ïñ¶ MTªô¡v

ïñ¶ & 3 MTªô¡v&6 üùõK&2015 M¬ô: Ï.15/&
Namathu:3 Vijilence:6 January-2015
Price: 15/GÁõù˜/ªõOf†ì£÷˜/ ÝCKò˜
ðˆFK‚¬è î˜ñ‹
‘‘èˆF º¬ù¬ò Mì «ðù£ º¬ù
õL¬ñò£ù¶’’
Þ‰Fò üùï£òè ®¬ù A GŸð¶
1.°®ñ‚èœ. 2.°®ñ‚è÷£™ «î˜‰ªî´‚èŠð´‹
Üó². 3.Gò£ò‹ ªðø cFˆ¶¬ø. 4. áìèƒèœ
(ªêŒF ñŸÁ‹ ªî£¬ô‚裆Cˆ¶¬ø)
°®ñ‚èÀ‚° àKò Ü®Šð¬ì àK¬ñè¬÷
îó ñÁ‚°‹ Üó² ñŸÁ‹ Üó꣙
܃WèK‚èŠð†ì îQò£˜èœ Ü™ô¶ Üõ˜èœ
ªêŒ»‹ áö™ º¬ø«è´è¬÷ iF‚° ªè£‡´
õ‰¶ ÜóC¡ èõùˆ¶‚° â´ˆ¶ ªê™½‹ å¼
ð£ôñ£è„ ªêò™ð´õ¶ áìèˆF¡ î¬ôò£ò
î˜ñ‹ Ý°‹.
êºî£ò‹ â¿„C ªðø†´‹, M®ò™ ñ
â¿Šð†´‹, î¡ùô‹ «î´‹ î¬èò˜ æ솴‹.
üùï£òèˆF¡ 裋 ÉE¡ ïõóê
C‰î¬ù«ò£´ ªêƒ«è£¬ô î¿Mò cFñ£ù£Œ
ªð£L¾ì¡ Fèö¾‹ ÜóC¡ ï™ô F†ìƒèœ
ñ‚è¬÷ ªê¡ø¬ìò¾‹ ñ‚èO¡ °¬øè¬÷
Ü󲂰 ðK‰¶¬ó ªêŒA¡ø «ïó®ò£ù
ªõOŠð¬ìò£ù ðKõ˜ˆî¬ù‚° àî¾õ«î
â‹ ðE â¡Á ïñ¶ MTªô¡v ÝCKò˜
Ýù‰î¡ îù¶ ªê£‰î M¼Š¹ ªõÁŠ¹è¬÷
嶂A îœOM†´ 冴ªñ£ˆî ñ‚èO¡
M¼Šðˆ¬î»‹ ®¡ ïô¬ù»‹ º¡QÁˆF
ªêòô£ŸÁA¡ø ªê£™ «õ‰î«ó êºî£òˆFŸ°
àó͆ì õ‰¶œ÷ àƒèœ ªð£ÁŠð£™ ïñ¶
MTªô¡v îI›ï£´, 𣇮„«êK, ªì™L¬ò
ªî£ì˜‰¶ Þ‰Fò£ º¿õ¶‹ ªõŸPï¬ì
«ð£ì õ£›ˆ¶A«ø¡.
bƒªè£¡Á îI¿‚° «ï˜‰î«õ¬÷
º‚è‡í£˜ YŸøˆ¶‚°‹ Ü…C죶 W˜ˆF
I°‹ Wóù£K¡ «ï˜¬ñ«ò£´ ïñ¶ MTªô¡v
GèK™ô£ ðŸðô CøŠ¹è¬÷ ⌶ ¹è› Cèó‹
ªî£†®ì¾‹ âù¶ ñùî£ó õ£›ˆ¶‚è¬÷
ªîKMˆ¶‚ ªè£œA«ø¡.
Ü¡¹ì¡
裘ˆF‚, ðœO, ÝCKò˜,
º¡ù£œ ñ£õ†ì 弃A¬íŠð£÷˜,
ªî¡Þ‰Fò ¸è˜«õ£˜ ñŸÁ‹
ñQî àK¬ñèœ ð£¶è£Š¹ 辡C™
«ð¬óΘ, ñ¶¬ó ñ£õ†ì‹. ªê™:97872 96849.
F¼.
D.Ýù‰î¡ M.A, M.A, DIP, AGRI, HDSE
Þ¬í ÝCKò˜
F¼ñF
B.îI›ð£óF Ýù‰î¡ B.SC, M.A, D.T.P, PGDCA
.îI›²ñF Þ÷ƒ«è£õ¡ ªê¡¬ù
G˜õ£è ÝCKò˜: F¼ñF E
àîM ÝCKò˜èœ
F¼.A
.ªðìK‚ î¬ô¬ñ ªêòôè‹ &ªê¡¬ù
F¼.ì£‚ì˜ M.G. ü£ùAó£ñ¡ & ªê¡¬ù
CøŠ¹ ÝCKò˜èœ: F¼. J.K..ðöQ «î«õ‰Fó¡ ªê¡¬ù
F¼. s.Þ÷õóê¡ & ¹¶„«êK
F¼. C‰¬î âv.â‹.«ê†´ F¼„C
F¼.¬êòˆ ÞŠó£A‹ & F‡´‚è™
CøŠ¹ G¼ð˜èœ: JCB.êóõí¡, s.«è£H,
î¬ô¬ñ G¼ð˜:
è£Oºˆ¶, û£ü裡, ó£«ü‰Fó°ñ£˜
G¼ð˜èœ: ̃ªè£®, â‹.âv.ñE, â†M¡,
ªì™L
õê‰î¡, YQõ£ê¡, ݘ.H.º¼«èê¡,
Þ÷ƒ«è£õ¡, ꇺè‹, ó£«ü‰Fó¡,
ê‰Fó«êèó¡, bð‚, ï£è.º¼è¡, ꉶ¼,
îƒè 𣇮ò¡, °ñó«õ™, ¬èô£ê‹. ꣌ó£‹.
M÷‹ðó «ñô£÷˜: C
åOŠðì G¼ð˜: P
.Ü죙Š â†M¡
.ÿ裉î¡
ê†ì Ý«ô£êè˜èœ:
M.Cõ‚°ñ£˜ M.A.B.L, DCA, DLL & AL.,ñ¶¬ó A¬÷ àò˜cFñ¡ø‹ & F¼„C
s.Ü¡ðóê¡ B.A.B.L ªê¡¬ù àò˜cFñ¡ø‹ & ï£ñ‚è™
C.ªê‰F™°ñ£˜ B.A.B.L. ªê¡¬ù àò˜cF ñ¡ø‹
M.îI›ªê™õ¡ B.A.B.L. ñ¶¬ó A¬÷ àò˜cF ñ¡ø‹
P.²°ñ£˜ M.A.B.L. ñ¶¬ó A¬÷ àò˜cFñ¡ø‹
G.Þó£î£ A¼wí¡ B.A.B.L., M.B.A
ñ¶¬ó A¬÷ àò˜cFñ¡ø‹, ñ¶¬ó
A.«êè˜ B.A.B.L., - F¼„C
G˜õ£è ܽõôè‹:
3/34 A, ê£óF ïè˜ ºî™ ªî¼,
ÌM¼‰îõ™L, ªê¡¬ù&600 056
Cell: 74022 43007, 96777 69007
E-mail: [email protected]
ªì™L ܽõôè‹: G.H÷£‚ i†´ â‡:42, ð£‚ªè† & 3
G.3/42, ªê‚죘&16. «ó£E, ¹¶ªì™L & 110089.
