sala server - Allnet.Italia Store

Transcript

1
SOMMARIO
ALLNET.ITALIA è un distributore informatico a valore aggiunto specializzato in soluzioni
informatiche innovative. Ha sede a Bologna, dove è stata fondata nel 2000. Ha un’alleanza
strategica con il distributore europeo ALLNET GMBH di Monaco di Baviera.
4
6
7
8
10
12
14
16
18
20
22
24
26
28
33 35
36
38 39
40
42
44
Soluzioni VoIP
2N
Aastra
3CX
Audiocodes
Cisco
Gigaset
Digium
Flexvalley
Grandstream
Jabra
Kalliope
Patton
Polycom
Cyberdata
Plantronics
Panasonic
Portech
Unidata
Snom
Yealink
Soluzioni Microsoft Lync
46
48
49
50
52
57
58
60
Soluzioni Videosorveglianza
Allnet
Grandstream
Arecont Vision
Mobotix
Tekno System
Aaxon
Qnap
62
64
68
72
Soluzioni Videoconferenza
LifeSize
Polycom
Revolabs
74
76
78
80
81
82
83
84
86
88
Soluzioni Wireless
Alvarion
Infinet Wireless
Grante
Mars Antennas
Linkra Networks
Nomadix
Meraki
Meru Networks
Ruckus Wireless
90
92
94
96
97
98
Soluzioni Sicurezza
Clavister
Cyberoam
Meraki
MobilityGuard
Patton
100
102
104
106
Soluzioni Automazione
Aten
Eaton
Impinj
108
110
112
114
115
116
118
120
Soluzioni Networking
Allnet
Cisco
DrayTek
Teldat
Netgear
Microsens
Microsemi
122
124
126
Soluzioni More
Eaton
Qnap
Cosa facciamo e campi d’attività
ALLNET.ITALIA fornisce soluzioni complete per le piccole e medie imprese
italiane, la pubblica amministrazione, il settore bancario ed il settore industriale.
Operiamo esclusivamente in maniera indiretta tramite installatori e rivenditori dislocati
nell’intero territorio italiano. Siamo specializzati nei seguenti campi:
•
•
•
•
•
•
Telecomunicazioni e VoIP
Videosorveglianza IP
Applicazioni Professionali Wireless (indoor e outdoor)
Videoconferenza IP
Sicurezza Informatica
Reti e connettività
Il nostro modello di business
•
•
•
•
Assistere proattivamente i nostri clienti nell’evoluzione del loro business, verso nuove
aree dell’Information Technology, per garantire crescita e profittabilità.
Combinare i migliori prodotti e tecnologie insieme a servizi specializzati per offrire
soluzioni ad alto valore aggiunto.
Offrire una logistica eccellente e un supporto competente e professionale.
Essere un distributore nel quale poter porre la propria fiducia per la qualità del lavoro e
servizio svolto.
I nostri clienti
Sono aziende esclusivamente operanti nel campo dell’informatica, telecomunicazioni e
sicurezza. Può trattarsi di rivenditori informatici a valore aggiunto, installatori telefonici,
integratori di sistema, software house, operatori delle telecomunicazioni (ISP), installatori di
impianti di allarmi e domotica, Corporate Dealer.
Logistica
ALLNET.ITALIA opera nel mercato italiano, garantendo ampia disponibilità di magazzino e
spedizioni nel giro di 24/48/72 ore tramite corriere espresso e l’utilizzo di 2 magazzini, uno
centralizzato in Germania ed uno locale a Bologna, per un totale di 15.000 mq. Il nostro sito
WEB è pienamente integrato con i nostri sistemi gestionali: fornisce informazioni in tempo reale
sulla disponibilità del magazzino, fatture, RMA, tracking degli ordini ed informazioni sul proprio
account.
Consulenza e supporto tecnico
ALLNET.ITALIA dispone di un efficiente supporto tecnico formato da ingegneri specializzati
e formati, che sono in grado di offrire consulenza sia in fase di prevendita, attraverso la
progettazione e l’analisi di fattibilità in funzione delle esigenze specifiche del cliente finale, sia
in fase di post vendita, tramite supporto tecnico via web e telefonico, per le problematiche
d’installazione e configurazione dei prodotti.
Allnet.Italia è associata
@allnet_italia
128802.lab
130www.allnet-italia.it
more networking automazione sicurezza wireless videoconferenza videosorveglianza voip
Chi siamo
3
voip
AZIENDA
SALA RIUNIONI
RECEPTION
3
PAGING
CITOFONO IP
voip
PAGING
ENTRATA
10
8
IP PHONE
AUDIOCONFERENZA
UFFICIO
COMMERCIALE
SERVER
DECT
4
5
TELEFONI
DECT
PAGING
PC
PAGING
PC
PC
PC
11
PC
7
TELEFONO IP
UFFICIO
SALA SERVER
TELEFONI
CELLULARI
TELEFONI
WIFI
TELECAMERA
IP
PAGING
9
12
MAGAZZINO
4
2
13
ACCESS POINT
GATEWAY
GSM
CENTRALINO
IP-PBX
5
Attraverso i gateway di nuova generazione
possiamo interconnettere i centralini
analogici o IP in maniera sicura con i provider
di telefonia via internet ed in contemporanea
con la rete telefonica tradizionale
9
Per gli utenti che hanno bisogno di muoversi
tra i reparti, un sistema Dect Multicella può
fornire continuità di servizio in tutta la sede
aziendale
6
2
Il centralino telefonico IP/PBX gestisce le
chiamate in entrata e in uscita. Può essere
sia software che hardware. Può essere
ridondato per assicurare la continuità del
servizio di telefonia.
10
Gli utenti in mobilità possono comunicare
con l’azienda via internet, sia con il proprio
telefono cellulare di nuova generazione, che
con il computer portatile, azzerando così i
costi di telefonia
Si può installare un sistema di paging, in
modo da fornire la filodiffusione ed essere
in grado di fare annunci a tutti i reparti o
solo ad alcuni, in base alle esigenze (ricerca
personale, allarmi, pubblicità)
4
Una cuffia wireless garantisce la massima
libertà di movimento. E’ possibile rispondere
alle chiamate ricevute dal proprio telefono
IP, softphone, telefono analogico o cellulare.
Se la base della cuffia lo consente, è possibile
collegarla in bluetooth al PC per ricevere
nella cuffia l’audio del computer
8
E’ possibile integrare in maniera semplice
la telefonia con i sistemi informativi
aziendali, in modo da avere in automatico
la scheda cliente visualizzata sul terminale o
reindirizzare automaticamente il chiamante
al reparto di interesse
I citofoni o videocitofoni di nuova
generazione sono integrati con i centralini.
Si può rispondere da qualunque telefono
dell’azienda o anche addirittura fuori da
essa.
11
7
3
Un gateway GSM consente di effettuare
gratuitamente le chiamate verso i cellulari
aziendali a costi più bassi verso i cellulari
esterni
In sale o uffici, un dispositivo IP per
l’audioconferenza è registrato come un
interno nel centralino
Grazie ai telefoni che hanno dei sensori di
mobilità, si possono effettuare chiamate
automatiche in caso di emergenza: es.
lavoratore immobile o disteso a terra
12
Per le aziende che scelgono di usare una rete
unica per dati e voce (Wi Fi), sono disponibili
telefoni wireless
13
Nel magazzino si può installare un access
point e coprire con una rete Wi Fi tutta
l’area. All’interno di essa si possono
utilizzare Phone IP Wi Fi come se fossero
interni telefonici.
6
PSTN
1
TISP
GATEWAY
INTERNET
1
5
www.2nitalia.it
Chi è 2N?
2N Telekomunikace a.s. è una società della Repubblica Ceca, fondata nel 1991. 2N produce ed esporta con
successo dispositivi per le telecomunicazioni come gateway GSM, sistemi PBX, prodotti UMTS, citotelefoni
e sistemi di comunicazione per ascensori. 2N esporta in oltre 120 paesi nel mondo ed è nota per la qualità dei
prodotti e l’alto livello del supporto tecnico e commerciale fornito ai propri clienti. L’azienda è impegnata in una
crescita continua, nel rispetto delle regole, in ogni parte del mondo, fornendo le migliori soluzioni, per migliorare e
semplificare i servizi di telecomunicazione.
voip
2N HELIOS IP FAMILY
GATEWAY VOIP
I sistemi di citotelefonia 2N® Helios IP rappresentano l’evoluzione del mondo della citofonia,
combinando le funzioni degli apparecchi di chiamata con le caratteristiche proprie della rete
internet, amplificandone le opportunità di utilizzo.
Il concetto di campanello si trasforma in sistema di comunicazione che sfrutta il protocollo VoIP
per attivare una conversazione a distanza tra chi suona alla porta e chi riceve la chiamata, ovunque
nel mondo. Il segnale audio-visivo può essere ricevuto direttamente su un videotelefono IP, un
computer, un tablet, uno smartphone o altre apparecchiature collegate alla rete; smistato verso
un centralino o inoltrato a specifici collaboratori.
Sono possibili molteplici azioni di risposta: dal colloquio all’apertura a distanza della porta, dal
farsi lasciare un messaggio al far apparire sullo schermo informazioni multimediali o testuali.
La modularità del sistema offre nuove potenzialità. L’oggetto diventa funzione trasformando
il vecchio campanello in un innovativo elemento di presentazione: un veicolo di immagine, di
presenza e di gestione. Per attività pubbliche e private, aziendali e residenziali.
2N VoiceBlue Next 2 e 4 canali
SISTEMI AUDIO SU IP
2N SIP Speaker
2N NetSpeaker
Sono dispostivi professionali per qualsiasi
PBX IP su base SIP. Consente all’utente di
effettuare e ricevere chiamate da e verso
la rete mobile GSM/UMTS. La connessione
Ethernet (RJ 45) fornisce le basi per nuove
architetture su rete locale (LAN) e internet
(WAN).
Grazie ad un efficiente LCR, il Gateway 2N
VoiceBlue VoIP GSM/UMTS (Fixed Cellular
Terminal) può effettuare l’instradamento
corretto a seguito di un’opportuna
configurazione dei parametri. Il controllo
totale (al 100%) di tutte le chiamate GSM/
UMTS in uscita, costituisce uno dei principali
vantaggi del nostro gateway.
2N EasyRoute e 2N SpeedRoute
2N SIP Speaker fornisce una soluzione ideale
e conveniente per i sistemi di diffusione
sonora IP.
Può essere utilizzato come semplice sistema
di diffusione sonora (Public Address System),
utilizzando l‘impianto esistente o collegando
gli altoparlanti ai propri morsetti, oppure
come un normale interfono, collegando, in
aggiunta, un microfono.
Il dispositivo supporta il protocollo standard
VoIP SIP.
6
2N NetSpeaker è un sistema audio IP che
permette di effettuare comunicazioni
vocali o di trasmettere sorgenti audio da un
computer connesso in una rete LAN/WAN.
Per le trasmissioni audio tramite IP è
sufficiente
connettere
un
normale
altoparlante oppure un amplificatore al
2N NetSpeaker; in questo modo si crea un
sistema di trasmissione audio centralizzato
virtuale. Questo permette di trasmettere
ciascun segnale audio in zone diverse e di
personalizzare le trasmissioni in ciascuna
area.
Sono rispettivamente router wireless 3G e
router wireless LTE/4G,
forniscono
entrambi la connessione Internet ad ampia
banda sulle reti mobili alle abitazioni o
ai piccoli uffici, in alternativa al collegamento
ADSL fisso.
www.aastra.it
Chi è Aastra?
Aastra Italia è la divisione italiana di Aastra Technologies Limited, una società all’avanguardia e leader nel
mercato della comunicazione d’impresa. Con sede a Concord, Ontario, Canada, Aastra sviluppa e distribuisce
prodotti e applicazioni di comunicazioni per gli affari. Opera a livello globale, con oltre 50 milioni di linee installate
nel mondo e con una presenza diretta o indiretta in oltre 100 paesi.
Terminali
IP Aastra per
Microsoft Lync:
Telefoni dedicati alla soluzione di
comunicazione Microsoft
Terminali SIP Aastra:
Telefoni IP di eccezionale valore con
caratteristiche avanzate ed espandibili
Aastra offre un’ampia gamma di terminali
standard SIP con ben otto modelli per soddisfare
ogni tipo di esigenza.
Tutti i telefoni IP Aastra offrono eccezionali
caratteristiche tecniche e di flessibilità,
arricchite da un design elegante e moderno.
Dotati di supporto alla programmazione XML,
fino a 9 linee di chiamata, tasti programmabili
e tecnologia audio Hi-Q™ all’avanguardia,
tutti i terminali Aastra sono l’ideale per le
comunicazioni aziendali e sono progettati per
l’interoperabilità con le principali piattaforme
IP-PBX.
L’offerta spazia dai modelli più economici Aastra
6730i e 6731i con form-factor ristretto, display
LCD a 3 righe e 8 tasti programmabili, fino al top
di gamma Aastra 6739i (nella foto) con display
VGA a colori touchscreen e supporto Bluetooth.
Nella fascia media Aastra offre altri cinque
modelli: 6753i, 6755i, 6757i, 6735i e 6737i che
si differenziano tra loro per numero di tasti
programmabili, dimensione del display, capacità
delle porte Ethernet e qualità audio standard o
HD.
I moduli d’espansione M670i (con 36 tasti e
LED) e M675i (con 20 softkeys per 3 pagine, LED
e display LCD), incrementano notevolmente le
capacità di controllo e chiamata dei terminali SIP
Aastra. Fino a 3 moduli possono essere aggiunti
ai modelli 6753i, 6755i, 6735i, 6757i, 6737i e
6739i per creare una console ricca di tasti e
opzioni.
Basi radio SIP-DECT e WiFi:
Comunicazione cordless su reti IP
a standard SIP
La soluzione Aastra SIP-DECT rende possibile
l'implementazione di una rete complessa di
basi radio su un'infrastruttura esistente.
Grazie all'utilizzo del protocollo SIP, la
soluzione proposta da Aastra è compatibile
con tutti i sistemi telefonici basati su
questo standard. Unendo i benefici della
tecnologia DECT alle trasmissioni IP, Aastra
ha sviluppato una base radio DECT/WLAN
che offre, da un'unica periferica, il supporto
affidabile alle comunicazioni DECT e un
punto d'accesso WLAN b/g/n. La gamma
comprende tre modelli: RFP L35 IP (DECT da
interno), RFP L36 e L37 IP (due versioni DECT
da esterno), RFP L43 WLAN (DECT e Access
Point WLAN da interno).
Aastra propone due modelli di terminali
IP con display a colori, con il software
Microsoft Lync 2010 Phone Edition
integrato: Aastra 6725ip (nella foto) e
6721ip. Questi due terminali offrono
un’eccellente interoperabilità con Microsoft
Lync Server 2010, rendendo disponibile
così l’intera serie di funzionalità Lync in un
terminale telefonico dall’uso semplice e
intuitivo per tutti.
L’avanzato 6725ip permette il collegamento
con il proprio PC tramite la porta USB,
offrendo servizi di integrazione quali:
funzionalità CTI, escalation da e-mail a
videochiamata, utilizzo del telefono come
cuffia/altoparlante e microfono per PC,
indicazione di presence LED che opera in
bundle con le attività su PC. Aastra 6721ip
è il terminale più economico, adatto alle
aree comuni come hall, reception o sale
riunioni. Offre le stesse prestazioni audio
del modello 6725ip senza integrazioni con il
proprio computer.
I terminali sono compatibili con la nuova
versione di Microsoft Lync 2013
7
www.3cx.com
Migliora la produttività con la
messaggistica unificata e la presenza
3CX Phone System, il software per
privati e aziende che trasforma il tuo
PC Windows in un centralino PBX.
voip
Il sistema telefonico 3CX è un centralino
software basato su piattaforma Windows
che permette di installare centralino IP
con estrema semplicità e senza bisogno di
installazioni complesse.
Grazie al supporto allo standard SIP, 3CX
permette agli utenti di utilizzare apparati
telefonici di diversi marchi, senza restare
legati per sempre allo stesso produttore.
3CX supporta pienamente i telefoni SIP dei
marchi Grandstream, Linksys, Snom, Yealink,
Aastra e Polycom, così da garantire ai suoi
utenti una scelta ampissima tra i vendor più
diffusi sul mercato.
Il sistema telefonico 3CX permette di avere
un centralino IP dalle molteplici funzionalità
utilizzando la stessa rete aziendale utilizzata
per i PC, senza la necessità di realizzare
costosi cablaggi separati e permettendo un
risparmio notevole rispetto alle classiche
soluzioni PBX hardware.
Grazie al supporto allo standard SIP, 3CX
permette agli utenti di utilizzare apparati
telefonici di diversi marchi, senza restare
legati per sempre allo stesso produttore.
3CX supporta pienamente i telefoni SIP dei
marchi Grandstream, Linksys, Snom, Yealink,
Aastra e Polycom, così da garantire ai suoi
utenti una scelta ampissima tra i vendor più
diffusi sul mercato.
Il 3CX Phone System perWindows fornisce
tecnologie di Unified Communications
unificando messaggi vocali, fax ed email; così
come fornisce informazioni sulla presenza.
Con 3CX, i dipendenti possono facilmente
vedere la presenza degli altri utenti evitando
telefonate e trasferimenti di chiamata non
necessari.
Un semplice modo per utilizzare il
tuo telefono da Windows con il 3CX
MyPhone!
La Presenza è mostrata in qualsiasi telefono
standard IP, cosi come nel 3CX Assistant e
nel portale utente MyPhone.
Inoltre, il 3CX unifica la posta vocale e i fax
con l’email inoltrandole alla casella di posta
dell’utente.
Il 3CX offre piena compatibilità video utilizzando il 3CXPhone o un telefono SIP
video, le videochiamate possono essere
fatte con un click del mouse.
Il 3CX include un fax server che è ingrado
di inoltrare i fax in arrivo come allegati PDF
all'email.
Gli utenti possono inviare fax da macchine
fax esistenti o usando un software
compatibile T38 di terze parti.
Le aziende risparmiano tempo e denaro in
quanto possono dimenticarsi delle macchine
fax e delle linee telefoniche extra.
3CX MyPhone rende semplice per gli utenti
prendere vantaggio dalla funzionalità della
messaggistica unificata come ad esempio
la chiamata in conferenza, la presenza, il
trasferimento tramite "drag and drop" e la
messaggistica istantanea.
Mentre l'hardware PBX tradizionale non
sempre rende queste caratteristiche
facilmente accessibili per l'utente finale,
il 3CX MyPhone fornisce queste e altre
funzionalità avanzate tutte insieme, in modo
semplice.
3CX MyPhone è basata su interfaccia web
e sfrutta Silverlight per fornire un ricco
"desktop-like" con interfaccia amichevole.
Gli utenti possono gestire il loro interno
facilmente dal proprio netbook o desktop
ed evitare di dover utilizzare una interfaccia
del telefono complicata.
Il 3CX MyPhone funziona con i telefoni
software (softphones), con telefoni IP e
perfino con Iphone e smartphone con
Android offrendo flessibilità - gli utenti
possono scegliere quale dispositivo si adatta
meglio alle loro esigenze.
Con il 3CX MyPhone, tu puoi:
•
•
•
•
•
•
•
•
8
Vedere lo stato/presenza degli utenti
Eseguire chiamate da una pagina web,
da Microsoft Outlook o dalla rubrica
telefonica
Trasferire le chiamate ad altri utenti
Deviare le chiamate alla casella vocale
Monitorare le code di chiamata (se gli
utenti hanno i diritti per farlo)
Vedere le chiamate perse, in entrata e
in uscita
Creare e gestire conferenze di chiamate
Creare e gestire conferenze di chiamate
Il modulo Call Center è un servizio pensato per le piccole e medie imprese che fornisce le funzionalità call centre
professionali a prezzi contenuti.
È una licenza d’aggiornamento del 3CX Phone System, che aumenta la produttività degli agenti e migliora la
soddisfazione dei clienti. Per mezzo delle numerose funzionalità è possibile ascoltare le comunicazioni degli
agenti e, senza che il cliente senta, parlare direttamente con gli agenti mentre sono occupati in una conversazione
(“Whisper”) .
Con la funzione di richiamo è possibile consentire ai clienti in coda di riagganciare dopo un tempo configurabile
mantenendo la priorità acquisita nella coda e venendo richiamati al liberarsi degli operatori.
La funzionalità di allarme SLA permette ai supervisori di essere avvisati quando chi chiama deve attendere oltre un certo periodo configurabile.
• Monitora stato della coda
• Stato degli agenti collegati/ scollegati Funzionalità chiamata – Ascolto, suggerimento e intromissione nelle chiamate
Caratteristiche generali del
sistema telefonico
Log chiamate, report chiamate
Trasferimento di chiamata cieco/con avviso
Inoltro chiamata su occupato/nessuna risposta
Inoltro chiamate (DID) / Caller ID
Conferenza audio
Risponditore automatico / IVR
Casella vocale/Musica di attesa
Gruppi suoneria/sequenziali
Rubrica centralizzata
Parcheggio/Prelievo chiamata
Code di chiamata
Registrazione chiamata
Componi per nome
MWI - Indicatore messaggio di attesa
Aggiornamenti stati BLF
Stanze conferenza
Citofono
Radio avviso
Console di gestione basata su Web
Configurazione guidata di installazione
Stato sistema in tempo reale basato su web
Web Server integrato
Ripristini e backup automatici
Semplice configurazione del Firewall per gli interni
remoti attraverso il tunnel
Certificazione MS Windows Server
Database Enterprise integrato (PostgreSQL)
VM Ware / Hyper
Telefoni Software
Supporto Windows, Android 1.6 e iPhone 4.0 e superiore
Gestione da console 3CX
Include Tunnel per evitare problemi NAT
Auto-approvvigionamento
Configurazione remota
Comunicazione unificate e mobilità
Portale utente Self-Service MyPhone
Ricezione messaggi vocali per email
Chiamate Video
Versione
Gratuita
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
Versione
Commerciale
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
3CX per i rivenditori
l mercato del VoIP PBX è in forte espansione:
chiamate a costi inferiori, riduzione dei
tempi di amministrazione del sistema PBX e
una maggiore produttività stanno portando
a richiedere impianti VoIP.
3CX ti dà l’opportunità di diventare suo
partner e vendere software per IP PBX,
impianti VOIP, fare installazioni e assistenza
per i tuoi clienti.
Perché diventare partner di 3CX?
•
•
•
3CX Phone System è un impianto VoIP
PBX professionale di facile gestione per
Windows. Non è richiesto l’apprendimento o il
supporto di Linux.
3CX Phone System ha vinto diversi
premi ed è installato in oltre 5000 siti in
tutto il mondo.
In qualità di partner di 3CX riceverai
una licenza NFR gratuita per tutta la
•
•
Caratteristiche generali del
sistema telefonico
Regole avanzate di inoltro basate sul CallerID,
Tempo e tipo della chiamata
Integrazione filiali con il ponte 3CX
Informazioni presenza
Fax Server integrato
Ricezione fax per email come PDF
Integrazione di applicazioni di terze parti
Integrazione di Microsoft Outlook
Integrazione Salesforce
HTTP API per integrazione con Web CRM
Microsoft Exchange 2007 UM
Dispositivi e Provider
Supporto telefoni popolari IP
Supporto Gateway VoIP & schede
Fare e riceve chiamate Skype
Supporto Provider popolari SIP /VoIP
Supporto SIP Trunking
Collegamenti liberi al 3CX e ad altri server SIP
Unified Communications and Mobility
3CX MyPhone Self-Service User Portal
Receive Voice Mail via Email
Fax Server integrato
Softphones
3CXPhone for Windows XP and Up
3CXPhone for iPhone 4.0 and Up
3CXPhone for Android 1.6 and Up
Auto Provisioning
Tunnel per evitare problemi di NAT
3CX MyPhone
Utility basata su web
Trasferimento chiamate
Mostra le chiamate in entrata
Mostra il caller ID
Mostra lo storico chiamate personale
Devia le chiamate alla casella vocale
Monitoraggio delle code
Mostra stato degli altri interni
Esegui come monitor di presenza con telefono
durata del tuo status di partner attivo di
3CX, per uso interno.
Formazione gratuita tramite web
cast, nei nostri uffici di Londra, UK e
attraverso i nostri distributori
L’adesione al programma partner
è gratuita e non prevede alcun
investimento iniziale.
Versione
Gratuita
Versione
Commerciale
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
Chi può partecipare?
•
I rivenditori IT dedicati alla rivendita di
hardware, software o servizi informatici.
• Per continuare a fare parte del
programma partner vendi almeno 1
licenza ogni 6 mesi.
Come posso aderire?
Iscriviti on-line qui:
http://www.3cx.com/partners/apply.html
Modulo Call Center
9
www.audiocodes.com
Chi è Audiocodes?
AudioCodes Ltd progetta, sviluppa e commercializza
prodotti e applicazioni VoIP per la convergenza degli scenari
VoIP e Data networking tra Service Providers e imprese.
AudioCodes è una azienda leader nella tecnologia VoIP che offre
una vasta gamma di prodotti innovativi tra cui Media Gateway,
Multi-Service Business Gateways, Residential Gateways, IP Phones,
Media Servers, Session Border Controllers (SBC), Security Gateway
e Servizi vari. La tecnologia VoIPerfectHDTM consente ad AudioCodes
di rafforzare la propria leadership nel Digital Signal Processing (DSP) e nelle
tecnologie di codifica e elaborazione del segnale vocale. I prodotti e la tecnologia
AudioCodes High Definition (HD) VoIP consente un miglioramento nella esperienza comunicativa
dell’utente e una sempre maggiore intellegibilità nelle emergenti reti Voce.
IP 420HD
voip
AudioCodes Mediant MSG 800 (Multi-Service
Business Gateway) è un VoIP Media Gateway
progettato per fornire servizi convergenti
Voce e Dati per le piccole e medie imprese.
Il Mediant 800 MSBG si basa su AudioCodes
VoIPerfectHD tecnologia che integra una
varietà di funzioni di comunicazione in una
singola piattaforma, come mediazione VoIP,
il routing dei dati, accesso WAN, sicurezza
Voice & Data, sopravvivenza dei servizi.
Mediant 800 MSBG è un prodotto ad alta
interoperabilità, che può avere diverse
configurazioni predefinite, supporta una
porta E1/T1/J1, fino a 4 porte BRI (8 chiamate)
o fino a 12 porte analogiche (FXS / FXO).
Il telefono IP 420HD, modello avanzato
della seconda generazione dei telefoni
Audiocodes, è il prodotto ideale per
chi desidera fornire una alta qualità di
comunicazione ad un prezzo contenuto.
Grazie al suo design elegante e moderno
il 420HD è un telefono adatto all'uso sia in
ambiente residenziale che di ufficio.
Per mezzo della doppia porta Ethernet e alla
alimentazione in PoE o con alimentatore
esterno, permette una grande flessibilità
di installazione e connessioni di rete facili e
veloci.
Caratteristiche tecniche
•
•
•
•
•
•
•
10
Mediant 800 Multi Service Business
Gateway
2 linee, fino a 4 chiamate
contemporanee (2 per linea);
Funzionalità: Call Waiting, Call Hold,
Trasferimento chiamata, Voicemail,
Inoltro chiamata, Conferenza a 3-vie,
ecc.
G.722, G.722.2 (WB-AMR) e RTA
Display LCD retroilluminato (128x48);
4 tasti funzione;
Interfaccia telefonica: porta RJ-9 per
cornetta, porta RJ-9 per cuffia;
Interfacce rete 2 LAN RJ-45 10/100
Base-T per connettere PC e LAN;
Opzione X1 e X2
AudioCodes Mediant 800 MSBG estende
la flessibilità del business Multi-Service
Gateway con l'opzione server Open Solution
Network (OSN). Compatibile con i maggiori
IP-PBX il Mediant 800 con opzione OSN è un
appliance che consente di installare su un
unico dispositivo dotato di interfacce PSTN
(FXS, FXO, BRI, PRI) software di terze parti
come Call Center, conferenze e altro ancora.
La applicazione più interessante rimane
però la possibilità di ospitare il vostro IPPBX software consentendo di avere su un
unico dispositivo e a prezzi contenuti l’intera
infrastruttura VoIP della vostra azienda.
La separazione logica tra le operazioni del
server e quelle del gateway garantiscono
indipendenza di funzionamento ed evitano il
sovraccarico computazionale.
Il Mediant 800 con opzione X1 equipaggia un
Processore Intel ATOM 1.6GHz e 1GB RAM
mentre quello con opzione X2 un Processore
Intel Dual Core 2GB RAM.
AudioCodes Mediant MSBR 850 (Multi-Service Business Router) è un VoIP Media Gateway
progettato per fornire servizi convergenti Voce e Dati per le piccole e medie imprese.
Grazie alla chiara interfaccia grafica consente la gestione di diverse funzionalità come accesso
alla WAN, routing, fallback verso PSTN , backup 3G/4G con chiavetta USB, sicurezza e continuità
di servizio VoIP verso le sedi remote.
Il Mediant 850 MSBR infatti per mezzo della WAN(fino a tre porte WAN) ridondata e la
funzionalità SBA (Survivability Brach Appliance) garantisce la continuità di servizio in caso di
caduta della connettività.
Mediant 850 MSBR è inoltre un prodotto ad altamente scalabile che può avere diverse
configurazioni predefinite, supporta fino a due porte E1/T1/J1, fino a 4 porte BRI (8 chiamate)
o 4 porte analogiche (FXS / FXO).
Tutte queste caratteristiche fanno del Mediant 800 MSBR il dispositivo ideale per i fornitori di
diversi servizi IP.
Funzionalità Software
Stand Alone Survivability (SAS)
Con la funzionalità di Stand Alone
Survivability, AudioCodes si pone l’obiettivo
di garantire la continuità del servizio in caso
di caduta della connessione alla WAN o al
server centralizzato, rischio a cui è esposta
qualsiasi azienda che adotta un IP-PBX
centralizzato o una rete IP-Centrex.
In caso guasto alla rete, il gateway
AudioCodes assume il controllo e la gestione
diretta delle chiamate interna alla azienda e
utilizzando il meccanismo di fallback “ruota”
le chiamate destinate alla interfaccia SIP
verso le connessioni PSTN di riserva.
Il SAS permette il backup dei servizi per i SIP
client come IP phones e Soft Phones in caso
di caduta della rete internet per mezzo di
VoIP Gateway istallati nella sede del cliente
o nella filiale.
Mediant 1000MSBG
Il Mediant 1000B MSBG è un Gateway VoIP
multi-service modulare pensato per offrire
convergenza dei servizi Voce e Dati per le
aziende mantenendo alti i parametri di
qualità della voce.
Il Mediant 1000B MSBG si basa sulla
tecnologia
AudioCodes
VoIPerfectHD
che integra una varietà di funzioni di
comunicazione in una singola piattaforma,
come mediazione VoIP, il routing dei dati,
accesso WAN, sicurezza Voice & Data,
sopravvivenza dei servizi.
Mediant 1000B oltre ad essere pienamente
interoperabile con tutti i softswitches,
gatekeeper, proxy servers e IP phones, è
estremamente scalabile, supporta infatti 1,2
o 4 flussi E1/T1/J1, da 4 a 20 porte BRI o da 4
a 24 porte analogiche in varie configurazioni
FXO/FXS. Gli innovativi piani di chiamata
e le funzionalità di routing voce, SIP to SIP
mediation, consentono alle aziende di fruire
dei servizi SIP e delle potenzialità delle
Unified Communication basate su IP.
Il Mediant 1000B MSBG offre funzionalità
Data Routing fornendo protocolli di routing
statici e dinamici come RIP/OSPF e BGP.
Inoltre il dispositivo supporta una selezione
di intefacce WAN che garantiscono flessibilità
nella connessione a Service Provider.
Anche col Mediant 1000 è possibile
beneficiare dell’opzione OSN server
equipaggiando lo chassis Mediant1000 con
un modulo server aggiuntivo (OSN Intel
Celeron 600 MHz CPU con 512M o 1G di
memoria, OSN2 Intel Pentium 1.4 GHz CPU
con 2G di memoria, OSN3 Intel Core Duo 1.5
GHz CPU con 2G o 4G di memoria).
Moduli aggiuntivi
M1K-VM-4FXS
M1K-VM-4FXO
M1K-VM-FXO
M1K-VM-4BRI
M1K-VM-1SPAN
M1K-VM-2SPAN
M1K-VM-4SPAN
Moduli OSN
M1K-OSN2-1G con OSN2 Intel Pentium 1.4
GHz CPU con 1G di memoria
M1K-OSN2-2G con OSN2 Intel Pentium 1.4
GHz CPU con 2G di memoria
M1KB-OSN3-2G con OSN3 Intel Core Duo
1.5 GHz CPU con 2G di memoria
M1KB-OSN3-4G con OSN3 Intel Core Duo
1.5 GHz CPU con 4G di memoria
Audiocodes E-SBC
Con la funzionalità E-SBC Audiocodes
permette di garantire alle reti VoIP sicurezza,
capacità di sopravvivenza e interoperabilità,
tutte
caratteristiche
fondamentali
nell’instaurazione di un collegamento con
un VoIP Provider.
Con la creazione di un blocco difensivo la
tecnologia E-SBC garantisce la protezione
dell’azienda da attacchi provenienti dalla
rete.
Gli Audiocodes E-SBC rivestono infatti una
importanza fondamentale nell'ovviare ai
limiti dei service provider SIP, ad esempio nel
caso in cui non garantiscano il supporto della
segnalazione (es SIP over TCP), dei codec
G711 o RTAudio o non preveda protocolli di
sicurezza delle comunicazioni (es SRTP).
Grazie alla forte interoperabilità la famiglia
di prodotti Audiocodes E-SBC limita la
complessità di integrazione con i sistemi
di comunicazione preesistenti garantendo
connettività e sicurezza delle reti senza
soluzione di continuità.
La certificazione Microsoft dei prodotti
E-SBC rende Audiocodes la scelta ideale per
la convergenza delle funzionalità Microsoft
OCS e Lync Server con quelle dei service
provider Sip.
Mediant 850 Multi Service Business Router
11
www.cisco.com
Chi è Cisco?
Cisco offre un'ampia gamma di prodotti e servizi di reti e
comunicazioni, pensati per le piccole imprese. L'intera gamma è
strutturata in Connessione, Sicurezza e Comunicazione.
La sua tecnologia è progettata per consentire alle imprese di realizzare
connessione internet, proteggere reti, dati e comunicare con maggiore
efficacia usando soluzioni affidabili e convenienti adatte alle esigenze specifiche
di ogni impresa.
I prodotti Cisco Small Business sono resistenti, affidabili e accessibili, offrono soluzioni integrate, facili
da implementare e gestire, inoltre sono dotati di funzionalità pre-configurate in modo da essere
installati anche in autonomia. Includono switch, router, apparecchiature di sicurezza, access point
wireless, telefoni IP, adattatori telefonici, sistemi di comunicazioni unificate e molto altro.
Le soluzioni voce Cisco Small Business offrono tutte le funzionalità e le prestazioni di un sistema
telefonico Corporate ad un costo estremamente contenuto, con tempi di installazione rapidissimi e
la qualità garantita da Cisco.
voip
novità
Console SPA500DS per telefoni SPA500
Cisco SPA500DS 15-Button Attendant
Console è progettata per l’utilizzo con
i telefoni IP Cisco serie SPA500. È una
soluzione ideale per le piccole aziende
che desiderano semplificare la gestione
delle chiamate in entrata indirizzandole
rapidamente alla parte richiesta e vogliono
monitorare lo stato della linea da una
posizione centrale. La console operatore
si collega facilmente al telefono SPA500,
offrendo fino ad un massimo di 30 pulsanti
grazie al collegamento di due console.
L’installazione e la configurazione consistono
semplicemente nel collegamento del
supporto fornito e del cavo alla console
operatore; nessuna fonte di alimentazione
aggiuntiva è richiesta.
•
•
•
•
•
•
12
15 tasti programmabili
Trasferimento di chiamata
Applicazione XML
Composizione rapida
Indicatore luminoso di occupato
Trasferimento rapido
novità
Multi-Line Dect Handset SPA302D e ATA SPA232D
Soluzione ideale per ambienti residenziali, SOHO e aziendali
Il dispositivo SAP232D è un gateway ideale per la connessione di un telefono analogico o di
un fax ad un provider di servizi VoIP grazie alla porta FXS , inoltre consente di instradare in
modo intelligente le chiamate verso la rete PSTN grazie alla porta FXO. Include anche due
interfacce Ethernet RJ-45 100BASE-T per connettersi a una rete LAN domestica o aziendale ed
una porta Ethernet per connettersi ad un dispositivo di accesso a banda larga. L’ATA SPA232D
include una stazione di base DECT utilizzata esclusivamente con il dispositivo SPA302D MultiLine DECT Handset, offrendo una soluzione di mobilità per gli utenti che tendono a spostarsi
frequentemente all’interno del proprio ufficio ma che devono essere sempre raggiungibili
all’interno della sede.
Lo SPA302D ha la capacità di effettuare chiamate VoIP, avanzate e di elevata qualità con la
comodità di un telefono cordless con display a colori ad alta risoluzione. Supporta ID chiamante,
trasferimento di chiamata, avviso di chiamata, inoltro di chiamata, chiamata in conferenza a tre
utenti, cronologia chiamate, nonché rubriche private e condivise.
E’ possibile registrare fino a un massimo di cinque telefoni sul dispositivo Cisco SPA232D MultiLine DECT ATA che supporta quattro chiamate attive simultanee.
Il Cisco Unified Communications serie 300 è un sistema di comunicazione integrato per le piccole imprese, conveniente e completo, che offre tutti
i servizi voce e dati, oltre a funzionalità progettate e realizzate appositamente per le piccole imprese.
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Supporto di fino a un massimo 24
telefoni IP
Servizio di segreteria telefonica con
notifica via email e di assistente
automatico
Supporto e provisioning di tutti i
telefoni IP Cisco serie SPA 300 e 500
Access point wireless ad alta velocità
802.11n integrato per telefoni IP e PC
Supporto di trunk SIP (Session
Initiation Protocol)
Supporto di fino 12 linee analogiche
PSTN (supporto di quattro linee
incluso nel prodotto base)
Switch Gigabit Ethernet gestito a 4
porte integrato
Supporto di LAN virtuale (VLAN) per
la segmentazione e la protezione dei
dati di rete
Strumento di configurazione basato su
Web facile da usare e installare
Nuovi IP Phone serie SPA500
Gateway SPA8800
I telefoni IP Cisco SPA512G, a singola
linea, e SPA514G, a 4 linee, includono uno
switch Gigabit Ethernet a 2 porte e offrono
funzionalità di comunicazioni vocali e dati
avanzate necessarie alle piccole imprese per
restare produttive ed efficienti.
Il gateway per la telefonia IP Cisco SPA 8800 è una soluzione a disposizione delle piccole imprese
per connettere un IP PBX, come Cisco Unified Communications 300, alla rete PSTN. La soluzione
include una combinazione di quattro porte FXO e quattro FXS per la connessione, dei telefoni
analogici o dei fax esistenti, alla rete PSTN con conseguente protezione ed ampliamento degli
investimenti per i dispositivi di comunicazione esistenti.
•
•
•
Display monocromatico retroilluminato
Supporto PoE
Switch Gigabit Ethernet a 2 porte
Il Telefono IP SPA525G è il telefono top
di gamma della linea Cisco SMB, dotato
di display a colori, connettività Wifi,
connettività Bluetooth e compatibile con
le soluzioni UC300 ed UC500. È il prodotto
ideale per chi vuole un telefono dalla
massima funzionalità.
•
•
•
•
•
•
5 linee
Display a colori ad alta risoluzione
Supporto PoE
Switch Ethernet 10/100
Supporto Bluetooth
Supporto VPN
Cisco SPA 8800 offre inoltre le funzionalità seguenti:
•
•
Conversione del traffico vocale in pacchetti dati per la trasmissione attraverso una rete IP.
Standard SIP per la trasmissione in rete di voce e dati, con funzionamento affidabile di fax e
strumenti vocali.
Centralino Unified Communication UC320W
13
www.gigaset.com/it
Chi è Gigaset?
Da oltre 160 anni Gigaset costruisce il futuro della telefonia.
Oggi la nuova linea professionale Gigaset PRO estende l’affidabile solidità della German Technology, la facilità
d’uso e il design pluripremiato dei cordless Gigaset a tutte le soluzioni per la comunicazione in azienda.
La scelta migliore, completa ed efficace per tutte le soluzioni e le tecnologie di telefonia professionale.
voip
Soluzioni tutto in uno
Gamma IP
Non solo telefoni, ma centralini da scrivania
per la gestione integrata dei telefoni cordless
(fino a 6 portatili) su standard DECT e GAP e
la ricezione automatica di Info Services via
web (news, meteo, oroscopo, bioritmo) sul
display.
Personalizza tutte le postazioni di una rete
IP su protocollo SIP con telefoni avanzati,
compatibili con ogni infrastruttura e
certificati BROADSOFT.
Con molti altri vantaggi nell’installazione e
nell’uso:
La
tecnologia
Link2mobile
risolve
completamente le situazioni con scarso
campo GSM: il cellulare viene lasciato in un
punto dell’ufficio con una buona copertura
del segnale e le chiamate in entrata e in
uscita sono comandate dalla postazione
fissa o dal cordless.
•
Gigaset DX800A all-in-one
Gigaset DE900 IP PRO
•
•
Alimentati POE o da rete elettrica con
l’alimentatore sempre incluso
Vivavoce di elevata qualità grazie al
protocollo HDSP™ per teleconferenze
nitide
Accesso online a rubriche di rete
locale, LDAP e pubbliche
DE700 IP PRO
Gamma BCA: Gigaset DA710
Ideali per l’ufficio, con i telefoni BCA Gigaset
telefonare diventa facile e piacevole.
La gamma comprende 8 telefoni disponibili
nelle versioni nere o bianche.
DX800A all-in-one è il telefono da scrivania
professionale multi-linea con funzionalità
di mini-PBX, ideale per i piccoli uffici e per
l’home office. Offre fino a 3 segreterie
telefoniche ed è possibile configurare per
un uso simultaneo linee VoIP e ISDN o linee
VoIP e linea fissa analogica (PSTN).
Caratterizzato da un design lineare e
moderno, DE900 IP PRO offre opzioni di
connettività, personalizzazione e portabilità
all’avanguardia, oltre a funzioni e prestazioni
innovative che lo rendono il telefono IP
premium per la comunicazione flessibile
nelle piccole e medie imprese.
Gigaset DA710 è il telefono BCA con
vivavoce, display orientabile e 8 tasti di
selezione diretta per 16 numeri.
Caratteristiche:
Caratteristiche:
Caratteristiche:
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
14
Display a colori da 3.5” con interfaccia
utente intuitiva a icone
Fino a 4 chiamate in contemporanea
Fino a 6 differenti account SIP
Link2mobile™: collegamento al cellulare
via Bluetooth®
Navi-key centrale a 5 vie per
un’operatività immediata
Rubrica fino a 1000 vCard
Selezione diretta dei contatti Outlook da
PC
Visualizzazione sul display delle notifiche
email (oggetto, ora e data, inizio
messaggio)
•
•
•
•
Display a colori TFT da 3.5”
Fino a 12 account SIP
Audio eccezionale con tecnologia
HDSP™
Gigaset MobileOFFICE™: impostazioni
personalizzate del telefono
configurabili via USB stick (solo su PBX
con supporto Multi-SIP-login)
Link2mobile™: collegamento al
cellulare via Bluetooth®
Selezione diretta dei contatti in
Microsoft Outlook™ da PC
Collegamento per auricolari:
Bluetooth®, DECT e a filo
•
•
•
•
•
•
•
Rubrica per 100 voci
Display alfanumerico regolabile
Lista delle ultime 50 chiamate
Ripetizione degli ultimi 5 numeri
selezionati
Blocco della tastiera e delle chiamate
Possibilità di montaggio a muro
16 melodie e 4 livelli di volume;
segnalazione acustica e visiva delle
chiamate in arrivo
Collegabile ai Pabx e alla rete pubblica
Compatibile con gli apparecchi acustici
Tasto Mute con musica su attesa
Funziona senza alimentatore
Sistemi DECT IP
Sistema multi-cella Gigaset N720 DECT IP
Gigaset N510 IP PRO
Collega il sistema Gigaset N720 DECT IP e crea la tua rete mobile interna, anche in sedi
distaccate, sino a 100 utenti e 30 chiamate contemporanee.
Tutti i portatili Gigaset registrati sulla rete DECT IP parlano tra loro come interni senza costi
aggiuntivi, garantendo a tutti gli utenti di spostarsi tra le celle senza perdere la comunicazione
(HANDOVER). Con tutta l’affidabilità della tecnologia DECT: niente interferenze, massima
sicurezza e superba qualità audio a banda larga HDSP™ Gigaset.
Caratteristiche principali:
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Soluzioni cordless: design,
affidabilità e versatilità in azienda.
I telefoni cordless Gigaset sono gli unici sul
mercato ad essere progettati e realizzati
in Europa. Rigorose procedure di test
compiute in Germania assicurano che ogni
modello possa davvero essere all’altezza
del marchio di qualità made in Germany.
I nuovi telefoni della linea PRO sono perfetti
per l’utilizzo con le stazioni base Gigaset
N720 DECT IP, N510 IP PRO e con il telefono
da scrivania Gigaset DX800A all-in-one; ma
possono anche essere collegate a tutte le
stazioni base DECT Gigaset. Un’installazione
“zero-touch” assicura una configurazione
facile e immediata.
Fino a 100 utenti / account / cordless
Fino a 20 stazioni base
Fino a 30 conversazioni in parallelo.
8 conversazioni simultanee per
stazione base (4 se in modalità G.722
HDSP™)
Handover e roaming
Rubrica di rete locale e rubriche
pubbliche online
E-mail reader
Configurazione “zero-touch”
mediante auto-provisioning (quando
utilzzato con un PBX Gigaset)
4 LED di stato
Installabile a parete
Power over Ethernet
N510 IP PRO è la stazione base DECT IP ideale
per le configurazioni monocella. Perfetta per
la piccola impresa, lo studio professionale
e le attività commerciali, supporta tutti i
portatili DECT GAP di Gigaset.
•
•
•
•
•
•
Fino a 4 conversazioni esterne in
parallelo
E-mail reader e notifica
Fino a 6 portatili DECT e 6 account VoIP
Qualità audio eccezionale con HDSP™
Installabile a parete
Power over Ethernet
Gigaset A510 IP
Gigaset C610 IP
•
•
•
•
•
•
Doppia modalità: Internet o linea fissa
3 chiamate in parallelo (2 VoIP + 1
normale) con più portatili
Ampia rubrica contenente fino a 150
nomi e numeri
Disponibile anche nella versione
C610A IP con segreteria integrata
•
•
Chiamate VoIP a PC spento
Doppia modalità: scegli se
chiamare via Internet o linea fissa
semplicemente premendo un bottone
Qualità audio eccezionale (High
Definition Sound) anche in vivavoce
Illuminazione a scelta tra 4 colori
Gigaset SL610H PRO
Gigaset S510H PRO
Gigaset R410H PRO
•
•
•
•
•
•
•
Display a colori TFT da 1.8” (7 linee)
Collegamento all’auricolare via
Bluetooth® o presa jack standard
Connessione al PC via Bluetooth® o
mini-USB (con Gigaset QuickSync)
Rubrica fino a 500 vCard
Servizio non disturbare
•
•
•
Connessione al PC via Bluetooth® o
mini-USB
Possibilità di caricare immagini (per
contatti e screensaver) e file audio
Organiser con calendario e funzione
allarme per gli appuntamenti
Tasti laterali per regolare il volume
•
•
•
A prova di spruzzi e polvere e
resistente agli urti (IP 54) per l’utilizzo
in condizioni ambientali estreme
Vibracall
Tastiera ergonomica di alta qualità
Tasto illuminato per accesso diretto
alla lista delle chiamate perse
I sistemi DECT Gigaset moltiplicano le capacità dei sistemi di comunicazione aziendale e sono utilizzabil sia in configurazione monocella che
multicella. Basta tempo perso alla ricerca di un telefono o chiamate non risposte e squilli a vuoto: grazie alla tecnologia DECT Gigaset, ogni
persona dell’ufficio potrà avere sempre a portata di mano il proprio cordless personalizzabile.
15
www.digium.com
Chi è Digium?
Digium® è il creatore, sviluppatore principale e sponsor di Asterisk®, il software open source per le comunicazioni
più diffuse al mondo. Le soluzioni VoIP Digium forniscono un vantaggio competitivo per piccole, medie e grandi
aziende. La linea di prodotti Digium comprende soluzioni hardware per Asterisk®, il sistema Switchvox® Unified
Communication (UC), e una famiglia di telefoni IP HD che foniscono funzionalità enterprise ad un costo accessibile.
Switchvox®
E’ più di un sistema telefonico. E’
un modo migliore per comunicare.
voip
Il sistema Digium Switchvox è più di un
sistema telefonico - è un sistema per
Unified Communication che integra tutte le
comunicazioni per l’ufficio, come telefono,
fax, chat e pannelli web. Le aziende che
vogliono andare oltre che parlare, possono
contare su Switchvox per passare facilmente
da un semplice sistema di telefonia a una
soluzione UC ricca di funzionalità.
Gli utenti aziendali possono migliorare la
propria produttività indipendentemente
da dove siano - su un telefono mobile o in
ufficio. Parla la flessibilità!
Switchvox offre funzionalità Enterprise ad un prezzo competitive
Designed for Asterisk & Switchvox
Fax
Con Switchvox, il fax è integrato, così non si
ha più necessità di un server fax separato.
Tutti i fax vengono consegnati direttamente
nella tua casella di posta!
Video chiamare
Collaborare da grandi distanze non è mai stato
più facile ed economico da quando i video
telefoni sono compatibili con Switchvox.
Registrare e controllare
Ottimale per telefonate di training e auditing.
Le caratteristiche di registrazione e controllo
di Switchvox sono più avanti!
Integrazione con Microsoft
Completamente integrabile con tutte le
applicazione con cui si lavora tutti i giorni
come Outlook®, Word®, Powerpoint®, Excel®
16
Interazione in Real Time
Il centralino della Switchvox consente il click
to call ed il trasferimento tramite drag &
drop e ha altre funzionalità che consentono
di comunicare più facilmente ed in modo più
intuitivo.
Conferenza
Un sistema di conferenza integrato, consente
ai dipendenti di gestire comodamente le
proprie conference.
Reporting
Si possono vedere tutti i dettagli sulle
chiamate, creare report statistici personalizzati
e inviarli direttamente via email.
Coda Chiamate
Switchvox ha un potente sistema di gestione
della coda delle chiamate, funzionale non
solo per i call center, ma anche per gestire le
chiamate in entrata delle piccole imprese.
Mobilità e Android
Switchvox Mobile è un’applicazione per
BlackBerry ed iPhone che consente di avere
installate tutte le funzionalità di Switchvox sul
tuo smartphone.
Presenza
I tuoi dipendenti possono lavorare meglio
avendo accesso a tutti gli strumenti di
comunicazione in un’unica schermata. Si può
vedere chi è in ufficio, chi è al telefono o in
call o fuori dalla sua postazione.
Integrazione con CRM
Ogni volta che viene effettuata una chiamata,
il sistema la registra nel CRM.
Unified Messaging
Con i messaggi di segreteria consegnati
direttamente alla tua casella di posta o al tuo
cellulare, puoi essere connesso ovunque tu sia.
Integrazione WEB
Lo Switchvox è XML based - Extend API.
Facile da applicare a qualunque web tool,
senza aver necessità di training specifico.
•
•
•
•
•
Funzionalità HDVoice
Setup e impostazioni semplici
Perfetta integrazione con Asterisk
Applicazioni integrate e personalizzate
Miglior qualità telefonica
D70
D50
D40
Telefono dirigenziale Digium con 6 tasti linea,
progettato per amministratori e dirigenti
che devono gestire fino a 100 contatti.
Il telefono di medio livello Digium, con 4 tasti
linea e 10 tasti lampada per i vostri contatti
più importanti.
Telefono entry-level Digium, con 2 tasti
linea. E’ il telefono più economico ideato per
tutti gli impiegati aziendali.
Schede telefoniche
Digium offre una linea complete di schede di interfaccia analogiche e digitali ad alte prestazioni, alta qualità ed
estremamente affidabili, per connettere il vostro Centralino IP, VoIP Gateway o soluzione telefonica personalizzata alla rete
telefonica pubblica. Digium ha nel suo catalogo anche schede ibride, schede per compression vocale, moduli ed accessori
specificamente progettati per Asterisk.
•
•
•
•
Schede analogiche: forniscono interfacce per connettere linee POTS alla vostra soluzione Asterisk
Schede digitali: connettono interfacce ISDN-BRI ed E1 ai vostri sistemi Asterisk
Schede ibride: integrano ambienti misti analogici-BRI in una singola scheda
Compressione voce: migliorano le capacità di asterisk in ambient VoIP e ibridi
Gateway VoIP
Failover Appliances
I VoIP Gateway Digium sono dispositivi professionali che semplificano il processo di integrazione
reti con diverse tipologie di accesso
G100
Il VoIP Gateway Digium G200 è un prodotto
a singola porta E1 che supporta fino a 30
chiamate contemporanee. E’ progettato per
supportare TDM-to SIP, SIP-to-TDM e SIP-toSIP (transcoding).
G200
Il VoIP Gateway Digium G200 è un prodotto
a doppia porta E1 che supporta fino a 60
chiamate contemporanee. E’ progettato per
supportare TDM-to SIP, SIP-to-TDM e SIP-toSIP (transcoding).
I prodotti Digium’s Redundancy Series
(R-Series) permettono ad utenti ed
amministratori Asterisk di costruire sistemi
ridondondati. I dispositivi R-Series gestiscono
la redirezione fisica dei circuiti PSTN nel caso
di eventi di fallimento critico hardware o
software. Strettamente integrato con un
software di monitoraggio e gestione delle
risorse, R-Series può switchare il traffico con
un secondo di interruzione di Servizio.
Una coppia di server Asterisk, connessi
tramite un R-Series possono raggiungere il
99% di affidabilità.
Telefoni Digium
17
www.flexvalley.eu
Chi è Flexvalley?
Flex Valley è una azienda giovane e dinamica che si occupa
dello sviluppo di soluzioni informatiche.
Sta assumendo una posizione di rilievo nel settore dell'ICT,
grazie a innovativi sistemi di allarmistica pienamente integrabili
con le infrastrutture preesistenti.
Offre inoltre ai propri clienti un'ampia gamma di soluzioni che sono
flessibili e indipendenti e tali da garantire sempre tempi di reazione
molto brevi ai cambiamenti richiesti dal mercato.
voip
Flexvalley è lieta di annunciare l’uscita della
versione 6 della soluzione FlaxOpenPlatform,
completa e di facile implementazione che
consente di ottenere una maggior efficienza
dei processi informatici e organizzativi, il
cui risultato è una maggior flessibilità e una
riduzione dei costi.
Il team di Flex Valley opera da oltre 10
anni per ottimizzare la comunicazione e
l’integrazione di sistemi esistenti in differenti
ambienti:
•
•
•
•
•
Industriale (chimico, acciaierie, auto,
alimentare, oil company, navale, etc)
Ospedaliero
Sicurezza
Hotel e Resort
Assistenziale
Soluzione Man Down
Seguendo le disposizioni della legge in
materia di sicurezza sul lavoro che tutela i
lavoratori a rischio (normativa sugli LONE
WORKER, D. Lgs. n° 81 del 9 aprile 2008 “Testo
unico della sicurezza” all'art. 43 – comma
1), la FlaxOpenPlatform consente di creare
un ambiente condiviso in cui dispositivi di
diverse tecnologie (Dect, WiFi, Gsm, UHF)
