TORRI DI Q. Copertina - Comune di Torri di Quartesolo

Transcript

TORRI DI Q. Copertina - Comune di Torri di Quartesolo
ALLE FAMIGLIE E AGLI OPERATORI ECONOMICI - n. 281 - Dicembre 2005 - “Vivi la Città - Guida ai Diritti del Cittadino e dell’Impresa” - Aut. Trib. RE n. 788 del 20/02/1991 - Prop. Gruppo Media srl - Euro 0,13 - Copia omaggio - Stampa: Grafiche Jolly - Modena
All’interno:
Comune di Torri di Quartesolo
Guida
ai Diritti
Consulente
Editoriale
Antonio
Lubrano
Torri di Quartesolo
Infoturismo
Guida ai Servizi
Guida ai Diritti
Numeri Utili
Cartografia
Una volta si usava dire “il cittadino, questo sconosciuto”. Perché in effetti fino a
una quindicina d’anni fa l’italiano medio, o se preferite l’uomo della strada, era una figura indefinita, scialba. Più che altro un suddito. Oggi invece possiamo dire:
“il cittadino, questo conosciuto” perché non è più anonimo ma finalmente un protagonista. Una persona consapevole della sua forza nella società, che scrive ai giornali, che è
interlocutore in televisione, che telefona per protestare o per fare valere le sue ragioni.
In altre parole fa sentire la sua voce, fa pesare la sua presenza. (A questa evoluzione
credo che abbiano contribuito, a costo di peccare di presunzione, anche “Diogene”,
“Mi manda Lubrano” e in tempi più recenti il format televisivo “Noi Cittadini” da cui
questa nuova collana ha tratto il titolo e parte dei contenuti).
Si va diffondendo, dunque, una “cultura della cittadinanza” fino a ieri impensabile;
basterebbe in proposito ricordare la scarsa fortuna che tra le materie di insegnamento
ha avuto l’educazione civica.
Come utente e come consumatore poi, il cittadino di oggi dimostra una crescente indipendenza, si è trasformato - dice un sociologo - in un “professionista dell’acquisto,
dimentico di antiche soggezioni e reverenze”. E’ diventato, aggiungo io, un eretico. Già;
il fenomeno di mercato più vistoso nell’ultimo decennio è l’infedeltà alla marca. Ossia il
cliente non si fa più condizionare dal nome del prodotto ma sperimenta, sceglie in piena
autonomia.
Ebbene, eresia deriva dal greco hairesis, che vuole dire “scelta”. Ecco perché eretico.
Ed ecco perché vuol essere informato sempre meglio.
La “Guida ai diritti”, parte integrante del volume “Noi Cittadini” che il lettore ha tra le
mani, è la conseguenza logica di questa nuova “cultura” che vede dialogare correttamente l’italiano medio e il produttore di un servizio pubblico o di un bene di consumo.
Mi fa piacere presentarla e ne seguirò il cammino come consulente della casa editrice.
Anche qui però, voi lettori siate “eretici”. Se avete delle critiche da fare, fatele.La Guida
migliorerà grazie alla vostra collaborazione. E diventerà sempre più uno strumento di
utilità civile.
Per segnalare ad Antonio Lubrano e ai lettori argomenti, denunce e casi irrisolti:
Fax 06 233 283 70 - mail: [email protected]
1
PRODUZIONE ZANZARIERE
Via Camisana, 78 - 36040 TORRI DI QUARTESOLO (VI) - ITALY
Tel. +39 0444 583991 - Fax +39 0444 380538
e-mail: [email protected] - web: www.rosin-srl.it
F.G.I.
C.O.N.I.
TICA
ARTIS
A
C
I
T
S
GINNA
minile
e e fem
il
h
c
mas
F.I.K.T.A.
DULTI
TICA A
S
A
N
N
GI
e serali
attutini
corsi m
ORA
ICANC
T
S
A
N
GIN
over 60
per gli
A
PRATIC
A
OTORI
M
PSICO
i
i 6 ann
dai 3 a
RCISE
JAZZE
E
KARAT
dulti
bini e a
m
a
b
r
e
p
A
ASTIC
GINNH
e
ia
r
o
mot
attività
à
disabilit
MICA
CA RIT
I
T
S
A
GINN
I corsi sono tenuti da insegnanti di educazione fisica e da istruttori
specializzati delle singole federazioni e si svolgono presso gli
impianti sportivi di Torri di Quartesolo
Via Aldo Moro, 9 - Tel. 0444 380193 / 339 5989082
Info: www.ginnasticaaudace.it - e-mail: [email protected]
2
Comune di Torri di Quartesolo
La pubblicazione “Noi Cittadini 2006” continua anche quest’anno. I numerosi riscontri positivi avuti dai lettori negli scorsi anni nonché le altrettanto
numerose consultazioni della Guida nel sito internet del Comune, sono
prova della buona utilità informativa del presente libretto.
E’ un opuscolo agile, di ottima veste grafica, di pronta consultazione, completo nelle notizie istituzionali, di costume, sociali, storiche, toponomastiche,
e soprattutto economiche-imprenditoriali. Può costituire, per un anno, valido
ausilio per le più svariate piccole e grandi necessità, da tenere (se permettete il suggerimento) in cucina, nel cassetto delle penne e degli appunti promemoria.
Con la fiducia che anche questa edizione possa incontrare l’apprezzamento
delle famiglie e degli operatori economici, rinnovo gli auguri per un sereno
2006.
Il Sindaco
Diego Marchioro
3
Chiesa di Marola “Purificazione di Maria Vergine”
(Foto: Archivio Comunale)
EDIZIONE 2006
Consulente Editoriale:
ANTONIO LUBRANO
Le pubblicazioni informative della nostra collana
sono pubblicate in Internet all’indirizzo:
www.noicittadini.info
Sommario
Comune di Torri di Quartesolo
Informazioni e vie di accesso......................Pag. 6
Guida ai Diritti: Copyright 2005
Casa Editrice: Iniziative Editoriali e Comunicazione srl
Direttore Responsabile: Tiziano Motti
Testata: “Vivi la Città” Autorizzazione del Tribunale di
Reggio Emilia n. 788 del 20/02/1991
Iscrizione al Registro Nazionale della Stampa in Roma
n. 5746 del 18/04/1997
Autorizzazione del Tribunale di Reggio Emilia
n. 788 del 20/02/1991
La riproduzione di testi, immagini, cartine, della guida
ai diritti, dell’impostazione editoriale e grafica, è vietata.
Guida ai diritti depositata: SIAE n. 9402083
Opera depositata presso il Consiglio dei Ministri,
Ufficio della Proprietà Letteraria.
Servizi fotografici: Archivio Comunale
L’Editore ringrazia gli Enti Pubblici per la collaborazione
e per l’aggiornamento delle informazioni pubblicate
Il Ponte sul Tesina........................................Pag. 7
Ambiente ed Ecologia ................................Pag. 9
Servizi Sociali.............................................Pag. 10
Associazioni...............................................Pag. 11
Gastronomia..............................................Pag. 13
Diffusione: Gratuita ai nuclei famigliari residenti nel
Comune e alle attività economiche
Distribuzione: a cura dell’Ente Poste Italiane Spa
Diffusione integrativa: a cura degli Enti Pubblici
Ai sensi e per gli effetti del D.Lgs 30.06.2003 n. 196 l’Editore dichiara che gli indirizzi utilizzati per l’invio in abbonamento postale provengono da pubblici registri, elenchi, atti o documenti conoscibili a
chiunque e che il trattamento di tali dati non necessita del consenso
dell’interessato. Ciò nonostante, in base all’art. 13 dell’informativa, il
titolare del trattamento ha diritto di opporsi all’utilizzo dei dati
facendone espresso divieto tramite comunicazione scritta da inviarsi
alla sede di Iniziative Editoriali e Comunicazione Srl.
Manifestazioni...........................................Pag. 14
Guida ai Servizi .........................................Pag. 17
Guida ai Diritti...........................................Pag. 27
Numeri Utili...............................................Pag. 41
Questo Periodico è iscritto
all’Unione Stampa Periodica Italiana
Tiratura: 5.200 copie
Dichiarazione di tiratura resa all’Autorità per le Garanzie nelle
Comunicazioni, ai sensi del comma 28, art. 1, legge 23/12/96 n. 650
NOI AFFARI
Elenco Categorico Attività Inserzioniste ...... Pag. 45
5
Il Comune
Torri di
Quartesolo
Provincia: Vicenza
Superficie comunale: Kmq. 18,66
Altitudine: mt 30 slm
Prefisso telefonico: 0444
C.A.P.: 36040
Popolazione: 11.486 abitanti
(aggiornato al 31/10/2005)
Centri abitati: Torri, Lerino e Marola.
VIE DI ACCESSO
Il Comune di Torri di Quartesolo si estende
su un territorio completamente pianeggiante attraversato dal fiume Tesina, affluente
del Bacchiglione. Il Comune spicca oggi nel
panorama economico dell'est vicentino per
le numerose e fiorenti attività commerciali.
Di un certo rilievo è l'imprenditoria nel settore orafo, nella carpenteria metallica pesante e nell'arredamento metallico, pur restando l'artigianato il settore più fiorente e
dinamico, anche se meno conosciuto.
Vie di accesso al territorio:
- da Vicenza: Strada Statale n. 11 "Padana
Superiore" in direzione Padova;
- complanare autostradale Vicenza
Ovest/Vicenza Est - Uscita Torri di Quartesolo;
- da Padova: Strada Statale n. 11 "Padana
Superiore" in direzione Vicenza.
Uscite autostradali più vicine:
A31 Vicenza Nord "Valdastico" e A4 Vicenza Est "Serenissima".
Fermata ferroviaria più vicina:
Lerino, sulla linea Milano - Venezia.
HOW TO REACH TORRI DI QUARTESOLO
The Municipality of Torri di Quartesolo covers a
flat area, crossed by the Tesina, a tributary to
the Bacchiglione. Its economy relies on trade
and craftsmen’s workshops. To reach Torri di
Quartesolo, take: - Route 11 Padana Superiore; A31 toll road (exit: Vicenza Nord); - A4 toll road
(exit: Vicenza Est); - Toll road junction Vicenza
Ovest/Vicenza Est (exit: Torri di Quartesolo). Its
nearest train station lies in Lerino, along the
Milan-Venice railway line.
6
ponte di Bassano sul Brenta, riadattato con le
misure e le dimensioni del Tesina a Torri (“Ricercato da alcuni gentil’huomini del parer mio circa un Ponte, ch’essi disegnavano di far di pietra; è largo cento e ottanta piedi. Io divideva
tutta questa larghezza in tre vani… … I pilastri...
io alterava in loro alquanto le misure ordinarie
facendoli molto grossi e che uscissero fuori dal
vivo dalla larghezza del Ponte, perché meglio
potessero resistere all’impeto del fiume il quale
è velocissimo e alle pietre e ai legnami che da
quello sono portati all’ingiù. S’havrebbe questo
ponte potuto ornar con nicchie al diritto de pilastri, e con statue, e vi sarebbe stata a lungo i
suoi lati una cornice.Il nuovo ponte vide il proprio completamento solo nel 1669.
Da allora la struttura in pietra non subì più danni tali da dover procedere a ristrutturazioni radicali neppure a seguito del pesantissimo transito
automobilistico (anche 10 milioni di vetture all’anno) dello scorso ventennio. Nonostante la
parziale perdita di alcune strutture originarie, il
ponte di Torri di Quartesolo, soggetto a vincolo monumentale fin dal 1926, rimane l’unico
esempio di ponte in muratura di disegno palladiano tuttora esistente.
IL PONTE
SUL TESINA
La presenza del ponte sulla strada di origine romana Vicenza-Padova, è documentata per la
prima volta in un atto del 1277. Successivamente il ponte, a struttura lignea, venne abbattuto
(1311) e ricostruito più volte per le vicende di
guerra legate allo scacchiere scaligero-vicentino-padovano e per un certo periodo venne anche fortificato mediante la costruzione (1315) di
due torri ed un fortilizio in legno (denominato
“Bitifredo”) al centro del fiume (torri andate in
rovina dopo il 1404). Dopo un periodo di tranquillità per il territorio vicentino, il ponte ritornò
di strategica importanza nel XVI secolo, nel corso della Guerra di Cambrai quando i territori
veneti erano occupati da milizie tedesche, francesi, spagnole e veneziane: seguì infatti una distruzione ed una riedificazione (1518). Riguardo
le informazioni tecniche, inizialmente il ponte
veniva curato dalla Fraglia dei Falegnami di Vicenza che ricevevano in cambio privilegi e benefici fiscali. Una riedificazione quasi integrale
del ponte (ancora in legno) avvenne nel 1518
ad opera dell’Arch. Arcangelo da Schio. Il ponte ha sempre necessitato nel corso dei secoli di
numerosi interventi di riparazione anche per i
danni conseguenti alla violenza dell’acqua che,
2/3 metri a valle del ponte, faceva un salto per
la presenza di una “rosta” utile al funzionamento del molino e della segheria. Un simile regime idraulico comprometteva la portata del terreno alle spalle del ponte e sotto i piloni. A
metà del ‘500, dopo che venne costruita ed
usata per un certo periodo una passerella pedonale in sostituzione del ponte inagibile per il
crollo di uno dei piloni, venne deciso che, con
gli introiti delle condanne civili e penali (una
specie di vincolo di destinazione contabile), venisse costruito “un ponte di pietra sopra al fiume della Tesina nella villa delle Torre per comodità della strada publica che porta verso Padoa
tanto frequentata in ogni tempo (già allora ndr)
da tutte le Nation del Mondo …… acciò che il
passaggio……possi esser bon, comodo et sicuro de giorno ed di notte.” Il progetto venne
affidato ad Andrea Palladio ma, poiché la costruzione del ponte iniziò nel 1588 dopo la sua
morte, il progetto del Palladio che venne utilizzato fu quello pensato dall’Architetto per il
THE BRIDGE OVER THE TESINA
The presence of a bridge along the road of
Roman origins connecting Vicenza to Padua was
first documented in 1277.
In the 1300s, that wooden bridge was repeatedly pulled down and reconstructed in the wars
involving Verona, Vicenza and Padua; in 1315, it
was fortified by building two towers and a stronghold in the river.
The bridge regained its strategic importance in
the 16th century, when Venetia was occupied by
German, French, Spanish and Venetian troops
during the War of Cambrai, and a new reconstruction was made necessary in 1518.
Located over a fast-flowing river, the bridge has
always needed repairs.
The building of a stone bridge started in 1588 to
be completed in 1669 following a design by
Andrea Palladio, after a pier of the old wooden
bridge had collapsed: from then on, the structure has never been so damaged as to require
radical interventions, not even from the AngloAmerican bombings in 1944-45 or the heavy car
traffic of the past twenty years.
7
Disegno palladiano del ponte (Foto: Archivio Comunale)
I tre archi a Sesto Ribassato
(Foto: Archivio Comunale)
compostaggio, hanno lo scopo di responsabilizzare e sensibilizzare i cittadini sulla ormai necessaria raccolta differenziata. Inoltre, conferire in modo corretto l’umido al
servizio pubblico, che poi lo recapita in idonei impianti di trattamento dei rifiuti, costituisce importante apporto al processo di
riutilizzo degli scarti domestici.
AMBIENTE
ED ECOLOGIA
Uno sviluppo sostenibile ed un equilibrato
utilizzo del territorio costituiscono valori ed
obiettivi da cui non è possibile oggi giorno
prescindere.
Gli interventi del Comune per l’ecologia e
per la tutela dell’ambiente si ripartiscono in
cinque settori.
Disinfestazione zanzara-tigre
e derattizzazione
Raccolta rifiuti domestici
Il Comune si è sostituito all’USL nel servizio
di disinfestazione dalla zanzara-tigre (ormai
da anni fastidiosa colonizzatrice dei nostri
territori) e nel servizio di derattizzazione del
territorio comunale: mediante interventi ciclici e mirati si è raggiunto il risultato di
mantenere a livelli accettabili gli inconvenienti ed i disagi dovuti agli sgraditi animali.
Il trend del rialzo dei costi per la gestione
dei rifiuti è un dato di fatto (basti pensare
all’aumento del carburante ed all’aumento
quasi progressivo se non esponenziale della
quantità di rifiuti prodotta), ma ciò non può
impedire l’obbligo di mantenere un accettabile livello di qualità del servizio (raccolta
anche 4 volte la settimana).
Si è poi potenziato l’Ecocentro, sia con
maggiori attrezzature sia al fine di evitare
un conferimento di rifiuti abnorme, istituendo un controllo di selezione in entrata soprattutto per le utenze produttive. Si è realizzata una campagna informativa sulla separazione dei rifiuti, sul divieto di abbandono di materiale nelle isole ecologiche al di
fuori degli appositi contenitori, sull’incentivo all’uso del sacchetto biodegradabile in
mater-bi. Infine continua il servizio di raccolta rifiuti ingombranti a domicilio.
Monitoraggio inquinamento
elettromagnetico
Anche se le emissioni del 2004, rilevate
presso la stazione radiobase di Via Savona,
sono risultate inferiori ai valori limite, non
diminuisce l’attività di monitoraggio dei livelli delle emissioni elettromagnetiche con
particolare riguardo a quelle riscontrabili
nei siti più sensibili (scuole, asili ed altre comunità).
Aree verdi pubbliche
Tutela del decoro urbano
Per la tutela ed integrazione del verde pubblico si opererà una riqualificazione della fascia di rispetto fra Via Borsellino e il Quartiere Primavera; si prevede di migliorare la
cura delle piante, siepi ed erba dei parchi e
potenziare le attrezzature quali la posa di
pavimentazione antitrauma su tutte le giostrine per bambini; a favore dei diversamente abili si prevede di abbattere le poche
barriere architettoniche presso alcuni parchi, nonché la posa di specifiche attrezzature ludiche.
La potatura degli alberi, patrimonio pubblico da non sottovalutare, viene potenziata.
L’abbandono indiscriminato dei rifiuti presso alcune isole ecologiche ha costretto il
Comune a potenziare il servizio di controllo
sanzionatorio e ad aumentare le multe: inoltre adeguata campagna informativa è stata
realizzata allo scopo.
Compostaggio e conferimento
umido
L’assegnazione gratuita di composter domestici e conseguenti riduzioni della Tassa
Rifiuti (seppur leggere) per chi pratica il
9
aspettative; si è realizzata così una interessante mappatura del territorio. Consulta
giovani e Centro giovanile: si promuove sostegno e cura a questi due importanti realtà
che sono punto di appoggio per un gran numero di giovani di varie fasce d’età. Aggregazioni musicali: si continua con la promozione ed il finanziamento di manifestazioni
quali TORROCK, L’EROCK e MAROCK.
3) Politiche per gli anziani: Progetto Freccia: si dà l’opportunità ad anziani autosufficienti di uscire dalle mura domestiche almeno una volta la settimana per il mantenimento dell’autonomia residuale e l’integrazione nella società. Progetto Anchise: dal
nome dal padre di Enea, trasportato dal figlio nella fuga dalla città incendiata, il progetto prevede un servizio di trasporto per
visite mediche, terapie abilitative, acquisti
settimanali ed altre necessità. Ginnastica
Anziani: per mantenere l’integrità scheletrico-muscolare e sviluppare la socializzazione.
4) Politiche per le fasce deboli: Assistenza
domiciliare: si garantiscono interventi a domicilio per supportare le famiglie con anziani, disabili e non autosufficienti evitando,
così, i ricoveri in istituto e mantenere, quindi, l’unità familiare. Contributi a famiglie
con badanti, contributi per affitti e per
medicinali: i tre tipi di interventi economici
della Regione Veneto vengono coordinati
mediante le indagini degli Uffici comunali.
