la migliore ha superato se stessa: canon lancia la nuova

LA MIGLIORE HA
SUPERATO SE
STESSA:
CANON LANCIA
LA NUOVA
VIDEOCAMERA HD
HV30
La nuova stella in casa Canon si chiama HV30, e va ad arricchire la
pluripremiata gamma di videocamere già presente sul mercato.
Progettato sulla base dell’ormai celebre HV20, il modello HV30
supera il suo predecessore con numerose migliorie che lo rendono
anche più semplice da usare
P
rogettata per registrare immagini HDV1080i direttamente su nastro MiniDV, HV30 è dotata
di un display orientabile LCD con un angolo visuale di 135 gradi grazie al quale le immagini
risultano sempre visibili anche quando si decide di filmare soggetti al di sopra o al di sotto
del livello degli occhi. Caratterizzata da un inconfondibile ed elegante corpo nero, HV30 è compatibile anche con le batterie Canon a lunga durata BP-2L24H, che garantiscono ben 4 ore di utilizzo
costante con una sola carica. La videocamera eredita dai precedenti modelli l’apprezzato Sistema
Canon HD che ha fortemente contribuito a far vincere ad HV20 il titolo di “Videocamera dell’anno
2007”.
“HV20 lo scorso anno ha stabilito nuovi standard qualitativi in materia di filmati amatoriali.” ha detto Massimiliano Ceravolo, Country Director di Canon Consumer Imaging Italia. “Così, mentre sempre più persone scoprono la straordinaria qualità dell’alta definizione, siamo certi che questa nuova
videocamera si rivelerà un grande successo proprio come i modelli che l’hanno preceduta.”
Sistema Canon HD
La nuova videocamera Canon HD HV30 eredita tutti i vantaggi derivati dall’applicazione del Sistema
Canon HD (obiettivo originale Canon HD Video, sensore CMOS Full HD e Processore d’immagine
DIGIC DV II) e condivide tutte le caratteristiche principali della pluripremiata HV20, registrando spettacolari immagini HD1080i su supporti economici e di facile reperibilità.
Obiettivo originale Canon HD Video
La nuova HV30 nasce dall’esperienza Canon, uno tra i più importanti e prestigiosi produttori al
mondo di obiettivi video ad alta definizione per le emittenti televisive. Specificamente progettato per
ottenere la migliore risoluzione nel formato HD, l’obiettivo zoom ottico 10x in dotazione ad HV30
utilizza elementi asferici per contrastare possibili aberrazioni cromatiche, mentre uno speciale rivestimento delle lenti riduce sia le immagini fantasma sia i bagliori. Un filtro ND (Neutral Density –
Densità Neutra) permette di lavorare alla massima apertura del diaframma anche in ambienti molto
luminosi.
Lo stabilizzatore ottico d’immagine Canon Super Range combina due diverse tecnologie di riduzione delle vibrazioni permettendo ad HV30 di compensare al meglio anche le più piccole oscillazioni
che gli altri sistemi non sarebbero in grado di registrare, come ad esempio i lievi movimenti corporei
associati alla respirazione. Lo stabilizzatore ottico d’immagine Canon Super Range è efficace sia per
le riprese video sia per gli scatti fotografici.
CMOS Canon Full HD
Il sensore CMOS Canon Full HD cattura filmati HD con una risoluzione pari a 1920x1080 pixel, la
stessa garantita dai più recenti televisori Full HD. Sviluppato sulla base della tecnologia introdotta
per la prima volta per la serie Canon EOS – il più conosciuto sistema di reflex digitali al mondo – il
sensore incorpora un circuito elettronico per la riduzione del rumore ed un filtro a colori primari RGB
di tipo Bayer che consente la riproduzione di immagini video caratterizzate da colori e risoluzione
eccellenti. I vantaggi della tecnologia CMOS per l’imaging ad alta definizione sono innumerevoli.
Questi sensori consentono la lettura simultanea di più canali di pixel con il risultato di velocizzare la
lettura dei dati rispetto ai tradizionali sensori CCD. Sul chip di cattura della luce è inoltre possibile integrare circuiti supplementari in quanto i sensori d’immagine Canon HD CMOS integrano un sistema di riduzione del rumore e di amplificazione dei pixel. L’assorbimento energetico dei sensori
CMOS è inferiore a quello dei sensori CCD; di conseguenza anche il calore e il rumore sono ridotti,
mentre la durata della batteria si estende. A differenza dei CCD, i sensori CMOS non risentono
dell’overflow, né dello smearing verticale visibile quando nell’inquadratura sono presenti punti di
luce intensi.