interagiscano in tempo reale con gli operatori
monitorandone lo stato e notificando in
maniera tempestiva eventuali emergenze.
L’estrema flessibilità del sistema fa in modo
infatti che ciascun dispositivo possa generare
un allarme/evento che scatena una azione (es
allarme anti incendio, richiesta di aiuto ecc)
cosi che ciascuna notifica possa essere gestita
secondo le reali esigenze della azienda.
Uno dei punti di forza del sistema è inoltre
la sua perfetta integrazione con i sistemi
preesistenti, ad esempio grazie al risponditore
automatico si può veicolare la chiamata di
allarme attraverso un trunk SIP/H323 o per
mezzo di gateway PSTN.
È possibile ad esempio da un cordless Dect
Polycom interagire in tempo reale con il
sistema per effettuare operazioni (lettura
dati, chiusura contatto, ecc..) ottenendo
risposte istantanee.
Un’altra importante funzionalità offerta è la
18
tracciabilità degli eventi: è possibile infatti
tenere lo storico degli eventi e delle azioni
che da essi scaturiscono (tempi e modalità
di risposta, chi ha risposto ecc..) e allo stesso
tempo monitorare lo stato dell’evento stesso
con icone specifiche sfruttando la intuitiva
interfaccia grafica.
La soluzione FlaxOpenPlatform consente
la piena integrazione le serie di cordless
Kirk 60xx e Kirk 70xx per mezzo non solo
dei messaggi standard ma anche una serie
di nuovi servizi che sfruttano i sensori e
funzionalità dei terminali:
•
Allarme Man Down (Uomo a Terra)
I cordless Kirk della serie 60xx e 70xx sono
equipaggiati di sensori che monitorano
lo stato e la posizione del cordless in ogni
momento.
Tali sensori sono in grado di rilevare sia
l’angolo di inclinazione che la mancanza
di movimento del terminale cosi da poter
notificare eventuali infortuni o incidenti sul
lavoro ovunque essi avvengano.
Se il telefono rileva infatti che la sua
inclinazione è superiore ad una soglia
predefinita (o rileva assenza di movimento)
attiverà un timeout allo scadere del quale
invierà il messaggio di notifica al sistema FOP
il quale gestirà l’evento attivando l’allarme
e richiedendo l’intervento del personale
preposto.
• Localizzazione
La funzione di localizzazione è gestita in modo
efficiente ed efficace utilizzando diverse
informazioni quali:
•
•
Frequenza del segnale;
Posizionamento rispetto celle e/o
repeater
Una altra integrazione è assicurata con il
GH 3000 di Teltonika che grazie al ricevitore
A-GPS invia le informazioni al sistema in
modo tale da individuare la posizione
corrente del dispositivo. Il GH3000 è inoltre
dotato di un sensore di movimento per il
rilevamento della caduta, pulsante di allarme
per la trasmissione della voce, altoparlante e
controllo remoto tramite SMS.
La comunicazione e la rapidità di azione
sono degli aspetti fondamentali nella cura di
un paziente.
Le strutture ospedaliere di successo devono
poter rispondere alle esigenze dei pazienti,
dei medici e di tutti gli operatori in tempo
reale e in maniera esaustiva.
Industriale
Il software FOP4INDUSTRIAL è un software
di gestione in grado di sviluppare soluzioni
personalizzate che integrano i sistemi
informatici e di telecomunicazioni in uso
all'interno delle aziende con le infrastrutture
preesistenti.
In questi ambienti la comunicazione
tempestiva è d’obbligo, basti pensare in
alcuni processi che la mancanza di una
comunicazione efficace può portare a costi
elevati e di conseguenza a ritardi nella
produzione.
Ogni problema, evento, messaggio deve
essere coordinato in modo tale da far
intervenire la persona giusta nel più breve
tempo possibile minimizzando i tempi morti
e creando maggiore efficienza nell’ambiente
industriale e di produzione.
FOPsix mette in comunicazione i diversi
sistemi tradizionali offrendo una soluzione
unica in grado di inviare messaggi, inoltrare
chiamate e gestire conference call tra i vari
operatori.
Hotels & Resorts
In un ambiente esteso e complesso come
quello di un albergo è di fondamentale
importanza poter gestire con un unico
sistema sia le azioni del personale che le
richieste degli ospiti.
Gli addetti alla manutenzione possono
infatti ricevere su cerca persone, cordless
dect, sistemi wi-fi, tablet e smartphone
messaggi che li informano sugli interventi da
effettuare.
Utilizzando dispositivi dotati di semplici
bottoni (UHF,wi-fi, dect) è possibile ad
esempio attivare una richiesta bar, la quale
sarà veicolata direttamente al personale
preposto.
Il servizio di pulizia può eseguire delle
operazioni di controllo (controllo camere,
controllo luci, controllo guasti) direttamente
da un telefono in modalità vocale, tramite
tablet e smartphone, od utilizzando i telefoni
Dect KIRK con supporto messaggistica ed
iconografia.
Grazie alla soluzione FOP4Hospitality ciascun
operatore è immediatamente reperibile
e ha la possibilità di ricevere una notifica
immediata che può essere generata sia dalla
reception che direttamente dal cliente della
struttura, consentendo di soddisfarne in
tempo reale le esigenze.
Inoltre è possibile effettuare e condividere
video, foto e messaggi da inviare
direttamente alla sala controllo in maniera
facile e semplice.
Grazie all’integrazione con il nostro modulo
“Safety” è possibile aggiungere tutte quelle
funzionalità e gestione di allarmi personali
come aggressione, panico, uomo a terra e/o
richiesta d’aiuto.
Ogni dispositivo (GSM,WIFI,DECT) collegato
al centralino telefonico diventa uno
strumento di sicurezza.
Quando si verifica un evento è
necessario che le persone preposte siano
immediatamente avvisate cosi da poter
rispondere immediatamente, ricevendo le
informazioni in mobilità, dentro e fuori della
struttura ospedaliera.
Un sistema deve essere dunque in grado
di prendere in carico una moltitudine di
informazioni e deve essere in grado di
veicolarle correttamente in tempo reale.
FOPsix rappresenta le fondamenta nella
comunicazione in un ospedale, recuperando
gli investimenti e valorizzandoli consentendo
di collegare il sistema di chiamata infermiera,
sistemi clinici, sistema di risorse umane e
molto altro.
Collegandosi in maniera nativa al centralino
telefonico il sistema è in grado di inviare
tutte queste informazioni sui telefoni(Dect,
WIFI, tradizionali), cerca persone, tablet
o smartphone(Android, IPhone, IPad,
BlackBerry, Windows Mobile), inviando foto,
video e messaggi rendendo tutti i processi
più facili e veloci.
Ospedaliero
19
www.grandstream.com
Chi è Grandstream?
Grandstream Networks è uno dei principali produttori di apparati video e voce, che operano su IP nelle reti a banda
larga. Tutti i prodotti Grandstream Networks si basano sullo standard SIP e sono soluzioni con un buon rapporto
prezzo-qualità per tutte le esigenze, dalle grandi aziende a quelle di media e piccola dimension. Supportano un grande
numero di codecs voce e sono dotati di interfacce web user friendly per la configurazione.
Telefoni IP linea GXP:
GXP2200
GXP-1100/1105, GXP-1160/1165, GXP-1400/1405,
GXP-1450,GXP-2100, GXP-2120, GXP-2124, GXP-2200
voip
I nuovi telefoni della linea GXP Grandstream sono prodotti
compatibili standard SIP, semplici da installare e compatibili con i
centralini SIP più diffusi sul mercato.
La nuova linea GXP garantisce telefoni per tutte le situazioni: dal
GXP1160/65, telefono entry level con singolo SIP account e
dedicato a piccole e medie aziende,
al terminale professionale
GXP2124, ideale per
gli utenti enterprise che
utilizzano molto il telefono e
sono alla ricerca di un dispositivo
affidabile, di alta qualità e dotato di numerosi tasti funzione.
Tutti i telefoni della linea GXP sono dotati di audio HD per
comunicazioni di altissima qualità, grazie al supporto codec
G.722. Tutti i terminali dispongono di vivavoce full-duplex,
connettore cuffie, tasti XML programmabil, rubrica scaricabile
e funzionalità di auto-provisioning e di porte di rete Gigabit
Ethernet.
Account SIP
programmabili
Display
Participanti
Conferenza
Protocolli Suporttati
Tasti programmabili
GXP2200
6
480 x 272 pixel
6
SIP, PoE, PPPoE, DHCP
10 tasti funzione/4 Android
di navigazione tasti di
controllo
GXP2124
4
240 x 120 pixel
5
9 tasti funzione / 4 tasti
XML
GXP2120
6
320x160
pixel
5
7 tasti funzione/BLF 3 tasti
XML
GXP2100
4
180x90 pixel
5
7 tasti funzione/BLF 3 tasti
XML
GXP1160 /
GXP1165
1
128x40 pixel
3
SIP, PoE (solo 1165),
PPPoE, DHCP
3 tasti XML
GXP1450
2
180x60 pixel
3
2 tasti XML
GXP1400 /
GXP1405
2
128x40 pixel
3
PPPoE, DHCP
3 tasti XML
GXP1100 /
GXP1105
1
No display
3
PPPoE, DHCP
4 tasti programmabili
Nuovo Cordless IP DECT DP715/710
I cordless della serie DP715/710 rappresentano la nuova generazione di telefoni VoIP DECT
affidabili, potenti, di alta qualità e semplici da configurare, dedicati all’utenza small business
e SoHo. La loro dimensione compatta, l’ottima qualità vocale, l’ampia gamma di funzionalità,
il prezzo concorrenziale e l’ampio raggio di copertura permettono agli utenti di massimizzare i
vantaggi delle applicazioni voce su IP e la mobilità con un investimento minimo. Il DP715/710 è
compatibile SIP e DECT e testato sul campo per un’installazione flessibile.
Fino a 5 portatili registrabili e fino a 4 conversazioni contemporanee
Funzionalità telefoniche come CallerID, messa in attesa, conferenza a 3, trasferimento, inoltro,
DND, MWI, auto risposta, dial plan flessibile
Provisioning tramite HTTP/HTTPS/Telnet/TFTP, account SIP multipli, SIP su TCP/TLS, SRTP
20
Il GXP2200 è il nuovo telefono IP
Grandstream basato su piattaforma
Android. Questo prodotto si distingue sul
mercato, integrando Android 2.3 e il suo
ampio numero di applicazioni di terze
parti, un display TFT LCD da 480x720 pixel
touch, due porte Ethernet Gigabit, PoE
e Bluetooth. Il GXP2200 fornisce qualità
audio HD superiore, funzionalità telefoniche
avanzate, integrazione di contenuti web
con accesso all’ampia base di applicazioni
Android, provisioning automatizzato e
vasta interoperabilità con i dispositivi SIP
di terze parti. Il GXP2200 è uno smart desk
phone innovativo con particolare attenzione
all’integrazione con il Web, e alla possibilità
di installare applicazioni di terza parti e
creare app personalizzate.
Il GXP2200 ha la possibilità di connettere/
alimentare fino a 4 moduli GXP2200EXT,
ognuno dei quail dispone di un display
LCD da 128x384 pixel, 20 tasti speed-dial/
BLF con LED bicolore, 2 tasti navigazione, e
meno di 1.2 watt di consume per unità.
Sono dispositivi ideali per le comunicazioni multimediali attraverso il protocollo SIP e consentono
di effettuare videochiamate.
La linea GXV supporta il protocollo SIP standard e implementa i codec video H.264 ed H.263 per
ottimizzare la riproduzione video sui dispositivi con piccoli schermi e la trasmissione attraverso
Internet.
La linea GXV è un mix di design elegante e caratteristiche all’avanguardia; ha una risoluzione
video di alta qualità e una velocità trasmissione fino a 1Mbps.
Tutta la gamma dei telefoni GXV implementa dei protocolli di sicurezza per assicurare l’integrità
e la riservatezza delle chiamate attraverso la rete internet.
Il GXV3140 è l’unico videotelefono Grandstream certificato Skype, ora disponibile nella nuova
versione con alimentazione PoE integrata.
Il GXV3175 è il nuovo videotelefono IP della Grandstream: è perfettamente compatibile con
il protocollo standard SIP per telefonate e videochiamate, ed integra numerose funzionalità
Web e multimediali. Nella nuova versione v2, il GXV-3175 dispone di un nuovo processore per
ottenere prestazioni e reattività ancora migliori.
Porte
GXV3140
GXV3175
Protocolli
SD/MMC/SDHC, USB (2.0 ),
stereo headset
audio in out, TV CVBS, 10/100mbps Ethernet ports
SD/MMC/SDHC, USB (2.0 ),
stereo headset
audio in out, TV CVBS, 10/100mbps Ethernet ports
Sicurezza
Display
QoS
SIP RFC3261, TCP/IP/UDP,
PPPoE,Telnet
SIPS/TLS/SRTP, AES
LCD a colore,
telecamera VGA
Layer 2
(IEEE 802.1Q/p VLAN tagging)
Layer 3(ToS,MPLS)
SIP RFC3261,
TCP/IP/UDP, PPPoE,
Telnet
SIPS/TLS/SRTP, AES
LCD Touch 7”
Layer 2
(IEEE 802.1Q/p VLAN tagging)
Layer 3(ToS,MPLS)
Adattatori HandyTone HT-701 HT702/704
Gli HT701/HT702/HT704 sono ATA di nuova generazione a 1, 2 e 4 porte dedicati agli utenti
residenziali e small business. Le loro dimensioni compatte, la superba qualità vocale, le ricche
funzionalità e l’alta affidabilità permettono ai service provider di offrire un servizio VoIP di alta
qualità ad un prezzo competitivo. Gli HT-701, HT-702 e HT704 sono ATA a 1/2/4 porte ideali per
lo sviluppo di un servizio voce IP commerciale su larga scala.
Porte FXO
Porte FXS
Porte Ethernet
Protocolli Supportati
Codec Supportati
HT-502
-
2
HT-503
1
1
2 porte 10/100 Mbps con
funzionalità NAT Router
SIP 2.0, TCP/IP/UDP, PPPoE,
TCP/IP/UDP, PPPoE, ICMP
G.711 (a/μ law), G.723, G.726,
G.729a/b/e, iLBC, e T.38 Fax
HT-701
-
1
-
2 FXS (HT-702)
4 FXS (HT-704)
TCP/UDP/IP, RTP/RTCP, HTTP/HTTPS, ARP/
RARP, ICMP, DNS, DHCP, NTP, TFTP, PPPoE,
STUN, SIP (RFC3261), SIP over TCP/
PCMU, PCMA, G.723.1, G.729, G.726-32, iLBC
HT702/704
1 porta Ethernet 10M/100Mbps
auto-sensing
G.711 with Annex I (PLC) and Annex II (VAD/
CNG), G.723.1, G.729A/B, G.726, iLBC, dynamic
jitter buffer, advanced line echo cancellation
Gateway GXW4216/24/32
GXW4216/24/32 rappresenta una nuova generazione di gateway VoIP analogici ad alta densità,
perfettamente compatibilità con lo standard SIP ed interoperabili con vari sistemi VoIP, PBX
analogici e telefoni sul mercato. Dispone di porte telefoniche analogiche FXS multiple, fornisce
un’ottima qualità vocale, numerose funzionalità telefoniche, semplicità di provisioning, dialplan
flessibili, protezioni di sicurezza avanzate ed alte prestazioni nel gestire un ampio volume di
telefonate.
Porte FXO
Porte FXS
GXW4004
-
4
GXW4008
-
8
GXW4104
4
-
GXW4108
8
-
Porte Ethernet
Protocolli supportati
Codec supportati
2 porte 10/100 Mbps
con funzionalità NAT Router
SIP 2.0, TCP/IP/UDP, PPPoE,
TCP/IP/UDP, PPPoE, ICMP
G.711 (a/µ law), G.723, G.726,
G.729a/b/e, iLBC, e T.38 Fax
Videotelefoni IP linea GXV
21
www.jabra.com
Chi è Jabra?
GN Netcom, attraverso il marchio Jabra, produce e commercializza soluzioni audio a mani libere. Le cuffie professionali
Jabra, wireless e con filo, sono compatibili con la maggior parte dei telefoni in commercio e si contraddistinguono per
elevata qualità e innovazione.
Jabra Supreme UC™:
Auricolare multiuso
per chi è sempre
in movimento
voip
Il nuovo auricolare Bluetooth Multiuse Jabra Supreme UC rivoluziona il tuo modo di
comunicare. Un auricolare che ti segue dappertutto e ti assicura comunicazioni dall’audio
ineccepibile in ogni luogo grazie al doppio microfono Noise Blackout. Jabra Supreme UC
include anche un nano dongle che abilita le chiamate da e su PC permettendoti di sfruttare
la tua piattaforma UC anche fuori ufficio. Il braccetto Flip richiudibile quando l’auricolare
non è in uso accresce notevolmente la durata della batteria. Nella confezione sono inclusi il
caricatore da parete, USB e da auto oltre a due cuscinetti con differente indossabilità.
Jabra Supreme UC è certificato Microsoft Lync.
Jabra PRO 920:
La comunicazione wireless a basso
costo
La cuffia wireless Jabra PRO920 è una
cuffia dalle caratteristiche professionali
ma dal costo estremamente interessante.
Microfono a cancellazione di rumore,
120 metri di raggio d’azione, ricarica
intelligente della batteria (80% in 20
minuti), modalità multiconferenza, tutte
caratteristiche che migliorano il tuo modo di
lavorare! Compatibile con tutti i telefoni in
commercio, con il cavo di sgancio elettronico
puoi sfruttare a pieno i vantaggi del wireless.
Disponibile anche in versione esclusivamente
USB certificata Lync, Jabra PRO 930.
22
Serie Jabra Biz2400:
Cuffie con filo di alta qualità
Jabra Speak 410:
Speakerphone USB per
audioconferenze
Jabra PRO9470 è il top di gamma della serie
di cuffie wireless Jabra. Prima cuffia sul
mercato con touch screen a colori sulla base
che agevola il controllo e la personalizzazione
delle chiamate grazie alle icone presenti
sullo schermo e al menu intuitivo.
Jabra BIZ 2400 è la serie di cuffie che alza
gli standard di qualità e prestazione dei
dispositivi con fili. La serie Jabra BIZ 2400 è
progettata per garantire una lunga durata e
costi di manutenzione minimi.
Jabra SPEAK™ 410 è uno speakerphone
USB professionale, ideale per chi è sempre
in viaggio o per chi sfrutta i vantaggi delle
audioconferenze. Design compatto e
microfono omniderezionale a 360° con
audio full duplex, gestione delle chiamate
(risposta/aggancio, regolazione volume
e mute) direttamente dall’apparecchio,
tecnologia DSP e audio wideband. Jabra
Speak 410 è certificato Microsoft Lync™.
Le tecnologie DECT e Bluetooth integrate,
permettono di utilizzare questa cuffia con
telefono fisso, cellulare e PC. Raggio wireless
di 150 metri e audio cristallino completano il
profilo di Jabra PRO9470.
Grazie agli aggiornamenti disponibili on line,
è possibile scaricare Value Pack III che abilita
la tastiera touch sullo schermo a colori e il
Jabra Call Manager da PC.
I dettagli fondamentali sono in acciaio
chirurgico, mentre il filo è rinforzato con
kevlar. Gli auricolari al neodimio, assemblati
a mano, consentono una risposta in
frequenza massima che garantisce una
maggiore chiarezza audio delle chiamate,
meno incomprensioni e complessivamente
un servizio clienti migliore.
La cuffia è disponibile con microfoni e
sistemi di cancellazione del rumore diversi,
per adattarsi a qualsiasi ambiente di
lavoro. Jabra BIZ 2400 è anche disponibile
in versione USB con audio wideband e
tecnologia Buetooth integrata.
Jabra UC Voice 750:
Cuffie indispensabili per le Unified Communications
Jabra UC Voice 750 è l’ultima cuffia della gamme
Jabra UC Voice. Una soluzione dalla qualità
professionale ideale per tutti coloro che utilizzano
piattaforme di unified Communications in
azienda. Microfono a cancellazione di rumore,
versione mono o doppio auricolare, gestione
comandi direttamente sul cavo (regolazione
volume, risposta e aggancio, mute),
connessione diretta USB Plug & Play
senza necessità di drivers aggiuntivi.
Disponibile sia in bianco sia in
colore nero.
Jabra UC Voice 750 esiste in
versione certificata Microsft
Lync.
Da oggi è disponibile Jabra Speak 510
che, grazie all’aggiunta della tecnologia
Bluetooth, diventa wireless e in grado di
gestire anche telefonate da cellulare.
Jabra PRO 9470:
Cuffia wireless con tripla connettività
23
www.kalliopepbx.it
Chi è NetResults?
NetResults S.r.l. nasce nell’Aprile 2006 come spin-off ufficiale dell’Università di Pisa nel settore delle reti di
Telecomunicazioni. Sin dai primi anni di attività la totalità della forza lavoro del personale aziendale è stato
rivolto allo svolgimento di attività di Ricerca&Sviluppo focalizzate completamente sulle tematiche di business
per cui l’azienda era nata, ovvero VoIP (Voice Over IP) e MoIP (Multimedia over IP). Questo tipo di approccio,
fortemente orientato all’innovazione di prodotto, è sfociato in un percorso di industrializzazione che ha portato
l’azienda a lanciare sul mercato alcuni prodotti industriali per il VoIP tra cui KalliopePBX, una linea di centrali VoIP in
grado di attivare nuovi modelli di business nel campo telefonico. La mission di tutti i prodotti NetResults è la medesima:
fare incontrare in modo “indolore” i due mondi che oggi influenzano (non senza tensioni) lo sviluppo e la diffusione delle
nuove tecnologie di “Unified Communication” (UC) nel mondo sia business che consumer, ovvero quello dei “system integrator” di
estrazione prettamente telefonica e quello dell’IT aziendale.
voip
KalliopePBX:
UN NUOVO MODELLO COMMERCIALE
•
•
•
•
Non esistono limiti di licenza software sul numero di interni registrabili.
Nessun costo da rinnovare nel tempo.
Tutte le funzionalità di KalliopePBX sono di serie.
Piena compatibilità con tutti gli apparati a standard SIP (telecamere di videosorveglianza, citofoni, sistemi di videoconferenza ecc.) senza
dover ricorrere ad apparecchi proprietari.
KalliopePBX:
LA SOLUZIONE PER AZIENDE
E PUBBLICHE AMMINISTRAZIONI
Il centralino VoIP KalliopePBX rinnova in
modo sostanziale il concetto di telefonia,
sia rispetto alla fonia tradizionale che alla IP
telephony proposta fino ad oggi dai maggiori
vendor, grazie all'immediatezza d'uso e
gestione abbinata ad una sorprendente
gamma di funzionalità e servizi offerti.
KalliopePBX rappresenta una gamma di
centralini VoIP studiata appositamente per
le aziende e le Pubbliche Amministrazioni
che coniuga caratteristiche tecniche
d’avanguardia con la massima semplicità
d’uso e di gestione.
KalliopePBX si interfaccia con i gateway più
diffusi, per instradare intelligentemente
le chiamate verso le diverse terminazioni
telefoniche disponibili (analogiche, ISDN,
cellulari o VoIP SIP), permettendo di
scegliere il vettore che minimizza il costo
della chiamata.
KalliopePBX è offerto in una completa
gamma di modelli, dalla soluzione studiata
appositamente per le PMI (KalliopePBX Lite)
al KalliopePBX V3 Rackmount, soluzione di
alto profilo rivolta al mercato enterprise e
alla Pubblica Amministrazione.
NOVITA’:
KalliopePBX è disponibile da ora anche in
versione Virtual Machine (VmWare).
24
KalliopePBX:
IMMEDIATEZZA
Nell’utilizzo, grazie all’interfaccia web di configurazione del sistema, appositamente progettata
per essere utilizzata anche da chi non possiede specifiche competenze sul VoIP, orientata
all’immediatezza e completezza e continuamente affinata grazie ai riscontri ottenuti dai nostri
clienti.
Nell’aggiunta di nuove funzionalità, grazie alla semplice procedura di aggiornamento gratuito
del firmware, per mantenere elevato il valore del vostro investimento nel tempo.
Nella personalizzazione, grazie alla possibilità, ad esempio, di caricare file audio da utilizzare
come musica di attesa o nei messaggi riprodotti dal Risponditore Vocale Interattivo.
Nell’assistenza e supporto in tempo reale grazie agli strumenti di diagnostica a corredo del
prodotto utilizzabili dall’installatore anche in tele-assistenza, minimizzando i tempi di intervento
e gli eventuali fuori-servizio.
Nella manutenzione, grazie allo storage a stato solido e all’utilizzo di board senza parti in
movimento (fanless), KalliopePBX può essere posizionato in ambienti chiusi, polverosi o soggetti
a vibrazioni, senza pericoli per il suo corretto funzionamento.
Nel ripristino dell’operatività in seguito a malfunzionamenti critici, poiché KalliopePBX
permette la creazione di backup completi da salvare sul proprio PC e da ripristinare su un nuovo
KalliopePBX in pochi minuti.
KalliopeFax è un apparato Fax Server interamente a stato solido, che consente di:
•
•
KalliopePBX:
PRINCIPALI FUNZIONALITÀ
La lista delle funzionalità di KalliopePBX è
in continua espansione grazie anche alle
richieste provenienti dal mercato. L’elenco
completo ed aggiornato di tutte le funzionalità
offerte da KalliopePBX è disponibile sul sito
ufficiale del prodotto www.kalliopepbx.com.
ricevere fax da gateway "T.38 capable" e metterli a disposizione degli utenti in diverse
modalità (e-mail, web, ftp*)
inviare fax tramite interfaccia web (oppure l'invio di email *) utilizzando gateway "T.38
capable"
KalliopeFax non è dotato di schede analogiche/ISDN per l’attestazione diretta di linee telefoniche
ma è progettato per utilizzare linee VoIP oppure linee PSTN tramite appositi gateway VoIP che
supportino il protocollo T.38. KalliopeFax eredita le caratteristiche di immediatezza di utilizzo e flessibilità tipiche di tutta la
gamma di prodotti Kalliope.
Come i modelli PBX KalliopeFAX non pone limitazioni né sul numero di canali FAX attivabili
(tramite l'acquisto delle licenze AstFAX Digium non incluse nel prodotto) né sul numero di utenti
abilitati ad accedere al servizio e godrà gratuitamente dei periodici aggiornamenti del firmware.
* Disponibile a breve tramite aggiornamento firmware gratuito.
Di seguito si evidenziano alcune funzionalità
più caratteristiche.
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Parcheggio della chiamata
Risponditore Vocale Interattivo
(IVR) multi-livello completamente
configurabile
Personalizzazione avanzata degli
instradamenti in selezione passante
Servizi Giorno/Notte multipli
CDR (Call Detail Record) completamente
filtrabile ed esportabile in CSV
Segreteria telefonica con invio dei
messaggi vocali via e-mail (Voicemail)
Audioconferenza multi-utente / multistanza
Servizio DISA
Servizio callback
Servizio direttore/segretaria multiplo **
Selezione della linea di uscita
automatica basata su policy per utente
Prelievo di chiamata (esplicito e per
gruppi di prelievo) ad invito** o diretto
Registrazione delle chiamate
(incondizionata e su richiesta, in ingresso
ed in uscita)
Gestione avanzata delle code di attesa
Servizio di prenotazione (tra interni) su
occupato o non risposta**
Controllo accessi sugli IP per gli interni
(ACL)
Parco lampade (Busy Lamp Field)
Supporto alle videochiamate SIP (H261,
H263, H263+, H264)
Sistema integrato di provisioning degli
apparati telefonici SIP
Rubrica personale e di sistema webbased con funzioni click-to-dial e
sincronizzazione con LDAP
Trasporto SIP su TCP e TLS e cifratura
dei flussi via SRTP**
Supporto FAX (T38, passante)
Gateway Skype a un canale in ingresso
e in uscita*
* Disponibile solo sui modelli V3
** Disponibile
a
breve
aggiornamento firmware gratuito
tramite
KalliopePBX:
FLESSIBILITÀ E ATTENZIONE
AI CONSUMI
Solo coniugando la completezza delle
funzionalità offerte con l’immediatezza
nell’utilizzo si può ottenere completa
FLESSIBILITÀ, ovvero la possibilità di
plasmare il prodotto sulle peculiari
richieste del cliente senza rinunciare alla
possibilità di rispondere in modo dinamico e
tempestivo a nuove esigenze (cambio degli
orari di apertura e
chiusura, aggiunta
o spostamento di
interni, ecc.).
Grazie a questo
KalliopePBX
offre
la qualità di un
prodotto sartoriale
con i costi di un
prodotto di serie,
dove il sarto è
l’utente finale o il
suo consulente IT.
Al fine di agevolare
la
migrazione
tecnologica
della
vostra
rete
telefonica,
KalliopePBX
può
affiancare
sistemi
legacy realizzando
un
piano
di
numerazione
integrato con gli
interni esistenti e
permettendo
ai
relativi utenti di accedere ai servizi web e
CTI offerti da KalliopePBX.
Un’altra caratteristica comune ai prodotti
della gamma KalliopePBX consiste nei
consumi molto contenuti, aspetto rilevante
per apparati con operatività continua.
KalliopePBX:
UNIFIED COMMUNICATION
KalliopePBX vuol dire anche Unified
Communication
grazie
all’applicativo
accessorio KalliopeCTI Pro, soluzione
multipiattaforma
(disponibile per S.O.
Windows, MacOSX e Linux) che consente
di avere sempre a portata di mouse i servizi
più comunemente utilizzati di KalliopePBX
come la rubrica centralizzata e il CDR, con
integrato un comodo servizio di click-to-dial.
Sempre tramite il
KalliopeCTI Pro è
possibile aprire nel
proprio
browser,
alla ricezione di
una chiamata URL
personalizzabili
in
base al numero
chiamante
e/o
all'identificativo in
rubrica, monitorare
lo stato degli altri
interni
telefonici
(BLF) e lo stato
di
occupazione
delle
code
di
attesa, condividere
informazioni
di
presence degli altri
utenti del centralino
ed
inviare
loro
messaggi
testuali
tramite un servizio
dedicato di chat
punto-punto.
L’a p p l i c a t i vo
KalliopePhone aggiunge alle funzionalità
del KalliopeCTI Pro il motore telefonico SIP,
offrendo una soluzione softphone completa,
autoconfigurante, e studiata per offrire
la migliore fruibilità dei servizi offerti da
KalliopePBX.
KalliopeFAX
25
www.patton.com/it
Chi è Patton?
Patton è un’azienda multinazionale che progetta, sviluppa e produce apparecchiature elettroniche di
comunicazione per accesso alle reti, connettività, voice-over-IP, traffico video, voce, dati e videosorveglianza. I
prodotti Patton, in gran parte fabbricati negli Stati Uniti, sono utilizzati in tutto il mondo in reti dai segmenti carrier,
enterprise, e industrial. Patton ha ottenuto la certificazione ISO 9001, ed ha in catalogo oltre 1000 prodotti, tra cui le
soluzioni VoIP SmartNode™ (SIP e H.323) per la telefonia analogica e ISDN; Visuality™, sistemi per la videosorveglianza
mobile, la raccolta e la distribuzione di informazioni di intelligence; ForeFront™, soluzioni infrastrutturali di accesso
multiservizio per la fornitura di servizi TDM e IP (T1/E1, G.SHDSL, xDSL, dial-up); IPLink™, soluzioni CPE per accesso ultimo
miglio/local loop (router WAN, modem, remote access server, NTU, CSU/DSU); Ethernet Extender CopperLink™, device server
EtherBITS™; apparecchiature di hardened networking compatibili con le Norme NEMA4 EnviroNET™ ed una gamma completa di
Microprodotti per la connettività di rete (convertitori di interfaccia, modem a corto raggio, multiplexer, dispositivi di protezione contro le
sovratensioni). Fondata nel 1984, Patton ha celebrato I 25 anni di attività il 1° Gennaio 2009.
Soluzioni VoIP SmartNode
voip
Le soluzioni VoIP SmartNode sono oggi
utilizzate sul mercato dagli operatori telefonici
e delle piccole medie imprese per fornire
servizi VoIP combinando una consolidata
interoperabilità con tutti i produttori di
piattaforme e softswitch con i protocolli ISDN,
i servizi correlati e le infrastrutture di rete
presenti sul mercato. Un numero sempre
maggiore di media-gateway SmartNode è
ogni giorno installato sui network di numerosi
Carrier. Questa classe di prodotti destinata
principalmente al mercato business (PMI e PA
in particolare in Italia), ha alle spalle 10 anni di
esperienza e sviluppo consolidato. Le soluzioni
VoIP SmartNode sono fornite come gateway,
router e IAD, con una scala di densità di porte
che va dai due canali analogici, fino ai 120
canali contemporanei su linee primarie.
•
•
•
•
Supporto interfacce T1/E1, PRI/BRI,
FXS/FXO, V.35/X.21, Ethernet, ADSL2+,
G.SHDSL
Protocolli SIP, H.323, T.38 Fax-relay, faxbypass, modem-bypass
Funzionalità Voice-over-VPN con
incapsulazione AES/DES IPsec
Gestione del QoS (Quality-of-Service)
anche in Downstream, per un controllo
ed una gestione cristallina della qualità
del servizio voce fornito.
La funzionalità SIP Registrar abilita i client SIP
(telefoni IP o PBX) a registrarsi direttamente
allo SmartNode (gateway VoIP o CPE) o al
centralino SIP. Questa caratteristica offre
significativi benefici alle aziende, integratori
e Internet Telephony Service Providers, in
termini di:
•
•
•
•
26
Compatibilità con tutti i dispositivi per
sistemi VoIP
Semplicità di installazione (riduzione
delle configurazioni da effettuare)
Ridondanza delle linee di
comunicazione, grazie alla possibilità
di utilizzare una connessione PSTN
alternativa in caso di guasto della linea IP
Riduzione sensibile dei costi di
investimenti e dei futuri ampliamenti
del sistema
Serie Entry level SmartNode ISDN 4120, SN-DTA
I prodotti delle serie entry level SmartNode 4120, SN-DTA e 4630 sono ideali per interfacciare la rete
VoIP alle preesistenti reti telefoniche ISDN garantendo grande flessibilità.
È possibile infatti collegare alle porte ISDN un PBX ISDN e/o una linea PSTN da utilizzare in caso di
guasto, e alle porte Ethernet un router WAN con accesso a internet e una rete LAN con altri PC.
In questo modo le chiamate provenienti dai telefoni o fax collegati al PBX verranno trasformate
dallo SmartNode in chiamate VoIP e fatte viaggiare su internet attraverso il router WAN. È possibile
effettuare fino a 8 chiamate VoIP contemporanee.
Un’altra applicazione, molto più comune, consente di utilizzare i Patton per collegare un IP-PBX
alla rete telefonica Telecom e quindi effettuare e ricevere telefonate da e verso l’esterno. In questo
scenario colleghiamo le linee Telecom alle porte analogica o digitali dello SmartNode. Il centralino
IP-PBX si collega al Patton tramite Ethernet e quindi può essere situato in sede o anche in una località
remota connessa in IP.
Lo SmartNode SN-DTA, disponibile con 1 o
2 porte BRI (NT), è un VoIP Gateway pensato
per integrare i servizi VoIP in centralini ISDN
non predisposti allo scopo o di estendere
le linee ISDN di un PBX in una sede remota
sfruttando la tecnologia IP. SN-DTA è il
dispositivo ideale per quelle aziende che pur
essendo in possesso di un centralino ISDN
vogliono servirsi di tutti i vantaggi offerti dai
VoIP Provider presenti sul mercato, consentendo un risparmio nel canone telefonico senza dover
cambiare il sistema ISDN telefonico preesistente.
Lo SmartNode 4120 è il dispositivo ideale per consentire alle piccole imprese di accedere ai servizi
VoIP-based interfacciandoli alla rete pubblica ISDN.Oltre a supportare una porta Gigabit Ethernet
è disponibile nelle versioni con 1 o 2 porte BRI (TE) consente la gestione fino ad un massimo di 4
chiamate VoIP. Lo SmartNode SN4120 come tutti gli altri SmartNode offre funzionalità quali Explicit
Call Transfer ed è inoltre interoperabile con la maggior parte degli IP PBX come Asterisk, 3CX, Elastix,
Microsoft, IBM, SNOM One e molti altri. Garantisce il supporto dei più importanti codec audio come
G.711, G.723, G.729 e G.726.
Patton presenta la nuova linea di SmartNode primari SN4970, SN4980 e SN4990
SN4980
SN4660
Grazie alla nuova serie di SmartNode 4670
e 4661 misti analogici/ISDN la Patton offre
soluzioni sempre più vicine alle diverse
esigenze di comunicazione e di gestione
della vostra rete aziendale.
Sarà possibile, in un unico prodotto, fornire
le differenti interfacce verso il mondo PSTN
e VoIP, consentendo una grande flessibilità e
il contenimento dei costi. Grazie alle 4 porte
Ethernet può svolgere anche funzione di
router, firewall, ACL, NAT.
SN4990
Le nuove famiglie di gateway per flussi primari hanno l’obiettivo di connettere apparati o linee
ISDN a flusso primario alla rete VoIP, garantendo ad un costo concorrenziale la qualità ed
affidabilità Patton.
I nuovi Smartnode 4970, 4980, 4990 assicurano inoltre una continuità di servizio grazie
all’opzione Failover Relay per evitare interruzioni della comunicazione in caso di cadute della
alimentazione elettrica. Oltre ad avere una maggiore capacità di memoria Flash e RAM, sono
predisposti per supportare la migrazione sulle reti IPV6.
Il clock ad alta precisione nativo fa inoltre
dell’ SN4661 il prodotto ideale per
l’integrazione della telefonia tradizionale
con i nuovi sistemi cordless Dect-Gap. •
•
•
•
Fino a 8 porte BRI
Fino a 4 porte FXS
Fino a 4 porte FXO
Fino a 4 porte Ethernet
Supportano fino a 120 chiamate VoIP simultanee, il che li rende la scelta ideale per affidabilità
e la sicurezza delle comunicazioni.
Per mezzo del DownStream QoS il Patton SN4980 offre il vantaggio di una comunicazione chiara
e ininterrotta dando priorità ai pacchetti voce, prevenendo così eventuale degrado della qualità
del flusso audio.
PaSmartNode™ 5200 e 54xx Enterprise
Session Border Router
I Session Boarder Controller delle serie SmartNode
5200 e 54xx sono prodotti che integrano in
un’unica piattaforma la possibilità di effettuare
SIP trunking e servizio di Transcoding.
L’utilizzo degli standard Universal SIP trunking
permette di far confluire attraverso i centralini
telefonici tradizionali tutti i servizi VoIP che una
connessione IP può trasportare attraverso la rete.
Lo SmartNode™ SN54xx connette in modo sicuro
ed efficiente qualsiasi LAN aziendale con un provider ITSP (Internet Telephony Service Provider),
creando un unico canale di trasmissione per tutti i pacchetti che trasportano le comunicazioni voce,
dati e video. L’apparato gestisce e controlla un SIP-aware NAT e le liste di accesso controllato (ACLs),
mantenendo una comunicazione sicura del traffico SIP.
SN5480
Lo SN5490 e’ uno IAD che fornisce ai clienti del mercato Enterprise una soluzione completa per la
gestione di tutte le funzionalità di indirizzamento dei pacchetti IP, come RIP v1/v2, VRRP (virtual
router redundancy protocol) e Loopback Interface oltre ad aggiuntive funzionalità tecniche come
PBR (policy based routing). Lo IAD supporta 64 sessioni contemporanee in transcoding. Oggi
assistiamo ad un utilizzo sempre maggiore delle funzionalità VoIP che permettono al traffico dati
di attraversare le LAN aziendali con codec non compressi grazie alla crescente disponibilità di
banda, mentre il traffico dati che attraversa le WAN necessita di maggiori compressione proprio per
ottimizzare l’utilizzo della banda stessa. Il transcoding operato dallo SN54xx, attraverso la gestione di
tutti i codecs utilizzati comunemente, garantisce queste operazioni in modo ottimale.
Indipendentemente dal tipo di servizio fornito dal service provider, sia che si tratti di una linea
G.SHDSL o di una linea primaria (PRI), lo SN54xx e’ la soluzione ideale per fornire un prodotto a
singola piattaforma per tutte le esigenze di connessione. La porta Gigabit Ethernet presente sullo IAD
permette anche una connessione ad un ISP con servizi full IP.
SN5490
Patton Smartnode 4671 e 466x:
interfacce Analogiche e ISDN per la
prima volta sullo stesso gateway
27
www.polycom.com
Chi è Polycom?
Fondata nel 1990, produce e commercializza una gamma
completa di prodotti ad alta qualità per la comunicazione
video e voce, di software per la gestione dei flussi audio e video
in conferenza. È l’azienda pioniere nei sistemi per videoconferenze,
che oggi produce soluzioni ad alta definizione per tutte le esigenze.
Caratteristiche dei telefoni Polycom
•
•
•
voip
•
•
•
•
Polycom VVX 600
Polycom rispetta gli open standard sui suoi prodotti, garantendo soluzioni integrabili con gli
altri sistemi di conferenza.
Tecnologia Polycom HD Voice, cioè voce ad alta qualità su una connessione telefonica
Soluzioni personalizzabili e integrabili con applicazioni di terze parti attraverso il software
Polycom Productivity Suite e il supporto XML Push.
La ricca esperienza e l’integrazione nel mondo della comunicazione audio
Innovativo sistema di chiarezza dell’audio ACT2 (Second Generation Acoustic Clarity
Technology).
Polycom mette a disposizione degli sviluppatori un set di API documentate, per
personalizzare ulteriormente le proprie soluzioni e offrire valore aggiunto ai clienti.
Polycom fornisce alla propria clientela una serie di telefoni IP compatibili con lo standard SIP
per tutte le esigenze, dal piccolo ufficio alla postazione dirigenziale e alle sale di conferenza.
Polycom VVX 500: il Media Phone professionale
Il Polycom VVX 500 è un telefono multimediale professionale, dotato di
audio di altissima qualità, che permette di riprodurre video e garantisce
la massima qualità nelle Unified Communication. E’ un prodotto
compatibile standard SIP, che permette di integrarsi con i propri
applicativi su pc per tenersi sempre organizzati al meglio con l’outlook
calendar integration e la Polycom Productivity Suite. Grazie al display
touch da 3,5” tutto questo è gestibile con la massima
semplicità ed affidabilità.
•
•
•
•
•
•
28
Display TFT LCD touch da 3,5”
Compatibile standard SIP
Tecnologia Polycom HD Voice
Alimentazione PoE
Electronic Hook Switch integrato
Integrazione con applicazioni di terze parti
Il Polycom VVX 600 è un Business Media phone
nato per garantire la migliore produttività per
manager e dirigenti. Il VVX 600 rappresenta
un nuovo standard nei business media Phone,
con applicazioni UC e business integrate. E’ un
prodotto totalmente standard SIP, che dispone
di un display touch da 4.3”, di alimentazione
PoE, porte Gigabit Ethernet, e grazie alle API
permette di sviluppare delle applicazioni
personalizzate per la massima integrazione per
i propri strumenti di business.
•
•
•
•
•
•
•
Display 4.3” TFT Touch
16 linee gestibili
Supporto Voce HD
Supproto Bluetooth integrato
2 porte Ethernet 10/100/1000
2 porte USB 2.0 con supporto USB cam
Integrazione con applicazioni terze parti
Telefoni entry-level:
SIP IP 321 e 331
Telefono IP per ufficio:
SIP IP 450
SIP IP 550:
il telefono IP per uffici business
IP Soundpoint 321 e 331 sono le soluzione
entry-level della linea di telefoni IP proposta
dalla Polycom. Sono telefoni da ufficio ideali
per chi è alla ricerca di terminali semplici,
completi e dotati di un’ottima qualità vocale.
Possiedono il micro browser XHTML.
Il Polycom SoundPoint IP 450 è il telefono
IP dedicato agli uffici con utenti che devono
gestire un medio volume di telefonate. Il
SoundPoint IP 450 è dotato della tecnologia
HD Voice Polycom, per ottenere una qualità
vocale senza precedenti grazie all’utilizzo del
Codec G.722 e del micro browser XHTML.
Il SoundPoint IP 550 è un telefono per
uso professionale, dedicato agli operatori
telefonici e agli utenti business, dotato di
tecnologia HD Voice, schermo LCD ad alta
risoluzione, supporto integrato Power over
Ethernet (PoE) e un micro browser XHTML.
Il SoundPoint IP 650 è il modello dedicato agli utenti che devono gestire una grande mole
di telefonate. La tecnologia Polycom HD Voice gli conferisce una qualità audio alta-fedeltà e
migliora considerevolmente il comfort degli utenti. Comprende anche un schermo grafico
LCD alta risoluzione, ed un micronavigatore XHTML per le applicazioni web che permettono di
guadagnare in produttività.
Uno schermo a colori su un telefono
IP: SIP IP 670
Il primo telefono IP della Polycom con
schermo a colori. Il SoundPoint IP 670
fornisce tutte le funzionalità più avanzate
che i prodotti Polycom possono offrire:
grazie alla tecnologia Polycom HD Voice, è
possibile avere comunicazioni chiare e dalla
qualità senza eguali sul mercato.
L’ampio display a colori permette di
sviluppare applicazioni per il microbrowser
XHTML integrato e di visualizzarle sullo
schermo.
Inoltre il SPIP 670 integra uno switch gigabit
PoE integrato a due porte.
Polycom® SoundPoint® IP Backlit Expansion Module e Color Expansion
Module
L’aggiunta dei moduli di espansione permette di elevare la produttività dei posti d’operatore,
semplificando la gestione di un alto volume di traffico. Si possono configurare 14 tasti per
identificare lo stato delle linee, oppure per la selezione breve o come campo lampade per
visualizzare se un interno è libero o occupato.
Gli Expansion Module sono disponibili in due versioni: con display in scala di grigio (per SoundPoint
IP 650) e con display a colori (per SoundPoint IP 670), ed è possibile collegare ad ogni telefono fino
a 3 moduli in cascata.
•
•
•
•
Display LCD retroilluminato in scala di
grigio o a colori, 160x320 pixel
Facile deploy, plug & play. Alimentazione
e segnale gestita dai telefoni
Fino a 3 moduli collegabili in cascata
Funzionalità avanzate, come registrazione
della linea e velocità della chiamata
Il software Polycom per i telefoni
SPIP: Productivity Suite
È un pacchetto di applicazioni software
per i telefoni da scrivania SoundPoint®. La
nuova Productivity Suite include diverse
applicazioni in grado di migliorare la
produttività e di aiutare gli utenti finali e
gli IT manager a comunicare e lavorare con
maggiore efficienza. Da oggi il software
Polycom Productivity Suite per i telefoni
SPIP è gratuito ed incluso nei dispositivi.
•
•
•
Aumenta le funzionalità del telefono,
aggiungendo
la
possibilità
di
conferenza a 4 e la gestione separata
delle chiamate
Possibilità di registrazione delle
conversazioni direttamente su USB (su
SPIS 650/670)
Fornisce il supporto per LDAP (ricerca,
creazione dei contatti, ecc..)
Per chi utilizza costantemente il telefono:
SIP IP 650
29
www.polycom.com
Polycom e l’audioconferenza
Polycom è in grado di offrire la soluzione ideale per le esigenze di comunicazione a distanza di ogni azienda, dai sistemi desktop ai sistemi integrati
per le grandi sale conferenze. Indipendentemente dalle dimensioni della sala riunioni, una conference call risulterà più effi cace e naturale se
l’audio è di qualità elevata, anche quando più persone parlano contemporaneamente. La tecnologia brevettata Acoustic Clarity Technology e l’alta
qualità dei microfoni Polycom garantisce tutto questo.
SoundStation IP 5000:
l’audioconfererenza entry level per sale di piccole dimensioni
La SoundStation IP 5000 Polycom è la soluzione entry-level per l’audioconferenza su IP. È
dedicata a chi ha una sala di piccole dimensioni, ma non vuole rinunciare alla comodità
di un dispositivo dedicato all’audioconferenza dalla qualità vocale straordinaria. La
SoundStation IP5000 è compatibile con la maggior parte degli IP-PBX che supportano lo
standard SIP.
voip
•
•
•
•
Portata circa 2,1 metri
Display retroilluminato
Power over Ethernet (PoE) integrato
SoundStation® IP 6000:
L’audioconferenza per sale di medie e piccole dimensioni:
La SoundStation IP6000 della Polycom è la nuova soluzione per l’audioconferenza su IP
della Polycom, dedicata a sale riunioni di medie e piccole dimensioni. In un solo apparato
coniuga un raggio di copertura di 4 metri e una qualità vocale senza eguali sul mercato
garantita dalla tecnologia Polycom HD Voice. La SoundStation IP6000 è compatibile con la
maggior parte degli IP-PBX che supportano lo standard SIP.
•
•
•
•
•
•
Portata 3,7 metri
Tecnologia Polycom HD Voice con riduzione dinamica del rumore
Banda audio 14 kHz
Grande display ad alta risoluzione
SoundStation® IP 7000:
l’audioconferenza in sale di grandi dimensioni
La SoundStation IP 7000 è la nuova soluzione per l’audioconferenza su IP targata Polycom,
leader del settore della telefonia. E’ possibile collegare al vostro centralino IP la SoundStation
IP 7000, come se fosse un normale interno telefonico, ed avere un apparato ideale per le
sale riunioni di grandi e medie dimensioni. Grazie ai suoi tre microfoni settoriali integrati, la
Soundstation IP 7000 riesce a coprire un’area dal raggio di 6 metri, garantendo la massima
qualità vocale sia in ascolto che in trasmissione, grazie alla tecnologia HD Voice.
•
•
•
•
•
•
•
•
Portata 6 metri
Tecnologia Polycom
HD Voice con banda fino
a 33 kHz e riduzione dinamica del rumore
Banda audio 22 kHz
Grande display multi linea ad alta risoluzione
Integrated power over Ethernet (PoE)
Integrazione con apparati per videoconferenza Polycom HDX
SoundStation® DUO:
l’audioconferenza IP e analogica in un solo prodotto
La SoundStation Duo è la nuova stazione per audio conferenza Polycom, che integra in un unico
prodotto la connettività analogica e quella IP su standard SIP. Se nella vostra sala conferenze
avete delle linee analogiche, ma in futuro passerete alla telefonia su IP, la SoundStation Duo
continuerà ad essere utilizzabile al meglio.
•
•
•
•
30
Compatibile con linea analogica e IP-SIP
Display retroilluminato
Le soluzioni DECT sono ideali per tutti coloro che necessitano di un certo grado di mobilità in
azienda e che non vogliono rinunciare alla flessibilità ed alle funzioni che i centralini basati su
tecnologia IP-PBX sono in grado di offrire. Utilizzare la tecnologia DECT nel VoIP significa avere
a disposizione un telefono DECT collegato a un server DECT che integra una porta Ethernet.
In questo modo la voce è convertita in pacchetti IP e veicolata attraverso la porta Ethernet
sul IP-PBX e in Internet. Questo tipo di soluzione consente all’utente di parlare al telefono
muovendosi con la massima libertà all’interno del raggio di copertura del segnale DECT diffuso
dalle basi(server), così da continuare la conversazione telefonica spostandosi da un ufficio
all’altro, dalla propria postazione di lavoro all’archivio o alla sala riunioni.
KIRK
Butterfly
Il telefono DECT KIRK Butterfly è il telefono
cordless entry-level della famiglia KIRK,
perfettamente compatibile con tutti i prodotti
di infrastruttura DECT della KIRK.
Il KIRK Butterfly combina design accattivante
e una eccellente qualità vocale, è dotato di
display a colori ed è un prodotto ideale per
l’utilizzo in ambienti d’ufficio. Il KIRK Butterfly
è interoperabile con tutti gli IP-Pbx e con le
infrastrutture Microsoft Lync.
Disponibile in versioni di diversi colori - nero,
bianco, rosso, verde, azzurro - è un prodotto
che coniuga le migliori funzionalità della
telefonia Dect con la robustezza dei telefoni
KIRK a prezzi contenuti.
•
•
•
•
•
•
•
•
User interface facile da utilizzare
Display a colori a 8 linee
Tasti di navigazione
Speed dials
Redial dalla lista chiamate
Rubrica
Funzionalità messa in attesa,
trasferimento
Vibracall
KIRK Wireless Server 300
KIRK Wireless Server 6000
Il KIRK Wireless Server 300 è un sistema DECT
SIP progettato per coprire aree di piccole
dimensioni garantendo però la massima
qualità ed affidabilità. Il KIRK Wireless Server
permette di gestire fino a 12 cordless per un
massimo di 4 chiamate contemporanee. La
possibilità di aggiungere fino a 6 repeater
permette di coprire con questa soluzione
anche una zona relativamente ampia.
Il KIRK Wireless Server 6000 è un sistema
DECT SIP progettato per coprire aree di
tutte le dimensioni, dalle più limitate alle
più ampie. Grazie alla sua elevata scalabilità
ed espanbilità, il sistema KIRK Wireless
Server 6000 può essere l’ideale per coprire
un piccolo ufficio come una grande area
logistica o commerciale. Con questo sistema
posso essere connesse tra loro fino a 256
Base Station, per gestire fino a 4096 telefoni
DECT e 1024 chiamate simultanee.
•
•
•
•
•
•
Supporto standard SIP
Fino a 12 telefoni DECT registrabili
Gestione di fino a 4 chiamate
contemporanee
Possibilità di collegare fino a 6
repeater di segnale (a stella)
Funzionalità: confi gurazione HTTP,
supporto G.711, G.729, G.726, G.723
Certificato per per le più diffuse
piattaforme SIP
•
•
•
•
•
•
•
•
KIRK 5020:
l’handset DECT over IP a colori
KIRK 60:
gli handset per l’industria
Il telefono DECT KIRK 5020 è un dispositivo
con display a colori, dal design elegante
ed innovativo, dedicato agli ambienti
amministrativi. E’ ideale da utilizzare per
sistemi DECT-over-IP grazie alla completa
compatibilità con i KIRK Wireless Server.
Incontra le necessità di tutti coloro che
all’interno della propria azienda necessitano
di funzionalità avanzate unite a design,
mobilità ed affi dabilità.
I cordless KIRK della serie 60- sono
prodotti studiati per garantire resistenza
ed affidabilità in ambienti industriali, senza
rinunciare alle funzionalità e alla comodità.
Sono prodotti dotati di display a colori, HD
Voice e resistenti a polvere e schizzi d’acqua
con certificazione IP64.
I telefoni della serie 60xx supportano
funzionalità avanzate come uomo a terra
(man down) e ricezione/gestione allarmi.
Utilizza la LAN per tra loro il Server e le
varie Base Station.
Possibilità di connettere da 1 a 256
Base Station
Fino a 4096 telefoni DECT registrabili
(su licenza)
Possibilità di ridondanza
Funzionalità: confi gurazione HTTP,
supporto G.711, G.729, G.726, G.723
Certifi cato per per le più diffuse
piattaforme SIP
Possibilità di integrazione con software
di terze parti per segnalazioni di allarme
Interoperabilità diretta con Microsoft
Lync (su licenza)
KIRK 70:
gli handset dedicati all’healthcare
I cordless KIRK serie 70- sono prodotti
dedicati all’industria medicale. Sono telefoni
studiati per essere resistenti ai disinfettanti
e agli acidi presenti negli ambienti medicali,
dove è richiesta la massima igiene. Inoltre
permettono la gestione degli allarmi e
delle segnalazioni di pericolo, ideali in caso
di malori o situazioni gravi (con software
appositi di terze parti).
I telefoni della serie 70xx supportano
funzionalità avanzate come uomo a terra
(man down) e ricezione/gestione allarmi.
DECT over IP: le Soluzioni KIRK da Polycom
31
www.polycom.com
Polycom® SpectraLink® Wireless Telephones
La famiglia di telefoni Wireless Spectralink della serie 8000 utilizzando le preesistenti infrastrutture WiFi fornisce una soluzione di telefonia mobile
