in via Montenapoleone, “Montenapo” for the Milanese!
The Tour includes:
We will then reach Piazza del Duomo, the geographical
and historical centre of Milan. It is surrounded by palaces
with arcades and in the middle is the Duomo, symbol of the
city, one of Europe’s biggest Gothic cathedrals, whose construction started in the 14th century and ended in the 20th
century. And on the Gran Guglia, the cathedral’s highest
spire rises the Madonnina, symbol of Milan.
To the left of the cathedral lies the 19th century Galleria Vittorio Emanuele II, a covered passageway in a latin cross
shape linking the grand Piazza del Duomo with Piazza della
Scala, featuring mosaics and a wrought iron and glass roof.
We will then walk to Brera, the Montemartre of Milan, with
its august Pinacoteca, hosting the main painting collection
of the city, and its alternative cafés and luxury boutiques.
Here you will breathe the magic atmosphere of Milan and
its artists!
• Pick up from your accomodation
• Private transportation in comfortable air-conditioned vans
• Full assistance by a Professional Tour Leader
• Private Guided visit of the city centre with an Authorised Tourist Guide (morning)
• Admission to Duomo
• Lunch in a local Restaurant
• All taxes and tips
Departure: 8.00 – 8.30 am from your hotel
(depending on the location of your accomodation)
End of Tour: 6.30 – 7.00 pm
(depending on the location of your accomodation)
MILANO,
NON SOLO MODA
ESCURSIONE GIORNALIERA
“Milano è Milano” dicono i Milanesi..... con noi scoprirai la ricchezza di questa città in arte, storia,
cultura, buon cibo e grande shopping..... e ti verrà voglia di ritornarci!!
La giornata è dedicata a Milano, la capitale della moda e
dello shopping! Qui ci sono gli showroom di tutti i produttori italiani, qui i buyer della distribuzione mondiale trovano
il vero, unico “Italian Style”. Ma Milano non è solo moda, è
anche arte, bellezza e cultura! Oggi inizieremo a scoprirne
qualche aspetto e ci meraviglieremo di ciò che questa città
può offrire! Inizieremo da un “gioiello nascosto”: la Chiesa
di San Maurizio al Monastero Maggiore, la “Cappella Sistina” di Milano, tanto è ricca di splendidi affreschi su tutte
le pareti, opera congiunta dei più importanti Maestri che
hanno reso grande la pittura lombarda nel 16° secolo.
Vi proponiamo a pranzo un buon risotto alla milanese! Il riso,
si sa, è il cereale più diffuso al mondo, ma la sua “cottura
a risotto” resta esclusivamente italiana e Milano è rinomata
per la sua ottima ricetta con lo zafferano! Secondo un’antica tradizione, proprio nel Duomo sarebbe “nato” il risotto
alla milanese, inventato da un garzone dell’artista vetraio
Valerio di Fiandra, detto “Zafferano”, perché aggiungeva
sempre la spezia ai colori: un giorno la mise anche nel riso
e il successo fu enorme!
Altra location che merita assolutamente di essere vista è il
Castello Sforzesco, uno dei più noti simboli della Milano
medievale e rinascimentale dove si sono susseguite molteplici vicende storiche ed hanno vissuto le famose dinastie
della città, i Visconti e gli Sforza, e dominato Francesi, Spagnoli e Austriaci.
Raggiungeremo poi Piazza del Duomo, il primo luogo dove
un milanese porta un amico, centro geografico e storico di
Milano con i suoi magnifici palazzi, dove svetta il Duomo,
opera infinita iniziata nel ‘300 e terminata nel secolo scorso
che, con le sue dimensioni eccezionali, è tra le maggiori
cattedrali gotiche d’Europa e il monumento più celebrativo
della Storia di Milano. All’interno la nostra guida ci aiuterà
ad apprezzarne i dipinti, le sculture e le vetrate, ed all’esterno ammireremo le sue meravigliose guglie gotiche .…e
lassù la Madonnina dorata che ci osserva dai suoi 108,5
metri di altezza!
A fianco del Duomo si trova l’ottocentesca Galleria Vittorio
Emanuele II, passaggio coperto a croce latina con decorazione a mosaico e copertura in ferro e vetro e la sua meravigliosa cupola alta 47 metri. Ricca di negozi e caffè, essa
collega Piazza del Duomo con Piazza della Scala, dove si
fronteggiano due palazzi principali: da un lato Palazzo Marino e dell’altro il Teatro della Scala, il più famoso tempio
mondiale consacrato alla lirica.
Passeggeremo fino al Quartiere di Brera, un’oasi nel centro
di Milano che trasuda storia ad ogni passo e dove ogni portone e ogni negozio ha una propria vicenda da raccontare.
A spasso per Brera si respira un’atmosfera magica!
Parte del pomeriggio è dedicata allo shopping: cammineremo nel famoso “Quadrilatero della Moda”, con via
Montenapoleone, “Montenapo” per i milanesi, emblema
del lusso e, indiscutibilmente, la via più elegante della città.
Una passeggiata in questa zona è un tuffo nella bellezza e
nella ricchezza più sfrenata! Chi, invece, preferisce riposare, potrà sorseggiare un ottimo caffè da ”Cova”, celebre e
storica pasticceria in via Montenapoleone, punto di incontro
della “Milano bene”!
Il Tour include:
• Pick up presso il Vs. Hotel
• Trasporto con van privato
• Assistenza di un Accompagnatore Turistico per l’intera giornata
• Visita guidata del Centro cittadino con Guida turistica Autorizzata (mattinata)
• Ingresso al Duomo
• Pranzo in ristorante locale
• IVA, tasse e servizio
Partenza: ore 8.00 – 8.30 dall’Hotel
(in funzione della posizione dell’Hotel)
Fine del Tour: ore 18.30 – 19.00
(in funzione della posizione dell’Hotel)