Pag. 2 di 8
Processore d’immagine DIGIC DV II
Progettato per gestire la considerevole mole di dati dovuta all’elaborazione di immagini in HD, il
processore Canon DIGIC DV II, esclusivo delle videocamere Canon, utilizza una tecnologia di riduzione del rumore per immagini video HD nitide e pure. Questa tecnologia, impiegata per la prima
volta nella videocamera HD professionale ammiraglia XL H1, è stata appositamente sviluppata per
gestire la crescente mole di dati che costituisce i video in alta definizione. L’elaborazione ad alta velocità dei dati HD 1080i richiede infatti una capacità quattro volte superiore a quella dei video a definizione standard. Il processore DIGIC DV II ottimizza i colori affinché risultino sempre vibranti, brillanti ed assolutamente realistici.
Inoltre, il processore DIGIC DV II è l’anima delle funzioni fotografiche di HV30: oltre al flash incorporato, la connessione PictBridge ed un istogramma che mostra sullo schermo i livelli di luminosità, il
processore permette di scattare fotografie con risoluzione di 2,07 Megapixel mentre si registra un
video, o fotografie con risoluzione 3,1 Megapixel nella speciale modalità fotografica. Le fotografie in
questo caso sono memorizzate su scheda di memoria MiniSD. Il processore DIGIC DV II separa i
percorsi di elaborazione dei segnali per video e foto all’interno della videocamera. Filmati e immagini fisse hanno infatti esigenze diverse in termini di trattamento del colore ed elaborando i due segnali separatamente si massimizza la resa di entrambi. Come risultato si ottengono colori intensi e
vibranti, fedeli all’originale, sia visualizzati in TV, sia stampati.
Instant AF
HV30 è dotata dell’esclusivo sistema autofocus Instant AF inizialmente progettato per la serie di videocamere professionali XH ad alta definizione. Instant AF è un avanzato sistema autofocus creato
per correggere anche i più piccoli errori di messa a fuoco, che nell’alta definizione risultano particolarmente fastidiosi per lo spettatore. I tradizionali sistemi TV AF (Auto Focus) hanno tempi di reazione lenti alle grandi variazioni di distanza del soggetto e spesso si fanno confondere da sfondi con
pattern ad alta frequenza. Instant AF è un esclusivo sistema ibrido che utilizza una combinazione di
sensori External AF ad alta velocità per rilevare la posizione del soggetto e sensori TV AF per una
messa a fuoco ultrafine, per ottenere una messa a fuoco rapida ed accurata in modo da lasciare gli
utenti liberi di concentrarsi sulle inquadrature.
Massima libertà di ripresa
Selezionare le impostazioni fondamentali durante le riprese non è mai stato così facile. Un joystick
permette di controllare le principali regolazioni come il livello audio e l’esposizione, oltre alle funzioni più avanzate. Lo speciale selettore di modalità della videocamera e la ghiera di controllo manuale della messa a fuoco sono sempre a portata di mano.
Microfoni esterni, illuminatori e altri aggiuntivi possono essere facilmente collegati ad HV30 tramite
la slitta avanzata per gli accessori, un vero must per i registi più ambiziosi.
Le incredibili potenzialità di HV30 sono inoltre arricchite dai controlli audio manuali e dalle prese
per microfono esterno e cuffie.
Per quanto concerne la riproduzione dei filmati, la porta HDMI ed i dispositivi di output permettono
di collegare la videocamera direttamente a qualsiasi apparecchio TV ad alta definizione. La funzione
DV in e out (Firewire) permette il trasferimento dei filmati al PC per l’editing e di registrare di nuovo
Pag. 3 di 8
il “montato” su cassetta. Alcuni PC permettono inoltre la connessione via HDMI per il trasferimento
dei dati o la registrazione diretta.
Le nuove videocamere garantiscono riprese ancora più lunghe grazie alla compatibilità con le nuove
batterie a lunga durata di tipo BP-2L24H.
