Scheda Tecnica - Clima Evolution

H 650 - KSG/KSF
12.05.06 CM
H 650
CONTATORI VOLUMETRICI STATICI
AD ULTRASUONI CON LANCIAIMPULSI
12.05.06 CM
KSG.. – KSF..
• Alimentazione : 5 Volt –
• Statici, senza parti in movimento
• Sensore ad ultrasuoni, effetto "DOPPLER"
• Range di misura:
– rapporto (Qn) / (Q-min) = 100 : 1
• Attacchi:
– KSG..: filettati maschio PN 16
– KSF..: flangiati PN 25
• Omologazione: EN 1434 classe 2, ambiente C
1. IMPIEGO
Il contatore volumetrico ad ultrasuoni è utilizzato per misurare portata e quantità dell'acqua in circolazione in impianti
di refrigerazione e/o riscaldamento.
L'uscita per la trasmissione dei segnali, é di tipo: "impulsi per litro".
Per elaborare i segnali trasmessi va connesso all' integratore elettronico di energia modello IET 7..., che inoltre lo
alimenta; (5 Volt cc).
2. FUNZIONAMENTO
Il dispositivo di misura è formato da 2 emettitori/ricevitori, che si scambiano impulsi ad ultrasuoni.
Sfruttando l'effetto "DOPPLER", viene misurato il differenziale di tempo di percorrenza delle onde,che é legato alla
velocità dell'acqua che scorre nel tubo.
È particolarmente adatto all'applicazione negli impianti di teleriscaldamento, con acqua surriscaldata fino
a 130 °C, anche con picchi fino a 150 °C; gli stessi però non devono persistere nel tempo oltre le 2000 ore
max. totali.
3. VERSIONI
Sigla
DN
corpo
Filet. maschio
KSG 15 - 0,6
1/2"
KSG 15 - 1,5
1/2"
KSG 20 - 2,5
3/4"
KSG 25 - 3,5
1"
KSG 25 - 6
1"
KSG 40 - 10 1" 1/2
Flangiati
KSF 25 - 3,5
25
KSF 25 - 6
25
KSF 40 - 10
40
KSF 50 - 15
50
KSF 65 - 25
65
KSF 80 - 40
80
KSF 100 - 60
100
Qn
Qmax
Qstart
Qmin
lt./ imp.
∆p
Kvs
Errore max.
Attacchi Tmax
°C
pollici
3/4"
3/4"
1"
1" 1/4
1" 1/4
2"
DN
25
25
40
50
65
80
100
Qn
m3/h
Qmax Qstart Qmin lt./imp. ∆p Qn
m3/h
lt./h
lt./h
mbar
Kvs Errore Peso
m3/h max. Kg
Omologazione
EN 1434 C2
130
130
130
130
130
130
0,6
1,5
2,5
3,5
6
10
1,2
3
5
7
12
20
2,4
6
10
14
24
40
6
15
25
35
60
100
10
10
10
10
10
10
140
130
205
65
190
120
1,6
4,2
5,5
14,3
14,6
29
clas.2
1
clas.2
1
clas.2 1,5
clas.2
3
clas.2
3
clas.2
4
PTB -7.6-4016539
PTB -7.6-4016539
PTB -7.6-4016539
PTB -7.6-4016539
PTB -7.6-4016539
PTB -7.6-4016539
130
130
130
130
130
130
130
3,5
6
10
15
25
40
60
7
12
20
30
50
80
120
14
24
40
60
100
160
240
35
60
100
150
250
400
600
10
10
10
2
2
1
0,5
65
190
120
120
70
120
140
14,3
14,6
29
43
94
115
160
clas.2
clas.2
clas.2
clas.2
clas.2
clas.2
clas.2
PTB -7.6-4016539
PTB -7.6-4016539
PTB -7.6-4016539
PTB -7.6-4016539
PTB -7.6-4016539
PTB -7.6-4016539
PTB -7.6-4016539
3
5
7
8
11
13
22
– Portata nominale : portata continua misurabile dal contatore con errore inferiore al ± 2% (classe C)
– Portata massima temporanea misurabile dal contatore con errore fuori dalla classe C.
– Portata di limite minimo per la misura; (con portata inferiore, il contatore non totalizza).
– Portata minima : limite minimo di misura con errore inferiore al ± 4%.
– Lanciaimpulsi: invia per ogni litro di acqua, un numero di impulsi pari a quanto indicato in tabella, (3 versioni).
– Caduta di pressione in mbar, attraverso il tubo di misura, quando la portata è Qn.
– Coefficiente di portata: portata in m3/h con perdite di carico di 100 kPa = 10m colonna d'acqua =1bar.
– Classe 2 : la norma EN 1434 dà la seguente formula di errore per la classe in oggetto; E% = ± (2 + 0,02 Qn/Q) dove Q è la portata istantanea misurata in quel momento. Il contatore volumetrico ha un suo errore, che cambia al variare della portata; in ogni
caso, resta sempre inferiore, (circa la metà), di quanto prescrive la norma.
4. DATI TECNICI
Alimentazione
Pressione nominale
Attacchi:
– KSG..
– KSF..