ÞîN™ ªõOò£°‹ M÷‹ðóƒèO¡ à‡¬ñˆî¡¬ñ‚°
ïñ¶ MTªô¡v G˜õ£è‹ ªð£ÁŠð™ô. ÞîN™ ªõOò£°‹ ªêŒFèO¡
à‡¬ñˆî¡¬ñ‚° ܉î Ü‰î ªêŒFò£÷˜è«÷ ªð£ÁŠ¹.
õ®õ¬ñŠ¹
KALAI graphics 7299467304
ïñ¶ MTªô¡v
üùõK , 2015
1
ïL
F
̆ ‡õ¬
´ ª ´‚ ì»
‹
è
î
裊ð£ŸÁõ£ó£
™
£
N™
ܬñ„ê˜
ïˆî‹ Mvõï£î¡?
F
¼ªï™«õL Ü™õ£,
ñ í Š ð £ ¬ ø
ºÁ‚°, ðöQ ð…
ê£I˜î‹, Þ‰î õ¬èJ™
F‡´‚è™
̆´
â¡ø£«ô ò£ó£½‹
âOF™ Fø‚è º®ò£¶
â¡ð¶ ܬùõ󣽋
ãŸÁ‚ªè£œ÷Šðì
«õ‡®ò Mêò‹.
F‡´‚è™ Ì†´èÀ‚° àôè èO™
⊫𣶫ñ îQ ñ¾² à‡´. Þ‰Fò ²î‰FóˆFŸ°
º¡¹, F¼õù‰î¹óˆF™ ïì‰î å¼
ªð£¼†è£†CJ™ ̆®ò G¬ôJ™ å¼ Ì†´
¬õ‚èŠð†ì¶. â‰î ê£M¬ò ðò¡ð´ˆFò£õ¶
܉î ̆¬ì Fø‰¶ M†ì£™ Fø‰îõ¼‚° ðK²
â¡Á ÜPM‚èŠð†ì¶. Þîù£™ «ð£†®
«ð£†´‚ ªè£‡´ ðô¼‹ îƒèœ ê£M¬ò
ªè£‡´ Fø‚è ºòŸCˆîù˜. Ýù£™ Þ¶õ¬ó
ò£ó£½‹ ܉î ̆¬ì Fø‚è º®òM™¬ô.
Üî¡ H¡ù˜î£¡ F‡´‚è™ Ì†´‚°
â¡Á îQñ¾² A¬ìˆî¶.
âšõ÷¾ ªðKò iì£è Þ¼‰
‹ ܃° ̆ìŠð´A¡ø
̆´î£¡ º‚Aò‹. ªðKò
i†¬ì 膮 M†´
êKò£ù ̆´
«ð£ìM™¬ô
â ¡ ø £ ™
Ü ‰ î
2
ïñ¶ MTªô¡v
üùõK , 2015
i†´‚°œ
Þ¼‚Aø ªð£¼†
èÀ‚° àˆîóõ£î‹
A¬ìò£¶. âù«õ
̆´‚è¬÷ «î˜¾ ªêŒõF™
嚪õ£¼õ¼‹ CøŠ¹ èõù‹
ªê½ˆ¶õ£˜èœ. ܉î õ¬èJ™ ïiù
ªî£N™¸†ðˆ¶ì¡ îò£K‚èŠð´‹
F‡´‚è™ Ì†´‚èœ, F¼ì˜è¬÷
F¬è‚è ¬õˆ¶ M´A¡øù.
ï¬ìº¬øJ™ 
ðò¡ð´ˆ¶Aø
̆´‚è¬÷
ª î £ ƒ °
Ì † ´ ,
ªî£†®
̆´
â¡Á
2
õ¬èò£èŠ
HK‚èô£‹. Þ‰î
̆´‚è¬÷ ²ñ£˜ 120‚°‹
«ñŸð†ì ñ£ì™èO™
îò£K‚èŠð´A¡øù. 嚪õ£¼
̆´‚°‹ îò£K‚°‹ Mîˆ¬î‚ ªè£‡´
ªðò˜ ņìŠð´A¡øù.
̆¬ìˆ Fø‚°‹«ð£¶ ̆´Aø«ð£¶‹
ªð™ Ü®‚°‹ õ¬èJ™ ̆´‚èœ àœ÷ù.
ï‹ð˜ 1‹ ê£M¬ò ¬õˆ¶ ̆® M†´ ªõO«ò
ªê¡Á M†«ì£‹ â¡ø£™ 2‹ ï‹ð˜ ê£M¬ò
¬õˆ¶ Fø‰¶ ªè£œ÷ô£‹. Ýù£™ 2‹ ï‹ð˜
ê£M¬ò ¬õˆ¶ ̆®M†´ ªê¡ø£™ 1‹ ï‹ð˜
 F‡´‚è™
¬êò¶ ÞŠó£U‹
ê£M¬ò ¬õˆ¶ Fø‚è º®ò£¶.
ñ£vì˜ ô£‚ â¡ð¶ HóCˆF ªðŸø
̆´õ¬èò£°‹. ð™«õÁ ̆´‚è¬÷
FøŠð å«ó ê£M ðò¡ð´ˆîŠð´‹. Þ‰î
õ¬è ̆´‚èœ ô£†xèO™ ÜFè÷M™
ðò¡ð´ˆîŠð†´ õ¼Aø¶.
²ˆ¶Šð£˜¬õ ªê™ ̆´ â¡ð¶
ñŸªø£¼ õ¬è. Þ‰î õ¬è ̆´‚èœ
I辋 MˆFò£êñ£è 裆C
ÜO‚A¡øù. Üî£õ¶ ªî£ƒ°
̆´ õ®M™ Þ‰î ̆´‚èœ
à¼õ£‚èŠð´A¡øù.
̆´èO™ ê£M¬ò
¸ ¬ ö ‚ A ø
¶õ£óˆF¡
« ñ ™
ð°FJ™
å
¼
Í ® « ð £ ¡ Á
Þ¼‚°‹. Þ‰î Í®¬ò
°PŠH†ì ÞìˆF™
¬õˆî£™î£¡ ̆¬ì Fø‚è«õ£,
Íì«õ£ º®»‹.
ñŸªø£¼ °†®ˆî£› ̆´, Þ‰î
õ¬è ̆´èÀ‚° 2 ê£Mèœ
à‡´. å¼ ê£M¬ò ¬õˆ¶
̆®M†´ ªê¡Á
M † « ì £ ‹
â¡ø£™ ܉î
ê£M¬ò
ªî£¬ôˆ¶
M†ì£«ô£
Ü
™
ô
¶
F ¼ ® „ ª ê ¡ Á
M†ì£«ô£ èõ¬ôŠðì «î¬õJ™¬ô.
2‹ ï‹ð˜ ê£M¬ò ¬õˆ¶ Fø‰¶
ªè£œ÷ô£‹. ªî£¬ô‰î ê£M ñŸøõKì‹
C‚Aù£™Ãì Ü¬î ¬õˆ¶ Fø‚è º®ò£¶.
å¼ Ì†´ ð™«õÁ ê£Mè¬÷ ªè£‡´
Fø‚°‹ õ¬èJ™ îò£K‚èŠð´Aø¶.
ªð¼‹ð£½‹ õƒA ô£‚A™ Þ¶«ð£¡ø
̆´‚èœ ðò¡ð´ˆîŠð´A¡øù. ÞŠð®
ð™«õÁ ñ£ì™èO™ ̆´‚è¬÷ îò£KŠðF™
F‡´‚è™
Ì
†
´
îò£KŠð£÷˜èœ
A ™ ô £ ® è ÷ £ è
àœ÷ù˜.
