5162/03 OJ/CRP1 2 ORDINE DEL GIORNO P

CONSIGLIO
DELL'UNIONE EUROPEA
Bruxelles, 9 gennaio 2003 (10.01)
(OR. FR)
5162/03
OJ/CRP1 2
ORDINE DEL GIORNO PROVVISORIO
Riunione del COMITATO DEI RAPPRESENTANTI PERMANENTI (Parte
1992ª
prima)
in data:
Lunedì 13 (ore 10.15) e giovedì 16 (ore 10.15) gennaio 2003
SEDUTA DI LUNEDÌ 13 GENNAIO 2003 (ore 10.15)
1.
Approvazione dell'ordine del giorno provvisorio
I
2.
Progetti di processi verbali delle sessioni del Consiglio
a)
2354ª (Sanità) del 5 giugno 2001
doc. 9532/01 PV/CONS 30 SAN 75
+ COR 1 REV 1
+ COR 2
+ ADD 1
b)
2438ª (Trasporti/Telecomunicazioni)
del 17/18 giugno 2002
doc. 10097/02 PV/CONS 35 TRANS 183 ECO 220
+ COR 1
+ COR 2(fi)
+ ADD 1
5162/03
ED/arg
1
IT
3.
Nota informativa
−
Sentenza della Corte di giustizia del 10 dicembre 2002 nella causa C-491/01 (The
Queen v. Secretary of State for Health, ex parte British American Tobacco
(Investments) Ltd and Imperial Tobacco Ltd)
doc. 15716/02 JUR 479 SAN 236
4.
Progetto di ordine del giorno delle prossime tornate del Parlamento europeo
a) Strasburgo, dal 13 al 16 gennaio 2003
b) Bruxelles, 29 e 30 gennaio 2003
doc. 15786/02 PE 167
5.
Accordi di cooperazione doganale con i principali partner commerciali della Comunità
− Proroga del mandato di negoziazione del 5 aprile 1993
doc. 15542/02 CID 13 UD 142
6.
Relazione della Commissione al Parlamento europeo e al Consiglio sull'evoluzione delle
spese del FEAOG/Garanzia (periodo 16 ottobre –
30 novembre 2002) (dati anticipati del sistema d'allarme nº 1/2003)
doc. 15843/02 AGRIFIN 116 FIN 550
7.
Relazione speciale n. 5/2002 della Corte dei conti sui regimi di premio all'estensificazione e
di pagamento per l'estensificazione nell'ambito dell'organizzazione comune dei mercati nel
settore delle carni bovine
docc. 12782/02 FIN 384 AGRIFIN 82
15727/02 AGRIFIN 112 FIN 545
8.
Relazione speciale n. 6/2002 della Corte dei conti sull’audit della gestione, da parte della
Commissione, del regime di sostegno comunitario a favore dei semi oleosi
docc. 12321/02 FIN 342 AGRIFIN 74
15738/02 AGRIFIN 113 FIN 546
9.
Relazione speciale n. 7/2002 della Corte dei conti sulla sana gestione finanziaria
dell'organizzazione comune dei mercati nel settore della banana
docc. 12896/02 FIN 389 AGRIFIN 83
15739/02 AGIFIN 114 FIN 547
5162/03
ED/arg
2
IT
10.
Adozione
a)
della posizione comune definita dal Consiglio in vista dell'adozione della direttiva del
Parlamento europeo e del Consiglio recante venticinquesima modifica della direttiva
76/769/CEE del Consiglio concernente il ravvicinamento delle disposizioni legislative,
regolamentari ed amministrative degli Stati membri relative alle restrizioni in materia
d’immissione sul mercato e di uso di talune sostanze e preparati pericolosi (sostanze
classificate come cancerogene, mutagene o tossiche per la riproduzione - CMR) (pc)
docc. 15299/1/02 ENT 170 ENV 746 CODEC 1608 REV 1
15703/02 ENT 176 ENV 773 CODEC 1659
b)
del progetto di motivazione
doc. 15703/02 ENT 176 ENV 773 CODEC 1659 ADD 1
5162/03
ED/arg
3
IT
II
11.
Presentazione del programma di lavoro della Presidenza
12.
Proposta di direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio che modifica la direttiva
94/25/CE sul ravvicinamento delle disposizioni legislative, regolamentari ed amministrative
degli Stati membri riguardanti le imbarcazioni da diporto (2000/0262 COD)
−
Preparazione del dialogo a tre
docc. 5036/03 ENT 1 ENV 1 CODEC 2
12089/02 CODEC 1108 ENT 125 ENV 489
(x)
13.
Comunicazione della Commissione relativa alle conseguenze delle sentenze della Corte del
5 novembre 2002 sulla politica europea dei trasporti aerei
−
Seguito da dare a livello di Consiglio
docc. 5108/03 AVIATION 1 RELEX 2
14663/02 AVIATION 181
(x)
5162/03
ED/arg
4
IT
SEDUTA DI GIOVEDÌ 16 GENNAIO 2003 (ore 10.15)
II
14.
15.
Preparazione della sessione del Consiglio "Agricoltura/Pesca" del 27/28 gennaio 2003
1.
Proposta di direttiva del Consiglio relativa a misure comunitarie di lotta contro l'afta
epizootica e recante modifica della direttiva 92/46/CEE (AL)
−
Presentazione della Commissione
doc. 15831/02 AGRILEG 280
2.
Proposta di regolamento del Consiglio che istituisce un sistema di identificazione e di
registrazione degli animali delle specie ovina e caprina e che modifica il regolamento
(CEE) n. 3508/92 (AL)
−
Presentazione della Commissione
doc. 15829/02 AGRILEG 279
3.
BSE
−
Informazione della Commissione
4.
Proposta di decisione del Consiglio concernente le misure di protezione contro la
malattia di Newcastle negli Stati Uniti (AL)
−
Adozione (procedura di Comitato)
docc. 5128/03 AGRILEG 5
5130/03 AGRILEG 7
Proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio relativo alle condizioni di
polizia sanitaria applicabili ai movimenti a carattere non commerciale di animali da
compagnia (2000/0221 COD)
−
Esame degli emendamenti del Parlamento europeo
doc. 5073/03 AGRILEG 2 CODEC 3
5162/03
ED/arg
5
IT
16.
Proposta di direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio recante ventitreesima modifica
della direttiva 76/769/CEE del Consiglio relativa alle restrizioni in materia di immissione sul
mercato e di uso di talune sostanze e preparatati pericolosi (sostanze classificate cancerogene,
mutagene o tossiche per al riproduzione - CMR) (2001/0110 COD)
−
Risultati del dialogo a tre
17.
Proposta di direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio che modifica la direttiva
94/25/CE sul ravvicinamento delle disposizioni legislative, regolamentari e amministrative
degli Stati membri riguardanti le imbarcazioni da diporto (2000/0262 COD)
−
Risultati del dialogo a tre
−
Varie
_________________
____________
(pc) = posizione comune.
(AL) = atto legislativo.
(x) = Documento esaurito.
5162/03
ED/arg
6
IT