In du stria, Service e Rip arazio ni

Industria, Service e Riparazioni
Industria, Service e Riparazioni
GKN PowerTrain Systems & Services, come parte della
divisione GKN Land Systems, è il partner ideale per
componenti e sistemi di trasmissione, riparazione e
manutenzione, progettazione e costruzione di sistemi
di trasmissione speciali. Noi forniamo tecnologia:
componenti e sistemi per l’ agricoltura e l’edilizia, per
il settore automobilistico, industriale, militare, marino
e per la produzione di energia alternativa.
Competenza dal Fornitore del
primo equipaggiamento
GKN PowerTrain Systems & Services è il partner ideale per
Componenti e sistemi di trasmissione
Componenti e sistemi per l’industria
Riparazione e manutenzione
Progettazione e costruzione di sistemi
di trasmissione speciali
La rete di centri di assistenza qualificati in tutta Europa permette a
GKN di fornire giunti omocinetici ed alberi cardanici in poche ore ed
offrire un servizio tempestivo in condizioni di emergenza.
Marchio “OE-Quality”
Uni-Cardan Service
L’assemblaggio e la riparazione con ricambi originali è un
must in materia di qualità e sicurezza. L’utilizzo di componenti
originali offre molti vantaggi:
Maggiore affidabilità
Minori sostituzioni in garanzia
Maggiore efficienza dei costi
Meno rischi
Miglioramento delle prestazioni di guida grazie
alla diminuzione delle vibrazioni
Il personale Uni-Cardan Service è specializzato nella riparazione di trasmissioni
cardaniche, e garantisce che ogni albero sia riportato al suo rendimento standard
originale – articolazione, scorrimento, integrità della saldatura, allineamento ed
equilibratura sono processi attentamente monitorati e controllati per fornirvi una
trasmissione di qualità che garantisca sicurezza ed affidabilità.
Controlli preventivi effettuati dai nostri specialisti consentono di individuare qualsiasi
problema che possa causare una rottura.
Marchio OE-Quality
Quando si seleziona un albero, cercate sempre questo marchio
di qualità; questo significa trasmissioni nuove o riparate in
conformità agli standard qualitativi Uni-Cardan Service.
CER
TIFIC
ATE
ISO 9
Certificazione Welding Fabricator
La GKN Service Amburgo, in Germania è certificata
“Welding fabricator” per veicoli su rotaia e componenti
per veicoli si rotaia.
hereb
y certif
ies tha
0 0 1 :2
t the
comp
an
008
y
GKN
Servi
ce
Certificazione ISO 9001:2008
Tutti i processi di riparazione e produzione sono
effettuati seguendo gli alti i standard qualitativi che
contraddistinguono le aziende con una gestione di qualità
certificata. La maggior parte dei Centri di Servizio UniCardan sono certificati ISO 9001:2008.
cons
Intern
comp truction
ation
,
onen
al Gm
ts for manufactur
bH
busin
ind
ing
es
replac ustrial an , repair
, sa s field:
d
emen
t parts automotive les and se
rvice
for pa
appli
of
ca
ssen
ger ca tions, as driveshaft
Nußb
rs an
we
locati
d comm ll as sa s and drive
aumw
on:
has suc
eg
lin
ercial les and
(furth 19-21
cessfu
servi e
vehic
*
to
er loc
ces of
les
ations D-5150
the certhe standa lly implem
see ann 3 Rösra
ented
tificatio rd (11
the abo
th
ex)
n aud /2008)
in con it docum and app ve mentio
This
lies
nection
ent
certific
ned
valid
with theed in aud it effective quality
from: ate is
ma
ly. Th
succes it report
This
e con nagement
sful per no. A0904
certific
for
system
valid
forma
1042_1mity was
11.06.
until: ate is
accord
nce of
ins
2010
the sur. This cer pected dur ing
Last
veillan tificate
ing
audit
24.05.
ce aud is only
day:
2012
valid
Date
its.
of
certific the first
ation:
13.05.
Certifi
2009
cat
registr e
07.01.
ation
2003
no.:
DEKRA
Stuttga Certific
rt, 11.0 ation Gm
bH
6.2010
301030
03/
duplica 3
te
QMS-T
GA-ZM
-05-91
-00
Uni-Cardan Service
Problemi con le trasmissioni cardaniche?
GKN è il partner giusto. Sempre. Ovunque.
Vantaggi derivanti dalla nostra vasta gamma di servizi per
trasmissioni cardaniche dai veicoli leggeri agli autocarri,
dagli autobus alle applicazioni industriali:
Identificazione dei componenti
utilizzando il riferimento originale
del produttore
Riparazione e manutenzione su misura
per soddisfare richieste specifiche
Processi di riparazione approvati e
certificati
Riparazioni in garanzia
Fornitura di ricambi originali
entro poche ore
Riduzione dei tempi improduttivi
Consegna Just-in-time
Riparazione trasmissioni con fiducia
Istallazione, assemblaggio e manutenzione devono essere
eseguiti solamente da personale specializzato. Se le trasmissioni
cardaniche vengono in qualche modo modificate senza il nostro
consenso scritto, non saranno coperte da alcuna garanzia.
Riparazione professionale dagli specialisti
di Uni-Cardan Service – 10 passaggi:
1. Controllo equilibratura e test di usura.
2. Disassemblaggio della trasmissione.
Ispezione di ogni singolo pezzo.
3. Sostituzione delle parti difettose con
componenti originali.