ñ£ƒè£Œ, ÝŠHœ, e¡
«ð£¡ø õ® õƒèO½‹ ̆´‚èœ
îò£K‚èŠð†´ õ¼A¡øù.
ÜFèð†êñ£è 3 Ü® c÷ˆF™ ªî£†®
̆´èÀ‹, °¬ø‰îð†êñ£è 4 ܃°ô‹
Ü÷M™ ̆´èÀ‹ îò£K‚èô£‹. Þ«î«ð£™
ªî£ƒ° ̆´ â¡ø£™ ÜFèð†ê‹ 18 ܃°ô‹
õ¬óJ½‹ °¬ø‰îð†ê‹ 1 ܃°ô‹ Ü÷M½‹
à¼õ£‚èŠð´Aø¶. HóCˆF ªðŸø
ªð¼‹ð£ô£ù «è£M™èO™, F‡´‚è™L™
îò£K‚èŠð´‹ ̆´‚è«÷ ðò¡ð´ˆîŠð†´
õ¼Aø¶. â¬ì, Ü÷¾‚° ãŸð è†ìí‹
õÅL‚èŠð†´ õ¼Aø¶.
ÞŠð® ªî£Nô£÷˜èO¡ è´‹ à¬öŠH™
à¼õ£°‹ ̆´‚èÀ‚° «ð£¶ñ£ù ÃL
A¬ìŠðF™¬ô. ̆´ îò£KŠ¹ ªð£¼†èœ
ܬùˆ¬î»‹ Mò£ð£Kèœ õ£ƒA ªè£´ˆ¶
M´Aø£˜èœ. ̆´ îò£KŠð ñ†´«ñ
ÃL¬ò ªðÁ‹ ªî£Nô£÷˜èœ õ£›M™
º¡«ùŸø‹ Þ™¬ô. Ýù£™ Mò£ð£KèÀ‚°
ï™ô ô£ð‹ A¬ì‚Aø¶. Þîù£™ ̆´
ªî£NL™ ß´ð†´œ÷õ˜èO¡ G¬ô¬ñ
I辋 «ñ£êñ£è àœ÷¶. îù‚° H¡ù£™
õ£K²èœ Þ‰î ªî£N½‚° õó «õ‡ì£‹ â¡ø
º®¾‚° õ‰¶ M†ìù˜. Þîù£™ ޡ‹
Cô ݇´èO™ ̆´ îò£KŠðõ˜èœ
â‡E‚¬è ªõ°õ£è °¬ø‰¶ M´‹
Üð£ò‹ àœ÷î£è ªð£¶ñ‚èÀ‚°‹
êÍè ݘõô˜èÀ‹ Üó² î¬ôJ†´
̆´ ªî£Nô£÷˜èO¡
õ£›õ£î£óˆ¬î ªð¼‚è
«õ‡´‹ â¡Á 輈¶‚è¬÷
ªîKMˆ¶œ÷ù˜.
Þˆªî£°FJ¡
ܬñ„ê˜ ïˆî‹
Mvõï£î¡
Üõ˜èœ
ïñ¶ MTªô¡v
üùõK , 2015
3
 èϘ
Fò£èó£ü¡
ñ£õˆÉ˜ î¬ôõ˜
˜
ì
‚
£
ì
«ð£L
ðöQ„ê£IJ¡
ªê¡ø Þî› ªî£ì˜„C..
ïñ¶ ¹ô¡ Mê£ó¬íJ™
ðöQ„ê£IJ¡ 9‹ õ°Š¹ 𮊹
Mðóˆ¬î 致H®ˆ«î£‹. ºCP
ÜóCù˜ «ñ™G¬ôŠðœOJ™
08.06.1984‹ õ¼ì‹ 9‹ õ°Š¹ «ê˜‰î
ðöQ„ê£I ð®‚è º®ò£ñ™ 4.7.84™
ðœO ñ£ŸÁ„ ꣡Pî¬ö ªðŸÁ ºCP
ðœO‚° M¬ì ªè£´ˆ¶ M†ì£˜.
ºî™ 10‹ õ°Š¹ õ¬ó Üõó¶ ê£F
Þ‰¶&õ‡í£¡ (MBC) âù Þ¼‰¶ õ‰î¶.
Üõ˜ 10‹ õ°ŠH™ 1985&86‹ ݇´
ªð£¶ˆ«î˜M™ ªðŸø ñFŠªð‡
îI›&13, ݃Aô‹&49, èEî‹&19,
ÜPMò™&36, õóô£Á&¹MJò™ (êÍèÜPMò™)
&23 ªñ£ˆî‹ & 140.
140 ñFŠªð‡ ªðŸø ðöQ„ê£I 434
ñFŠªð‡ ªðŸøî£è ñFŠªð‡ ð†®ò™
ªðŸÁ 較°÷‹ ÜóCù˜ «ñ™G¬ôŠðœOJ™
H¡ù˜ èìט Üó² «ñ™G¬ôŠðœOJ™ +1 «ê˜‰¶œ÷£˜. +2M™ Þ¬ìJ™ GŸAø£˜.
«ê˜‚¬è â‡.2257, å¡ð‹ õ°Š¹
ܶõ¬ó MBC õ°Š¬ð„ «ê˜‰î
10.07.1984™ 9‹ õ°Š¹ «ê¼Aø£˜.
ðöQ„ê£I Þî¡Hø°  îù¶
å¡ð õ°Š¹ «î˜„C ªðøM™¬ô.
ê£F¬ò ¹F¬ó & õ‡í£¡ (SC)
ñ£ŸÁ„ ꣡Pî¬ö 05.06.1985 èìט
â¡Á îñ‚° 29.08.88 Ü¡Á
Üó² «ñ™G¬ôŠðœOJ™ Þ¼‰¶
°Oˆî¬ô õ†ì£†Cò˜
ªðÁAø£˜ ðöQ„ê£I. Þî¡Hø°
ܽõôèˆF™ ê£F„꣡Á
F¼õó‹Ì˜ º‚°ôˆ«î£˜
ªðŸÁœ÷£˜. Ü„ê£F„ ꣡¬ø
«ñ™G¬ôŠðœOJ™ 10‹ õ°ŠH™
¬õˆ¶ «î£èñ¬ô Üó² Ýó‹ð
«ê˜‰¶œ÷£˜. «ê˜‚¬è ⇠10183™
²è£î£ó ÝŒõ£÷ó£è 2008‹ ݇´
âŠð® «ê˜‰F¼Šð£˜ â¡Á
ðEJ™ «ê˜‰¶ ðE ðF«õ†®¬ù
õ£êè˜è«÷ cƒè«÷ º®¾ ªêŒ¶
¶õ‚A «õ¬ô 𣘈¶œ÷£˜.
ªè£œÀƒèœ. ðöQ„ê£I 1‹ õ°Š¹
ðöQ„ê£I H¡ù˜ «õ¬ô¬ò M†´M†´
4
ïñ¶ MTªô¡v
üùõK , 2015
ñ£õˆÉ˜ áó£†Cñ¡ø «î˜îL™ Ü«î (SC)
꣡Pî¬ö ðò¡ð´ˆF, ð…ê£òˆ¶ î¬ôõ˜
«î˜îL™ G¡Á ªõŸP ªðÁAø£˜. Hø‰î «îF
å¡Á 13.5.66, ñŸªø£¼ Hø‰î «îF 13.05.1970,
ê£F å¡Á& Þ‰¶ õ‡í£¡ (MBC) ñŸªø£¡Á
¹F¬ó õ‡í£¡ (SC) Þªî™ô£‹ âŠð®
꣈Fò‹ â¡Á ðöQ„ê£I¬ò ªî£ì˜¹
ªè£‡´ «è†èô£‹ â¡ø£™ Üõ˜ ïñ¶
ªî£ì˜¹ ♬ô‚° ÜŠð£«ô Þ¼‰¶ õ¼Aø£˜.