Rette ricovero Anziani: il Comune si assume le spese in questione previa valutazione
socio-economica. Sussidi economici: le più
varie richieste di contributo straordinario
vengono soddisfatte dal Comune per aiutare la famiglia ad uscire dall’imprevista necessità economica.
5) Interventi vari: Contributi ad Enti: si cura
il sostegno economico di varie associazioni
operanti nel territorio e particolarmente attente alle problematiche sociali. Interventi
per l’immigrazione: con il Comune di Vicenza si sviluppa il progetto per costituire
un punto di riferimento per gli immigrati su
problemi quali ricongiungimenti familiari,
pratiche burocratiche sui permessi, attività
lavorativa.
SERVIZI SOCIALI
Il benessere diffuso della nostra società non
deve farci dimenticare che esistono anche
fasce deboli, famiglie in difficoltà e persone
che vivono in situazione di disagio personale e sociale. Il Comune, attraverso i Servizi
Sociali, svolge una importante azione di sostegno che può essere divisa nelle seguenti
5 aree di intervento.
1) Politiche a tutela dell’infanzia e dei minori: Tutela minorile: mediante il Distretto Est
dell’USL di Vicenza è stata formata una
equipe di 2 psicologi e di 2 assistenti sociali
per affrontare i casi di situazioni familiari
che pongano i minori in gravi rischi di maltrattamenti ed abusi; l’azione è condotta
anche seguendo le indicazioni del Tribunale
dei minorenni. Sostegno educativo: mediante personale di apposita Cooperativa
Sociale vengono rivolti a nuclei familiari, segnalati dalle scuole, interventi di sostegno
socio-educativo. Adozione: vengono organizzati incontri di formazione, preparazione
ed elaborazione dei vissuti per avvicinare le
famiglie all’iter procedurale dell’adozione
internazionale. Genitori: vengono effettuati
corsi rivolti ai genitori per affrontare il periodo post-partum, per sviluppare tecniche
di dialogo e affetto verso il bambino ed accompagnarlo nelle dinamiche della crescita.
Ascolto Ragazzi: all’interno delle scuole
medie una psicologa guida uno spazio di
ascolto rivolto a ragazzi, insegnanti e genitori. Laboratori di comunicazione: mediante un ciclo di laboratori, coordinato da una
educatrice, si fanno emergere problematiche derivanti da disagi al fine di sviluppare il
rapportarsi con il mondo degli adulti. Interventi economici: vengono sostenuti economicamente nelle spese scolastiche i casi di
redditi familiari insufficienti.
2) Politiche giovanili: Animatori di strada:
Ragazzi-Animatori (con apposita preparazione professionale) si sono integrati nei
gruppi giovanili per comprendere cosa fanno, dove si trovano e quali sono le loro
10
· Comitato Quartiere Casoni
- Tel. 0444 582427/348 7480534
· Comitato Quartiere I Pini
- Tel. 0444 580956
· Compagnia Teatrale Arcadia
- Tel. 0444 250252
· Corale San Martino - Lerino
- Tel. 0444 582480
· Coro Adulti Marola - Tel. 0444 582921
· Coro Adulti Torri di Quartesolo
- Tel. 0444 580111
· Fidas Donatori di Sangue
- Tel. 0444 582479
· Genitori Insieme
- Tel. 0444 266903/580329
· Gruppo Alpini Marola - Tel. 0444 582447
· Gruppo Alpini Torri - Lerino
- Tel. 0444 580064
· Gruppo Campeggio Parrocchia di Lerino
- Tel. 0444 580066
· Gruppo Caritas Torri - Tel. 0444 582693
· Gruppo Città della Speranza
- Tel. 0444 581864
· Gruppo Culturale Circolo "NOI" di Lerino
- Tel. 0444 583353
· Gruppo E20 Marola - Tel. 0444 582849
· Gruppo M.A.S.C.I. - Tel. 0444 583682
· Gruppo Sportivo Audace
- Tel. 0444 582017
· Il Gepro - Tel. 0444 580111
· Quartiere Arcaro - Tel. 0444 580918
· Quartiere Camisana Ovest
- Tel. 0444 580607
· Quartiere Le Betulle - Tel. 0444 583352
· Quartiere Marconi - Tel. 0444 583169
· Quartiere Marola Centro
- Tel. 0444 583345/340 1515481
· Quartiere Monte Santo
- Tel. 0444 911146
· Quartiere Primavera - Tel. 0444 582909
· Quilt Club Lerino - Tel. 0444 581012
· Salus Vitae - Tel. 0444 381310/333
2901550
· Scuola del Villaggio - Tel. 0444 581012
· Servi dei Poveri del Terzo Mondo
- Tel. 0444 581895
· Unione Sportiva Torri - Tel. 333 6528379
ASSOCIAZIONI
· Amici della Compagnia
- Tel. 0444 380463
· Associazione Amici della Nostra Famiglia
- Tel. 0444 581499
· Associazione Cacciatori Veneti
- Tel. 347 4230165
· Associazione Frontiere Nuove
Sede di Santorso - Tel. 0444 580407
· Associazione Italiana Ricerca sul Cancro
- Tel. 0444 580276
· Associazione NADIA - Tel. 0444 380150
· Associazione Nazionale Combattenti e
Reduci Lerino - Tel. 0444 583004
· Associazione Nazionale Combattenti e
Reduci Marola - Tel. 0444 583045
· Associazione Nazionale Combattenti e
Reduci Torri - Tel. 0444 582511
· Associazione Pro Loco - Tel. 0444 580839
· Associazione Sportiva Marola
- Tel. 0444 380388
· A.S.D. Prix Le Torri - Tel. 0444 582137
· Casa di Riposo "Godi Sgargi"
- Tel. 0444 580234
· Centro Aiuto alla Vita - Tel. 0444 580746
· Centro Scolastico Effeta
- Tel. 0444 580038
· Centro Sociale per Anziani di Marola
- Tel. 0444 380576
· Circolo Amici Protezione Civile
- Tel. 347 97844256
· Club Fuoristrada Vicenza
- Tel. 0444 581537
· Comitato Festeggiamenti di Lerino
- Tel. 0444 583334
· Comitato Festeggiamenti di Marola
- Tel. 0444 580008
· Comitato Genitori Scuola Elementare di
Marola - Tel. 0444 387145
· Comitato Genitori Scuola Elementare di
Torri
· Comitato Genitori Scuola Media di Torri
e Marola - Tel. 0444 582840
11
• RISTORANTE
• PIZZERIA
CRAZY BULL CAFE’
in Warner Village Cinemas
Tel. 0444 267400
www.crazybulltorri.com
[email protected]
• MEXICAN AND
AMERICAN FOOD
• TARDA SERA
FESTA / PARTY
RESTAURANT
PIZZA
MAI DI
MARTEDI’
VIA SAVONA, 78
TORRI DI QUARTESOLO
VICENZA
(USCITA VI EST)
TEL. 0444 267483
www.5thavenue.it
e-mail: [email protected]
12
Torta di asparagi
GASTRONOMIA
Lavare gli asparagi e farli cuocere a vapore
tenendoli un pò al dente. Sciogliere il burro
in una padella, aggiungere gli asparagi tagliati a pezzetti, aggiungere sale e pepe e
farli insaporire per un minuto. Toglierli dal
fuoco, versarli in una terrina e farli raffreddare. In una ciottola mettere le uova, la panna,
un pizzico di sale e pepe, quindi battere leggermente gli ingredienti con una forchetta.
Stendere con il matterello una parte di pasta
sfoglia a uno spessore di alcuni cm e foderare una tortiera leggermente inumidita con
acqua. Bucherellare la pasta con una forchetta, disporre sul fondo gli asparagi e, sopra questi, il composto di uova e panna.
Stendere la pasta rimasta, ricavarne un disco
del diametro della tortiera e ricoprire la torta. Premere bene i bordi. Bucherellare anche
la superficie della pasta e far cuocere la torta in forno caldo a 200° per 30 minuti.
Risotto con gli asparagi
Ingredienti per 4 persone:
400 gr di riso semifino vialone nano, 700 gr
di asparagi piccoli, 800 gr di brodo vegetale, 2 cucchiai di olio extra vergine di oliva,
1/2 bicchiere di vino bianco secco, aglio, cipolla, burro e sale
Preparazione:
Tagliare a pezzetti le punte degli asparagi
(scartare la parte dura del gambo) e farle rosolare nella cipolla e nell’aglio precedentemente fatti imbiondire nei due cucchiai di
olio extra vergine di oliva. Aggiungere quindi 1/2 bicchiere di vino bianco secco e portare a cottura. A parte far tostare il riso per
2 o 3 minuti, aggiungere il brodo in quantità
doppia al riso e a 3/4 di cottura aggiungervi
gli asparagi. Quindi condire con 2 noci di
burro, mantecare delicatamente e servire.
Ricette gentilmente concesse dall’Azienda
Agricola Branco di Via Po in Torri di Quartesolo
Fantasia di asparagi
Ingredienti per 4 persone:
4 fette di prosciutto cotto piuttosto spesse,
150 gr di burro, 2 cetriolini sott’aceto, 12
asparagi, maionese
Preparazione:
Lasciare ammorbidire il burro a temperatura
ambiente, quindi lavorarlo fino ad ottenere
un composto omogeneo, unire i cetriolini tritati amalgamando bene il tutto. Spalmare
ogni fetta di prosciutto con la crema così ottenuta ed adagiarvi sopra gli asparagi (fatti
precedentemente lessare), arrotolare quindi
le fette di prosciutto, ponendole in un piatto
di portata e decorandole con la maionese.
CUISINE
RICE WITH ASPARAGUS
400 g rice, 700 g asparagus, 800 g vegetable stock,
2 spoonfuls olive oil, 1/2 glass dry white wine, garlic, onions, butter, salt (4 people).
Chop the asparagus spears and brown them in
olive oil along with onions and garlic, then add dry
white wine.
Separately, roast rice for 2 or 3 minutes before pouring in vegetable stock: when cooking is _ done,
add the asparagus.
Thicken with two knobs of butter and serve.
ASPARAGUS PIE
Wash and then stew asparagus. Melt butter in a
pan, then add chopped asparagus, salt and pepper
and let them season for a minute.
Take them off the flame and let them cool down.
Mix eggs, cream and a pinch of salt and pepper.
Roll out dough and use part of it to line a baking
tin, dampened with water. Riddle it with holes with
a fork and cover it with a layer of asparagus and a
layer of eggs and cream.
Spread the remaining dough on top, riddle it with
holes and press the borders.
Bake at 200° C for 30 minutes.
Str. Padana, verso Padova, 52
36100 Vicenza
Tel. 0444 918440
[email protected]
www.ristorantealcompany.it
13
Gennaio
MANIFESTAZIONI
· Giorno 6 - “Arriva la Befana”: organizzata
dall’Amministrazione Comunale Assessorato
alla Cultura in collaborazione con la Pro Loco.
Qui di seguito riportiamo un elenco delle
principali fiere e manifestazioni che si svolgono nel corso dell’anno nel Comune di
Torri di Quartesolo.
Febbraio
· “Carnevale dei bambini”: organizzato
dalla Pro Loco.
· Spettacolo Teatrale Arcadia: replica dello
spettacolo – primo sabato del mese.
Premio Internazionale di Poesia
“Città di Torri di Quartesolo”
Marzo
A cura dell’Amministrazione Comunale. Assessorato alla Cultura. Cerimonia conclusiva
a Marzo/Aprile.
· Incontro con l’Autore: organizzato dall’Amministrazione Comunale – Assessorato alla Cultura.
· Festa del tesseramento: a cura della sezione Combattenti e Reduci Torri.
Ottobre
· Incontri d’Autunno: Inizia la rassegna teatrale e musicale a cura dell’Amministrazione Comunale Assessorato alla Cultura.
· Sagra della Madonna del Rosario: prima
Domenica del mese. Parrocchia di Torri di
Quartesolo.
· Inizio cerimonia commemorativa del IV
Novembre: iniziativa a cura della sezione
Combattenti e Reduci Torri.
Aprile
· Premio di Poesia: cerimonia conclusiva –
organizzato dall’Amministrazione Comunale Assessorato alla Cultura.
FAIRS AND EVENTS
International Poetry Prize Città di Torri di
Quartesolo, Final Cerimony in March/April.
October and November: - Theatre and Concert
Season; - Fête of Our Lady of the Rosary, 1st
Monday of the month; - Events commemorating
the 4 November (end of World War I).
December: - Arcadia Theatre Show; - Gospel
Concert; - Christmas Celebrations.
January: - Epiphany.
February: - Children’s Carnival; - Arcadia Theatre
Show.
March: - Meeting the Author; - Veterans’ Day.
April: - The Associations’ Day; - Birthday Parties at
the elderly’s social centre.
May: - Families’ Day; - Meeting the Author; Casoni Neighbourhood Fête.
June: - The Boroughs Palio; - Lerino, Marola and
Torri Fêtes.
July: - Film Festival; - Trip to Verona: visit to the
town and opera at its Arena.
August: - Beer Festival; - Pini Neighbourhood
Barche San Lorenzo Fête.
September: - Sporting Events; - The Elderly’s Day.
Novembre
· Incontri d’Autunno: continua la rassegna
teatrale e musicale
· Commemorazione storica IV Novembre:
cerimonia conclusiva a cura della sezione
Combattenti e Reduci Torri.
Dicembre
· Spettacolo Teatrale Arcadia: il terzo sabato del mese in collaborazione con l’Amministrazione Comunale.
· Concerto Gospel: a cura dell’Amministrazione Comunale Assessorato alla Cultura.
· Natale degli Anziani: organizzato dal
Centro Sociale Anziani.
· Arriva Babbo Natale: organizzato dai
quartieri di Torri.
14
Metofe e Triglifi (Foto: Archivio Comunale)
Luglio
· Festa del Socio: organizzata dalla Pro
Loco.
· Festa del Compleanno: a cura del centro
sociale per anziani.
· Rassegna cinematografica: a cura dell’Amministrazione Comunale Assessorato
alla Cultura.
· Visita e spettacolo all’Arena di Verona:
organizzata dalla Pro Loco.
Maggio
· Festa familiare al parco comunale: organizzata dal quartiere Betulle
· Incontro con l’Autore: organizzato dall’Amministrazione Comunale Assessorato
alla Cultura.
· Festa del Quartiere Casoni: Torneo internazionale di Pallamano organizzato dall’U.S.Torri.
Agosto
· Antica festa Barche S. Lorenzo: organizzata dalla Pro Loco.
· Festa della birra: organizzata dall’Ass.
sportiva di Marola.
· Festa di Quartiere Pini: organizzata dal
Comitato di quartiere.
Giugno
Settembre
· Palio dei Quartieri: organizzato dalla Parrocchia di Torri di Quartesolo
· Sagra di Lerino: 2^ domenica del mese.
· Sagra di Marola: 3^ domenica del mese.
· Sagra di Torri capoluogo: ultima domenica del mese.
· Campionato Nazionale a cronometro: organizzato Ass. sportiva di Marola.
· Giornata dell’anziano: organizzata dal
Centro Sociale Anziani in collaborazione
con il Comune di Torri.
15
studio elaborazione dati
elaborazioni dati contabili
gestione del personale
consulenza aziendale e del lavoro
controllo di gestione
dichiarazione dei redditi
mod. 730 - mod. red inps
Via Brescia, 33 - 36040 Torri di Quartesolo (VI)
Tel. 0444 267500 - Fax 0444 267501
studio consulenza aziendale
www.centrotorri.net
E-mail:[email protected]
ZETA PLAST 2 srl
CENTRO PAGHE VICENZA s.r.l.
Plast 2
GUIDO GHERSINI
STAMPI E STAMPAGGIO
MATERIE PLASTICHE
36040 Torri di Quartesolo (VI)
Via Roma, 137
Tel. 0444 582259
Via Due Giugno, 37
Tel. 0444 581405 - Telefax 0444 581758
36040 TORRI DI QUARTESOLO (VI)
E-mail: [email protected] - www.zetaplast.com
16
ELENCO CAPITOLI
AUTOCERTIFICAZIONE ........................................Pag. 18
INQUINAMENTO E AMBIENTE ...........................Pag. 21
AUTORIZZAZIONI..................................................Pag. 18
MATRIMONIO ........................................................Pag. 22
BIBLIOTECA............................................................Pag. 19
MORTE....................................................................Pag. 23
CARTA D’IDENTITA’...............................................Pag. 19
NASCITA .................................................................Pag. 23
CASA .......................................................................Pag. 19
PASSAPORTO.........................................................Pag. 23
DIVORZIO...............................................................Pag. 20
RIFIUTI - RACCOLTA DIFFERENZIATA .................Pag. 23
DOCUMENTI E CERTIFICATI.................................Pag. 20
SEPARAZIONE .......................................................Pag. 26
www.noicittadini.info/servizi
17
AUTOCERTIFICAZIONE
AUTORIZZAZIONI
COMMERCIO AL DETTAGLIO IN SEDE FISSA
L’attività commerciale si esercita in riferimento a
due settori merceologici: Alimentare e Non Alimentare. Gli esercizi di vicinato (fino a 150 mq. di
superficie di vendita) si attivano dopo 30 giorni
dalla presentazione del modello ministeriale
COM1, salvo interruzione.
Le medie strutture di vendita (da 151 a 1500 mq.)
e le grandi strutture di vendita (oltre 1500 mq.)
sono soggette ad autorizzazione comunale. L’esercente deve possedere i requisiti di moralità e,
se tratta il settore alimentare, anche quelli professionali.
La legge sancisce l’opportunità di sostituire a taluni certificati, da produrre alla Pubblica Amministrazione, una dichiarazione personale.
Tale dichiarazione è soggetta al controllo dell’ufficio che la riceve.
In caso di falso il dichiarante è punito secondo le
norme del Codice Penale.
Quando è possibile farla
L’autocertificazione è sostitutiva dei seguenti certificati:
- cittadinanza;
- decesso del coniuge, ascendente o discendente;
- esistenza in vita;
- godimento diritti politici;
- iscrizione ad albi od elenchi tenuti dall’Amministrazione Pubblica;
- nascita;
- nascita di figli;
- posizione agli effetti degli obblighi di leva;
- residenza;
- stato civile;
- stato di famiglia.
In alcuni casi è possibile ricorrere all'autocertificazione temporanea, ad esempio per dichiarare l’iscrizione ad albi privati; l’iscrizione e frequenza in
istituti scolastici; il titolo di studio; il possesso di licenze ed autorizzazioni amministrative; la professione svolta o la situazione non professionale (casalinga, disoccupato, studente ecc...).
In questi casi, legati per lo più alla partecipazione
a concorsi pubblici, è però successivamente indispensabile integrare l’autocertificazione temporanea con la normale documentazione richiesta.
Dove rivolgersi:
All’ufficio preposto della pubblica Amministrazione in base al servizio richiesto.
PUBBLICI ESERCIZI
Per l’apertura di esercizi di somministrazione al
pubblico di alimenti e bevande è necessaria l’autorizzazione del comune, previo verifica della disponibilità numerica delle nuove autorizzazioni rilasciabili. Il titolare deve essere in possesso dell’iscrizione al REC per l’attività di somministrazione
al pubblico.
