don quixote - Royal Opera House

T H E R O YA L B A L L E T
ORARIO APPROSSIMATIVO
DIRECTOR KEVIN O’ HARE
La diretta cinematografica inizia alle 20:15
Prologo e I Atto 51 minuti
Intervallo
II Atto 32 minuti
Intervallo
III Atto 36 minuti
La diretta terminerà alle 23:20 circa
Twitta i tuoi pensieri sullo spettacolo di stasera prima che inizi,
durante gli intervalli o dopo la sua fine con #ROHdonQ
FOUNDER DAME NINET TE DE VALOIS OM CH DB E
FOUNDER CHOREOGR APHER
SIR FREDERICK ASHTON OM CH CB E
FOUNDER MUSIC DIRECTOR CONSTANT L AMBERT
PRIMA BALLERINA ASSOLUTA
DAME MARGOT FONTE YN DB E
D O N Q U IXOTE
BALLETTO IN TRE ATTI
L A STAG I O N E 2013/ 14 I N DI R E T TA
PRODUZIONE E COREOGRAFIE CARLOS ACOSTA
SULLE COREOGRAFIE DI MARIUS PETIPA
MUSICA LUDWIG MINKUS
ARRANGIATA E DIRETTA DA MARTIN YATES
I VESPRI SICILIANI LUNEDÌ 4 NOVEMBRE 2013
LO SCHIACCIANOCI GIOVEDÌ 12 DICEMBRE 2013
PARSIFAL MERCOLEDÌ 18 DICEMBRE 2013
GISELLE LUNEDÌ 27 GENNAIO 2014
DON GIOVANNI MERCOLEDÌ 12 FEBBRAIO 2014
LA BELLA ADDORMENTATA MERCOLEDÌ 19 MARZO 2014
IL RACCONTO D’INVERNO LUNEDÌ 28 APRILE 2014
SCENOGRAFIE TIM HATLEY
LUCI HUGH VANSTONE
PREMIER MAÎTRE DE BALLET CHRISTOPHER SAUNDERS
PREMIÈRE MAÎTRESSE DE BALLET SAMANTHA RAINE
INSEGNANTI PRINCIPALI CARLOS ACOSTA, ALEXANDER AGADZHANOV,
LESLEY COLLIER, JONATHAN COPE
ANNOTATRICE DELLA COREOGRAFIA ANNA TREVIEN
MANON LESCAUT MARTEDÌ 24 GIUGNO 2014
DIRETTORE D’ORCHESTRA MARTIN YATES
ORCHESTRA DELLA ROYAL OPERA HOUSE
CO-MAESTRO D’ORCHESTRA VASKO VASSILEV
La nostra stagione cinematografica è sponsorizzata da Bank of America Merrill Lynch.
Questa collaborazione permette alla Royal Opera House di portare i suoi grandi spettacoli di
opera e balletto oltre i confini attuali, dando al pubblico la possibilità di assistere a produzioni
live o registrate direttamente nelle loro città, ovunque si trovino nel mondo.
Per maggiori informazioni sulla Royal Opera House, per vedere i contenuti extra di
questo spettacolo e per scoprire il nostro lavoro, visita il nostro sito
www.rohalcinema.it e www.roh.org.uk
REGIA PER IL CINEMA
ROSS MACGIBBON
IN
COLLABORAZIONE
CON
IN DIRETTA DALL A
ROYAL OPER A HOUSE
MERCOLEDÌ 16 OTTOBRE 2013
ALLE 20:15
LA STORIA
PROLOGO
III ATTO
Don Quixote, un eccentrico gentiluomo di mezza età, è talmente affascinato e ossessionato
dalle letture cavalleresche medievali da convincersi di essere il successore dei cavalieri
erranti. Egli è desideroso di combattere battaglie altruistiche in nome della nobile Dulcinea,
la dama dei suoi sogni. Viene però bruscamente riportato alla realtà dall’arrivo concitato del
suo servo Sancho Panza, il quale irrompe nella stanza inseguito da alcune donne di casa a
cui ha rubato un pollo. Sedata la rissa, Don Quixotte nomina Sancho Panza suo scudiero e
lo convince a partire insieme a lui per romantiche avventure cavalleresche.