che permette agli operatori di diversi settori di essere sempre raggiungibili con comunicazioni affidabili e in caso di necessità o urgenza di accedere
ad applicazioni aziendali critiche.
Le soluzioni Spectralink Wireless supportano pienamente lo standard SIP e sono dunque compatibili con tutti i maggiori provider e centralini IP
presenti sul mercato garantendo tutte le funzionalità telefoniche fondamentali su un dispositivo wirless.
Le aziende dei settori più diversi hanno compreso l’importanza di fornire la massima mobilità e flessibilità nell’ambiente lavorativo.
Molti dipendenti trascorrono infatti una considerevole quantità di tempo lontano dalla postazione di lavoro per prendere parte a riunioni, assistere
i clienti o semplicemente per fare una pausa.
voip
In molti ambienti gli operatori non hanno una postazione di lavoro fissa ma hanno ugualmente bisogno di rimanere in contatto con i propri colleghi
e con le applicazioni aziendali.
I sistemi Wireless Spectralink sono ideali per soddisfare questo tipo di esigenze, offrendo soluzioni economiche, affidabili e sicure che non
interferiscono con altri dispositivi elettronici come telefoni cellulari e ricetrasmittenti.
Le soluzioni Spectralink consentono inoltre di accedere a tutta la gamma di funzioni offerte dalla telefonia VoIP.
Polycom® SpectraLink® 8440
Wireless Telephone
Lo Spectralink della serie 8440 è un cordless WiFi che consente
di migliorare la produttività e la reperibilità di professionisti
che operano in diversi settori come sanità, industria e quello
alberghiero.
Lo Spectralink 8440 è compatibile con lo standard 802.11a/b/g/n
e supporta gli standard a 2.4 e 5 Ghz.
Supporta pienamente lo standard SIP e quindi è compatibile
con tutti i maggiori provider e centralini IP presenti sul mercato,
garantendo tutte le funzionalità fondamentali come messa in
attesa, trasferimento, conferenza a tre locale, visualizzazione ID
chiamante, etc. Permette inoltre di massimizzare l’efficienza del personale sfruttando applicazioni basate sul
Web come gestione del calendario Exchange, accesso ad una rubrica LDAP, lettore di codice a
barre e molto altro.
È pianamente compatibile sia con i servizi voce che con quelli di messaggistica istantanea propri
del mondo Lync.
Caratteristiche tecniche:
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
32
Telefono Wifi 802.11a/b/g/n
Display a 65000 colori da 2.2”
Bluetooth
Funzionalità push-to-talk
Funzioni di diagnostica disponibili sia in
modalità centralizzata che su ciascun
terminale
Connettore micro USB per la carica;
Fino a 8 ore di conversazione, 80 ore in
stand-by
Possibilità di configurazione tramite
provisioning
Ideale in ambienti rumorosi grazie alla
funzione di cancellazione di rumore
Polycom® SpectraLink® 8020 e
8030 Wireless Telephones
Grazie
al
design
leggero e robusto lo
Spectralink 8020 è un
cordless WiFi pensato
per soddisfare le
esigenze di utenti
che operano nei
settori più disparati,
dall’utilizzo in ufficio
fino ad ambienti
di
produzione
industriale.
Lo SpectraLink 8030
migliora la serie 8000
con l’introduzione del push-to-talk (PTT)
di Polycom che permette la connessione
istantanea tra i dipendenti su sistema PBX,
eliminando la necessità di ponti radio.
Dotato di un altoparlante più ampio per
conversazioni più lunghe è confortevoli
l’8020/8030 è concepito per i team che
lavorano sempre in contatto.
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Compatible con WiFi 802.11a/b/g
Speed Dial di emergenza
Integrazione con sistemi IP, e PBX
analogici e digitali
Design leggero ed ergonomico
Tasti funzione programmabili
Standard IP53 per protezione contro
polvere e contro spruzzi d’acqua
Batteria al litio, 8 ore di conversazione e
160 ore di standby
Tastiera retroilluminata
Cinque profili selezionabili
Opzione con caricabatterie da 2 slot
Push-to-talk (PTT) con 25 canali
www.cyberdata.net
Chi è Cyberdata?
CyberData Corporation progetta e costruisce dispositivi
periferici per sistemi VoIP. I prodotti realizzati da CyberData
facilitano la migrazione dei sistemi telefonici da analogici a
VoIP e aggiungono nuove funzionalità alle soluzioni esistenti
sia VoIP che analogiche. I dispositivi CyberData per i sistemi VoIP,
come il Network Device Module, l’Outdoor Intercom o il Paging
Amplifier, hanno un buon rapporto qualità-prezzo e sono facili da gestire
ed utilizzare. L’esperienza e la flessibilità messa a disposizione da CyberData
riesce a fornire ai clienti soluzioni specifiche per ogni applicazione.
Funzionalità di Paging
Talk Back Speaker
Il VoIP Paging è una delle più importanti
funzionalità supportate dai prodotti
CyberData. Interoperabile con maggior
parte dei centralini VoIP questo servizio
consente di avere un efficiente sistema di
comunicazione e di interfono aziendale.
Cyberdata è lieta di annunciare l’uscita
del Talkback Speaker, dispositivo ideale
in ambienti come aule, uffici, strutture
sanitarie e cliniche.
Grazie alla pressione del pulsante, incluso
nella confezione, si può generare, attraverso
un centralino Ip, una chiamata verso un
interno predefinito.
Si può inoltre generare una chiamata
verso il Talkback Speaker per stabilire una
chiamata in interfono o una conversazione
bidirezionale.
Il pulsante è inoltre configurabile in modo
tale che un led notifichi la chiamata in
ingresso.
Il Cyberdata VoIP Paging Server è il
dispositivo ideale per la gestione degli
interfono aziendali di vecchia e nuova
generazione.
Con il VoIP Paging Server è infatti possibile
creare fino a 100 gruppi di altoparlanti e
raggiungere ciascuno di essi da qualsiasi
interno digitando prima l’interno dell’IP-PBX
dedicato all’interfono e poi l’identificativo
del gruppo desiderato.
Grazie ad una intuitiva interfaccia web è
facilmente configurabile e per mezzo di
una interfaccia fxo è utilizzabile anche in
ambienti non SIP utilizzando i preesistenti
altoparlanti analogici.
Il VoIP Paging Amplifier è il prodotto
consigliato per implementare un Paging
system in preesistenti sistemi interfono non
SIP.
Supportando una potenza massima di 25
Watts VoIP Paging Amplifier consiste in
un amplificatore con una presa diretta per
uno speaker standard e un’uscita per la
connessione ad un amplificatore esterno,
ideale per implementare un paging-system
IP-based o per integrarne uno già esistente.
Per installazioni non SIP può essere
configurato per ricevere segnali da diverse
porte e indirizzi così da formare diverse zone
di paging.
Alimentabile in Power over Ethernet, il
Talkback Speaker è, grazie alle sue ridotte
dimensioni, installabile sia a parete che a
soffitto.
La funzione Push to Talk riesce a fornire una
chiara comunicazione a due vie grazie alla
ottima gestione del rumore di fondo.
Outdoor Intercom V3 con tastiera
numerica
Il VoIP Outdoor Intercom V3 con tastiera
numerica della Cyberdata è un dispositivo
citofonico VOIP basato su standard SIP
ideale per le installazioni in esterno, per
l'apertura di porte e cancelli, grazie alla sua
struttura solida e sicura.
La nuova versione da esterno con tastiera
aggiuntiva combina la versatilità di un
citofono Sip con la robustezza che garantisce
un’ottima protezione dagli agenti atmosferici
(IP 64).
Il VoIP Outdoor Intercom V3 con tastiera
è il dispositivo perfetto per l’utilizzo negli
ambienti più diversi da scuole o università
a strutture commerciali/residenziali fino a
magazzini o impianti di produzione.
Ha alimentazione PoE, quindi si collega
facilmente alla LAN tramite un solo cavo di
rete. È compatibile con la maggior parte dei
centralini IP-PBX che si basano su SIP RFC.
33
www.plantronics.com/it
Chi è Plantronics?
Plantronics Inc., azienda di progettazione, produzione e commercializzazione di cuffie e auricolari dedicati ad
applicazioni consumer e mobile. Inizia il suo successo grazie all’introduzione, nel 1962, della prima cuffia leggera
per telecomunicazioni. Nel 1969 la storica frase dalla luna: “È un piccolo passo per l’uomo, un balzo per l’umanità”
fu pronunciata attraverso una cuffia Plantronics. Da quel momento, la tecnologia ha cambiato il modo di lavorare
e il luogo di lavoro così come li conosciamo, obbligandoci a riconsiderare la modalità di utilizzo dello spazio fisico,
a fronte di un nuovo mondo virtuale di collaborazione online. In questa prospettiva Plantronics progetta e sviluppa
soluzioni che si adattano ad ogni lavoratore e ad ogni ambiente: l’ufficio, il contact center, la comunicazione mobile e
l’intrattenimento, senza dimenticare i professionisti che lavorano da casa.
Plantronics BW435:
Cuffia USB biaurale senza archetto
Plantronics Savi W740:
Wireless dalla tripla indossabilità
La CS540 è la cuffia ultra leggera e monoaurale
della nuova serie Dect Wireless CS500 con
portata fino a 120 metri di distanza dalla
base, da collegare direttamente al proprio
telefono fisso. Il vantaggio di essere una
cuffia convertibile, con la possibilità di essere
indossata sia con l’archetto che con il gancio
auricolare, la rende una cuffia completa e
ideale per ogni tipo di esigenza e per coloro
che trascorrono gran parte della propria
giornata lavorativa alla scrivania e richiedono
una soluzione wireless ed intuitiva.
La C435 Blackwire è una cuffia biaurale con
filo USB da utilizzare con PC dal design leggero
che offre la doppia indossabilità grazie ai due
ganci disposti sopra gli auricolari: è possibile
indossarla con entrambi gli auricolari per la
modalità stereo o con il singolo auricolare
con microfono.
La serie Savi 700 senza fili è in grado di
gestire in maniera intelligente le chiamate
tramite PC, telefono cellulare e telefono
fisso e di aggiornare automaticamente lo
stato della presenza UC . È dotata di audio
a banda larga e DSP per una nitidezza della
chiamata dal suono naturale e di alta qualità;
con una sola ricarica, le batterie sono in grado
di fornire fino a nove ore di autonomia di
conversazione.
voip
Plantronics CS540:
La cuffia più leggera disponibile sul
mercato
Plantronics Voyager Pro UC:
Auricolare Bluetooth con tecnologia
Smart Sensor
Il B230 è l’ auricolare bluetooth dal design compatto, elegante
ed ergonomico con nuova tecnologia Smart Sensor che
segnala in tempo reale la presenza e la disponibilità degli utenti
che stanno utilizzando MS Lync o Skype. Offre una buona qualità
audio grazie al doppio microfono a cancellazione di rumore e un
adattatore dongle Bluetooth™ USB da collegare al computer portatile.
34
novità
Voyager LEGEND UC
•
•
•
•
•
•
•
•
disponibile da
gennaio 2013
Gestisce chiamate da PC e cellulare con un unico auricolare
Tecnologia Smart Sensor per un’esperienza senza fili unica
Adattatore Bluetooth mini-USB per avere la connessione al PC sempre pronta
Include una custodia che carica l’auricolare quando riposto e un alimentatore da tavolo
Triplo microfono con DPS avanzato per una cancellazione di rumore ottimale
Tre livelli di protezione dai rumori del vento
A2DP integrato per ascoltare in streaming dal cellulare o dal tablet
Tecnologia SoundGuard per proteggere dai picchi di suono
Livello della batteria dell’auricolare visibile sullo schermo degli Smartphone Apple e Android
novità
Blackwire C700
Cuffia con sistema Wireless ideale per i
professionisti in movimento che cercano
una cuffia wireless dalle alte prestazioni per
PC e Mobile.
L’affidabilità a filo incontra la flessibilità
del wireless. E’ una cuffia premium
particolarmente indicata per le UC, che
gestisce le chiamate dal PC e dal cellulare.
E’ dotata di sensori che forniscono lo
stato di presence in real-time e la risposta
automatica; grazie al cavo USB sganciabile
permette di rispondere alle chiamate con il
cellulare spostandosi in ufficio
•
Versioni Lync e UC standard
novità
Calisto P620
Vivavoce Bluetooth ideale per i professionisti
in movimento che cercano un vivavoce
wireless dalle alte prestazioni, si collega sia al
PC sia telefono cellulare e può essere portato
ovunque in tutta comodità.
Il Vivavoce USB Plug-and-play offre una
copertura a 360°, supporto audio Full
Duplex per un suono ricco e naturale. Ha i
controlli integrati per rispondere, terminare
le chiamate e regolare il volume. Integra
dei Microfoni intelligenti bidirezionali che si
attivano nella direzione di chi sta parlando
•
Versioni Lync e UC standard
Tutti i prodotti Plantronics sono compatibili con:
Plantronics soddisfa le esigenze dei professionisti mobile come mai prima con l’auricolare
Voyager Legend UC. La soluzione più completa: connettività al PC, al cellulare o al tablet.
35
www.panasonic.it
Sistemi di telefonia DECT basati su tecnologia SIP
Grazie ai sistemi di comunicazione basati sulla tecnologia SIP
molte aziende hanno già migliorato il livello di soddisfazione
della clientela, ridotto i costi e usufruito di maggior flessibilità
insieme ad altri vantaggi commerciali. Oggi, con il nuovo sistema
KX-UDS e KX-UDT DECT basato sull’uso della tecnologia SIP, Panasonic è
in grado di garantire gli stessi vantaggi anche alle soluzioni DECT wireless.
Questo sistema ha l’obiettivo di fornire alle aziende soluzioni che coniughino
mobilità, elevata qualità della voce e la convenienza della tecnologia SIP. La nuova
gamma di soluzioni Panasonic comprende due nuovi telefoni DECT, KXUDT111 e KX-UDT121,
dotati di funzioni complete, e la nuova stazione cella DECT KX-UDS124, con qualità vocale
ad alta definizione e 4 canali di conversazione. La gamma DECT-SIP non richiede l’uso di una
piattaforma telefonica specifica, supportando tutti i servizi conformi allo standard SIP, per
comunicazioni wireless di alta qualità in ogni settore. Consente inoltre di creare reti costituite
da 128 stazioni cella e 255 telefoni.
voip
Stazione base KX-UDS124
La stazione cella a 4 canali KX-UDS124 è stata
progettata utilizzando un’architettura SIP server
indipendente, non è quindi richiesto l’uso di
un’interfaccia speciale che supporti il sistema DECT
presente sulla maggior parte dei server SIP standard.
Il modello KX-UDS124 può essere utilizzato con i
nuovi servizi IP Centrex, le installazioni PBX standard
e le soluzioni PBX Open Source come Asterisk di
Digium. Si tratta della soluzione ideale per le soluzioni
di comunicazione hosted come quelle di Broadsoft
Broadworks.
Le soluzioni DECT SIP offrono l’opportunità di utilizzare
un’infrastruttura di rete esistente per la trasmissione del traffico voce e di segnali alle stazioni
cella, senza richiedere l’uso di cavi speciali aggiuntivi. La manutenzione del sistema è semplice
e può essere effettuata anche in remoto utilizzando un qualsiasi PC connesso in rete. Le stazioni
cella possono essere implementate in modo semplice grazie al sistema di amministrazione in
remoto intuitivo e potente. Il sistema DECT SIP di Panasonic non richiede l’uso di controller/
server aggiuntivi, tutti i componenti richiesti
sono infatti forniti con le stazioni cella DECT. Le
stazioni cella possono essere configurate per
favorire handover e roaming perfetti tra le aree
di copertura della cella e assicurarsi che vi sia
copertura DECT anche all’interno di siti più grandi.
Con il sistema KX-UDS124 è possibile creare una
rete DECT multi cella con fino a 128 stazioni base,
UFFICIO
CORRIDOI
con un massimo di 32 per ogni gruppo Air Sync.
All’interno dello stesso gruppo di Air Sync viene
garantito l’handover durante la conversazione,
così da garantire massima mobilità e flessibilità.
SEMINTERRATO
36
MAGAZZINO
Specifiche tecniche cella KX-UDS124
• Tecnologia radio DECT (EU) / DECT 6.0 (US)
• Segnalazione VoIP su protocollo SIP
• 255 telefoni massimi gestiti
• Numero max di stazioni cella: 128
• Max 32 staz. cella per gruppo Air Sync
• Sincronizzazione stazione - cella “Over the air”
• Perfetta gestione dell’handover nel gruppo di Air Sync
• Amministrazione tramite console Web remota
• Supporto codec G.722 per qualità audio HD
Gamma telefoni DECT KX-UDT1111
e KX-UDT121
I telefoni DECT KX-UDT111 e KX-UDT121 sono
i modelli perfetti per l’integrazione con il
sistema DECT-SIP KX-UDS124.
Entrambi i telefoni DECT dispongono di
funzione vivavoce Full Duplex e supporto
auricolare, offrendo all’utente numerose
opzioni per avere le mani libere durante le
telefonate; dispongono inoltre di rubrica fino
a 500 voci, avviso di chiamata con vibrazione
e display a colori. Il modello KX-UDT121
dispone inoltre di supporto Bluetooth
integrato per consentire l’uso di auricolare
wireless.
Le voci della rubrica del telefono possono
essere modificate tramite un’intuitiva
interfaccia PC, mentre le modifiche e gli
aggiornamenti possono essere inviati “over
the air”. La possibilità di memorizzare fino a
5 numeri per contatto consente di avere tutti
i dati sempre perfettamente organizzati e
aggiornati.
Come per gli altri terminali SIP; la nuova
gamma di dispositivi DECT basati su
tecnologia SIP offre una straordinaria qualità
della voce HD, utilizzando un codec G.722 a
banda larga per un audio impeccabile.
Specifiche tecniche KX-UDT111
Telefono DECT standard per ufficio
• PDisplay LCD a colori da
1,8“
• Avviso di chiamata con
vibrazione
• Batteria Ni-MH
• 200 ore di standby, fino
a 11 ore di autonomia in
conversazione
• Rubrica a 500 voci
• Gestione del firmware
“Over The Air“
• Supporto per auricolari
tramite jack da 2,5mm
Specifiche tecniche KX-UDT121
Telefono DECT sottile e leggero
• Display LCD a colori
da 1,8“
• Avviso di chiamata con
vibrazione
• Batteria Li-ion
• 200 ore di standby,
fino a 13 ore di
autonomia in
conversazione
• Rubrica a 500 voci
• Gestione del firmware
“Over The Air“
• Bluetooth integrato
• Supporto per auricolari
tramite jack da 2,5 mm
Caratteristiche principali
KX-TGP500 / KX-TGP550
• Supporto per 3 conversazioni
simultanee in rete
• CODEC: G.711a-law / G.711-law /
G.722 (banda larga) / G.729a / G.726
(32K)
• Tecnologia radio DECT
• Ampio display LCD da 2.1" con
retroilluminazione bianca su portatile
cordless
• Pulsante chiamata portatile con
indicatore di stato su unità di base
(solo KX-TGP550)
• Fino a 6 portatili cordless DECT*2
• Supporto per un massimo di 8
registrazioni SIP (fino a 8 linee o
estensioni DID)
• Telefono vivavoce su unità di base
(solo KX-TGP550) e portatile cordless
I sistemi cordless DECT KX-TGP500 e KXTGP550 sono dedicati all’utenza SoHo. Il KXTGP550 dispone di una postazione telefonica
fissa alla quale è possibile collegare i portatili
DECT, così da avere mobilità e flessibilità al
massimo. Il KX-TGP500 è composto invece
da una base DECT e dal portatile.
A seconda delle esigenze è possibile usare
fino a un massimo di sei (6) portatili cordless
DECT modello KX-TPA50. Questi sistema
vengono forniti con un portatile cordless.
Il sistema telefonico cordless SIP consente
di disporre fino a un massimo di otto (8)
registrazioni SIP differenti che si possono
impostare in diversi modi: per esempio, è
possibile impostare un numero telefonico
per ogni portatile. Oppure si possono
raggruppare i portatili per effettuare
una impostazione di gruppo e limitare le
chiamate in entrata a portatili specifici.
Il portatile Panasonic KX-TPA50 dispone
di un ampio display LCD bianco, di una
funzione di visualizzazione dello stato di
chiamata ecc., ed è stato realizzato per la
massima semplicità di utilizzo.
Questi sistemi sono ideali per l’integrazione
con i servizi IP Centrex forniti dai carrier e
sono perfettamente interoperabili con le
soluzioni Broadsoft e Digium Asterisk.
Caratteristiche principali del portatile
aggiuntivo KX-TPA50
• Ampio display LCD da 2.1" con
retroilluminazione bianca su portatile
cordless
• Tasti programmabili
• Memoria rubrica fino a 100 numeri
• Visualizzazione ultimi 10 numeri
digitati
• Suonerie specifiche DID
• Autonomia fino a 10 giorni di stand-by
e 5 ore di conversazione
Telefoni SIP serie KX-UT
KX-UT670 Smart Desk phone
La gamma dei telefoni SIP di Panasonic
consente di ottimizzare le comunicazioni
grazie ad un audio HD in alta definizione,
unito a funzioni e applicazioni di supporto
facilmente accessibili.
La gamma, comprensiva di telefoni standard,
unità SIP DECT, terminali executive e telefoni
touch screen per applicazioni Smart Desk,
risponde a tutte le esigenze aziendali a
fronte di un prezzo competitivo.
Il marchio Panasonic famoso per design,
qualità, affidabilità e rispetto per l'ambiente,
garantisce un'esperienza utente eccezionale
ovunque siano installati i terminali, come
parte di un servizio "cloud based" o con un
IP PBX, sia in ambienti aziendali che a casa.
Tutti i telefoni della serie Panasonic KXUT sono perfettamente compatibili con lo
standard SIP, supportano il codec G.722 per
audio ad alta definizione, dispongono di
Il KX-UT670 è un telefono SIP basato su
Linux ricco di funzionalità. Garantisce audio
ad altissima definizione, grazie al supporto
del codec G.722, supporta la conferenza
a 3 e dispone di vivavoce full-duplex,
due porte Gigabit Ethernet con supporto
alimentazione Power-over-Ethernet.
Come tutti i telefoni SIP Panasonic, è
compatibile con le soluzioni Digium Asterisk
e Broadsoft Broadworks.
vivavoce full-duplex e sono certificati con le
soluzioni Digium Asterisk e Broadsoft.
La linea di telefoni SIP Panasonic comprende
prodotti per tutte le esigenze, dai KX-UT113
e KX-UT123, ideali per piccoli uffici, camere
d’albergo e postazioni call center, ai KXUT133 e KX-UT136, pensati per postazioni
operatore, uffici dirigenziali e per tutti
quegli utenti che fanno un uso intensivo del
telefono ed hanno bisogno di un prodotto
semplice, ricco di funzionalità e dotato di
campi lampade per verificare lo stato degli
interni.
A questi si aggiunge il KX-UT248, nuovo
terminale executive desktop, dotato di un
ampio display da 4,4 pollici che consente
di visualizzare numerose informazioni sullo
schermo e rappresenta la soluzione ideale
per gli utenti executive più esigenti.
È dotato di un display touch screen da 7
pollici a colori, con una semplice interfaccia
utente che permette di avere accesso
rapido a una serie di applicazioni come
web browser, calendario, e-mail, contatti,
riproduttore musicale ed altro.
Altre applicazioni per il KX-UT670 possono
essere sviluppate utilizzando il toolkit SDK
per Android e le API per KX-UT670.
È il prodotto ideale per chi vuole un telefono
multimediale professionale, comodo da
utilizzare e ricco di funzionalità.
•
•
•
•
•
Display 7 pollici a colori
Qualità vocale HD
Compatibile con Asterisk e Broadsoft
Broadworks
2 porte Gigabit Ethernet con
alimentazione PoE
Sistemi telefoni cordless
SoHo KX-TGP500 / KX-TGP550
37
www.portech.com
Chi è PORTech?
PORTech Communication è un’azienda con base a Taiwan, che dal 1979 si occupa di dispositivi per la telefonia.
Nel corso degli anni PORTech si è specializzata nella telefonia VoIP ed in particolare nei gateway VoIP GSM.
Grazie ai prodotti della PORTech è possibile mettere in contatto la telefonia VoIP con il mondo mobile GSM/UMTS,
fornendo agli utenti un modo comodo e semplice per risparmiare sui costi telefonici.
Opzione UMTS: MV-372-3G
Il gateway GSM - Voip PORTech MV-370 è
un dispositivo che permette di interfacciare
il sistema telefonico SIP-based alla rete
cellulare GSM. Una volta connesso il
gateway al vostro IP-PBX sarete in grado di
effettuare e ricevere chiamate tramite una
normale SIM GSM inserita nel gateway. Il gateway UMTS - Voip PORTech MV-3723G permette di collegare il vostro centralino
IP alla rete UMTS.
voip
MV-370
Compatibile con i maggiori centralini
SIP-based è la soluzione ideale e ad un
costo contenuto per uffici che vogliono
risparmiare per le chiamate verso i cellulari,
sfruttando flat e servizi GSM con il loro
operatore di fiducia.
Specifiche tecniche:
•
•
•
•
•
Supporto di 1 SIM
Supporta il protocollo SIP standard
(RFC3261 - RFC2543)
Voice Codec G.711 (alaw e ulaw),
G.729, G.723
1 porta ethernet 10/100
Frequenze GSM: 900/1800/1900MHZ
Possibili configurazioni:
MV-372 con 2 SIM, 1 Eth
38
Grazie alla possibilità di alloggiare 2 Sim card
il gateway consente di effettuare e ricevere
chiamate tramite delle normali SIM UMTS
inserite nel gateway.
Interfacciandosi con la rete cellulare UMTS
e GSM permette un grande risparmio sul
canone telefonico aziendale. Specifiche tecniche:
•
•
•
•
Supporto di 2 SIM
Supporta il protocollo SIP standard
(RFC3261 - RFC2543)
Voice Codec G.711 (alaw e ulaw),
G.729, G.723
1 porta ethernet 10/100
Possibili configurazioni:
MV-372-3G con 2 SIM, 1 Eth
www.udcsystems.com
Chi è Unidata Communication Systems?
UniData nasce nel 1997 e sviluppa prodotti e soluzioni per la comunicazione su IP. Unidata produce terminali WiFi per
telefonia VoIP, basati sui più diffusi standard di mercato.
L’investimento continuo di Unidata in Ricerca e Sviluppo, permette di ottenere prodotti dalla tecnologia avanzata nel
mercato della telefonia IP su WiFi, fornendo ai proprio clienti dispositivi in grado di aumentare la produttività in maniera
semplice ed immediata.
UNIDATA WPU-7800
L’Unidata WPU-7800 è il nuovo telefono
VoIP - WiFi compatibile standard SIP.
E’ un dispositivo dal design semplice ed
elegante, dotato di tutte le caratteristiche
fondamentali per un terminale VoIP; l’ampio
display a colori garantisce la massima
semplicità d’uso.
Il WPU-7800 supporta gli standard WiFI
802.11b/g con sicurezza WEP, WPA e WPA2,
così da garantire la massima protezione sulle
reti wireless.
La compatibilità con lo standard SIP
garantisce interoperabità con i più diffusi
centralini IP ed operatori VoIP presenti sul
mercato.
Il WPU-7800 è la soluzione ideale per chi
è alla ricerca di un terminale che possa
garantire mobilità e semplicità d’uso, unite
al rispetto dei maggiori standard di mercato
e alla massima affidaibilità.
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Supporto standard SIP RFC3261
Supporto WiFI 802.11b/g con
encryption WEP, WPA, WPA2
Display 2.0” TFT LCD a colori
Compatibile standard WMM per QoS
Rubrica integrata da 500 nominativi
Possibilità di auto provisioning
Batteria per circa 60 ore in standby e 5
ore in chiamata
Supporto multilingua: Inglese,
Francese, Tedesco, Spagnolo, Italiano,
Olandese, Portoghese
Auricolare / Vivavoce
G.711 aLaw/uLaw, G.729ab
Banda di frequenza 2.400 ~ 2.497GHz
accessori
Cavo d’alimentazione
Adattatore AC
Base di ricarica
multipla per batterie
Base di ricarica
da tavolo
Custodia telefono in pelle
Batteria
39
www.snom.com
Chi è snom?
snom technology AG è stata fondata nel 1996 a Berlino ed é uno dei pionieri del mercato del Voice-over-IP (VoIP).
Con il suo team snom sviluppa e produce telefoni VoIP per l’impiego professionale, basati sullo standard SIP (Session
Initiation Protocol) aperto. Qualità, sicurezza, interoperabilità, design, un prezzo concorrenziale e soprattutto
funzionalità che rispondono appieno alle esigenze della moderna comunicazione aziendale sono gli elementi chiave di
tutte le attività di snom.
Perché scegliere snom?
•
•
•
voip
•
•
Tutti gli apparati IP di snom sono caratterizzati da numerose funzioni che facilitano notevolmente
la comunicazione aziendale e da tecnologie che garantiscono un suono eccezionale.
Interoperabilità e flessibilità dei telefoni e della compatibilità con qualsiasi sistema telefonico
basato su SIP.
Elevati livelli di sicurezza per le comunicazioni, grazie all’integrazione nei telefoni snom degli
standard IETF sulla sicurezza: TLS (Transport Layer Security) e SRTP (Secure Real-Time Transport
Protocol).
snom sviluppa anche il software per i suoi telefoni VoIP, come ad esempio snom UC edition per
una perfetta integrazione degli apparati snom con il Microsoft Lync Server.
snom supporta i propri Partner sia dal punto di vista commerciale che tecnico attraverso un
programma che si sviluppa su due livelli di certificazione, la certificazione SCT e la certificazione
SCE. snom offre ai proprio Partner formazione tecnica e commerciale e un listino dedicato per
ogni livello di certificazione. Per maggiori informazioni visitate www.snomchannel.it
snom 300:
il telefono più diffuso di snom
snom 370: qualità massima
Quale
modello
base
della
famiglia di telefoni
aziendali,
il
telefono SIP snom
300 risponde alle
esigenze primarie
in termini di impiego
della telefonia VoIP
ed offre numerose
funzioni irrinunciabili in
ambito professionale.
E’ il prodotto ideale per chi è alla ricerca
di un telefono IP entry level che garantisca
affidabilità e funzionalità, senza eccedere nei
costi.
E’ il modello di
punta
della
serie 3xx di
snom. Dispone
di un display
orientabile ad
alta definizione
che permette
di visualizzare
informazioni
relative
a
rubrica, chiamate
ed applicazioni in XML. La
possibilità di collegare fino a 3 estensioni
tastiera (vendute separatamente) lo rendono
l’ideale per una completa postazione
operatore.
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Display a due righe (2x16 caratteri)
6 tasti funzione liberamente
configurabili
4 account SIP (“linee”)
2 porte Ethernet 10/100 con
alimentazione via Ethernet (PoE)
Sicurezza: SIPS/SRTP, TLS
Compressione: G.711, G.729A, G.723.1,
G.722, G.726, GSM 6.10 (Full rate)
Display grafico orientabile, ad alta
risoluzione (240 x 128 Pixel)
Segnalazione luminosa (rosso) per
telefonate in entrata
12 tasti funzione liberamente
configurabili
Tastiera aggiuntiva con 42 tasti funzione
programmabili
snom 821: performance di alto livello!
Con lo snom 821, snom garantisce un connubio ideale tra una tecnologia matura ed un nuovo
design. Punto di partenza di una nuova generazione di telefoni professionali
ed esclusivi, basati su SIP, lo snom 821 presenta una particolare
eleganza e prestazioni frutto di una combinazione vincente: tecnica
d’avanguardia e tutti i noti vantaggi dei telefoni snom.
•
•
•
•
•
•
40
Display TFT a colori ad alta risoluzione
Audio in banda larga
2 porte Ethernet 1 Gb con alimentazione via Ethernet (PoE)
Sicurezza: SIPS/SRTP, TLS
Supporto WLAN (tramite ricevitore USB)
XML Mini Browser
La nuova serie 7XX:
funzionalità allo stato puro
I nuovi telefoni IP snom 710, snom 720 e
snom 760 appartengono all’ultima serie
di telefoni professionali per l’ambiente
business, sviluppata per soddisfare le esigenze
specifiche dei clienti. La serie 7xx è funzionale
ed estremamente flessibile, perfetta per
tutti coloro che utilizzano frequentemente il
telefono nell’ambiente del lavoro.
snom 710
Con il display su 4 linee,
un design elegante
e funzionale per una
perfetta
utilizzabilità,
performance elevate e
massima affidabilità, lo
snom 710 offre un ampio
spettro di funzioni che
sono fondamentali
per
soddisfare
tutte le odierne
esigenze lavorative
quotidiane e i loro ritmi
dettati dallo scambio di
informazioni in tempo reale.
•
•
•
•
Display in bianco e nero a 4 linee
5 Tasti funzione LED
4 account SIP (“linee”)
snom 720
Lo snom 720 è stato
studiato
per
gli
ambienti di lavoro dove
è necessario contattare
frequentemente
e
controllare diversi gruppi
di impiegati. Lo snom
720 è il telefono IP
ideale per tutti coloro
che desiderano un
apparato funzionale,
senza
particolari
caratteristiche
avanzate,
ma
che
garantisca massimi standard
di qualità e performance.
•
•
•
•
•
•
Display in bianco e nero a 4 linee
18 Tasti funzione LED
2 porte Ethernet 1 Gb con alimentazione
via Ethernet (PoE)
Supporto cuffie Bluetooth (tramite
ricevitore USB)
Supporto WLAN (tramite ricevitore USB)
Audio in banda larga
SNOM PA1:
sistema di interfonia per annunci
al pubblico e applicazioni di
domotica
snom MeetingPoint:
share your vision
Lo snom m9 è un telefono DECT di nuova
generazione che coniuga i vantaggi della
comunicazione senza fili ai benefici ormai
noti ed alla ricchezza di funzioni della
telefonia VoIP, offrendo in più un’eccellente
qualità audio.
Per chi utilizza il telefono in ambienti estesi,
un’ulteriore beneficio dello snom m9r
è la possibilità di essere associato ad un
Repeater DECT che estende la copertura del
segnale in base alle varie esigenze. In questo
modo, un cordless DECT registrato alla sua
base potrà essere utilizzato sia nel raggio
d’azione della base stessa, sia nell’area
coperta dal Repeater, garantendo agli utenti
tutti i vantaggi di una maggiore libertà di
movimento.
Il sistema di gestione audio snom PA1
dota l’impianto SIP PBX esistente di un
ulteriore componente della moderna
comunicazione. Lo snom PA1 combina
le funzioni di un telefono ad un sistema
di amplificazione digitale estremamente
efficiente per trasmettere annunci al
pubblico e musica di sottofondo in
particolari sale, corridoi e piani di edifici.
Inoltre, lo snom PA1 si presta molto
bene anche alle integrazioni con
semplici applicazioni di domotica (ad
es. permettendo l’apertura di cancelli o
l’accensione e lo spegnimento di luci)
Lo snom MeetingPoint è l’apparecchio
ideale per tutti coloro che spesso devono
intrattenere relazioni con più interlocutori
esterni.
E’ particolarmente adatto ad una sala
riunioni di medie/grosse dimensioni. Grazie
alla soppressione dei rumori di fondo e alla
sua eccellente qualità audio, è possibile
condurre conferenze telefoniche con fino a
10 persone nella sala senza alcun disturbo
acustico. Tre altoparlanti, dotati della
tecnologia audio a banda larga in full duplex
(7 kHz, Codec “G.722”) forniscono un suono
pieno e bilanciato.
•
•
•
•
•
•
•
100+ ore in stand-by
Identificazione chiamante con
immagine a colori
Sicurezza con cifratura del traffico
voce (TLS, SRTP, certificato X.509
preinstallato)
Fino a 9 cordless per stazione base
Funzione di interfono, sveglia e
calendario
•
•
•
•
•
•
Comunicazione SIP + Multicast
Configurazione e manutenzione
centralizzata
Configurazione remota del volume
Amplificatore a 4 Watt, classe D
(altoparlanti non inclusi)
4 canali in uscita liberamente
programmabili configurazione
interfaccia web
Case robusto per montaggio a parete
•
•
•
•
•
•
Tecnologia audio a banda larga
OmniSound® Full Duplex
Gestione di 5 partecipanti esterni
La sensibilità sonora copre un area
fino a 30 mq o 10 partecipanti
Gestione simultanea di rubriche
interne ed esterne (LDAP)
Possibilità di collegare microfoni
aggiuntivi per incrementare la
sensibilità sonora.
Qualità audio a banda larga con G.722
OpenVPN
Microsoft Lync: la UC di snom
snom ha un’esperienza pionieristica nell’ambito di
dispositivi certificati per Microsoft Lync: lo snom 300, lo
snom 370, lo snom 710, lo snom 720, lo snom 760 e lo
snom 821 hanno completato un rigoroso ed articolato
processo di certificazione per ottenere questa importante
classificazione, mentre diversi altri dispositivi snom
otterranno la certificazione a breve.
La gamma di telefoni snom UC è dotata di funzionalità
che vanno oltre le caratteristiche inerenti i tipici servizi di
telefonia, unendovi le funzioni di produttività integrate in
Lync, tra cui la visualizzazione dello stato delle presenze,
la composizione rapida di recapiti presenti nell’elenco dei
contatti di Lync e molto altro.
La nuova linea è stata certificata per l’impiego con il
Microsoft Lync Server 2010 ed attualmente comprende
gli unici telefoni sul mercato che offrono la doppia
compatibilità con Microsoft Lync e IP-PBX basati sullo standard SIP. Questo significa che, se per qualsiasi ragione deciderete di cambiare la vostra
soluzione di Unified Communications, potrete tranquillamente continuare ad utilizzare i vostri telefoni snom, proteggendo il vostro investimento.
La soluzione snom UC Edition è infatti indipendente e “a prova di futuro”!
Tutti i nostri apparati IP sono compatibili con i principali IP-PBX, tra cui:
snom M9r:
telefono SIP DECT - VoIP cordless
di nuova generazione
41
www.yealink.it
Chi è Yealink?
Telefoni IP Gigabit con display a colori
serie T3
Fondata nel 2001, Yealink è un produttore leader di telefoni
VoIP e soluzioni per comunicazione su IP. Per più di dieci anni
Yealink si è concentrata su prodotti VoIP caratteritizzati da alta
qualità, semplice installazione e prezzo competitive, permettendo
ai clienti di beneficiare di flessibilità ed alta interoperabilità con i
maggiori IP-PBX, softswitch e IMS sul mercato. Aziende da più di 140
nazioni scelgono Yealink per migliorare il valore della rete di comunicazione.
IP DECT Phone
SIP-W52P
Business IP Video Phone
VP530
I telefoni IP Yealink Serie T3, sono prodotti
innovativi per manager che vogliono
sfruttare al massimo il proprio terminale
per comunicare. I telefoni la serie T3 sono
a prova di futuro, poiché grazie alle porte
Gigabit Ethernet integrate permettono
di migrare senza problemi ad una
infrastruttura di rete Gigabit. Le due porte
Gigabit Ethernet sono progettate per offrire
possibilità di installazione flessibili e basse
spese di cablaggio. Con il loro display TFT
a colori ad alta risoluzione, i telefoni della
serie T3 offrono un quadro brillante delle
informazioni sul chiamate e l’interfaccia
utente è stata progettata per effettuare
operazioni in modo semplice ed intuitivo.
voip
SIP-T38G
Caratteristiche:
Lo Yealink SIP-W52P è un telefono SIP
Cordless progettato per piccole aziende ed
ambient SOHO che hanno bisogno di una
soluzione basata su SIP per comunicare
in mobilità. Combinando i benefici delle
comunicazioni wireless con funzionalità
telefoniche VoIP professionali, l’utente
può beneficiare di libertà di movimento,
possibilità di multitasking, funzionalità
professionali come intercom, trasferimenti,
inoltro di chiamata, conferenza a tre, PoE,
ecc. Questo sistema lavora con sistemi
largamente conosciuti come Broadsoft,
Asterisk, 3CX e permette una configurazione
semplice e rapida.
Caratteristiche:
•
•
•
•
•
•
Supporto HD Codec, Vivavoce HD,
Cornetta HD
Fino a 5 cordless dect
Fino a 4 chiamate simultanee
Fino a 6 account VoIP
Display a colori da 1.8” con
funzionalità intuitive
10 ore di conversazione, 100 ore di
stanby
Lo Yealink VP530 è un videotelefono IP
avanzato dedicato all’utenza professionale,
che combina in un solo prodotto applicazioni
audio e video. Il suo largo display e la sua
semplicità d’uso lo rendono un oggetto
ideale tutto in uno per manager e direttori
d’azienda ovunque essi siano – ufficio,
ambienti SoHo, ambienti sanitari, ecc. Con le
sue funzionalità professionali il VP530 crea
un’esperienza faccia a faccia sfruttando la
rete e permette agli utenti di collaborare gli
uni con gli altri come mai prima.
•
•
•
•
•
•
SIP-T32G
Caratteristiche:
•
•
•
•
•
•
•
Chipset TI DaVinci dual-core, 2M
CMOS camera
Display 7” 800x480 Touch screen
Supporto HD Codec, Vivavoce HD,
Cornetta HD
Supporto video codec H.264 and
H.263
4 account VoIP, videoconferenza a 3,
BLF, Intercom, 18 softkey configurabili
Ricerca intelligente e rubrica XML/
LDAP
Applicazione apriporta
Caratteristiche:
•
•
•
•
•
•
42
Due porte Gigabit Ethernet, Power
over Ethernet
Display 4, 3” TFT-LCD, 16.7M colori,
interfaccia utente intuitiva
Chipset TI Aries e motore vocale TI
HD Voice: HD Codec, HD speaker, HD
handset
6 account VoIP, BLF/BLA, IPv6,
supporto Open VPN
Cuffie, Supporto cuffie wireless,
supporto modulo espansione tasti LCD
Due porte Gigabit Ethernet, Power
over Ethernet
Display 3” TFT-LCD, 16.7M colori,
interfaccia utente intuitiva
TI Aries chipset and TI voice engine
HD Voice: HD Codec, HD speaker, HD
handset
6 account VoIP, BLF/BLA, IPv6,
supporto Open VPN
Supporto cuffie, montabile a muro
La serie di telefoni IP Yealink T2x va dal telefono IP entry level SIP-T20 al telefono business SIP-T28P, soddisfando le richieste dello staff, come quelle
dei top manager, e rappresenta la nuova generazione di telefoni VoIP progettati per l’utenza business che ha bisogno di numerose funzionalità
telefoniche, un’interfaccia utente semplice e una qualità vocale superiore. Inoltre, grazie ai chipset TI TITAN, offrono qualità vocale ad alta
definizione, una cornetta e uno speaker HD e il supporto al codec G.722, il tutto ad un prezzo concorrenziale.
SIP-T28P
SIP-T26P
SIP-T22P
SIP-T20P
TI TITAN
TI TITAN
TI TITAN
TI TITAN
320x160 graphic
132x64 graphic
132x64 graphic
2x15 characters
16
13
3
2
User Accounts
6
3
3
2
Expansion Module
√
√
—
—
PoE/ Headset
√
√
√
√
HD Codec
HDHandset
HD Codec
HD Codec
HD Codec
HDHandset
HDHandset
HDHandset
HDSpeaker
HDSpeaker
HDSpeaker
HDSpeaker
Full-duplex
Full-duplex
Full-duplex
Full-duplex
3-way conferencing
√
√
√
√
BLF/BLA
√
√
√
√
XML Browser
√
√
√
—
XML Phonebook
√
√
√
—
Hot-desking
√
√
√
—
OpenVPN
√
√
√
√
SRTP/ TLS/ HTTPS
√
√
√
√
802.1x
√
√
√
√
TFTP/FTP/HTTP/
TFTP/FTP/HTTP/
TFTP/FTP/HTTP/
TFTP/FTP/HTTP/
HTTPS/PnP
HTTPS/PnP
HTTPS/PnP
HTTPS/PnP
G.722
G.722
G.722
G.722
G.711
G.711
G.711
G.711
G.723.1
G.723.1
G.723.1
G.723.1
G.726
G.726
G.726
G.726
G.729AB
G.729AB
G.729AB
G.729AB
Chipset
LCD
Programmable Keys
HD Voice
Speakerphone
Auto Provision
Wideband Codec
Narrowband Codec
Certificazione ufficiale
Telefoni IP Serie T2
43
Soluzioni dedicate
Audiocodes
Soluzioni per Lync
La collaborazione con Microsoft ha portato Audiocodes a sviluppare
tecnologie che supportano le straordinarie potenzialità delle Microsoft
Unified Communication. Audiocodes consente integrazione di Lync Server
2010, Office Communication Server 2007 (OCS) e Exchange server 2007 e 2010 con:
Polycom
CX700 IP Phone
for Microsoft Communicator Server
• telefonia tradizionale e telefonia IP
• provider SIP
• dispositivi analogici come fax e modem
consentendo una graduale migrazione dai sistemi telefonici tradizionali a quelli SIP-based.
SIP Phone Support
voip
Il software SPS consente il collegamento dei telefoni serie 300HD a Microsoft Lync Server. Oltre
a questi è possibile collegare telefoni di terze parti e vari device come Smart Phone, Tablet e PC
con SIP Client, Telefoni IP-Dect e telefoni Analogici. Tra i telefoni di terze parti certificati ci sono
Cisco, Avaya e Polycom Supporta le caratteristiche di presenza avanzata, Active Directory e RTA
(Real Time Audio). SPS può essere offerto come soluzione standalone o in esecuzione sul Solutions
Open Network (OSN) Server all'interno di AudioCodes Mediant 800 o Mediant 1000, o, in
alternativa, nel Mediant 2000 con SBA. I gateway AudioCodes con servizio SPS possono funzionare
contemporaneamente come un gateway "Enhanced" Media o Appliance Survivable Branch (SBA)
per il sistema di Microsoft Unified Communications.
M1KB-MSBG-SBA
Mediant 1000B-SBA è lo chassis AudioCodes che oltre a supportare i diversi moduli da 1,2 o 4
flussi E1/T1/J1, da 4 a 20 porte BRI o da 1 a 24 porte analogiche in varie configurazioni FXO/FXS,
offre il pacchetto software per Microsoft Survivable Branch Appliance, componente chiave da
utilizzare nella rete Microsoft Unified Communications che consente, per mezzo di tecnologie
all'avanguardia, la connessione del sistema Microsoft Lync Server 2010 al PBX della sede remota
e/o alla rete PSTN, garantendo nel contempo l'accesso ai servizi di Microsoft UC e la continuità dei
servizi in caso di malfunzionamenti della rete. Per mezzo delle interfacce analogiche FXS è inoltre
possibile integrare nell’ambiente Lync terminali analogici, consentendo una graduale transizione
all’ambiente SIP e Microsoft UC.
È possibile effettuare l’upgrade dallo chassis classico allo chassis SBA acquistando il package che
oltre all’OSN Server supporta fino a 1000 sessioni SBA.
La funzionalità SBA è disponibile anche sui dispositivi della famiglia dei Mediant 800.
Possibili configurazioni
M1KB-MSBG-SBA (con tutte le configurazioni possibili)
M800-1ET-SBA con 1PRI
M800-1ET4S-SBA con 1PRI, 4FXS
M800-4S4O-SBA con 4FXS, 4FXO
M800-4S4O4B-SBA con 4FXS, 4FXO, 4BRI
Il CX700 IP Polycom, è un telefono IP studiato
appositamente per l'utilizzo con Microsoft
Communicator Server 2007. Grazie al client
integrato, il CX700 si connette direttamente
al Server OCS, senza necessità di avere un PC;
in questo modo si può avere accesso diretto
a tutte le funzionalità di OCS, sfruttando
anche l'ampio touch screen presente sul
dispositivo. Il CX700 permette di avere una
postazione telefonica moderna, funzionale e
di semplice utilizzo, garantendo una qualità
delle telefonate di altissimo livello.
•
•
•
•
•
Progettato per Microsoft OCS
Touch screen da 5.7 pollici TFT
Alimentazione PoE o da rete elettrica
(alimentatore incluso)
2 porte ethernet 10/100 Mbps
Client OCS integrato a bordo
Kirk
Telecom Microsoft Lync Interoperability
Jabra
Speak 510 - Audioconferenze ad alto livello!
Lo speakerphone USB Jabra Speak 510, grazie all’introduzione della tecnologia Bluetooth, è in
grado di offrire agli utenti l’ulteriore vantaggio di una aumentata flessibilità, nonché la possibilità
di effettuare un’audio conferenza attraverso il telefono cellulare - come anche attraverso altri
dispositivi Bluetooth quali smartphone, tablet, computer portatili e auricolari - in qualsiasi luogo e
anche quando si è in movimento.
Jabra Speak 510 offre connettività via USB a PC oppure connettività wireless a PC, tablets e dispositivi
Bluetooth; massima mobilità, fino a 100 metri di raggio d’azione in Classe 1 con i dispositivi che
lo supportano. Microfono omnidirezionale a 360° con audio full duplex, gestione delle chiamate
(risposta/aggancio, regolazione volume, on/off, gestione BT e mute) direttamente dall’apparecchio,
tecnologia DSP e audio wideband. Jabra Speak 510 si ricarica tramite il PC via USB ed ha un’autonomia
di 15 ore di talk time. Jabra Speak 510 è certificato Microsoft Lync™.
44
Con il sistema Kirk Wireless Server 6000
la Kirk Telecom offre la prima soluzione
professionale di telefonia Dect pienamente
interoperabile con Microsoft Lync Server
2010. Il Kws6000 oltre ad assicurare facilità
di installazione e di gestione è un sistema
espandibile fino a 1000 utenti Lync e
adattabile alle specifiche esigenze del
cliente.
I telefoni cordless Dect della serie Kirk
Butterfly, Kirk50xx,60xx e 70xx consentono
dunque di fornire tutti i servizi propri del
sistema Lync agli utenti Dect mobili.
Il VoIP certificato Microsoft®
Patton, azienda statunitense specializzata in
networking e in particolar modo in soluzioni
VoIP, ha recentemente ottenuto per i suoi
gateway Smartnode la certificazione Microsoft
Lync, che attesta l’interoperabilità con le
soluzioni di unified communications della
casa di Redmond. I dispositivi Smartnode permettono di integrare in modo trasparente le nuove
tecnologie Voice Over Ip con infrastrutture preesistenti basate su reti Isdn o analogiche (Pots).
L’interoperabilità con la tutti i maggiori brand di switch e centralini digitali semplifica l’installazione
della rete telefonica di carrier e aziende enterprise, che possono così realizzare un sistema VoIP
espandibile in futuro e redditizio da subito.
Grazie allo Unified Communication Agent, inoltre, le reti Smartnode offrono commutazione multipath con gestione simultanea di routing Sip e H.323, i due principali protocolli di segnalazione VoIP,
oltre che sui tradizionali circuiti Isdn e Pots. L’affidabilità della rete è garantita dalle opzioni di dialbackup e dalla possibilità di definire link Ip ridondanti sul network. Sul fronte della sicurezza, lo
Unified Communication Agent permette di realizzare strutture VoIP su reti private virtuali, sfruttando
il protocollo Ipsec con cifratura Aes o Des e autenticazione Ike.
Le soluzioni Smartnode possono scalare per gestire da 2 a 2.048 chiamata contemporanee, su
tutte le interfacce di connessione più diffuse come T1/E1, Isdn Pri/Bri, Ethernet, G.Shdsl e Adsl2+,
adattandosi alle esigenze e alle strutture di tutte le aziende.
Plantronics
Blackwire™ 420
Audio multimediale e voce da PC di
alta qualità - sempre e ovunque
A casa, in ufficio o durante gli spostamenti,
la cuffia Blackwire™ 420 tradizionale offre
ai professionisti in continuo movimento un
audio da PC cristallino da qualsiasi postazione
di lavoro. Progettata per un uso prolungato,
questa cuffia robusta e pieghevole fornisce
la massima libertà per un audio da PC di
alta qualità - sempre e ovunque. È affidabile
e facile da utilizzare grazie a comandi in
linea come tasto di risposta/fine chiamata,
esclusione microfono e regolazione volume.
Grazie a una perfetta vestibilità, i morbidi
cuscinetti auricolari regolabili della cuffia
Blackwire 420 assicurano un comfort
prolungato per l'intera giornata. L'ideale per
comunicazioni vocali, musica, presentazioni
con condivisione di desktop, webinar o
teleconferenze sul Web.
Caratteristiche principali
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Progettato per le Comunicazioni Unificate
Connettività USB per un facile plug-and-play
Si appiattisce e si arrotola all'interno della borsa del laptop
Custodia da viaggio protettiva
Elaborazione digitale del segnale (DSP) per fornire un suono naturale della voce
SoundGuard® per offrire la massima protezione dai picchi audio
Audio stereo full-range ad alta fedeltà
Banda larga per una telefonia audio da PC ottimale
Microfono a cancellazione del rumore per filtrare i rumori di fondo
Asta portamicrofono QuickAdjust™ per il posizionamento ottimale del microfono
Comandi di chiamata a portata di mano; tasto di risposta/fine chiamata, esclusione
microfono, volume +/Archetto morbido e regolabile
Supporta i softphone dei migliori fornitori di prodotti per comunicazioni unificate.
Accompagnato dai programmi di supporto e assistenza globale Plantronics.
Garanzia limitata di un anno.
Snom
Microsoft Lync: la UC di Snom
I nuovi telefoni snom UC Edition sono stati
ideati per far fronte alla sempre maggiore
richiesta di Unified Communications da parte
delle aziende e comprende l’edizione UC dei
telefoni snom 300, snom 370, snom 710,
snom 720, snom 760 e snom 821. La nuova
linea è stata certificata per l’impiego con il
Microsoft Lync Server 2010 ed attualmente
comprende gli unici telefoni sul mercato che
offrono la doppia compatibilità con Microsoft
Lync e IP-PBX basati sullo standard SIP.
Lo snom 300 UC Edition, dotato di firmware
snom Lync, è il primo telefono IP tradizionale
basato sullo standard SIP aperto che si integra
perfettamente alle soluzioni Microsoft Lync.
Insieme allo snom 710 UC Edition offrono il
miglior rapporto qualità-prezzo se confrontati
con tutti gli altri dispositivi compatibili con
Microsoft Lync Server.
Il nuovissimo snom 370 UC Edition, ideale in
una postazione operatore, va ad aggiungersi
alla crescente gamma di telefoni IP basati
sullo standard SIP di snom, permettendo così
a snom di offrire una selezione ancora più
completa di dispositivi certificati per Lync.
Lo snom 720 UC Edition consente di
monitorare lo stato di presenza di interi
gruppi di persone grazie ai 18 tasti funzione.
Questa caratteristica lo rende perfetto
all’interno di un ambiente in cui è installato
Microsoft Lync Server.
Lo snom 821 UC Edition è il primo telefono
ad essere stato certificato per la piattaforma
UC di Microsoft® per supportare in modo
completo tutte le sue funzioni e garantire una
performance ancora più elevata. Lo snom 821
UC Edition e lo snom 760 UC Edition sono gli
unici telefoni IP del mercato ad essere dotati
di stack SIP doppio e schermo a colori, ma
anche di funzioni avanzate sulla presenza e di
molti altri vantaggi.
La gamma di telefoni snom UC è dotata di
funzionalità che vanno oltre le caratteristiche
inerenti i tipici servizi di telefonia, unendovi
le funzioni di produttività integrate in Lync,
tra cui la visualizzazione dello stato delle
presenze, la composizione rapida di recapiti
presenti nell’elenco dei contatti di Lync e
molto altro.
Patton
45
videosorveglianza
TELECAMERA
EMISFERICA
SCAFFALI
ENTRATA
videosorvaglianza
SUPERMERCATO
2
PEOPLE COUNTING
CAMPO
FOTOVOLTAICO
1
POSTAZIONE
REMOTA
SOFTWARE
CONTROLLO
TELECAMERE
GATEWAY
4
TELECAMERA
PER ESTERNO
3
PARCHEGGIO
46
TELECAMERA
360°
ROUTER
HSUPA
WI-FI