Dove rivolgersi: Municipio di Torri di Quartesolo
Via Roma - Tel. 0444 250201
COMMERCIO SU AREE PUBBLICHE
Dove rivolgersi: Municipio di Torri di Quartesolo
Via Roma - Tel. 0444 250201
Sede Legale: Via Vittorio Veneto
BARBANO DI GRISIGNANO DI ZOCCO (VI)
Tel. 0444 415024 - Cell. 338 6266931
Impianti di riscaldamento,
condizionamento e idraulici
Antincendio • Pannelli solari • Riparazioni e manutenzioni idrauliche
La Idrotermica snc di Mattioli Ivano e Marcon Nicola
Via dell’Industria, 10 - 36040 Torri di Quartesolo - Uff.Tel. e Fax 0444 583086
e-mail: [email protected]
18
EDILIZIA
Autorizzazione/concessione edilizia
(Vedi voce “Casa”).
ma di entrambi i genitori che esercitano la patria
potestà sul minore.Se il richiedente è maggiorenne, al momento della richiesta della carta di identità valida per l’estero, dichiara di non trovarsi in
nessuna condizione ostativa all’espatrio.
Infatti, non può ottenere un documento valido
per l’estero (sia la carta di identità che il passaporto) chi:
1) è coniugato e avendo figli minori non ottiene
l’assenso del coniuge all’espatrio
2) non è coniugato ma ha figli minori e non ottiene l’assenso dell’altro genitore, convivente, all’espatrio
3) è genitore di figli minori ed è separato legalmente, divorziato, vedovo, celibe/nubile e non
convivente con l’altro genitore purchè non ottenga apposito nulla osta da parte del Giudice Tutelare presso il Tribunale
4) chi debba espiare una pena restrittiva della libertà personale, chi sia sottoposto ad una misura
di sicurezza detentiva ovvero ad una misura di
prevenzione (casistiche da verificare con il proprio
legale).
PER I MINORI DI ANNI 15 che si recano nei seguenti paesi:Austria, Belgio, Francia, Germania,
Gran Bretagna, Grecia, Irlanda, Liechtenstein, Lussemburgo, Malta, Monaco, Olanda, Portogallo,
Spagna, Svizzera, Tunisia e Turchia (solo per chi vi
si reca con viaggio organizzato), Slovenia, Croazia
è rilasciato dalla Questura apposito nulla osta. Per
ottenerlo i genitori devono presentare domanda
alla Questura allegando certificato di nascita e
due fotografie del minore, di cui una autenticata.
La documentazione occorrente (modulo di domanda, certificato di nascita, ecc.) è disponibile
anche presso l’Ufficio Anagrafe del Comune. I
CITTADINI STRANIERI RESIDENTI possono richiedere la carta di identità non valida per l’espatrio
presentando all’ufficio Anagrafe il permesso di
soggiorno e 3 foto.
Dove rivolgersi: Municipio di Torri di Quartesolo
Via Roma - Tel. 0444 250203
OCCUPAZIONE OCCASIONALE
DI AREA PUBBLICA
Cosa occorre:
- domanda in bollo indirizzata al Sindaco completa di planimetria.
Dove rivolgersi: Municipio di Torri di Quartesolo
Via Roma - Tel. 0444 250214
SANITARIE PER STABILIMENTI, LABORATORI DI
PREPARAZIONE, PRODUZIONE E DEPOSITO
ALL’INGROSSO DI SOSTANZE ALIMENTARI
Cosa occorre:
- Domanda in bollo indirizzata al Sindaco
- Planimetria dei locali
- Agibilità dei locali
- Relazione tecnica relativa ai locali ed alle attrezzature utilizzate.
Dove rivolgersi: Municipio di Torri di Quartesolo
Via Roma - Tel. 0444 250201
BIBLIOTECA
Dove rivolgersi: Municipio di Torri di Quartesolo
Via Moro - Tel. 0444 250239
CARTA D’IDENTITA’
Viene rilasciata al compimento del quindicesimo
anno di età ed ha validità quinquennale.
Cosa occorre:
- 3 fotografie uguali e recenti
- eventuale carta di identità scaduta, oppure se
smarrita o rubata copia della denuncia presentata all’autorità di PS.
La carta di identità è valida per l’espatrio nei seguenti paesi:
Austria, Belgio, Cipro, Croazia, Danimarca, Finlandia, Francia, Germania, Gran Bretagna, Grecia, Irlanda, Islanda, Liechtenstein, Lussemburgo, Macedonia (sola se la carta è accompagnata da apposito tesserino rilasciato alla frontiera), Malta, Marocco (solo per chi vi si reca con viaggio organizzato),
Norvegia, Paesi Bassi, Principato di Monaco, Portogallo, Slovenia, Spagna, Svezia, Svizzera, Tunisia
(solo per chi vi si reca con viaggio organizzato),
Turchia e Ungheria (solo per chi vi si reca con
viaggio organizzato).
Validità per l’espatrio
Se il richiedente è minore di anni 18 occorre la fir-
CASA
ASCENSORI E MONTACARICHI
Rilascio, rinnovi e variazioni licenze.
Dove rivolgersi: Municipio di Torri di Quartesolo
Via Roma - Tel. 0444 250201
EDILIZIA
Concessioni e autorizzazioni edilizie, manutenzioni
ordinarie, comunicazioni di opere interne, denun19
ce di inizio attività edilizie. Ogni attività comportante trasformazione urbanistica ed edilizia del
territorio comunale è subordinata a concessione o
autorizzazione edilizia, ovvero a diverse comunicazioni a seconda degli interventi, in base alla legislazione vigente.
Dove rivolgersi: Municipio di Torri di Quartesolo
Via Roma - Tel. 0444 250227
parati da almeno tre anni. La sentenza definitiva di
divorzio è sancita dal Tribunale.
Dove rivolgersi: Tribunale di Vicenza
Via S. Corona - Tel. 0444 398111
Oppure presso il proprio legale di fiducia.
FOGNATURE
Autorizzazione allo scarico in fognatura o in acque
superficiali. La richiesta va presentata dai titolari
di nuovi scarichi o di scarichi esistenti modificati
dal punto di vista quali-quantitativo, sia civili che
ambientali.
Cosa occorre:
- domanda in bollo su apposito stampato
Dove rivolgersi: Municipio di Torri di Quartesolo
Via Roma - Tel. 0444 250247
AUTENTICAZIONE
Il Comune può autenticare atti destinati a pubbliche amministrazioni, o collegati a documentazioni
ad esse rivolte. L’autenticazione di atti privati, anche nel caso si tratti di fotocopie, è invece necessariamente operata da un notaio.
Cosa occorre:
Per le firme e le fotografie: atto su cui autenticare la
firma; documento di riconoscimento in corso di validità; marca amministrativa, se in bollo. Per le copie:
originale del documento; copia da autenticare; documento di riconoscimento in corso di validità.
Dove rivolgersi: Ufficio Anagrafe, anche di Comune diverso da quello di residenza, o altro ufficio pubblico.
DOCUMENTI E CERTIFICATI
SCARICHI CIVILI
Dove rivolgersi: Municipio di Torri di Quartesolo
Via Roma - Tel. 0444 250247
DIVORZIO
CARICHI PENDENTI
Il certificato dei carichi pendenti, valido 3 mesi, è
rilasciato sia dal Tribunale che dalla Pretura; è
quindi bene identificare con precisione quello dovuto (in genere entrambi).
La richiesta di divorzio può essere presentata da
entrambi i coniugi o, se in disaccordo tra loro, da
uno solo di essi. Perché possa avvenire la richiesta
è comunque indispensabile che i coniugi siano se-
MANFRON Rag. ROSANNA
Ragioniere Commercialista
Revisore contabile
Uff. periferico CAF Ragionieri
Tenuta contabilità
Consulenza aziendale
Servizi esteri
Amministrazione del
personale
Dichiarazioni fiscali
IMPRESA EDILE
Costruzioni civili industriali
Manutenzioni e vendita immobiliare
Sede Legale:
Via Boschi, 19 - 36040 TORRI DI QUARTESOLO (VI)
Tel./Fax 0444 581190 - cell. 335 1010524
e-mail: [email protected]
Via dei fanti, 2
36040 Torri di Quartesolo
tel. 0444 381879
fax 0444 381632
[email protected]
20
Cosa occorre: documento d’identità in corso legale di validità; domanda in bollo su modello già
predisposto; due marche da bollo.
Dove rivolgersi: Tribunale di Vicenza
Via S. Corona - Tel. 0444 398111
INQUINAMENTO E AMBIENTE
L’ARIA
L’inquinamento atmosferico è così definito dalla
legislazione nazionale (D.P.R. 203/88): “ogni modificazione della composizione o stato fisico dell’aria dovuta alla presenza nella stessa di una o più
sostanze in quantità e con caratteristiche tali da
alterare le normali condizioni ambientali e di salubrità dell’aria, da costituire pericolo per la salute
dell’uomo, da compromettere le attività ricreative
e da alterare le risorse biologiche e gli ecosistemi
ed i beni materiali pubblici e privati”.
Come salvaguardare l’aria
La collaborazione del cittadino si può concretizzare così:
1) controllo del buon funzionamento della caldaia
per il riscaldamento, delle dimensioni e dell’efficienza della canna fumaria e di altri apparecchi
per la combustione;
2) bruciatori, caldaie e tecnologie di nuova concezione che tengono conto in definitiva di norme e
soluzioni tese a diminuire l’inquinamento;
3) depurazioni dei fumi prodotti dalla combustione; 4) miglioramento dell’efficienza.
Per i processi industriali diversi dalla combustione
l’abbattimento delle emissioni in atmosfera può
essere ottenuto modificando i processi stessi
agendo a valle con interventi di depurazione;
per quanto riguarda l’inquinamento urbano, l’abbattimento delle emissioni gassose e particelle da
autoveicoli si persegue con interventi di tecnologia motoristica, con l’introduzione di marmitte catalitiche, benzina a basso tenore o senza zolfo, l’uso di carburanti alternativi alla benzina (metano
GPL), con il controllo periodico di gas di scarico
degli autoveicoli e con l’adozione di misure e correttivi tendenti a ridurre il numero di automezzi in
circolazione.
CERTIFICATI ANAGRAFICI
(con validità di sei mesi dalla data del rilascio)
- Cittadini residenti: cittadinanza, esistenza in vita,
godimento dei diritti politici, residenza, risultanza anagrafica di nascita, stato di famiglia, stato
libero, vedovanza.
- Certificati di: matrimonio, morte, nascita, Godimento dei diritti politici.
Dove rivolgersi: Municipio di Torri di Quartesolo
Via Roma - Tel. 0444 250203
CERTIFICATO PENALE
La validità del certificato, qualora non richiesta inferiore, è di tre mesi.
Cosa occorre: apposita domanda su modulo prestampato; documento d’identità in corso legale di
validità; marca amministrativa per eventuali richieste urgenti; marca amministrativa per la domanda;
marca amministrativa, se in bollo.
Dove rivolgersi: Tribunale di Vicenza
Via S. Corona - Tel. 0444 398111
DIRITTI POLITICI
Attesta che l’interessato gode pienamente del diritto di partecipare alle elezioni e di essere candidato a cariche politiche.
Cosa occorre: marca amministrativa, se in bollo
Dove rivolgersi: Municipio di Torri di Quartesolo
Via Roma - Tel. 0444 250203
PATENTE
La patente di guida viene rilasciata dall’ispettorato della Motorizzazione Civile; occorre aver sostenuto con esito favorevole gli appositi esami.
Dove rivolgersi: per chi desidera presentarsi autonomamente, la domanda di ammissione all’esame per il conseguimento della patente di guida
deve essere presentata a: Ufficio Prov.le Motorizzazione Civile di Vicenza
Via delle Ca’ Perse
L’ACQUA
La crescita demografica ed i nuovi modelli di sviluppo hanno determinato un forte incremento dei
fabbisogni idrici e al tempo stesso un peggioramento della qualità delle risorse idriche.
L’inquinamento delle acque sotterranee, sfruttate
per l’alimentazione dei nostri acquedotti, è solamente meno evidente di quello delle acque di superficie, ma certamente non meno dannoso.
I principali fattori inquinanti sono da ricercarsi nell’uso agricolo di pesticidi, diserbanti o dallo scarico delle deiezioni animali;
dalle emissioni incontrollate del settore industriale
e dallo scarico delle acque di fognature urbane;
RESIDENZA
Il Certificato è richiesto per il disbrigo di numerose pratiche burocratiche.
Dove rivolgersi: Municipio di Torri di Quartesolo
Via Roma - Tel. 0444 250203
21
da avvenimenti casuali quali il ribaltamento di una
autocisterna o la rottura di un serbatoio industriale nonché da cause naturali, quale l’intorbidimento dovuto alle piene dei corsi d’acqua. Il costante
controllo delle autorità preposte è quindi indispensabile, come indispensabili sono la raccolta
ed il trattamento opportuno delle acque reflue urbane, prima del loro allontanamento e smaltimento. Tale processo, teso alla conservazione degli
ambienti naturali e alla tutela igienico-sanitaria
delle popolazioni, avviene tramite processi chimico-fisici (sedimentazione, dissabbiatura, grigliatura e disoleatura) e processi biologici simili a quelli
che avvengono in natura (con uso di alghe, batteri, protozoi e metazoi).
Come salvaguardare la qualità dell’acqua
Ogni cittadino può contribuire alla diminuzione
dell’inquinamento idrico osservando opportune
norme comportamentali:
- utilizzare detersivi privi di fosfati
- non gettare negli scarichi fognari vernici, solventi, olio e sostanze tossiche
- ottimizzare l’utilizzo delle lavatrici e lavastoviglie
riducendo opportunamente la quantità media di
detersivo utilizzato.
La disponibilità
L’acqua disponibile sulla terra per uso potabile è lo
0,06% di quella complessiva. Basterebbe questo dato per decidere, da subito, di risparmiare acqua con
un uso razionale anche nelle mille azioni quotidiane.
IL RUMORE
Una componente inquinante troppo spesso sottovalutata è rappresentata dal rumore, che produce
appunto “inquinamento acustico”. Questo fenomeno si accompagna alle attività umane, causando effetti indesiderati e provocando in taluni casi
gravi scompensi nell’organismo umano, non solo
nei confronti dell’apparato uditivo ma anche del
sistema nervoso. Tali effetti vanno dalle interferenze sul rendimento nell’apprendimento e nel lavoro, alle alterazioni del ritmo del sonno, fino all’insorgere di malattie di organi innervati dal sistema
neurovegetativo. Oltre i 160 decibel si assiste alla
rottura del timpano. Il rispetto di norme comportamentali dettate dal buon senso prima ancora
che dalla vigente legislazione è indispensabile per
contribuire alla diminuzione dell’inquinamento
acustico. Ecco le principali:
- spegnere l’automobile in caso di sosta prolungata
- sottoporre a regolari controlli il tubo di scappamento dei propri veicoli a motore
- evitare schiamazzi e rumori molesti all’uscita dei
locali notturni
- eseguire attività lavorative in orari compatibili
con le norme sulla quiete pubblica
- adottare le misure di prevenzione di legge nel
caso la propria attività produca elevati livelli di
rumore.
MATRIMONIO
PUBBLICAZIONE
Tutti i cittadini maggiorenni e di stato libero possono contrarre matrimonio. La pubblicazione di
matrimonio deve essere richiesta all'Ufficiale dello
Stato Civile del Comune dove uno degli sposi ha
la residenza ed è fatta nei Comuni di residenza
degli sposi.
Cosa occorre: richiesta di pubblicazione del parroco per matrimonio da celebrarsi con rito religioso valido agli effetti civili - nel caso di rito acattolico, la richiesta deve essere fatto dal ministro di
culto; autocertificazione di residenza, stato libero
e cittadinanza italiana; documenti di riconoscimento in corso di validità. Se gli sposi non sono
nati nel comune occorre anche la dichiarazione di
inesistenza di impedimenti di parentela (o la copia
integrale dell’atto di nascita); nel caso di nubendi
vedovi, la copia integrale dell’atto di morte del
precedente coniuge; per i divorziati o liberi di Stato o per chi abbia ottenuto l’annullamento del
matrimonio, la copia integrale del precedente matrimonio; per gli stranieri, il nulla osta al matrimonio rilasciato dal competente Consolato.
AUTOFFICINA ed ELETTRAUTO
MIOLATO O
LINTO
MIOLATO
OLINTO
di Miolato Diego
- Autorizzazione per bollino BLU CENTRO INSTALLAZIONE
IMPIANTI GPL
METANO
GANCIO TRAINO
RICARICHE CLIMATIZZATORE
AUTO SOSTITUTIVA
Centro diagnosi iniezione e accensioni
elettroniche, prerevisioni
auto, Hi-Fi, antifurti, vendita nuovo
usato multimarche.
TORRI DI QUARTESOLO (VI)
Via Longare, 38 - Tel. e Fax 0444 583547
22
centi fotografie formato tessera; una marca di
concessione governativa; ricevuta di versamento
per passaporto della cifra corrente, intestato alla
Questura; una marca da bollo.
Itinerario: il modulo di richiesta è disponibile
presso l’uff. Anagrafe del Municipio, presso gli uffici della Questura, dei Carabinieri e sul sito internet www.poliziadistato.it
Validità: il passaporto ha una validità di dieci anni,
ma in taluni casi previsti dalla normativa vigente
ad esso può essere attribuito un periodo di validità inferiore. Anche prima della scadenza il passaporto può essere rinnovato per un periodo
complessivamente non superiore a quello massimo previsto dalla legge (10 anni).
Dove rivolgersi: Municipio di Torri di Quartesolo
Via Roma - Tel. 0444 250203
MORTE
FUNERALE
Entro 24 ore dal decesso va effettuata la denuncia
allo stato civile. Il funerale non può avvenire prima
che siano trascorse 24 ore dal decesso, e necessita del permesso di seppellimento rilasciato dall’ufficiale di stato civile.
Cosa occorre: certificato del medico pubblico
(medico necroscopo, Azienda U.S.L.); certificato
di morte Istat redatto dal medico curante (rilasciato non prima che siano trascorse 15 ore dal decesso).
L’ufficiale di stato civile rilascia successivamente
(ed esclusivamente se non vi è il sospetto che il
decesso sia avvenuto a causa di un reato) il permesso di seppellimento, necessario per la tumulazione della salma.
Dove rivolgersi: Impresa di Onoranze Funebri
RIFIUTI - RACCOLTA DIFFERENZIATA
Qualsiasi tipo di attività umana implica la produzione di rifiuti: maggiore è il benessere, maggiore
è la produzione di rifiuti. Questa massima vale
senza distinzione per le economie domestiche,
per l'artigianato, per l'industria. Nel 1999 in Regione Veneto i quasi 4.500.000 cittadini residenti
hanno prodotto 2.112.526 tonnellate di rifiuto urbano. La produzione "apparente" pro-capite è
quasi di 1,3 kg. di rifiuti prodotti al giorno per abitante. Parliamo di produzione "apparente" perché i rifiuti urbani sono costituiti, oltre che dai rifiuti domestici, da una quota parte dei rifiuti prodotti dalle aziende. Si stima che almeno il 40%
dei rifiuti urbani sia in realtà costituito da rifiuti
di origine non domestica.
Tuttavia la quantità di rifiuto domestico prodotta
è considerevole: una famiglia di quattro persone
produce, nell'arco di una generazione, una quantità di rifiuto sfuso tale da occupare il volume di
un intero appartamento. Dopo compattazione
(come quella subita prima del definitivo stoccaggio in discarica), questo rifiuto occupa indefinitamente ancora una stanza del nostro ipotetico appartamento.
L'amministrazione comunale in data 6 aprile 1998
ha attivato un servizio di raccolta differenziata della frazione secca ed umida dei rifiuti con il sistema
porta a porta.
CONCESSIONI CIMITERIALI
Il comune può dare in concessione i loculi per le
tumulazioni, le nicchie ossario e cinerarie è libera.
Dove rivolgersi: Municipio di Torri di Quartesolo
Via Roma - Tel. 0444 250232
NASCITA
DICHIARAZIONE DI NASCITA
Dove rivolgersi: Direzione Sanitaria dell’Ospedale
ove è avvenuta la nascita; oppure Ufficio Stato Civile del Comune ove è avvenuta la nascita o del
Comune di Residenza della madre.