Þõ¬óŠðŸP ê‹ð‰îŠð†ì ñ£õˆÉ˜
Aó£ñˆ¬î «ê˜‰î ðöQ„ê£I â¡ðõKì‹
Mê£Kˆ«î£‹. Ý‹ Þõ˜ «ð£L„꣡Á ªðŸÁ
Üó² «õ¬ô ªðŸø¶ à‡¬ñ. Ü‰î «õ¬ô¬ò
M†´M†´ ð…ê£òˆ¶ î¬ôõ˜ «î˜îL™
G¡Á ªõŸP ªðŸø¶ à‡¬ñ. «ñ½‹ Þõ˜
î¬ôõó£è Þ¼‰¶ ªè£‡´ ð…ê£òˆ¶ GFJ™
°®c˜ «ð£˜ «ð£´A«ø¡ â¡Á 20 ÞìƒèÀ‚°
«ð£˜ «ð£†ì£˜. î‡a˜ õó£¶ â¡Á
ªîK‰¶‹ «õ‡´ªñ¡«ø «ð£˜ «ð£†´ Üó²
GF¬ò ií®ˆ¶‹, ð™«õÁ º¬ø«è´è¬÷»‹
ªêŒ¶ õ¼Aø£˜.
Þõ˜
«ð£L„꣡Á
ªðŸÁ
ˆîŠð†ìõ¼‚° 嶂èŠð†ì ÞìˆF™
G¡Á î¬ôõó£ù Þõ¬ó ðîM c‚è‹ ªêŒò„
ªê£™L ñ£õ†ì ݆Cò˜, ñ£õ†ì áóè
õ÷˜„C ºè¬ñ, áó£†C ݬíò˜ ñŸÁ‹
àòóFè£KèÀ‚° ÜŠHò ñÂ‚èœ Þ¡Á‹
ɃA ªè£‡®¼‚A¡øù. ñ¡ùó£†C
è£ôˆF™ Ãì ªð£¶ñ‚èO¡ ¹è£¼‚°
ñEò®ˆî¾ì¡ àìù®ò£è b˜¾ A¬ìˆî¶.
ñ‚è÷£†CJ™ ñ‚èO¡ ºî™õ˜ ݆CJ™
Þ‰î ªêŒF¬ò 𣘈î£õ¶ ñ£õˆÉ˜ î¬ôõ˜
ðöQ„ê£I e¶ ïìõ®‚¬è â´Šð£˜è÷£
ê‹ð‰îŠð†ì ¶¬ø ÜFè£Kèœ âù ªð£¶ñ‚èœ
Ýõ½ì¡ âF˜ð£˜‚Aø£˜èœ. ñ‚èO¡
ºî™õ˜ ݆CJ™ ïñ¶ ñ£õ†ìˆ¬î ݆C
ªêŒ»‹ ñ£õ†ì ݆Cò˜ F¼ñF.ªüò‰F
ðöQ„ê£I e¶ ïìõ®‚¬è ⴊ𣘠âù
A«ø¡ â¡Á ÃP º®ˆ¶‚ ªè£‡ì£˜.
Mê£ó¬í ªêŒ¶ ïìõ®‚¬è â´Šð£ó£
èϘ ñ£õ†ì ݆Cò˜?
º‚Aò îèõ™: Þõ˜ «ð£Lò£è
ªðŸø ¹F¬ó õ‡í£¡ (SC)
꣡Pî¬ö ðò¡ð´ˆF 05.06.10‹ «îF
èìט õ†ì£†Cò˜ ܽõôèˆF™ îù¶
Í¡Á °ö‰¬îèÀ‚°‹ ¹F¬ó
õ‡í£¡ (SC) ê£F„꣡Pî›
ªðŸÁœ÷£˜!!.
ïñ¶ MTªô¡v àì¡ Þ¬í‰¶
ðEò£Ÿø G¼ð˜èœ «î¬õ
ïñ¶ MTªô¡v ÜóCò™ ¹ôù£Œ¾ ñ£î ÞîN™ ðEò£Ÿø W›è‡ì
ðîMèÀ‚° îIöè‹ º¿õ¶‹ ñ£õ†ì‹, ‚è£ õ£Kò£è
ܬùˆ¶ ð°FèÀ‚° M‡íŠðƒèœ õó«õŸèŠð´A¡øù.
1.G¼ð˜èœ2.¹¬èŠðì G¼ð˜èœ
3.M÷‹ðó‹ «êèKŠðõ˜èœ 4.MG«ò£èvî˜èœ
«ñŸè‡ì ðîMèÀ‚° î°F»‹ Fø¬ñ»œ÷õ˜èÀ‚° º¡ÂK¬ñ ÜO‚èŠð´‹. ÜÂðõ‹ ñŸÁ‹ ÜÂðõ‹
Þ™ô£îõ˜èÀ‹ M‡íŠH‚èô£‹. è™ÖK ñ£íõ, ñ£íMèÀ‚° º¡ÂK¬ñ ÜO‚èŠð´‹.
M‡íŠH‚è «õ‡®ò ºèõK
ÝCKò˜, ïñ¶ MTªô¡v
78/25, ð¼ê™ ¶¬ø «ó£´, ºCP&621 211, F¼„C ñ£õ†ì‹
I¡ù…ê™: [email protected]
¬è«ðC:74022 43007, 96777 69007
ïñ¶ MTªô¡v
üùõK , 2015
5
 ÝCKò˜
ð£K
îIöè è£õ™¶¬ø‚° ªð¼¬ñ
DIG
îIöèè£õ™ ¶¬øJ™ èì¬ñJ™ «ï˜¬ñò£ùõ¼‹ ªð£¶ ñ‚èœñˆFJ™
ðò˜ ªðŸøõ¼‹ Iè„ Cø‰îõ¼‹ “ñQî«ïò‹”ð£K DIG Üõ˜èœ DIG
Social Justice &HRC J™ èì‰î
6&2&2013™ Þ¼‰¶ ªê¡¬ùJ™ ðEò£ŸP õ¼Aø£˜. Þõ˜ îIöèˆF™
âˆî¬ù«ò£ üHâv ÜFè£Kèœ Þ¼‰î£½‹ Üõ˜èÀì¡ Ièˆ
Fø¬ñò£ùõ˜èœ Þ¼ŠH‹ îIöè è£õ™¶¬øJ™ îù¶ Iè CøŠð£ù
Fø¬ñò£ù ïìõ®‚¬èò£½‹ ܵ°º¬øò£½‹ è™ÖK ñ£íõ ñ£íMò˜èœ
Þ¬ì«ò I辋 Hóðô‹ ܬì‰î ïð˜ Þõ˜ å¼õ«ó.