Display orientabile Vivid LCD
HV30 è dotata del nuovissimo Display orientabile Vivid LCD da 2,7" che offre un incredibile angolo
di visione di ben 135 gradi, perfetto per condividere i filmati con gli amici direttamente sul luogo
dove sono stati girati. Lo schermo vanta la più ampia gamma di colori tra le videocamere Canon ed
include il trattamento superficiale HCAR, che permette di ottenere immagini nitide, colori vibranti e
riflessi ridotti al minimo.
Modalità Cinema 25p
Per un vero tocco cinematografico, HV30 offre un’esclusiva modalità Cinema 25p che combina
immagini a 25p (progressive) con l’innovativa modalità CINE. La modalità CINE si basa sulle impostazioni normalmente presenti nelle serie professionali come la XH. Cine gamma, cine matrix ed altre varianti “vintage” sono state ottimizzate per regalare alle immagini lo speciale mood delle vecchie pellicole di celluloide. La modalità 25p invece consente di girare video in tutto e per tutto simili
ai tradizionali film cinematografici. Inoltre, la possibilità di effettuare riprese progressive migliora notevolmente la resa in ambienti poco illuminati: la soluzione perfetta per catturare l’atmosfera di una
serata con gli amici o i dettagli di un ambiente al chiuso.
Software in dotazione e CANON iMAGE GATEWAY
HV30 è corredata di applicazioni Canon ZoomBrowser (per Windows) e ImageBrowser (per Macintosh) per scaricare, memorizzare e recuperare facilmente le immagini, nonché per gestire le operazioni di layout e stampa delle stesse, oltre alla gestione di semplici videoclip.
I possessori di videocamere Canon hanno inoltre la facoltà di utilizzare 400 MB di spazio storage su
Canon iMAGE GATEWAY, la galleria online dove è possibile memorizzare, all’interno di album, le
immagini e i video personali e condividerli con amici e familiari. Il tutto gratuitamente.
HV30 sarà in vendita da febbraio al prezzo indicativo Iva inclusa di 983 euro.
Pag. 4 di 8
Principali caratteristiche e prezzo
• Straordinari filmati HDV1080i con tutti i vantaggi dell’esclusivo Sistema Canon HD: Sensore Canon Full HD CMOS, Obiettivi Canon
HD, con zoom ottico 10x e Stabilizzatore ottico d’immagine Super
Range (OIS), Processore di Immagini DIGIC DV II ottimizzato HD
• Instant AF, per un accurato e veloce sistema autofocus; messa a
fuoco manuale coadiuvata dalla tecnologia Focus Assist
• Libertà di ripresa: comandi intuitivi, con l’esclusivo sistema add-on
per l’aggiunta di tutto ciò che un regista possa desiderare (inclusi
una slitta accessori avanzata, comandi audio manuali, presa per
un microfono esterno e connessione per cuffie); compatibilità con
batteria supplementare a lunga durata per filmare a lungo senza
noiose interruzioni
• Anteprima filmati sul display LCD orientabile da 2,7”, più luminoso e nitido
• Riprese cinematografiche progressive a 25p e speciale modalità
CINE per un tocco hollywoodiano e incredibili performance in ambienti scarsamente illuminati
• Facile da connettere a qualsiasi apparecchio TV o dispositivi di
proiezione tramite HDMI; DV in ed out per il trasferimento dei filmati al e dal PC.