La dichiarazione di nascita può essere resa entro 3
giorni dal parto alla Direzione Sanitaria dell’ospedale ove è avvenuta la nascita. I genitori hanno
comunque la facoltà di fare la dichiarazione al Comune entro 10 giorni dalla nascita, o al Comune
dove questa è avvenuta o al Comune di Residenza della madre.
Dove rivolgersi: Municipio di Torri di Quartesolo
Via Roma - Tel. 0444 250203
PASSAPORTO
Il documento, valido per l’espatrio nei paesi riconosciuti dal Governo italiano é indispensabile per
chi intenda recarsi nei Paesi al di fuori dell’Unione
Europea (per la quale è sufficiente esibire la Carta
d’identità), è rilasciato a chiunque ne faccia richiesta. Per i minori di anni 18 serve l’autorizzazione
dei genitori o di chi ne fa le veci.
Cosa occorre: la presenza del richiedente; due re-
FRAZIONE SECCA
La frazione secca dei rifiuti urbani è costituita da
quei rifiuti non recuperabili attraverso la Raccolta
Differenziata e che quindi sono destinati allo smal23
timento. Una volta riempito l’apposito sacco di
colore giallo, si dovrà depositarlo nei giorni previsti per la raccolta nella parte esterna della recinzione del proprio stabile lungo il marciapiede entro le ore 6.00.
Giorni di Raccolta:
Zona 1: Venerdì
Zona 2: Lunedì (vedi cartina allegata)
Rifiuti da inserire nel sacco:
A) Rifiuti non riciclabili; B) Piccoli oggetti di uso
domestico inservibili; C) Carta plastificata o accoppiata; D) Pannolini nuovi ed usati; E) Contenitori in tetrapak; F) Cocci di ceramica; G) Vaschette
in pvc e polistirolo; H) Calze di nylon; I) Cosmetici
Da non inserire: A) Oggetti voluminosi; B) Rifiuti
ingombranti di uso domestico; C) Rifiuti organici e
vegetali; D) Rifiuti riciclabili (carta, vetro, contenitori in plastica), E) Rifiuti pericolosi (pile, farmaci,
vernici).
• Maggio - Settembre: Martedì, Giovedì e Sabato
(per l'intero territorio comunale)
Rifiuti da inserire: A) Avanzi di cibo, anche avariati;
B) Gusci d'uovo; C) Scarti di verdura e frutta; D)
Fondi di caffè; E) Filtri di tè; F) Escrementi o lettiere di piccoli animali domestici; G) Fiori e foglie; H)
Salviette di carta;
Da non inserire: A) Rifiuti riciclabili (vetro, plastica,
alluminio); B) Pannolini nuovi ed usati; C) Rifiuti
non putrescibili; D) Rifiuti Pericolosi.
Il sacchetto trasparente biodegradabile è in Mater-Bi, un particolare materiale biodegradabile,
fatto con l'amido di mais. Il Mater-Bi ha il vantaggio di non lasciare scorie nell'ambiente, infatti si
trasforma, insieme ai rifiuti, in fertile terriccio. I
sacchetti in Mater-Bi vanno conservati in luogo
asciutto, al riparo dalla luce e da fonti di calore;
vanno inseriti solo rifiuti freddi, poiché il calore
tende a sciogliere il sacchetto. Quest’ultimo va
sostituito ogni 3-4 giorni, perché al contatto con il
rifiuto umido tende a deteriorarsi.
FRAZIONE UMIDA
La frazione umida dei rifiuti urbani è costituita dagli scarti di cucina, i cosiddetti "rifiuti organici domestici". Dovranno essere chiusi nell'apposito
sacchetto biodegradabile di colore bianco e inseriti nel secchiello fornito dal Comune, che verrà
depositato nei giorni previsti per la raccolta nella
parte esterna della recinzione del proprio stabile
lungo il marciapiede entro le ore 6.00.
Giorni di raccolta:
• Ottobre - Aprile: Martedì e Sabato
CONTENITORI PER IL VETRO, LATTINE,
BARATTOLI E PLASTICA
Per il vetro sono posizionate campane di colore
verde e azzurro; nel caso in cui vi siano vetri di
grandi dimensioni, tali da non poter entrare nelle
campane, vi invitiamo a conferirli presso il Centro
di raccolta di Via 1° Maggio. Insieme al vetro è
possibile gettare lattine (e altro materiale di alluminio), barattoli, bottiglie di plastica, flaconi di
shampoo, di detersivo, di creme.
Per essere sicuri che il vuoto sia del tipo di plastica giusta guardare i simboli (PET-PE-PVC).
Non inserire pettini, piatti o forchette da pic-nic,
le borsine della spesa, lampadine e neon, contenitori T/F di liquidi infiammabili e tossici. Un consiglio molto importante è quello di schiacciare le
bottiglie e poi riavvitare il tappo in modo tale da
occupare il minor spazio possibile.
CONTENITORI PER CARTA E CARTONE
Elemento di primaria importanza nella raccolta
differenziata è il recupero della carta.
Il suo riutilizzo permette, oltre al recupero di risorse, anche la salvaguardia dell'ambiente.
La fabbricazione della carta richiede infatti l'abbattimento ogni anno di enormi quantità di alberi
ed il consumo di grandi quantitativi di energia.
Riciclare la carta significa quindi:
- minori costi per il suo smaltimento,
- minori costi per la sua produzione,
- difesa ecologica delle risorse boschive.
24
si, frazione verde, materiale inerte proveniente da
piccole manutenzioni casalinghe come piastrelle e
calcinacci), ad esclusione delle frazioni secca ed
umida dei rifiuti urbani.
L’ accedere al centro è necessario esibire l'apposito tesserino di riconoscimento rilasciato dall’Ufficio Ecologia del Comune. In tale Centro sarà presente un addetto che provvederà alla verifica del
tesserino di riconoscimento ed alla accettazione
dei rifiuti conferiti.
Solo presso il centro di Raccolta si dovranno conferire i rifiuti tossici e nocivi ("T" e/o "F"), cioè
solventi, vernici, alcuni spray, riconoscibili dall'etichetta di pericolo stampigliata sul contenitore.
I giorni e gli orari di apertura sono:
- da ottobre a febbraio: da lunedì a venerdì dalle
13,00 alle 17,00; sabato dalle 08,00 alle 12,00 e
dalle 13,00 alle 17,00;
- da marzo a settembre: da lunedì a venerdì dalle
15,00 alle 19,00; sabato dalle 08,00 alle 12,00 e
dalle 14,00 alle 18,00.
Si ricorda che: la carta che si butta nei contenitori
deve essere pulita, asciutta e non mescolata ad altri prodotti, in particolare è importante non gettare nei contenitori il tetrapak (es. quello del latte e
del vino), la carta carbone, la carta oleata e tutta
la carta che abbia subito particolari trattamenti
chimici. Particolare attenzione chiediamo ai commercianti per quanto riguarda i cartoni e gli imballaggi in generale, invitandoli ad utilizzare l’Ecocentro Comunale.
CONTENITORI PER PILE E FARMACI
Presso alcune Isole Ecologiche, nelle farmacie e rivenditori di pile, sono collocati i contenitori per la
raccolta differenziata dei rifiuti urbani pericolosi:
A) Contenitori per farmaci: siringhe (con ago protetto), fiale per iniezioni, disinfettanti, sciroppi,
pastiglie, pomate, ecc.
B) Contenitori per pile: pile a stilo o rettangolari,
pile a bottone (per calcolatrici, orologi).
Alcuni di questi contenitori si trovano anche nei
pressi di farmacie e rivenditori di pile.
CENTRO DI RACCOLTA DI VIA DAL PONTE
Presso il centro di Raccolta di via dal Ponte, 138
(Marola), ubicato all'interno dell'area di parcheggio di fronte alla Ditta SIMPA, è possibile conferire
verde e ramaglie (sfalci di giardino) nella giornata
di sabato dalle ore 8.00 alle ore 12.00.
Un addetto provvederà alla verifica del tesserino
di riconoscimento ed alla accettazione dei rifiuti
conferiti.
RACCOLTA RIFIUTI AGRICOLI
Le aziende agricole, nell’ambito della loro attività,
producono rifiuti che, per la loro origine, non possono essere conferiti con il sistema pubblico di
raccolta, in particolare utilizzano al fine di proteggere le colture da agenti nocivi, prodotti chimici
più o meno pericolosi, commercializzati in confezioni principalmente di materiale plastico nonché
cartaceo o metallico. Questi contenitori, una volta
utilizzato il prodotto, devono essere correttamente smaltiti a cura degli stessi produttori agricoli i
quali assumono anche relativi oneri finanziari e le
eventuali sanzioni in caso di inadempienza. Allo
scopo di evitare comportamenti non corretti nella
fase di smaltimento di tali rifiuti é stato attivato un
servizio pubblico integrativo di raccolta e smaltimento dei rifiuti agricoli presso gli ecocentri di
molti comuni della Provincia di Vicenza, organizzato secondo un calendario prestabilito. Il servizio é
aperto a tutti gli imprenditori che ne faranno richiesta, per l’espletamento del quale verseranno
un corrispettivo.
Per informazioni: Ufficio Ecologia
Tel. 0444 250229 - Fax 0444 250237
RACCOLTA INGOMBRANTI A DOMICILIO
Mediante una semplice telefonata al numero 0444
511562, dal martedì al venerdì dalle 08,00 alle 12,00
e dalle 14,00 alle 18,00, è possibile prenotare il ritiro
a domicilio del rifiuto ingombrante (rifiuti che a causa del loro peso o delle loro notevoli dimensioni sono difficilmente trasportabili in ecocentro, come mobilio, divani, materassi, elettrodomestici, ecc.).
COMPOSTAGGIO DOMESTICO
Il compostaggio domestico è un processo naturale,
che permette il recupero del materiale organico prodotto giornalmente in casa, trasformandolo in ottimo terriccio per orti e giardini.
Presso l’Ufficio Ecologia sono disponibili i moduli per
la richiesta del Composter in comodati d’uso (prestito gratuito).
Cosa si può utilizzare per il compost:
- Rifiuti dell'orto e del giardino;
- Cascami dell'orto, steli, foglie, fiori appassiti, radici, terra di vasi;
CENTRO DI RACCOLTA COMUNALE
DI VIA 1° MAGGIO
E' attivo il Centro di Raccolta di via 1° Maggio,
adibito alla raccolta di tutti i tipi di rifiuti (raccolte
differenziate, ingombranti e rifiuti urbani pericolo25
Fauna del Tesina (Foto: Archivio Comunale)
- Sfalci d'erba;
- Le potature e le foglie secche degli alberi del
giardino;
- Rifiuti di cucina.
Sono adatti ad essere compostati senza problemi
gli scarti vegetali: i resti della preparazione e pulitura delle verdure, le bucce dei frutti e delle patate, i fondi di tè e caffè, ma anche i gusci d'uovo.
I rifiuti di cucina sono molto umidi e fermentano
facilmente, per cui è bene miscelarli, in fase di
compostaggio, con materiali più asciutti.
SEPARAZIONE CONSENSUALE
Cosa occorre:
- certificato di residenza o stato di famiglia (in
bollo);
- domanda di ricorso in bollo;
- estratto dell’atto di matrimonio
Dove rivolgersi: presso il Tribunale del Comune
di Residenza dell’uno o dell’altro coniuge.
Tribunale di Vicenza
Via S. Corona - Tel. 0444 398111
CESTINI PER I PICCOLI RIFIUTI
Sono collocati lungo le strade e nelle prossimità
dei parchi. Lo scontrino del negozio, la carta del
gelato, il mozzicone della sigaretta non vanno
gettati per terra, ma depositati nei cestini.
SEPARAZIONE GIUDIZIALE
Cosa occorre:
- assistenza di un legale;
- certificato di residenza o stato di famiglia (in
bollo);
- domanda di ricorso in bollo;
- estratto dell’atto di matrimonio.
Dove rivolgersi: presso il Tribunale del Comune
di Residenza del coniuge che non abbia presentato la richiesta, in quanto in disaccordo.
Tribunale di Vicenza
Via S. Corona - Tel. 0444 398111
SEPARAZIONE
Al Tribunale civile va indirizzata da parte dei coniugi la richiesta di separazione, che si definisce
“consensuale” se entrambi si trovano d’accordo
sulle condizioni alle quali deve avvenire, o diversamente “giudiziale”.
26
ELENCO CAPITOLI
ASSICURAZIONI ..............................................Pag. 30
LAVORO ............................................................Pag. 35
AUTOMOBILE ...................................................Pag. 31
SANITÀ ..............................................................Pag. 36
CASA..................................................................Pag. 33
SERVIZI FUNEBRI .............................................Pag. 39
Consulente: ANTONIO LUBRANO
www.noicittadini.info
27
diritti fondamentali dell'Unione europea. Questa potrà pertanto essere proclamata al Consiglio europeo di Nizza, previo
accordo di tutte le istituzioni interessate." Infine, in occasione
del Consiglio europeo di Nizza, il 7 dicembre 2000, la Carta è
stata proclamata con la firma del Presidente del Parlamento
europeo Nicole Fontaine, del Presidente pro-tempore del
Consiglio dell’Unione Hubert Vedrine e del Presidente della
Commissione europea Romano Prodi.
In data 29 ottobre 2004 i Capi di Stato e di Governo ed i
Ministri degli Affari Esteri di 29 Paesi europei hanno partecipato a Roma alla cerimonia della firma del Trattato e dell'Atto
finale che stabiliscono una Costituzione per l'Europa.
Il Trattato e l'Atto finale sono stati firmati in Campidoglio dai
25 Stati membri dell’Unione Europea: la firma è stata apposta
nella celebre sala degli Orazi e dei Curiazi, la stessa sala in cui
i Sei Paesi fondatori - Belgio, Francia, Germania, Italia,
Lussemburgo, Olanda - firmarono il 25 marzo 1957 i Trattati
istitutivi della Comunità Economica Europea (CEE) e della
Comunità Europea per l'Energia Atomica (Euratom), da cui il
nome ancora in uso di “Trattati di Roma”.
La firma della nuova costituzione ha rappresentato un grande
traguardo anche per la Carta Europea dei Diritti Fondamentali
in quanto l’art. I-9 della Costituzione Europea stabilisce, proprio in tema di diritti fondamentali, che “l'Unione riconosce i
diritti, le libertà e i principi sanciti nella Carta dei diritti fondamentali che costituisce la parte II”: la Costituzione Europea ha
pertanto recepito integralmente la Carta Europea dei diritti
fondamentali siglata dal Consiglio Europeo di Nizza il 7
dicembre 2000, riservandovi la propria intera parte II.
CARTA
DEI
DIRITTI
FONDAMENTALI
DELL’UNIONE
EUROPEA
Il Consiglio europeo di Colonia del 3 e 4 giugno
1999 ha deciso di istituire un organo incaricato di presentare
al Consiglio europeo del dicembre 2000 un progetto di Carta
dei diritti fondamentali dell'Unione europea.
Tale organo, denominato "Convenzione", raggruppava quindici rappresentanti personali dei Capi di Stato o di governo
degli Stati membri, un rappresentante della Commissione,
sedici membri del Parlamento europeo e trenta membri dei
Parlamenti nazionali (due per Parlamento).
Ha eletto Presidente il sig. Roman Herzog, ex Presidente della
Repubblica federale di Germania, assistito da un comitato di
redazione (Presidium) composto dal sig. Nikula (Finlandia),
seguito dal sig. Bacelar de Vasconcelos (Portogallo) e poi dal
sig. Braibant (Francia), Vicepresidente, in rappresentanza del
gruppo dei rappresentanti personali, dal Commissario
Vitorino, in rappresentanza della Commissione, dal sig.
Mendez deVigo, Vicepresidente, in rappresentanza del gruppo dei membri del Parlamento europeo, dal sig. Gunnar
Jansson, Vicepresidente, in rappresentanza del gruppo dei
membri dei Parlamenti nazionali.
Il segretariato della Convenzione era assicurato dal
Segretariato generale del Consiglio.
I lavori della Convenzione sono stati pubblici e tutti i lavori
preparatori diffusi via Internet. Hanno avuto luogo audizioni
del Mediatore nonché dei rappresentanti del Comitato economico e sociale, del Comitato delle regioni, dei rappresentanti
della società civile e dei paesi candidati all'adesione. La Corte
di giustizia delle Comunità europee e il Consiglio d'Europa
hanno partecipato ai lavori in qualità di osservatori. La
Convenzione ha tenuto la sua prima riunione il 17 dicembre
1999.
Il 26 settembre 2000 i vari gruppi hanno constatato di poter
approvare il progetto di Carta e il 2 ottobre 2000 il Presidente
Herzog ha ritenuto che il progetto di Carta potesse essere
adottato da tutte le parti interessate e lo ha trasmesso al
Consiglio europeo, che lo ha esaminato a Biarritz il 13 e 14
ottobre 2000.
Al termine di tale Consiglio europeo il Presidente Chirac ha
dichiarato: "Questa mattina noi Capi di Stato e di governo
abbiamo espresso l'accordo unanime sul progetto di Carta dei
Informazioni e documentazione sull’Unione Europea e sulle
iniziative dello Stato italiano: www.politichecomunitarie.it
DIPARTIMENTO
DELLE POLITICHE
COMUNITARIE
DELLA PRESIDENZA
DEL CONSIGLIO DEI MINISTRI
Info Point Europa
Reti e centri di informazione dell'Unione Europea
La rete degli Info Point Europa è diffusa su tutto il territorio
europeo, comprendendo oltre 100 centri di informazione
distribuiti in tutti gli Stati Membri.
In Italia la rete è composta da 20 centri che operano in quasi
tutte le regioni.
Gli enti che ospitano gli Info Point Europa sono principalmente Enti Locali o Amministrazioni decentrate dello Stato. Molti
sportelli sono, infatti, aperti presso Comuni, Provincie o
Regioni, altri sono ospitati dalle Prefetture.
Tutti gli sportelli sono collocati in luoghi centrali e di facile
accesso al pubblico ed effettuano ampi orari di apertura.
La missione specifica di questi centri è la diffusione al grande
pubblico della cultura europea e l'informazione e l'orientamento sulle opportunità comunitarie.
Illustrazione in alto: la mappa degli Stati Europei
in cui è in corso di ratifica la Costituzione Europea
28
Gli Info Point Europa svolgono inoltre un ruolo di promozione e
partecipazione attiva al dibattito culturale e politico sull'Europa.
Nell'ambito di questa azione di informazione e orientamento a
tutto campo, gli Info Point Europa realizzano un particolare
coinvolgimento della realtà scolastica e giovanile.
Per informazioni sulla Costituzione Europea, sulla Carta dei
Diritti Fondamentali, sulle Istituzioni europee, sui programmi,
è possibile consultare i seguenti siti internet:
CARTA
DEI
DIRITTI
FONDAMENTALI
Carta dei Diritti Fondamentali dell'Unione Europea
http://www.cittadinanzaeuropea.net
Europe Direct - linea diretta con la Comunità Europea
http://europa.eu.int/europedirect/
Portale internet dell’Unione Europea
http://europa.eu.int/
Preambolo
I popoli d'Europa, nel creare tra loro un'unione sempre più
stretta, hanno deciso di condividere un futuro di pace fondato
su valori comuni.
Consapevole del suo patrimonio spirituale e morale, l'Unione
si fonda sui valori indivisibili e universali della dignità umana,
della libertà, dell'uguaglianza e della solidarietà; essa si basa
sul principio della democrazia e sul principio dello Stato di
diritto. Pone la persona al centro della sua azione istituendo la
cittadinanza dell'Unione e creando uno spazio di libertà, sicurezza e giustizia.