Da casa o da qualunque postazione remota, è possibile monitorare e controllare
contemporaneamente più sistemi di videosorveglianza IP, utilizzando il software in dotazione
5
TELECAMERA
DOME
3
Telecamere ad elevata risoluzione per il
monitoraggio a 180 e 360° di grandi superfici
come parcheggi e stadi
ACCESS
POINT
TELEFONO
WIFI
Con una telecamera emisferica montata a
soffitto si può osservare un’intera stanza e
controllare il flusso numerico delle persone
in entrata e in uscita all’interno di un’attività
commerciale. (people counting). Si posso
inoltre fare statistiche sul passaggio di
persone in determinate aree del negozio
GESTORE
CONTATTI
4
GATEWAY
Accesso da remoto ad impianti di
videosorveglianza isolati (campi fotovoltaici),
tramite connessioni 3G, UMTS, WI FI, GPS
MAGAZZINO
5
In un magazzino si può installare un
sistema di videosorveglianza per il controllo
perimetrale esterno con telecamere. E’
possibile automatizzare l’accensione di luci,
antifurto o l’apertura di un cancello, con un
modulo (gestione contatti) che, collegato
alle telecamere IP, riceve ed invia segnali
attraverso interfacce seriali.
PC
TELECAMERA
DOME
NAS
6
AZIENDA
T1
T2
T3
T4
7
In scenari come strade e autostrade,
benzinai o negozi, le telecamere IP possono
essere utilizzate per il rilevamento delle
targhe e delle intrusioni
TELECAMERA
PER ESTERNO
SOFTWARE CONTROLLO
TELECAMERE
STAZIONE
DI SERVIZIO
7
Grazie ad un software di videosorveglianza
di ultima generazione è possibile monitorare
contemporaneamente le telecamere di
uno o più impianti, ricevere segnalazioni
di allarmi, consultare lo storico degli eventi
registrati e comandare segnali input output
TELECAMERA
PER ESTERNO
GATEWAY
6
32 RFG 78
2
1
47
www.allnet.de
Allnet Videosorveglianza
Allnet Videosorveglianza offre una vasta gamma di
telecamere ideali per le piccole e medie aziende con soluzione
da interno e da esterno, per soddisfare ogni tipo di esigenza.
Sono telecamere dalla semplice installazione e configurazione,
con un buon rapporto qualità/prezzo.
ALL2285
Telecamera
panoramica
videosorvaglianza
La ALL2285 è la nuova
telecamera fissa dome
panoramica da 180°
con risoluzione 5MP. È
una telecamera day&night
che grazie all’illuminatore ad infrarossi
integrato che offre una visuale nitida e di
elevata qualità anche in condizioni di scarsa
luminosità fino a 5 metri di distanza.
La ALL2285 è in grado di gestire in maniera
simultanea streaming in H.264 e MJPEG.
La nuova telecamera supporta WDR,
privacy mask, motion detection, allarme
antimanomissione e Micro SDHC per
archiviazione on board.
•
•
•
•
•
•
Risoluzione 5MP
Risoluzione massima: 2592x1944 a
10fps e 2048x1536 a 15fps
Focale fisheye da 1.05mm
Altoparlante integrato
Notifica eventi via HTTP, FTP e SMTP
Illuminatore IR integrato fino a 5m
ALL2295V2
Telecamera MiniDome IP con IR
integrati
Grazie alla telecamera
ALL2295V2, dalle piccole
dimensioni, con infrarossi
integrati, è possibile videosorvegliare
anche nelle ore notturne, nelle condizioni
più critiche in totale assenza di luce fino a
25metri di distanza, sia ambienti interni
che esterni. La ALL2295V2 è la IPCam FULL
HD Megapixel con codec H.264 e MJPEG,
alimentabile tramite PoE o alimentazione
tradizionale a 12 V DC, è in grado di gestire
Allarmi di INPUT/OUTPUT per la chiusura di
contatti.
•
•
•
•
•
•
•
•
•
ALL2288V2
Telecamera IP da
Interno
La Allnet ALL2288V2 è
la telecamera compatta
con risoluzione da 2
Megapixel indicata per applicazioni
interne come monitoraggio di corridoi o locali.
E’ una telecamera day&night dalla risoluzione
in Megapixel con definizione FullHD. Fornisce
simultaneamente compressione video H.264
e MJPEG, sia durante le ore diurne, che
notturne (condizione di luce scarsa). Integra
un’ottica fissa e può essere collegata alla rete
tramite interfaccia integrata 10/100 Mbps e
tramite alimentazione Power over Ethernet.
•
•
•
•
•
•
•
•
48
Risoluzione 2 Megapixel
Massima risoluzione 1920x1080p a
15 fps ( H.264) e 30 fps a 1280x720p
(MJPEG)
Focale F1.5 con lente da 4 mm
Illuminazione minima richiesta pari a
0.1 lux
Microfono incorporato
Possibilità di programmare fino a 10
finestre di motion detection
Possibilità di inviare una mail in caso di
evento: e-mail alert
Supporto formato video simultanei:
H.264/MJPEG
Sensore CMOS Progressivo
Ottica varifocale motorizzata da 3 a 9mm
Frame rate: FULL HD 25/30fps
Compression video: H264/MJPEG
Notifica eventi via HTTP, FTP, SMTP
Illuminazione minima richiesta pari a 0.2
lux(Color) e 0.02 lux(B/W)
Alimentazione DC12V/AC24V/PoE
Temperature supportate da -30°C a 50°C
Riscaldatore integrato
ALL2298 Telecamera
IP PTZ da esterno
Per gli esterni Allnet
Videosorveglianza
propone la telecamera
brandeggiata ALL2298
Day&Night, grazie alla
cupola resistente alle
temperature da -30°C a
45°C. E’ una telecamera
dome PTZ(Pan Tilt Zoom)
con zoom ottico 12x grazie al
quale anche gli oggetti di piccole dimensioni
potranno essere visualizzati con maggiore
definizione. Pur disponendo di una porta
Lan 10/100 Mbps, la telecamera dispone di
un uscita analogica BNC per impianti ibridi
analogici.
•
•
•
•
•
•
Sensore CCD ExViewer ¼’’
Integra un ottica varifocale 3.8-45.6
mm
Risoluzione massima PAL 720x576 Pixel
Illuminazione minima richiesta pari a
0.1 lux e 0.01 lux per il night
Compressione video H264 e MJPEG
Alimentazione 24V AC
ALL2296V2
Telecamera
IP da
esterno
con infrarossi
integrati
La All2296V2 è la telecamera Allnet Full
HD con infrarossi integrati, che la rendono
particolarmente indicata in condizioni in
cui la luce è scarsa (ore notturne). È una
telecamera dalle più svariate funzionalità:
risoluzione FULL HD a 1080p/720p, dual
streaming in tempo reale, zoom e messa
a fuoco motorizzata, motion detection,
modalità Day&Night tramite gli IR integrati
è possibile la visione in notturna fino a 25
metri. La ALL2296V2 monta una lente a
scansione progressiva motorizzata, la quale
consente di ridurre i costi di installazione
evitando così di dover regolare la messa a
fuoco e la nitidezza in maniera manuale.
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Sensore CMOS a scan progressivo
Risoluzione FULL HD da 1920x1080
Infrarossi integrati
Lente varifocale da 3 a 9 mm
Supporto ONVIF
Compressione video: H.264 e MJPEG
Frame rate massimo: 30fps
Supporto SDHC e WDR
Alimentazione tramite PoE
ALL2299 Telecamere
PTZ FullHD
La ALL2299 è la nuova
telecamera PTZ con
risoluzione 2 Megapixel
(1080p) con visibilità
a 360°. Grazie alla
custodia
IP66
la
ALL2299 è resistente
alle intemperie e con il
riscaldatore integrato è in
grado di operare anche nelle
condizioni più estreme. La ALL2296 è la
soluzione ideale per il monitoraggio di grandi
aree come parcheggi, porti e parchi. La
telecamera monta un ottica con filtro IR-cut
grazie alla funzione DSS è in grado di fornire
immagini nitide e di elevata risoluzione
anche in condizioni di scarsa luminosità.
La telecamera ALL2299 supporta motion
detection con inseguimento automatico,
upload via FTP, privacy mask, notifiche via
mail e registrazione su SD card.
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Sensore CMOS Progressivo
Ottica varifocale motorizzata da 3 a 9mm
Frame rate: FULL HD 25/30fps
Compression video: H264/MJPEG
Notifica eventi via HTTP, FTP, SMTP
Illuminazione minima richiesta pari a 0.2
lux(Color) e 0.02 lux(B/W)
Alimentazione DC12V/AC24V/PoE
Temperature supportate da -30°C a 50°C
www.grandstream.com
Chi è Grandstream?
Grandstream Network nasce nel 2002 e offre prodotti innovativi nella telefonia VOIP e nella videosorveglianza.
La Linea Video
Tutti i prodotti Grandstream Network della linea Video si basano sulla tecnologia IP e sono conformi agli standard
ONVIF per consentire una facile integrazione con i sistemi di gestione video. Le telecamere Grandstream offrono un buon
rapporto qualità-prezzo per tutte le esigenze e possono essere gestite con il software di gestione gratuito Grandstream GSurf
che controlla fino a 36 telecamere Grandstream contemporaneamente.
Le soluzioni Grandstream includono telecamere IP fisse, dome e wireless; telecamere da interno e da esterno complete di accessori
per il montaggio a parete e a soffitto. Inoltre, tra i prodotti di videosorveglianza sono inclusi gli IP Video Encoder ad 1 e a 4 canali.
Telecamere fisse da interno
Telecamere Cube & Dome da interno
Le telecamere fisse da interno proposte da Grandstream Network supportano lo standard
SIP/VOIP per streaming audio e video bidirezionale e sfruttano lo standard H.264 per gestire
i video in realtime. Tutte le telecamere fisse Grandstream supportano lo standard 802.3af per
l’alimentazione PoE, uno slot per SD Card e una porta USB (2.0).
La linea Camere IP fisse offre diverse soluzioni per ogni esigenza:
Cube da interno:
GXV3615WP_HD
GXV3601_HD
La telecamera GXV3601_HD ad elevata
definizione con sensore CMOS dalla
risoluzione di 2 Megapixel, integra un’ottica
varifocale da 3.5mm a 8 mm con iris
manuale. Oltre a sfruttare lo standard
H.264, la telecamera GXV3601_HD gestisce
le immagini in Motion JPEG a 720p.
•
•
•
Sensore : Aptina 2-megapixel 1/3.2”
CMOS Sensor
Lente: 1/3”, 3.5-8mm, F1.4, Mega,
Manual-Iris, CS
Risoluzione massima : 1600x1200
GXV3651_FHD Full HD
La telecamera GXV3651_FHD Full HD
day&night con IR-CUT integrato e sensore
luminoso ha una buona resa video in condizioni
di scarsa illuminazione o in ore notturne.
Supporta lo standard H.264 per streaming
multicanale e Motion JPEG a 1080p fino a
30fps. E’ una telecamera tecnologicamente
avanzata, potente ed innovativa indicata per la
videosorveglianza professionale.
•
•
•
Sensore : 1/2,5”, 5‐Megapixel CMOS
Lente: 1/2”,4.5‐10mm,Manual‐Iris,CS
Risoluzione massima: FullHD (16:9):
1920x1080p
Telecamere da esterno
Dome da esterno:
GXV3662_HD
con infrarossi integrati:
GXV3672_HD
La GXV3662 è la telecamera HD con sensore
day&night con IR CUT Filtering meccanico.
E’ dotata di custodia antivandalo, in grado
di resistere alle condizioni atmosferiche più
difficili che la rende adatta alle situazioni più
impegnative di videosorveglianza da esterno
grazie alla custodia IP66. Offre streaming
video e audio bidirezionale SIP/VOIP verso
cellulari e videotelefoni
La nuova GXV3672_HD è una telecamera IP
con infrarossi integrati. Grazie al avanzato
Sensore Image Processor garantisce una
qualità video ad alta fedeltà. Dotata di
supporto H.264 real time a 720p, risoluzione
1.2 mega pixel, ampio buffer di registrazione
per pre e post evento, alimentazione tramite
PoE e filtro IR_Cut integrato
•
•
•
Sensore: 1/3”, 1.2- Megapixel CMOS
Lente : 1/3”, 3.3-12mm, F1.6-F3.2
(F1.4-F2.9)
Risuluzione massima: 1280x960
•
•
•
Sensore: 1/3”, 1.2 Megapixel
Progressive Scan CMOS,
Lente : 8mm, F1.8
Risoluzione massima: Full HD (16:9):
1920 x 1080
Telecamera per piccole installazioni da
interno ad alta definizione, ideale anche
in condizioni di scarsa illuminazione,
integra un ottica da 4.2 mm, un microfono
e un altoparlante a due vie. Il modello
GXV3615WP_HD offre una risoluzione da
2MP (720p) con chiarezza delle immagini
eccellente, supporto H.264 , wifi integrato,
ampio buffer di memoria per la registrazione
pre e post evento e supporto per micro
SDHC per l’archiviazione di allarmi in locale
•
•
•
Sensore : 1/3.2”, 2- Megapixel CMOS
Lente: 1/3”, M12 Megapixel f=4.2mm
F1.8
Mini-Dome da interno:
GXV3611_HD
La mini Dome da interno, con alimentazione
Power over Ethernet , integra un ottica fissa da
4.2 mm e supporta la compressione video sia
H.264 che Motion JPEG. E’ dotata di microfono
e altoparlante full duplex per comunicazioni
video streaming e audio verso telefoni mobili
e videotelefoni IP. La telecamera GXV3611_HD
è dotata di sensore CMOS dalla risoluzione di 2
Megapixel e definizione HD.
•
•
•
Sensore: Aptina 2-megapixel 1/3.2”
CMOS Sensor
Lente : 1/3” M12 MEGA f=4.20 mm, F1.8
49
www.arecontvision.com
Chi è Arecont?
Arecont Vision è un produttore californiano di telecamere
IP megapixel ad alte prestazioni e alta qualità.
Si concentra esclusivamente sulla tecnologia megapixel e,
come leader del settore, ha contribuito al progresso delle
immagini HD per applicazioni di sicurezza professionale.
I prodotti, tutti made in USA, si dividono tra l’architettura MegaVideo,
SurroundVideo, prodotti All-in-One come MegaDome, MegaView,
SurroundVideo, MegaBall e soluzioni per l’installazione serie D4.
Telecamere MegaVideo
serie Compact in H.264:
1.3, 1080p, 3, 5 e 10Megapixel
videosorvaglianza
Le telecamere Arecont Vision della serie
MegaVideo Compact sono telecamere
dalle dimensioni ridotte e disponibili in
diverse risoluzioni a partire da 1.3 fino a 10
Megapixel. Sono disponibili sia nelle versioni
Color che nelle versioni Day&Night e AutoIris con compressioni immagini in H.264 e/o
MJPEG. Si tratta di telecamere con il frame
rate più veloce e disponibile sul mercato.
Sono telecamere da interno, le quali, grazie agli accessori da outdoor Arecont Vision compatibili,
hanno la possibilità di essere installate anche in ambienti esterni; sono inoltre compatibili con
una vasta gamma di ottiche sia fisse che varifocali.
•
•
•
•
•
•
Frame Rate: [email protected], 32fps@1080p, 21fps@3MP, 14fps@5MP, 7fps@10MP
Sensore CMOS
Illuminazione minima nelle versioni Day/Night è pari a 0 lux, IR Sensitive
Supportano la compressione MJPEG e H.264 simultaneamente
Protocolli supportati per trasmissione immagini: TFTP, HTTP, RTSP, RTP
supportano lo standard 802.3af per l’alimentazione PoE
Telecamere MegaView in H.264:
1.3, 1080p, 3 e 5 Megapixel
Arecont Vision presenta le telecamere
della serie MegaView, disponibili sia nella
versione Day&Night che nella versione
con Illuminatore IR Integrato (alimentabile
in PoE) per il monitoraggio di zone in cui
è assente l’illuminazione. Sono disponibili
da 1.3, 1080p, 3 e 5 Megapixel. Entrambi i
modelli integrano un ottica varifocale da 4.510mm. Sono telecamere Plug and Play con
iris, zoom e focus regolabili esternamente,
ideali per le applicazioni da outdoor grazie
alla custodia IP66.
•
•
•
•
•
Frame rate: 42fps @ 1.3MP, 32fps
@1080p, 21 fps @ 3MP, 14 fps @ 5MP
Per le versioni con IR: massima distanza
IR pari a 25 metri, angolo pari 45°
Dual Encoder H.264 e MJPEG
Supportano il Binned Mode per
aumentare le performance in
condizioni di scarsa luce
Supportano una temperatura da -30°C
a +55°C
Telecamere Serie All-in-one in
H.264: 1.3, 1080p, 3 e 5 Megapixel
Telecamere MegaVideo Compact
serie con WDR: 2 e 3 MP
Le nuove telecamere della serie AVx116
supportano la funzione WDR (Wide
Dynamic Range) che consente di ottenere
immagini nitide in condizioni dove l’intensità
dell’illuminazione nel campo visivo può
variare notevolmente.
Le telecamere supportano il dual encoder
(H.264 e MJPEG), risoluzione megapixel,
privacy mask, motion detection e sono
disponibili nella versione Color o Day&Night.
•
•
•
•
•
50
Frame Rate : 30fps@2MP , 21fps@3MP
Sensore CMOS
WRD fino a 100dB
Illuminazione minima nelle versioni Day/Night è pari a 0 lux, IR Sensitive
Supportano la compressione MJPEG e H.264 simultaneamente
Le telecamere H.264 della serie dome D4
da indoor e outdoor rappresentano una
soluzione All-in-one che consiste in un
bundle comprensivo di una telecamera IP
megapixel integrata della serie compact e
di una lente varifocale 3.3-12mm o fissa
da 4mm IR corrected facilmente regolabile.
Sono disponibili nelle versioni da 1.3, 2MP,
1080p, 3MP, e 5MP sia nella versione Color
che nelle versioni day e night, montabili sia
a controsoffitto che a soffitto (modelli D4S e
D4F) che in esterno (modello D4So).
Telecamere disponibili nel bundle
AV1115, AV1115DN, AV2115, AV2115DN,
AV3115, AV3115DN, AV5115, AV5115DN
Telecamere Panoramiche
serie Surround: 8 e 20 Megapixel
Le telecamere All-in-one Panoramiche
Day&Night della linea SurroundVideo di
Arecont Vision offrono visualizzazioni a 180°
e a 360°.
Le versioni da 180° sono dotate
rispettivamente di 4 obbiettivi da 45° e
da 2MP ciascuno per la versione da 8
Megapixel (AV8185DN) e 4 obbiettivi da
45° e da 5MP ciascuno per la versione da 20
Megapixel(AV20185DN).
Sono dotate di sensore CMOS e supportano
simultaneamente la compressione H.264 e
MJPEG.
Offrono funzionalità di visualizzazione e
registrazione PTZ panoramica simultanea
fino ad un massimo di quattro zone
di interesse. Sono disponibili anche
nelle versioni HB, le quali integrano
nell’alloggiamento della telecamera anche
un riscaldatore a ventola che rende la
telecamera adatta anche ad ambienti con
temperature molto rigide fino a -30°C.
•
•
•
•
•
•
Frame Rate: 3.5fps@20MP e
11fps@5MP per la versione
AV20185SDN e 5.5fps@8MP e
22fps@2MP
Includono 4 sensori CMOS
Compressione video H.264 e MJPEG
PTZ elettronico
Alimentazione PoE
Custodia IP66 che rende le telecamere
ideali per installazioni esterne
Telecamere MegaDome 2 in H.264:
1.3, 2, 3, 5 e 10 Megapixel
Della serie AVX255 fanno parte le nuove
telecamere della serie MegaDome 2
disponibili nelle risoluzioni da 1.3 Megapixel
fino a 10 Megapixel dell’Arecont Vision, le
quali integrano un ottica varifocale da 3-9
mm con zoom e focus motorizzati da remoto
e alloggiamento antivandalo con livello di
protezione IP66.
Le telecamere della serie Mega Dome 2
sono disponibili nelle versioni con audio
bidirezionale, illuminatori IR integrati e
riscaldatore
Inoltre, tutti i modelli della serie MegaDome
2 sono compatibili con i vari accessori
Arecont Vision per il montaggio a palo e a
parete, sia indoor che outdoor.
•
•
•
•
•
Frame Rate: [email protected],
32fps@2MP, 21fps@3Mp, 14fps@5MP,
7fps@10MP
Sensore CMOS
Per le versioni con IR: massima distanza
IR pari a 15 metri, angolo pari 40°
Illuminatore IR e riscaldatore
alimentabile tramite PoE
Custodia IP66
Le nuove telecamere sferiche della serie
Megaball di Arecont Vision sono disponibili
con risoluzioni da 1.3Mp fino a 5 Megapixel
e con supporto WDR (modelli da 2 e 3
Megapixel). La telecamere della serie
Megaball sono dotate di doppio encoder
H.264 e MJPEG, privacy mask, supporto per
motion detection e alimentazione tramite
PoE. Grazie alla loro forma sferica di piccole
dimensioni e alla vasta gamma di opzioni di
configurazione, le nuove Megaball sono la
soluzione ideale per chi cerca un istallazione
flessibile, versatile e economica. Sono
disponibili in diverse configurazioni con ottica
fissa o varifocale, colori o Day& Night e in
formato Dome o per montaggio a parete.
•
•
•
•
•
Frame Rate: [email protected],
32fps@1080p, 21fps@3MP,
14fps@5MP
Sensore CMOS
Illuminazione minima nelle versioni
Day/Night è pari a 0 lux, IR Sensitive
Supportano la compressione MJPEG e
H.264 simultaneamente
supportano lo standard 802.3af per
l’alimentazione PoE
Telecamere MegaBall in H.264:
1.3, 2, 3 e 5 megapixel
51
www.mobotix.com
Chi è MOBOTIX AG?
MOBOTIX AG, fondata nel 1999, è un’azienda tedesca
leader in campo tecnologico nel settore dei sistemi digitali di
videosorveglianza di rete ad alta risoluzione nonché di software
per la video-gestione e di accessori di sistema.
Nel 1999, quando MOBOTIX ha sviluppato la prima videocamera web,
con sensori immagine e PC integrato, nessuno avrebbe potuto prevedere
l’impatto di questo prodotto sul futuro della videosorveglianza. La trasmissione
di stream video tramite reti informatiche ha finalmente consentito alla tecnologia
video di superare i limiti di uno standard TV in vigore per 60 anni, modernizzandolo e portandolo
in linea con la qualità delle immagini megapixel delle videocamere digitali più attuali.
Oggi MOBOTIX è l’unico produttore di telecamere di videosorveglianza in grado di offrire
immagini e video ad alta risoluzione, con qualità 30 volte superiore di dettaglio rispetto ai
sistemi analogici medi. Le prestazioni elevate sono rese possibili dal codec video MxPEG
sviluppato da MOBOTIX, che offre numerosi vantaggi rispetto a MPEG4, già adottato da diversi
rinomati produttori di software video.
videosorvaglianza
Le telecamere MOBOTIX
Le telecamere MOBOTIX Megapixel offrono
all’utilizzatore un sistema completo di
videosorveglianza IP. A bordo della telecamera
è integrato: una CPU, un potente software che
utilizza risorse limitate in grado di processare
e analizzare le immagini, un sensore ottico
inserito direttamente nella scheda, che
permette l’interazione del software con
ogni singolo pixel per un controllo totale
dell’immagine. Le telecamere IP MOBOTIX
sono a prova di intemperie e con funzione
integrata di registrazione, sistema di gestione
video, sensori video e caratteristiche audio. È
possibile aumentare il numero di telecamere
collegate, la capacità di memorizzazione e la
varietà di connessioni utilizzabili (ISDN, DSL,
Ethernet, WLAN, GSM, cablaggio tradizionale
o in fibra). È garantita la flessibilità del sistema
e quindi i costi di espansione.
Intelligenza decentralizzata
Le telecamere MOBOTIX hanno il vantaggio
principale di avere software e memoria
all’interno della telecamera, la quale gestisce
senza software aggiuntivi le logiche di evento.
La registrazione può avvenire su file server
ed è gestita automaticamente dal software
della telecamera. Inoltre il codec proprietario
MxPEG non necessita di molta potenza di
calcolo ed è pensato per la rete. Durante le
registrazione interna degli eventi la telecamera
non utilizza le risorse di rete.
Gestione del controluce
Con il controluce, le prestazioni della maggior
parte delle telecamere non sono certo ottimali
e le aree che interessano, di solito, risultano
scure. MOBOTIX risolve questo problema
grazie alle zone di esposizione completamente
personalizzabili. È possibile configurare
liberamente le zone di esposizione nella
telecamera MOBOTIX in termini di numero e
di posizione all’interno dell’immagine, anche
in modo remoto e tramite la rete.
52
MOBOTIX
memorizzano
sempre
temporaneamente le registrazioni nel
ring buffer interno di capacità fino a 8 GB.
Questo significa che è possibile far fronte
ai malfunzionamenti della rete di qualche
minuto, agli interventi di manutenzione a breve
termine dei componenti della rete e persino al
cambio e riavvio del PC di registrazione, il tutto
senza perdere dati.
Night & Day
Le telecamere MOBOTIX sono disponibili
in versione Day & Night con due sensori
immagine CMOS (uno a colori e uno
monocromatico). Rispetto al funzionamento
diurno a colori, la modalità notturna della
telecamera non dispone del filtro infrarossi e
presenta un sensore in bianco e nero ancora
più sensibile. Le telecamere Day consentono
di registrare immagini con una risoluzione
massima di 2048 x 1536 pixel (3MEGA), le
telecamere Night di 1280x960 pixel (MEGA).
Software gratuito MxControlCenter 2.5
La versione 2.5 dell’MxControlCenter, è
l’ultima rilasciata sul mercato.
Si tratta di una piattaforma software
proprietaria di MOBOTIX, per la gestione dei
video ed immagini prodotte dalle proprie
telecamere IP.
Principali funzionalità:
•
•
Modalità di registrazione
Le telecamere MOBOTIX permettono di
registrare le immagini su diversi dispositivi: su
memoria flash interna alla telecamera, su un
PC o server tramite FTP o File Server, su una SD
Card (massima capacità 64 GB) inserita nella
telecamera, via email (inviate come allegato)
e in alcuni modelli su un dispositivo USB
collegato alla telecamera.
Memorizzazione su buffer temporaneo
Indipendentemente dalla modalità di
memorizzazione scelta, le telecamere
•
•
•
•
•
Gestione dei diritti di utenti e gruppi
“Action log”: registrazione di controllo
di tutte le azioni, compresi i commenti
degli utenti
Profili di ricerca predefiniti per le
funzioni più comuni (tutti i movimenti
rilevati dalle telecamere installate negli
ingressi durante l’ultima ora)
Ricerca video motion nel materiale
registrato (post-vm)
Opzioni e funzionalità API estese
Configurazione della gestione
dell’archiviazione con gruppi di
telecamere
Registrazione nell’archivio locale
Attraverso l’innovativa tecnologia MOBOTIX
Hemispheric, è possibile monitorare un’intera
stanza con una sola telecamera, elegante,
discreta e efficace. La Q24 permette di
risparmiare tempo per l’installazione dei
classici sistemi di videosorveglianza. Le
immagini di una stanza provenienti da una
telecamera “tradizionale” non riescono a
dare un’idea perfetta della struttura dell’area
monitorata. La funzione panorama e l’alta
risoluzione della Q24 riescono invece a fornire
un’immagine widescreen a 180°: lámbiente
risulterà costantemente inquadrato nella
sua interezza dal pavimento alle pareti.
La Q24 fornisce funzionalità innovative
per lo zoom. Le immagini provenienti dalla
lente emisferica possono essere ingrandite
e esaminate sfruttando il PTZ virtuale.
Quando si effettua lo zoom sull’immagine
live, contemporaneamente viene comunque
registrato il full image per poter effettuare
altre analisi a posteriori.
Nessun altra telecamera
con un PTZ meccanico
riesce
ad
offrire
tanto. La funzione
surround della Q24 (se
montata sul soffitto)
rimpiazza 4 telecamere
tradizionali e mostra
contemporaneamente
le immagini provenienti
I locali di BlackJack romani scelgono
Mobotix per la videosorveglianza
Casino e sale giochi
sempre sotto controllo.
Parola di Federgioco.
A seguito dell’attività di
deregolamentazione
e
liberalizzazione avviata
dal legislatore nazionale
nel 2000, i numeri del
gioco pubblico in Italia
sono oggi impressionanti,
per questo Federgioco
ha messo a punto un
documento che prevede
anche misure molto
restrittive in materia di
sicurezza.
Sale gioco, mini casino e new slot: tutto quanto è possibile
immaginare come idea di gioco in Italia lo si trova nei tre
locali romani di BlackJack, tra le più note case da gioco
autorizzate di Roma e annoverata, per incassi giornalieri,
a uno dei primi cinque partner dello storico marchio Sisal.
“Per rispondere alla normativa in materia di
videosorveglianza, inizialmente utilizzavamo telecamere
analogiche di cui però non eravamo soddisfatti”, spiega Lino
Ventriglia, proprietario del marchio BlackJack. “Poi abbiamo
scoperto, grazie a Multimedialand, le potenzialità dei
sistemi IP di MOBOTIX, indubbiamente impareggiabili per
da 4 direzioni differenti in un unico monitor
diviso in 4 parti. Il PTZ virtuale è disponibile
per tutti e 4 i quadranti. La Q24 fornisce anche
una modalità che permette di visualizzare
contemporaneamente un panorama a 180°
e 2 particolari focus in altri 2 quadranti
provenienti dalla stessa immagine (Display
mode: Panorama Focus). Il full image
proveniente dalla lente emisferica (Fisheye) è
difficile da analizzare. MOBOTIX risolve questo
problema correggendo automaticamente la
distorsione proveniente da un’ottica fisheye.
La distorsione visualizzata nella full image
è automaticamente corretta nella vista
panoramica, senza nessuna trasformazione
aggiuntiva a carico dell’utente, a differenza
delle telecamere tradizionali. Grazie a questa
funzionalità è possibile visualizzare su un PC
un gran numero di camere panoramiche. La
Q24 immagazzina video ad alta risoluzione
con suono direttamente sulla memoria
Flash integrata da 4 GB, senza utilizzare un
dispositivo esterno di memorizzazione o un
PC e quindi con nessun carico sulla rete.
Le vecchie registrazioni possono essere
sovrascritte o cancellate dopo un certo
periodo. La capacità dello storage è sufficiente
a memorizzare fino a 400.000 immagini
panorama o 33 ore di video. (64 GB MicroSD).
In ambienti critici o pericolosi è possibile
dotare la Q24 del set anti-vandalismo (IP
65) comprendente una copertura in acciaio.
La telecamera resisterà anche a fronte di duri
attacchi fornendo contemporaneamente
immagini perfette dell’aggressore.
Mx Analytics
Analisi video e reportistica: conteggio,
misurazione, osservazione.
La telecamera Hemispheric Q24M-Sec
di MOBOTIX non offre più solo immagini
panoramiche di un ambiente. Piccoli negozi di
commercio al dettaglio, strutture pubbliche,
musei e aeroporti possono da oggi contare
anche su funzionalità integrate di video analisi
- le cosiddette MxAnalytics – uno strumento
efficiente finalizzato all’ottimizzazione dei
processi e a scopi di marketing. Grazie alla
cosiddetta Heatmapm, la nuova funzionalità di
analisi video è in grado di registrare e analizzare
gli spostamenti di oggetti o persone all’interno
dell’immagine live ripresa dalla telecamera.
MxAnalytics consente la creazione di una
reportistica dettagliata sui dati analizzati dal
sistema, con la possibilità di esportare i risultati
a seconda delle specifiche esigenze. I singoli
report - ottenuti tramite interfaccia Web,
e-mail o con MxControl-Center - vengono
memorizzati autonomamente all’interno delle
telecamere, consentendone la visualizzazione,
l’estrapolazione o l’invio a un numero
illimitato di destinatari. MxAnalytics può
essere scaricato gratuitamente dal sito Web
MOBOTIX nella versione firmware 4.1.4.11,
per l’ultimo modello di telecamera Q24M-Sec.
Grazie però al semplice aggiornamento del
software, l’applicazione può essere integrata
anche su tutti i modelli precedenti di Q24. A
breve, l’applicazione sarà disponibile anche
per altri modelli di telecamera MOBOTIX.
A Roma si gioca con la tecnologia.
quanto concerne la qualità delle immagini registrate”.
Alta risoluzione e megapixel vincono su luci, led e colori.
Tra le priorità delle sale, prima fra tutte quella di garantire
al cliente la possibilità di collegarsi da remoto, di tenere
contemporaneamente sotto controllo tutti gli spazi
BlackJack e di installare un prodotto esteticamente
discreto ma che garantisse i massimi livelli di resa per
quanto concerne la qualità delle immagini.
Cablati i locali, nell’arco di una sola giornata i tecnici
di Multimedialand sono stati in grado di installare e di
configurare le undici telecamere destinate a ciascuno dei
locali BlackJack. Di queste, otto Q24 sono state posizionate
negli spazi interni e tre M24 all’esterno, per monitorare i
posteggi limitrofi e i vari ingressi. Per un totale complessivo
di 33 telecamere.
Un servizio H24
“Siamo rimasti fin da subito colpiti dall’estetica delle
telecamere Q24 che, per un occhio non particolarmente
attento, potrebbero anche sembrare dei rilevatori di
fumo. Posizionate a soffitto, all’interno delle diverse aree
di gioco, ci permettono di monitorare qualsiasi movimento
avvenga all’interno del locale, compresi gli angoli più
nascosti. Paradossalmente, ogni Q24 ha sostituito ben
quattro telecamere di tipo analogico”, continua Ventriglia.
Locali, personale e clienti sono al sicuro
“I sistemi MOBOTIX ci hanno conquistato
immediatamente. La panoramica a 360 gradi ci permette
di tenere sotto controllo anche le zone più nascoste dei
locali e la tecnologia megapixel ci garantisce la possibilità di
recuperare anche i più minuscoli dettagli, cosa che prima,
con i prodotti analogici, non era fattibile La soddisfazione
non è però riferita semplicemente alla tutela dei locali e
alla prevenzione dei furti o di atti illeciti. Addirittura, non
riuscivamo a distinguere nitidamente i volti delle persone
mentre ora abbiamo la certezza, in caso ve ne sia bisogno,
di poter rivedere qualsiasi transazione di denaro tra cassa
e cliente”. Grazie a MOBOTIX il personale di BlackJack si
sente al sicuro: dal momento in cui sono state installate,
le telecamere hanno infatti rappresentato un forte
deterrente nei confronti di malintenzionati, al punto
nell’arco di pochi mesi si è registrato un calo sensibile di
furti e rapine.
Telecamera emisferica Q24:
camera con doppio framerate e visione
completa a 360°
53
www.mobotix.com
Telecamera
DualNight M12,
camera IP
di alta qualità
per l’uso
day-and-night
videosorvaglianza
Telecamera per esterno (IP65) con qualità
dell’immagine brillante durante il giorno e
alta sensibilità durante la notte, grazie alle
due ottiche integrate Day & Night; ideale
quando l’ambiente è sottoposto a condizioni
di luce variabili. Nella M12 è garantita la
flessibilità: è possibile scegliere in maniera
indipendente le ottiche da montare sui due
supporti, al fine di creare una molteplicità
di soluzioni, giorno/notte, grandangolo/
zoom e altro ancora. Inoltre è integrato un
rilevatore PIR di movimenti, che aggiunge
funzionalità al sistema soprattutto in
condizioni di mancanza totale di luce.
La telecamera M12 ha anche una porta
D Sub 15 HD (seriale) utilizzabile come
interfaccia RS232 per connettere stazioni
meteo, relè o in generale per comandare
o ricevere segnali da dispositivi esterni. La
M12 ha inoltre uno slot per SD Card per la
memorizzazione locale delle immagini. È
dotata di microfono e speaker e funzionalità
VoIP e SIP (incluso Video SIP). Su questa
telecamera non è possibile montare le
ottiche L32 e L65. La M12 è disponibile nei
modelli SECURE, IT, WEB e BASIC.
Telecamera MonoDome D24,
camera
FixDome ad
alta risoluzione
Telecamera FixDome
da esterno (IP 65) ad
un’ottica intercambiabile
e con set opzionali per antivandalismo, per montaggio a
muro o controsoffitto. Il set anti-vandalismo
comprende una copertura in acciaio
inossidabile in vari colori. La telecamera non
è dotata di audio bidirezionale, ma è possibile
estendere questa funzionalità tramite il
modulo Ext I/O MOBOTIX.
Il punto forte di questa telecamera è il design
molto discreto e il prezzo contenuto. La D24
è progettata per essere montata al soffitto o
al muro con l’apposito supporto; montando
la lente L22 è possibile monitorare quasi
l’intera stanza. Esistono diversi kit per il
montaggio a parete, su un palo, sul soffitto
o sul controsoffitto. La D24 è disponibile nei
modelli SECURE, IT e BASIC; il modello BASIC
non trasmette l’audio neanche tramite Ext I/O
e non effettua registrazioni continue.
54
Te l e c a m e r a
AllRound M24,
alta qualità al
miglior prezzo
Di recente lanciata
sul mercato, la nuova
telecamera
M24M
Allround è dotata di un
nuovo microprocessore e di una piattaforma di
sistema con prestazioni elevate, che permette
un frame rate di 30 immagini al secondo anche
in risoluzione megapixel.
La M24M dispone di ben cinque obiettivi
intercambiabili con angolo di apertura da 15 a
90 gradi, ciascuno adatto a specifiche esigenze
e tipologie di applicazioni, dalla ripresa di
un intero ambiente, alla lettura di targhe
automobilistiche da una distanza di circa 75
metri o del numero di serie di una banconota a
una distanza di due metri.
Anche da un punto di vista ergonomico,
la M24M è in grado di soddisfare anche le
installazioni più esigenti sia in interno che in
esterno. Con il supporto a parete e a soffitto
regolabile di serie VarioFlex, può essere
montata e orientata secondo l’angolazione
desiderata in pochi minuti. Studiata poi per
resistere anche in condizioni atmosferiche
particolarmente avverse (IP66), può essere
utilizzata a temperature comprese tra i -30
e i +60 gradi Celsius senza richiedere né
riscaldamento né ventilatori.
Grazie poi alla sofisticata combinazione di
microfono e altoparlante con soppressione
dell’eco nel funzionamento a vivavoce, la
telecamera permette non solo la trasmissione
video ad alta risoluzione, ma anche la
trasmissione audio con sincronizzazione
labiale, e la registrazione su scheda MicroSD
da 4 GB integrata di serie, supportando anche
schede MicroSD sino a 64 GB.
La nuova telecamera IP digitale viene collegata
in rete con la stessa facilità di installazione di
una stampante, collegando un cavo di rete ad
un PC o a un router/switch; l’alimentazione
avviene attraverso lo stesso cavo, secondo lo
standard PoE.
Grazie poi alla connessione Internet
crittografata, le immagini live e le registrazioni
possono essere richiamate anche da un server
remoto.
Telecamera
DualDome D14,
con 2
ottiche fisse,
direzionabili
separatamente
La nuova nata in casa MOBOTIX
si chiama D14, una telecamera DualDome
priva di componenti meccaniche e di parti in
movimento, come tutti i modelli di telecamere
MOBOTIX, ancora più potente rispetto alla D12
(il modello che va a sostituire) sia in termini
di risoluzione - ben 6,2 Megapixel - che come
robustezza e performance tecnologiche.
Due obiettivi integrati da 3,1 Megapixel,
utilizzabili sia in modalità indipendente l’uno
dall’altro - per riprendere scene o particolari
diversi di uno stesso ambiente - che combinata,
per visualizzare un’unica immagine a 6,2
Megapixel, permettono numerose possibilità
di monitoraggio dell’ambiente o dell’area da
videosorvegliare.
L’utente, a seconda delle specifiche necessità,
ha la possibilità di inserire all’interno della
telecamera ben 5 diverse tipologie di lenti,
comprese tra i 90 e i 15 gradi.
Che si tratti di sorveglianza diurna o notturna
non ha alcuna importanza: grazie infatti a due
diversi sensori (uno a colori e uno in bianco e
nero), la D14 garantisce un’ottima fedeltà dei
colori di giorno e un’alta sensibilità durante la
notte. In alternativa, se l’esigenza è quella di
garantire la sicurezza di aree molto estese, con
due obiettivi da 90° sarà possibile effettuare
una registrazione a 180° e sorvegliare, ad
esempio, ampi parcheggi interni o esterni.
La D14 è stata progettata per resistere
autonomamente a un range di temperature
molto esteso (da -30 e +60 gradi centigradi)
ed è in grado di funzionare con un consumo
energetico bassissimo, di circa 4 Watt,
alimentata tramite il cavo di rete (PoE).
La qualità è garantita anche in termini
di robustezza, soprattutto nella versione
antivandalo in acciaio inossidabile con cupola
in policarbonato da 3 mm, e di estetica, in
quanto dotata anche di eleganti supporti per
l’installazione su parete e su palo.
Il DVR integrato offre poi fino a 64 Gigabyte di
memoria per lo storage delle immagini e dei
video e consente di effettuare la registrazione
per settimane senza necessità di ricorrere a
un PC esterno. In funzione delle specifiche
esigenze, la memoria può addirittura
raggiungere i Terabyte mediante una unità
NAS esterna. la prima telecamera emisferica flessibile
La nuova MOBOTIX S14 FlexMount è la prima
telecamera emisferica flessibile al mondo,
disponibile sia nella versione Mono (S14M),
che in quella Dual (S14D).
Nella versione Dual, la S14 è dotata
di due distinti obiettivi con ripresa
emisferica e microfono integrato, connessi
all'alloggiamento principale tramite un
semplice cavo di collegamento. Ciò consente
di coprire completamente con una sola
telecamera S14 due zone adiacenti o limitrofe.
Grazie alle dimensioni ridotte, e ai due
obiettivi disponibili sia in bianco che in nero,
la telecamera può essere installata in maniera
discreta in qualsiasi tipologia di contesto ed è
stata studiata appositamente per applicazioni
in ambito domestico.
Sorveglianza di due ambienti diversi con
un‘unica telecamera
Una
sola
S14D
può
sorvegliare
contemporaneamente due ambienti distinti
(anche nel caso in cui si tratti di un ambiente
interno e di uno esterno) e i due obiettivi
separati sono in grado di generare immagini
panoramiche a 180°, ciascuna con risoluzione
da 3,1 Megapixel, con correzione automatica
della distorsione. La S14 è utilizzabile come
prima telecamera emisferica giorno-notte.
Resistente alle intemperie, discreta e a basso
consumo energetico
Sia le unità modulo che l'alloggiamento
separato con la scheda telecamera Dual sono
Numerose possibilità di applicazione
La telecamera S14 è perfettamente idonea
anche per hotel, banche o nella vendita al
dettaglio, ossia in ambienti che richiedono
non solo il massimo livello di sicurezza ma
anche la massima discrezione.
Software MOBOTIX gratuito incluso
Il software completo per la configurazione
e l'utilizzo della telecamera è direttamente
integrato nella telecamera.
lnoltre, il software di gestione video può
essere scaricato gratuitamente dal sito Web
di MOBOTIX
AIM MOBILITÀ punta
sull’innovazione.
E con MOBOTIX ed Elpro i.c.a.
si spinge molto più in là.
Il Gruppo Aim di Vicenza, nasce come storica
municipalizzata dell’omonima città veneta, che
dal 1906, grazie a un crescendo di investimenti, si
occupa dei cosiddetti ‘servizi essenziali’ all’interno
del Comune tra cui la gestione della rete fognaria,
della depurazione delle acque, dei parcheggi e
della sosta in generale, del teleriscaldamento e
delle telecomunicazioni.
All’interno del Gruppo, una serie di società sono
preposte alla gestione e al controllo dei servizi
specifici erogati.
Tra queste, AIM Mobilità gestisce i servizi di
trasporto urbano grazie a 130 autobus, di cui
più della metà alimentati a Gpl e a Metano, una
percentuale che le fa detenere il primo posto nel
veneto per l’utilizzo di mezzi ecologici a basso
impatto ambientale.
“L’obiettivo iniziale di AIM Mobilità era quello di
integrare voce, video e dati e dunque collegare via
VoIP le tre diverse sedi dell’azienda”, spiega Alberto
Cianfrini, amministratore delegato di Elpro i.c.a.,
società vicentina che, da oltre trent’anni, realizza
progetti in ambito di videocontrollo, controllo
accessi, antintrusione e rilevamento presenze. Una
volta però conosciuta l’azienda, le sue esigenze e le
modalità operative di gestione dei servizi offerti, il
progetto si è spinto molto più in là”.
resistenti alle intemperie in conformità con la
norma IP65 e sono perfettamente funzionanti
nell'intervallo di temperature da -30 °C a +60
°C.
Sette videocitofoni IP di MOBOTIX controllano gli
accessi in entrata e in uscita.
attività che prima erano delegate a un servizio
di portierato sono oggi del tutto automatizzate,
a vantaggio dello snellimento delle operazioni
di ingresso e di uscita di mezzi e persone.
Sette videocitofoni IP T24 di MOBOTIX dotati
di telecamere a 3,1 megapixel con ottiche
emisferiche, inseriti in altrettante colonne in acciaio
inossidabile posizionate in prossimità dei punti
di accesso e di uscita del deposito dei pullman,
degli uffici e del posteggio delle autovetture
dei dipendenti, facilitano i movimenti di mezzi,
dipendenti e visitatori verso l’interno e l’esterno
dell’azienda. “Il miglioramento della qualità delle
procedure interne legate al controllo accessi è
evidente: in passato i bus e le autovetture, una
volta arrivati in prossimità delle sbarre dovevano,
tramite un campanello, mettersi in contatto con
il portiere di turno che, una volta riconosciuto il
mezzo, attivava le operazioni di apertura dei varchi.
Grazie alle potenzialità della tecnologia MOBOTIX,
l’azienda ha potuto optare per una scelta diversa,
demandando il controllo degli accessi direttamente
al sistema di videosorveglianza”, aggiunge Cianfrini.
Un unico sistema ma molteplici modalità di
funzionamento.
AIM Mobilità può dirsi orgogliosa di un sistema di
controllo accessi assolutamente all’avanguardia,
declinato su modalità di funzionamento diverse a
seconda della tipologia di controllo da realizzare.
In
questo
senso,
mentre gli autobus
entrano ed escono dal
deposito grazie a un
sistema Telepass che
consente l’innalzamento
automatico della sbarra
quando questi si trovano
in prossimità del varco,
i dipendenti accedono
al posteggio ad essi
riservato tramite una
procedura di lettura
badge.
I
visitatori,
invece,
interagiscono
direttamente con i
videocitofoni, digitando
sulla tastiera il codice numerico assegnato all’ufficio
che dovrà riceverli. In quest’ultimo caso, sempre a
vantaggio dello snellimento delle procedure ma
anche di un tracciamento quotidiano del numero
dei visitatori che entrano ed escono dall’azienda,
è proprio l’ufficio di interesse che ricevere la
chiamata del videocitofono e che consente
l’accesso all’interno della sede.
“Il progetto realizzato per AIM Mobilità è per
noi un vero fiore all’occhiello, non solo per la
piena soddisfazione del cliente, ma anche perché
questi era inizialmente partito con richieste molto
sottodimensionate rispetto alle potenzialità poi
riconosciute al sistema e, di fatto, implementate.
Il tutto è stato reso possibile anche grazie al
forte supporto ricevuto da MOBOTIX in fase di
installazione e di messa in funzione del sistema”.
Di fatto, oltre alla gestione automatizzata degli
ingressi e delle uscite dalle sedi coinvolte nel
progetto, è stato raggiunto un duplice risultato,
ovvero l’implementazione di un sistema di
videosorveglianza che garantisce immagini ad
alta risoluzione e livelli di dettaglio 30 volte
superiori rispetto alla gran parte dei sistemi di
videosorveglianza esistenti a livello mondiale. Le
telecamere si attivano al passaggio degli automezzi,
alla lettura dei badie o alla chiamata attraverso i
videocitofoni T24 Mobotix.
Nuova Telecamera S14 FlexMount
55
www.mobotix.com
Videocitofono MOBOTIX IP T24 basato sullo standard internazionale VoIP/SIP
Con il nuovo videocitofono
IP T24 MOBOTIX offre una
soluzione innovativa, ad
alte prestazioni e facile da
installare, che finora non
era disponibile sul mercato.
videosorvaglianza
Il videocitofono T24 è
basato sullo standard
di
videotelefonia
internazionale
VoIP/
SIP.
Quando
suona
il
campanello,
viene
stabilito tramite la rete
un collegamento a un
videotelefono VoIP oppure
a un PC.
Ciò consente di effettuare
la conversazione con
i visitatori da qualsiasi
parte del mondo. Inoltre
è possibile aprire la porta
mediante un comando remoto.
Il collegamento e l’alimentazione elettrica del
videocitofono vengono effettuati tramite il cavo
di rete (tecnica PoE) o alternativamente con il
set di espansione Mx2wire tramite il filo a due
conduttori del campanello.
Ciò consente di trasformare, con un lavoro
minimo, un impianto di telecomunicazione
esistente in un versatile sistema di controllo
dell’accesso con telecamera MOBOTIX ad alta
risoluzione e multifunzionale.
La stazione esterna (IP65), resistente agli agenti
atmosferici, è disponibile in 4 colori attraenti
(bianco, argento, grigio scuro, ambra).
•
•
Panoramica completa da parete a parete
e dal pavimento al soffitto grazie alla
tecnologia Hemispheric
Mediante una telecamera da 3,1
megapixel, dotata di ottica emisferica, è
•
•
•
•
•
•
possibile osservare l’intera scena che si
svolge davanti al portone di casa
Registrazione con audio di tutti gli eventi
che si verificano davanti alla porta,
automaticamente, 24 ore su 24
Videocitofono ad accesso globale tramite
telefono IP o computer con funzione
apriporta remota
Funzione segreteria integrata per la
registrazione o il riascolto di messaggi
direttamente sulla porta
Accesso senza chiavi attraverso codice
PIN o transponder con funzione
temporale intelligente
Facile installazione opzionalmente anche
senza cavo IP attraverso due fili del
campanello esistenti
Selezione di immagini con PTZ virtuale
tramite telefono, senza movimenti
meccanici
Chi può accedere all’edificio e quando?
L’apertura della porta e il controllo
dell’accesso possono essere effettuati dal
tastierino programmabile (utilizzabile anche
singolarmente) tramite codice PIN oppure con
transponder RFID.
L’apriporta di sicurezza installato all’interno
accanto alla porta viene alimentato dal
videocitofono tramite cavo a due fili MxBus e
funge anche da suoneria grazie a un altoparlante
(disattivabile).
180°
Immagine completa da parete a parete – tutto sotto controllo
56
Nel momento in cui suona il campanello, via
rete viene instaurata una connessione con
un videotelefono o con un PC.
Mediante una telecamera da 3,1
megapixel, dotata di ottica emisferica, è
possibile osservare l’intera scena che si
svolge davanti al portone di casa.
La selezione della sezione di immagine
avviene con PTZ virtuale tramite telefono,
senza movimenti meccanici.
Il videocitofono salva gli eventi che si
svolgono davanti all’accesso, con audio
incluso (attivati dal campanello, sensori di
movimento o contatti elettrici).
L’alimentazione del modulo e dell’apriporta
avviene tramite cavo di rete oppure
semplicemente tramite doppino, con il
nuovo set di connessione Mx2Wire.
In questo modo un impianto di
telecomunicazione già esistente, con una
spesa minima, si può trasformare in un
sistema di controllo accessi mediante una
telecamera MOBOTIX multifunzionale e ad
alta risoluzione.
www.teknosystem.eu
Chi è Tekno System?
Pioniere in Italia e tra le prime in Europa, Tekno System nasce nel 1979 trovando da subito la sua naturale collocazione
come produttore di accessori professionali di fascia alta per sistemi TVCC. Il contributo apportato dall’azienda allo
sviluppo del mercato dell’accessoristica per TVCC è senza dubbio di assoluto rilievo e, dopo più di 30 anni dalla sua
fondazione, Tekno System continua a rappresentare un punto di riferimento nel settore in quanto a qualità e design dei
prodotti ed attitudine all’innovazione. La gamma di prodotti Tekno System si caratterizza per l’elevato livello qualitativo
accompagnato ad un design ricercato: questo significa offrire prodotti che si distinguono per qualità estetica, funzionalità, facilità
d’uso, robustezza e affidabilità.
Custodia antideflagrante
Chep
Illuminatori infrarossi a
led: Hyperion e Hyperion One
Illuminatori a luce bianca:
Hyperion White Light
Cosa distingue e caratterizza la custodia
CHEP? Innanzitutto le ampie possibilità di
applicazione sia in ambienti potenzialmente
esplosivi di superficie che nelle miniere. La
custodia, certificata secondo le normative
ATEX e IECEx, può essere infatti installata in
ambienti ad alto rischio, interni ed esterni,
classificati 1-21 e 2-22 ed in zone dove si
registra la presenza di gas, vapori, nebbie o
polveri potenzialmente esplosive. La facilità
di apertura della custodia CHEP, la semplicità
di svolgere le operazioni di installazione e di
manutenzione della telecamera e dell’ottica,
permettono all’installatore di compiere
ogni operazione rimanendo coperto dalla
certificazione Atex.
Tutti gli illuminatori LED Hyperion (doppi o
singoli) sono dotati di alimentatore interno,
interruttore crepuscolare, contatto secco e
cavi di connessione già installati. Connotano
la gamma la facilità di installazione e di
regolazione del fascio luminoso, il costo
competitivo, i bassi consumi, le alte
prestazioni e la lunga vita del prodotto.
Tra le caratteristiche principali:
Hyperion White Light è l’unica soluzione, tra
tutti gli illuminatori professionale a LED a luce
bianca, con il passaggio protetto dei cavi, così
da renderla a prova di atti vandalici. Il sistema
di illuminazione incorpora di serie un filtro
speciale che permette il livellamento della
pressione, evitando così eccessivo stress sui
sigilli di chiusura. Questi ultimi sono anche
impermeabili al vapore acqueo, riducendo
così la condensa e l’appannamento.
•
•
•
•
•
•
•
•
Grado di protezione IP66 e IP67
Temperatura di esercizio: - 50°/+50°C
Protezione contro agenti atmosferici
corrosivi, elementi inquinanti nell’aria
e nebbie saline
Adatta per alloggiare telecamere
analogiche, digitali e termiche
Disponibile anche con la nuova
tecnologia HiPoE
Certificazioni Atex/IECEx anche per
i dispositivi laser con radiazione di
classe 1 e 2
Marcature AtexII
2GD Ex d IIC/IIB T6 Ex tD A21 IP66/67
T85°C I M2 Ex d I
•
•
•
Antivandalo: dotato di supporto a
muro con passaggio cavi protetto, il
sistema è interamente antivandalo.
L’alimentatore e l’interruttore
crepuscolare sono forniti già integrati
e sono protetti dallo stesso robusto
involucro, rendendo l’illuminatore
resistente agli atti antivandalici in ogni
sua componente.
Sincronizzazione: l’interruttore
crepuscolare è dotato di un contatto
secco per sincronizzare la modalità day/
night della telecamera con l’accensione
e lo spegnimento dell’illuminatore.
Grado di protezione IP66 e IP67
Disponibile con angoli di emissione di
15°, 30°, 60° e 120°
•
•
•
•
L’unità di alimentazione integrata
permette a Hyperion di funzionare
con un input diretto in 240 Vac
eliminando la necessità di una scatola
di derivazione esterna che ospiti un
trasformatore di potenza.
Il basso consumo di energia, insieme