• HV30 sarà disponibile da febbraio al prezzo indicativo di 983 euro
Iva Inclusa
Pag. 5 di 8
Videocamera HV30
Sistema video
Tempo di registrazione max
CCD:
Dimensione CCD
Numero totale pixel
Numero pixel effettivi video 4:3 DV
Numero pixel effettivi video 16:9 DV/HDV
Numero pixel effettivi foto
Filtro
Obiettivo:
Zoom ottico
Zoom digitale
Lunghezza focale equivalente 16:9 DV/HDV
Lunghezza focale equivalente 4:3 DV
Lunghezza focale equivalente foto 16:9
Lunghezza focale equivalente foto 4:3
Apertura
Diametro filtri
Distanza minima di messa a fuoco
Attacco per aggiuntivo grandangolare
Stabilizzatore d’immagine
Processore d’immagine
Monitor LCD
Mirino
Illuminazione minima
Messa a fuoco
Programmi AE
Compensazione controluce
Bilanciamento del bianco
Otturatore
Effetti digitali
Effetti
Dissolvenze
Regolazione qualità immagine
Funzioni personalizzate
Acquisizione immagini fisse:
Scatto continuo
Esposizione a forcella
Registrazione foto simultanea
Selezione area di messa a fuoco
Pulsante foto
Istogramma
Autoscatto
Scheda di memoria:
Mini SD
Registrazione filmati
Rec review/Rec search
HDV
HDV: 80 minuti; DV: 120 minuti1
1/2,7” CMOS
2.960.000
1.550.000
2.070.000
2.760.000
a colori primari RGB
10x
200x/40x selezionabile
43,6-436 mm
53-530 mm
43,6-436 mm
40-400 mm
f/1,8-3,0 video, 2,8-3,0 foto
43 mm
10 mm
Sì (opzionale, WD-H43)
Ottico Super Range
DIGIC DV II
2,7 pollici 16:9 Multiangle Vivid LCD a colori, 211.000 pixel con luminosità
regolabile e compensazione controluce; orientabile
0,27” widescreen a colori con 123.000 pixel
0,2 lux (in Night Mode)
Automatica Instant AF e manuale con controlli dedicati
13 modalità: program, priorità dei diaframmi, priorità dei tempi, CINE, auto,
ritratto, sport, notturno, neve, spiaggia, tramonto, spot e fuochi artificiali
Sì
TTL, auto, manuale e con 6 preselezioni (Luce diurna, Ombra, Nuvoloso,
Tungsteno, Fluorescente, Fluorescente H)
1/2.000 – 1/2 secondo (in slow)
Art, seppia, B/N
Dissolvenza automatica, tendina
Vivace, neutra, bassa nitidezza, riduzione dettagli pelle
Luminosità, contrasto, nitidezza, profondità colore
1920 x 1080, 2048 x 1536, 1440 x 1080, 848 x 480, 640 x 480 pixel
Sì, normale e hi-speed
Sì
Sì
Sì
Sì
Sì
Sì, 10 secondi o 2 secondi con il telecomando
Sì
No
Sì/No
Pag. 6 di 8
Audio
Dubbing audio
Controllo livello REC manuale
Terminali
Flash incorporato
Illuminatore video incorporato
Modalità LP
Modalità di ripresa progressiva
Modalità CINE
Ricerca
Foto
Data
Quick Start
Conversione segnale D/A
Telecomando
Slitta accessori avanzata
Kit connessione al PC
Batteria compresa nel kit
Batteria a lunga durata opzionale
Autonomia di registrazione2
Peso
Dimensioni (L x A x P)
1
2
DV: registrazione digitale PCM (48 kHz, 16 bit o 32 kHz, 12 bit)
HDV: MPEG1 Audio Layer II (frequenza di campionamento 48 kHz, bit rate
384 kbps)
No
Sì
Cuffia, microfono, AV, porta USB 2.0 Full Speed, direct print (PictBridge), ingresso analogico, Component, HDMI, DV ingresso/uscita, caricabatteria incorporato
Sì
Sì
Sì (solo video)
Sì, 25p
Sì
No
Sì
No
Sì
Sì
Sì
Digital Video Solution Disk v28, cavo USB
BP-2L13 Li-ion
BP-2L24H
HDV: ca. 4h, DV: ca. 4h50m
535 g
88 x 82 x 138 mm
Modalità di registrazione LP
Usando il mirino e la batteria opzionale a lunga durata
Tutte le specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso. I marchi citati sono di proprietà delle rispettive società.
Tutti i nomi di società e dei prodotti citati sono marchi registrati dai loro rispettivi proprietari.
Pag. 7 di 8
TUTTI I COMUNICATI STAMPA E LE FOTO IN ALTA RISOLUZIONE
SONO VISIONABILI E SCARICABILI AL SITO INTERNET
www.comunicazione-immagine.it
Canon Italia S.p.A. - Canon, multinazionale da oltre 26 miliardi di euro, è tra le aziende leader nel mondo per l'avanzata tecnologia. Presente in Italia dal 1957, Canon fornisce alle imprese soluzioni complete ed integrate per tutte le esigenze di gestione delle informazioni e delle immagini aziendali e al mercato consumer una serie di prodotti
di input e output di altissima qualità.
Riferimenti Internet: Canon prodotti Consumer e Business: www.canon.it
Per ulteriori informazioni:
Comunicazione & Immagine - Tel. 0363-361509
Carla Onofri – [email protected]
Matilde Cicchelli – [email protected]
Pag. 8 di 8