L'Unione contribuisce alla salvaguardia e allo sviluppo di questi valori comuni nel rispetto della diversità delle culture e
delle tradizioni dei popoli d'Europa, nonché dell'identità
nazionale degli Stati membri e dell'ordinamento dei loro pubblici poteri a livello nazionale, regionale e locale; essa si sforza
di promuovere uno sviluppo equilibrato e sostenibile e assicura la libera circolazione delle persone, dei servizi, delle merci e
dei capitali, nonché la libertà di stabilimento.
A tal fine è necessario rafforzare la tutela dei diritti fondamentali, alla luce dell'evoluzione della società, del progresso
sociale e degli sviluppi scientifici e tecnologici, rendendo tali
diritti più visibili in una Carta.
La presente Carta riafferma, nel rispetto delle competenze e
dei compiti dell'Unione e del principio di sussidiarietà, i diritti
derivanti in particolare dalle tradizioni costituzionali e dagli
obblighi internazionali comuni agli Stati membri, dalla
Convenzione europea di salvaguardia dei diritti dell'uomo e
delle libertà fondamentali, dalle carte sociali adottate
dall'Unione e dal Consiglio d'Europa, nonché dalla giurisprudenza della Corte di giustizia dell'Unione europea e da quella
della Corte europea dei diritti dell'uomo.
In tale contesto, la Carta sarà interpretata dai giudici
dell'Unione e degli Stati membri tenendo in debito conto le
spiegazioni elaborate sotto l'autorità del praesidium della
Convenzione che ha redatto la Carta e aggiornate sotto la
responsabilità del praesidium della Convenzione europea. Il
godimento di questi diritti fa sorgere responsabilità e doveri
nei confronti degli altri come pure della comunità umana e
delle generazioni future.
Rete italiana dei Centri di Documentazione Europea
http://www.cdeita.it
Sito della Biblioteca centrale della Commissione
http://europa.eu.int/comm/libraries/bibliotheques_it.htm
Sito del Centro Nazionale di Informazione e documentazione
Europea (Cide)
http://www.cide.it
Sito della Rappresentanza in Italia della Commissione Europea Sede di Roma
http://europa.eu.int/italia/
Sito della Rappresentanza in Italia della Commissione Europea Ufficio di Milano
http://www.uemilano.it
La Carta dei Diritti Fondamentali e la Costituzione Europea
La Costituzione Europea, firmata a Roma il 29 ottobre 2004,
rappresenta il compimento di quel processo di unificazione
iniziato con il trattato di Nizza. La Costituzione è il frutto del
lavoro di tutti gli Stati membri, concordi nel sottoscrivere un
documento che ne sancisca la volontà di intraprendere un
cammino comune. La Costituzione sostituisce tutti i trattati
che si sono accumulati in 50 anni di storia dell’Europa unita
(ad eccezione dell’Euratom).
La Costituzione si compone di quattro parti, la seconda della
quali è proprio la Carta dei Diritti Fondamentali. L’inclusione
della Carta nel trattato costituzionale ha rappresentato un
momento fondamentale per la vita di tutti i cittadini: investita
di valore giuridico, la Carta è diventata vincolante per tutti gli
Organi e gli Enti che compongono l’Unione. La Carta avrà
inoltre una visibilità più estesa, dando ad un maggior numero
di cittadini l’opportunità di essere informati sui diritti che l’appartenenza all’Unione Europea garantisce. Le altre parti che
compongono la Costituzione sono dedicate a: principi, obiettivi e disposizioni che regolano l’attività dell’Unione (parte I);
politiche interne ed esterne dell’Unione, comprese quelle che
regolano il mercato (parte III); disposizioni generali e modalità
di entrata in vigore della Costituzione.
Nella foto: 7 Dicembre 2000 - Consiglio Europeo di Nizza
Proclamazione della Carta dei Diritti Fondamentali
29
ASSICURAZIONI
L’assicurazione è il contratto con il quale una
parte (assicuratore) verso il pagamento di una
somma, detta premio, si obbliga a rivalere l’assicurato, entro i limiti convenuti, del danno ad
esso prodotto da un sinistro, es. incendio dell’immobile (assicurazione contro i danni), ovvero
a pagare un capitale o una rendita al verificarsi di
un evento della vita umana, es. morte, infortunio,
malattia (assicurazione sulla vita, assicurazione
contro gli infortuni, assicurazione contro le
malattie), ovvero a risarcire a terzi il danno che
dovrebbe essere risarcito dall’assicurato (assicurazione contro la responsabilità civile).
Per effetto della conclusione del contratto di
assicurazione il rischio viene così trasferito dalla
sfera degli assicurati all’assicuratore.
Il contratto di assicurazione è un atto di previdenza per l’assicurato ed una speculazione per
l’impresa assicuratrice. Il rischio costituisce elemento essenziale del contratto, per cui la sua
inesistenza è causa di nullità del contratto, la sua
cessazione dà luogo allo scioglimento dello stesso, la sua inesatta conoscenza da parte dell’assicuratore costituisce causa di annullamento o risoluzione o rettifica.
Le polizze Rc auto
obbligatorie - dall’indagine di
Adusbef-Federconsumatori incidono dal 5 all’8%
sul reddito di una famiglia
monoreddito.
TARDIVO
RESTAURI
IMPIANTI TERMOIDRAULICI
E CLIMATIZZAZIONE
di Tardivo Maurizio
di Dal Lago Federico
Specializzato in:
• Pitture edili interne ed esterne
• Isolamento cappotto
• Marmorini spatolati
• Restauri e sabbiature
36057 ARCUGNANO (Vicenza)
Via Meucci, 7
Tel. e Fax: 0444 289112
Sede Legale: 36040 MAROLA di Torri di Quartesolo
(VICENZA) - Via Torino, 19
Tel. 348 2489902
Sede Amministrativa: Via S. Valentino
GAIANIGO di Gazzo Padovano (Padova)
Tel. 049 5995257 - Fax 049 5995900
30
AUTOMOBILE
Per poter circolare, qualunque tipo di veicolo
necessita della carta di circolazione.
Il veicolo deve inoltre essere immatricolato presso gli uffici della Motorizzazione Civile, alla quale
deve essere comunicata qualunque variazione
relativa alla vettura o al proprietario (cambio di
residenza, ecc.).
Assicurazione: tutti i veicoli devono essere coperti
da assicurazione contro danni a terzi e vi è l’obbligo di esporre il relativo tagliando sul veicolo.
Bollo auto: deve essere corrisposto anche quando il veicolo non viene usato e comunque fino
alla sua demolizione.
Rottamazione: occorre consegnare il veicolo ad
appositi centri di raccolta o concessionari. Verrà
tolta la targa, rilasciata ricevuta di avvenuta
demolizione del veicolo e rilasciato un apposito
“certificato” che solleva da ogni responsabilità
(civile, penale e amministrativa) il proprietario del
veicolo, nonché dall'obbligo fiscale del pagamento della Tassa Automobilistica.
Il 90% degli italiani
non controlla i costi
delle bollette assicurative.
Nel 2004 le tariffe RC auto
in Italia sono
aumentate del 27%,
il dato più alto in Europa
ACQUISTO DI UN VEICOLO NUOVO
Al momento dell’acquisto di un’auto nuova, si
sottoscrive un contratto d’acquisto che deve
riportare l’indicazione del prezzo, della marca, del
AUTOSALONE
STELLY
di Battistin Luciana
Vendita Autovetture Usate
con Possibilità di Rateizzazione
P U L I S E C C O
Via Garibaldi, 2 (Nuova sede)
Tel. 0444 380052 - Fax 0444 264189
36040 Torri di Quartesolo (VI)
E-mail: [email protected] - www.noicittadini.info/zetacar2
Via Roma, 116
Torri di Quartesolo (VI)
• PRATICHE AUTOMOBILISTICHE • RINNOVO PATENTI • PASSAPORTI
• RICHIESTA DUPLICATI • CERTIFICATI IN GENERE
• SERVIZIO NOTAIO da Lunedì a Venerdì dalle 15,15 alle 15,45
36040 TORRI DI QUARTESOLO (VI) - Via Roma, 1/3 - Tel. 0444 389322 - Fax 0444 389326 • e-mail: [email protected]
31
modello e di tutti gli accessori previsti; importante è che sia riportata la data pattuita per la consegna, poiché nel caso la consegna venga effettuata con notevole ritardo, è possibile recedere dal
contratto e richiedere la restituzione della caparra. L’automobile nuova gode di una garanzia di
buon funzionamento assicurata dalla casa produttrice a favore dell’acquirente, ora estesa per
recente normativa europea (marzo 2002) al periodo minimo di due anni. Per l’acquisto di un veicolo usato la garanzia è un fatto che riguarda l’acquirente e il venditore, il quale potrà impegnarsi in tal
senso a seconda della sua serietà e del tipo di veicoli trattati. Occorre sempre tutelarsi con un
attento esame delle clausole e della copertura
effettiva della garanzia. Nell’acquisto di auto
usate, occorre fare particolare attenzione alla scadenza stabilita per la revisione; il nuovo codice
della strada dispone che la revisione debba essere
fatta entro 4 anni dalla prima immatricolazione e
successivamente ogni due anni, comunque nell’osservanza delle specifiche regole in materia previste dalle direttive comunitarie.
ACQUISTO O VENDITA DELL’AUTO
USATA
Quando l’acquisto o la vendita riguarda un’automobile usata, è necessario eseguire, entro sessanta giorni dal contratto, la trascrizione del trasferimento di proprietà presso il P.R.A., nonchè
richiedere entro lo stesso termine presso la
Motorizzazione Civile il rinnovo o l’aggiornamento della carta di circolazione. Tali incombenze
possono comodamente essere svolte da agenzie
di pratiche auto. Il tempestivo compimento di
tali operazioni non solo previene l’irrogazione di
pesanti sanzioni amministrative, ma tutela compratore e venditore evitando responsabilità di
ogni tipo conseguenti alla circolazione di un
autoveicolo intestato ad altro proprietario.
DOCUMENTI DI CIRCOLAZIONE
Per poter circolare qualunque tipo di veicolo
necessita della carta di circolazione, documento
che reca i dati del veicolo, dell’intestatario del
mezzo e di eventuali usufruttuari.
Il veicolo deve inoltre essere immatricolato presso gli uffici della Motorizzazione Civile.
Qualunque variazione relativa alla vettura o al
proprietario (cambio di residenza, ecc) deve
essere resa nota agli uffici competenti della
Motorizzazione Civile.
ASSICURAZIONE
Tutti i veicoli devono essere coperti da assicurazione contro danni a terzi, il cui tagliando deve
essere esposto in evidenza sul veicolo.
In caso di incidente, occorre denunciarlo, entro
tre giorni, per iscritto alla propria assicurazione.
30 ANNI DI ESPERIENZA
AL SERVIZIO DEL CLIENTE
SERVIZIO: ANTIFURTI
AUTORADIO - RADIOTELEFONI
CENTRO DIAGNOSI ELETTRONICHE
CENTRO AUTORIZZATO PER BOLLINO BLU
AUTOFFICINA - ELETTRAUTO
Autorizzata
BERTACCHE GIORGIO snc
di Bertacche E. & A.
36040 TORRI DI QUARTESOLO (VI)
Tel. e Fax: 0444 581593
Sede Legale: Via Brescia, 33
Sede Operativa: Via XXIV Maggio, 54
Cell. 347 2710179 - Cell. 349 7705720
Via degli Alpini, 90 - Tel. e Fax 0444 582706
36040 TORRI DI QUARTESOLO (Vicenza)
32
CASA
ACQUISTO E VENDITA
Dopo le trattative preliminari, in cui entrambe le
parti non sono vincolate alla conclusione della
compravendita, si stende il contratto definitivo di
acquisto, il quale deve prevedere che l’immobile
abbia il certificato d’abitabilità, che sia stato realizzato in conformità e nel rispetto del PRG, che la
proprietà goda della piena disponibilità e che
non sia gravato da qualsiasi peso, onere o vincolo. L’inosservanza del compromesso comporta un
risarcimento danni e obbliga all’acquisto la parte
inosservante. La stipulazione del rogito notarile
avviene presso un professionista scelto dal compratore, il quale dovrà trascrivere l’atto di vendita
presso la Conservatoria dei Registri Immobiliari
competente. In caso di acquisto concluso tramite
mediatore o agenzia immobiliare, questi ha diritto ad una percentuale del prezzo di vendita.
Un’indagine del Censis
ha rivelato che
i difficili rapporti di vicinato
hanno portato negli ultimi anni
una vistosa crescita
delle cause civili.
AUTORIZZAZIONE E
CONCESSIONE EDILIZIA
Per ottenere la concessione edilizia è indispensabile l’assistenza di un professionista (geometra,
ingegnere o architetto ecc.). L’autorizzazione è
una licenza edilizia di minore complessità e non
COVOLO
BATTISTA snc
PRODUZIONE E POSA RETI METALLICHE:
• Reti metalliche zincate,
plastificate e paletti per recinzione
graziano bolletta
• Reti elettrosaldate, tripla torsione, ondulate
• Punte • Filo zincato plastificato e cotto nero
intonaci - premiscelati
bioedili - risananti
• Accessori d’uso
36040 LERINO di Torri di Quartesolo (VI)
Via S. Pellico
Tel. 0444 580006 - Fax 0444 581645
www.covolo.it - e-mail: [email protected]
Via dei Finanzieri, 32
36040 Torri di Quartesolo (VI)
Tel. e Fax 0444 582952 - Cell. 348 4449925
33
onerosa. Sono soggette ad autorizzazione e concessione: le nuove costruzioni, le ricostruzioni
(anche parziali), le trasformazioni della distribuzione interna, i restauri; le modifiche della destinazione d’uso, gli interventi su recinzioni, gli
scavi, i rinterri, i muri di sostegno, le fognature e
gli acquedotti, i rivestimenti, le decorazioni e la
tinteggiatura di edifici.
Il caro
costruzioni
Gli aumenti nel 2004 nelle principali città italiane
+14,5
Genova
+9,0
Venezia
+6,7
Bari
+6,3
Potenza
+6,0
Ancona
+5,2
Trento
+7,9
Campob.
+5,6
Napoli
+5,2
Perugia
+5,7
Roma
+4,7
Bolzano
+3,4
L'Aquila
+4,1
Milano
+4,2
Torino
+4,2
Palermo
+2,4
Bologna
Catanzaro +4,2
CAMBIO DI RESIDENZA
Tutti i cittadini che cambiano la propria residenza
devono recarsi presso l'Ufficio Anagrafe di competenza per le procedure del caso.
CONTROVERSIE TRA VICINI
Se non è possibile risolverle amichevolmente si può
ricorrere alle disposizioni del Codice Civile, al regolamento di condominio o all’amministratore, presentando un reclamo (verbale o tramite racc. r/r). In casi
particolarmente gravi è possibile ricorrere all’autorità giudiziaria oppure alle autorità competenti.
IL PIANO REGOLATORE GENERALE (P.R.G.)
Obiettivo del Piano Regolatore Generale (P.R.G.)
è di disciplinare le iniziative riguardanti l’assetto
urbanistico e lo sviluppo di un determinato territorio. Il P.R.G. si occupa di applicare in modo
dettagliato all’area di un determinato territorio
comunale le direttive contenute nei piani di coordinamento. La sua realizzazione deve inoltre
essere soggetta all’approvazione del Consiglio
Comunale e supervisionata dal Comitato
Regionale di Controllo. Il progetto viene poi
depositato nella Segreteria Comunale, dove è
reso accessibile alla visione di chiunque lo richieda, trasmesso alla Regione ed infine approvato
dal Presidente della Regione tramite decreto.
Resta in vigore a tempo indeterminato.
+7,4
+7,3
+5,5
+5,4
+5,2
+5,1
+5,0
+4,9
+4,7
+4,1
+3,9
+3,1
+3,1
+3,0
+2,9
+2,3
+2,1
IMPIANTI ELETTRICI
♦ Civili - Industriali
♦ Pubblici - Sportivi
♦ Automazione
♦ Sicurezza e Video
Cell. 348 7062405
VIEMME IMPIANTI di Visentin Maurizio
36040 Torri di Quartesolo (Vicenza) - Via Garibaldi, 20 - Tel. 0444 583674
Lab. e Magazzino: Via Bertesinella, 7 - Vicenza
IMPRESA EDILE
TOMBOLAN STEFANO
F.lli PEDRON s.n.c.
DIPINTORE
VIA XXV APRILE, 30
TORRI DI QUARTESOLO
VICENZA
Var.%
2004/2003
ANSA-CENTIMETRI
Var.%
IV trimestre
TORRI DI QUARTESOLO (Vicenza)
Via Vicenza, 37
Tel. e Fax 0444 580461
GRASSELLI MARMORINI CARTONGESSO
TEL: 0444 582152 CELL: 339 4171836
34
LAVORO
Prevista dalla legge Biagi del 14 febbraio
2003/30, la riforma del mercato del lavoro ha lo
scopo di: aumentare il tasso di occupazione, facilitare la regolarizzazione del lavoro in nero, attuare
una politica finalizzata all'occupazione di giovani,
donne e anziani, favorire la flessibilità della prestazione lavorativa, facilitare l'incontro di domanda e
offerta nel mercato. La riforma è stata parzialmente attuata con D.lgs. 10 settembre 2003/276.
STRUMENTI DI FLESSIBILITÀ
Contratto a termine: caratterizzato dalla temporaneità della prestazione di lavoro, è istituito per
ragioni di carattere tecnico, produttivo, organizzativo o sostitutivo. Il contratto, se privo di tali
presupposti, si intenderà a tempo indeterminato.
Lavoro stagionale: è caratterizzato dalla concentrazione della prestazione lavorativa in un determinato periodo dell’anno per particolari attività,
settori e produzioni.
Lavoro part-time: contratto con orario di lavoro
ridotto rispetto a quello normalmente previsto
da legge/contratti collettivi. La distribuzione dell’orario può essere orizzontale, verticale o misto.
Job on call: contratto mediante il quale il lavoratore alterna periodi in cui vi è una effettiva prestazione lavorativa a periodi in cui il lavoratore
rimane in attesa di essere chiamato.
Telelavoro: prestazione di lavoro con l’utilizzo di
strumenti telematici in una sede diversa da quella deputata al lavoro. Il datore deve fornire al
lavoratore le attrezzature idonee a rendere possibile l’esecuzione, sopportandone i relativi costi.
Distacco: si realizza quando il datore di lavoro
pone, temporaneamente, uno o più lavoratori a
disposizione di altro soggetto per l’esecuzione di
una determinata attività lavorativa. Non è richiesto il consenso del lavoratore, salvo mutamento
delle mansioni.
Lasciare l’ufficio durante l’orario
di lavoro per andare a fare la
spesa è reato. Lo ha stabilito una
sentenza della Corte di
Cassazione, secondo la quale un
dipendente non può allontanarsi
dal lavoro senza prima chiedere
ed ottenere il permesso
Contratto di inserimento: permette l’ingresso o
il reinserimento di particolari categorie di lavoratori, addestrati per essere immessi in un determinato contesto lavorativo.
Tirocinio formativo: rapporto tra un giovane,
un’azienda ospitante e un ente promotore, allo
scopo di agevolare le scelte professionali dello
stagista attraverso la conoscenza diretta del
mondo del lavoro.
Non è retribuito, salvo borse di studio o rimborso spese.
Lavoro a progetto: sostituisce la collaborazione
coordinata e continuativa ancorando tali forme di
lavoro a specifici progetti o programmi di lavoro
o fasi di lavoro, al fine di evitare che la collaborazione dissimuli forme di lavoro subordinato.