4. Assemblaggio dei giunti secondo le
specifiche dei disegni tecnici.
5. Assemblaggio della trasmissione. Montaggio
preciso e allineamento della trasmissione.
6. Saldatura secondo un processo certificato.
7. Controllo allineamento del tubo con pressa verticale.
8. Equilibratura dinamica secondo disegno tecnico.
9. Verniciatura e ingrassaggio delle boccole con
lubrificante speciale.
10. Controllo finale in accordo alle specifiche GKN,
etichettatura Uni-Cardan.
Pre-regolazione dell’albero di trasmissione su
presse per la raddrizzatura del tubo.
In alcuni casi il tubo della trasmissione
viene scaldato dopo l’innesto dei giunti.
Questo avviene per prepararlo al processo
di saldatura.
Tecnologie di Equilibratura computerizzata a garanzia di un’esecuzione impeccabile della trasmissione cardanica.
Progettazione rapida
Industria
Il tuo specialista per una
soluzione tecnica adeguata
Riparazione e manutenzione di trasmissioni
cardaniche per applicazione industriale
Progettazione, dimensionamento e produzione di
trasmissioni omocinetiche, trasmissioni cardaniche
e linee d’asse
Supporto tecnico dagli specialisti GKN
Consulenza qualificata da parte di ingegneri che
operano sul campo
Analisi del ciclo di vita e analisi delle vibrazioni
torsionali
Dichiarazione di conformità ATEX per la classe 2 e 3
Stretta collaborazione con Ispettori della Qualità
dal “Deutsche Bahn AG“
Processi di saldatura certificati
Ampia gamma di
trasmissioni cardaniche
Albero di trasmissione con
attacco a perno
Trasmissioni
Cardaniche
Trasmissioni cardaniche
per applicazioni industriali
Flange DIN
Flange Dentate
Flange con chiavetta
Altre versioni su richiesta
Flange DIN
max coppia trasmissibile
Serie
Diametro flangia
195–520 Nm
473
58–90 mm
2.400–35.000 Nm
687
90–250 mm
43.000–57.000 Nm
587
225–285 mm
60.000–70.000 Nm
390/392
285 mm
Lunghezze superiori a 6.000 mm
Flange Dentate
sono possibili
Applicazioni
Altri diametri su richiesta
Giunti
Omocinetici
Trasmissioni omocinetiche
per applicazioni industriali
Giunto fisso
Angolo massimo statico 47° gradi.
Massimo momento
Grandezza
torcente
giunto
1.300–23.000 Nm
Diametro esterno
giunto
05
74
42
192
Giunto scorrevole
La corsa assiale è in funzione della grandezza del giunto.
Max. 25 mm per giunto. Angolo massimo statico 22° gradi.
Massimo momento
Grandezza
Diametro esterno
torcente
giunto
giunto
1.500–max. 67.500
Nm
Assenza di vibrazioni ad ogni variazione
di angolo, bassa resistenza durante il
movimento assiale
Applicazioni
05
84
60
275
Design compatto, velocità
elevate, assenza di manutenzione
Gamma prodotti
Trasmissioni scorrevoli
Una vasta gamma di prodotti
per applicazioni industriali
Un elemento di trasmissione come la trasmissione o il giunto
omocinetico può trovare applicazione sia sui veicoli che
nell’industria. Per esempio I giunti GKN e trasmissioni sono
utilizzati nelle seguenti applicazioni industriali:
Macchine per
imbottigliamento
Compattatori
Macchine per
imballaggio
Macchine utensili
Macchine tessili
Vibrovaglio
Macchine per la
stampa
Snodi semplici 808
Impianti eolici
Impianti di pompaggio
Impianti di betonaggio
Cartiere
Banchi prova
Macchine filettatrici
Macchine lavorazione
del legno
Mechanics 880
Distacchi rapidi
Controflange
Giunti elastici
Uni-Cardan Service Network
Dopo un guasto, un servizio rapido è essenziale per evitare lunghi periodi di
fermo macchina e la perdita di guadagni. La nostra rete europea dei centri
di servizio Uni-Cardan Service ci permette di fornire trasmissioni nuove, di
effettuare sostituzioni e la riparazione immediata entro il più breve periodo
di tempo. Per tutte le trasmissioni cardaniche e giunti omocinetici, per le
trasmissioni ausiliarie come per le trasmissioni a doppio giunto per tutti i
veicoli a trazione integrale.
Una lista dettagliata delle sedi può essere scaricata da:
http://www.gknservice.com/it/veicoli_commerciali/siti.html o
http://www.gknservice.com/it/industria/siti.html
Stockholm
Oslo
København
Leek
Minworth
Warszawa
Amsterdam
Berlin, Dortmund,
Düsseldorf, Frankfurt,
Hamburg, Hannover,
Halle, Kassel, München, Nürnberg, Stuttgart
Rösrath (Headquarters)
Brussel
Ceské Budejovice
Wien
Carrières
Chalon sur Saône
Lille
Marseille
Zürich
Milano
GKN Land Systems
PowerTrain Systems & Services
Headquarters:
UCI Address:
GKN Service International GmbH
Nussbaumweg 19–21
51503 Rösrath, Germany
www.gknservice.com
Uni-Cardan Italia S.p.A.
Via G. Carducci 133
20093 Cologno Monzese MI
Italia
© GKN. All rights reserved.
Art. No. 190409_09/2013
Barcelona