ð£K Üõ˜èœ îIöè è£õ™¶¬øJ™ 25
݇´è÷£è Iè„CøŠð£è ðEò£ŸP
õ¼Aø£˜.Þõ˜ â‹.ã ݃Aô‹ Þô‚Aò‹
ð®ˆîõ˜ Ýõ£˜
Þõ¼¬ìò ªê£‰î ᘠèϘ ñ£õ†ì‹
裂è£õ£® Aó£ñ‹Ý°‹. Þõ˜ M¼¶ïè˜
ªê¡¬ù ñJô£ŠÌ˜ ñŸÁ‹ î£ó£¹ó‹
à†«è£†ì¶¬í è£õ™è‡è£EŠð£÷
ó£è¾‹ ªê¡¬ùïè˜ Ü¬ìò£˜ ñŸÁ‹
Ü‹ðˆÉ˜ è£õ™¶¬í ݬíò£÷ó£è¾‹
F¼õ‡í£ñ¬ô
côAK ñ£õ†ì è£õ™è‡è£EŠ
6
ïñ¶ MTªô¡v
üùõK , 2015
ð£÷ó£è¾‹ ðE¹K‰¶œ÷£˜. 2007‹ ݇®™
ï¬ìªðŸø ñ¶¬ó «ñŸ° ê†ìŠ«ðó¬õ
ެ숫î˜î½‚è£è ñ¶¬ó ñ£ïèó ê†ì‹
ñŸÁ‹ åöƒ° ¶¬í ݬíò£÷ó£è¾‹
«î˜î™ èIÔù£™ GòI‚èŠð†ì£˜ .Þõ˜
ðE¹K‰î è£ôˆF™ ê†ì‹ 心°
Hó„ê¬ù¬ò Fø¬ñò£è‚ ¬èò£‡´œ÷£˜.
«ñ½‹ ºî¡ºîL™ ªê¡¬ùJô
¢ ð Eò£ŸPò ªð£¿¶ Hóðô î£î£ ó¾®
ióñE¬ò ¬è¶ ªêŒî ªð¼¬ñ Þõ¬ó«ò
꣼‹.îIöèºî™õ˜ Üõ˜èO¡Ý¬íŠð®
è£õ™¶¬ø ñŸÁ‹ è£õ™ðECø‚è
ªð£¶ñ‚èO¡ ¹è£˜è¬÷Š ªðŸÁ
àì‚°ì¡ ïìõ®‚¬èèœ â´ŠðF™ Þõ˜
õ™ôõ˜ «ñ½‹ ñ‚èO¡ °¬øb˜‚°‹
èO™ ªè£´‚èŠð´‹ ¹è£˜èO¡e¶
àìù®ò£è ïìõ®‚¬è â´ˆ¶ õ‰îF™
Þõ¼‚° Gè˜Þõ«ó Þõ¬ó Fùº‹
ªð£¶ñ‚è÷ â
¢ OF™ ܵA îƒèœ °¬øè¬÷
ªê£™ôô£‹ Üõ¼‹ ÜõŸ¬ø b˜ˆ¶ ¬õŠð£˜.
ÜõK¡ ܵ°º¬øò£½‹ ªð£¶ñ‚èO¢¡
°¬øè¬÷ àì‚°ì¡ «ï˜¬ñ»ì‹
b˜ˆ¶ ¬õŠðF™ Þõ˜ õ™ôõ˜. Þõ˜
ªè£¬ì‚è£ù™ ñ¬ôJ™ bMó
ñ£«õ£Jvì£ù î¼ñ¹K ñ£õ†ì‹
º‚èÛ¬óê ¢«ê˜‰î ïi¡Hó꣈ â¡ð¬ó
19&04&2008 Ý‹ ݇®™ â¡è¾‡ìK™
²†´‚ªè£¡Á ªè£¬ì‚è£ù™ ñ¬ôJ™
bõóõ£Fèœ ïìñ£†ìˆ¬î ºŸP½‹
åNˆ¶œ÷£˜ «ñ½‹ É‚°î‡ì¬ù
MF‚èŠð†ì ªî¡ñ£õ†ìƒè¬÷ èô‚Aò
Hóðô «ð£‚AK ñŸÁ‹ ªè£œ¬÷ò¡
ªîŒ«õ‰Fó¬ù 20&01&2009 Ü¡Á ïì‰î
â¡è¾‡ìK™ ²†´‚ªè£¡ø£˜.2007 &2008
ñŸÁ‹ 2009 ݇´èO™ ï¬ìªðŸø
HóCˆFŠªðŸø ðöQܼœI°
î‡ì£»îð£E F¼‚«è£M™ ¬îŠÌêŠ
F¼Mö£‚èÀ‚° Þõ˜ Cø‰î ð£¶è£Š¹
õöƒAò â‰îMî Üê‹ð£Mî‹ Þ¡P
ï™ô º¬øJ™ ïì‰î º®‰î¶.
ñîcFò£è º‚Aòˆ:¶õ‹ õ£Œïî ïèó£ù
F‡´‚è™L™ 2006 &2007 ñŸÁ‹ 2008 Ý‹
݇´èO™ Mï£òè궘ˆF á˜õôƒèœ
Üê‹ð£Mîƒèœ 㶋 ï¬ìªðø£ñ™
ï™ôº¬øJ™ ïìˆîŠð†ì è£óí‹
Þõ«ó. 29&05&2007 Ý‹ ݇®™
Gô‚«è£†¬ì è£õ™G¬ôò êóè‹
M÷£‹ð†®J™ è£õ™¶¬øJù˜ e¶
ªð£¶ñ‚èœ ïìˆFò èôõó°îL¡ «ð£¶
¶Šð£‚AÅ´ ïìˆF G¬ô¬ñ¬ò 膴‚èœ
ªè£‡´õ‰î£˜.ÜŠªð£¶ Þõ¼‚° ðòƒèó
è£òƒèœ ãŸð†ì¶ .ܬ
ªð£¼†ð´ˆî£ñ™Üƒ° ܬñF¬ò
ªè£‡´õ‰î£˜ .Þõ˜ 18&06&2009Ý‹
݇®™ ï£ñ‚è™Lô âvHò£è ðîM
ãŸø ºî™ ï£ñ‚è™ ñ£õ†ì‹
ººõ¶‹ F¼†´C® èœ÷ ê£ó£ò
MŸð¬ù Mð„ê£ó‹ Åì M´Fèœ
èœ÷ô£†ìK MŸð¬ùÝAòõŸ¬ø
ºº¬ñò£è åNˆî«î£´ ñ†´ñ™ô£ñ™
ï£ñ‚è™ ¢ ñ £õ†ì‹ ººõ¶‹ ó¾®èO¡
܆ìè£êˆ¬î ºº¬ñò£è åFˆ¶ 膮òõ˜
Þõ˜ H¡¹ ñ¶¬ó èIûùó£è ªð£ÁŠ¹ ãŸø
ï£OJL¼‰¶ ñ¶¬ó ñ£ïè¬ó î¡
膴𣆴‚°œ ªè£‡´ õ‰î£˜. ñ¶¬óJ™
Þ¼‰î óõ®èœ â™ô£‹ å®åO‰îù˜ .
ñ¶¬ó¬ò ܬñFò£ù ïèóñ£è ñ£ŸPù£˜
«ð£‚°õóˆ¶ ñ£Ÿøƒè¬÷ ªêŒ¶
ªð£¶ñ‚èOì‹ïŸªðò˜ªðŸø£˜.Üõ˜
ñ¶¬óJ™ èIÔùó£è Þ¼‰î õ¬ó ó¾®èœ
îƒèœ õ£¬ô ²¼†® ªè£‡´ Þ¼‰îù˜.
𣶠ªê¡¬ùJ™ ð£K DIG Üõ˜èœ
DIG Social Justice &HRC J™ èì‰î 6&2&2013
JL¼‰¶ IèCøŠð£èðEò£ŸP õ¼Aø£˜.