Collaborazioni occasionali: sono rapporti di
lavoro di durata non superiore a 30 gg. nell’anno
solare, con lo stesso committente e con compenso non superiore a Euro 5.000,00.
STRUMENTI DI FORMAZIONE IDONEI
A FAVORIRE L’OCCUPAZIONE
Apprendistato: prevede tre tipologie: apprendistato per l’espletamento del diritto/dovere di
istruzione e formazione, professionalizzante, e
per l’acquisizione di un diploma o per percorsi di
alta formazione.
35
SANITÁ
ASSISTENZA SANITARIA PUBBLICA
L’assistenza sanitaria pubblica in Italia è nata dal
principio che la salute è prima di tutto un diritto
fondamentale dell’individuo. Il servizio venne istituito con la riforma sanitaria del 1978, in cui, tra le
altre cose, si sanciva che “la tutela della salute fisica
e psichica deve avvenire nel rispetto della dignità e
della libertà della persona umana” (art. 1), intendendo con ciò che ogni trattamento sanitario deve
avvenire nel completo consenso del malato. Con la
riforma si istituì anche il Servizio Sanitario Nazionale
(S.s.n.) atto a garantire il servizio di assistenza sanitaria. La sua gestione e coordinamento sono di
competenza delle seguenti istituzioni: il Ministero
della Sanità, il Consiglio Sanitario Nazionale, il
Consiglio Superiore della Sanità, l’Istituto Superiore
per la prevenzione e la Sicurezza del lavoro,
l’Istituto Superiore di Sanità. Il S.s.n. è garantito su
tutto il territorio nazionale attraverso l’attività delle
Regioni e dei Comuni. Tra i suoi obiettivi principali
sono da ricordare: la prevenzione delle malattie e
degli infortuni in tutti gli ambiti della vita e del lavoro e la salvaguardia o promozione dell’igiene negli
stessi; la diagnosi e la cura delle malattie; la riabilitazione degli stati di invalidità e di inabilità somatica e psichica; la tutela della maternità e dell’infanzia; la tutela della salute degli anziani.
L’assistenza sanitaria
pubblica in Italia è nata
dal principio che la salute
è prima di tutto
un diritto fondamentale
dell’individuo.
FARMACIA STELLA
“AL CARRO ROSSO”
Dott. Massimo Stella
Via Roma, 156
36040 Torri di Quartesolo (VI)
Tel. e Fax 0444 580109
PREPARAZIONI GALENICHE - FITOTERAPIA - ERBORISTERIA
OMEOPATIA - PRODOTTI DIETETICI ED ALIMENTI SPECIALI
VETERINARIA - PRIMA INFANZIA - DERMOCOSMESI - SANITARIA
NOLEGGIO TIRALATTE E BILANCE NEONATO - PRENOTAZIONI TELECUP
36
L'eutanasia in Europa
GRAN BRETAGNA
L'eutanasia
e il suicidio
assistito sono illegali.
Si può abbreviare la vita
di malati tenuti in vita
artificialmente
FRANCIA
Approvata una
legge che non
legalizza l'eutanasia,
ma prevede che le cure
mediche non devono
essere continuate "con
un'ostinazione
irragionevole"
OLANDA
ITALIA
Primo Paese
al mondo, ha
ufficialmente
legalizzato l'eutanasia.
Ha aperto la strada
alla possibilità di
autorizzare l'eutanasia
anche per i bambini
malati inguaribili
GERMANIA
È illegale. In
Parlamento
giacciono diverse
proposte di legge
(Rifondazione
comunista e Radicali)
per rivedere la
regolamentazione
della materia
Può essere
autorizzata per le
persone in coma
irreversibile su espressa
volontà del paziente e
deve essere approvata
dai tribunali tutori
In caso di malattia
incurabile o
incidente grave, si può
chiedere di non essere
tenuti in vita
artificialmente con un
"testamento biologico"
DANIMARCA
OLANDA
BELGIO
Dal 1995
l'eutanasia
e il suicidio assistito
non sono
più omicidio
SVEZIA
GERMANIA
FRANCIA
SPAGNA
SPAGNA
L'"assistenza al
suicidio" è un
delitto non punibile.
Il medico può in casi
estremi spegnere le
macchine che aiutano
la respirazione
DANIMARCA
GRAN BRET
AGNA
BRETAGNA
SPAGNA
SVEZIA
BELGIO
Autorizzata dopo
verifica da parte
di una commissione.
Possibile a partire
dai 18 anni
ITALIA
ALIA
ANSA-CENTIMETRI
Federico Zanetti
laboratorio analisi mediche servizi di ecografia
privato preaccreditato S.S.N.
Direttore responsabile: Dr. I. Cordiano Direttore sanitario: Dr. L. Bedogni
Biologa, spec. in Biochimica Clinica
Medico Chirurgo
Aut. reg. n° 2426 - 2081 del 26/11/96
TORRI DI QUARTESOLO V. degli Artiglieri, 33 - Tel. 0444 583306
Fax 0444 580693 - E-mail: [email protected]
VICENZA (Santa Croce Bigolina) Centro commerciale Riviera
V. F.lli Rosselli, 50 - Tel. e Fax 0444 533000
Dottore in Odontoiatria
e
Protesi Dentaria
poliambulatorio privato
36040 Torri di Quartesolo (VI)
Via Roma, 38
Tel. 0444 387133
TORRI DI QUARTESOLO
V. degli Artiglieri, 33 - Tel. e Fax 0444 533000
Aut. reg. n°230 del 10/02/97
37
gli zero e i tre anni possono disporre anche della
consulenza dei medici e del personale in servizio
presso i consultori pediatrici. Anche il pediatra
come il medico di famiglia deve rispettare l’obbligo dell’apertura dello studio e delle visite domiciliari in più a suo carico rientrano “bilanci di salute”, ovvero di screening sul bambino sano.
DONAZIONE ORGANI
Dall’Aprile 1999, i cittadini sono tenuti a dichiarare la propria libera volontà in ordine alla donazione di organi e di tessuti del proprio corpo successivamente alla morte, e sono informati che la
mancata dichiarazione di volontà è considerata
quale assenso alla donazione, secondo quanto
stabilito dai commi 4 e 5 dell’art. 4 L. n. 91/99. I
soggetti cui non sia stata notificata la richiesta di
manifestazione della propria volontà, secondo le
modalità indicate con il decreto del Ministro
della sanità di cui all’art. 5, comma 1, sono considerati non donatori.
PRESTAZIONI SANITARIE:
GLI AVENTI DIRITTO
L’assistenza sanitaria è un diritto di tutti i cittadini
italiani, indipendentemente dall’età, dalla condizione sociale o dalla posizione lavorativa. Loro
dovere rimane però quello di pagare i contributi
per l’assicurazione contro le malattie proporzionalmente al reddito dichiarato, all’attività svolta e
agli eventuali familiari a carico. Per i lavoratori
subordinati tale versamento è effettuato direttamente dai datori di lavoro con le percentuali di
trattenute in busta paga, mentre i lavoratori autonomi devono provvedere per conto proprio. Il servizio è esteso anche ai cittadini stranieri residenti
in Italia e in possesso di regolare permesso di soggiorno, previo pagamento dei contributi, ai cittadini di uno stato della Comunità Europea o di uno
Stato che ha stipulato un’apposita convenzione
sanitaria con l’Italia, ai cittadini stranieri residenti
in Italia per motivi di studio e al cittadino straniero
presente in Italia solo temporaneamente.
ASSITENZA SANITARIA ALL’ESTERO
E’ possibile usufruire dell’assistenza sanitaria
anche all’estero. Le informazioni in merito sono
rilasciate dall’A.s.l. e sono diverse a seconda del
paese. Per i paesi della Comunità Europea, ad
esempio, e per paesi come il Brasile, la Croazia, la
Slovenia e l’Australia, è necessario munirsi prima
di partire un modulo chiamato E111, ottenibile
presso le A.s.l. previa presentazione del libretto
sanitario. In Gran Bretagna, invece, per godere di
prestazione sanitaria, è sufficiente esibire il libretto
sanitario, mentre negli altri paesi con i quali l’Italia
non ha stipulato particolari convenzioni sanitarie è
necessario pagare, tutelandosi magari con un’assicurazione personale prima della partenza.
VACCINAZIONI
PEDIATRA
I minori e gli adulti che svolgono particolari attività di lavoro particolarmente a rischio o esposti
al continuo contatto col pubblico, devono effettuare con regolarità le vaccinazioni obbligatorie,
gratuite, rivolgendosi presso le Usl. La principale
novità in materia di vaccinazioni è stata introdotta dal decreto del ministero della Sanità del 7
Aprile 1999, con l’elaborazione di un unico
calendario per le vaccinazioni obbligatorie dei
bambini. Da tale data infatti, i neonati di tutta
Italia hanno diritto ai trattamenti di prevenzione
gratuiti presso le strutture sanitarie pubbliche.
Le vaccinazioni facoltative sono effettuate su
richiesta del cittadino, che deve pagare la relativa tariffa. Le vaccinazioni internazionali sono indicate ai cittadini che hanno intenzione di recarsi
all’estero: il cittadino deve informarsi presso
l’Ufficio Igiene dell’Usl riguardo alle vaccinazione
obbligatorie da effettuare.
Bambini e ragazzi fino ai 14 anni devono essere
seguiti da un medico pediatra, scelto dai genitori
tra i nominativi disponibili negli elenchi dell’Usl. La
nomina del pediatra deve essere effettuata il più
presto possibile, fin dal momento in cui il bambino viene dimesso dalla struttura sanitaria dopo la
nascita. I genitori di bambini di età compresa tra
Dott. FRANCESCO CALEGARO
Medico Chirurgo Odontoiatra
Via IV Novembre, 37 - 36100 Vicenza
Tel. 0444 501190
Via Roma, 240 - 36040 Torri di Quartesolo (VI)
Tel. 0444 380100
Per urgenze, tutti i giorni, 336 667025
38
SERVIZI FUNEBRI
DISPERSIONE DI CENERI
Con l’entrata in vigore della legge 130/01 è ora
possibile provvedere alla dispersione delle ceneri, che deve essere autorizzata dall’ufficiale dello
stato civile sulla base di espressa volontà del
defunto, e può essere eseguita dal coniuge o da
altro familiare avente diritto, dall’esecutore
testamentario, dal legale rappresentante dell’associazione a cui risulta essere iscritto il defunto e
che ha tra i propri fini la cremazione delle salme,
oppure in mancanza dal personale autorizzato
dal comune.
La dispersione è consentita, unicamente in aree a
ciò appositamente destinate all’interno dei cimiteri o in natura o in aree private; la dispersione in
aree private deve avvenire all’aperto e con il
consenso dei proprietari, e non può comunque
dare luogo ad attività aventi fini di lucro; la
dispersione delle ceneri è in ogni caso vietata nei
centri abitati, mentre la dispersione in mare, nei
laghi e nei fiumi è consentita nei tratti liberi da
natanti e da manufatti.
La dispersione delle ceneri non autorizzata dall’ufficiale dello stato civile, o effettuata con
modalità diverse rispetto a quanto indicato dal
defunto, è punita con la reclusione da due mesi a
un anno e con la multa da Euro 2.582,28 a Euro
12.911,42, così come previsto dal codice penale
art. 411 ultimo comma.
Per entrare nell’area
cimiteriale con la bicicletta
si deve essere in possesso
di un permesso particolare
rilasciato dall’Ufficio
di Polizia Municipale a fronte
di certificato medico.
Onoranze Funebri
FUNERALE
La famiglia del defunto deve scegliere l’impresa
di pompe funebri a cui affidare l’incarico del
funerale. Per officiare la funzione religiosa, è
necessario prendere accordi con il sacerdote di
competenza.
Costruzione propria di Cofani
Pratiche e servizi completi per
CREMAZIONI
• Torri di Quartesolo
Via Longare, 26
• Longare
Via Colderuga, 37
• S. Croce Bigolina (Vicenza)
Via Riviera Berica, 438
Tel. 0444
Cell. 348
39
580131
7000174 - 348 7001540
FERRAMENTA - UTENSILERIA
COLORI - MATERIALE ELETTRICO
CASALINGHI - ZANZARIERE SU MISURA
TENDE DA SOLE ARQUATI
Sistema Tintometrico
uso professionale
Color on line
“il modo più semplice
ed affidabile per soddisfare
ogni richiesta”
• 600 tinte per smalti e idropitture per colorare e abbellire la
casa seguendo i tuoi gusti con
effetti decorativi diversi
• Tinte RAL
SERVIZI IMMOBILIARI AVANZATI
AFFILIATO IMMOBILIARE TORRI S.a.s.
Viale Vittoria, 35
MAROLA di Torri di Quartesolo (VI)
Tel. 0444 580683 - Fax 0444 264945
Via Roma, 190 - Torri di Quartesolo
Tel. 0444 582644 - E-mail: [email protected]
HAIR MAN and WOMAN
Studio Acconciature
HAIR MAN and WOMAN
di Rigon Vilma
Per appuntamento telefonare allo:
0444 583588
Via Camisana, 40
36040 Torri di Q.lo (VI)
40
NUMERI DI PUBBLICA UTILITÀ
EMERGENZE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Pag. 42
PROVINCIA DI VICENZA . . . . . . . . . . . . . . . . . .Pag. 42
FARMACIE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Pag. 42
SANITA’ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Pag. 43
IMPIANTI SPORTIVI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Pag. 42
SCUOLE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Pag. 43
MUNICIPIO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Pag. 42
UFFICI POSTALI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Pag. 43
www.noicittadini.info/elenchi
41
Numeri
Utili
Municipio
Impianti sportivi
Sede Municipale: Via Roma, 174
[email protected]
www.comune.torridiquartesolo.vi.it
Centralino - Ufficio Protocollo
.......Tel. 0444 250211- Fax 0444 581891
Emergenze
Polizia Municipale ......Tel. 0444 250208
Carabinieri Pronto Intervento ....Tel. 112
Servizi Demografici.....Tel. 0444 250205
Carabinieri - Caserma di Camisano
Vicentino
Via Stadio, 26...............Tel. 0444 610113
Ufficio Commercio ......Tel. 0444 250201
Emergenza Incendi...................Tel. 1515
Ufficio Ragioneria .......Tel. 0444 250220
Ufficio Tributi...............Tel. 0444 250214
Palasport "S. Ceroni"
Via Aldo Moro
- U.S. Torri ...................Tel. 0444 387150
- Scuola Media .............Tel. 0444 581102
Palestra Scuola Elementare Torri
Via Aldo Moro oppure via Vicenza
Ex Palestra Scuole Medie Torri
Via Aldo Moro
Palestra Scuola Media Marola
Via Ippocastani.............Tel. 0444 581491
Ufficio Segreteria........Tel. 0444 250224
Palestra Scuola Elementare di Marola
Via dei Cedri
Ufficio Tecnico - Lavori Pubblici
.....................................Tel. 0444 250231
Palestra Scuola Elementare di Lerino
Via Alture
Soccorso ACI ........................Tel. 803116
Ufficio Tecnico - Edilizia Privata
.....................................Tel. 0444 250227
Stadio di Lerino
Via San Martino
Soccorso Pubblico di Emergenza
....................................................Tel. 113
Ufficio Tecnico - Ecologia
.....................................Tel. 0444 250247
Campo Calcio Comunale di Marola
Via Ippocastani
Telefono Azzurro.....................Tel. 19696
Assistente sociale .......Tel. 0444 250225
Viaggiare Informati - CCISS.....Tel. 1518
Biblioteca ....................Tel. 0444 250239
Emergenza Maltrattamento Minori
....................................................Tel. 114
Emergenza Sanitaria..................Tel. 118
Vigili del Fuoco ..........................Tel. 115
Acqua Potabile SETA - Rubano
.....................................Tel. 049 8098000
Provincia di Vicenza
Portale internet
www.provincia.vicenza.it
Farmacie
Segnalazione Guasti ...... Tel. 800 013027
Farmacia Stella Massimo
Via Roma ,156 ............ Tel. 0444 580109
Gas - AIM VICENZA
Sportello telefonico ....... Tel. 800 086226
Farmacia Trombetta Francesco
Via Dal Ponte, 222....... Tel. 0444 582041
Sede Principale
Contrà Gazzolle, 1 - Vicenza
.....................................Tel. 0444 908111
Una scelta per ogni ambiente
MOBILI E NON SOLO MOBILI
PROGETTAZIONE COMPUTERIZZATA
Via Camisana, 228 - LERINO di Torri di Quartesolo (VI)
Telefono 0444 582777 - Fax 0444 582388
42
SERVIZI DI PUBBLICO INTERESSE
Ambiente
Palazzo Folco - Contrà San Marco, 30
.....................................Tel. 0444 908222
.....................................Fax 0444 908220
Lavori Pubblici
Palazzo Folco - Contrà San Marco, 30
.....................................Tel. 0444 908434
.....................................Fax 0444 908439
Lavoro, Formazione Professionale
Palazzo Arnaldi - Contrà SS. Apostoli
.....................................Tel. 0444 908313
.....................................Fax 0444 908310
Polizia Provinciale
Palazzo Arnaldi - C.trà SS. Apostoli, 10
.....................................Tel. 0444 908346
- reperibilità..................Tel. 348 7912700
Viabilità - Progetto Vi.Abilità
Via E. Fermi, 265..........Tel. 0444 385711
....................................Fax 0444-385799
www.vi-abilita.it
e-mail: [email protected]
Informazioni tratte dal portale internet:
www.provincia.vicenza.it
Sanità
Distretto Sanitario
Via Vicenza...................Tel. 0444 581110
.....................................Tel. 0444 580288
Scuole
Ufficio Informazione Turistica
- Piazza Matteotti, 12....Tel. 0444 320854
.....................................Fax 0444 327072
e-mail: [email protected]
- Piazza dei Signori, 8...Tel. 0444 544122
.....................................Fax 0444 325001
e-mail: [email protected]
ISTITUTO COMPRENSIVO TORRI 1
Via Aldo Moro, 7....Tel./Fax 0444 580114
.....................................Tel. 0444 380935
Comprende:
Asilo Infantile “Clementi di Velo”
Via Aldo Moro, 21 ........Tel. 0444 381041
Scuola Elementare “Giacomo Zanella”
Via Vicenza, 1...............Tel. 0444 581286
Scuola Media “Giovanni XXIII”
Via Aldo Moro, 4 ..........Tel. 0444 580114
Urbanistica
Palazzo Folco - Contrà S. Marco
.....................................Tel. 0444 908260
.....................................Fax 0444 908490
ISTITUTO COMPRENSIVO TORRI 2
Via degli Ippocastani, 14
..... Tel. 0444 580430 - Fax 0444 581977
Segreteria Generale
Palazzo Nievo - Contrà Gazzolle, 1
.....................................Tel. 0444 908110
.....................................Fax 0444 323574
Comprende:
Scuola Elementare di Marola
"Capitano Piero Lorenzi"
Via dei Cedri.................Tel. 0444 581372
Scuola Elementare di Lerino
"Vittorino da Feltre"
Via Alture .....................Tel. 0444 581550
Scuola Media
Via Ippocastani.............Tel. 0444 580430
e-mail:
[email protected] - www.ic-torri2.it
Scuola Materna “Monumento ai
Caduti” (non statale)
Via Schio, 2 - Marola....Tel. 0444 580201
Scuola Materna “San Giuseppe”
(non statale) con sezione di Asilo Nido
Via Rimembranza, 17 - Lerino
.....................................Tel. 0444 580475
Scuola Materna ed Elementare (non
statale)
Via Po, 47
....................................Tel. 0444 580038
.....................................Fax 0444 581233
Asilo Nido Comunale
Via Ancona, 2 ...............Tel. 0444 387069
Uffici postali
Ufficio Postale di Torri di Quartesolo
Via Vicenza, 6...............Tel. 0444 380291
.....................................Fax 0444 381397
CAMPIELLO S.n.c.