all’elevata efficienza della nuova
generazione di luci a LED, assicura una
soluzione rispettosa dell’ambiente.
Le staffe e gli adattatori sono realizzati
in modo tale che entrambi i movimenti
Pan e Tilt siano facili da eseguire.
Disponibile con angoli del fascio di luce
di 15°, 30°, 60° e 120°.
novità
Gli illuminatori a LED infrarossi Hyperion One sono disponibili anche con alimentazione PoE
(IEEE 802.3af) con alimentazione tramite cavo Ethernet e pari prestazioni.
57
www.axxonsoft.com
Chi è AxxonSoft?
AxxonSoft è leader nello sviluppo di software per la video
sorveglianza che combina in un unico prodotto IP-based
security information management, analisi video intelligente,
software di gestione video, riconoscimento facciale, POS e
monitoraggio del traffico stradale. AxxonSoft è formata da più
di 250 specialisti altamente qualificati in più di 30 uffici dislocati in
tutto il mondo e conta oltre 2500 aziende partner per l’installazione e
l’integrazione del sistema di video sorveglianza. AxxonSoft lavora da sempre
a stretto contatto con i maggiori produttori mondiali di apparecchiature per
sistemi di sicurezza oltre ad essere un membro del ONVIF forum e membro del PSIA.
AXXON INTELLECT ENTERPRISE
videosorvaglianza
Axxon Intellect Enterprise è un’avanzata
piattaforma distribuita per la gestione
della sicurezza che combina l’analisi video
intelligente con la connettività IP e la capacità
di centralizzazione in un unico ambiente che
consente così alle aziende di raggiungere
livelli elevati di sicurezza.
Il software Axxon Intellect Enterprise consente
di costruire un sistema integrato di qualsiasi
dimensione e dalle molteplici funzionalità.
All’interno di tale sistema è possibile
implementare la gestione di allarmi
antincendio, sistemi per la protezione
perimetrale, sistemi di controllo degli accessi,
videosorveglianza con monitoraggio audio, e
realtà personalizzabili grazie ad un’architettura
object oriented scalabile.
Axxon Intellect Enterprise consente la
configurazione, l’amministrazione e il
monitoraggio del sistema sia da un unico sito
centralizzato che da più work station remote.
•
•
•
•
•
•
58
Ingressi video IP illimitati
Workstation client illimitate
Codec video supportati : H.264, MJPEG4
e MJPEG
Supporto per zoom digitale, audio e
streaming duplex audio
Video analisi: motion, oggetto
abbandonato, attraverso linea,
movimento su un area ristretta, ingresso
e uscita da una zona
Gestione eventi definibile dall’utente e
tramite linguaggio di programmazione
avanzato
Telecamere compatibili : ACTi,
Arecont Vision, Axis, Basler, Beward,
Bosch, CNB, Dallmeier, DYNACOLOR,
EverFocus, FlexWatch, Ganz, Hunt,
Infinova, InMotion, IQeye, JVC, March
Networks, Merit Lilin, MicroDigital
(MDi), Mobotix, ONVIF, Optelecom-NKF,
Panasonic (BB/BL), Panasonic i-Pro,
Pelco, PixEYE, Samsung electronics,
Samsung Techwin, Sanyo, Smartec
(ACTi), Sony, StarDot, Stretch,
TRENDnet, Vivotek, Yudor Technologies
AUTO INTELLECT
FACE INTELLECT
Il modulo Face Intellect integra un sistema
di riconoscimento facciale che è in grado
di rilevare e catturare l’immagine di una
persona e confrontarla con un database
precedentemente creato al fine di poter
individuare con certezza l’identità della
persona.
Face Intellect è in grado di riconoscere un
volto indipendentemente dalla presenza
di peli sul viso, taglio dei capelli, presenza
di occhiali, invecchiamento e dall’angolo di
ripresa grazie agli algoritmi di riconoscimenti
Cognitec SDK.
Il modulo Auto Intellect, abbinabile al
software Axxon Intellect consente un
monitoraggio e un controllo del traffico
semplificato e facilmente interfacciabile
con i dispostivi hardware già presenti
nel sistema. Auto Intellect consente il
riconoscimento targhe, monitoraggio di
veicoli, ricerca di veicoli precisi, raccolta
e trasferimento dati sul traffico a sistemi
automatizzati di controllo del traffico.
POS INTELLECT
Il modulo Pos Intellect offre gli strumenti
necessari per poter prevenire in maniera
efficacie frodi, furti e altri problemi nelle
realtà commerciali come store, alberghi,
stazioni di benzina, bar e supermercati.
Pos Intellect consente di integrarsi con tutti i
sistemi presenti nell’attività e registrare tutte
le transazioni effettuate da un determinato
cassiere. Il sistema consente di effettuare la
registrazione della zona cassa e di abbinare
al video il testo della transazione.
RAILWAY INTELLECT
Il Modulo Axxon Railway Intellect consente
di tracciar e e gestire carichi merci posti
su rotaie presenti in siti industriali, porti
marittimi, centri logistici, etc.
Axxon Railway Intellect è in grado di
proteggere e controllare i vagoni merci grazie
al riconoscimento automatico di informazioni
sul carico, registrazioni e archiviazioni in base
al numero del treno e alla direzione.
Axxon Next è il software di nuova generazione
per la gestione video basato su open standard
per offrire una piattaforma aperta, affidabile,
performante e scalabile.
Axxon next consente di gestire un numero
illimitato di server, workstation , client mobile
e circa 1000 modelli di telecamere IP dei
maggiori produttori mondiali.
Axxon Next è facilmente integrabile con
l’hardware di terze parti grazie all’interfaccia di
programmazione basata su API.
Axxon Next è un sistema intuitivo che consente
di iniziare ad acquisire rapidamente i flussi
video, inoltre grazie alle mappe interattive
3D gli operatori sono in grado di individuare
rapidamente la posizione della telecamera
selezionata o allarmata sulla cartina e di
visualizzare immediatamente il video.
Axxon Next è disponibile in versione gratuita
per 16 telecamere con funzioni di video e audio
detection (spazio massimo di archiviazione
1TB).
Link per il download gratuito
http://www.axxonnext.com/
•
•
•
•
•
Numero illimitato di server, telecamere e
client remoti
Supporto di circa 1000 modelli di
telecamere IP
Mappe 3D interattive
Video analisi avanzata : motion
detection, perdita di segnale dalla
telecamera, rilevamento oggetti
abbandonati, attraversamento linea,
movimento in zona di interesse, ingresso
ed uscita da area di interesse
Gestione allarmi via SMS e e-mail
PERFORMANCE:
Solid Store File System
Solid Store è un file system “speciale” sviluppato
unicamente per Axxon Next.
Solid Store consente di risolvere il problema
della frammentazione di dischi garantendo
tempi di lettura e scrittura vicini alla velocità
bare-metal e di aumentare la durata di vita dei
dischi rigidi.
Con Solid State in caso di danneggiamento di un
blocco sul disco dati solamente esso risulterà
inaccessibile e non l’intero archivio video.
USABILITÀ:
Mappe interattive 3D
Axxon Next è basato su un architettura a
Micro moduli che permette di implementare
ogni funzione di gestione video come se
fosse un processo a se stante nel sistema
operativo.
Ogni funzione implementata in Axxon
Next è sotto la responsabilità di un micro
modulo, in questo modo se in una funzione
si verifica un errore e il processo termina
in maniera imprevista il modulo “ gestore”
automaticamente ripristina il micro
modulo senza influenzare le prestazioni e il
funzionamento del VMS.
Axxon Next include le mappe interattive 3D
che consento di sovrapporre la posizione
delle telecamere presenti in un sito con le
viste delle telecamere nella stessa finestra
di monitoraggio. Con questa modalità
di visualizzazione gli operatori possono
controllare le situazioni senza perdere
tempo passando da una finestra all’altra.
EFFICIENZA:
MomentQuest2 & Time Compressor
FUNZIONALITÀ:
Video Analytcs
MomentQuest2 consente di recuperare
velocemente dei video di eventi grazie
all’implementazione di metadati archiviati
insieme all’immagine.
Axxon Next dispone di una serie di strumenti
per l’analisi video già integrati nel software
e gratuiti: motion detection, perdita di
segnale dalla telecamera, rilevamento
oggetti abbandonati, attraversamento linea,
movimento in zona di interesse, ingresso ed
uscita da area di interesse.
Con momentQuest2 è possibile ricercare i
filmati con movimento in una zona definita
dall’utente, attraversamento di una linea e
oggetto abbandonato specificando per ogni
ricerca le dimensioni, il colore e la direzione
dell’oggetto da ricercare.
Time compressor permette all’utente di
impostare un intervallo di tempo nel quale
sono state eseguite le registrazioni ed ottenere
come risultato un breve filmato con tutti gli
oggetti in movimento nella scena riducendo
così il tempo necessario per esaminare il
contento desiderato.
DISPONIBILITA’
Axxon Next è disponibile in versione
gratuita con tutte le funzionalità del
software completo (ricerca forense esclusa)
per un server con installate al massimo 16
telecamere e un tera di spazio.
Axxon Next non ha spese di manutenzione
ne di supporto e periodicamente vengono
forniti aggiornamenti software gratuiti
disponibili a tutti gli utenti .
AXXON NEXT
AFFIDABILITÀ:
Architettura a micro moduli
59
www.qnap.com
Chi è Qnap?
Fondata nel 2004, la QNAP System Inc. è una società privata
che si è posta l’obbiettivo di fornire dispositivi di archiviazione,
sorveglianza video NVR e riproduttori video a consumatori privati
e piccole/medie imprese. I prodotti di QNAP sono caratterizzati
oltre che da un design innovativo, anche dalle performance elevate
che offrono affidabilità, scalabilità e semplicità d’installazione ed
utilizzo. QNAP fornisce soluzioni all’avanguardia, certificate CE e a basso
impatto ambientale. I prodotti di QNAP sono di alta qualità per la protezione
dei dati più importanti e sono tutti conformi al 100% a RoHs.
SOLUZIONE PER LA
VIDEO SORVEGLIANZA: QNAP VioStor
videosorvaglianza
I VioStor NVR di QNAP sono soluzioni per la
video sorveglianza basata su IP ampiamente
applicate in diversi settori tra i quali
banche, uffici, hotel, parcheggi, istituzioni
governative, pubblica istruzione, sanità e
centri commerciali.
I VioStor NVR garantiscono una notevole
stabilità per il controllo da remoto, per la
registrazione e la sorveglianza di diversi
ambienti, il tutto mantenendo un elevata
semplicità di utilizzo.
VS-2004L/2008L
VS-4016U-RP/4012U-RP/
4008U-RP Pro
•
•
•
•
•
•
•
•
4-bay, capacità massima 12 TB,
disponibile nelle versioni da 16, 12 e
8 canali
formato rack 1U
dotato di alimentazione ridondante
CPU Dual-core Intel Atom
Videosorveglianza di rete ad alta
definizione, senza PC, grazie alla porta
VGA presente sul retro
Registrazioni di elevata qualità in
Megapixel
Network throughput: 176Mbps
VS-2012/2008/2004 Pro
•
•
•
•
2 bay, capacità massima 6 TB
Disponibile nella versione da 4 o 8 canali
CPU Marvell 1.2 GHZ, memoria DDRII
da 256 MB
VS-6020/6016/6012 Pro
Caratteristiche VioStor
•
•
•
•
•
•
•
•
•
60
Monitoraggio e registrazione in tempo
reale sia audio che video da più
telecamere IP dei maggiori brand del
mercato
Supporto per telecamere con risoluzione
fino a 8 Megapixel
Sorveglianza di rete senza PC con
visualizzazione in locale ( Serie VioStor
Pro) tramite monitor VGA
Monitoraggio multi server fino a 128
canali contemporanei da più server NVR
QNAP
Intelligent Video Analytics: ricerca rapida
delle registrazioni in base al tipo di evento
avvenuto ( motion detection, oggetto
mancante, occlusione telecamera, etc)
Supporto per watermarking digitale per
la protezione di i video e immagini da
modifiche non autorizzate
Gestione avanzata degli eventi tramite
azioni pre-impostate o personalizzabili
Monitoraggio live stream da telefoni PDA
Windows, iPad, iPhonee Android tramite
l’applicazione VMobile
NVR Green ad basso consumo energetico
e meno vulnerabile a attacchi visus
rispetto alle soluzioni PC-based
•
•
•
•
•
•
disponibile nelle versioni da 20, 16 e
12 canali
VGA e HDMI presente sul retro
Megapixel
VS-4016/4012/4008 Pro
•
•
•
•
•
•
4-bay, capacità massima
12 TB,
disponibile nelle versioni
da 16, 12 e 8 canali
CPU Dual-core Intel
Atom
Videosorveglianza di
rete ad alta definizione,
senza PC, grazie alla
porta VGA presente sul
retro
Registrazioni di elevata
qualità in Megapixel
Network throughput:
176Mbps
•
•
•
•
•
•
disponibile nelle versioni da 12, 8 e 4
canali
Megapixel
•
•
•
•
•
•
VMobile
Caratteristiche VMobile:
VMobile di QNAP è un’applicazione per la
video sorveglianza in mobilità per telefoni
Android, iPhone e tablet iPad, che consente
il monitoraggio da remoto e la riproduzione
di video collegandosi direttamente al
VioStor QNAP.
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
8 bay , capacità massima 32TB
Disponibile nelle versioni da 48, 40, 32
e 24 canali
CPU dual core Intel core 3.3GHz
VGA e HDMI presente sul retro
Megapixel
Diverse modalità di monitoraggio (sequenziale o per numero di canali)
Monitoraggio video dal VioStor NVR
Supporto per un numero illimitato di
server e canali
Controllo del PTZ e telecamere speed
dome
Controllo posizione preset
Notifica evento istantanea
Istantanea video
Ricerca video per data e ora
Playback video
Installazione semplificata
Interfaccia utente intuitiva
VS-8148U-RP/8140U-RP/8132U-RP/
8124U-RP Pro
VioStor CMS-2000
•
•
•
•
•
•
•
•
e 24 canali
CPU Quad core Intel core 3.3GHz
formato rack 2U
Megapixel
VS-12164U-RP/12156U-RP/
12148U-RP2/12140U-RP Pro
•
•
•
•
•
•
•
•
e 40 canali
CPU Quad core IntelXeon 3.1GHz
formato rack 2U
Megapixel
QNAP presenta la nuova soluzione CMS
chiavi in mano. Integrato in un hardware
robusto, il nuovo software CMS è adatto per
svolgere operazioni 24 ore su 24 e 7 giorni su
7. Il CMS è dotato di un’intuitiva interfaccia
di set up che guida gli utenti attraverso
la configurazione del sistema rendendo il
processo di installazione semplice e veloce.
Il CMS fornisce una gestione delle mappe
multi livello che consentono all’operatore
di visualizzare in maniera semplice l’esatta
posizione della telecamera in allarme.
Grazie all’architettura distribuita, il CMS
fornisce un sistema scalabile e flessibile che
consente di gestire ogni VioStor in maniera
indipendente riducendo così la larghezza
della banda.
•
•
•
•
•
•
•
Il CMS-200 consente di gestire fino a
256 telecamere, 16 accessi di utenti
simultanei e 64 accessi concorrenti a
video.
Architettura client server Linux
embedded
Possibilità di definizione utenti, mappe
e diversi layout di monitoraggio
Controllo a distanza e accesso a tutti i
VioStor QNAP
Dashboard intuitiva per una migliore
panoramica del sistema
Centralizzazione della gestione video
grazie alla funzione video wall
Supporto per display multipli per la
visualizzazione di live simultanei
VS-8148/8140/8132/8124 Pro +
61
videoconferenza
3
2
videoconferenza
NEW YORK
INTERNET
FIREWALL
GATEWAY
1
PARIGI
62
3
2
Soluzione Desktop
In questo esempio è ipotizzato l’utilizzo
di una linea ISDN per ricevere e inviare le
immagini. C’è quindi bisogno di un gateway
ISDN BRI\PRI oppure di un modulo associato
al dispositivo di videoconferenza.
Telepresenza in un ufficio collegata ad uno
schermo gigante
Questa ipotesi di soluzione integra la
videoconferenza con un controller WLAN e
con vari access point. Un utente collegato
con un dispositivo portatile Wi-Fi (con
supporto SIP Video e H.323) può far parte
della videoconferenza.
Videoconferenza su dispositivi Mobili
Un utente che abbia accesso ad Internet,
che possiede un PC , oppure un dispositivo
mobile come Smartphone o Tablet (iOS,
Android) con un client di Videoconferenza
installato, può accedere alla videoconferenza
dovunque egli si trovi
4
Sistema di telepresenza Room System
E’ presente il Multipoint Conference Unit
che consente di effettuare videoconferenze
multipunto. Il dispositivo MCU permette
anche di creare due sale virtuali di
conferenza: mentre New York, Sidney e
Roma sono in videoconferenza, Sidney e
Roma possono effettuare una conferenza
separata.
4
7
ROMA
5
6
Audio in HD senza fili
Un utente può completamente liberarsi dai
cavi e muoversi liberamente nella sala di
videoconferenza utilizzando dei microfoni
wireless in alta definizione collegabili e
compatibili con tutti i moderni sistemi di
videoconferenza.
6
MCU
Per la realizzazione della propria
infrastruttura video, è possibile acquistare
sia un hardware che un software installabile
su macchina virtuale
FIREWALL
7
Gli end point di Videoconferenza si integrano
perfettamente con il mondo Microsoft Lync
facendo così convergere il mondo della
videoconferenza con quello della fonia e
della video collaborazione
FIREWALL
5
BANGKOK
1
63
www.lifesize.com
Chi è LifeSize®?
LifeSize® è pioniere e
leader mondiale nella video
collaborazione video ad alta
definizione. È stata creata per
diffondere universalmente la video
conferenza. La gamma di sistemi basati
su open standard offre tecnologie dall’alta
qualità, ma semplici da utilizzare, che consentono
di comunicare ed interagire a qualunque distanza.
Fondata nel 2003 e acquisita da Logitech nel 2009, LifeSize®, al
servizio dell’innovazione, continua a diffondere la più alta qualità
di videoconferenza rendendola disponibile a tutti e ovunque.
videoconferenza
LifeSize® UVC Platform™
Infrastruttura video virtualizzata e integrata per un controllo e una
flessibilità senza pari
LifeSize® UVC Platform™ è una piattaforma software virtualizzata e integrata
che consolida più prodotti e li rende immediatamente disponibili da un’unica
interfaccia comune. Per gli utenti che necessitano di controllo e flessibilità
assoluti, UVC rappresenta il futuro: è infatti la tecnologia che consente una
gestione e una distribuzione più efficiente dell’infrastruttura video adatta a
qualsiasi ambiente IT.
LifeSize® UVC Platform™ elimina la necessità di acquistare, spedire, installare
ed eseguire il provisioning di dispositivi hardware separati finalizzati a un unico
scopo. Tutte le applicazioni UVC sono infatti integrate e immediatamente disponibili
in LifeSize® UVC Platform™ ed è possibile selezionarne una sola oppure tutte.
•
•
•
•
•
•
Piattaforma integrata: efficienza in termini di tempi, risorse, spazio, energia e costi
Dispositivo hardware o software virtualizzato: distribuzione flessibile per adattarsi a
tutti gli ambienti IT
Un’unica interfaccia utente, un solo account di accesso: semplifica l’esperienza utente e
l’amministrazione; configurazione unica, vantaggi per tutte le applicazioni
Versione di prova gratuita: è possibile provare qualsiasi applicazione UVC prima di acquistarla
Opzioni di licenza flessibili: possibilità di acquistare solo le licenze necessarie; scalabilità di pari passo con la crescita dell’attività
Funzionalità Standard o Enterprise: possibilità di acquistare solo le funzionalità necessarie al momento
LifeSize® UVC Video Center™
Per essere ovunque. Live
oppure On Demand
LifeSize® UVC Video Center, ora
disponibile in LifeSize® UVC Platform™,
supporta un numero ineguagliabile
di registrazioni simultanee, streaming su
richiesta e streaming dal vivo con risoluzione
video HD 720p30. Con il semplice tocco di un
pulsante,* è possibile registrare e trasmettere
aggiornamenti
dirigenziali,
presentazioni
aziendali, riunioni relative alle vendite, sessioni
di formazione e condividere dati, grafi ci e
immagini. È possibile inoltre caricare file video
fino a 1080p30 per la riproduzione su richiesta.
Grazie allo streaming adattivo automatico, i video dal vivo e su richiesta sono ottimizzati in base alle esigenze di ogni spettatore, a seconda del
computer desktop o laptop, del telefono o del tablet utilizzato. Il dispositivo di visualizzazione seleziona automaticamente la velocità di riproduzione
ideale in base alle condizioni di larghezza di banda, garantendo una visualizzazione di qualità con ritardi e tempi di buffering ridotti al minimo
64
LifeSize® UVC Multipoint™, disponibile con
LifeSize® UVC Platform™, offre una flessibilità
senza precedenti alle aziende che desiderano
estendere le videochiamate a più partecipanti
su richiesta e a presenza continua all’intera
organizzazione con la massima semplicità
e approfittando di un rapporto prezzo/
prestazioni imbattibile. Ora è possibile
organizzare a costo ridotto meeting video con 10, 20, 50 o più partecipanti tramite laptop, dispositivi portatili o sistemi per sale conferenza.
In concomitanza con l’ampia diffusione del movimento BYOD (Bring Your Own Device) a livello globale, LifeSize offre una soluzione per videochiamate
a più partecipanti ideale per gli ambienti mobili con larghezza di banda ridotta, quali laptop, tablet e smartphone con abilitazione per video.
•
•
•
•
•
Capacità e licenze flessibili Possibilità di aumentare la capacità aggiungendo 1 porta flessibile alla volta
1 porta flessibile corrisponde a 1 porta HD a 720p, 2 porte a 480p o 4 porte a 360p
Chiamate a 720p, 1 partecipante con video/audio + 3 partecipanti con solo audio
Chiamate a 480p, 2 partecipanti con video/audio + 2 partecipanti con solo audio
Chiamate a 360p, 4 partecipanti con video/audio
LifeSize® UVC Access™
Gatekeeper delle comunicazioni IP per indirizzamento e controllo delle
chiamate intelligenti
LifeSize® UVC Access™ è un gatekeeper basato su standard che offre un indirizzamento e un
controllo completi e intelligenti per le reti di videocomunicazione basate su H.323 di qualsiasi
dimensione o complessità.
Questa soluzione gatekeeper, disponibile in LifeSize® UVC Platform™, consente alle
organizzazioni di defi nire, controllare e gestire il traffico delle videoconferenze, ossia voce,
video e dati. Inoltre, LifeSize UVC Access semplifi ca le politiche di composizione e consente la
composizione URI e numerica abbreviata per dispositivi dell’infrastruttura ed endpoint H.323
LifeSize® UVC Video Engine™ for Microsoft® Lync™
Videochiamate HD dalla postazione di lavoro alla sala
riunioni con Microsoft Lync
LifeSize UVC Video Engine for Microsoft Lync si integra con i sistemi
video da sala della serie LifeSize 220 e LifeSize Passport per offrire una
soluzione estremamente flessibile, conveniente e della massima qualità,
che garantisce videochiamate HD a presenza continua con Microsoft
Lync.
I sistemi video della serie LifeSize 220 e LifeSize Passport* garantiscono
un’interoperabilità completa con Microsoft Lync, anche per funzionalità
quali la registrazione, la presenza e la composizione basata su clic. UVC
Video Engine aggiunge il supporto RTVideo per offrire l’esperienza da sala
riunioni con qualità HD tipica dei prodotti LifeSize con Microsoft Lync.
Ideale per le organizzazioni che utilizzano Lync per le videochiamate dalla postazione di lavoro e dalla sala riunioni, UVC Video Engine si integra
perfettamente con l’unità di controllo multipunto (MCU) dei modelli Room 220 e Team 220 per offrire videochiamate HD a presenza continua con
Lync, anziché utilizzare l’MCU AV di Lync con video VGA e funzionalità del partecipante attivo.
LifeSize® UVC Transit™
Attraversamento di firewall e NAT sicuro per la collaborazione video HD
LifeSize® UVC Transit™ è una soluzione di attraversamento di firewall e NAT completa che consente di effettuare videochiamate Full HD (1080p30)
protette all’interno e all’esterno della rete, permettendo una connessione sicura con uffi ci, fornitori o clienti distanti. Con un attraversamento
di firewall e NAT H.460 e SIP basato su standard, LifeSize UVC Transit garantisce un’esperienza video affidabile all’interno e all’esterno
dell’organizzazione. La soluzione LifeSize UVC Transit, disponibile in LifeSize® UVC Platform™, include UVC Transit Server e Transit Client, che
insieme rendono la tecnologia video IP più sicura, scalabile e semplice da gestire.
LifeSize® UVC Multipoint™
Videochiamate a più partecipanti da
qualsiasi luogo
65
www.lifesize.com
LifeSize® ClearSea™
la più avanzata soluzione software
per la videoconferenza su pc e mobile
LifeSize® ClearSea™ è una soluzione
enterprise di tipo client/server per la video
collaborazione su desktop e su dispositivo
mobili. Completamente standard H.323 e
SIP per cui interoperabile con tutti i moderni
sistemi di videoconferenza. Come per il client
Softphone, la condivisione dei contenuti,
la multi conferenza a 3 partecipanti e la
possibilità di registrare sono già attive e non
richiedono alcun costo aggiuntivo, in più anche il NAT/firewall in questo caso è incluso nella soluzione. Il ClearSea server è disponibile sia con appliance
hardware che in versione software virtual machine e include le licenze concorrenti per il client per PC/MAC e per Android/iOS.
videoconferenza
Una versione di prova del LifeSize® ClearSea™ è disponibile qui:
http://www.lifesize.com/en/products/video-conferencing-software/clearsea
LifeSize® Softphone™
LifeSize® Softphone™ è la nuova soluzione desktop software per la video collaborazione di qualità
professionale. Supporta H.323 e SIP e questo lo rende completamente interoperabile con tutti
i moderni sistemi di videoconferenza. È l’unico client stand alone sul mercato a supportare la
videocomunicazione Full HD in trasmissione e ricezione, fornendo così un esperienza più realistica
possibile. La multi conferenza a 3 partecipanti, la possibilità di registrare le video chiamate, la
condivisione dei contenuti sono opzioni attive sul LifeSize® Softphone™ e non richiedono nessun
costo aggiuntivo.
Una versione di prova del LifeSize® Softphone™ è disponibile qui:
http://www.lifesize.com/en/products/video-conferencing-software/softphone
LifeSize® Express 220™
La videocomunicazione ad alta definizione non è mai stata così accessibile
Ampliando le capacità del noto sistema LifeSize® Express™, LifeSize® Express 220™ costituisce un sistema di videocomunicazioni Full HD avanzato,
conveniente e scalabile.
Grazie alle sue caratteristiche, LifeSize® Express 220™ è il sistema ideale per piccoli gruppi di lavoro, team o singoli utenti che desiderano portare
le comunicazioni a distanza ad un livello più avanzato. Con LifeSize® Express 220™, non solo si ottiene una qualità video Full HD
- 1080p30/720p60 - per interazioni naturali e realistiche alla larghezza di banda minima consentita, ma si ottengono anche una
condivisione dati nitida e chiara e un I/O digitale completamente nuovo con supporto Full HD.
Con il supporto per doppio display ad alta definizione, videocamera Full HD e
opzioni per telefono o microfono, LifeSize® Express 220™ è in grado di offrire
la massima flessibilità.
Express 220 avvicina le persone consentendo loro di interagire a distanza.
Grazie alla possibilità di osservare le espressioni del viso, il linguaggio
del corpo e i movimenti, le persone riescono a sentirsi vicine tra loro e
comprese.
Analogamente a tutti i prodotti della serie LifeSize® 220, LifeSize® Express
220™ offre:
•
•
•
66
La massima risoluzione disponibile sul mercato - 1080p30
La miglior qualità dei movimenti e metà tempo di latenza
Con 720p60Video full-motion e contenuto con doppio streaming 720p30
Pensato per gli uffici dei dirigenti e per le
sale riunioni di dimensioni ridotte, LifeSize
Unity 500 combina le funzionalità video,
audio e di presentazione migliori del settore
in una soluzione perfettamente integrata e
ottimizzata.
Ottimizzato per video, audio e presentazioni
LifeSize Unity 500 è stato progettato
utilizzando i migliori componenti per video,
audio e presentazioni HD, combinati in una
soluzione multifunzione per la collaborazione
video disponibile per ordini aziendali multipli
tramite un unico SKU.
Distribuzione immediata LifeSize Unity 500
può essere installato completamente in soli 10
minuti da chiunque.
•
•
•
•
•
•
•
LifeSize Express 220 -10x Camera - Phone
Qualità video Qualità Full HD 1920x1080, 30 fps; 1280x720, 60 fps, formato 16:9
Monitor HDMonitor HD da 40 pollici a 1080p con LED a emissione laterale e ad alto contrasto
Videocamera HD 1080p30 HD e zoom 10X
Audio HD Altoparlante attivo ad alta qualità ottimizzato per una riproduzione del parlato chiara e naturale
Telefono Gestione di video e audio HD tramite touch-screen
Tempo di installazione Meno di 10 minuti
LifeSize® Phone™ Seconda generazione
Collaborazione video HD con la punta delle dita
LifeSize® Phone™: regolazione di video HD e collaborazione audio con la punta delle dita. L’intuitiva interfaccia
touch-screen semplifica notevolmente il funzionamento del telefono Non ci sarà più bisogno di un telecomando
a parte per gestire le chiamate: l’intuitiva interfaccia touch-screen di LifeSize Phone semplifica al massimo le
videocomunicazioni. Gli utenti saranno in grado di condividere contenuti, controllare videocamere, cambiare layout, aggiungere interlocutori e altro
ancora in tutta semplicità. Il nuovo LifeSize Phone è attualmente disponibile solo con la soluzione LifeSize® Room 220™, che include un codec, LifeSize®
Camera 10x™ e LifeSize Phone, per un’esperienza di videoconferenza senza precedenti.
•
•
•
•
Configurazioneflessibile Funzionalità Power over Ethernet (PoE), configurabile mediante un solo cavo
Riconoscimento vocale più accurato e maggiore chiarezza
Gruppo di microfoni a 360 gradi con tecnologia beamforming avanzata, per una perfetta copertura della sala
Risposta di frequenza ottimale Da 90 Hz a 16 kHz, per una riproduzione estremamente naturale
LifeSize® Room 220
10x Camera, Phone 2nd Generation
Full HD per videocomunicazioni più flessibili e realistiche
LifeSize® Room 220™ garantisce il livello più elevato di qualità attualmente disponibile: alta definizione, basata sugli
standard 1080p30 per la massima risoluzione sul mercato e 720p60 per la migliore gestione del movimento con il minor
tempo di latenza.
LifeSize® Unity 500™
67
www.polycom.com
Chi è Polycom®?
Fondata nel 1990, produce e commercializza una gamma
completa di prodotti ad alta qualità per la comunicazione
video e voce, di software per la gestione dei flussi audio e
video in conferenza.
È l’azienda pioniere nei sistemi per videoconferenze, che oggi
produce soluzioni ad alta definizione per tutte le esigenze.
videoconferenza
Polycom® e la videoconferenza
Polycom® serie HDX 7000
La globalizzazione e la concorrenza in tutto il
mondo spingono le aziende a cercare soluzioni
che rimuovano i problemi di distanza tra i propri
dipendenti e/o clienti. Aumenta la necessità di
comunicare tra le sedi della propria azienda
situate in diverse parti del mondo o tra altre
aziende, in modo veloce, facile, con una qualità
audio e video ottima.
Qualità in alta definizione con flessibilità
e affidabilità
Polycom® offre soluzioni complete a questa
richiesta: da conferenze tramite PC, a quelle
punto-punto o multipunto per sale conferenze
piccole e grandi, tutte in alta definizione.
Polycom®, inoltre, utilizza per i suoi prodotti delle
tecnologie per incrementare la qualità delle
comunicazioni e per lo scambio di contenuto,
come Polycom® UltimateHD™ Technology e
Lost Packet Recovery™ Technology.
I sistemi Polycom® serie HDX 7000
assicurano videoconferenze HD affidabili e
flessibili per comunicazioni di qualità negli
ambienti di lavoro convenzionali.
Basati sulla rinomata qualità Polycom®
e progettati sugli standard dell’alta
definizione, i sistemi Polycom® serie HDX
7000 si avvalgono delle tecnologie Polycom®
HD Voice™ e Polycom® StereoSurround™ per
offrire un audio cristallino brevettato e per
distribuire l’acustica ambientale sui canali
destro e sinistro in modo da consentire
l’immediata individuazione della posizione
degli interlocutori.
Aggiungendo velocità e semplicità alle
comunicazioni visive, i sistemi Polycom®
serie HDX 7000 sono la scelta ideale per
applicazioni nei settori dell’istruzione,
medico, aziendale e di collaborazione ondemand.
Polycom
Polycom
HDX
Polycom
HDX
9000
9000
Polycom
HDXPolycom
9000
Polycom
HDX HDX
9000
Polycom
HDX
8000
8000
Polycom
HDXPolycom
8000
Polycom
HDX HDX
8000
Polycom
HDX
7000
7000
Polycom
HDXPolycom
7000
Polycom
HDX HDX
7000
Polycom
HDX
6000
6000
Polycom
HDXPolycom
6000
Polycom
HDX 6000
HDX
Polycom
HDX
4000
4000
Polycom
HDX 4000
HDX 4000
UltimateHD™
UltimateHD™
UltimateHD™
Features
UltimateHD™
Features
Features
Features
Polycom
HDX
9000
Polycom HDX 8000
HDHD
Voice™
Voice™
HDwith
Voice™
with
HD
2222
Voice™
kHz
with
kHz
of 22
of
Audio
with
Audio
kHz22
of kHz
Audio
of Audio
••
• •
UltimateHD™ Features
HDHD
Content
Content
HDSharing
Content
Sharing
HD Content
SharingSharing
••
• •
HD Voice™ with 22 kHz of Audio HDHD
Video
Video
(720p
HD(720p
Video
30fps)
HD30fps)
(720p
Video
from
30fps)
(720p
512Kbps
512Kbps
30fps)
from 512Kbps
from 512Kbps • •
•
• •
•from
HDHD
Video
Video
(720p
HD(720p
Video
60fps)
HD60fps)
(720p
Video
from
from
60fps)
(720p
832Kbps
832Kbps
60fps)
from 832Kbps
from 832Kbps • •
HD Content Sharing
•1(1080p)
• • •
HDHD
Video
Video
(1080p)
HD(1080p)
Video
HD
from
(1080p)
Video
from
1 Mbps
Mbps
from 1 from
Mbps1 Mbps
••
• •
HD Video (720p 30fps) from 512KbpsSDSD
(4CIF30)
(4CIF30)
SDVideo
(4CIF30)
Video
SDfrom
(4CIF30)
from
Video
128
from
Video
Kbps
128
from
Kbps
128 Kbps
•128Kbps
••
•
• •
SDSD
(4CIF60)
(4CIF60)
SDfrom
(4CIF60)
from
SD
512
(4CIF60)
512
Kbps
from
Kbps
512
from
Kbps
512 Kbps
••
• •
•
•
•Rates
H.323
H.323
andand
H.323
SIPSIP
Max
H.323
and
Max
Line
SIP
Line
and
Rates
Max
SIPLine
Mbps
Max
Mbps
Rates
LineMbps
Rates Mbps 6 •
6
Optional
Optional
BRI,
Optional
BRI,
PRIPRI
Optional
orBRI,
or
V.35
V.35
PRI
Module
BRI,
or
Module
PRI
V.35orModule
V.35 Module
••
•
•
Audio
Audio
Only
Only
Audio
Line
Line
(POTS
Only
Audio
(POTS
Line
Analog)
Only
Analog)
(POTS
Line Analog)
(POTS Analog)
••
•
•
Video
Video
I/OI/O
Video Video
I/O I/O
HD Video (720p 60fps) from 832Kbps
Polycom HDX 7000
• • ••
• • ••
•• • • •
• • ••
•
• • ••
•• • • •
• • ••
••
••
••
••
••
••
••
Connectivity
Connectivity
Connectivity
Connectivity
HD Video (1080p) from 1 Mbps
SD (4CIF30) Video from 128 Kbps
SD (4CIF60) from 512 Kbps
Connectivity
H.323 and SIP Max Line Rates Mbps
Optional BRI, PRI or V.35 Module
6
6
•
•
• ••
• ••
6 6
•
6•
•
•
•
•
Max
Max
Video
Video
Max
Outputs
Outputs
Video
Max Outputs
Video Outputs
3 3
3
3
3 3
3
Max
Max
Video
Video
Max
Inputs
Inputs
Video
Max Inputs
Video Inputs
4 4
4
4
4 4
4
•
•
•
•
•
•
•
•
••
••
••
••
••
•
•
•
6Sharing
Content
Content
Sharing
Content
Sharing
Content
Sharing
6
People+Content™/H.239
forfor
Data
Data
Sharing
for
Sharing
Data
forSharing
Data Sharing
••
•
•Content™
People
People
OnOn
People
Content™
Content™
People
On Content™
On
•
4
•
•
•
•
•
•
•
Polycom HDX 6000
Polycom HDX 4000
• ••
• • ••
• •
• ••
• • ••
• •
• ••
•
• • ••
•• •
receive
only
only
receivereceive
only HDX
only
HDX
4500
4500
HDX 4500
HDX 4500
•receive
•onlyonly
•
receive
receivereceive
only HDX
only
HDX
4500
4500
HDX 4500
HDX 4500
•receive
• ••
•
• • ••
•• •
HDX
HDX
4500
4500
HDX 4500
HDX 4500
•
receive only
HDX 4500
4 4
4
receive
4
2 2 only
2
• ••
•
•
•
3
3 3
3
3
1 1
1
1
4
3 3
3
3
2 2
2
2
1 1
• ••
• ••
•
• ••
•
•
•
•
••
••
•
•
•
•
•
•
••
•
•
• • HDX
• 4002
•
••
• •
• • HDX
• 4002
•
••
• •
6
2
4 4
HDX
4 4500
4
HDX
HDX
4002
4002
HDX 4002
HDX 4002
•
•
HDX
HDX
4002
4002
HDX 4002
HDX 4002
HDX 4500
2
1
4
Adjustable
Adjustable
Adjustable
Content
Content
Adjustable
10,
Content
10,
50,50,
90%
Content
10,
90%
BW
50,
BW
10,
90%
50,BW
90% BW
••
••
•
••
Max Video Outputs
3
3
3
1
Max Video Inputs
4
4
3
2
1
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Audio Only Line (POTS Analog)
Video I/O
People+Content™
People+Content™
People+Content™
People+Content™
IP IP
IP
IP
Content Sharing
People+Content™/H.239 for Data Sharing
People+Content™ IP
People On Content™
Adjustable Content 10, 50, 90% BW
68
1
Software Polycom® Telepresence m100
Questa applicazione software leader del
settore assicura audio, video e condivisione di
contenuti di altissima qualità a piccole e medie
aziende.
•
•
Presenza e connessione costanti.
Consente di restare in contatto con
colleghi e clienti dall'ufficio, da casa o in
viaggio
Offre audio, video e contenuti HD basati
su standard
•
•
•
Di facile utilizzo: la procedura di download
e installazione guidata richiede una
competenza tecnica minima
Tecnologia Polycom Constant Clarity™,
per una qualità audio e video elevata
anche con connessioni a basse prestazioni
Compatibile con soluzioni hardware
e software esistenti di altri utenti
Telepresence m100 o sistemi per sale
riunioni che utilizzano i protocolli H.323
e SIP
Polycom® RealPresence® Mobile trasforma
istantaneamente il vostro tablet o
smartphone in un sistema di videoconferenza
mobile. Polycom è in grado di unire la facilità
d'uso ispirata al Web di un'applicazione
software self-service e one-touch a sicurezza,
affidabilità, scalabilità e qualità di livello
enterprise.
•
•
•
Liberatevi dai vincoli dell'ufficio e della
sala conferenze grazie alla possibilità di
connettervi da qualsiasi luogo
Restate connessi con un singolo
dispositivo per chiamate,
videoconferenze, e-mail, condivisione
di contenuti, calendari e molto altro
Assicuratevi la fruibilità, la sicurezza e la
qualità di livello enterprise delle vostre
chiamate video in qualsiasi ambiente,
registrando la vostra applicazione
mobile sulla piattaforma Polycom
RealPresence
AcCessori
Soluzione Polycom®
EagleEye Director
•
•
•
•
•
Trasforma una sala per riunioni o
un'aula tradizionale in un'esperienza
altamente coinvolgente nella quale
ogni partecipante è visto in maniera
chiara anche in presenza di 20 o più
persone
Localizzazione di qualità professionale:
funzioni di evidenziazione, zoom
e inquadratura dei parlanti attivi
con impostazione automatica delle
proporzioni ottimali
La triangolazione vocale identifica il
parlante, sia in posizione seduta che
in piedi
La tecnologia di riconoscimento dei
volti cerca il viso del parlante per
ridurre al minimo le distrazioni causate
dai rumori
Facile da installare e configurare con
qualsiasi sistema di telepresenza per
sale Polycom HDX
Polycom® UC Board™
Interfaccia Polycom® Touch Control
Soluzione innovativa e unica nel suo genere
per la collaborazione dinamica con lavagna
video tramite telepresenza.
Vi assicura il controllo totale delle riunioni
in telepresenza e delle audioconferenze.
•
•
•
•
•
Gli utenti che hanno utilizzato lo stilo
elettronico della UC Board l'hanno
trovato semplice e naturale grazie
all'assenza di pulsanti
Migliora la capacità di comprensione
grazie al fatto che i partecipanti
possono vedere la lavagna con la
stessa nitidezza delle persone sedute
nella stanza
I costi di installazione sono minimi:
è possibile utilizzare le infrastrutture
esistenti, inclusi monitor LCD e lavagne
Aumentate la produttività utilizzando
la funzione che consente di importare
diapositive ed esportare annotazioni
su un'unità USB
•
•
•
•
Soluzione touch-screen innovativa
che semplifica l'esperienza della
telepresenza
Schermo a colori ad alta risoluzione da
7" raffinato e accattivante
L'interfaccia intuitiva mostra all'utente
solo le opzioni di cui potrebbe avere
bisogno in quel determinato momento
Opzione disponibile in tutti i sistemi di
telepresenza per sale Polycom HDX
Interfaccia standard per le soluzioni di
telepresenza completa Polycom OTX™
e RPX™
Opzione per il controllo delle
implementazioni Polycom
SoundStructure® disponibile
Soluzioni Polycom® RealPresence®
Mobile
69
www.polycom.com
Polycom Real PResence Group Series
Polycom® RealPresence® Group 500
Adatto alle sale conferenza medio grandi il Group 500 supporta nativamente il dual monitor,
la conferenza multi punto a 6 vie in Standard definition e a 4 vie in High Definition, il content
sharing sia via cavo che tramite il software Polycom People + Content.
Come il Group 300 è estremamente semplice da installare, il design compatto e le dimensioni
ridotte lo rendono facilmente spostabile e trasportabile e quindi adatto per applicazioni video
in mobilità.
videoconferenza
Polycom Real PResence Group 300 è disponibile in due versioni, con telecamera brandeggiabile
Eagle Eye III o con la nuova Eagle Eye Acustic Camera. Il Gruop 300 è particolarmente adatto
alle piccole sale riunioni o postazioni da scrivania. Gli unici due collegamenti alla camera e al
monitor lo rendono estremamente semplice da installare, la nuova interfaccia utente Polcyom
lo rende anche molto fruibile.
Accoppiato con la nuova Acustic Camera diventa anche un dispositivo video che può essere
facilmente spostato e trasportato diventando così adatto per applicazioni video in mobilità.
Il Polycom® RealPresence® Group 700 è il dispositivo dalle prestazioni maggiormente elevate, il
che lo rende adatto a grandi sale riunioni, sale molto affollate, aule universitarie ecc.. Il potente
processore e i numeri input e output lo rendono flessibile e adatto a quelle sale con requisiti
complessi come display multipli, telecamere multiple, diverse sorgenti per i contenuti e impianti
audio esistenti con mixer. Il group 700 è in grado anche di gestire la multi conferenza a 8vie in
Standard
definition
e a 4 vie in GROUP
High Definition,
POLYCOM
REALPRESENCE
SERIESL’interfaccia utente unica per tutta la gamma di
prodotti Real Presence Group lo rende molto semplice da utilizzare anche per chi entra da poco
nel mondo della videoconferenza.
POLYCOM REALPRESENCE GROUP SERIES
MultiPoint (Via Optional License Key)
Max. SD Connections
RealPresence
Group 700
RealPresence
Group 700 8
MultiPoint (Via Optional License Key)
Max.
HD Connections
8
Max. HD Connections
4
People+Content™ / H.239 via HDMI/VGA
Content Sharing**
Content Inputs
People+Content™ / H.239 via HDMI/VGA
4
H.239 via People+Content™
IP
1080p60fps
Content Transmit
•
1080p60fps Content
1080p60fps
ContentTransmit
Receive
•
1080p60fps Content
Simultaneous
1080pReceive
Video/Content
•
(one 30fps, one 60fps)
•
RealPresence
Group 300
4
•
•
Simultaneous
1080p
Video/Content
(one
30fps, one
60fps)
6
RealPresence
Group 300
6
•
H.239
viaInputs
People+Content™ IP
Content
RealPresence
Group 500
4
Max. SD Connections
Content Sharing**
RealPresence
Group 500
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Receive Only
Receive Only
Additional Features
Additional Features
® EagleEye Director
Polycom
Polycom® EagleEye Director
•
•
•
•
•
•
Polycom®® Touch
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Control
Polycom Touch Control
Polycom®® SoundStation®
SoundStation® IP IP
7000
Polycom
7000
Integration
Integration
®
Polycom® SoundStructure® Integration
SoundStructure® Integration
Polycom
API Support
•
Optional RTV, TIP Integration
•
API Support
Optional RTV, TIP Integration
•
•
* Planned for future release. Availability subject to change without notice.
** 1080p option
required
for 1080p
video andsubject
content to change without notice.
* Planned
for future
release.
Availability
*** Second HDMI output can be enabled via optional license key
70
** 1080p option required for 1080p video and content
*** Second HDMI output can be enabled via optional license key
•
•
•
•
•
•
•
•
La piattaforma avanzata in grado di
semplificare le conferenze multipunto
La piattaforma per conferenze multimediali
in tempo reale RMX 2000 di Polycom®
offre prestazioni elevate nella realizzazione
di conferenze audio e video per aziende,
service provider e altre organizzazioni che
richiedono comunicazioni affidabili e di
qualità.
L’architettura avanzata offre prestazioni
eccellenti e favorisce un’integrazione
scalabile ed economicamente efficiente dei
servizi di conferenza IP (H.323 e SIP), PSTN
e ISDN.
Gli eccellenti principi di progettazione
della piattaforma RMX 2000 di Polycom®
forniscono il perfetto equilibrio fra efficacia,
controllo e semplicità di utilizzo.
Polycom®
Converged
Management
Application
(CMA) 4000
Soluzione di gestione e
videoconferenza
per l’intera azienda
l’intera azienda.
La
soluzione
CMA
(Converged Management
Application) di Polycom®
consente di gestire e
fornire un servizio di
videoconferenza
per
Grazie alla soluzione CMA di Polycom®, le
aziende possono dotare di video anche le aree
di lavoro personali, scrivanie, sale conferenze
e dispositivi portatili utilizzando un’unica
applicazione altamente scalabile.
Il supporto di un’ampia gamma di risoluzioni
video, un’interazione impeccabile con
sistemi audio di alta qualità e il rispetto
rigoroso degli standard QoS consentono
di ricreare fedelmente le condizioni degli
incontri di persona. Grazie alla gestione e
alla distribuzione centralizzata attraverso il
Polycom® CMA Server, i client Polycom® CMA
Desktop sono gestiti all’interno dello stesso
ecosistema video dei tradizionali sistemi di
videoconferenza e telepresenza, realizzando
così una soluzione potente che abbraccia
tutti gli ambienti client video.
I client Polycom® CMA Desktop sono inclusi
tra i componenti del Polycom® CMA Server,
con distribuzione delle licenze basata sul
modello CAL (Client Access licence). La
soluzione Polycom® CMA può supportare
fino a 4.000 client registrati, inclusa una
combinazione di client Polycom® CMA
Desktop, sistemi di telepresenza e di
videoconferenza tradizionali.
•
•
•
•
•
•
Servizi di directory su scala aziendale
- Integrazione con directory aziendali
esistenti, fino a 4.000 endpoint
registrati
Implementazione e provisioning
centralizzati - Client personali e di
gruppo con set di funzioni
Controllo di velocità e qualità delle
chiamate
Sicurezza elevata - Standard IT per
segnalazione, contenuti multimediali e
autenticazione
Supporto per sistemi esistenti:
Perfetta compatibilità con sistemi di
telepresenza o di videoconferenza
tradizionali esistenti
Design basato su standard di settore
- Protezione degli investimenti grazie
a standard di settore come H.323,
LDAP/H.350, XMPP e XML
Polycom® RMX 2000 e RMX 4000
71
www.revolabs.com
Chi è Revolabs?
Fondata nel 2005, Revolabs Inc. produce e sviluppa un’ampia gamma di microfoni wireless adatti alle applicazioni
audio professionali e non. I prodotti Revolabs sono distribuiti e utilizzati in tutto il mondo all’interno di un’ ampia
gamma di settori che includono educazione, sanità, finanza ed altri.
videoconferenza
TECNOLOGIA REVOLABS
MICROFONI WIRELESS
I prodotti Revolabs sono dotati di tecnologia
“Designed for Speech” DFS20 che, tramite
frequenze a banda larga, migliora la
comprensione e la chiarezza della voce.
Grazie all’ampiezza di banda, che va da
50Hz a 20kHz, i microfoni sono in grado
di raccogliere l’intero spettro della voce
umana. La tecnologia DFS20 è sviluppata
su specifici algoritmi di elaborazione audio,
che consentono una riproduzione accurata
del linguaggio umano.
I microfoni Revolabs sono eleganti nel
design e disponibili in cinque modelli
differenti: indossabile, direzionale da tavolo,
omnidirezionali da tavolo, con adattatore XLR
per microfoni palmari e con adattatore per
microfoni Countryman.
I microfoni wireless Revolabs sono sicuri,
ricaricabili e flessibili; grazie alla tecnologia
MaxFlex è possibile interscambiare
i microfoni, mantenendo una
continuità all’interno delle
linee di prodotto.
I microfoni Revolabs
sono dotati di batteria
ricaricabile per fornire fino
a 8 ore di conversazione
dopo ogni carica completa.
I microfoni Revolabs sono dotati di
tecnologia RF-Armor, che permette un
funzionamento anche a diretto contatto
con dispositivi elettronici noti per causare
indesiderate interferenze audio.
HD SINGLE/DUAL CHANNEL
L’HD Single/Dual channel wireless Microphone System è la soluzione ideale per le
esigenze audio in soluzioni di videoconferenza. Grazie alle sue piccole dimensioni,
è possibile integrarlo facilmente in soluzioni che richiedono un piccolo numero di
microfoni senza fili.
Il HD Single/Dual Channel Wireless System è costituito da una base station e
base caricabatterie per i microfoni. Il sistema Dual Channel consente di gestire
indipendentemente due canali audio, fornendo due uscite e due ingressi
separati tra loro.
72
Il sistema Executive HD Wireless a 4 /
8 canali è la soluzione ideale per sale di
rappresentanza e sale conferenza di grandi
dimensioni. Il sistema Executive è stato
appositamente progettato per ambienti che
richiedono un numero elevato di microfoni
senza fili; è possibile inoltre collegare tra
loro fino a 3 sistemi Executive da 8 canali per
ottenere fino a 24 microfoni wireless.
FLX
Il sistema Executive HD è composto da una
base station con display LCD, che permette
un facile accesso allo stato del sistema;
inoltre è possibile gestire, monitorare e
aggiornare il sistema tramite software
attraverso una rete Intranet.
XTAG
Il Revolabs FLX è stato progettato per le sale conferenza di piccole e medie dimensioni, ambienti
direzionali e SoHo.
Il FLX è composto da un diffusore, microfoni wireless e tastiera che consentono libertà di
collocazioni diverse all’interno degli uffici, mantenendo una qualità del suono ottimale.
Il FLX di Revolabs può venire utilizzato per audio conferenze, come telefono e come interfaccia
audio per i sistemi di video conferenza.
Il FLX è disponibile in versioni VoIP o analogica e con diverse combinazioni di microfoni Wireless.
Il xTag BT wireless è stato progettato
specificamente per utenti di dispositivi
desktop e mobile, mantenendo inalterata la
qualità audio.
Il microfono xTag BT ha integrata la
tecnologia bluetooth che consente al
microfono di venire associato a qualsiasi
dispositivo abilitato al bluetooth estendendo
così il suo utilizzo a telefoni cellulari, lettori
MP3, dispositivi portatili e computer.
Il sistema xTag BT è ideale per applicazioni
di videoconferenza, web meeting e
applicazioni di riconoscimento vocale. Il
sistema xTAG fornisce audio bi-direzionale
e include auricolari in-ear, in modo che il
prodotto funzioni sia come microfono che
come auricolare.
EXECUTIVE HD
73
wireless
1
LINK A 500 MB
FULL DUPLEX
2
wireless
9
AZIENDA
1
LINK A 500 MB
FULL DUPLEX
AZIENDA
5
AZIENDA
CENTRO
CONGRESSI
7
MAGAZZINO
TELEFONO
WIRELESS
6
PORTATILE
74
CONTROLLER
COLLEGAMENTO
PUNTO - PUNTO
A 250 MB
3
2
Link ad alta frequenza (6-38 Ghz) ed alta
velocità.
Distribuzione in Hiperlan (5,4 Ghz) ad alta
capacità, fino a 240 Mb per settore.
Soluzione WiMAX in banda non licenziata
per wireless ISP o distribuzione ad alta
densità di client business o residenziali
4
Copertura di stadi o aree urbane con
telecamere di videosorveglianza che si
collegano con la stazione di controllo via
wireless in tempo reale.
3
5
Soluzioni per coprire grandi superfici
all’interno e all’esterno. Pochi access point
ed efficace distribuzione di banda.
6
Collegamenti punto - punto per aziende o
privati a distanze fino a 40 km.
7
AZIENDA
Soluzioni Wi-Fi per cui è necessaria ampia
banda e capacità di supportare molti clienti
in un’area ristretta.
La presenza di un controller che gestisce tutti
gli access point semplifica la configurazione
del sistema.
AREA
VIDEOSORVEGLIATA
CASA
8
Distribuzione WI Fi hot spot ad aree esterne
o a grandi strutture in cui è necessaria
l’autenticazione degli utenti
4
9
Copertura Wi FI di aziende geograficamente
separate, ma le cui reti sono collegate tra
loro grazie ad una gestione CLOUD della
wireless LAN
8
STADIO
CENTRO DI
CONTROLLO
1
75
www.alvarion.com
Chi è Alvarion?
R-236
G-122
B-8
R-0
G-40
B-87
Alvarion è una multinazionale israeliana specializzata in soluzioni wireless a banda larga progettate per
soddisfare le esigenze di connettività e copertura degli operatori di telecomunicazioni, di aziende private e
pubbliche e per sistemi di sicurezza. Le innovative soluzioni si avvalgono di diverse tecnologie e coprono spettri di
frequenza, licenziati e non. Il ricco portfolio prodotti di Alvarion permette di realizzare soluzioni in diversi ambienti,
topologie, reti e frequenze. Grazie alla notevole esperienza nelle tecnologie di Accesso (RAN), Wi-Fi e 4G, ALvarion può
fornire soluzioni specializzate per ogni campo applicativo. Può contare su un ampio numero di Partner attivi nel mondo
con i quali condivide la conoscenza, i tool e l’esperienza. Alvarion vanta oltre tre milioni di collegamenti wireless installati