Protezione
Riserviamo il diritto di modifiche senza preavviso
5 Volt –
PN 16 bar
filettati PN 16
flangiati PN 25
IP 54
Corpo
ottone
Ambiente di installazione
classe C
Montaggio
orizzontale / verticale
Temperatura operativa
10...130 °C
Temperatura massima per 2000 ore
150 °C
Liquido misurato
acqua
Omologazione
secondo EN 1434 classe 2
1
H 650 - KSG/KSF
12.05.06 CM
5. CONNESSIONI ELETTRICHE
Il contatore è alimentato dall' integratore IET 7..., programmato per erogare 5 Volt.
La connessione all'integratore è ottenuta attraverso un cavetto a 3 fili.
FILO MARRONE = 0 Volt da collegare al morsetto (M) dell'IET
FILO BIANCO = alimentazione a 5 Volt da collegare al morsetto (G) dell'IET
FILO VERDE = uscita impulsi da collegare al morsetto (BW) dell'IET
L'alimentazione può essere anche a 3,6 Volt, poichè il sistema accetta un' ampia gamma di voltaggio (max. 7 Volt)
6. INSTALLAZIONE DEL TUBO DI MISURA
Affinché il contatore volumetrico mantenga nel tempo la sua capacità di contabilizzazione, entro i margini di errore
dichiarati, si devono rispettare scrupolosamente le regole di installazione :
• È consigliabile installarlo sulla tubazione di ritorno dell'impianto, rispettando la direzione di flusso segnata sul corpo,
inserendolo possibilmente tra due organi di intercettazione in modo da garantire eventuali manutenzioni.
• E' utile installare a monte del contatore un filtro per evitare che eventuali impurità presenti nell'impianto compromettano la precisione dello strumento; lo stesso deve essere pulito dopo un paio di giorni dalla prima accensione
dell'impianto e quando fosse completamente intasato.
• È opportuno prevedere, a monte e a valle del contatore, un tratto di tubazione rettilineo pari alla lunghezza del
tubo di misura.
7. INSTALLAZIONE DELL'UNITA' ELETTRONICA DI MISURA
Il tubo di misura è completato da un'unità elettronica collegata al tubo stesso da un cavetto lungo circa 1 metro.
Normalmente il contatore viene fornito con l'unità di misura inserita sul tubo di misura e con il cavetto raccolto in un
apposito spazio.
E' consigliabile rimuovere l'unità di misura quando il tubo ha temperature superiori ai 90 °C, soprattutto se non è
stato coibentato; la stessa quindi, può essere montata a parete svitando l'apposito accessorio dal tubo e avvitandolo
alla parete stessa.
8. SIGILLO DI SICUREZZA
L'unità di misura è normalmente fornita di sigillo per evitare manomissioni indebite, perchè: il sistema rileva alcuni
dati attraverso i quali possono essere emesse delle fatture da pagare; perciò, deve essere evitata la possibilità di
qualunque tipo di alterazione della lettura, che sia accidentale o voluta.
10. DIMENSIONI DI INGOMBRO
9. PERDITE DI CARICO
F
B
H
CONTATORI FILETTATI (KSG.. )
L
F
B
H
CONTATORI FLANGIATI (KSF..)
L
Tipo
KSG 15-0,6
KSG 15-1,5
KSG 20-2,5
KSG 25-3,5
KSG 25-6
KSG 40-10
100 kPa = 10 mCA = 1 bar
L
B
H
F
mm mm mm fil. maschio
110
110
130
260
260
300
– 77
– 77
– 74
51 111
51 111
68 108
3/4"
3/4"
1"
1" 1/4
1" 1/4
2"
Modifiche scheda
a versione
Pagina
Paragrafo
10.03.06 AM
12.05.06 MC
1-2
1
2
Generale
3-Versioni
9-Perdite di carico
10-Dimensioni d'ingombro
COSTER
CONTROLLI
TEMPERATURA
ENERGIA
COSTER TECNOLOGIE ELETTRONICHE S.p.A.
Sede Legale: 20132 Milano - Via San G.B. De La Salle, 4/a
R.E.A. C.C.I.A.A. di Milano: 969861
C.F. e Num. di Iscr. al Registro Imprese
di Milano: 00856030150
P IVA IT 00542780986
Cap. Sociale € 4.864.000,00 int. vers.
2
Amministrazione e Vendita
Via San G.B. De La Salle, 4/a
20132 - Milano
Uff. Regionale Centro-Sud
Via S. Longanesi, 14
00146 - Roma
Ricevimento Ordini / Spedizioni
Via Gen. Treboldi, 190/192
25048 - Edolo (BS)
E-mail: [email protected]
L
mm
B
H
mm mm
F
flangiati
KSF 25-3,5
KSF 25-6
KSF 40-10
KSF 50-15
KSF 65-25
KSF 80-40
KSF 100-60
260
260
300
270
300
300
360
51
51
48
46
52
56
68
DN 25
DN 25
DN 40
DN 50
DN 65
DN 80
DN 100
111
111
108
106
112
116
128
Descrizione modifiche
Sistemazione generale e impaginazione.
Sistemazione testo e inseriti dati (Kvs) tralasciati.
Inserito diagramma
Modificati disegni (rimpiccioliti).
Tel. +39 022722121
Fax +39 022593645
Tel. +39 065573330
Fax +39 065566517
Tel. +39 0364773200
Tel. +39 0364773202
Fax +39 0364770016
INFORMAZIONI TECNICHE
D 23296
da versione
Tipo
Web: www.coster.info
Riserviamo il diritto di modifiche senza preavviso