di Campiello Egidio e geom. Andrea
Tessuti
Tendaggi
Tende Tecniche
e da Esterni
Laboratorio
Confezione
e Posa
via Treviso, 26 - 36040 Torri di Quartesolo (VI)
tel. 0444 380023 cellulare 338 3017060
Telefono 0444 581467
CELLULARE 339 6002186
Via Roma, 71/C - TORRI DI QUARTESOLO (Vicenza)
Tel. 0444 389186 - E-mail: [email protected] - www.la-maison-srl.it
43
Villa Rigon secolo XVII (Foto: Archivio Comunale)
www.noicittadini.info/noiaffari
45
Attività
Economiche
(inserzionisti)
Tutti i dati relativi alle attività economche presenti nelle pubblicazioni del
network editoriale “Noi Cittadini” sono
consultabili in Internet all’indirizzo:
www.noicittadini.info
ABB. IN PELLE, PELLETTERIA/
PRODUZIONE E FORNITURA
Valentina Confezioni di Bigarella Lucia
Via Longare, 25........................Tel. 0444/580080
36040 Torri di Quartesolo Vi
ARREDAMENTO IN GENERE/
VENDITA
Mercatino
Via Dal Ponte, 128 ..................Tel. 0444/266770
36040 Torri di Quartesolo VI
AGENZIE IPPICHE,
DI SCOMMESSE, LOTTERIE
Punto Snai La Nuova Ippica Vicenza
Agenzia n.1663
VIiale della Pace, 64 ................Tel. 0444/300268
36100 VICENZA VI
................e-mail: [email protected]
AG. PRAT. AUTOMOBILISTICHE,
NAUTICHE, CERTIFICATI
Agenzia Clara Pratiche Auto
Via Roma, 102 ........................Tel. 0444/581459
36040 Torri di Quartesolo Vi
Ognipratica Srl
Via Roma, 1/3 ..........................Tel. 0444/389322
36040 Torri di Quartesolo VI
AMBULATORI, ANALISI CLINICHE,
DAY HOSPITAL, CASE DI CURA
Datacenter Poliambulatorio
Via Artiglieri, 33 ......................Tel. 0444/533000
36040 Torri di Quartesolo Vi
ARREDAMENTO IN GENERE/
PRODUZIONE E FORNITURA
Habitat Arredamenti
Via Camisana 228 ....................Tel. 0444/582777
36043 Lerino Torri Quartesolo VI
Centro Paghe Vicenza srl
Via Roma, 137............Tel. 0444/582259-583664
36040 Torri di Quartesolo VI
COMMERCIALISTI
ASSOCIAZIONI E FEDERAZIONI
SPORTIVE
Gruppo Sportivo Audace
Via Aldo Moro, 9......................Tel. 0444/380193
36040 Torri di Quartesolo Vi
AUTOMOBILI/CONCESSIONARI
E RIVENDITORI
Autosalone Zetacar 2 Sas
Via Garibaldi, 2 ........................Tel. 0444/380052
36040 Torri di Quartesolo Vi
AGENZIE IMMOBILIARI
Immobiliare Torri sas di Michele Coppola & C.
Via Roma, 190 ........................Tel. 0444/582644
36040 Torri di Quartesolo VI
CENTRI ELABORAZIONE DATI
Zetacar 2 sas di Zaltron Enrico
Via Garibaldi, 2
36040 Torri di Quartesolo Vi
AUTORIPARAZIONI, AUTOFFICINE
Autofficina Autorizzata Miolato Olinto
di Miolato Diego
Via Longare, 38 ........................Tel. 0444583547
36040 Torri di Quartesolo Vi
............................e-mail: [email protected]
Autofficina Zemin Ugo
Centro Revisioni
Via Italia Unita 139 ..................Tel. 0444/580637
36040 Torri di Quartesolo Vi
Bertacche G. Snc di Bertacche E. & A.
Via degli Alpini, 90 ..................Tel. 0444/582706
36040 Torri di Quartesolo Vi
BAR, CAFFE', BIRRERIE,
PANINOTECHE, PUBS, PIADINERIE
Birreria Route 66
Ristorante Messicano
Via dal Ponte, 128/H ................Tel. 0444/582699
36040 Marola di Torri di Q.lo VI
CARROZZERIE AUTO
Carrozzeria Gianfranco Soave
Via M.te Grappa, 19
................................................Tel. 0444/580881
36040 Marola Torri Quartesolo VI
..........................e-mail: [email protected]
Note: Soccorso Stradale
46
Centro Torri srl
Via Brescia, 33
..................Tel. 0444/267500 - Fax 0444/267501
36040 Torri di Quartesolo VI
Note: Studio Elaborazione Dati
Manfron Rag. Rosanna
Via dei Fanti, 2 ........................Tel. 0444/381632
36040 Torri di Quartesolo Vi
Note: Commercialista
CONSULENZA DEL LAVORO
S.C.A.
Via Brescia, 33
..................Tel. 0444/267500 - Fax 0444/267501
36040 TORRI DI QUARTESOLO VI
Note: Studio Consulenza Aziendale
Studio Drago Riccardo
Via Italia Unita, 1......................Tel. 0444/380949
36040 Torri di Quartesolo VI
....................e-mail: [email protected]
EDILIZIA/COSTRUZIONI,
RISTRUTT., MANUTENZIONI
Costruzioni Edili Lagni Vittorio Walter
Via Boschi, 17
36040 Torri di Quartesolo Vi
Ediltorri Srl
Via XXIV Maggio, 54
................Tel. 0444/581593 - cell. 347/2710179
................................................Fax 0444/581593
36040 Torri di Quartesolo Vi
Impresa Edile Campiello Snc
di Campiello Egidio e Geom. Andrea
Via Treviso, 26
36040 Torri di Quartesolo Vi
Impresa Edile F.lli Pedron Snc
Via Vicenza, 37 ........................Tel. 0444/580461
36040 Torri di Quartesolo Vi
ELETTRICISTI, IMPIANTI ELETTR.
CIVILI E INDUSTRIALI
Tecno Light Design srl
Via Pola, 20..............................Tel. 0444/267069
................................................Fax 0444/267069
36040 Torri di Quartesolo VI
Viemme Impianti di Visentin Maurizio
Via Garibaldi 20 ......................Tel. 0444/583674
36040 Torri di Quartesolo Vi
ENOTECHE
La Casa del Vino
Via Roma, 129 ........................Tel. 0444/380932
36040 Torri di Quartesolo Vi
Note: Vini sfusi e in bottiglia distillati
FABBRI
Bertolo Andrea
Via Vittorio Veneto ..................Tel. 0444/415024
36040 Barbano di Grisignano di Zocco VI
Note: Fabbro
FARMACIE
Farmacia Dott. Massimo Stella
Via Roma, 156 ........................Tel. 0444/580109
36040 Torri di Quartesolo Vi
FERRAM., SERRATURE/VENDITA
Centro Casa Carraro di Carraro L. e C. snc
Viale della Vittoria, 29
..................Tel. 0444/580683 - Fax 0444/264945
36040 Marola Torri di Quartesolo VI
Note: Ferramenta casalinghi e colori
FOTOINC., PRESTAMPA, FOTOLITO
Centro Foto Grafico Srl
Via del Ponte 98 - Marola
..................Tel. 0444/380223 - Fax 0444/380071
36040 Torri di Quartesolo VI
IDRAULICI, IMPIANTI IDRAULICI,
RISCALDAMENTO
La Idrotermica Snc
di Mattioli Ivano e Marcon Nicola
Via Pizzardi, 42
36100 Vicenza Vi
New As.Tec. Snc
Via Meucci, 7
..................Tel. 0444/289112 - Fax 0444/289112
36057 Arcugano Vi
Note: Impianto Termoidraulici e climatizzazione
Termotecnica Torri Srl
Via dei Fanti, 64 ......................Tel. 0444/583093
36040 Torri di Quartesolo Vi
IMBIANCHINI, DECORATORI
IN GENERE
Graziano Bolletta
Via dei Finanzieri, 32
................Tel. 0444/582952 - Cell. 348/4449925
................................................Fax 0444/582952
36040 Torri di Quartesolo VI
Tombolan Stefano
Via XXV Aprile, 30....................Tel. 0444/582152
36040 Torri di Quartesolo Vi
LAVANDERIE, STIRERIE,
TINTORIE, TAGLIO
Pulisecco Stelly di Battistin Luciana
Via Roma, 116 ........................Tel. 0444/583251
36040 Torri di Quartesolo VI
MANEGGI E SCUDERIE CAVALLI
Horses Training Center
Via Marconi, 85........................Tel. 0444/580878
36040 Torri di Quartesolo Vi
MARMO, DERIVATI, AFFINI/
LAVORAZIONE E FORNITURA
Moro Stones srl
Via Roma, 185
..................Tel. 0444/580689 - Fax 0444/381076
36040 Torri di Quartesolo VI
....................................http://www.morostones.it
................................e-mail: [email protected]
Note: Lavorazione artistica della pietra
MAT. PLASTICHE/LAV., PROD. E FORN.
Zeta Plast 2 Srl
Via Due Giugno, 37
36040 Torri di Quartesolo Vi
MERCATI GENERALI,
CONCESSIONARIE DI MERCATO
Elsa & Katya di Vicariotto Elsa
Via Degli Alpini, 80/82/84
..................Tel. 0444/583521- Fax 0444/263497
36040 Torri di Quartesolo Vi
ODONTOIATRIA/ATTREZ. E IMP.
Dott. Calegaro Francesco
Via Roma, 240 ........................Tel. 0444/380100
36040 Torri di Quartesolo Vi
Via IV Novembre, 37 - 36100 Vicenza
................................................Tel. 0444/501190
Zanetti Dott. Federico
Via S. D'Acquisto ....................Tel. 0444/387133
36075 Montecchio Maggiore Vi
Note: Odontoiatra
ON.FUNEBRI, POMPE FUNEBRI,
MONUMENTI FUNEBRI
Impresa Funebre Rossi
di Romano & Giancarlo snc
Via Longare, 26 ..........Tel. 0444/580131-555163
36040 Torri di Quartesolo VI
PARRUCCHIERI, ACCONCIATORI
Studio Acconciature Vilma
Via Calmisana, 40 ....................Tel. 0444/583588
36040 Torri di Quartesolo Vi
47
RACCORDI E TUBI/PRODUZIONE
E FORNITURA
Elettrotorri Srl
Via Zanella, 3 ..........................Tel. 0444/583762
36040 Torri di Quartesolo Vi
RECINZIONI/PRODUZIONE
E FORNITURA
Covolo Battista Snc di Covolo Luciano & C.
Via Fornaci, 18
................................................Tel. 0444/580006
................................................ Fax 0444/581645
36040 Torri di Quartesolo Vi
..........................................e-mail: [email protected]
Note: Produzione Reti Metalliche - Posa in Opera
RISTOR., PIZZERIE, TRATTORIE
RISTORAZIONE IN GENERE
Al Company srl
Str. Padana v. PD, 52 ..............Tel. 0444/918440
36100 Vicenza Vi
Crazy Bull Cafe'
Via Brescia, 11
36040 Torri di Quartesolo Vi
Ristorante Fifth Avenue
Via Savona, 78
36040 Torri di Quartisolo Vi
SARTORIE, RICAMI/
LAVORAZ., PROD. E FORNITURA
Murbat
di Battaglia Barbara
Via Roma, 144 ........................Tel. 0444/581467
36040 Torri di Quartesolo Vi
TENDE, TENDE DA SOLE,
TENDAGGI/PROD. E FORNITURA
La Maison Srl
di Marzia e Stefania
Via Roma, 71/c ........................Tel. 0444/389186
................................................ Fax 0444/389186
36040 Torri di Quartesolo Vi
Rosin srl
Via Camisana, 78 ....................Tel. 0444/583991
36040 Torri di Q.lo Vi
TINTEGGIATURE,
RISTRUTTURAZIONI
Tardivo Restauri
di Tardivo Maurizio
Via Torino, 17 ..........................Tel. 049/5995257
36040 Marola Torri Quartesolo VI
48
TORRI DI QUARTESOLO
3
VIA CASTELLO
2
DA
RA
ST
TO
AU
1
FIUME
TESINA
LA
VIA
L
DE
ST
ICO
IG
E
SANTO
E
UM
FI
AN
ER
V.
M
FI
U
VI
A
TTORIA
VIA
C
GU
IZZ
E
AMO
VIA DEL BERG
A
N
SA
VO
A
VI
BO
RSE
LL INO
PUNTO VENDITA
CENTRO COMMERCIALE LE PIRAMIDI
PORTA N. 8
TORRI DI QUARTESOLO (VICENZA)
Telefono 0444 582777 - Fax 0444 582388
ELETTROTORRI
s.r.l.
RACCORDERIA
PER ELETTRODOMESTICI
E
RISCALDAMENTO
VIA BORSELLINO
VIA LONGARE, 23 - TEL. 0444 580080
36040 TORRI DI QUARTESOLO (VI)
Via Zanella, 3
Tel. 0444 583762
Fax 0444 264217
IMPIANTI TERMOIDRAULICI
E CLIMATIZZAZIONE
A
CI
ES
HI
15
A
14
SC
I
A
BR
ES
CI
A
BR
E
BR
A
VI
ZONA
ARTIGIANALE
INDUSTRIALE
OS
C
V.
B
VIA
FOGAZZARO
NOR
NORD
D
TECNO LIGHT DESIGN SRL
VIA POLA, 20
36040 TORRI DI QUARTESOLO (VI)
TEL. 0444 267069
FAX 0444 267069 - 269553
www.tldonline.it
E-mail: [email protected]
Via Camisana, 228 - LERINO di Torri di Quartesolo (VI)
VIA
O
V. EUROPA
VIA L
ONG
A DE
ARE
LLA
VAL
DAS
TICO
RA D
OST
AUT
CO
LLI
E
V. P
12
PROGETTAZIONE E REALIZZAZIONE
IMPIANTI ELETTRICI - AUTOMAZIONI
SICUREZZA E MANUTENZIONE
PROGETTAZIONE COMPUTERIZZATA
A
IS
VI
A
N
RO
VE
VI
L
VI
A
V. DELLA CROCE
BOLZANO
SO
RE
VI
V.
T
INA
TES
ME
VI
A CA
NTARA
NA
E
IAV
V. P
A.
M
OR
O
VI
A
CA
VIA
FIU
NA
I SA
27
CAM
E
L
14
INCIA
ROV
DA P
STRA
ACI
STRADA
17
RAN
MB
IME
V.R
PADOVA-VENEZIA
PADOVA
VENEZIA
VIA
VE
DE
LLE
RIA
ON
I
A
V.
C
SO
NI
VI
A
II G
IU
VIA
GN
O
XX
VA
PR
ILE
ITA
UN
LIA
ITA
VIA
VIA PALU’
V.D
.AU
TIE
RI
I CA
RRIS
V. D
T
I
EI C
ARA
VI A
BINIE
SOTTOPASSO
RI
RI
LIE
AG
RS
BE
A
V.
D
EI
VI
V. D
E
RI
LIE
TI
DE
EG
V.
D
IF
AN
LI
A
VI
AR
.G
V.
G
A
VI
16
ZA
N
FOR
PA
D
A
N
A
P
VI SU
V.V
A PE
IA
PO R
PO
“LE PIRAMIDI”
LA IOR
LA
E
13
V IA
1
A
TT
LA
GO
TER
IA
GG
RO
A
I
ER
IA
VI
AR
TIG
GL
DE
I
IBA
LD
I
RD
VE
G.
V.
DE
LC
OM
ME
RC
IO
CA
V. D
ELL
’IN
DU
STR
IA
E
ON
AS
EC
ELL
VIA
URE
V. D
ALT
RE
ALTU
VIA
A
VI 15
CAMISANO
GRUMOLO DELLE
ABBADESSE
VIA SANTA
CHIARA
O
I
AD
ST
LCONE
VIA FA
.1
SE
LERINO
VIA ALTURE
O
VIA
S. M ARTIN
N
IE
GOLA
TER
VIA
SER
EN
ISS
IMA
S.
CH
V.
via Treviso, 26 - 36040 Torri di Quartesolo (VI)
tel. 0444 380023 cellulare 338 3017060
A
M
RO
LONGARE
VI
A
18
VIA OMBA
VECCHIA
di Campiello Egidio e geom. Andrea
CO
CES
RAN
S.F
VIA BORSELLINO
O
LIN
EL
RS
O
B
28
O
A
VI
.LE
OV
PR
LLI
TE
ON
LP
DA
OLO
VIA
V. P
24 Centro Sociale Marola
A
IN
ES
LT
DE
CE
AR
I
NDHI
VIA GA
INE
CAMPIELLO S.n.c.
A
AN
AR
NT
CA
VIA
23 Campo da Calcio Marola
PR
E
ALL
AV
VIA
L
DEL
A’
22 Scuola Media Marola
LL
21 Palestra Scuola Media
ER
V.
L
V.
V
SP
A’
VIA A.
PIGAFETTA
V. A
SS
ISI
V. G
UB
BIO
AS
IA
GO
SA
TE
ZIA
AS
TO
A
VI
S.
A4
AU
TO
STR
AD
A
LA
ERE
C
V.
T
LE
EL
RI
18 Campo da Calcio
N
ET
Lerino
17 Palestra
GO
16 Scuola Elementare
ZA
DR
A
CAMISAN
A
RA
ZE
EN A
FIR ON
V.
C
N
A
VI
11
VIA
ZA
RE
GA
ON
MI
-V
E
R
AP
VIA M. L.
KING
A
15 Campo Sportivo
VIA S. STEFANO
12
35
HI
SC
BO
14 Asilo Lerino
FE
RR
OV
IA
RIA
A
V.
VI
VIA UDINE
C
A EN
28
ZA
VV. T
O
D RE
A
V
VIA
I
A
28
NT
V .M
P
O
ON
FI
V.
RE
V. BELLU
ZA
NO
N
ZE
V. RO
VIGO
TRE
E
VI
VISO
V
M
A
IA
IACCIAIA
H
R
G
O
VIA
BO32
M
A
LO
VIA CHIESA
G
N
VECCHIA
A
VIA
13
13 Chiesa Lerino
25 Chiesa Marola
11
27
VIA CAMISANA
V.B
OS
CH
I
ES
UD
VIC
AU
EN
TO
ZA
STR
AD
AS
ERE
NIS
SIM
A
12 Stazione F.S.
20 Scuola Elementare Marola
VIA
MANTOVA
A
AR
19 Campo da Calcio
VIA
VENEZIA
VI
LAN
VIA DEI
CAVALIERI
MA
5
30
A4
MP
I
E
VIA CAS T
O
V.PALERM
V. GENOVA
34
MILANO
CO
ON
8 3
7
4
VIA
CASELLO
AUTOSTRADALE
VICENZA EST
RC
V. NAPOLI
6
VIA
A
AN
RE
MIS
CA
MB
MA
Una scelta per ogni ambiente
MOBILI E NON SOLO MOBILI
VIA BRIGATA
MONTE BERICO
LIN
EA
VI
O
VIA VITTORIO
VENETO
E
GI
TTE
.