nel mondo.
Soluzioni Wi-Fi
As Far as Wi-Fi Can Go
Soluzione PtP ad alta capacità per frequenze
non licenziate.
Per rispondere alle sempre maggiori
richieste di banda Alvarion ha introdotto la
famiglia BreezeULTRA che rappresenta la
soluzione all’avanguardia per le connessioni
wireless a banda larga su frequenze non
licenziate. La famiglia BreezeULTRA unisce
a capacità e prestazioni la possibilità di
crescita organica del sistema e semplicità di
installazione.
Le soluzioni ”carrier-grade” Wi-Fi di Alvarion
permettono la realizzazioni di ampie reti
“outdoor” con gestione della qualità del
Servizio (QoS), sicurezza e ridondanza.
BreezeMAX® Extreme
Soluzione Wireless “all-in-one”
outdoor
wireless
BreezeULTRA™
Capacity Unleashed
Connettività
•
•
•
•
Flessibilità nella definizione delle
opzioni di installazione
Ottimizzazione delle prestazioni per
applicazioni con QoS
ULTRAveloce grazie a un “quick setup”
High power PoE out (25W)
Copertura e Capacità
•
•
•
•
76
Prestazioni superiori, sistema di
antenna avanzato
Allocazione dinamica della banda
uplink/downlink
Supporto copertura “non-line-ofsight”
Sistema di mitigazione delle
interferenze
I prodotti sono già conformi alle specifiche
per il futuro standard “Wi-Fi Certified
Passpoint™” che permette l’accesso
trasparente dei clienti agli hotspot WiFi® ed include un ricco set di funzioni per
l’integrazione alla rete “core” degli operatori
su rete fissa o cellulare.
WBSn – famiglia di Base Station Wi-Fi Carriergrade con sistema two-way Beamforming
802.11n, sistema di mitigazione delle
interferenze e MIMO 3x3:3
Famiglia WBSn
•
•
•
•
•
•
•
Primo prodotto two-way Beamforming
con 802.11n
Avanzato sistema di mitigazione delle
interferenze
Sistema Outdoor WiFi Gigabit
Soluzione End-to-end
Versatile: 2.4 e 5 GHz
Ampia copertura e capacità, rapido
ritorno dell’investimento
Sistema avanzato di network
management: WavioNet
BreezeMAX Extreme è una famiglia di base
station WiMAX completamente outdoor
che garantisce facilità di installazione e
manutenzione. BreezeMAX Extreme è la
soluzione wireless a banda larga ideale
per applicazioni cittadine (smart cities),
multiutility, sicurezza pubblica, aziende
private e Wireless Internet Service Providers
(WISPs).
BreezeMAX Extreme utilizza il protocollo
WiMAX 16e e lavora sulle frequenze 3.6-3.8
GHz, 4.9 GHz e 5.x GHz (non licenziata).
La soluzione permette:
•
•
Applicazioni dati intensive, come
accesso wireless Internet
Applicazioni mission-critical come
video sorveglianza, servizi real time e
nomadici.
license-exempt markets.
BreezeNET® B
Connettività punto-punto
BreezeNET® B
BreezeACCESS® VL
Soluzione wireless punto-multipunto
Product Highlights:
• High capacity, point-to-point, robust, outdoor wireless
• Flexible rate options: B10, B14, B28, B100, B300 delive
250 Mbps with symmetric or fully symmetric, fixed or d
adjusted allocation
• Long reach up to 60+ km Multiple frequency support: 2.4, 4
• Superior OFDM radio technology
amily
ers you
pacity challenges
BreezeNET è una famiglia di prodotti per
advanced
antenna
system
realizzare
collegamenti
wireless PuntoPunto sicuri ed affidabili. I BreezeNET B
ottimizzati per applicazioni “buildingwidth sono
allocation
to-building”, e coprono distanze fino a 30
rage km anche in ambienti critici ed avverse
condizioni metereologiche.
•
•
•
•
•
•
•
Alta capacità, punto-punto, robusto,
soluzione wireless outdoor
Gamma flessibile: B10, B14, B28, B100
con capacità fino a 70 Mbps
Copertura teorica fino a 30 km sui 5.4
Ghz
Tecnologia radio OFDM
Facilità di implementazione grazie alla
modulazione adattiva e “automatic
transmit power control” (ATP)
Qualità del servizio ( QoS) per dati, voce
e video (wireless link prioritization)
Sicurezza AES, WEP e FIPS
Broadband Wireless
for smart Utilities
BreezeACCESS VL è una soluzione wireless punto-multipunto carrier-class per la fornitura di servizi
ad alta qualità dati, voce e video in ambienti urbani ed extra-urbani.
BreezeACCESS VL è una piattaforma flessibile e consolidata per Wireless Internet Service Providers
(WISPs), Comuni, Enti Governativi, Aziende private e Multiutility.
BreezeACCESS® VL
•
•
•
•
Fornitura di servizi ad alta qualità, ampia copertura e capacità.
Allocazione ottimizzata della banda e QoS per adattarsi ai diversi tipi di applicazioni verticali.
Ampia copertura, necessità di meno apparati in una rete, riduce costi di acquisto e gestione.
Crittografia, sicurezza e funzioni di autenticazione.
Reliable Point to multi-Poin
Product Highlights:
• Best-of-class service delivery, including long-range and
Broadband Wireless
for Smart City • Optimized bandwidth allocation and QoS to meet the nee
• Locates and transfers subscriber units automatically to m
• Enables reduced CAPEX and OPEX by requiring less equi
• Increased coverage with Non-Line-of-Sight (NLOS) suppo
• Built-in encryption, secure management and authenticat
Broadband Wireless for WISPs
apabilities with WavioNet
Broadband
Broadband Wireless
for WISPs
BreezeULTRA
P6000-LE
core integration into fixed
ng 802.11n, interference
ackhaul
PEX and OPEX
e integration
Point to Point Connectivity
Distribution
Automation
(DA)
BreezeULTRA
P6000-350
BreezeULTRA
M7000-2S
Access Point
(AP)
BreezeULTRA
X8000-1S
ISP Data
Center
Access Point
(AP)
Residential
Area
Wind Farm
Dis
Au
V
Surve
Smart Meter
77
www.infinetwireless.com
Chi è InfiNet Wireless?
Fondata nel 1993, InfiNet Wireless è stata creata per fornire
a provider di servizi Internet e operatori di telecomunicazioni
le più innovative soluzioni wireless per l’accesso a banda larga
nel primo e ultimo miglio. Oggi i prodotti InfiNet Wireless
sono distribuiti in più di 35 paesi e vantano oltre 300 clienti; essi
costituiscono il punto di riferimento per i sistemi di accesso wireless
a banda larga multi servizio di livello carrier. Con oltre 15 anni di intense
ricerche orientate al cliente e allo sviluppo di nuovi prodotti, le soluzioni
InfiNet per la connettività wireless fissa, nomadica e mobile, nonché per la
sicurezza pubblica, costituiscono la scelta ideale per le agenzie di comunicazione
globale e le amministrazioni che necessitano di connettività sicura e costi di proprietà contenuti.
wireless
Grandi realtà aziendali dislocate
InfiNet Wireless consente alle medie e
grandi aziende con sedi decentralizzate di
avere una connessione internet a banda
larga tramite una propria infrastruttura
wireless.
Gli apparati InfiNet wirless offrono un
elevato throughput per soddisfare le
specifiche di qualità più stringenti, legate
ad applicazioni VoIP, video streaming, o
videoconferenze.
Supporta tecniche come l’Air Encription,
IP Firewall, tunnelling e Network Intrusion
Protection per assicurare la sicurezza e
l’integrità dei dati aziendali.
78
Videosorveglianza e gestione
del traffico
InfiNet Wireless consente alle agenzie di
sicurezza privata o pubblica di sorvegliare
e monitorare a distanza banche, strutture
governative, alberghi, viabilità stradale
e autostradale, attraverso infrastrutture
wireless.
I sistemi InfiNet Wireless per la
videosorveglianza
sono
dotati
di
potenti e flessibili funzionalità di QoS e
prioritarizzazione del traffico multimediale,
in grado di offrire una elevata affidabilità e
stabilità.
Inoltre, l’elevata capacità e la completa
sbilanciabilità nelle due direzioni di
collegamento offerta da questi prodotti
consente di trasmettere efficacemente i
flussi video.
WISP & Telco Networks
Le infrastrutture InfiNet Wireless possono
essere impiegate per realizzare punti di
accesso e dorsali di comunicazione nelle
aree metropolitane.
Sono ideali per gli operatori telefonici o ISP
che desiderano offrire connettività wireless
a larga banda agli utenti residenziali e alle
grandi aziende.
La Base Station InfiNet consente una elevata
capacità di settore che arriva fino a 240
Mbps netti, completamente sbilanciabili;
ciò permette alle realtà WISP di realizzare
un’infrastruttura altamente efficiente per
la fornitura di connettività a banda larga,
garantendo un’ottima competitività rispetto
ai tradizionali sistemi HDSL o ADSL di
fornitura di connessione a 2 Mbps.
La famiglia InfiMAN 2x2
La famiglia di prodotti InfiMAN 2x2 offre una
elevata capacità e coperture eccezionali,
grazie a protocolli radio che garantiscono
un’efficienza spettrale senza paragoni.
Le innovative Base Station ad alta velocità,
così come i modelli di CPE (Customer
Premise Equipement), sono disponibili sia
per banda licenziata che per banda libera.
Caratteristiche tecniche della Base Station:
•
InfiLINK 2x2 é una soluzione wireless puntopunto che combina prestazioni ad alta
velocità (fino a 240 Mbps di throughput
netto) ad un’ampia gamma di funzioni radio
di ultima generazione (MIMO 2X2) che
garantiscono un’efficienza spettrale senza
paragoni e trasmissioni wireless su distanze
che possono superare gli 80 Km.
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Tecnologia radio: MIMO 2x2 con OFDM 64/128
Frequenze di lavoro: 3.4 – 3.6 GHz, 4.9
– 6.0 GHz and 6.0 – 6.4 GHz
Channel Bandwidth: 5/10/20/40MHz
Capacità: da 40Mbps, e scalabile
tramite licenza a 80/150/300Mbps
Porta Gigabit Ethernet 10/100/1000
Base-T
Possibilità di scelta tra unità radio
con antenna integrata (23 o 28dBi) o
connettorizzata
Qualità di servizio avanzata e
funzionalità di management (Firewall
L2/L3, Tunneling, NAT etc.)
NEW!! Funzione Instant DFS
opzionale; migliora le prestazioni radio
in ambienti fortemente interferiti,
specialmente da sistemi Radar,
prevendendo la caduta ‘tradizionale’
del link all’attivazione del DFS.
•
•
Frequenze di lavoro: 3.4 – 3.6 GHz,
4.9 – 6.0 GHz and 6.0 – 6.4 GHz
Capacità: 80Mbps (40Mbps per la
versione connettorizzata), e scalabile a
150/300Mbps
Porta Gigabit Ethernet 10/100/1000
Base-T
Possibilita di scelta tra unità radio con
antenna integrata (90°, 16dBi dual-pol)
e connettorizzata
Qualità di servizio avanzata e
funzionalità di management (Firewall
L2/L3, Tunneling, NAT etc.)
Caratteristiche tecniche principali della CPE:
•
•
•
•
•
Frequenze di lavoro: 4.9-5.9GHz (2.32.6GHz e 4.9-6.1GHz per la versione
connettorizzata)
Capacita: 4Mbps, e scalabile a
8/12/20/35Mbps
Porta Fast Ethernet 10/100Base-T
Possibilita di scelta tra unità radio con
antenna integrata (21dBi dualpol) e
connettorizzata
NEW!! Small Form Factor 19 dBi
L’unità R5000-SMC fa anch’essa parte della
famiglia InfiMAN 2x2 di Infinet Wireless.
La nuova versione con antenna integrata da
19 dBi va ad aumentare la gamma delle
Subscriber Unit Infinet, che già contava unità
con antenna integrata da 21, 23 e 28 dBi.
E’ disponibile nella versione base da 4 Mbps,
espandibile a 8, 20 e 50 MBps mediante
licenza di upgrade.
La famiglia InfiLINK 2x2
79
www.grante.hu
Chi è Grante?
GRANTE (Antenna Development and Production
Corporation) è una società ungherese fondata nel 1993,
ma la sua storia è iniziata nel 1973 quando la PME (Precision
Mechanics Enterprise) cominciò la produzione di antenne a
microonde e componenti passivi.
Inizialmente le antenne sono state principalmente prodotte per
scopi militari in Germania, Russia, India e Ungheria. Oggi invece le
antenne a microonde GRANTE sono utilizzate da tutti gli operatori di reti per
telecomunicazioni.
Le principali famiglie trattate da Grante
sono due:
Standard Parabolic Antenna (PA):
wireless
sono le antenne paraboliche tradizionali
utilizzate per i link punto-punto. Sono
disponibili in singola o doppia polarizzazione,
con diametri d’antenna da 0,3 a 1,5 metri, e
banda di frequenza 2,4 e 5GHz.
High Performance Antenna (HPA):
sono anch’esse disponibili in singola o doppia
polarizzazione e con diametri d’antenna da
0,17 a 3 metri e su banda di frequenza da
1,5 a 40GHz. Di elevatissime prestazioni,
sono dedicate a quelle applicazioni in cui
la massima efficienza diventa un obiettivo
primario.
Antenna High Performance a doppia
polarizzazione HPA 0.8 D 5258-FR-IN
•
•
•
•
•
•
•
•
80
Guadagno: 30dBi
Range di frequenza: 5.15-5.85GHz
Connettori: 2 x N-type femmina
Diametro: 80cm
Polarizzazione: verticale e orizzontale
Range di temperatura supportato: da
-55° a +55° C
Return loss: -14dB
Peso: 26Kg
www.mars-antennas.com
Chi è Mars Antennas?
MARS Antennas è una società israeliana fondata nel 1994, specializzata nella fornitura di
antenne e soluzioni RF.
In particolare MARS ha sviluppato una consolidata esperienza nella produzione di una vasta
gamma di prodotti, volta a soddisfare ogni esigenza nel campo delle radiofrequenze.
•
•
•
•
•
antenne a pannello (Base Station e
Subscriber) per applicazioni Wireless a
lungo raggio
dispositivi a banda larga per
applicazioni militari, che coprono
dalla banda MF a quella HF, fino alle
microonde;
antenne a micro-striscia
dipoli
guide d'onda etc.
Antenne a doppia polarizzazione
per Base Station
L’ampio portafoglio Mars di antenne
settoriali a doppia polarizzazione costituisce
la giusta soluzione per quelle applicazioni
in cui è necessaria un’architettura wireless
punto-multipunto, come impianti di
videosorveglianza e remotizzazione di sedi
periferiche.
Antenna Mars MA-WD55-16B
•
•
•
•
•
•
•
Guadagno: 16dBi
Angolo di apertura: 90°
Range di frequenza: 4.9 - 6.1GHz
Dimensioni: 370 x 370 x 40 mm
Polarizzazione: doppia, verticale e
orizzontale
-55° a +65° C
Antenna a doppia polarizzazione
per Subscriber Unit
Le antenne pannellari MIMO 2x2 Mars
rappresentano un’ottima scelta per garantire
al tuo ponte radio un ottimo compromesso
tra costo e prestazioni.
Antenna Mars MA-WA56-DP28NB
•
•
•
•
•
•
•
•
Guadagno: 28dBi
Angolo di irradiazione: 7°
Possibilità di installazione in Dual Slant
(ruotata di 45°)
Range di frequenza: 4.9 – 5.875GHz
Polarizzazione: doppia, verticale e
orizzontale
-40° a +65° C
81
www.linkra.it
Chi è Linkra?
Linkra Networks fa parte del Gruppo Compel, holding Italiana
che da 40 anni si occupa di prodotti per le Telecomunicazioni e
la Difesa. È stata fondata nel 2003 dall’Insourcing degli impianti
di produzione di ponti radio a microonde ad alta capacità di Alcatel
e Siemens. Linkra Networks dispone direttamente al suo interno di
un dipartimento di Ricerca e Sviluppo (target IP & Transport) altamente
qualificato, che garantisce una piena flessibilità con le diverse esigenze
degli operatori fissi e mobili.
wireless
Linkra Networks produce un portafoglio
innovativo per il “Full Ethernet Microwave”
fino a 1Gb/s su bande licenziate e non
licenziate (dai 6 ai 42 GHz), e grazie alla
tecnica della modulazione adattativa (da
4-QAM a 1024-QAM) i dispositivi radio sono
in grado di adattarsi automaticamente in
base alle condizioni ambientali a cui sono
sottoposti.
Grazie alla
configurazione 1+1
queste due famiglie di
prodotti consentono
l’installazione di
link ridondati
senza la
necessità di
raddoppiare le
antenne installate;
inoltre il passaggio dal link
principale a quello di back-up
avviene in modo trasparente ed
immediato, riducendo così i costi di
installazione e di gestione e migliorando
l’efficienza del collegamento.
Coming soon!
WIDHOP 900 Series
e CIPHOP 900 IP Series
Progettata per offrire fino a 1 Gigabit
Ethernet di throughput (full duplex), la
famiglia WIDHOP 900 Series di Linkra
Networks è particolarmente adatta
all’interconnessione
di
infrastrutture
cellulari 3G/4G, così come di reti pubbliche
e private, fiber replacement, ed ogni altra
necessità di connessioni punto-punto ad
alta capacità.
Grazie all’Adaptive Code Modulation,
la serie WIDHOP 900 Series garantisce
performance
estremamente
elevate,
raggiungendo in questo modo la condizione
di “ZERO DOWNTIME”.
Per coloro i quali cercano una soluzione di
bassa e media capacità, a costi più contenuti,
ma senza rinunciare ad affidabilità ed ottime
prestazioni, Linkra propone la famiglia
CIPHOP 900 IP Series , che rappresenta una
perfetta soluzione Full Ethernet in grado di
raggiungere i 40 Mbps Full Duplex.
82
Linkra Networks ha sviluppato la nuova
release dei suoi prodotti, introducendo
la tecnologia XPIC (Cross Polarization
Interference Cancellation), che consente
ai ponti radio a microonde di riutilizzare lo
stesso canale di trasmissione utilizzando sia
la polarizzazione verticale che orizzontale,
questo unito al meccanismo di LOAD
BALANCING (brevetto LINKRA Networks)
permette non solo di raddoppiare la
capacità trasmessa dagli apparati, che può
raggiungere così 1Gbps per carrier, ma
anche una protezione automatica del link
stesso, garantendo così ad un eventuale
traffico da altra priorità in transito sul link
radio, di non subire nessuna interruzione in
caso di eventuali guasti.
Queste le caratteristiche principali degli apparati
Linkra:
• Full Outdoor
• Modulazione adattiva da 4-QAM fino a
1024-QAM per WIDHOP 900 Series
• 4 CPM per CIPHOP 900 IP Series
• Channel Spacing: 7-14-28-56 MHz, per
WIDHOP 900 Series, configurabile via software
• 3.5-7-14-28 MHz per CIPHOP 900 IP Series,
configurabile via software
• Frequency diversity configuration & Space
diversity configuration
• Bande di frequenza supportate:
• Licenziate: 6-7-8-10.5-13-15-18-23-26-3842 GHz
• Non licenziate: 17-24GHz
• Ricerca automatica del canale RF per le
bande non licenziate (17 e 24 GHz)
• Throughput scalabile via software: fino a
500Mbps FULL duplex per carrier
• Transmit Power Agility su tutte le bande:
• RTPC (Remote Transmit Power Control)
• ATPC (Automatic Transmit Power Control)
• Frequency Agility: step di 250 KHz
• Consumo di potenza fino a un massimo
di 33W
• Supporto PoE
• GUI integrato (nessun extra Software
richiesto)
• Gestione QoS
• Supporto Full SNMP
• Interfaccia in Fibra Ottica o Elettrica
(WIDHOP 900 Series)
www.nomadix.com
Chi è Nomadix?
Nomadix è una consociata interamente controllata di DOCOMO Intertouch, focalizzata sulla fornitura di
soluzioni per l’accesso autenticato a Internet per il mercato pubblico.
L’azienda fornisce una gamma di gateway per l’ accesso a Internet basati su Nomadix Service Engine (NSE), un
software dedicato a tutti gli operatori che offrono un servizio di accesso pubblico a reti Wi-Fi e wired, dal piccolo
Hot Spot alla grande rete metropolitana.
Le reti con accesso Nomadix permettono agli utenti mobili e nomadici di muoversi in modo completamente trasparente
attraverso diverse aeree hot spot (office/home/on the road) grazie alla realizzazione di una rete di accesso UBIQUA, senza
la necessità di dover rinnovare la procedura di autenticazione presso ogni nuova location visitata.
ACCESS GATEWAY AG 2300
L'AG 2300 è la nuova ed efficiente
piattaforma designata per gli accessi
pubblici in ambienti Small Office/Home
Office (SoHo), come piccole sale convegni,
hotspot, bar, bed and breakfast. Il gateway
permette
l'accesso
autenticato
ad
Internet fino ad un massimo di 200 client
simultaneamente ed è caratterizzato da
una configurazione semplice ed intuitiva,
diminuendo drasticamente la necessità di
interventi tecnici. La tecnologia Nomadix
Dynamic Address Translation (DAT),
permette ai client un accesso semplice
e veloce; la registrazione dei cookies,
inoltre, accelera ulteriormente la velocità di
navigazione, migliorando la percezione della
qualità da parte dell'utente.
Caratteristiche:
• Dynamic Address Translation™ (DAT)
• Home Page Redirection
• (Pre and Post Authentication /
Goodbye)
• iNAT™ (per una connettività VPN
trasparente
• SMTP Redirection
• Full Authorization, Authentication and
Accounting Support
• RADIUS Client / Proxy
• Gestione della banda su base utente o
policy di gruppo
• Information and Control Console
• Performance: Supporto Utente fino a
200 utenti simultanei fino a 20Mbit/s
NOMADIX INTERNET TRAFFIC
OPTIMIZER: NITO
Il Nomadix Internet Traffic Optimizer (NITO)
è un dispositivo concepito per utilizzare
al massimo le potenzialità offerte dalla
banda a disposizione, permettendo agli IT
manager una gestione e un controllo molto
più efficienti rispetto ai normali sistemi di
gestione di rete. Eventualmente affiancato
al gateway AG5800, fornisce un importante
strumento di ottimizzazione di banda in reti
di grandi dimensioni con numerosi accessi
simultanei. Possiede funzionalità di tracking
del traffico, che, mediante un'analisi
profonda dei pacchetti e attraverso tecniche
avanzate di networking, può decidere se
aumentare il traffico di un client o limitarlo,
a seconda della necessità. Tra le molteplici
funzioni offerte, il NITO permette di limitare
l'accesso ad Internet ad alcuni siti permessi
(secondo il classico schema di navigazione
walled-garden), così come di realizzare filtri
Layer 7 e content filtering senza precedenti.
Caratteristiche:
• Intrusion Detection/Intrusion
Prevention System
• NAT
• Stateful Packet Filter
• Peer-to-Peer Blocking
• DMCA Compliance
• Egress and Ingress Filtering
• Load balancing/ Asymetric Load
Balancing Profiles
• Limitazioni del traffico web sulla base
della tipologia
• Report real time sul consumo di
banda, sul traffico web suddiviso per
categorie
• Web Management interface, CLI, VPN
Client dedicata al management, SNMP,
Syslog
ACCESS GATEWAY AG 5800
L'AG 5800 è un gateway per l'autenticazione
con capacità di trasmissione GigE ideale per la
gestione degli accessi sicuri in grandi strutture
come hotel, aeroporti, centri congressi.
Ideale anche per i WISP che intendono fornire
connettività a banda larga mediante reti
geografiche di accesso wireless, l’AG 5800
integra il software Nomadix Service Engine
(NSE) che lo rende un gateway di fascia alta
in grado di offrire una suite di soluzioni di
sicurezza supportando migliaia di client.
Grazie al sistema Nomadix Intelligent Zone
Migration, un utente in movimento è in
grado di disconnettersi e riconnettersi alla
rete in punti d'accesso differenti molto più
rapidamente, grazie al record delle credenziali.
L'AG 5800 dispone di strumenti per
l'ottimizzazione della gestione della banda,
permettendo una equa distribuzione della
stessa, organizzandola in base a policy di
gruppo, al tipo di abbonamento e tariffazione,
al dispositivo, o combinando tutte queste
opzioni.
Fornisce altissima scalabilità, che gli permette
di gestire da 250 fino ad un massimo di 4000
client simultanei.
Compatibile con tutti gli standard di sicurezza.
Service Provisioning:
• Home Page/HTTP/HTTPS/Portal Page
Redirect
• Pop-up (Explicit) Logout Button
• External Web/Internal Web Server
Mode
• Secure XML API over SSL
Billing Plan:
• RADIUS Client
• RADIUS (AAA) Proxy
• Port Based Policies/Mapping
• Credit Card Interface
Management:
• Web Management Interface Command
Line Interface
• Integrated VPN Client for Management
• RADIUS-Driven Configuration
• Centralized Radius Authentication
• SMTP Redirection
• Bridge Mode
• SNMPv2c
• Syslog/AAALog
83
www.meraki.com
Chi è Meraki Inc.?
Meraki Inc. nasce nel 2006 dalla mente di alcuni ricercatori di uno dei più prestigiosi istituti universitari al
mondo, il MIT (Massachusetts Institute of Technology), i quali si erano prefissi lo scopo di portare una gestione di
tipo enterprise-class delle reti wireless a tutte le realtà aziendali, anche quelle medio-piccole. Il controller Meraki
infatti si basa su di una architettura Cloud-hosted, che fornisce funzioni di controllo centralizzato e di sicurezza della
rete attraverso una semplice ed intuitiva interfaccia web, eliminando i costi e la complessità associati ai tradizionali
sistemi di gestione di rete. Si rende perciò adatta a tutti gli scenari di applicazione: dalle piccole e grandi aziende alle
strutture sanitarie e scolastiche, dalle attività commerciali alle strutture alberghiere e di accoglienza. Compartecipata da
Google, Sequoia Capital e DAG Ventures, ad oggi Meraki Inc. conta più di 18000 reti sparse in 143 paesi in tutti il mondo.
IL CUORE DELL’ARCHITETTURA MERAKI: IL CLOUD CONTROLLER
wireless
Il Cloud Controller Meraki permette la gestione centralizzata della rete senza la necessità di installare né apparati hardware, né programmi software
aggiuntivi. Consente inoltre di realizzare monitoraggio, diagnostica e report di rete in tempo reale attraverso un’interfaccia web così semplice ed
intuitiva da non richiedere nessun training preventivo.
I dispositivi Meraki si collegano automaticamente al cloud controller attraverso una connessione SSL, e una volta registrati nell sistema, scaricano in
modalità autonoma la propria configurazione (la registrazione degli apparati è vincolata all’acquisto di una licenza). Questo garantisce la possibilità
di configurare e gestire migliaia di dispositivi dislocati in zone geograficamente distinte e di averne completa visibilità da un unico punto di controllo
accessibile dal web.
Tutte le funzioni, tra cui gestione delle peculiarità RF e la configurazione delle VPN, risiedono nel cloud controller e attraverso il web vengono
impostate e settate secondo i parametri fissati dal manager di rete.
Caratteristiche specifiche del cloud controller:
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Rapidità e semplicità della configurazione di rete, anche la più complessa
Controllo delle applicazioni, degli utenti e dei client che accedono alla rete, con policy dedicate alla tipologia dei dispositivi
Gestione da un’unica postazione di tutte le reti dislocate anche in siti differenti
Gestione degli allarmi e del monitoraggio automatizzata
Aggiornamenti firmware e nuove funzionalità immediatamente disponibili sul Cloud Controller
Gestione dell’autenticazione degli client mediante AAA, 802.1x/RADIUS o Meraki Authentication, anche con tariffazione
Gestione VLAN, traffic shaping, e funzioni di firewall
Gestione di reti Teleworker VPN, con creazione di tunnel IPSec da qualunque AP Meraki integrato nel cloud e collegato via Internet alla rete
aziendale
Mesh networking
In caso di mancata connessione al cloud, la rete Meraki mantiene tutte le sue funzionalità, VPN e topologia Mesh incluse; non saranno disponibili
in quel caso soltanto i report di diagnostica e non sarà consentita l’autenticazione di nuovi client, a meno che il sistema di autenticazione non sia
aperto o gestito da un server RADIUS.
84
MERAKI WIRELESS
Meraki dispone di diverse tipologie di Access
Point sia per applicazioni indoor (MR12,
MR16, MR24), che per applicazioni outdoor
(MR58, MR66, MR62). La gestione degli
AP avviene mediante il Meraki Enterprise
Cloud Controller, che consente il continuo
aggiornamento firmware, la correzione dei
bug e l’implementazione delle funzioni in
tempo reale direttamente dal web.
Tutti gli AP Meraki sono 802.11n-compliant,
e comprendono di base MIMO 2x2 e
beamforming di trasmissione; integrano
inoltre un motore Layer 7 per il controllo,
la classificazione e l’ispezione dei pacchetti,
garantendo tutte le funzionalità di gestione
della QoS.
Dal punto di vista della gestione delle
risorse radio, gli AP Meraki possiedono
un analizzatore di spettro integrato che
monitora l’area circostante alla ricerca
di dispositivi WiFi e di interferenze non
generate da apparati 802.11n; questo
permette agli AP di gestire in completa
autonomia la selezione dei canali, la potenza
di trasmissione e le connessioni dei client,
garantendo ottime prestazioni anche in
presenza di ostacoli e/o interferenze.
La funzionalità Mesh integrata in ogni AP
apporta un doppio vantaggio: da un lato
l’estensione di copertura nei punti non
raggiungibili dalla rete cablata, dall’altro
la possibilità di aumentare la ridondanza
della rete, aumentandone l’affidabilità e la
protezione dai guasti.
MERAKI SYSTEM MANAGER
Fornito gratuitamente, tale tool consente la
gestione, il monitoraggio e la configurazione
centralizzata di tutti i dispositivi client
associati alla Vostra rete, anche non Meraki,
in modo semplice e centralizzato.
Tutti i dispositivi, come iPad, iPhone e
sistemi Android vengono riconosciuti ed
automaticamente identificati dalla rete
Meraki, senza nessuna configurazione
preventiva; la gestione dei BYOD non è mai
stata così semplice.
MR12
MR16
MR24
RADIO
Single-radio,
802.11b/g/n
Dual radio, 802.11a/n and
802.11b/g/n concurrent
MIMO
2x2, 2 x spatial streams
2x2, 2x spatial streams
3x3, 3x spatial streams
MAX THROUGHPUT
300 Mbps
600 Mbps
900 Mbps
Meraki Outdoor Access Point
MR58
MR62
MR66
RADIO
Tri-radio, 802.11a/b/g/n con selezione automatica della frequenza
ottimale
Single radio,
802.11b/g/n
MIMO
2x2, 2x spatial
streams
MAX THROUGHPUT
900 Mbps
300 Mbps
600 Mbps
Meraki Indoor Access Point
85
www.merunetworks.com
Chi è Meru?
Meru Networks è un produttore californiano di apparati
Wireless, che stanno cambiando le regole del networking
e soprattutto della Voce Ip su Wireless. Meru Networks ha
riprogettato il Wi-Fi pur rimanendo interamente compatibile
con gli standard 802.11 a/b/g/n. Il sistema WLAN di Meru è l’unica
soluzione sul mercato affidabile, scalabile e sicura per la convergenza
dei segnali voce, dati e video. Le sue elevate prestazioni lo rendono adatto
alle esigenze delle imprese o istituzioni di medie e grandi dimensioni quali, le
Università, gli Ospedali, Logistica e Strutture del Governo.
La soluzione di Meru per il WLAN si basa essenzialmente su 2 dispositivi che vanno usati
congiuntamente: gli Access Point (AP) e i Meru Controller.
wireless
Vantaggi tecnologici Meru
Access Point Meru
Il sistema WLAN di Meru di quarta
generazione si differenzia dagli altri sistemi
in tre punti principali:
Gli Access Point della Meru lavorano solo
esclusivamente con Controllers e Appliances
Meru per la realizzazione di reti wireless che
eguagliano in termini di prestazioni le reti
Ethernet cablate.
•
Unico canale di trasmissione
Tutti gli Access Point operano sullo
stesso canale pur garantendo l’assenza
di interferenza fra canali.
Grazie alla tecnologia brevettata del “virtual
cell” gli AP Meru forniscono connettività a
laptop e dispositivi mobili senza interruzioni
di servizio, incrementando la produttività
degli utenti ed eliminando le problematiche
delle classiche reti wireless.
Implementando un’infrastruttura Wireless
Meru si otterranno questi vantaggi:
•
Minore investimento in termini di
numero di AP, l’implementazione del
Virtuall cell richiede circa il 30% di AP in
meno rispetto alla classica architettura
della microcella
•
Nessuna pianificazione radio dei canali
di trasmissione. •
•
86
•
Air Traffic Control (ATC)
Garantisce un’efficiente gestione
delle richieste di dati da parte dei
client. Assicura un’equa distribuzione
dell’Airtime (tempo di trasferimento
dei pacchetti ad un client) fra tutti i
client connessi.
Assicura una buona qualità di
servizio(QoS) sulla tratta radio,
controllando il traffico sia in uplink che
in downlink.
•
Roaming a latenza zero
l’handover avviene senza alcuna
perdita di pacchetti o nessuna
interruzione di chiamata con il
servizio VOIP. Questa operazione è
completamente gestita dal controller
senza che i client si accorgano del
passaggio da un AP all’altro.
Gli access point Meru possono
utilizzare e condividere lo stesso canale
di trasmissione il che non richiede
“channel planning” o limitazioni della
potenza di trasmissione ogni volta che
una rete viene implementata o che un
AP viene aggiunto o rimosso.
Facili da installare e da upgradare:
Plug & Play. Gli ap Meru vengono
automaticamente riconosciuti
dal controller che sempre
automaticamente esegue la loro
configurazione e software upgrade.
Il controller Meru è il cuore del sistema Wlan,
grazie al System Director che è installato su
tutte le versioni è possibile configurare e
sincronizzare tutti gli senza interruzioni e
ottimizzare il traffico sulla rete Wi-fi.
Da oggi i controller sono disponibili anche
in versione virtualizzata offrendo così la
possibilità di scegliere se implementare
soluzioni hardware oppure virtual appliances
funzionanti su VMware, risparmiando così
costi di installazione e realizzazione di Wlan
in alta affidabilità.
Importanti funzionalità fornite dal controller
sono:
•
•
•
Client control senza alcun software
aggiuntivo. Il controller Meru è in grado
di gestire sia il traffico in downstream
che in upstream dei client.
Airtime fairness. La banda è distribuita
uniformemente tra i vari client sia in
upload che in dowload, in modalità
mista ogni cliente negozia il proprio
“data rate” con il controller, in questo
modo i client obsoleti non danneggiano
e rallentano le prestazioni di tutta la rete
Roaming a latenza zero. L’hadover tra un
AP ed un altro avviene senza perdita di
pacchetti e interruzione del servizio, è il
controller a decidere per i client e a far
passare il traffico dall’access point più
adatto in un preciso momento.
E(z)RF Application Suite
Meru Networks fornisce una suite di
applicazioni per amministrare e monitorare
la rete, gestire i guasti, localizzare con buona
approssimazione i dispositivi collegati agli
AP, fare il reporting delle attività di rete.
Offrono un approccio visuale per eseguire
delle operazioni complesse di progettazione
della rete con molta facilità. Tutte i seguenti
applicativi vanno installati sulla Appliance
SA200/1000.
E(z)RF Network Manager
Migliora l’interfaccia web server a bordo dei
Meru controller con delle semplici operazioni
per poter amministrare e monitorare la rete.
Se installato su una piattaforma server con
database MySQL, rappresenta un ottimo
supporto per le aziende di grande dimensione
per configurare, monitorare e amministrare
da una unica postazione centinaia di Meru
Controllers che a loro volta gestiscono miglia
di Access Point. Consente di visualizzare in
tempo reale la copertura radio degli AP. I
Controller e AP conservano rispettivamente
in un database delle informazioni su tutti gli
AP e utenti nella rete.
Identity Manager
L’identity manager è la soluzione software per
semplificare l’accesso guest e il provisioning
BYOD non solo per le reti Meru, ma per
qualsiasi rete e qualsiasi sistema operativo.
L’identity Manager due componenti
software che sono accessibili e utilizzabili
da un interfaccio utente intuitiva e facile da
utilizzare:
•
•
Guest connect, per la gestione degli
accessi alla rete da utenti ospiti
Smart connect, per la gestione degli
accessi alla rete aziendale di dipendenti
che cercano di connettersi con i propri
dispositivi.
L’Identity manager è ottimizzato per essere
facilmente utilizzato sia da amministratori
di rete che da utenti finali, supporta tutte le
attuali piattaforme software dei client come
iOS, Android, Windows, OS X, Linux ecc..
L’Identity manager può essere implementato
sia sulle appliance hardware Meru che su
appliance virtuali basate su VMware.
Meru Wireless Controller
87
www.ruckuswireless.com
Chi è Ruckus Wireless?
Ruckus Wireless, nata nel giugno 2004 nella Silicon Valley in California (USA), è un’azienda pioniera nel campo
della tecnologia Wi-Fi che sviluppa, produce e distribuisce prodotti con capacità uniche di “Wi-Fi intelligente”.
La caratteristica principale di Ruckus è la tecnologia Smart Wi-Fi brevettata: si tratta di una matrice di antenne ad alto
guadagno la cui irradiazione può essere variata dinamicamente in tempo reale.
Con questa tecnologia, Ruckus è in grado di fare qualcosa che altri Vendor non possono, ovvero “guidare” costantemente il
segnale focalizzando l’energia RF solo verso il client con cui sta comunicando. In questa maniera, a parità di potenza, si garantisce
una copertura molto più ampia, un throughput più elevato ed allo stesso tempo una connessione più affidabile.
A parità di area da coprire infatti Ruckus Wireless richiede fino al 50% in meno di AP rispetto ai prodotti concorrenti.
wireless
Vantaggi tecnologici
di Ruckus Wireless
Nel cuore di tutti i prodotti della Ruckus
Wireless c’è lo Smart Wi-Fi. Questo sistema
unisce quattro tecnologie:
88
•
BeamFlex: è il sistema di antenne
intelligenti che, grazie ad un
software specializzato di controllo
e gestione, fornisce costantemente
ed automaticamente la selezione
dinamica del percorso ed il
controllo del segnale, indirizzando
le trasmissioni Wi-Fi sul percorso
migliore, in qualsiasi momento.
•
SmartCast: è il sistema di QoS a
gestione intelligente del traffico
che processa, classifica, coordina
e programma automaticamente i
pacchetti per la trasmissione attraverso il sistema di antenne intelligenti.
•
SmartSec: è l’insieme di meccanismi di sicurezza avanzata che include (fra le varie cose) funzionalità avanzate come l’auto-provisioning dei
client e l’applicazione di regole basate sul tipo di OS del client (device fingerprinting). Tutte queste funzioni consentono di implementare
politiche di BYOD (Bring Your Own Device) senza alcun costo aggiuntivo.
•
SmartMesh Networking: è il sistema di routing RF che fornisce connettività eliminando le problematiche di cablaggio ethernet e che sfrutta
il vantaggio tecnologico del sistema di antenne intelligenti ad alto guadagno per creare un’affidabile Wireless LAN.
ZoneDirector
Serie 1100, Serie 3000 e Serie 5000
ZoneFlex Access Point Ruckus
Gli AP della serie ZoneFlex possono operare in modalità stand alone oppure in combinazione con
Gli AP della serie ZoneFlex possono operare in modalità stand alone oppure in combinazione con un controller (ZoneDirector) come parte di un sistema WLAN.
un
controller (ZoneDirector) come parte di un sistema WLAN. Le tabelle seguenti ci permettono
Controller Ruckus
Le tabelle seguenti ci permettono di conoscere meglio i modelli di AP indoor/outdoor e le loro principali specifiche tecniche:
di conoscere meglio i modelli di AP indoor/outdoor e le loro principali specifiche tecniche:
Semplice da usare, semplice da gestire: lo
FEATURE
ZF7025
ZF7321
ZF2942
ZF7341
ZF7363
ZF7962
ZF7982
ZoneDirector è perfetto per gli operatori
che vogliono offrire servizi hot spot come
Maximum PHY rate
54 Mbps
300 Mbps
54 Mbps
300 Mbps
600 Mbps
600 Mbps
900 Mbps
VoIP, distribuzione Wi-Fi in hotel, aeroporti,
802.11n
802.11n
802.11n (2.4
802.11n
802.11n
802.11n
scuole, edifici pubblici. E’ quindi l’ideale
(2.4 or
Wi-Fi technology
802.11g
(2.4 GHz)
GHz)
(2.4/5GHz)
(2.4/5GHz)
(2.4/5GHz)
per quelle imprese che necessitano di una
5GHz)
WLAN robusta e sicura. Lo ZoneDirector
Concurrent users
100
250
100
250
250
250
500
ha diverse funzionalità avanzate tra cui:
SmartMesh Networking, Captive Portal
Radio chains:streams
1x1:1
2x2:2
1x1:1
2x2:2
2x2:2
3x3:2
3x3:3
integrato, supporto Active Directory –
Antenna elements
1
4
12
8
14
19
21
RADIUS – LDAP-TACACS, autenticazione Hot
Spot. Inoltre include tutte le funzionalità
Antenna patterns
4000+
256
300+
4000+
3000+
necessarie per implementare il BYOD EIRP (2.4/5GHz)
26dBm
31/29dBm
29 dBm
29dBm
29/27dBm
31/29dBm
34/32dBm
Bring Your Own Device quali la profilazione
dei terminali grazie al riconoscimento del
6 dB Tx
9 dB Tx
BeamFlex gains
3 dB Tx
4 dB Tx
4 dB Tx
4 dB Tx
sistema operativo del terminale (device
4
dB
Rx
4 dB Rx
fingerprinting) ed un portale di autoprovisioning dei client.
Ethernet ports
5
1
2 Up to
1
3
2
2
Interference mitigation
Up to 10dB
Up to 10dB
Up to 15dB
Up to 15dB
10dB
Polarization
Vertical
Vertical
Dual
Vertical
Vertical
Dual
Dual
Rx sensitivity (2.4/5GHz)
-72dBm
TBD
-99 dBm
-98dBm
-96/-97dBm
-95/-98dBm
-101/-10dBm
ChannelFly
✓
✓
Smart meshing
-
✓
✓
✓
✓
✓
✓
Ethernet ports
5
1
2
1
3
2
2
✓
✓
✓
✓
Outdoor
FEATURE
ZF2741
ZF7762
ZF7762-S
ZF776-AC
ZF7782
ZF7782-N
ZF7731
Maximum PHY rate
54Mbps
600Mbps
600Mbps
600Mbps
900Mbps
900Mbps
300Mbps
Wi-Fi technology
802.11g
802.11n
(2.4/5GHz)
802.11n
(2.4/5GHz)
802.11n
(2.4/5GHz)
802.11n
(2.4/5GHz)
802.11n
(2.4/5GHz)
802.11n
(5GHz)
Concurrent users
100
250
250
500
500
500
Radio
chains:streams
Outdoor
1x1
3x3:2
3x3:2
3x3:2
3x3:3
3x3:3
FEATUREelements
Antenna
ZF2741
12
12ZF7762
ZF7762-S
Sectorized
12ZF776-AC
ZF7782
24
Antenna
patterns
Maximum
PHY rate
4000+
54Mbps
4000+
600Mbps
24600Mbps
4000+
600Mbps
2000+
900Mbps
EIRP (2.4 GHz / 5GHz)
Wi-Fi technology
29dBm
802.11g
35/31dBm
802.11n
(2.4/5GHz)
BeamFlex gains
Concurrent users
4dB Tx
4dB
100Rx
26dBm
802.11n
(2.4/5GHz)
6dB Tx
4dB
250Rx
31/31dBm
802.11n
(2.4/5GHz)
6dB Tx
4dB
Rx
500
34/32
802.11n
(2.4/5GHz)
6dB Tx
4dB Rx
500
Interference
mitigation
Radio chains:streams
Up
to 15dB
1x1
Up
to 15dB
3x3:2
- 3x3:2
Up3x3:2
to 15dB
Polarization
(vert/horz)
Antenna elements
Dual
12
Dual
12
Vertical
Sectorized
Dual
12
Rx sensitivity (2.4/5GHz)
TBD
-95/94dBm
-95/-94dBm
-95/-94dBm
ChannelFly
✓
✓
✓
Smart meshing
✓
✓
Ethernet ports
2
2
250
-
Up to 3x3:3
15dB
Dual24
2x2:2
ZF7782-N PTP,ZF7731
Sectorized
PTMP
300Mbps
38/42
802.11n 37dBm
802.11n
(2.4/5GHz)
(5GHz)
500
- 3x3:3
small
APs: 6-50 APs
Clients: 1250
Capacity: 100 Mbps
Size: Desktop/rack
WLANs 128
App: SMB
✓
1
900Mbps
1100 Series
3000 Series
mediu
m
APs: 25-500 APs
Clients: 10,000
Capacity: 500 Mbps
Size: 1U rack mount
WLANs 1024
App: Medium enterprise
Up to
15dB
2x2:2
Vertical
Sectorized -
-101/-96dBm
-101/-96dBm
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
-
2
2
2
2
1
PTP, PTMP
-9 dBm
5000 Series
large
APs: 100-1,000 APs
Clients: 20,000
ZoneDirector Serie 1100, Serie 3000 e Serie 5000
Capacity: 1 Gbps
Size: 2U rack mount
Controller Ruckus
2048
Semplice da usare, semplice da gestire: lo ZoneDirector è perfetto per gli operatori che vogliono offrire servizi hot spot come VoIP, distribuzione Wi-Fi in hotel,WLANs
aeroporti, scuole, edifici pubblici. E’ quindi l’ideale per quelle imprese che necessitano di una WLAN robusta e sicura. Lo ZoneDirector ha diverse funzionalità App: Large enterprise, service provider
avanzate tra cui: SmartMesh Networking, Captive Portal integrato, supporto Active Directory – RADIUS – LDAP-TACACS, autenticazione Hot Spot. Inoltre include
enterprise
tutte le funzionalità necessarie per implementare il BYOD –Bring Your Own Device quali la profilazione dei terminali grazie al riconoscimento del sistema
operativo del terminale (device fingerprinting) ed un portale di auto-provisioning dei client.
ZoneFlex Access Point Ruckus
89
sicurezza
INTERNET
CLOUD
sicurezza
7
CONNETTIVITA’ UMTS
3
HDSL
ADSL
WSAT
LAVORATORE
IN ESTERNO
5
WIRELESS
UFFICIO
4
TELEFONO
TELEFONO
PC
PC
PC
PC
TELEFONO
AZIENDA
TELEFONO
90
PC
1
GATEWAY
ANALOGICO
2
1
Il lavoratore da casa utilizza gateway o access
point di tecnologia cloud per connettersi,
con una VPN automatica e facilissima da
installare, al concentratore VPN che si trova
nella virtual machine della propria azienda.
Via web si può vedere quali e quanti utenti
sono collegati al sistema e che cosa fanno
SEDE
REMOTA
6
SALA SERVER
2
Nel caso in cui la connettività sia a consumo o
in cui la velocità di trasmissione dati è critica,
si utilizzano dispositivi di ottimizzazione delle
WAN che eliminano la ridondanza dei dati e
ottimizzano i protocolli di comunicazione tra
i server che si trovano in sedi diverse della
stessa azienda
3
Dove la connettività ad internet è
particolarmente critica, esistono dispositivi
che riescono a sfruttare diversi tipi di
collegamento, ad accomunare la banda
disponibile e a dare priorità al traffico critico
4
La sicurezza informatica ha fatto un passo
in avanti: oltre a controllare il traffico per
virus e per contenuti, ora è in grado di
fornire accessi in maniera personalizzata ad
applicazioni (ad esempio il lavoratore può
andare su Facebook un’ora al giorno, ma
non può utilizzare la chat). Si possono quindi
creare delle policy in base alle identità degli
utenti, sia che usino il proprio iPad, pc, o
altro dispositivo per accedere ad internet
5
I lavoratori esterni che devono accedere ai
dati aziendali, possono essere un elemento
critico per la sicurezza dell’azienda stessa.
I nostri prodotti sono in grado di garantire
l’autenticazione fino a 3 livelli (sms, Google
autenticator, RSA Key) e allo stesso tempo a
limitare i dati o gli elementi della rete a cui
possono accedere questi lavoratori
6
Per la protezione del proprio sito internet,
esistono applicativi che fermano il codice
maligno scatenato da software o da hacker
che cercano le vulnerabilità del sito (SQL
Injection).
7
SERVER
CON SITO INTERNET
La reportistica di quello che succede e su
come viene consumato il traffico internet è
tanto importante, quanto la protezione
ABITAZIONE
91
www.clavister.com
Chi è Clavister?
Dal 1997 Clavister fornisce soluzioni leader nell’area della sicurezza di rete, fornendo un vantaggio commerciale a
decine di migliaia di aziende in tutto il mondo. La serie Clavister Unified Threat Management (UTM), e le soluzioni
di accesso remoto sicuro forniscono servizi innovativi e flessibili, con una sicurezza allo stato dell’arte. Clavister
è pioniere della sicurezza di rete in ambienti virtualizzati e questo, con il suo ampio portafoglio di apparecchiature
hardware e software, fornisce ai clienti la più completa gamma di soluzioni di sicurezza. Tutti i prodotti sono supportati
da programmi di assistenza, supporto tecnico e percorsi di certificazione. Gartner ha preso in esame il mercato SMB (
organizzazioni sino a 1.000 dipendenti) dei firewall multifunzione ed ha inserito Clavister nel Magic Quadrant per Small to
Medium Sized Business.
La sede centrale è in Svezia e le soluzioni Clavister sono vendute attraverso I suoi uffici vendite internazionali, distributori e rivenditori
in tutta l’EMEA e in Asia.
sicurezza
Clavister xUTM
Extended Unified Threat
Management
Clavister ha integrato la tecnologia xUTM
su tutte la serie di appliance. La funzionalità
dell’ UTM è stata estesa inserendo sofisticati
controlli sull’utilizzo delle applicazioni.
Inoltre è stata introdotta una serie di chip
di accelerazione che garantiranno sempre il
massimo delle prestazioni.
Intrusion Prevention System (IPS)
La soluzione IPS di Clavister fornisce una
protezione in linea contro attacchi conformi
al protocollo, ma con contenuti pericolosi.
ll sistema utilizza delle firme che sono state
progettate per fornire protezione contro una
vasta gamma di attacchi quali SQL injection,
scripted attack e buffer overflow.
Antivirus (AV)
Application Control
Tutte le appliance Clavister possono
integrare la funzionalità di Gateway
Antivirus e quindi bloccare virus e worm
eliminando le minacce in ingresso ed in
uscita dalla rete. Tutti gli apparati vengono
aggiornati automaticamente attraverso una
rete di Clavister Update Server.
Il modulo di controllo delle applicazioni (AC)
prevede un sistema avanzato per lánalisi e il
controllo delle applicazioni.
Con questa funzionalità è possibile
riconoscere applicazioni come Facebook,
Skype, Messenger e moltissime applicazioni
P2P.
Con questa funzionalità si possono bloccare
totalmente le applicazioni non in linea con le
politiche aziendali o inserirle in un controllo
di banda in modo che non disturbino la rete.
Inoltre è possibile abilitare applicazioni
come Facebook, ma bloccarne l'utilizzo dei
giochi o della chat.
Content Filtering
La soluzione Clavister di Content Filtering
permette alle aziende di sviluppare e far
rispettare le proprie politiche di accesso ad
Internet.
Clavister mantiene e gestisce i database
con i siti web catalogati in diverse categorie,
come ad esempio, acquisti, aste, giornali,
musica, sport, viaggi ecc.
Alcune delle principali caratteristiche delle serie Clavister Security Gateway
•
•
•
•
•
•
Firewall
VPN
SSL VPN
IDS & IPS
Antivirus
Anti spam
Clavister fornisceVirtual Security Gateway
alla società privata di energia più grande
del mondo
Clavister ha recentemente messo in
sicurezza gli impianti del gigante E.ON; con
più di 30 milioni di clienti nel mondo, 81,8
miliardi di fatturato nel 2009, una presenza
in oltre 30 paesi e circa 88.000 dipendenti,
E.ON è il più grande gruppo energetico a
capitale completamente privato al mondo.
In questo progetto sono stati utilizzati 1.400
Virtual Security Gateway.
92
•
•
•
•
•
Application Control
Web Content Filtering
Bandwidth management
Server load balancing
Bilanciamento reti geografiche
Clavister dispone di una completa suite di protezione per infrastrutture virtualizzate. Le appliance virtuali di Clavister offrono tutte le funzionalità
di sicurezza disponibili nei Security Gateway e tutta la flessibilità propria degli ambienti virtuali.
La soluzione Clavister è certificata VMware ed è in fase di certificazione Microsoft Hyper-V.
Clavister Security Gateway
I Security Gateway Clavister sono costruiti per offrire sicurezza allo stato dellárte ed alte prestazioni con un rapporto prezzo/prestazioni difficilmente
eguagliabile, con un ventaglio amplissimo di funzionalità, tra cui Bandwidht Management, VPN, User Authentication, High Availability, Deep Packet
Inspection, Intrusion Prevention, Application Recognition, Content Filtering, Antivirus e e funzionalitaávanzate di routing.
Clavister non considera semplicemente i propri prodotti come soluzioni gateway in reti complesse, ma piattaforme in grado di adattarsi alle sempre
crescenti esigenze di business.
Serie POLAR BEAR
•
•
•
•
•
Carrier Class
ATCA platform
Supporto SSL VPN/Multi-Factor
Authentication
Elevata scalabilità
Prestazioni sino a 500 Gbps
Serie WOLF
•
•
•
•
•
Grandi aziende/istituzioni
Istituti finanziari
Data center
ISP con traffico multi-gigabit
Telco
Serie LYNX
•
•
•
progettato per ambienti industriali
Rugged design
formato DIN
Serie EAGLE
•
•
•
Uffici remoti / sedi periferiche
Piccole medie aziende
CPE per ISP o MSSP
Clavister Virtual Security Gateway
93
www.cyberoam.com
Chi è Cyberoam?
Cyberoam è una divisione di Elitcore Technologies Pvt. Ltd, azienda che si occupa di sicurezza IP dal 1999.
Oggi con più di 400 dipendenti e sedi in USA, Middle East & India, Elitecore guida il mercato del security domain.
I
firewall/gateway
Cyberoam,
appliance
UTM
(Unified
Threat
Management)
Identity
Based, offrono protezione completa contro le esistenti ed emergenti minacce Internet.
Cyberoam ha la certificazione CheckMark UTM Level 5, ICSA Labs, ed è un membro del Virtual Private Network
Consortium. Cyberoam è stata classificata come “Visionary” all’interno del Magic Quadrant per SMB Multi-function
Firewalls di Gartner ed è continuamente valutata con 5 stelle da SC Magazine.
Network Security Globale
Gestisci la sicurezza al di là
delle porte e dei protocolli con
Cyberoam
sicurezza
Con migliaia di installazioni in oltre 90
paesi, i firewall Cyberoam Unified Threat
Management
garantiscono
sicurezza
completa e flessibile a piccole, medie e
grandi imprese.
Gli appliance UTM di Cyberoam
integrano Stateful Inspection
Firewall, Virtual Private Network,
Intrusion Prevention System,
Gateway Anti-Virus/Anti-Spyware,
Gateway Anti-Spam, Application
Visibility and Control, Web
filtering, Bandwidth Management,
on-appliance Reporting , tutto su una
singola piattaforma.
Sicurezza a livello Utente
94
Cyberoam controlla l’esecuzione
delle applicazioni bloccando quelle
non autorizzate e lasciando agire
business-critical applications, secure
collaboration, Cloud and SaaS
adoption.
La tecnologia Identity Based di
Cyberoam estende la sicurezza
a livello User controllando e
monitorando
effettivamente
gli utenti. Gli UTM Cyberoam
sono stati i primi appliance
ad implementare regole di
firewalling associate all’identità
degli
utenti
utilizzando
l’esclusiva tecnologia Layer 8.
•
Conosciuto anche come Human
Layer, il livello 8 Cyberoam
permette alle aziende di
creare security policy orientate
all’identità degli utenti. Ciò offre
completa visibilità e controllo
delle attività degli utenti,
mostrando in qualsiasi istante
chi sta facendo cosa, ed inoltre,
abilitando politiche di sicurezza
basate su username e non
soltanto sull’indirizzo IP.
•
•
•
•
Application Visibility & Control:
La tecnologia Layer 7 Cyberoam
identifica e controlla le
applicazioni che utilizzano porte
non standard, port hopping o
tunnel attraverso connessioni SSL.