Þõ˜ ï™ô Þô‚Aòõ£F Þõ˜èM¬îò£è
«ð²õF™ õ™ôõ˜. Iè„ Cø‰î «ð„ê£÷˜
Ýõ£˜. º¡ù£œ üù£FðF ÜŠ¶™
èô£‹Üõ˜è¬÷ °ö‰¬îèœ ºî™ªðKòõ˜èœ
ܬùõ¼‚°‹ H®‚°‹. ܶ «ð£™ Þõ¬ó
è™ÖK ñ£íõ ñ£íMò˜èœ ܬùõ¼‚°‹
Þõ¬ó ªó£‹ð H®‚°‹. è£óí‹ Þõ˜ ï™ô
êºè C‰î¬ùò£÷˜ ñ£íõ ñ£íMò˜è¬÷
î¡Â¬ìò õYèó «ð„꣙ èõ˜‰¶ Þ¿Šðõ˜
ê£ôñ¡ 𣊬ðò£ «ð„²‚° âŠð®ï£‹
â™ô£‹ ñòƒ°Aø«ñ£ ܶ«ð£™ Þõ¼¬ìò
Þô‚Aò èô‰î «ð„² ê¿è C‰î¬ùò£™
ñ£íõ ñ£íMò˜èœ ñ†´I¡P ܬùõ¼‹
Þõó¶ õYèó «ð„²‚° Ü®¬ñ. «ñ½‹ Þõ˜
Þ÷Aò ñù‹ ð¬ìˆîõ˜. ÞõKì‹ ò£ó£õ¶
Þ™¬ô â¡Á õ‰¶ àîMèœ «è†ì£™
Þ™¬ô â¡Á ªê£™½õ¶ Þ™¬ô î¡
ªðò¼‚° ãŸø£˜ «ð£ô«õ ð£K õœ÷™
Ýè«õ õ£›‰¶ õ¼‹ Þõ¬ó «ð£¡ø ï™ô
àœ÷ƒè¬÷ ðŸP â¿õF™ ïñ¶ MTªô¡v
«ðù£ CøŠð¬ì»‹ â¡ð¶ ñ†´‹ à‡¬ñ
ÞõK¡ «ï˜¬ñI° ðEèœ ªî£ìó ïñ¶
Müªô¡v ÜóCò™ ñŸÁ‹ ¹ôù£Œ¾ ñ£î
Þî› ñùî£ó õ£›ˆ¶Aø¶
ïñ¶ MTªô¡v
üùõK , 2015
7
 F¼„C
âv.â‹.«ê†´
ÿóƒè‹ 108 ¬õíõ
Fšò îôƒèO™ º‚Aòñ£ù¶. Þ¶
F¼õóƒè ÌðF, ªðKò «è£M™, Ì«ô£è ¬õ°‡ì‹,
«ò£è ñ‡ìð‹ âù ðô ªðò˜è÷£™
ܬö‚èŠð´Aø¶. Þ‚«è£M™ å¼ º‚Aò
vîôñ£è M÷ƒ°Aø¶. Þ¶ 156 ã‚è˜ ðóŠð÷M™
è†ìŠð†´œ÷¶. Þ¶ 較è™Lù£™ è†ìŠð†´
21 «è£¹óƒè¬÷ à¬ìò¶. Þ¶ 裫õK ñŸÁ‹
ªè£œOìˆî£™ ÅöŠð†ì å¼ bõ£è M÷ƒ°Aø¶.
ÝJó‚èí‚è£ù õ¼ìƒèœ ðö¬ñò£ù¶‹ «ê£ö,
𣇮ò, ªý£Œê£÷, Müò ïèó Üó²è¬÷‚
è‡ì¶‹ ¹è›ªðŸø ñQî˜è¬÷»‹ ê‰Fˆ¶œ÷¶.
ð™ôõ˜èO¡ è£ôˆF½‹ ÝKò
êºî£ò‹ ªî¡Q‰Fò£M™
õ÷ó¾‹ G¬ôªðø àîMò¶.
¬õíõ ñî‹ î¬ö‚è
è£óíñ£ù¶ 300 õ¼ìƒè÷£è
«ê£ö˜èœ ݆C è£ôˆF½‹, 13‹
ËŸø£‡®™ 𣇮ò˜è÷£½‹,
ªý£Œê£÷˜èO¡ ݆C è£ôˆF™
è†®ì‚ è¬ôJ™ CøŠ¹ŸÁ‹
M÷ƒAò¶. 1336™ «î£¡Pò
MüòïèóŠ «ðóóC¡ è£ôˆF™
A¼wí «îõó£òó£™
ï¬èèÀ‹, GôƒèÀ‹ õöƒèŠ ªðŸø¶.
1565‹ ݇®™ ºèñFò˜èO¡ 膴Šð£†®¡W›
õ‰î¶. 16‹ ËŸø£‡®™ ªõO´Š ðòEèœ
ñŸÁ‹ õEè˜èœ õ‰¶ ªê¡ø °PŠ¹‹
è£íŠð´Aø¶. 1600™ Aö‚A‰Fò 苪ðQ
à¼õ£ù¶. 1664™ Hªó…²‚è£ó˜èO¡ ÝF‚è«ñ
Þƒ° GôMò¶. 1746‹ ݇´ Þ¶ ®ÎŠ«÷
(Hªó…²) õê‹ Þ¼‰î¶. 1752&™ ݃A«ôò˜è÷£™
Hªó…²Šð¬ì «î£Ÿè®‚èŠð†ì¶. 1763™ Hªó…
²Šð¬ì êóí¬ì‰î¶. 1798™ ªõŸP ªðÁ‹
G¬ô‚° õ‰î Hªó…²Šð¬ì ªõ™ªôvLJù£™
«î£Ÿè®‚èŠð†´ ¬ñŘ&ÿóƒèŠ ð†®ù‹
è˜ï£ìè£ º¿õî‹ ªê¡¬ù HóCªì¡C õê‹
åŠð¬ì‚èŠð†ì¶. Þ‰Fò£ ²î‰Fóñ¬ì‰î 1947&‹
õ¼ìˆF™ îI›ï£´ â¡Á îQò£è
HK‚èŠðìM™¬ô. ÜŠªð£¿¶ Þƒ°
ðôîóŠð†ì ñîƒèœ Þƒ° Þ¼‰î¶.
ÞƒA¼‰î ܬùˆ¶ ñîˆFù¼‹ å¼õ˜
«ñ™ å¼õ˜ îQŠð¬ì ñKò£¬î
¬õˆF¼‰îù˜. Üîù£™ Þƒ° ܬñF
GôMò¶. 裃Aóv è†C Þƒ° ºî¡
ºîL™ ݆C ܬñˆî¶. 1968™ ºî¡
ºîô£è îI›ï£´ à¼õ£ù¶. îI›ï£´ îQ
ñ£Gôñ£è HK‚èŠð†ì Hø° îIöèˆF¡
CøŠ¹I‚è å¼ ¹‡Eò vîôñ£è¾‹
ñ‚èœ ºî™õ˜ ªüòôL‚° ºî™õ˜ ðîM «ð£ù
ÿóƒè‹ «è£JL™
Ýèñ MFº¬øèÀ‚° ñ£ø£è ïì‰î
ÝJó‹ M÷‚° ̬ä è£óíñ£?