AG
I
VIA DEI
GRANATIERI
T
IES
AG
II SE
VI
IER
Antincendio • Pannelli solari • Riparazioni e manutenzioni idrauliche
La Idrotermica snc di Mattioli Ivano e Marcon Nicola
Via dell’Industria, 10 - 36040 Torri di Quartesolo - Uff. Tel. e Fax 0444 583086
e-mail: [email protected]
LE
NZ
PA 27
9
DA
31 NA
SU
28 PER
1
IO 39
RE
2
36
V. V
I
INA
9
SARO
RI
29
29
IF
R
V. T
IM
8
A
VI
Impianti di riscaldamento,
condizionamento e idraulici
C IA
NO
DE
CIVILI
CIVILI E
E INDUSTRIALI
INDUSTRIALI
INA
EGH
MON
VIA
A
PIL
LLA
DE
A
I
V
VI
VI
A
29
VIA DEI
GENIERI
VIA
VI
VIA
VIA DEI
LANCIERI
10
V.L
OR
EN
ZO
NI
GRAPPA
V. MONTE
VIA LONIGO
V IN
VICENZA
37
33
• IMPIANTI
MPIANTI IDRAULICI
IDRAULICI
• RISCALDAMENTO E
CONDIZIONAMENTO
• TRATTAMENTO ACQUA
IRRIGAZIONE GIARDINO
E
RO
27
I
AI
VI
A
IN
VE
MB
X
38
RE
GI
UG
S
S.S
M
NO
ILA
.N
.1
V.GH
NO
ETO
1
A
VI
VIA XXIV
MAGGIO
LP
di Bevilacqua
Eliseo e Tiziano
NOLI
LE MAG
AP
V.
IV
I
IA
ACHE
E D RI
AD
IN
GL
MON
21
C
V. DEI
ONI
27
DE
LA
ELLE
22
19
C
. MAR
VIA G
LL
A
VIA DEI
CORAZZIERI
VIA
DEI
CAR
ABIN
IERI
MARIN
BE
VI
V.
DE
I
I
V. DE
G.
RO
I
FANT
VIA
AV
O
DE
VIA GLI ALPINI
M
A
VIA
MASCAGNI
VIA G.
ROSSINI
20
VEGGIARA
V.D
.L
GO
STR
VICENZA
ER
VIA
VALDAGNO
PASUBIO
VIA
O
ONTELL
VIA M
NO
SABOTI
VIA
RTIGARA
VIA O
TICO
LA VALDAS
DEL
7
MI
-V
E
R
23
A
RAD
OST
AUT
FE
RR
OV
IA
RIA
ONI
ARC
G. M
VIA
LIN
EA
VIA G.
PUCCINI
31
I
OG
VIA D
VIA DEL
VICENZA MILANO
RO
VIA
TORINO
MAROLA
T
GIA
6
GAZZO
PADOVANO
GRANTORTINO
VIA
11 Cimitero Torri-Lerino
A
A
SIN
TE
VIA BASSANO
DEL GRAPPA
10 Cimitero Marola
VI
A
ES
IN
V.
T
VIA CIVIDALE
Chiesa Torri
VIA MONTE
9
O
Biblioteca
ORTIN
8
TORRI DI QUARTESOLO (VI) - Via Dal Ponte, 128 (MAROLA)
Tel. 0444 266770 - Fax 0444 381705 (Giuliano: Cell. 333 9739843)
LBI
RE
TU
AL
Scuole Medie Torri
STRA
Lunedì: CHIUSO
A
A’ B
DI C
VIA
Palasport
7
E
DON
VIA
ORARIO:
10.00/12.30-15.30/19.30
DOMENICA: 10.00/12.30
P
E
LTUR
VIA A
6
IO
V. SCH
LO
IBO
TR
VIA
. LE
ROV
ANI
IPPOCAST
Scuola Materna Torri
V. DEI PIOPP
STR
NE
ADO
STR
VIA
40
I
LLA V
E DE
VIAL
25
26
V. MONTE CENGIO
TR
I BO
LO
5
24
ADA
VIA
BACCHIGLIONE
V. DEGLI
5
VI
A
LO
VIA MONTE
CIMONE
ZONI A.
PINI
VIA MAN
V. DEI
L PONTE
VIA DA
Distretto Sanitario
VIA PO
ADAMEL
NE
THIE
VIA
Ufficio Postale
VIA
RO
NTE NE
3
4
VIA MONTE
O
VIA CARS
CORNO
G
G I A TRI
B OLO
SAN A.
VIA BRES
4
VIA MO
Scuole Elementari Torri
10
41
VIA
AD
A
VI 27
RO
Municipio
2
INCIO
M
E
ADIG
LBI
LEGENDA
1
A
VI
A
EN T
I CA’ BA
RE
GIA
TORRI DI
QUARTESOLO
G
RO
R
V. B
PROV. LE
D
Z
GA
CAMISANO
CA’ BALBI
T
RAN
VIA G
DA
ROTO
VALP
L
VA
STRADA
ZO
LLO
QUINTO
VICENTINO
TARE
VIA QUIN
VICENZA
( MAROLA )
QUINTO VICENTINO
VALPROTO
O
LL
TE
AS
MERCATINO
Via del Ponte, 128
BENVENUTO
VI.
EST
26 Scuola Materna Marola
34 Palestra Ginnastica Artistica (in programma)
27 Fermate AIM
35 Impianto Sportivo
28 Fermate FTV
Polifunzionale
36 Ponte Palladiano (XVI sec.)
29 Fermate miste
37 Villa Fontana
30 Ecocentro
38 Villino Rigon (XVII sec.)
31 Farmacia
39 Villa Slaviero (XVI sec.)
32 Asilo Nido Comunale
40 Villa Brogliato
33 Passerella pedonale
41 Villa Traverso
sul Tesina (in programma)
SERVIZI IMMOBILIARI AVANZATI
di Dal Lago Federico
36057 ARCUGNANO (Vicenza)
Via Meucci, 7
Tel. e Fax: 0444 289112
AFFILIATO IMPRESA AUTONOMA
IMMOBILIARE TORRI s.a.s.
di Michele Coppola & C.
Str. Padana, verso Padova, 52
36100 Vicenza
Tel. 0444 918440
[email protected]
www.ristorantealcompany.it
36040 Torri di Quartesolo (VI) - Via Roma, 190
Tel. 0444 582644 - Fax 0444 583800
E-mail: [email protected]
Bacchiglione (Via) . . . . . . . . . . . . .6
Carristi (Via dei) . . . . . . . . . . . . . .8
Dal Ponte (Via) . . . . . . .5-8-9-11-12
Gorizia (Via) . . . . . . . . . . . . . . .11
Moneghina (Via) . . . . . . . . . . . . . .6
Pra' della Valle (Via) . . . . . . . . . .13
Stradone (Via) . . . . . . . . . . . .3-5-6
Bassano del Grappa (Via) . . . . . . .5
Carso (Via) . . . . . . . . . . . . . . . .4-5
Dieci Giugno (Via) . . . . . . . . . .7-10
Granatieri (Via dei) . . . . . . . . . . . .8
Monte Cengio (Via) . . . . . . . . . . . .5
Pra' Spineo (Via) . . . . . . . . . . . . .9
Tergola (Via) . . . . . . . . . . . . . . . .9
Bellini G. (Via) . . . . . . . . . . . . . . .7
Casone (Via delle) . . . . . . . . . . . . .7
Due Giugno (Via) . . . . . . . . . . . .10
Grantortino (Via) . . . . . . . . . . . . .3
Monte Cimone (Via) . . . . . . . . . . .5
Primo Maggio (Via) . . . . . . . . . . .10
Tesina (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . .5
Belluno (Via) . . . . . . . . . . . . . . .11
Casoni (Via) . . . . . . . . . . . . . . . .10
Europa (Via) . . . . . . . . . . . . . . . .11
Gubbio (Via) . . . . . . . . . . . . . . .11
Monte Corno (Via) . . . . . . . . . . .4-5
Puccini G. (Via) . . . . . . . . . . . . . . .7
Bergamo (Via del) . . . . . . . . . . .5-8
Castellari (Via) . . . . . . . . . . . . . .11
Falcone (Via) . . . . . . . . . . . . . . .12
Guizze (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . .9
Monte Grappa (Via) . . . . . . . . . . .8
Quattro Novembre (Via)
Bersaglieri (Via dei) . . . . . . . . .7-10
Castelletto (Via) . . . . . . . . . . . . .13
Fanti (Via dei) . . . . . . . . . . . . . . .7
Industria (Via dell') . . . . . . . . . . .7
Monte Nero (Via) . . . . . . . . . . . . .5
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7-10
Bologna (Via) . . . . . . . . . . . . . . .11
Castello (Via) . . . . . . . . . . . . . .3-6
Finanzieri (Via dei) . . . . . . . . . . . .8
Ippocastani (Via degli) . . . . . . . . .5
Monte Santo (Via) . . . . . . . . . . . .5
Quintarello (Via) . . . . . . . . . .1-2-5
Bolzano (Via) . . . . . . . . . . . . . . .11
Cavalieri (Via dei) . . . . . . . . . . . . .8
Firenze (Via) . . . . . . . . . . . . . . .11
Italia Unita (Via) . . . . . . . . . . .7-10
Montello (Via) . . . . . . . . . . . . . .5-8
Rimembranza (Via) . . . . . . . . . . .12
Alture (Via) . . . . . . . . . . . . .6-9-12
Borsellino (Via) . . . . . . . . . . .11-12
Cedri (Via dei) . . . . . . . . . . . . . . .5
Fiume (Via) . . . . . . . . . . . . . . . .11
King M. L. (Via) . . . . . . . . . . . . .11
Monza (Via) . . . . . . . . . . . . . . . .11
Risaro (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . .9
Ancona (Via) . . . . . . . . . . . . . . .11
Boschi (Via) . . . . . . . . . . . . . .11-14
Chiesa Vecchia (Via) . . . . . . . . . .11
Fogazzaro A. (Via) . . . . . . . . . . .12
Lancieri (Via dei)
Moro A. (Via) . . . . . . . . . . . .10-11
Roma (Via) . . . . . . .7-10-11-14-15
Artiglieri (Via degli) . . . . . . . . . . .7
Brenta (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . .5
Chiesetta (Via) . . . . . . . . . . . . . .11
Fornaci (Via) . . . . . . . . . . . . . . .12
. . . . . . . . . . . . . . . . . .7/8/10/11
Napoli (Via) . . . . . . . . . . . . . . . .11
Rossini G. (Via) . . . . . . . . . . . . . . .7
Asiago (Via) . . . . . . . . . . . . . . . .11
Brescia (Via) . . . . . . . . . . . . .11-14
Cividale (Via) . . . . . . . . . . . . . . . .5
Gandhi (Via) . . . . . . . . . . . . . . .11
Lavoro (Via del) . . . . . . . . . . . . . .7
Omba Vecchia (Via) . . . . . . . . . . .12
Rovigo (Via) . . . . . . . . . . . . . . . .11
Valdagno (Via) . . . . . . . . . . . . . . .5
Assisi (Via) . . . . . . . . . . . . . .11/12
Bressan A. (Via) . . . . . . . . . . . . . .5
Commercio (Via del) . . . . . . . . . . .7
Garibaldi G. (Via) . . . . . . . . . . . . .7
Longare (Via) . . . . . . . . . .11-13-14
Ortigara (Via) . . . . . . . . . . . . . .5-8
S. Chiara (Via) . . . . . . . . . . . . .9-12
Valproto (Via) . . . . . . . . . . . . . . . .3
Autieri (Via degli) . . . . . . . . . . . . .8
Brigata Monte Berico (Via) . . . . . .9
Complanare sud Vicenza
Genieri (Via dei) . . . . . . . . . . . . . .8
Lonigo (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . .8
Otto Settembre (Via) . . . . . . . . . .10
S. Francesco (Via) . . . . . . . . . . . . .9
Vedelleria (Via) . . . . . . . . . . . . .14
Autostrada della Valdastico
Camisana (Via) . . . . . . . . . . .11-12
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10/13
Genova (Via) . . . . . . . . . . . . . . .11
Lorenzoni A. (Via) . . . . . . . . . . . .10
Padova (Via) . . . . . . . . . . . . . . .11
S. Martino (Via) . . . . . . . . . . . .9-12
Venezia (Via) . . . . . . . . . . . . . . .11
. . . . . . . . . . . . . .1/2/5/8/11/14
Cantarana (Via) . . . . . . . . . . .11-12
Corazzieri (Via dei) . . . . . . . . . . . .8
Gheto (Via) . . . . . . . . . . . . . . . .10
Madre Teresa (Via) . . . . . . . . . . .11
Palermo (Via) . . . . . . . . . . . . . . .11
S. Stefano (Via) . . . . . . . . . . . . . .9
Venticinque Aprile (Via) . . . . . . . .10
Avieri (Via degli) . . . . . . . . . . . . .7
Carabinieri (Via dei) . . . . . . . . . . .8
Croce (Via della) . . . . . . . . . . . . .11
Ghiacciaia (Via) . . . . . . . . . . . . .11
Magnolie (Via delle) . . . . . . . . .5-6
Palu' (Via) . . . . . . . . . . . . . . . .5-8
S.S. n. 11 Padana Superiore
Mantova (Via) . . . . . . . . . . . . . .11
Pasubio (Via) . . . . . . . . . . . . . .5-8
. . . . . . . . . . . . . .7/10/11/14/15
Manzoni A. (Via) . . . . . . . . . . . . .5
Pellico S. (Via) . . . . . . . . . . . . . .12
Sabotino (Via) . . . . . . . . . . . . . .5-8
Marco Polo (Via) . . . . . . . . . . . . .12
Piave (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . .11
Savona (Via) . . . . . . . . . . . . . . .11
Marconi G. (Via) . . . . . . .5-8-10-11
Pigafetta A. (Via) . . . . . . . . . . . .12
Schio (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
Marinai (Via dei) . . . . . . . . . . .8-11
Pila (Via della) . . . . . . . . . . . . .6-9
Sottopasso (Via) . . . . . . . . . . . . . .8
Mascagni (Via) . . . . . . . . . . . . . . .7
Pini (Via dei) . . . . . . . . . . . . . . . .5
Stadio (Via) . . . . . . . . . . . . . . . .12
Merano (Via) . . . . . . . . . . . . . . .11
Pioppi (Via dei) . . . . . . . . . . . . . .5
Strada Provinciale Camisana
Milano (Via) . . . . . . . . . . . . . . . .10
Pisa (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5/8/12
Vittorio Veneto (Via) . . . . . . . .7/10
Mincio (Via) . . . . . . . . . . . . . . .2-5
Po (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
Strada Provinciale di Cà Balbi
Zanella (Via) . . . . . . . . . . . .13/14
Monache (Via delle) . . . . . . . . . .3-6
Pola (Via) . . . . . . . . . . . . . . .11-14
ELENCO VIE
TORRI DI QUARTESOLO
A4 Autostrada Serenissima
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .10/13/14
Adamello (Via) . . . . . . . . . . . . . . .5
Adige (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . .5
Alpini (Via degli) . . . . . . . . . . . . .7
Sculture per Chiese, Ville e Giardini
e lavori in genere
“Chi smette di fare pubblicità
per risparmiare soldi
è come se fermasse
l’orologio per risparmiare
tempo”
Henry Ford
36040 Torri di Quartesolo (VI) via Dal Ponte, 96/98
tel. 0444 380223 - fax 0444 380071
E-mail:[email protected] http://www.centrofotografico.com
Capitello dorico
(Foto: Studio Archittettura “Vetera” in Vicenza)
Via Roma, 185 - 36040 Torri di Quartesolo (VI)
Tel. 0444 580689 - Fax 0444 381076
E-mail: [email protected] - Sito: www.morostones.it
ORARIO
Da Martedì a Sabato:
10.00 - 12.30
15.30 - 19.30
Domenica:
15.30 - 19.30
CHIUSO LUNEDI’
Via Degli Alpini, 84 - 36040 Torri di Quartesolo (VI)
Tel.: 0444 583521 - [email protected] - www.mercatopoli
mercatopoli.it
Thiene (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . .5
Torino (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . .5
Trento (Via) . . . . . . . . . . . . . . . .11
Treviso (Via) . . . . . . . . . . . . .10-11
Tribolo (Via) . . . . . . . . . . . . . . .4-5
Trieste (Via) . . . . . . . . . . . . . . . .11
Udine (Via) . . . . . . . . . . . . . . . .11
Ventiquattro Maggio (Via)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7-10
Vercelli (Via) . . . . . . . . . . . . .11-14
Verdi G. (Via) . . . . . . . . . . . . . . . .7
. . . . . . . . . . . . . . . . . .1/3/4/5/6
Verona (Via) . . . . . . . . . . . . . . .11
Vicenza (Via) . . . . . . . . . . . . . . .11
Vittoria (V.le della) . . . . . . . . . . . .5
Zara (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . .11
Provincia di Vicenza
M. Ortigara
C.ma Dodici
C.ma Mandriolo
TRENTO
2106 m
M. Lozze
2306 m
2051 m
Primola
1920 m
Altopiano di Asiago
As
tic
M. Campomolon
o
1853 m
Pedescala
ROVERETO
Plan d. Fugazze
2235 m
P.sso di Xomo
1056 m
M. Novegno
Piovene Rocchette
1552 m
o
Agn
Valli Torrebelvicino
del Pasubio
Schio
Recoaro
Terme
Malo
Valdagno
po
iam
Ch
Cornedo
Vicentino
Selva
di Trissino
Chiampo Trissino
Montecchio
Maggiore
Arzignano
Montebello
Vicentino
A4
MONTEBELLO
MILANO
VERONA
à
Gu
nta
Bre
Gallio
Asiago
Cesuna1221 m
C
C. Beretta
1443 m
Foza
u
om
ni
M. Grappa
1775 m
C. d. Moschin
1443 m
Valstagna
Sette
Montebelluna
C.ma Fonti
Lusiana
1519 m
Zugliano
Fara Vicentino
PIOVENE
ROCCHETTE
CHIUPPANO
Bassano
del Grappa
Marostica
Cassola
Breganze
Rossano
Thiene
Tezze sul Veneto
Montecchio
Brenta
Precalcino
THIENE - SCHIO
Sandrigo
Astico
Oss.
d. Pasubio
P.sso di
Campogrosso
1457 m
1351 m
Arsiero
2235 m
o
M. Caberlaba
M. Cengio
M. Pasubio
Alt
Roana
Astico
As
Cismon
del Grappa
ta
2015 m
d’
dei
n o 1612 m
pia
Comune di Torri di Quartesolo
Bren
V.
M. l’Ongara
sa
M. Verena
DUEVILLE
Villaverla
Isola Leo Dueville A31
gra
Vicentina
O
Cittadella
Cittadella
Castelfranco Veneto
rol
o
VICENZA NORD
Creazzo
VICENZA
VICENZA OVEST
Piazzola
sul Brenta
Tesina
TRENTO
Enego
Torri di Quartesolo
Camisano
Vicentino
Arcugnano VICENZA EST
Longare
MONTECCHIO
Brendola
GRISIGNANO
Bac
chig
lion
A4
e
PADOVA
Barbarano
Vicentino
Lonigo
Sossano
Noventa
Vicentina
Este
ROVIGO
VENEZIA
Castelfranco Veneto
Torri di Quartesolo
•
cartine
IN LIBRERIA:
GUIDA ai DIRITTI
Jean-Christophe Cataliotti, Tiziano Motti.
Prefazione di Antonio Lubrano
Spesso il cittadino non è consapevole dei propri diritti e non si trova pertanto nella condizione di tutelarli. Il ricorso alla consulenza dell’avvocato di fiducia, o alle strutture
preposte a tale tutela, avviene quasi sempre quando tali diritti sono già stati violati.
L’Associazione “Europa dei Diritti” ha promosso questa collana allo scopo di favorire la cultura del ”diritto ai diritti”: si propone di dare risposte semplici, anche se
rigorose, ai dubbi e alle situazioni che potrebbero coinvolgere il cittadino...
Perché “prevenire è meglio che curare”...
Collana promossa dall’Associazione “Europa dei Diritti”
www.europadeidiritti.com