Applications QoS: Cyberoam
permette la creazione di firewall
rules basate su Applicazioni/
Utenti/Timing/Banda, garantendo
la bandwidth richiesta.
Instant Messaging Controls:
Cyberoam scansiona, traccia e
controlla le applicazioni di Instant
Messaging.
Data Leakage Prevention:
Cyberoam può bloccare il
trasferimento di file da webmail
o applicazioni P2P prevenendo la
potenziale perdita di dati.
Application Security: Cyberoam
scansiona tutto il traffico FTP,
HTTPS/SSL per rafforzare la
sicurezza delle applicazioni web
di solito sfruttate per veicolare
backdoor e attacchi zero-hour.
Cyberoam CR15i
Cyberoam CR25ia
Cyberoam CR35ia
Leggero (1,5kg) e compatto, questo
appliance è l’ideale per remote branch
office con circa 20-30 utenti, offrendo 150
Mpbs di Firewall performance.
Con 4 porte GBE e 450 Mbps di Firewall
throughput, il CR25ia rappresenta un’ottima
soluzione per SOHO.
Indicato per small and medium business è
progettato per offrire prestazioni di rilievo
in un contesto SOHO scalabile. 90 Mbps di
UTM throughput.
Cyberoam CR15wi
Cyberoam CR25wi
Cyberoam CR35wi
Integrando wireless access point 802.11
b/g/n, MIMO technology e fino ad 8 access
point virtuali, il CR15wi è l’ideale per Small
Office – Home Office e Remote Branch Office.
Fino ad 8 SSID e 2x3 antenne MIMO
removibili, il CR25ia è un perfetto appliance
WiFi per SOHO-ROBO. Dispone di 4 porte
GBE e 50Mbps di UTM performance.
Progettato per offrire prestazioni di rilievo,
offre 750 Mbps di Firewall performance e
la possibilità di configurare porte Internal/
DMZ/WAN.
Per il segmento Small and Medium Enterprises
Cyberoam CR50ia
Appliance per Small and Medium Enterprises con 6 porte GBE ed 1Gbps di Firewall throughput.
Gestisce fino a 220.000 sessioni contemporanee.
Cyberoam CR100ia
Soluzione ideale per SME, dispone di 6 porte GBE, 1.2 Gbps di Firewall throughput e 200 Mbps
di antivirus performance. Le prestazioni UTM sono di alto livello: 160 Mbps.
Cyberoam CR200i
Con 6 porte GBE, 2.2 Gbps Firewall throughput, è la soluzione ideale per aziende con circa 280320 utenti. Garantisce Sicurezza, connettività e produttività scalabile in relazione alle necessità
delle SME.
Cyberoam CR300i
Fino a 500.000 sessioni contemporanee, 2.6 Gbps di Firewall throughput, 350 Mbps di UTM
performance, è la soluzione ideale per garantire Network Security ad aziende di circa 425-455
dipendenti.
Per il segmento Small Office - Home Office
95
www.meraki.com
Meraki MX Firewall Appliance
Meraki MX è la soluzione completa Meraki, che integra gateway
e firewall, concepita per ottenere reti distribuite veloci, sicure e
semplici da gestire. Basata anch’essa sul Meraki Cloud, offre visibilità
e controllo completi in ambienti distribuiti.
Funzioni firewall:
Funzioni gateway:
•
•
•
•
•
•
•
•
Controllo del traffico sulla base dell’applicazione Layer 7, con criteri di limitazione della
banda
Definizione delle priorità per le applicazioni critiche e ritardo del traffico ricreativo
Filtraggio dei contenuti
VPN da sito a sito con generazione automatica della tabella di routing e gestione delle
chiavi mediante cloud protetto Meraki
DHCP, NAT QoS E VLAN incorporati
Aggregazioni dei collegamenti
Failover layer 3
Ottimizzazione WAN, con
eliminazione della ridondanza dei dati,
ottimizzazione dei protocolli
sicurezza
MODELLO
TARGET
WAN
LAN
Cache di ottimizzazione WAN
MX60
Piccoli uffici (20 user)
1 x GbE
4 x GbE
100MB
MX80
Uffici di medie dimensioni (100 user)
2 x GbE
4 x GbE
1TB
MX90
Uffici di medie dimensioni (250 user)
2 x GbE
8 x GbE
1TB
MX400
Uffici di grandi dimensioni (2000 user)
2 x GbE
8 x GbE, 8 x SFP, 2 x 10G
1TB
MX600
Uffici di grandi dimensioni (10000 user)
2 x GbE
8 x GbE, 8 x SFP, 2 x 10G
4 X 1TB
novit
à
Z1 Teleworker
Gateway:
la soluzione ideale per
postazioni di telelavoro
MX60W:
Security Appliance
con wireless integrato.
novit
à
Meraki MS Switch
Gli switch Meraki basati su Cloud sono
ideali per applicazioni in reti distribuite
che richiedono scalabilità e flessibilità di
gestione.
Disponibili in versione 24 e 48 porte Gbit,
classica o full-PoE 802.3at, includono:
•
E’ un firewall/VPN gateway con 5 porta GbE
con interfaccia wireless dual-radio radio
802.11n, che, utilizzando il sistema Cloud
Meraki Auto VPN, permette di estendere la
rete wireless e LAN aziendale, inclusi servizi
Voip e remote desktop. Tutto in un click.
Ideale per la realizzazione di piccoli hot
spot, questo prodotto integra un’interfaccia
wireless single radio 802.11n, MIMO 3x3:3
al già noto firewall/gateway Meraki MX60.
Una soluzione integrata, per la massima
efficienza e il minimo ingombro.
•
•
•
•
•
•
•
96
Porte uplink GbE e 10 GbE per
connessione ad alta velocità
Diverse code QoS per porta per la
distribuzione concomitante di voce,
video e dati
Aggregazione di flusso per trunking e
stacking ad alta capacità
Configurazione LAN per porta singola
Gestione avanzata dei criteri di
protezione
Individuazione dei guasti da remoto
Aggiunta e sostituzione degli switch
in modo semplice e immediato, grazie
alla configurazione automatica degli
apparati non appena vengono collegati
alla rete
Allarmi via SMS e e-mail in caso di
problemi
www.mobilityguard.com
Chi è MobilityGuard?
MOBILITYGUARD INC., è un leader di mercato che opera nel campo della sicurezza IT, specialista nello sviluppo di
soluzioni di accessi sicuri remoti alle risorse aziendali, Identity Management e Unified Access Management (UAM).
MobilityGuard Onegate e Federation, sono tecnologie di accesso sicuro e unificato alle risorse IT interne ed esterne
all’azienda.
Per risorse si intendono Servizi Web (CRM, Mail, Portali e molti altri esempi), Condivisione di files e tunnelling per l’utente,
Applicazioni Server.
MobilityGuard è inoltre uno dei primi
produttori di una soluzione per telefoni e
tablets ANDROID, presto disponibile anche
su piattaforme IOS.
Sono tecnologie che includono un portale
personalizzabile, Gestione delle Identità
(IAM) e molti metodi di autenticazione forte
(Web-token, SMS , Enigma, Hard token,
Google Authenticator ecc..).
Permettono all’utente l’accesso in Single
Sign-on, in modo tale da non dovere
richiedergli di ri-autenticarsi per ogni
accesso alle risorse.
Disponibile come soluzione hardware o
virtuale.
Mobility Guard è il complemento ideale
di sicurezza ai Firewalls, permettendo
una semplice e scalabile soluzione di
accessi sicuri che, da un lato complementa
l’insufficienza delle tradizionali soluzioni
VPN SSL ai moderni requisiti d’accesso,
dall’altra permette di rispondere a tutte le
esigenze di accessi sicuri alle risorse con una
incomparabile combinazione di scalabilità,
capillarità di funzionalità/features, costo.
Il beneficio di poter garantire accesso
agli utilizzatori di tali piattaforme, ormai
estremamente diffuse, garantendo accesso
in Single Sign-on dovunque essi si trovino, è
incalcolabile.
Presente
sul
mercato
dal
2004,
MobilityGuard ha consolidato la propria
leadership con presenza diretta sui mercati
scandinavi e sudamericani.
Attualmente l’azienda copre anche l’Europa
centrale e meridionale.
L’impressionante penetrazione nel mercato
svedese, rivela la presenza di MobilityGuard
in oltre un terzo delle aziende municipalizzate
della nazione.
Le piattaforme di vitualizzazione supportate
sono VmWare, HyperV e Xen.
97
www.patton.com/it
Chi è Patton?
Patton è un'azienda multinazionale che progetta, sviluppa e produce apparecchiature elettroniche di
comunicazione per accesso alle reti, connettività, voice-over-IP, traffico video, voce e dati e videosorveglianza.
I prodotti Patton, in gran parte fabbricati negli Stati Uniti, sono utilizzati in tutto il mondo in reti dei segmenti
carrier, enterprise, e industrial. Patton ha ottenuto la certificazione ISO 9001, ed ha in catalogo oltre 1000
prodotti, tra cui le soluzioni VoIP SmartNode™ (SIP e H.323) per la telefonia analogica e ISDN; Visuality™, sistemi
per la videosorveglianza mobile, la raccolta e la distribuzione di informazioni di intelligence; ForeFront™, soluzioni
infrastrutturali di accesso multiservizio per la fornitura di servizi TDM e IP (T1/E1, G.SHDSL, xDSL, dial-up); IPLink™,
soluzioni CPE per accesso ultimo miglio/local loop (router WAN, modem, remote access server, NTU, CSU/DSU); Ethernet
Extender CopperLink™; device server EtherBITS™; apparecchiature di hardened networking compatibili con le Norme NEMA4
EnviroNET™ ed una gamma completa di Microprodotti per la connettività di rete (convertitori di interfaccia, modem a corto raggio,
multiplexer, dispositivi di protezione contro le sovratensioni). Fondata nel 1984, Patton ha celebrato i 25 anni di attività il 1° Gennaio 2009.
BODI rS
sicurezza
Il BODI rS è un router intelligente che
ottimizza il traffico proveniente da diverse
sorgenti e tecnologie come connessioni
wireless, wired o collegamenti satellitari
favorendo applicazioni su mercati verticali
molto specifici.
Grazie al BODI rS sarà possibile aumentare
la stabilità e la affidabilità della connessione
e migliorare lo sfruttamento della banda a
disposizione.
Gli utenti avranno infatti la possibilità
di modificare l’utilizzo di banda per
ciascun collegamento ottimizzando lo
sfruttamento delle risorse, analizzando tutto
il traffico web e dando priorità al traffico
proveniente da una sorgente piuttosto che
98
da un’altra massimizzando il throughput e
minimizzando i ritardi.
Questa funzionalità consente a ciascuna
azienda di utilizzare il collegamento più
conveniente in termini di costi e di qualità,
ad esempio se voce e video sono aspetti
chiave per una azienda, il BODI potrà
automaticamente dare priorità a queste
comunicazioni per assicurare la continuità
di servizio.
BODI rS combina fino a sette connessioni
mobili tra 3G/4G, WiMAX, LTE, VSAT
e WiFi e fino a 4 modem USB e tre
modem ethernet per offrire link a velocità
costantemente elevate e estremamente
sicure, garantendo trasferimento dati in
qualsiasi momento e condizione, anche nei
luoghi più disparati.
Queste caratteristiche rendono questa
soluzione ideale per l’utilizzo in applicazioni
critiche; ad esempio in uffici commerciali di
trading finanziario o servizi cloud.
È dunque il dispositivo ideale per garantire
connessione ad alta velocità e con
possibilità di failover verso la rete internet;
ciò è particolarmente importante per
le applicazioni in ambiente ospedaliero
oppure per applicazioni di allarmistica o
sicurezza in cui la perdita di connettività
può causare rischi per la vita umana o
perdite di capitali.
Con il BODI rS BD1000 è possibile infatti
avere fino a 5 connessioni WAN Ethernet
e una connessione di failover 3G/4G/LTE
per garantisce la sopravvivenza della rete e
prevenire la perdita di dati.
Mobilità
La resistente fattura e le differenti connessioni mobili rendono il BODI rS la soluzione migliore per offrire una soluzione che ottimizza la rete e
la banda a disposizione con diversi servizi su diversi livelli.
Aggregando più collegamenti wireless, Bodi rS offre comunicazioni di alta qualità e affidabili e grazie all’utilizzo di reti BGAN e VSAT il BODI rS
consente di fornire connettività sicura e ad alta velocità anche in movimento.
Tutto questo combinato con VPN IPsec, gestione del traffico e facilità d'uso rende bodi rS la soluzione ideale per una connettività sicura e senza
soluzione di continuità. Sempre e ovunque.
Per una maggiore sicurezza e robustezza, tutti i modem sono collegati internamente cosi da evitare perdite di dati e danni all’hardware.
Diverse configurazioni
BODi rS BD007: Router internet per gestione e bilanciamento traffico dati, livello enterprise
BODi rS BD007/R: Router internet per gestione e bilanciamento traffico dati, livello enterprise installabile a Rack
BODi rS BD004: Router internet per gestione e bilanciamento traffico dati, livello enterprise, connessioni in mobilità
BODi rS BD1000: Router internet per gestione e bilanciamento traffico dati, Hub di rete
Punti chiave
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Continuità di servizio
Failover per connessione WAN
Gestione flusso dati
Ottimizza lo sfruttamento delle risorse di
connessione
Velocità, affidabilità e scalabilità
Fornisce fino a 7 connessioni Internet
Piena integrabilità con l’infrastruttura
preesistente
Interfaccia utente semplice e intuitiva
Mobilità
Connessioni 3G, 4G, WiFi/WiMax e VSAT
Soluzione All-in-one
Connessione e routing Wired/Wireless
Firewall/Encryption
WiFi Mesh
Sommario funzionalità Bodi
BD007
BD004
BD1000
VPN BONDING
X
X
X
LOAD BALANCING
X
X
X
INTERNAL POWER SUPPLY
X
EMBEDDED MODEMS
X
X
256 AES ENCRYPTION
X
X
WiFi MESH
X
X
EMBEDDED LAN HUB
X
X
WIRED/WIRELESS WAN
X
X
X
X
Survivability
99
automazione
1
2
Nella sala controllo gli operatori possono
scegliere di visualizzare immagini da diverse
sorgenti su più monitor
Dal computer gli operatori sono in grado di
controllare i server che si trovano nel data
center
SALA CONTROLLO
1
automazione
SCHERMI
VIDEOSORVEGLIANZA
2
3
SALA SERVER
SERVER
100
4
GPS LOCATOR
3
4
In caso sia necessario accendere o
spegnere dispositivi, si usano le multi prese
controllabili via IP
5
Le tecnologie GPS consentono di localizzare
geograficamente persone, beni e anche
animali per proteggerli o controllarli
Un router UMTS o HSUPA fornisce
connettività in remoto per telefonia o
internet
6
Per i lavoratori isolati, i dispositivi che
controllano il movimento sono in grado
di effettuare una chiamata in caso di
emergenza
NEGOZIO
7
Grazie alla tecnologia RFID e alle antenne
dislocate
opportunamente
all’interno
del negozio, si può eseguire l’inventario
in real time ed abilitare la funzione di
antitaccheggio
7
XPORTAL
6
5
GSM
UMTS
ROUTER
UMTS HSDPA
101
www.aten.com
Chi è Aten?
Da circa venti anni ATEN International Co., Ltd si è affermata nel mercato delle Telecomunicazioni grazie allo
sviluppo delle migliori soluzioni KVM (tastiera / video / mouse) per la connettività e la gestione da remoto di
server e dispositivi di rete, soddisfacendo le esigenze di mercato per piccole e medie imprese. La sua leadership
nel settore è dovuta ai continui investimenti nella ricerca e lo sviluppo, che hanno portato alla registrazione di
numerosi brevetti come, per esempio, i sofisticati ASICs, che sono sviluppati nei laboratori di ATEN. Sfruttando una
tecnologia d’avanguardia, ATEN garantisce soluzioni KVM, come switch, extender, video splitter, converter e prodotti con
caratteristiche e funzionalità complete ed affidabili anche per i clienti più esigenti.
VM0404H:
4 x 4 Matrix Switch HDMI
VE810:
Estender HDMI con I/R Control
•
•
automazione
VS0108H / VS184 / VS182:
Splitter a 8/4/2-porte HDMI
•
•
•
•
•
•
•
•
Permette di collegare quattro sorgenti
HDMI a ognuno dei quattro monitor
HDMI
Commutazione delle sorgenti HDMI e
monitor tramite telecomando e tasti
sullo switch
Possibilità di metterlo in cascata con
altri VM0404H consentendo così di
collegare fino a 64 sorgenti/monitor
HDMI per sistemi digital signage
Qualità video superiore - Supporta
risoluzioni HDTV di 480p, 720p,1080i,
1080p (1920x1080); VGA, SVGA, XGA,
SXGA, UXGA e WUXGA (1920x1200)
Supporta Dolby True HD e DTS HD
Master Audio
Porta bi-direzionale seriale integrata
per sistemi di controllo avanzati
Power On Detection - se una sorgente
HDMI è spenta, il VM0404H cambierà
in automatico alla prossima sorgente
disponibile.
Installabile in rack 19”
•
•
•
Permette di collegare una sorgente
HDMI A/V a due, quattro o otto
monitor HDMI.
Supporta Dolby True HD e DTS HD
Master Audio
Qualità video superiore - Supporta
risoluzioni HDTV di 480p, 720p,1080i,
1080p (1920x1080); VGA, SVGA, XGA,
SXGA, UXGA e WUXGA (1920x1200)
Supporta il video 3D
VM0808T:
8 x 8 A/V Matrix Switch su CAT5
•
•
•
•
•
•
102
Distribuzione del segnale audio, video e RS232 fino a 300m tramite cavo UTP,
e in combinazione con gli Extender ATEN VE500
Facilità nello switching tra sorgenti e display multipli
Funzioni di controllo attraverso tasti sul frontale dello switch o tramite seriale
Gestione remota tramite browser based GUI e Telnet
1 porta d’entrata e 1 porta d’uscita in locale.
Risoluzione video - fino 1920 x 1200 @
60Hz; DDC2B
•
•
•
Permette la trasmissione del segnale
tra sorgenti HDMI e monitor HDMI
poste a distanza massima di 60 metri.
La connessione tra unità locale e
remota avviene tramite cavo di rete
UTP standard
Risoluzione video – 1920 x 1200 @
60Hz, fino a 1080p
Supporto dei segnali IR per controllo
da remoto
PE6208/PE8208:
8-Porte Power Distribution Unit ECO
KL1508Ai/KL1516Ai:
8/16 porte Cat5 Dual Rail LCD KVM Switch Over IP
•
•
•
•
•
•
•
•
8 outlets
PDU/Outlet Power Measurement
Le ECO PDU PE6208 e PE8208
contengono 8 prese di corrente e sono
disponibili in varie configurazioni di
presa, IEC o NEMA.
Gestione dell’alimentazione sicura,
centralizzata, e intelligente per Data
Center (server, sistemi di storage,
switch KVM, etc.)
Accesso remoto tramite porta ethernet
10/100 integrata
Monitoraggio in tempo reale dei dati
(corrente, tensione e consumo energia)
Eco PDU Power Management Software
- eco Sensors
•
•
•
•
•
Fornisce l’accesso da una console per il controllo
fino a 8 o 16 computer
Connettori RJ-45 salva-spazio per
cablaggio Cat5e/6
Porta console supplementare
(USB o PS/2)
Sistema Dual Rail – rende possibile
l’uso indipendente di LCD o tastiera/
mouse touchpad
Commutazione dei PC via tasto frontale, attraverso i
comandi Hot Key da tastiera o OSD multi lingua
Possibilità di accesso allo switch KVM da qualsiasi computer in rete LAN, WAN o internet.
KN1000:
Soluzione per il controllo da remoto All-in-One:
1 PDU + 1 Serial + 1 KVM port Over IP
•
Modem
•
•
•
•
•
Unità di controllo remoto che fornisce l’accesso a livello di BIOS a server oppure
funzionalità “over IP” a KVM switch che non hanno implementato tale carattestica
Dotato di presa di alimentazione con gestione e controllo remoti.
Mouse DynaSync™ - Sincronizzazione automatica del mouse
Allarme di sovraccarico con notifica su console
Supporta connessioni PS/2, USB, Sun Legacy (13W3) e seriale (RS-232)
Supporto Virtual Media
•
•
Gestione centralizzata
Compatibile con CC2000
Configurazione intuitiva tramite Grapical User Interface (GUI)
•
•
Sicurezza Avanzata
Crittografia 128-bit SSL
Supporta accesso remoto per Smart Card e lettore CAC
•
•
Controllo condiviso
64 profili utente configurabili e accesso controllo condiviso fino a 32 utenti
Comunicazione remota con gli altri utenti tramite Message Board
PN0108
Serial Console
Device
(Router, Switch,
Sunfire V100,....)
103
www.eaton.com
Chi è Eaton?
ePDU Basic
Eaton Corporation è una società diversificata nel mercato
della gestione dell’alimentazione con più di 100 anni di
esperienza, fornendo ai propri clienti dei settori elettrico e
idraulico soluzioni e componenti tecnologicamente avanzati
per la gestione della potenza, con un fatturato nel 2011 di 16,0
miliardi di dollari. Eaton è leader globale nei componenti e sistemi
elettrici, di distribuzione, controllo e qualità dell’energia. Componenti,
sistemi e impianti idraulici per apparecchiature industriali e mobili; sistemi
di alimentazione, idraulici, pneumatici e aeronautici per uso commerciale e
militare; sistemi di guida e di gruppi propulsori per veicoli e autocarri per il controllo
delle prestazioni, la sicurezza e il risparmio energetico. Eaton conta circa 72.000 dipendenti e
vende i propri prodotti a clienti in oltre 150 Paesi.
Progettati
per
una
distribuzione
dell’alimentazione affidabile ed economica,
gli ePDU Basic offrono il fattore di forma e le
scelte di presa adeguati per rispondere alle
diverse esigenze. Tutti gli ePDU, compresi
quelli di base, sono realizzati con uno
chassis in alluminio rinforzato e incorporano
interruttori di circuito e switch interamente
protetti.
ePDU Eaton
•
Nell’ambito della tecnologia odierna in continuo mutamento e dell’incessante richiesta di
affidabilità, i professionisti dei data center richiedono apparecchiature sofisticate per gestire
e monitorare il consumo a livello di server oltre che a livello di data center per comprendere e
controllare tutto ciò che accade all’interno della loro infrastruttura.
Ampia scelta di modelli Gli ePDU® Eaton presentano il più ampio portafoglio di densità di
alimentazione e tecnologie del settore, per soddisfare le esigenze di ogni data center. Questa
suite completa di prodotti per l’alimentazione, è progettata specificatamente per aiutare
i responsabili delle tecnologie informatiche dei data center a controllare e gestire le proprie
necessità di alimentazione in rapida crescita. La famiglia di ePDU include modelli con un’ampia
varietà di prese di alimentazione in ingresso e in uscita per rispondere a qualunque necessità.
È possibile scegliere tra prese del Regno Unito, Schuko, francesi, IEC (C13 e C19), EN 60309, IEC
(C14 e C20) o cavi non terminati per collegamento a morsettiera. Quatto modelli di ePDU per
soddisfare diverse esigenze di tecnologia.
Managed ePDU
Unità di distribuzione della potenza del cabinet
automazione
Switched ePDU
Monitored ePDU
La tecnologia Switched
consente di controllare
lo spegnimento e
il riavvio a distanza
delle apparecchiature,
inoltre forniscono un
monitoraggio globale
del bilanciamento del
carico. Il raggruppamento
e la definizione della
sequenza delle prese con tempo di ritardo
da parte dell’utente consente il riavvio a
distanza dei server e delle apparecchiature.
La codifica a 256 bit garantisce la sicurezza
della comunicazione e le funzionalità IPMI
and SMASH CLI fornisce accesso utente
armonizzato all’hardware del computer e
agli ePDU.
I
Monitored
ePDU offrono ai
clienti la capacità di
monitorare a distanza
l’assorbimento
di
corrente attraverso una
connessione
Ethernet.
Ciò consente all’utente di
aggregare le informazioni
provenienti da diverse ePDU
in un unica posizione. Tutti
gli ePDU monitorati includono anche un
amperometro digitale di facile lettura per
il monitoraggio locale e il bilanciamento
dei carichi. L’amperometro a più canali
consente il monitoraggio della corrente
in ingresso e di ogni circuito derivato per
assicurare un bilanciamento del carico
accurato. L’amperometro può scorrere in
sequenza manuale o automatica fino a otto
circuiti.
Gli Eaton ePDU offrono una soluzione
affidabile e scalabile per i requisiti attuali
e futuri. Monitoraggio dell’assorbimento di
corrente attraverso la connessione Ethernet
•
•
•
•
•
•
104
Lo switching a livello di singola presa
consente il riavvio a distanza dei server
Comunicazione utilizzando SSL, TELNET,
http, https, SNMP, IPMI,
SMASH CLI, la codifica sicura seriale a
256 bit e il firewall integrato
Funzionalità e-mail per la notifica di
allarme istantanea
Il protocollo di gestione di rete SNMP
consente di monitorare migliaia di
ePDU nella rete
Sono disponibili sensori opzionali della
temperatura e dell’umidità
•
•
•
Amperometro digitale di facile lettura
con sequenza massima di 8 circuiti
Bilanciamento del carico accurato
L’amperometro con media quantica
(RMS) reale fornisce una misurazione
accurata
•
•
•
Costruzione rinforzata
Opzioni di montaggio multiple
Interruttori di circuito e switch
interamente protetti
Unità di elevata densità disponibili per
supportare blade server e switch di rete
La tecnologia
Managed
consente
la
gestione
del
consumo
di
energia a livello
del
singolo
server. I Managed
ePDU sono dotati
di
funzionalità
di
gestione
e
monitoraggio senza
precedenti. È persino possibile monitorare
l’alimentazione fino a livello di singola presa
per avere un’idea completa della situazione
del data center in termini di alimentazione.
Il raggruppamento e la definizione della
sequenza delle prese con tempo di ritardo
da parte dell’utente consente il riavvio a
distanza dei server e delle apparecchiature.
La codifica a 256 bit garantisce la sicurezza
della comunicazione e le funzionalità IPMI
and SMASH CLI forniscono accesso utente
armonizzato all’hardware del computer e
agli ePDU.
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Monitoraggio e controllo delle singole
prese per gestire l’efficienza del data
center a livello di server.
Monitoraggio completo fino a livello di
presa (Amp, Volt, Watt)
Lo switching a livello di singola presa
consente il riavvio a distanza dei server
Raggruppamento e definizione della
sequenza delle prese attraverso più
ePDU (per alimentazione A&B)
Comunicazione utilizzando SSL, TELNET,
http, https, SNMP, IPMI,
SMASH CLI, la codifica sicura seriale a
256 bit e il firewall integrato
Funzionalità e-mail per la notifica di
allarme istantanea
Il protocollo di gestione di rete SNMP
consente di monitorare migliaia di
ePDU nella rete
Sono disponibili sensori opzionali della
temperatura e dell’umidità
www.teltonika.it
Chi è Teltonika?
Teltonika è un’azienda lituana fondata nel 1998 con l’obiettivo di produrre apparati di telecomunicazioni. Nel
2001 ha iniziato a sviluppare e a commercializzare sistemi elettronici per la trasmissione dei dati wireless. Ora
è un’azienda che studia e produce dispositivi di telecomunicazione e sistemi elettronici di trasferimento dati via
wireless in tutto il mondo.
Fornisce router 3G, sistemi di controllo flotta, tracker GPS per la sicurezza personale e gate controller per il controllo
remoto di porte. Tutti i prodotti Teltonika sono costruiti in un proprio stabilimento e ad oggi sono 1,7 milioni i dispositivi
venduti in tutto il mondo.
RUT500
novi
tà
Mobile Router
HSUPA+ 3G per
un accesso internet sicuro e
per il controllo remoto di siti dislocati
geograficamente
GH3000
FM4200
Il GH3000 è un dispositivo che integra le
caratteristiche di un telefono cellulare e di
un sistema GPS.
Il tracker è pensato per la sorveglianza e la
protezione di persone anziane, bambini e
lavoratori, così come per veicoli e oggetti.
Grazie al ricevitore GPS è possibile
individuare la posizione corrente del
dispositivo e i dati verranno inviati al centro
operativo.
L'FM4200 è un terminale con connettività
GPS e GSM, che permette di inviare le proprie
coordinate via rete ai dispositivi mobili. Il
dispositivo è perfetto per situazioni che
richiedono la tracciabilità a distanza, come il
percorso di automezzi, auto, e navi in modo
semplice e veloce. Oltre alla tracciabilità,
è possibile monitorare la temperatura del
proprio veicolo, le condizioni del motore, i
consumi e controllare che i portelloni del
proprio automezzo non siano stati aperti
senza autorizzazione.
Dispone di una batteria ricaricabile e di
un controller per la gestione energetica,
inoltre è possibile aggiungere una batteria
di backup. In caso di perdita del segnale il
dispositivo può immagazzinare fino a 15000
registrazioni ed una volta tornato il segnale
invia i dati via GPRS.
Tracker GPS/GSM Portatile per la protezione
di persone e oggetti
Disponibile da
Dicembre 2012
Il RUT500 è il nuovo router HSPA+ 3G con
connessioni ad alta velocità wireless ed
Ethernet che funziona assieme ad una sim
card. Il modem HSPA+ può raggiungere
una velocità di download fino a 14.4 Mbps
e supporta gli standard IEEE8.2.11b/g e
802.11n.
Il router è configurabile via web grazie
ad una procedura semplice e guidata che
permette di impostare le configurazioni di
un sistema 3G e di creare la rete locale in
pochi minuti senza alcun software.
Integra un firewall e consente di realizzare
una comunicazione e condivisione di
applicazioni in modo sicuro grazie al IPsec
VPN client e Open VPN integrato.
E’ dotato di tre porte LAN 10/100, una porta
10/100 WAN e tre antenne esterne e lavora
ad una velocità in trasmissione e ricezione
fino a 150Mbps
Il GH3000 è dotato di un sensore di
movimento per il rilevamento della caduta,
pulsante di allarme per la trasmissione
della voce, altoparlante e controllo remoto
tramite SMS.
Tracker avanzato per l’automazione
Handheld
GPS/GSM
Tracker Tracker
Handheld
GPS/GSM
GH3000
Applications:
GH3000
General
information:
Applications:
Outdoor safety for elderly people
GPS
Sensitivity
Outdoor
safety -160dBm,
for elderly50-channels
people
Outdoor
safety for elderly people
Children
protection
GPS
Sensitivity
Outdoor
safety -160dBm,
for elderly50-channels
people
Internal
1Mb
Children memory
protection
Applications:
Lone worker protection (Man Down function)
Asset
security
Lone
worker protection (Man Down function)
The Mobile Router is an ideal solution for providing secure global
Children protection
General
information:
Applications:
Dual-band
(optional)
Lone worker
protection
(Man Down function)
Micro
connector
IndoorUSB
tracking
Dual-band
(optional)
Lone worker
protection (Man Down function)
Five
keys for
aapplications
function
execution
Telemedicine
Internal
memory
1Mb
Children
protection
communications
to your systems, machines or remote networks.
Advantages:
Recommended
Asset security operating temperature 0 up to 50C
Asset security
Micro
connector
IndoorUSB
tracking
Using
Teltonika
mobile router
there are
no distance
limitations,
Man
down Router
function:
sensor
for
detection
Storage temperature -20 up to 60C
The
Mobile
is movement
an ideal
solution
forfall
providing
secure global for remote
sitesaving
monitoring! Make a global virtual private
and power
Five
keys for aapplications
function execution
Telemedicine
Three LED indicators for device status indication
Advantages:
communications
to your systems, machines or remote networks.
Advantages:
Recommended
Asset security operating temperature 0 up to 50C
Weight
80gfunction: movement sensor for fall
Man down
Using
Teltonika
mobile router
there are
no distance
limitations,
Man
down
function:
movement
sensor
for possible
fall detection
Storage
temperature -20 up to 60C
Voice
calls
Battery
1050mAh
(Li-ion)
detection
and
power
saving
implementation.
A Virtual
Private
Network (VPN)
makes
network
with
graphical
user interface
Alarm (VPN)
button for
datasimple
and voice
transmission
for
remote
sitesaving
monitoring! Make a global virtual private and
power
Three
LED
indicators
for device status indication
Advantages:
Loudspeaker
Dimensions
92x44x18
Alarm
button
for data
and
voice transmission
a secure
connection
between a remote network and a local
network
with
graphical
user interface Polygonal
Geofence
zones
Sending acquired
via
GPRS (TCP/IP
and UDP/IP
A-GPS
Alarm
button
for
datasimple
and voice
transmission
Weight
80g
Man data
down
function:
movement
sensor for fall
network
over an(VPN)
internet.
Parking
protocols)
Voice
calls
Voicefunction
calls A Virtual Private Network (VPN) makes possible Battery
1050mAh
(Li-ion)
detection
and power
saving
implementation.
Silent
call
Loudspeaker
Loudspeaker
Dimensions
92x44x18
Alarm
button
for data and voice transmission
a secure
connection between a remote network and a local
105
www.impinj.com
Chi è Impinj Inc?
Impinj, Inc., fondata nel Maggio 2000, è produttore leader di soluzioni RFID Gen2 (Radio Frequency
IDentification) in banda UHF (Ultra-High Frequency). Tale tecnologia consente la scrittura e la lettura di
informazioni personalizzate di oggetti ‘taggati’ in tempo reale, anche in condizioni NLoS, con elevato grado di
automazione. I sistemi UHF Gen2 sono ideali per la gestione inventariale, per l’identificazione e l’autenticazione di
prodotti, per il controllo degli accessi e per tutte quelle realtà che richiedono la movimentazione di grandi volumi di
oggetti, che necessitano di tag in elevate quantità ed a basso costo.
Reader: Speedway® RevolutioN
automazione
R220
Portale con Reader integrato:
Speedway® xPortal
R420
La famiglia di reader Speedway Revolution rappresenta una soluzione affidabile e flessibile per
la gestione di elevate quantità di oggetti da identificare. Grazie alla funzione Autopilot , il reader Speedway Revolution è in grado di ottimizzare la propria
configurazione, riducendo l’interferenza, i consumi e migliorando le performance. Inoltre la
gestione dinamica delle antenne (Dynamic Antenna Switching) permette di concentrare, per un
tempo maggiore, il campo di azione sulle zone in cui il sistema rileva il maggior numero di tag. Caratteristiche tecniche:
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
EPCglobal UF Class 1 Gen2 / ISO 18000-6C
Configurazione a 4 porte per antenne esterne (connettore RP TNC)
PoE IEEE 802.3af/alimentazione 24VDC@800mA
Impinj Web Management UI
Impinj RShell management Console, mediante porta console, telnet, SSH
SNMPv2 MIBII
EPCglobal Reader management v1.0.1
Interfaccia standard EPCglobal Low Level Reader Protocol (LLRP)
SDK disponibile nell’ User Support Portal
Possibilita’ program embedding (EDK disponibile)
Connettività CDMA o GSM con dati GPS
R640
In un case compatto e leggero, il portale
xPortal racchiude un reader Speedway
Revolution R420 e un array di antenne
DLPA (Dual-Linear Phased Array), in cui
l’orientazione dei fasci di irradiazione e la
polarizzazione (verticale o orizzontale) delle
antenne sono dinamicamente pilotati dal
reader per garantire una copertura di ampio
raggio con ottime prestazioni.
Speedway® Connect
Questo software permette di
interfacciare in modo molto semplice
un tradizionale sistema Barcode ad un
sistema RFID Impinj.
Caratteristiche:
•
•
•
106
Conversione diretta delle letture
dei codici a barre in punti di
lettura RFID
GUI semplice immediata
Elevata flessibilità di integrazione,
grazie alle opzioni multiple per il
format di output dei dati
Antenne
L’ampia gamma di antenne offerta da Impinj risponde alle esigenze imposte dalle diverse
applicazioni da realizzare, pur garantendo sempre:
•
•
•
•
Zone di lettura controllate per limitare al minimo la lettura di tag indesiderati
Ottimizzazione per applicazioni near field, far field, oppure miste
Ottimizzazione dell’ampiezza del fascio, per garantire omogeneità ed elevata intensità di
emissione
Compatibilità RoHS
Tra le antenne offerte vi sono:
Antenne Threshold
Sono antenne far field che necessitano
di massimizzare la copertura e sono
particolarmente adatte per la realizzazione
di applicazioni dedicate al timing nelle
competizioni sportive
speedway® reader
Antenna HUB
Antenne Brickyard
Antenne Guardwall
Sono antenne near field con campo di
lettura di circa 1 m, adatte ad applicazioni in
ambito retail o controllo documenti
Si tratta di antenne ad elevate prestazioni che
irradiano, se impiegate in coppia, un campo
di grande intensità e strettamente confinato
all’interno delle placche che costituiscono
l’antenna stessa. Questa configurazione
è particolarmente adatta alle linee di
produzione e a tutte quelle applicazioni in
cui il confinamento del campo è di estrema
importanza.
Antenne Mini-Guardrail
Sono antenne a cortissimo raggio, adatte ad
applicazioni item-level
L’antenna
HUB
permette
di
moltiplicare fino a 8 il numero di
antenne utilizzabili per ogni porta
RF del reader R420, portando a
32 il numero massimo di antenne
gestibili, che vengono viste dal reader
stesso come native, rendendo quindi
trasparente la presenza del HUB.
Antenne Matchbox
Sono anch’esse a cortissimo raggio, con
doppio lobo di irradiazione (front and back),
ideali per letture di singoli tag
107
networking
ROUTER
3
INTERNET
networking
AZIENDA
5
TELEFONO
ANALOGICO
1
TELEFONO
ANALOGICO
SWITCH
TELEFONO
ANALOGICO
CAVO DI RETE ELETTRICA
AREA DI
PRODUZIONE
ACCESS POINT
SALA SERVER
2
SERVER
CONVERTER
108
6
1
3
I telefoni che supportano i POE vengono
alimentati direttamente dagli switch,
eliminando la necessità di avere una presa
elettrica sulla scrivania
5
Nel caso in cui il wireless non funzioni o i cavi
ethernet non possano essere estesi, si può
sfruttare la rete elettrica per trasportare i
dati fino a 200 metri
Dispositivo di accesso ad internet con
possibilità di gestire doppia connettività
4
2
Nuovo standard 802.3 AT, che permette
di alimentare prodotti ad alto consumo
energetico (60W) come i dispositivi thin
client. Così si evita di utilizzare prese
elettriche per alimentare i computer
6
E’ possibile interconnettere diversi
stabilimenti aziendali con collegamenti a
banda larga in fibra ottica, con tecnologia
ad anello. Anche in caso di guasto di uno dei
nodi, la funzionalità dei sistemi è garantita
Connettività a banda larga per abitacoli di
veicoli per offrire servizi innovativi, come
videosorveglianza in tempo reale, digital
signage, localizzazione ed altro
7
Un router UMTS o HSUPA fornisce
connettività in remoto per telefonia o
internet
2
CONVERTER
SCHERMI
THIN
CLIENT
NAS
4
UTENTE
REMOTO
7
109
www.allnet.de
Il cablaggio elettrico diventa LAN:
Powerline ALLNET
Il powerline Allnet è un dispositivo ideale per
convertire il proprio cablaggio elettrico in una rete
di trasmissione dati ad alta velocità.
Può essere utilizzato in qualsiasi presa di corrente
all’interno di uno stesso appartamento e non richiede
particolari adattatori.
Garantisce un’estensione della rete fino alla velocità di 500 Mbit/s
ed è l’ideale in luoghi dove il cablaggio con cavi di rete è difficoltoso o
richiede costi troppo elevati, o dove non si è raggiunti dal segnale wireless. In
più grazie all’alimentatore PoE da 15,4 W è possibile alimentare dispositivi come
Access Point e Telecamere IP per portare connettività e videosorveglianza dove
non è possibile arrivare con il cablaggio CAT5. La larghezza di banda che fornisce
il dispositivo garantisce una trasmissione efficiente dei contenuti multimediali
all’interno della rete LAN.
Ethernet
networking
•
•
•
•
•
•
•
•
Chipset IEEE1901 e compatibilità
Homeplug AV
Trasmissione dati: fino a 200Mbps
Distanza supportata: fino a 200 metri
Banda di frequenza: 2 – 68 MHz
Supporto QoS
Sistemi operativi supportati:
Windows® XP32bit, Windows®
Vista32/64bit, Windows® 7 32/64bit,
Linux®, Mac OS® X
Garanzia: 36 mesi
•
•
•
•
•
•
•
•
Chipset IEEE1901 e
compatibilità Homeplug AV
Trasmissione
dati: fino a
200Mbps
Distanza
supportata:
fino a 200
metri
Banda di
frequenza: 2 – 68
MHz
Metodo di accesso: CSMA/CA
Supporto QoS
Modulazione: OFDM
4096/1024/256/64/16/8 QAM, QPSK,
BPSK, ROBO
Linux®, Mac OS® X
Garanzia: 36 mesi
ALL168203
Powerline Allnet con Power over Ethernet
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Powerline Bridge con Power over Ethernet injector;
Intellon INT6400 Chipset;
Velocità di trasmissione fino a 200Mbit/s;
Protocollo per la sicurezza AES con chiave a 128-bit;
Una porta ethernet RJ45 10/100Mbit/s;
Ottimizzato per la trasmissione su cavi AC lunghi 100 m;
Supporta potenze basse: modalità “Standby”;
Funzionalità di QoS con 4 livelli di prorità;
Compatibile con IEEE 802.3, IEEE 802.3U e IEEE802.3af standard;
Supporta fino a 15 dispositivi nella rete;
Protocollo di rete IPv4 e IPv6 IGMP.
PoE IP Kamera
Ethernet
Con
il
powerline
ALL168205NANO
è
possibile sfruttare il
cablaggio
elettrico
per la trasmissione
del segnale tra
dispositivi IP. Il
powerline supporta
una velocità di
trasmissione
fino
a 200Mbps e può
essere impiegato in
tutte le applicazioni moderne
come IP-TV, HD Videostreaming, VoIP,
Videosorveglianza. È un prodotto “plug &
play” e sfrutta una crittografia dati a 128bit
(AES). Ha un consumo di energia molto
basso (meno di 4Watt in funzione e 0,5Watt
in standby) e rientra tra i prodotti Green IT.
•
ALL168203
PoE IP Telefon
ALL168250
Powerline HomePlug AV 500Mbps
•
ALL168203
ALL168205
ALL168205NANO
•
110
ALL168205
INTERNET
PC
Modem/Router
ALL168255
con presa Passthrough
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Chipset IEEE1901 e
compatibilità Homeplug AV
Trasmissione dati:
fino a 500Mbps
Distanza
supportata: fino
a 200 metri
Banda di frequenza:
2 – 68 MHz
Supporto QoS (IGMP
Managed Multicast-Sessions)
Numero massimo di Powerline in una
rete: 8
Filtro di rumore integrato per ridurre
le interferenze generate da apparati
elettrici o elettrodomestici collegati
alla rete elettrica
Linux®, Mac OS® X
Garanzia: 36 mesi
ALL168211 Powerline Allnet
200Mbps Wireless N
•
•
•
•
•
•
•
Trasmissione dati su rete
elettrica fino a 200Mbps
lordi
Connettività
wireless fino
a 300Mbps
lordi (standard
802.11n,
2.4GHz)
2 porter LAN RJ45
Crittografia dati su
rete elettrica AES a 128bit
Crittografia wireless: WEP 64/128,
WPA, WPA2
Consumo: 5 Watt
Garanzia: 3 anni
ALL02800N
300Mbps Wireless N Access point
L’ALL02800N è il nuovo Access point/
Bridge/ Repeater indoor a 300Mbps lordi,
in standard IEEE802.11n e tecnologia
MIMO. Fornisce connessioni stabili e una
larghezza di banda adatta per navigazione,
condivisione file, trasmissioni video in
HD etc. L’alimentazione avviene tramite
alimentatore AC incluso nella confezione
oppure in Power Over Ethernet.
•
•
•
•
•
•
Banda di frequenza 2.4 GHz
Larghezza di banda: 20/40MHz
Modalità di funzionamento: Access
Point, bridge Punto-punto, bridge PuntoMultipunto, Repeater, Client
1 porta LAN RJ45 10/100/1000Mbps
Consumo 3 Watt
Garanzia 3 anni
tabella switch
PRODOTTO
CARATTERISTICHE PRINCIPALI
ALL8445V3
switch 5 porte 10/100/1000Mbps unmanaged, senza ventola, alimentatore esterno
ALL8889V4
switch 8 porte 10/100/1000Mbps unmanaged, senza ventola, alimentatore esterno
ALL8816V2
switch 16 porte 10/100/1000Mbps unmanaged, senza ventola, montabile a rack, alimentatore interno
ALL8824V2
switch 24 porte 10/100/1000Mbps unmanaged, senza ventola, montabile a rack, alimentatore interno
tabella switch con funzionalità PoE
PRODOTTO
CARATTERISTICHE PRINCIPALI
• PoE injector, supporto standard IEEE 802.3af & IEEE802.3at, fino a 30W
ALL0489V2
• Interfacce ethernet: RJ45 10/100/1000Base-TX
• alimentatore interno
• Switch unmanaged a 5 porte 10/100/1000Mbps, di cui 4 PoE in uscita 802.3af, 1 PoE in ingresso 802.3at
ALL8845PD
• Il dispositivo può essere alimentato tramite porta ethernet (802.3at) oppure tramite alimentatore tradizionale
• Alimentazione PoE sulle 4 porte: fino a 25W (distribuiti sulle 4 porte) se lo switch è alimentato tramite porta ethernet, fino a 70W
(distribuiti sulle 4 porte) se lo switch è alimentato tramite l'alimentatore tradizionale
ALL8808POE
ALL8894WMP
ALL0484WMP
ALL8844WMP
• Switch unmanaged a 8 porte10/100/1000Mbps con funzionalità PoE
• Supporto PoE: 4 x 30 watt (IEEE802.3at) o 8 x 15,4 W (IEEE 802.3af)
• Alimentazione interna
• Senza ventola
• 8 porte 10/100/1000 Mbps, di cui 4 PoE IEEE 802.3af a 15.4W o 2 PoE IEEE802.3at a 30W
• Funzione PoE ON/OFF
• IEEE 802.1q VLAN tagging
• 802.1p Priority Queues
• Jumbo Frames e supporto IGMP Snooping
• Funzionalità Link Aggregation con protocollo Rapid Spanning Tree
• 24 porte LAN 10 / 100 Mbps
• Funzione Full PoE su tutte le porte, fino a 15,4W per porta
• 2×10/100/1000Mbps Combo TX/SFP miniGBICS Slot Auto-Negotiation
• Auto MDI/MDIX su ogni porta
• Store-and-Forward Switching
• Gestione VLAN
• Port Trunking, Port Mirroring
• Configurazione via Web-Browser
• Supporto Spanning Tree
• Montabile a rack 19”
• 24 porte 10/100/1000Mbps
• Supporto standard PoE su tutte le porte, fino a 15,4W per porta (max 390W)
• 4 slot SFP (mini-GBIC)
• Supporto Auto MDI/MDIX su ogni porta
• Store-and-Forward Switching
• Gestione VLAN
• Supporto standard 802.3ad Link aggregation
• Supporto protocollo Spanning Tree
• Configurazione via Web-Browser
• Montabile a rack 19”
111
www.cisco.com
Chi è Cisco?
Cisco offre un'ampia gamma di prodotti e servizi di reti e
comunicazioni, pensati per le piccole imprese. L'intera gamma
è strutturata in Connessione, Sicurezza e Comunicazione.
La sua tecnologia è progettata per consentire alle imprese di
realizzare connessione internet, proteggere reti, dati e comunicare
con maggiore efficacia usando soluzioni affidabili e convenienti
adatte alle esigenze specifiche di ogni impresa. I prodotti Cisco Small
Business sono resistenti, affidabili e accessibili, offrono soluzioni integrate,
facili da implementare e gestire, inoltre sono dotati di funzionalità preconfigurate in modo da essere installati anche in autonomia. Includono switch, router,
apparecchiature di sicurezza, access point wireless, telefoni IP, adattatori telefonici, sistemi di
comunicazioni unificate e molto altro.
networking
Connessione
Soluzioni di switching
Cisco offre una gamma completa e conveniente
di switch Ethernet gestiti e non gestiti, a
configurazione fissa. Sono disponibili modelli
da 5 a 52 porte con connettività Fast Ethernet
e Gigabit Ethernet, che offrono la massima
flessibilità per la creazione dell'infrastruttura
di rete più adatta per l'azienda.
Gli switch Cisco sono progettati appositamente
per soddisfare le esigenze di una piccola
impresa, si tratta di prodotti facili da
configurare e installare tramite uno strumento
di gestione dei dispositivi intuitivo e basato su
browser.
Si suddividono in:
•
•
•
•
Switch non gestiti (Unmanaged ) Cisco
serie 100
Smart switch Cisco serie 200
Switch gestiti ( Managed) Cisco serie 300
Switch gestiti Cisco serie 500 impilabili
SERIE 200 SWITCH SMART
Gli smart switch Cisco serie 200
rappresentano la soluzione ideale quando
si necessita di una soluzione affidabile per
condividere le risorse di rete e connettere
computer, stampanti e server. Gli switch
Smart della serie 200 rappresentano la
categoria di switch gestiti entry-level
rispetto alla serie 300, offrono un set di
funzioni base per switch gestiti layer 2 con
una gestione più semplice unendo elevate
prestazioni di rete e affidabilità per lo
sviluppo di una rete. Sono disponibili sia
switch Fast Ethernet che Gigabit espandibili
i quali offrono funzionalità di base per
la gestione, la sicurezza e la qualità del
servizio(QoS) molto più avanzate rispetto
a quelle offerte dagli switch non gestiti o
di livello consumer. Gli switch serie 200
sono disponibili con alimentazione PoE
sia nei modelli Fast Ethernet che Gigabit
Ethernet, grazie a questa funzionalità viene
semplificata l’implementazione di soluzioni
di telefonia IP, wireless e videosorveglianza.
Serie SF200-24P
switch Fast Ethernet con 24 porte 10/100
e 2 porte combinate mini GBIC/SFP.
Alimentazione PoE su 12 porte per un
totale di 100Watt
Serie SG200-08P
switch gigabit Ethernet con 8 porte di cui 4
PoE per un totale di 32Watt
e offrono:
•
•
•
•
•
•
112
massima flessibilità per la creazione
dell’infrastruttura di rete più adatta
per l’azienda
connettività sicura e maggiore
portata in tutta l’azienda tramite
porte mini-GBIC (Mini Gigabit
Interface Converter) o SFP(Small
Form-Factor Pluggable)
interfaccia intuitiva basata sul Web
per semplificare la configurazione e
la gestione dei dispositivi
alimentazione PoE per semplificare
l'implementazione di tecnologia
avanzata e ridurre i costi
ottimizzazione del consumo
energetico per salvaguardare
l'ambiente e ridurre i costi
energetici
intelligenza QoS per applicazioni
sensibili alla latenza
CATEGORIA
Switch Gigabit Ethernet
con PoE
senza PoE
Switch Fast Ethernet
con PoE
Switch fast Ethernet
senza PoE
Modello
switch
SKU
SG200-08P
SG200-26P
SG200-50P
SG200-08
SG200-18
SG200-26
SG200-50
SF200-24P
SF200-48P
SF200-24
SF200-48
SLM2008P
SLM2024PT
SLM2048PT
SLM2008T
SLM2016T
SLM2024T
SLM2048T
SLM224PT
SLM248PT
SLM224GT
SLM248GT
Porte
Porte
Porte
combinate
FE
GigE
e mini
in rame in rame
GBIC GigE
8
24
2
48
2
8
16
2
24
2
48
2
24
2
48
2
24
2
48
2
Sopporto
PoE
Porte PoE
@7,5
Watt
32 W
100 W
180 W
100 W
180 W
-
4
12
24
12
24
-
SERIE STACKABLE MANAGED
SWITCH SERIE 500
Gli switch Stackable Managed Cisco 500
sono dispositivi Ethernet che offrono
le funzionalità avanzate necessarie per
supportare reti aziendali in crescita.
Questi switch offrono 24 o 48 porte per
la connettività Fast Ethernet e da 24 a 52
porte per la connettività Gigabit Ethernet
con uplink 10 Gigabit Ethernet opzionali e
Power over Ethernet Plus che fornisce fino a
30 Watt per porta. Gli switch Cisco serie 500
possono realmente essere configurati in
stack per consentire di configurare, gestire e
risolvere i problemi di più switch fisici come
un unico dispositivo e poter ampliare così
più facilmente la rete aziendale. Gli switch
Cisco serie 500 includono modelli senza
ventola, offrendo degli switch impilabili, in
grado di assicurare maggiore affidabilità ed
efficienza energetica e riducendo al minimo
il rumore.
Serie SF500-48
switch Fast Ethernet con 48 porte 10/100 con
4 porte SFP e connettività opzionale Gigabit
Ethernet
Serie SG500X-24P
switch gigabit Ethernet con 24 porte
10/100/1000 con 4 porte SFP+ e connettività
opzionale 10 Gigabit Ethernet
Soluzioni wireless
Cisco offre soluzioni wireless versatili ad
alte prestazioni in grado di supportare quasi
tutte le applicazioni wireless necessarie
per le piccole imprese, le soluzioni wireless
Cisco possono essere utilizzate come access
point standalone in ambienti wireless di
piccole dimensioni oppure implementate
nell'ambito di una rete per dati e
comunicazioni di dimensioni maggiori.
Access Point serie 100 WAP121
•
•
•
•
Supporta 16 utenti connessi o 10
utenti attivi
Velocità dati fino a 300 Mbps
Supporta 1 VLAN di gestione e 4
VLAN per SSID
Dimensioni dell'hardware molto
ridotte
CATEGORIA
Switch Gigabit
Ethernet Stackable
con PoE
Stackable con PoE
Stackable senza PoE
Stackable senza PoE
•
•
•
Modello
switch
10 porte
GigE
SG500-28P
SG500-52P
SG500X-48P
SG500X-24P
SF500-24P
SF500-48P
SG500-28
SG500-52
SG500X-24
SG500X-48
SF500-24
SF500-48P
4
4
4
4
-
Supporto della connettività wireless
802.11n per applicazioni con requisiti
elevati di larghezza di banda.
Controllo degli accessi guest e
protezione delle risorse aziendali con
funzionalità di sicurezza affidabili
Supporto PoE
Access Point serie 100 WAP321
•
•
•
•
Supporta 32 utenti connessi, 20 utenti
attivi
Velocità dati fino a 300 Mbps
Supporta 1 VLAN di gestione e 8 VLAN
per SSID
Connettività Wireless-N a banda
selezionabile (2,4 o 5 GHz)
Porte
Porte
Porte
combinate Sopporto
FE
GigE
e mini
PoE
in rame in rame
GBIC GigE
24
4
180 W
48
4
375 W
48
375 W
24
375 W
24
4
180 W
48
4
375 W
24
4
48
4
24
48
24
4
48
4
-
Porte
PoE
@7,5
Watt
24
48
48
24
24
48
-
Porte
PoE
@15,4
Watt
12
24
24
24
12
24
-
Servizio OnPlus 100 Network Agent
Il servizio Cisco OnPlus è una piattaforma
basata su cloud e ospitata da Cisco che
consente ai partner Cisco registrati, che
lavorano con le piccole e medie imprese,
di offrire servizi di valutazione della rete
e servizi di rete gestiti, in modo semplice
ed economico, tramite il rilevamento, il
monitoraggio e la gestione remoti delle reti
dei clienti da qualsiasi luogo.
Il servizio OnPlus include un abbonamento
triennale e un appliance ON100 Network
Agent
implementato nella sede del
cliente come agente locale, che esegue il
rilevamento dei dispositivi della rete e lo
scambio di dati con il portale OnPlus.
•
•
•
•
Semplice implementazione
Monitoraggio e gestione mobili
Rilevamento dei dispositivi di rete
Dashboard dello stato e dell'inventario
della rete
113
www.draytek-corp.it
Chi è DrayTek?
DrayTek, fondata nel 1997 da un gruppo di ingegneri, è un importante leader mondiale di soluzioni di networking
e si è evoluta sviluppando soluzioni personalizzate per i diversi mercati locali. Attualmente DrayTek fornisce soluzioni
Firewall, VPN, VoIP, xDSL e fibra, con prodotti in grado di soddisfare sia gli attuali che i futuri trend di mercato.
networking
Serie Vigor2710
VigorIPPBX2820
VigorIPPBX 3510
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Router Modem ADSL2/2+
Wireless LAN 802.11n
2 Tunnel VPN IPSec
Firewall basato su Oggetti
Porta USB per 3.5G/memoria FTP
VoIP
Serie Vigor2830
•
•
•
Interfacce LAN/WAN Gigabit Ethernet
frequenze 2.4/5 Ghz selezionabili
(versione nplus)
Maschera sottorete multipla e VLAN
Tag-base (802.1q)
Serie Vigor3200 Multi-WAN
modem ADSL2/2+ integrato
Trunking SIP/PSTN/ISDN
Max interni IP: 50 (locali o remoti)
Fino a 12 Registrazioni SIP simultanee
(trunk)
2 porte ISDN NT/TE
1 porta telefono analogico
1 porta FXO
Trunk SIP/PSTN/ISDN