8
ïñ¶ MTªô¡v
üùõK , 2015
ÿóƒè‹ «è£M™
M÷ƒA õ¼Aø¶. ÿóƒè‹
î Q ˆ ª î £ ° F ò £ ° ‹ .
Þˆªî£°FJ™ ªõŸP ªðŸÁ
ªê™M.ªü.ªüòôLî£ Üõ˜èœ
îIöè ºî™õó£è ðîM ãŸø
Hø° Þ‚«è£M™ àôè Ü÷M™
¹è›ªðŸø¶. àôè‹ º¿õ¶‹
ÜPòŠð†ì Þ‚«è£M¬ô‚ 裆®
õÅ™ ªêŒò «õ‡´‹ â¡ø «ï£‚èˆF™ Cô˜
ð£ó‹ðKòñ£è ï쉶 õ¼‹ ̬üè¬÷ ñ£ŸP ÝJó‚
èôê̬ü â¡Â‹ å¼ ¹Fò ̬ü¬ò èœ
ðí‹ ê‹ð£F‚°‹ ݬêJ™ ¶õƒA»œ÷ù˜.
è£ô‹ è£ôñ£è ï쉶 õ‰î ܬùˆ¶
Ý„ê£óñ£ù MûòƒèÀ‹ ñ£ŸøŠð†´œ÷¶.
ñ£ŸPòî¡ M¬÷õ£è îIöè ºî™õ˜ Üõ˜èÀ‚°
ñ£ªð¼‹ «ðKöŠ¹ ãŸð†ì¶. Þ è£óí‹ ò£˜?
å¼ °´‹ðˆF™ àœ÷õ˜èœ îõÁ ªêŒî£™ Üî¡
ð£FŠ¹ °´‹ð î¬ôõ¼‚° ܶ«ð£ô å«ó °´‹
ðñ£è õ£¿‹ ïñ¶ îIöèˆF™ Cô˜ ªêŒî îõø£™
ܶ ïñ¶ îIöè ºî™õ¬ó«ò ð£Fˆ¶œ÷¶.
ݬèò£™ CøŠ¹I‚è å¼ «è£ML™ õö‚般î
ñ£ŸP ̬ü ªêŒò «õ‡´ªñ¡ø£™ Ý„ê£Kò£˜
è¬÷ ¬õˆ¶‹, ¶¬ø ꣘‰î õ™½ù˜èO¡ 輈
¶‚è¬÷»‹ «è†´ º®¾ ªêŒîHø°î£¡ Üó²
àˆîóM†´ ñ£ŸPòHø°î£¡ ̬üèœ ñ£ø
«õ‡´‹.
Þ¶ ê‹ð‰îñ£è õö‚èPë˜ «êè˜ â¡ðõ˜ ï‹
Iì‹ Cô îèõ™è¬÷ ÜOˆî£˜. ܈îèõL¡ «ðK™
ÿóƒè‹ «è£ML™ å¼ Hóðôñ£ù °¼‚èOì‹
Mê£ó¬í ªêŒ«î£‹. ÜŠªð£¿¶ Üõ˜ ªê£™Lò
Cô ªêŒFèœ Þ‚«è£ML™ îõø£ù ªêò™èœ
ï쉶œ÷¶ â¡ð¬î ªîO¾ð´ˆFò¶.
ܶñ†´I™ô£ñ™ è‹ðóê‹«ð†¬ì¬ò «ê˜‰î «êè˜
â¡ðõ˜ îèõ™ ÜP»‹ àK¬ñ„ ê†ì‹ Íôñ£è
îèõ™ «è†®¼‰î£˜. Þˆîèõ½‚° àKò ðF™èœ
îóŠðìM™¬ô. ݬèò£™ º¿¬ñò£ù îõÁ
G蛉¶œ÷¶ â¡ð¶ á˜TîŠð†´œ÷¶. Þ
ÜøG¬ôòˆ¶¬ø ܬñ„ê˜ ñŸÁ‹ ñ‚èO¡
ºî™õ˜ Üõ˜èœ î°‰î Mê£ó¬í ªêŒ¶‹
Þ‚«è£ML™ õö‚般î ñ£ŸP ïìˆîŠð†ì
̬üò£™ «õÁ ⶾ‹ Üê‹ð£Mî‹ ïìŠð
º¡«ð Þ‚«è£M¬ô Y˜F¼ˆî‹ ªêŒ¶ ïì‰î
îõPŸ° ðKè£ó‹ ªêŒ¶‹ îõÁ ªêŒîõ˜èœ e¶‹
î°‰î ïìõ®‚¬è â´‚°ñ£Á‹ ïñ¶ MTªô¡v
꣘ð£è «è†´‚ ªè£œA«ø£‹.
Üó꣙ 嶂èŠð´‹
áó£†C GF¬ò
âŠð® ªè£œ¬÷ò®‚èô£‹
â¡Á èŸÁ‚ ªè£œ÷ô£‹?
õ£ƒè ÿóƒè‹ ªî£°F
܉î ï™Ö˜ ÎQò‚°...
è
‹ðó¡«ð†¬ì áó£†C‚°
à†ð†ì ð°FèO™ ªî£ì˜‰¶
M¬÷Gôƒè¬÷ å¼ Cô
GÁõùƒèœ ܃°
i†´ñ¬ùè÷£è ܬñˆ¶ õ¼Aø£˜èœ.
i†´ñ¬ù ܬñ‚°‹ ÞìƒèO™ Ü󲂰
å¶‚è «õ‡®ò Gôƒè¬÷ 嶂è£ñ™
MŸÁ õ¼Aø£˜èœ. ݬèò£™ ÜŠð°FJ™
àœ÷ 辡CôK¡ èíõó£ù «ñ£è¡
â¡ðõ˜ ªî£ì˜‰¶ ê‹ð‰îŠð†ì
ܽõôèˆF™ ñ ÜOˆ¶‹ îèõ™
ÜP»‹ àK¬ñ„ê†ì‹ Íôñ£è¾‹
ðôº¬ø Ü󲂰 ªîKòŠð´ˆF àœ÷£˜.
Þ¬î‚致 ªè£œ÷M™¬ô ÜFè£Kèœ.
ݬèò£™ ñ¶¬ó ¬ý«è£˜†®™
õö‚°ŠðF¾ ªêŒòŠð†ì¶.
Þšõö‚° Íô‹ cFðFè Üõ˜èœ å¼
àˆîó¾ HøŠHˆî£˜. Þš¾ˆîóM™
ñ£õ†ì ݆C î¬ôõ˜ Üõ˜èÀ‚°
Þ„ê‹ðõ‹ °Pˆ¶ ïìõ®‚¬è
â´‚°ñ£Á ÜP¾ÁˆîŠð†ì¶.
Þš¾ˆîó¾ â¡ùªõ¡Á‹ ÞF™
ê‹ð‰îŠð†ì ÜFè£Kèœ ò£˜ ò£ªó¡Á‹
܃° i†´ñ¬ù ܬñˆ¶ õ¼‹
GÁõùƒèœ â¬õªò¡Á‹ õ¼‹ ÞîN™
MKõ£è‚ 裇«ð£‹.
°PŠ¹: ܉î ï™Ö˜ áó£†C‚°
à†ð†ì F¼Šð󣌈¶¬ø ð…ê£òˆF™
Üó² 嶂Aò GF¬ò ó£ñA¼wí£
î«ð£õùˆFŸ° º¬ø«èì£è ªêô¾
ªêŒ¶ õ¼Aø£˜èœ. Þ¶ ê‹ð‰îñ£è
îèõ™ ÜP»‹ àK¬ñ„ê†ì‹ Íôñ£è
ðôº¬ø ñ ÜOˆ¶‹ ܉î ï™Ö˜
ÎQò¡ Íôñ£è â‰îMî ïìõ®‚¬è»‹
â´‚èM™¬ô. õ¼A¡ø ÞîN™ Þ¶
ê‹ð‰îŠð†ì ÜFè£Kè¬÷Š ðŸP
ÜPòô£‹.