I Scena: La taverna fuori città
Lorenzo e Gamache trovano Kitri e Basilio in una taverna. I due giovani celebrano
il fatto di essersi ritrovati con alcuni amici. Lorenzo è determinato a far sposare la
figlia con il ricco Gamache. Basilio, disperato, tenta un ultimo espediente: simula
il suicidio. Kitri implora l’aiuto di Don Quixote. Costui, convinto dell’imminente
morte di Basilio, impone a Lorenzo di benedire l’unione tra i due giovani. Basilio,
una volta ricevuto il consenso di Lorenzo, svela l’inganno, rialzandosi velocemente.
Gamache, furioso, sfida Don Quixote a duello, ma viene sconfitto. Il gentiluomo lo
convince a chiedere la mano della giovane della taverna, che accetta.
I ATTO
La piazza de mercato
La bella Kitri è innamorata di Basilio, un povero e giovane barbiere. I due si incontrano
felicemente nella piazza, ma il padre della fanciulla, l’oste Lorenzo, non vede affatto
di buon occhio la relazione e desidera che la figlia sposi Gamache, un nobile ricco,
pomposo e ridicolo. Sopraggiungono Don Quixote e Sancho Panza. Lorenzo invita
subito Don Quixote alla sua locanda, mentre Sancho viene beffeggiato dalla folla. Don
Quixote, venuto in soccorso dello scudiero, nota Kitri e crede di riconoscere in lei la dama
Dulcinea, che gli sogna continuamente nelle sue visioni. Don Quixote la invita a ballare,
ma la confusione della folla permette a Kitri e Basilio di fuggire insieme e di sposarsi.
Lorenzo e Gamache si lanciano all’inseguimento, seguiti da Don Quixote e Sancho Panza.
Intervallo
II ATTO
I Scena: il campo di gitani
Kitri e Basilio si rifugiano in un campo di gitani. Vengono presto circondati da questi
ultimi che sospettano che i due amanti abbiano rubato loro qualcosa. Mentre Kitri
e Basilio raccontano la loro storia al capo degli zingari, sopraggiungono Gamache
e Lorenzo, seguiti da Don Quixote e Sancho Panza. Al tramonto, un gruppo di
gitani suona e canta attorno a un fuoco acceso. Don Quixote, immerso nelle sue
fantasticherie, viene distratto da un mulino. Scambiandolo per un mostro, lo attacca
con risultati comico-disastrosi.
II Scena: il giardino delle Driadi
Parzialmente incosciente a causa delle ferite riportate, Don Quixote cade in un sonno
profondo che lo trasporta in un giardino magico. Come premio per il suo valore e la
sua lealtà, la regina delle Driadi gli porta Dulcinea (che ha le sembianze di Kitri). Ma il
sogno ben presto svanisce e Don Quixote continua la sua ricerca di Dulcinea.
Intervallo
II Scena: La piazza della città
Tutta la città si unisce ai festeggiamenti per il matrimonio di Kitri e Basilio. Don Quixote,
felice di essere riuscito a fare una buona azione, decide di continuare la sua ricerca.
CAST
DON QUIXOTE
SANCHO PANZA (IL SUO SERVO)
CHRISTOPHER SAUNDERS
PHILIP MOSLEY
LORENZO (L’OSTE)
GARY AVIS
KITRI (SUA FIGLIA)
MARIANELA NUÑEZ
BASILIO (UN GIOVANE BARBIERE)
CARLOS ACOSTA
GAMACHE (UN RICCO NOBILUOMO)
BENNET GARTSIDE
ESPADA (UN FAMOSO TORERO)
MERCEDES (UNA DANZATRICE DI STRADA)
RYOICHI HIRANO
LAURA MORERA
LA REGINA DELLE DRIADI MELISSA HAMILTON
AMOUR
ELIZABETH HARROD
IL CAST SEGNATO AL MOMENTO DELLA STAMPA DI QUESTO ELENCO È CORRETTO.
I DETTAGLI SULLA TRASMISSIONE LIVE POSSONO INVECE SUBIRE LIEVI CAMBIAMENTI