Max Estensioni IP: 100 (locali o
remote)
Fino a 12 registrazioni SIP simultanee
(trunk)
Dual-WAN/VPN/Firewall
Serie Vigor300B
Serie Vigor3900
•
•
•
•
•
•
Continuità della connessione garantita
tramite 4 connessioni Gigabit-WAN
con funzioni di Bilanciamento del
carico e Fail Over
2 Porte Gigabit LAN
Quarta porta WAN configurabile come
porta DMZ
Firewall & Gestione della Banda
•
500 Connessioni VPN simultanee
Interfacce LAN/WAN Gigabit Ethernet
e Fibra attiva con bilanciamento del
carico
High-Availability e Fail-over
Vigor ACS SI Sistema di Management Centralizzato
•
•
•
•
•
•
•
•
114
4 porte WAN per il Bilanciamento del
carico
LAN Gigabit per server FTP/mail/ERP
Gestione TR-069
VPN Drag &
Drop
Auto Provisioning
Integrazione con
Google Map
Storia Allarmi
Monitoraggio
Centralizzato
Semplificato per
Configurazione,
Gestione/Stato/
Notifiche
www.teldat.it
Chi è Teldat?
Teldat GmbH è una divisione del Gruppo Teldat, con sede a Madrid. Produce soluzioni di comunicazione
integrata per attività che vanno dalle PMI ai liberi professionisti. La società, specializzata nei campi di accesso IP,
sicurezza, voce e WLAN, propone anche soluzioni altamente scalabili e flessibili per il networking di filiali.
Teldat H1-Automotive 3G Router: connessione per tutti i veicoli
Un dispositivo innovativo per la connettività 3G in tutti i veicoli per il trasferimento di
applicazioni Triple-Play: IP-CCTV, telemetria, monitoraggio, accesso Internet dai terminali WiFi
dei passeggeri e pubblicità on-site via Digital Signage.
Si installa nell’abitacolo, è molto versatile e fornisce la copertura WiFi a bordo con la possibilità
di interfacciare la rete pubblica per l’accesso a Internet fino a 7.2 Mbps tramite HSUPA e
connessione VPN. Il dispositivo è amministrato centralmente dalla piattaforma di gestione
TeldaGES.
Offre una reale connettività a banda larga verso applicazioni on board e Switch a 4 porte Ethernet
per espandere una LAN a telecamere di sicurezza e Computer Unit, ecc. Garantisce crittografia
e supporto Dual SIM. Sono presenti un’interfaccia WLAN (opzionale) e il Teldat Internetworking
Software (CIT), una suite composta da protocolli di comunicazione, motore di gestione router
automotive professionale e gestione router automotive centralizzata.
Scenario applicativo:
In questo scenario applicativo le telecamere di sicurezza IP ed i DVR locali, il post Digital Signage,
la Computer Unit, il contachilometri e altre applicazioni di misurazione sono collegate alle porte
Ethernet del router.
L’Access Point WiFi interno fornisce l'accesso Internet. Quando l’autobus è in movimento, il
dispositivo è collegato al servizio 3G per trasmettere il traffico WiFi e garantire l’accesso VPN
per le applicazioni IP.
Al termine della corsa, commuta su modalità client e si collega alla rete WiFi per differenti
operazioni, ad es. upload delle immagini CCTV locali sui server DVR centrali.
Un backup automatico garantisce la commutazione ad una rete WWAN alternativa in caso di
distacco dalla rete principale, tecnologia 3G non disponibile, ecc. Il fallback automatico EDGE/
GPRS connette i veicoli in aree senza copertura 3G. Una doppia antenna esterna RF massimizza
la copertura 3G.
Teldat 3Ge e 4Ge: Wireless WAN
Enablers for Enterprise Routers
Una soluzione economica per potenziare il
segnale cellulare, consentendo una soluzione
di backup wireless a banda larga. I router
sono comunemente installati in ambienti con
scarsa copertura. I Teldat 3Ge e Teldat 4Ge
si posizionano dove la copertura cellulare è
migliore e forniscono la connessione 3G/4G
wireless WAN al router sulla LAN.
In soluzioni di backup ISDN o xDSL, le linee
principali e quelle di backup operano su
rete fissa. Quindi, anche le linee ISDN o
xDSL cadono quando la linea principale non
è disponibile. In questo caso, un backup
wireless WAN, autonomo dalla connessione
principale di rete fissa, rappresenta un grande
vantaggio.
Il sistema di backup Teldat 3Ge/4Ge consente
una facile migrazione alle più recenti
tecnologie cellulari ad alta velocità (HSDPA,
HSUPA, LTE, ecc.).
Bintec RS120wu: un router potente
e flessibile
Il bintec RS120wu è un router dotato di
modem UMTS, supporta HSxPA, EDGE,
GPRS e GSM e può essere utilizzato come
connessione internet primaria o per il backup.
E’ ideale per l’utilizzo in PMI, filiali ed Home
Office. Dispone di 5 porte Gigabit Ethernet
per LAN, WAN o DMZ e viene fornito con una
licenza per 5 Tunnel IPSec con accelerazione
hardware. Presente uno slot SFP per moduli
di espansione in fibra ottica e una antenna
UMTS per interno o esterno.
Il modulo WLAN dual band con 2,4 e 5 GHz
supporta IEEE 802.11n, che consente una
velocità trasmissiva lorda fino a 300 Mbit/s
ed offre una migliore portata rispetto
alla tecnologia 802.11g. Il dispositivo è
compatibile con tutti i client IEEE 802.11g ed
IEEE 802.11abgh e supporta l’operatività mista
di client IEEE 802.11n e client IEEE 802.11b/g
e IEEE 802.11a/h. Ciò consente di sostituire
i router WLAN esistenti senza problemi per
l’infrastruttura. I client che già supportano
802.11n beneficiano automaticamente di un
più elevato throughput.
115
www.netgear.it
Chi è Netgear?
NETGEAR®, azienda americana costituita nel 1996, è
specializzata nello sviluppo di soluzioni di networking
tecnologicamente avanzate progettate secondo la filosofia
Smart IT, not Big IT che combina la tecnologia di ultima
generazione con la praticità e la semplicità di utilizzo. Il portafoglio
NETGEAR di soluzioni di networking comprende: prodotti di rete
Ethernet, Switch, prodotti a banda larga, appliance e gateway di
sicurezza, soluzioni di Network-Attached-Storage, sistemi per la gestione
della rete WLAN e connessioni wireless.
Soluzione di networking di Classe Enterprise:
connessione 10GE modulare con la serie di
Switch Chassis XCM8800
networking
La serie di Switch Chassis XCM8800 è
disponibile nei modelli da 6 o 10 slot
(XCM8806 e XCM8810) e utilizza la
connessione modulare per offrire una
soluzione scalabile e flessibile.
La tecnologia PoE con NETGEAR
La gamma di Switch ProSafe PoE di
NETGEAR risponde alle differenti esigenze
d'infrastruttura delle aziende, ideale
per creare o ampliare una rete wireless
dinamica e flessibile, implementare sistemi
di videosorveglianza IP e supportare le
soluzioni VoIP.
L’ampio portafoglio di soluzioni di switch
ProSafe con funzionalità PoE include switch
web managed con connettività sia Fast
Ethernet che Gigabit (fino a 1000 Mbps), da
8 a 48 porte anche nelle versioni stackable.
GS110TP ProSafe Smart
Gigabit Switch PoE
Affidabile, Sicuro, Efficiente
•
•
•
•
•
•
Il Sistema Operativo di NETGEAR
offre funzionalità multitasking, failure
monitoring e ripristino automatico
Moduli ridondanti con failover
automatico
Struttura rack-mount backplanebased che conferisce una flessibilità
incomparabile, efficienza energetica e
alta disponibilità
Sicurezza della rete garantita dal sistema
defense-in-depth contro minacce,
intrusioni e attacchi denial-of-service
Alimentazione energetica efficiente e
affidabile con raffreddamento
3 anni di garanzia e servizio di assistenza
e supporto tecnico
•
•
•
•
•
8 porte PoE 10/100/1000
2 slot per il montaggio di moduli gigabit
SFP
Funzionalità di management via web
browser
Autorilevamento di dispositivi PoE e
potenza massima sino a 15.4W per
singola porta, standard IEEE 802.3af
- 802.1x, ACLs, Rate limiting, DSCP/TOSbased prioritization, IGMP Snooping,
SNMP v1, v2, RSTP
Garanzia a vita sul prodotto
FS728TP ProSafe Smart
Fast Switch PoE
ProSafe Smart Switch Gigabit: prestazioni
elevati e semplicità di gestione per espandere
la rete.
La famiglia di Smart Switch Gigabit Prosafe™
di NETGEAR offre i modelli da 16 o 24 porte
10/100/1000 Mbps, ognuna in grado di
fornire un throughput di dati di 2000 Mbps
in modalità full-duplex per ogni singola porta,
con due porte SFP condivise.
Sono supportate le applicazioni che
richiedono un uso intensivo della larghezza
di banda, come ERP e trasferimenti di file
di grandi dimensioni , VoIP (Voice over IP),
streaming multimediale e multicasting.
Gli Smart Switch Gigabit vantano una serie
di funzionalità, tra cui liste di controllo degli
accessi (ACL), autenticazione a livello di
porta 802.1x, QoS avanzato, rate limiting e
snooping IGMP, ottimizzando le prestazioni
di rete.
La gestione è semplificata da un’interfaccia
Web che agevola anche il monitoraggio delle
prestazioni, la configurazione delle porte
e l'impostazione di porte trunk, VLAN e
prioritizzazione del traffico.
GS724T ProSafe Smart
Gigabit Switch 24 porte
Chassis Modulare e Scalabile
•
•
•
•
116
Moduli di connessione plug-and-play
Supporto di tutti i protocolli di rete più
diffusi, inclusa l'ultima versione di IPv6,
lo standard 802.3af Power over Ethernet
e la connettività 10 Gigabit in fibra ottica
e Gigabit sia in rame che in fibra
Disponibili nelle versioni da 6 o 10 slot
con moduli opzionali per configurazioni
multi-chassis
Semplice nella configurazione e nella
gestione
•
•
•
•
24 porte 10/100 PoE + 4 porte
10/100/1000
2 slot MiniGBIC/SFP
Rack mountable con staffe e viti incluse
nella confezione d’acquisto
•
•
•
•
•
•
•
24 porte 10/100/1000Mbps
128VLAN, RSTP e MSTP
QoS layer 2 e 3, LACP
Funzionalità di management via
browser
2 slot per moduli Gigabit SFP/MiniGBIC
Rack mountable con staffe e viti incluse
ReadyDATA: lo Storage Enterprise ad
un prezzo accessibile
ReadyNAS: memorizzare,
condividere e proteggere i dati
ReadyNAS:
lo storage “Smart IT”
NETGEAR con la nuova linea ReadyDATA
ridefinisce il concetto di Storage Enterprise:
funzionalità avanzate e prestazioni di alto livello
incluse in un prezzo decisamente competitivo.
La serie Unifed Storage ReadyDATA 5200 offre
una suite completa di funzionalità avanzate
come:
Le soluzioni di Network Attached Storage
ReadyNAS sono ideali per archiviare i
documenti elettronici e i file, rendendoli
accessibili a tutti gli host presenti nella
rete locale e anche remoti, gestendo
automaticamente backup remoti opzionali.
Grazie a funzionalità come bay hot-swap,
i ReadyNAS risultano facilmente scalabili,
accogliendo le esigenze di storage emergenti
delle aziende.
Gli storage ReadyNAS sono perfettamente
integrabili nelle infrastrutture di rete
esistenti supportando i sistemi Windows,
Mac OS e Linux.
•
•
•
•
•
•
Deduplication e compression per gestire
efficacemente un’enorme quantità di dati
in continua crescita
Block-level replication per il disaster
recovery
10GbE per supportare processi di
virtualizzazione
Thin provisioning e snapshot illimitati
Capacità di storage espandibile fino a 180TB
Lo storage ReadyDATA 5200 è rack a 2 unità da
12 bay e supporta dischi da 1TB, 2TB e 3TB fino
ad una capacità totale di 36TB.
Ciascun ReadyDATA 5200 supporta fino a 2
array opzionali, espandendo la capacità fino a
180TB (gli array opzionali sono EDA2000 rack a
2 unità e 12 slot, EDA4000 rack a 4 unità e 24
slot).
Flessibilità nella compatibilità dei dischi
Supporto dei dischi SSD, SAS e SATA all’interno
dello stesso volume. I dischi possono essere
aggiunti mentre il sistema è in funzione,
garantendo la continuità operativa. (Disponibili
set di dischi preconfigurati)
Affidabilità e Convenienza
5 anni di garanzia e 3 anni di servizio sostituzione
rapida del prodotto con formula NBD Onsite
inclusi nel prezzo d’acquisto.
LINEA
ReadyNAS 2100
ReadyNAS 3200
ReadyNAS 4200
CODICE
RNRX4450-100EUS
RNRX4410-100EUS
RNRX4420-100EUS
RNRX4430-100EUS
RNRX4410D
RNRX4420D
RNRX4430D
RN12P0610-100EUS
RN12P0620-100EUS
RN12P1210-100EUS
RN12P1220-100EUS
RN12T0000
RN12T1210
RN12T0620
RN12T0630
RN12T1220
RN12T1230
RN12S0000
RN12S0620
RN12S1220
•
•
•
•
•
Gestione GUI
Tecnologia X-RAID2 per semplificare la
gestione RAID
ReadyNAS Remote per accedere ai dati
da remoto in totale sicurezza
ReadyNAS Replicate per il mirroring
dati tra dispositivi ReadyNAS anche in
modalità remota
ReadyNAS Vault per un semplice
backup online
ReadyNAS Surveillance per la gestione
dei sistemi di videosorveglianza IP
Backup to Disk, offsite o in-the-cloud
Le linee di storage ReadyNAS Rackmountable
includono i modelli da 1 o 2 unità, dalla
capacità di archiviazione fino a 36TB con
dischi preconfigurati inclusi (nelle versioni
Enterprise o Desktop).
Disponibili anche modelli non popolati.
DESCRIZIONE
1 Unità Rackmount Network storage
iSCSI SAN
ENTERPRISE HD
iSCSI SAN
DESKTOP HD
iSCSI SAN
iSCSI SAN
iSCSI SAN
Supporto 10 Gigabit Ethernet
CAPACITÀ
2 TB (4 x 500GB)
4 TB (4 x 1TB)
8 TB (4 x 2TB)
12 TB (4 x 3TB)
4 TB (4 x 1TB)
8 TB (4 x 2TB)
12 TB (4 x 3TB)
6 TB (6 x 1 TB)
12 TB (6 x 2 TB)
12 TB (12 x 1 TB)
24 TB (12 x 2 TB)
12 SLOT DISKLESS
12 TB (12 x 1 TB)
12 TB (6 x 2 TB)
18 TB (6 x 3 TB)
24 TB (12 x 2 TB)
36 TB (12 x 3 TB)
12 SLOT DISKLESS
12 TB (6 x 2 TB)
24 TB (12 x 2 TB)
117
www.microsens.de
Chi è Microsens?
Microsens, è specializzata nella progettazione, realizzazione
e vendita di prodotti per Industrial Ethernet e per la
trasmissione e la conversione di segnali in fibra ottica.
Microsens fornisce ai propri clienti dei sistemi che lavorano
nelle situazioni ambientali più difficili come quelle industriali: sono
progettati appositamente per resistere alle condizioni di alte e basse
temperature, polveri, difficoltà di cablaggio. Grazie alla sua esperienza
Microsens fornisce soluzioni relative alle seguenti Business Areas:
Enterprise Access, Enterprise Networks, Industrial Solutions, Metro Networks.
L’azienda ha fatto proprio il concetto di Fiber to the Office introducendo soluzioni
che permettono l’integrazione dei servizi dati e voce senza gravare sulla disponibilità di banda
e sulle performance dei sistemi informativi e di comunicazione combinando l’alta flessibilità
offerta dalle nuove tecnologie con una riduzione dei costi di installazione e manutenzione.
MS 655122 / MS 655124
MS 655201
•
•
•
La famiglia Entry Line di Microsens offre
switch Gigabit e Fast Ethernet per condizioni
ambientali difficili, e viene particolarmente
impiegata in infrastrutture di rete in
rame o fibra ottica in quanto i suoi switch
supportano 5 o 8 porte RJ-45 e 1 o 2 porte
per la fibra.
•
•
•
•
•
•
Costo efficiente e design compatto
Configurazione automatica
Alimentazione d’ingresso 12..48 VDC,
ridondante
Protezione dagli sbalzi di tensione
Switch a 5 porte con slot SFP per 1000X
Switch con porte in fibra multimodale e
monomodale
Descrizione
118
Fast Ethernet Switch con
Power-over-Ethernet
Industrial Ethernet Profi Line
Sono inoltre disponibili switch Fast Ethernet
con la funzionalità Power-over-Ethernet
integrata. Le quattro porte 10/100BaseTX facilitano l’alimentazione diretta dei
dispositivi tramite connessione dati in
conformità con lo standard IEEE 802.3af
garantendo un uscita di 15.4 W per porta.
MS 655102 / MS655104
MS 655102P-48 / MS
655104P-48
MS 655200
MS 655100 / MS 655100P-48
MS 655208
MS 655140
networking
Entry Line - Gigabit e Fast Ethernet
Switch
Art.-N.
Gigabit Ethernet switch 5x 10/100/1000Base-T
MS655200
Gigabit Ethernet switch 4x 10/100/1000T 1x 1000X,
1x SFP
MS655201
Gigabit Ethernet switch 8x 10/100/1000Base-T
MS655208
Fast Ethernet switch 5x 10/100TX
MS655100
Fast Ethernet switch 8x 10/100TX
MS655140
Fast Ethernet switch 4x 10/100TX 1x 100FX, 1x
multimode 1310 nm SC duplex 2 km
MS655102
Fast Ethernet switch 4x 10/100TX 1x 100FX, 1x single
mode 1310 nm SC duplex 30 km
MS655104
Fast Ethernet switch 4x 10/100TX 2x 100FX,
2x multimode 1310 nm SC duplex 2 km
MS655122
Fast Ethernet switch, 4x 10/100TX, 2x 100FX,
2x single mode 1310 nm SC duplex 30 km
MS655124
•
•
Facilità di configurazione
4x10/100TX porte con standard PoE in
conformità con lo standard IEEE802.3af
Switch con porte in fibra multimodale e
monomodale
Alimentazione di ingress a 48 VDC,
ridondante
Descrizione
Art.-N.
Gigabit Ethernet Ring Switch
a 10 porte con opzione
Power-over-Ethernet
Gli switch a 10 porte Gigabit Ethernet hanno
fino a un massimo di 3 connettori Gigabit
Ethernet per la fibra ottica in conformità
con 1000Base-SX/LX, permettendo la
costruzione di anelli in fibra ottica. Nel
caso si presenti un guasto, un meccanismo
brevettato da MICROSENS facilita la
riconfigurazione automatica in meno di
20 ms (milliseconds). Lo switch con slot
SFP permette il supporto dual-speed per
l’adattamento del traffico dati (1000Base-X
e 100Base-FX). Inoltre gli switch industriali
della linea Profi Line operano in range
di temperatura tra -20..+60° garantendo
affidabilità e robustezza.
Fast Ethernet switch, 4x 10/100TX con
PoE, 1x 10/100TX uplink, alimentazione
48 VDC
MS655100P-48
•
Fast Ethernet switch 4x 10/100TX con
PoE, 1x 100FX multimode 1310 nm SC
duplex 2 km, alimentazione 48 VDC
MS655102P-48
•
Fast Ethernet switch 4x 10/100TX con
PoE, 1x 100FX, single mode 1310 nm
SC duplex 30 km, alimentazione 48 VDC
MS655104P-48
•
•
Supporto della tecnologia ad anello
con riconfigurazione automatica in
caso di guasto inferiore a 20 ms
Supporto VLAN, QoS, IGMP-Snooping,
STP/RSTP etc.
Web-/SNMP-/CLI- management o
NMP -software
Switch con slot SFP a 100/1000 Mbps
Descrizione
Art.-N.
Versione a
24 VDC
Art.-N.
Versione PoE
48 VDC
Gigabit Ethernet Switch Industriale con 2x Fiber-Uplink
Gigabit
Ethernet
switch,
8x
RJ-45
(1x10/100/1000T + 7x
10/100TX), 2x 1000SX,
multimode 850 nm SC
duplex, max. 550 m
MS650851M
Gigabit
Ethernet
switch,
8x
RJ-45
(1x10/100/1000T + 7x
10/100TX), 2x 1000LX,
single mode 1310 nm
SC duplex, max. 10 km
MS650852M
Gigabit
Ethernet
switch,
8x
RJ-45
(1x10/100/1000T + 7x
10/100TX), 3x 1000LX,
single mode 1310 nm
SC duplex, max. 10 km
MS650851PM-48
MS650852PM-48
Gigabit
Ethernet
switch,
8x
RJ-45
(1x
10/100/1000T
+ 7x 10/100TX), 3x
100/1000X dual-speed
SFP-Slot, range di
temperatura
estesa
-40..+75 °C
•
•
•
•
Fiber/Copper Media converter
Supporto della tecnologia ad anello con
riconfigurazione automatica in caso di
guasto inferiore a 100 ms
Supporto VLAN, QoS, IGMP-Snooping,
STP/RSTP etc.
Management via interfaccia
web/SNMP/Telnet o NMP-software
Switch con supporto Power-overEthernet
Possibilità di alimentazione ridondande
Robusto design per applicazioni
industriali
Descrizione
Art.-N.
Versione a
24 VDC
Gigabit e Fast Ethernet Bridge
I Gigabit e Fast Ethernet mediaconverter
sono principalmente usati in quelle reti in
cui è necessaria la conversione del segnale
da un semplice cavo di rete in fibra ottica.
Sono disponibili mediaconverter a diverse
velocità (10, 100 e 1000 Mbps). Pertanto,
è possibile integrare anche gli apparati di
rete più vecchi in una rete Gigabit Ethernet.
Generalmente la connessione in fibra
avviene grazie agli slot SFP (in accordo con
lo standard 1000Base-X) che consentono
l’inserimento di tutti i vari tipi di moduli SFP
disponibili sul mercato.
Art.-N.
Versione PoE
48 VDC
Fast Ethernet Switch Industriale per applicazioni Multimode
MS650861M
MS650862M
MS650861PM-48
MS650862PM-48
Fast Ethernet switch,
4x 10/100Base-TX, 2x
100Base-FX, multimode
1310 nm ST 2 km
MS650501M
MS650501PM-48
4x 10/100Base-TX, 2x
100Base-FX, multimode 1310 nm SC duplex
2 km
MS650502M
MS650502PM-48
Gigabit Ethernet Bridge with 2x SFP
•
Conversione del
segnale in fibra
multimodale o
monomodale
•
Diverse opzioni di velocità per la
conversione (100/1000 Mbit)
•
Elevata flessibilità nell’utilizzo dei
moduli SFP
Fast Ethernet Switch Industriale per applicazioni Singlemode
Gigabit Ethernet Switch Industriale con 3x SFP-Uplink
Gigabit
Ethernet
switch,
8x
RJ-45
(1x10/100/1000T
+ 7x 10/100TX), 3x
SFP-Slot (with SFPs)
•
•
Gigabit Ethernet Switch Industriale con 3x Fiber-Uplink
Gigabit
Ethernet
switch,
8x
RJ-45
(1x10/100/1000T + 7x
10/100TX), 3x 1000SX,
multimode 850 nm SC
duplex, max. 550 m
•
MS650869M
MS650869MX
MS650869PM-48
MS650869PMX-48
Gigabit
Ethernet
switch, 8x RJ-45 (1x
10/100/1000T + 7x
10/100TX) con Storage
Media Card Slot, 3x MS650869MSMC MS650869PMSMC-48
SFP-Slot (senza SFPs,
con 1x Storage Media
Card*)
*Additional storage media: SMC-memory card 256 MB per switch
industriali - 40..+85 °C.
4x
10/100Base-TX,
2x 100Base-FX, single
mode 1310 nm ST 15
km
MS650505M
MS650505PM-48
4x
10/100Base-TX,
MS650504M
MS650504PM-48
4x
10/100Base-TX,
mode 1310 nm ST 40
km
MS650507M
MS650507PM-48
4x
10/100Base-TX,
MS650506M
MS650506PM-48
4x
10/100Base-TX,
MS650509M
MS650509PM-48
Gigabit Ethernet Bridge TP/SFP
•
Mediaconverter da cavo ethernet
RJ45 in fibra
multimodale e
monomodale
•
Diverse opzioni di velocità per la
conversione (10/100/1000 Mbit)
•
Elevata flessibilità nell’utilizzo dei
moduli SFP
•
Funzione Auto MDI/MDI-X per l’uso di
patch uniformi
Fast Ethernet Bridging Converter
•
Mediaconverter da cavo ethernet RJ45
in fibra multimodale e monomodale
•
Diverse opzioni
di velocità per
la conversione
10/100 Mbit (bridge mode)
•
Configurabile in modalità converter
tramite DIP switch per ridurre la latenza
•
Selezione automatica o manuale della
modalità half or full duplex
Versione con range di temperatura estesa
-40..+75 °C su richiesta.
Fast Ethernet Ring Switch a 6 porte
con opzione Power-over-Ethernet
Main Switch
Powerline
Communications
Ring Coupling
Backup Path
6 Port Fast
Ethernet Ring
Switch con
Power-overEthernet
10 Port GBE
Switch con
Power-overEthernet
1000Base-X
Gli switch a 6 porte Fast Ethernet hanno
due connettori per la fibra in accordo con
lo standard 100Base-FX, che permettono
la costruzione di anelli in fibra ottica. Nel
caso si presenti un guasto, un meccanismo
brevettato da MICROSENS facilita la
riconfigurazione automatica in meno di 100
ms (milliseconds).
Fault Tolerant
Ethernet Ring
Powerline
Communications
100Base-FX
Ring Coupling
Data
+ Power
Backup Switch
1000Base-X
Ring
100Base-TX
Ring
100Base-FX
Monitoring/
Traffic Information System
119
www.microsemi.com
Chi è Microsemi?
Microsemi Corporation (Nasdaq: MSCC) offre un portafoglio completo di soluzioni a semiconduttore per
applicazioni aerospaziali, industriali, per la difesa e la sicurezza. Particolare attenzione viene dedicata ai midspan
della famiglia PowerDsine, sistemi semplici ed economici in grado di dare un’alimentazione sicura ed affidabile e
continua a telefoni IP, access point, telecamere di videosorveglianza, thin/zero client e vari altri dispositivi Ethernet
utilizzando le infrastrutture di cablaggio CAT-5, CAT-5e, CAT-6.
Soluzioni complete per alime
Perché scegliere i Midspan PoE?
•
•
•
networking
•
•
•
Technologia PoE brevettata
Soluzioni complete per l’alimentazione in PoE
(standard IEEE802.3af e IEEE802.3at) e del
futuro standard Power over HDBaseT (PoH)
Semplicità ed economicità: i midspan non
hanno bisogno di configurazioni particolari
(plug-and-play) ed eliminano i costi e i problemi
associati alle installazioni
Flessibilità: sono disponibili diverse soluzioni di
midspan Gigabit e High Power, da 1 a 24 porte
I midspan sono in grado di fornire una potenza
da 15 a 60 Watt
Sistema di Management PowerView Pro per la
gestione remota e sicura dei midspan tramite
interfaccia Web/SNMP
UPS
Switch Ethernet
Midspan PoE
RPS
Patch Panel
Network Management
Alim. & Dati
Dati
Alimentazione
Gestione
Stampante
PC Desktop
Telefono IP
Telecamera IP
Thin/Zero Client
Midspan PowerDsine PD-9001GO/AC
Midspan PowerDsine Serie PD-9500G
Il Midspan PowerDsine 9001GO offre un’ottima soluzione compatibile con lo standard
IEEE802.3af/802.3at ed è l’ideale per quelle applicazioni outdoor in cui si desidera fornire
un’alimentazione sicura ed affidabile ai dispositivi IP che supportano lo standard Power Over
Ethernet, come access point, telecamere ecc. Il 9001GO dispone anche di un sistema di
protezione contro i fulmini sia per la porta di alimentazione che per le porte PoE, proteggendo
così la rete interna.
Questi midspan ad elevata potenza e
abilitati per la gestione remota 9500G sono
progettati specificamente per alimentare
gli access point IEEE802.11n e 802.3at, le
videocamere di rete PTZ (pan-tilt-zoom) e
brandeggianti, videotelefoni, thin client,
sistemi POS e altri tipi di terminali.
Caratteristiche principali •
•
•
•
•
•
•
•
•
•
120
WLAN
Potenza in uscita: 30W (PD-9001G), disponibile anche la versione da 60W (PD-9501G)
Data Rate supportato: 10/100/1000Mbps
Supporto range di temperature esteso: -40°C…+65°C
Piena compatibilità con lo standard IEEE802.3at
Livello di protezione: IP66
Installazione Plug and Play – non è necessario aprire l’unità
Universal AC Input: 100-240V, 60/50 Hz
Overload, Short-Circuit & Under/Over Voltage Port protection.
Connettori RJ-45 input/Output schermati.
GR-1089-CORE lightning protection section
•
•
•
•
•
•
1/6/12/24 porte
Potenza 60 W per porta
Velocità di trasmissione 10/100/1000
Mbps
Conforme IEEE802.3at
Gestione remota dell’alimentazione
Alta potenza su 4 coppie
PoH tipo 1, PoH tipo 2, PoE+ inclusa
classificazione a 2 eventi (4 coppie)
PowerDsine PD-POE Extender
PowerDsine 5524G EEPoE High Power Midspan
Il PowerDsine Extender PoE è il modo
più conveniente per estendere la rete
ethernet oltre i 100 metri, fornendo dati
e alimentazione ai dispositivi quali access
point, telecamere. Supporta velocità per
la trasmissione dati a 10/100/1000Mbps
e offre livelli di alimentazione su standard
802.3at, fino a 25.5W. Inoltre non richiede
un alimentazione locale in quanto è
alimentato grazie all’ingresso PoE.
I Midspan PD-5524G EEPoE (Energy Efficient PoE) sono unici nella loro capacità di erogare
potenza su tutte le quattro coppie di cavi Cat 5 (o superiore), dissipando una potenza del 50%
inferiore ai midspan a due coppie e agli switches PoE. La tecnologia EEPoE (Energy Efficient PoE)
permette di ridurre in modo significativo sia la dissipazione di potenza sia il consumo di energia.
I PD-5524G supportano lo standard 802.3at e garantiscono 30W in uscita su ogni porta.
PoE a elevata efficienza energetica per un mondo “green”
Midspan per installazioni esterne
•
•
•
•
Data rate supportato: 10/100/1000Mbps
Offre livelli di potenza 802.3af quando è
alimentato da una sorgente 802.3at
Offre livelli di potenza 802.3at quando
è alimentato dal midspan PowerDsine
95XX
E’ possibile collegare gli extender in
cascata e raggiungere distanze fino a
500 metri
Semplice ed economico: non è
necessaria alcuna configurazione e non
necessita di un alimentatore in locale.
PowerView Pro Management
Sistema di gestione remoto altamente affidabile, basato su Web e SNMP
•
•
•
•
•
•
Gestione basata su web e SNMPv3
Supporta gli indirizzamenti IPv4 e IPv6
Monitoraggio statistiche, uso, disponibilità
Monitoraggio del livello di carica della batteria negli UPS e gestione della priorità di
alimentazione per dispositivi critici e non critici
Possibilità di reimpostazione da remoto dei dispositivi tramite spegnimento/riaccensione
Possibilità di pianificare spegnimento e riaccensione per periodi di non utilizzo, in modo da
aumentare l’efficienza della rete e migliorare la disponibilità
Risparmio energetico tramite alimentazione via Ethernet dei thin / zero client
l Cloud Display rappresenta il dispositivo ideale per virtualizzare i desktop aziendali. Parlare di virtualizzazione del desktop significa spostarsi da un
modello in cui a ogni postazione di lavoro di ogni utente è associato un pc (dotato di processore, memoria, hard disk, sistema operativo, etc), verso
una situazione in cui l’utente lavora su una macchina virtuale a cui può accedere tramite i Cloud Display, che si collegano direttamente alla rete e
le cui funzionalità sono controllate e autorizzate da un server centrale.
I Midspan della serie PD9500G (1/6/12/24 porte), che supportano lo standard 802.3at, hanno superato i test di compatibilità con il nuovo Zero
Client Monitor NC220P della Samsung, che ha la possibilità di essere alimentato direttamente dal cavo di collegamento Ethernet.
121
more
storage e UPS
PC
more
PC
1
SWITCH
PC
SALA SERVER
2
UPS
SERVER
122
NAS
TELECAMERA IP
TELECAMERA IP
TELECAMERA IP
1
Tutti i PC possono salvare i documenti
importanti sui NAS (Network Attached
Storage). Le telecamere IP salvano tutte le
loro immagini sui NAS.
2
Gruppo di continuità che alimenta i server
in caso di interruzione della rete elettrica
trifase o monofase. Se l’impianto elettrico
è correttamente progettato, con un grande
UPS anche i PC rimangono accesi, in caso di
mancanza di elettricità, evitando la perdita
di dati.
TELECAMERA IP
123
www.eaton.com
Chi è Eaton?
Eaton Corporation è una società diversificata nel mercato
della gestione dell’alimentazione con più di 100
anni di esperienza, fornendo ai propri clienti dei
settori elettrico e idraulico soluzioni e componenti
tecnologicamente avanzati per la gestione della
potenza, con un fatturato nel 2011 di 16,0 miliardi di
dollari. Eaton è leader globale nei componenti e sistemi elettrici,
di distribuzione, controllo e qualità dell’energia. Componenti,
sistemi e impianti idraulici per apparecchiature industriali e mobili; sistemi
di alimentazione, idraulici, pneumatici e aeronautici per uso commerciale
e militare; sistemi di guida e di gruppi propulsori per veicoli e autocarri per
il controllo delle prestazioni, la sicurezza e il risparmio energetico. Eaton
conta circa 72.000 dipendenti e vende i propri prodotti a clienti
in oltre 150 Paesi.
more
Tecnologia di EATON:
Massimizzare l'uptime del cloud
Il software Intelligent Power Manager di Eaton (IPM) è ora compatibile con
VMware vSphere 5
Quando l'alimentazione è compromessa, Intelligent
Power Manager,
installato direttamente su VMware vCenter™, è in
grado di attivare
automaticamente
la migrazione della
macchina virtuale
dal server che subisce l'interruzione
dell'alimentazione
ad un server sicuro. Inoltre, Eaton
IPM gestirà l'arresto regolare di ogni server host direttamente da vCenter,
rendendo superflua l'installazione di un agente di shutdown su ogni server
di produzione.
Questa funzionalità, a sua volta, offre anche il vantaggio di uno shutdown
dei server in cluster. Il software multipiattaforma Intelligent Power Manager è disponibile gratuitamente per un massimo di 10 indirizzi IP. Visitate il
sito www.eaton.eu/intelligentpower o www.eaton.eu/virtualisation.
124
5PX
Con il nuovo UPS 5PX, disponibile in tre taglie rack/tower da 1500 2200 e 3000VA, Eaton
prosegue l’introduzione nel mercato di UPS tecnologicamente innovativi.
Unico nel suo settore, 5PX è in grado di misurare i consumi di energia a livello delle
prese di uscita. I valori di kWh possono essere monitorati utilizzando lo schermo LCD o il
software Intelligent Power® di Eaton.
Il nuovo display fornisce chiare informazioni sullo stato dell’UPS, le misurazioni in un
unico schermo e in sette lingue.
Il controllo sui segmenti di carico consente lo spegnimento automatico delle
apparecchiature non essenziali, per massimizzare la durata batteria a favore dei
dispositivi critici. Inoltre il controllo dei segmenti di carico può essere utilizzato per
riavviare da remoto le apparecchiature di rete “bloccate”.
5PX offre la connettività seriale e USB, oltre ad uno slot aggiuntivo per una scheda
opzionale (compresa scheda SNMP/Web o scheda contatti relè).
Il software Intelligent Power®, compatibile con i principali sistemi operativi (inclusi
software di virtualizzazione quali VMware e Hyper-V), è in dotazione con ogni UPS.
Prestazioni ed efficienza
•
•
•
•
•
5PX è in grado di offrire fino al 99% di efficienza, riducendo i costi di raffreddamento degli ambienti e i costi di gestione
Con un fattore di potenza 0.9, il gruppo di continuità 5PX eroga una maggiore potenza attiva in uscita
5PX alimenta più server rispetto ad altri UPS con VA equivalenti e fattori di potenza inferiori.
Compatibile con tutte le moderne apparecchiature IT
Batteria più resistente garantisce una durata superiore: la tecnologia di gestione delle batterie ABM® di Eaton implementa una tecnica
di ricarica innovativa a tre fasi che ricarica la batteria soltanto quando necessario, in questo modo la batteria subisce un minore
deterioramento e la durata viene prolungata fino al 50%
Per incrementare l’autonomia è possibile aggiungere fino a quattro moduli batteria hot-swap esterni, in grado di alimentare i sistemi per ore, se
necessario. I moduli batteria aggiuntivi vengono automaticamente riconosciuti dagli UPS.
9PX
Protezione dell’alimentazione a basso consumo energetico
Il Nuovo UPS Eaton 9PX è disponibile con un formato versatile (rack/
tower) e rappresenta la soluzione più compatta nel settore fornendo fino
a 5400W in soli 3U e 10kW in soli 6U.
La famiglia di UPS 9PX fornisce una protezione dell’alimentazione a basso
consumo energetico per data center di piccole e medie dimensioni, locali
e infrastrutture IT. Offrendo una protezione a doppia conversione che
utilizza il 40% in meno di energia e fornisce il 28% in più di potenza, l’UPS
9PX è perfetto per i manager IT e di strutture che si preoccupano dei
costi energetici e cercano soluzioni per la protezione dell’alimentazione
di prossima generazione.
Il nuovo display LCD fornisce chiare informazioni sullo stato dell’UPS e le
misurazioni in un unico schermo (in sette lingue). La posizione del display
LCD può essere regolata per offrire il migliore angolo di visualizzazione.
I valori in kWh possono essere monitorati utilizzando il display LCD o il
software Intelligent Power® di Eaton.
Il controllo sui segmenti di carico consente lo spegnimento automatico delle apparecchiature non essenziali per massimizzare la durata della
batteria a favore dei dispositivi critici. Il controllo sui segmenti di carico può inoltre essere utilizzato per riavviare da remoto le apparecchiature di
rete “bloccate” o per gestire gli spegnimenti automatici programmati e gli avvii sequenziali.
L’UPS 9PX offre opzioni di connettività seriale, USB e a contatti di relè, oltre a uno slot aggiuntivo per una scheda opzionale (scheda di rete in
dotazione nella versione Netpack).
Il software Intelligent Power® di Eaton, compatibile con i principali sistemi operativi (inclusi software di virtualizzazione quali VMware e Hyper-V),
è in dotazione con ogni UPS.
Prestazioni ed efficienza
•
•
•
•
Con un fattore di potenza in uscita di 0.9, l’UPS 9PX fornisce il 28% di potenza in più rispetto agli UPS della sua categoria
Il dispositivo è in grado di alimentare più server rispetto ad altri UPS con VA equivalenti e fattori di potenza inferiori.
Con una percentuale pari al 95% nella modalità a doppia conversione on-line e fino al 98% in modalità a elevata efficienza, l’UPS 9PX offre il
massimo livello di risparmio sui costi di raffreddamento e alimentazione.
La tecnologia di gestione delle batterie ABM® di Eaton implementa una tecnica di ricarica innovativa a tre fasi che ne prolunga la vita fino al
50%
Per incrementare l’autonomia, è possibile aggiungere fino a 12 moduli batteria hot-swap esterni, in grado di alimentare i sistemi per ore, laddove
necessario. I moduli batteria aggiuntivi vengono automaticamente riconosciuti dall’UPS.
Eccezionale efficienza, gestione e capacità di misurazione dell’energia.
125
www.qnap.com
Chi è Qnap?
SOLUZIONI DI STORAGE PER SOHO E SMB
Fondata nel 2004, la QNAP System Inc. è una società privata
che si è posta l’obbiettivo di fornire dispositivi di archiviazione,
sorveglianza video NVR e riproduttori video a consumatori privati
e piccole/medie imprese. I prodotti di QNAP sono caratterizzati
oltre che da un design innovativo, anche dalle performance elevate
che offrono affidabilità, scalabilità e semplicità d’installazione ed
utilizzo. QNAP fornisce soluzioni all’avanguardia, certificate CE e a basso
impatto ambientale. I prodotti di QNAP sono di alta qualità per la protezione
dei dati più importanti e sono tutti conformi al 100% a RoHs.
more
QNAP offre una linea completa di prodotti
per le soluzioni di storage di rete, che
includono soluzioni per il backup personale,
NAS all-in-one per server SOHO e NAS dalle
elevate performance per soluzioni SMB
e Enterprise. QNAP fornisce soluzioni di
storage di alta qualità da più di 7 anni e i
suoi prodotti sono riconosciuti dai clienti
in tutto il mondo. Nel corso degli anni i
prodotti QNAP hanno avuto numerosi
riconoscimenti che hanno reso la QNAP
System Inc. il primo produttore asiatico di
dispositivi NAS.
NAS TS-x19P II
Caratteristiche principali dei NAS QNAP
•
•
•
•
•
126
Display LCD per visualizzare lo stato del
server, indirizzo IP e altre informazioni
Sistemi Linux-embedded per fornire
piattaforme stabili ed efficienti
Gestione tramite web browser con
interfaccia user-friendly
Applicazioni all-in-one: Web file
management, Multimedia station,
iTunes Server, Apache Web Server,
MySQL Server, FTP Server, Print
Server, File server, UPnP media Server,
Download station e Surveillance Station
Supporto cross-platform per
•
•
•
•
•
•
•
condividere dati tra Windows, Mac e
Linux/Unix
Backup server e Remote Replication
Supporto integrato DNS e DDNS
Supporto Hot-swapplable Hard disk e
Automatic Data Rebuilding
Configurazioni RAID JBOD, RAID
0/1/5/6/10 e Single Disk
Espansione e migrazione online del
RAID
Gestione SNMP e mail di avviso per
il monitoraggio in tempo reale degli
eventi
Upgrade del sistema direttamente dal
sito QNAP gratuitamente
La serie TS-x19P II è ricca di modelli per
piccole reti domestiche e SOHO, disponibili
in formati a 1, 2 e 4 bay con CPU Marvel a
2GHz, 512 MB di memoria DDR3 .
I NAS della serie TS-x19P II supportano
dischi fissi SATA da 3.5 e 2.5 pollici, è
inoltre possibile espandere la capacità di
archiviazione utilizzando la porta eSATA
presente sul retro. Completano la dotazione
la porta di rete Gigabit LAN (due sul modello
TS-419PII) e le porte USB 3.0 posteriori e
frontali che semplificano il backup da dischi
esterni o chiavette USB.
I NAS della serie TS-x19P II sono pienamente
compatibili con
reti Windows,
Macintosh,
Linux
e
UNIX.
Grazie
all’applicazione
QMobile
gli
utenti possono
usare i propri
iPad,
iPhone
o iPod touch
o
dispositivi
Android
per
riprodurre musica, video visualizzare e
caricare fotografie all’interno dei NAS in
tempo reale, utilizzando connettività Wi-Fi
o 3G.
I nuovi modelli di Turbo NAS QNAP sono
soluzioni ideali per aziende di grandi
dimensioni e di livello Enterprise che hanno
la necessità di disporre di un sistema
centralizzato per archiviare e condividere le
informazioni
Tutti i modelli della serie TS-x79 possono
operare simultaneamente sua in modalità
IP-SAN (iSCSi) che NAS. Inoltre grazie alle
certificazioni WMware, Citrix XenServer
e Windows Hyper-V, i NAS QNAP sono la
soluzione ideale per l’utilizzo in ambienti
virtualizzati.
Disponibili in formati da 8 fino a 16 bay
(tower o rack), i Nas della serie TS-x79 sono
equipaggiati con processori Intel Core i3 o
Xeon Quad-core e memorie DDR3 da 2 a 4
GB con possibilità di espansione fino a 16GB
I prodotti della serie Turbo NAS TS-x79
offrono uno spazio di archiviazione totale
fino a 48 TB, scheda di rete 10 GbE
(opzionale), memoria RAM espandibile,
porte USB 3.0 ed interfaccia SATA 6Gb/s
con sistema “hot-swap” che permette la
sostituzione dei dischi fissi “a caldo” senza
la necessità di dover spegnere il dispositivo.
Turbo NAS TS-x69
La nuova serie di Turbo NAS QNAP è stata
sviluppata per venire incontro alle esigenze
di aziende e professionisti che cercano
soluzioni affidabili e dalle alte prestazioni. I
nuovi modelli di NAS QNAP offrono potenza
di calcolo elevata ed allo stesso tempo un
basso consumo energetico.
I nuovi modelli della serie TS-x69U-RP di
QNAP offrono un sistema di condivisione e
backup dei dati multipiattaforma compatibile
con sistemai Windows, Mac e Linux/UNIX e
possono operare contemporaneamente in
modalità IP-SAN (iSCSI) e NAS . Inoltre grazie
alle certificazioni WMware, Citrix XenServer
e Windows Hyper-V, i NAS QNAP sono la
soluzione ideale per l’utilizzo in ambienti
virtualizzati.
Applicazioni mobili QNAP
Qfile
• Accesso ai file del Turbo NAS sempre e
ovunque
• File facilmente scaricabili dal Turbo
NAS ai dispositivi mobili per la lettura
offline.
• Upload foto e documenti direttamente
dai dispositivi mobili al Turbo NAS.
• Sposta, copia, assegna un nuovo nome
o elimina i file del Turbo NAS tramite il
dispositivo mobile
Qmanager
• Controlla le informazioni del sistema,
tra cui l'utilizzo della CPU e della
memoria, informazioni sugli eventi di
sistema, utenti online, ecc.
• Controlla la Stazione download o le
informazioni sulle attività di backup.
• Riavvia o spegni il Turbo NAS da remoto
• Controlla da remoto lo stato della
connessione o gli utenti che hanno
effettuato il login per evitare intrusioni.
Qmobile
• Sfoglia la raccolta di foto in qualsiasi
momento
• Controlla da remoto la riproduzione
locale della Music Station.
• Carica immediatamente le foto sul
Turbo NAS dai dispositivi mobili per il
backup e la condivisione.
Disponibili in formato da 2 fino a 12 bay
(rack o tower) i NAS della serie TS-x69 sono
equipaggiati con processori Intel Atom Dual
core da 2.13Ghz e memorie DDR3da 1 o 2
GB espandibili fino a 4 GB.
I nuovi modelli beneficiano inoltre delle
nuove funzionalità introdotte dal firmware
3.7 come il supporto Windows ACL, Server
VPN, Windows AD e LDAP, il controllo del
carico di rete, la replica remota in tempo
reale (RTRR), il backup via rsync, la nuova
stazione di video sorveglianza (Surveillance
Station Pro) che supporta fino a 12
telecamere IP e che può essere facilmente
gestita tramite l’applicazione Vmobile per
dispostivi mobile Apple iOS e Android.
Turbo NAS TS-x79
127
www.allnet-italia.it
Corsi di formazione professionale per rivenditori ed utenti finali
Per venire incontro alle crescenti necessità di professionalità specializzate in questo mondo tecnologico in rapidissima evoluzione, ALLNET.ITALIA ha
creato una struttura di formazione, che da anni supporta i propri clienti e prospect. L’obiettivo di ALLNET.ITALIA è fornire ai propri partner il knowhow necessario a gestire con competenza gli strumenti più aggiornati e le ultime tecnologie, rendendoli in grado di implementare con sicurezza
soluzioni all’avanguardia. Per questo 802.lab, il nostro laboratorio di formazione, si impegna ad individuare le migliori soluzioni e a preparare dei
percorsi di crescita professionale mirati alle reali esigenze del mercato senza mai perdere di vista l’ottica imprenditoriale di tutti i nostri partner di
successo: eccellenza e praticità. I corsi sono tenuti da personale docente qualificato del vendor o da trainer certificati di ALLNET.ITALIA.
I NOSTRI CORSI
802.lab
Alvarion Extreme - Certified Alvarion
System Specialist - BreexeMAX Extreme
v. 1.7
La certificazione BreezeMAX Extreme
(CASS B-MAX Extreme) fornisce le
conoscenze teoriche e pratiche necessarie
per l’installazione, la configurazione e
il supporto di un sistema BreezeMAX
Extreme, e di effettuare la risoluzione dei
problemi di base. La durata del corso è di
3 giorni, terminato il quale segue un test di
certificazione.
Asterisk Advanced
Il corso Asterisk Advanced è un corso di
cinque giorni riguardante conoscenze e
capacità che un amministratore Asterisk
dovrebbe avere per essere efficiente sul suo
lavoro. E’ composto da una combinazione di
letture e laboratori, progettati per dare agli
studenti sia le basi di teoria, sia l’esperienza
sul campo necessaria a sviluppare soluzioni
Asterisk-based. Gli studenti impareranno
a creare dialplan avanzati e soluzioni
telefoniche innovative utilizzando le
funzionalità di Asterisk. Inoltre, gli studenti
apprenderanno i fondamentali del VoIP e
come creare una rete VoIP robusta. Verrà
insegnato inoltre come connettere Asterisk
a diversi dispositivi, come telefoni e linee
telefoniche analogiche, linee digitali e
provider VoIP.
Asterisk Esame DCAP
Si tratta dell’esame per ottenere la
certificazione di professionista DIGIUM
ASTERISK .
Asterisk Fast Start
l corso Asterisk Fast Start è un corso da
tre giorni studiato per fornire agli studenti
le conoscenze necessarie per installare e
configurare un sistema Asterisk di base.
Fa partire gli studenti con un PC Linux
semplice il quale alla fine del corso diventerà
un centralino Asterisk perfettamente
funzionante.
Audiocodes - Corso di Certificazione
Il corso di certificazione Audiocodes,
della durata di 3 giorni, tratta in maniera
approfondita gli aspetti teorici e applicativi
128
che riguardano l’installazione e la
configurazione dei prodotti della serie
MediaPack e Mediant.
AudioCodes Solutions in Microsoft Lync
Environment
Si tratta di un corso avanzato rivolto
a integratori di sistema, architetti di
rete, consulenti e integratori che sono
responsabili
per
la
pianificazione,
progettazione, realizzazione e gestione di
Unified Communications networks della
Microsoft.
Clavister COS 10.X
Questo corso è destinato a chi si troverà a
lavorare con Clavister COS 10.X. E’ richiesta
la conoscenza del protocollo TCP/IP e
risulterà opportuna un’eventuale esperienza
maturata su router e/o firewall di altri
costruttori.
Cyberoam Certified Network
& Security Professional
Cyberoam Certified Network & Security
Professional è il primo livello di certificazione
Cyberoam orientato ai professionisti del
network security. Il corso è focalizzato sulla
tecnologia Identity-based e fornisce le
competenze per implementare e configurare
la soluzione Cyberoam UTM identity-based.
Il training, basato su casi reali ed esempi
pratici, prepara a riconoscere e rispondere
alle minacce interne ed esterne orientate
agli utenti della rete.
Impinj - Corso di certificazione
E un corso tecnico, della durata di due
giorni necessario per l’ottenimento della
Certificazione Impinj ed il mantenimento
dello status di Partner.
InfiNet Wireless
Il corso sui prodotti innovativi della Infinet
Wireless vi introduce nel mondo della
tecnoloia MiMo per collegamenti fino a
250mb di throughput. Dalla configurazione
base di un sistema Punto - Punto al
monitoraggio della rete.
Inalp Patton - Corso di certificazione
Questo corso fornisce le competenze
tecniche necessarie per installare e
configurare correttamente le soluzioni
della linea SmartNode™. La formazione
in aula spazia dal network planning al
troubleshooting. Durante le sessioni, gli
studenti installeranno e configureranno
i sistemi effettuando connessioni SIP e
ISDN. Al termine del corso i partecipanti
avranno acquisito le conoscenze necessarie
per installare correttamente un gateway
SmartNode ™.
Il corso termina con l'esame di certificazione
Patton-Inalp SmartNode™.
KalliopePBX - Corso di certificazione
Il corso di certificazione KCA (KalliopePBX
Linkra Seminario Ponti Radio WidHOP e
CipHOP
Il corso, dopo una breve panoramica
sugli aspetti legati ai ponti radio ed
alla propagazione, approfondisce le
caratteristiche tecniche, l'architettura e le
funzionalità dei ponti radio Linkra WidHop e
CipHop nelle bande licenziate e libera 17GHz.
Nella seconda sessione verranno utilizzati
dei collegamenti radio a banco (tratte
simulate) per mostrare ai partecipanti il sw
di gestione e provare alcune funzionalità.
Meru Networks - Corso di certificazione
Il corso è dedicato ai professionisti di reti
wireless (network manager, sistemisti,
personale di supporto tecnico) che
desiderano approfondire le conoscenze
sui prodotti Meru e acquisire le capacità
per configurare reti wireless di media
complessità (VLAN, VoIP, Multiple SSID).
Conseguendo la certificazione Meru,
si accederà automaticamente al MERU
PARTNER PROGRAM.
Microsoft Lync Voice & Video Integration Hands On Lab
Sessione di formazione innovativa che, in
un’unica giornata, fornirà un’introduzione
al mondo dell’Enterprise Voice su Lync e
una panoramica a 360° delle soluzioni che
Audiocodes, Plantronics e Polycom rendono
disponibili sul mercato e che si integrano
in maniera nativa con Lync. Si eseguiranno
esercitazioni pratiche in postazioni di training
e i nostri major vendor presenteranno i
loro programmi di incentivazione per i
partecipanti al corso.
Mobotix, Seminario Basic
Il seminario Basic fornisce informazioni e
suggerimenti utili anche per i professionisti.
Il corso è incentrato sull’impostazione
completa e l’utilizzo di un sistema di sicurezza
HiRes mediante il nuovissimo software di
gestione video MxControlCenter.
Mobotix, Seminario Starter
Seminario conciso per la configurazione
rapida di telecamere Mobotix tramite il
software intuitivo MxEasy. Il seminario
Starter fornisce tutte le conoscenze
necessarie per realizzare progetti privati
e commerciali che prevedono fino a 16
telecamere, in modo rapido ed economico
e senza dover disporre di conoscenze di rete
approfondite.
Mobotix, Workshop Sales - Planning -
Installation
Questo seminario è ideale per i nuovi
arrivati nel mercato in crescita della
videosorveglianza.
Oltre alle nozioni di base, i nostri docenti
forniscono soprattutto un know-how
pratico che è possibile utilizzare per la
pianificazione, l’installazione e il montaggio
direttamente sul luogo.
Ruckus Certified Network Engineer (RCNA)
Il corso è dedicato ai professionisti di reti
wireless (network manager, sistemisti,
personale di supporto tecnico) che
desiderano approfondire le conoscenze sui
controller ZoneDirector e sugli AP ZoneFlex.
La durata del corso è di 2 giorni.
Ruckus Wireless Solutions Engineer (WiSE)
Il corso è rivolto ai professionisti delle
reti wireless (manager di rete, sistemisti,
personale di supporto) che desiderano
ottenere la certificazione tecnica Ruckus per
i controller ZoneDirector, gli AP ZoneFlex, e
la piattaforma di management FlexMaster
Snom Certification Training Course
Questo corso fornisce le conoscenze
necessarie ad installare e configurare i
telefoni VoIP snom.
E’ un corso pratico che fornisce gli
insegnamenti per la pianificazione della
rete, l’installazione, la configurazione e
la risoluzione dei problemi. Gli studenti
installeranno dei telefoni snom e li
configureranno per effettuare chiamate SIP.
Durante il corso gli studenti effettueranno
risoluzione dei problemi sulla rete e sul VoIP
e termineranno quindi le lezioni in grado di
implementare ed esaminare i problemi delle
applicazioni VoIP.
Switchvox
Allnet.Italia vi offre questa giornata di
formazione per apprendere le potenzialità e
le funzionalità di Switchvox, illustrandovi le
modalità di configurazione del sistema e le
possibilità che Switchvox SMB vi offre.
Consulta il calendario completo
nella sezione “Corsi” del sito
Certified Associate), fornisce gli strumenti
per l’installazione, la configurazione e
la gestione di una rete VoIP basata su
KalliopePBX. La durata del corso è di un
giorno, terminato il quale segue un test
di certificazione. La certificazione KCA
consente di diventare Silver Parter con una
serie di vantaggi commerciali.
129
Il sito internet di Allnet.Italia è frutto di un lungo lavoro interno.
È strutturato per rendere più chiara ed agevole la consultazione: riorganizzazione delle categorie, più schede
prodotto...ed altre novità in continua evoluzione.
RICHIESTA OFFERTA ON LINE
Il carrello dello shop può essere
utilizzato oltre che per acquistare anche per richiedere offerte
personalizzate su importi superiori a 4000 Euro.
FILTRI RAPIDI
web
130
per disponibilità
prodotti e data evasione
GESTIONE RMA
SEMPLIFICATA
GESTIONE ACCOUNT
con dati anagrafici
e dettagli aggiornati
sulla linea di credito
GESTIONE FIDI
e status aggiornato
della linea di credito

sala server - Allnet.Italia Store

Transcript

Documenti analoghi

BROCHURE NEXTAR ESEC.fh11

Istituto Superiore Mario Boella (ISMB)

IBM Infoprint 1352

Scarica il PDF

The Black Cat - The Oval Portrait

Yealink SIP-T48G Datasheet

Brochure Lexpocom

Pagina 1 di 1 Funkwerk Enterprise Communications [elmeg IP290

Yealink SIP-T46G Datasheet

Modulo d`ordine per servizi ADSL