ïñ¶ MTªô¡v
üùõK , 2015
9
 ªê¡¬ù
ªü.«è.ðöQ«î«õ‰Fó¡
裘èO™
CõŠ¹
M÷‚°
Þ‰Fò£M™ ÜóCò™õ£Fèœ àòóFè£Kèœ
îƒèœ è£K™ CõŠ¹ ¬êó¡ M÷‚°è¬÷
ªð£¼ˆF ð‰î£õ£è ðòí‹ ªêŒõ¶
õö‚è‹. CõŠ¹ Gø ¬êó¡ êˆîˆ¶ì¡ õ¼‹
õ£èùƒèÀ‚° Üõêóñ£è õNMì «õ‡´‹
âù «ð£‚°õóˆ¶ MFJ™ ÃøŠð†´œ÷¶.
Þî¡ Ü®Šð¬ìJ™ M.ä.H.‚èœ CõŠ¹
Gø ¬êó¡ ¬ô†´è¬÷ «ð£†´„ ªê™õ¶
õö‚èñ£A M†ì¶. Þ‰î CõŠ¹ Gø ¬êó¡è¬÷
°PŠH†ì MäH‚èœ ñ†´«ñ îƒèœ 裘èO™
ªð£¼ˆî «õ‡´‹ âù MFº¬ø àœ÷¶.
Ýù£™ Þ¡Á îIöèˆF™ ð…ê£òˆ¶
î¬ôõ˜èœ Ãì îƒèœ 裘èO™ CõŠ¹ Gø
¬ô†´è¬÷ ªð£¼ˆF àô£ õ‰¶ ê†ìˆ¬î
eÁõî£è ¹è£˜èœ ªî£ì˜‰¶ õ‰îù.
Þ¬îò´ˆ¶ ≪î‰î 裘èO™ ≪î‰î Gø
¬êó¡ M÷‚°è¬÷ ªð£¼ˆîô£‹ âù ²Šg‹
«è£˜† Cô ñ£îƒèÀ‚° º¡¹ àˆîóM†ì¶.
«ñ½‹ MäH‚èœ è£˜èO™ Þ¼‚°‹ CõŠ¹
Gø ¬êó¡ M÷‚°è¬÷ ÜèŸÁ‹ð® ñ£Gô
«ð£‚°õóˆ¶ ¶¬ø ÜFè£KèÀ‚°
àˆîóM†ì¶.
Þî¬ùˆªî£ì˜‰¶ îIöè àœ¶¬ø
ªêòô£÷˜ Ü̘õ õ˜ñ£ ªõOJ†ì Üó²
ݬíJ™ ñ£Gô ÝÀï˜, ºî™õ˜,
àò˜cFñ¡ø î¬ô¬ñ cFðF, ê†ìñ¡ø
êð£ï£òè˜, ñ£Gô ܬñ„ê˜èœ,
àò˜cFñ¡ø cFðFèœ CõŠ¹ ²ö™
M÷‚°è¬÷ ðò¡ð´ˆF‚
ªè£œ÷ô£‹.
ê†ìñ¡ø ¶¬íï£òè˜,
î¬ô¬ñ„ ªêòô£÷˜, â¡.âv.ã
(Ý«ô£ê¬ù õ£Kò‹) î¬ôõ˜
ñŸÁ‹ àÁŠHù˜èœ, ñ£Gô
Ý«ô£ê¬ù‚°¿
î¬ôõ˜ ñŸÁ‹
àÁŠHù˜èœ,
ñ£Gô ñQî
10
ïñ¶ MTªô¡v
üùõK , 2015
îIöè Üó² àˆîó¾
àK¬ñ ݬíò î¬ôõ˜, ñ£Gô CÁ𣡬ñ
ݬíò î¬ôõ˜, ñ£Gô HŸð´ˆîŠ ð†«ì£˜
ݬíò î¬ôõ˜, ñ£Gô ê†ì ݬíò
î¬ôõ˜, ñ£Gô ¸è˜«õ£˜ ݬíò î¬ôõ˜,
ñ£Gô «î˜î™ ݬíò˜, îI›ï£´ Üó²
ðEò£÷˜ «î˜õ£¬íò î¬ôõ˜, àò˜cFñ¡ø
܆õ«è† ªüùó™, ñ£Gô F†ì‚èIû¡
¶¬íˆî¬ôõ˜, îI›ï£´ ñ£Gô Æ´ø¾
«î˜î™ ݬíò˜ ÝA«ò£˜ ²öô£î CõŠ¹
M÷‚°è¬÷ ñ†´‹ ðò¡ð´ˆîô£‹.
è£õ™¶¬ø î¬ô¬ñ Þò‚°ù˜, ôî™
è£õ™¶¬ø Þò‚°ù˜, è£õ™¶¬ø î¬ôõ˜,
¶¬í è£õ™¶¬ø î¬ôõ˜, ݬíò˜èœ
Ã´î™ Ý¬íò˜èœ, Þ¬í ÝŒõ£÷˜èœ
à†ðì è£õ™¶¬ø àò˜ÜFè£Kèœ cô‹ ²ö™
M÷‚°è¬÷ ðò¡ð´ˆîô£‹. Üó²
ªêòô£÷˜èœ, ¶¬øèO¡ î¬ôõ˜èœ, ñ£õ†ì
݆Cò˜èœ, ïèó£†C ݬíò˜èœ, ñ£Gô
ªð£¶ˆ¶¬ø ñŸÁ‹ õ£KòƒèO¡ î¬ôõ˜èœ,
«ñô£‡¬ñ Þò‚°ù˜èœ, ñ£õ†ì cFðFèœ,
ªð¼ïèó cFñ¡øƒèO¡ î¬ô¬ñ cFðFèœ,
àò˜ cFñ¡ø ðFõ£÷˜.
Ã´î™ ñ£õ†ì ݆Cò˜, ñ£õ†ì õ¼õ£Œ
¶¬ø ÜFè£Kèœ, êŠ&èªô‚ì˜, «è£†ì
õ¼õ£Œ ÜFè£Kèœ, ñ£ïèó£†C «ñò˜èœ,
ñ£õ†ì ð…ê£òˆ¶ î¬ôõ˜èœ ÝA«ò£˜ cô
Gø ²ö™ M÷‚°è¬÷ ðò¡ð´ˆîô£‹.
Mðˆ¶ ñŸÁ‹ Üõêó CA„¬ê‚°
ðò¡ð´ˆ¶‹ õ£èùƒèO™
ð™«õÁ õ‡í M÷‚°èœ
ð ò ¡ ð ´ ˆ î
Ü Â ñ F
ÜO‚èŠð´Aø¶. bò¬íŠ¹
ñŸÁ‹ Mðˆ¶ e†¹ˆ¶¬ø
õ£èù‹, «ð£‚°õóˆ¶ ¶¬ø
õ£èùƒèœ, ²ŸÁ‚è£õ™
õ£èùƒèO™ Þ‰î M÷‚°è¬÷
ðò¡ð´ˆîô£‹ âù îIöè
Üó² Ý¬í ªõOJ†´œ÷¶.
 ªô†²I
ºˆ¶
C¬î‚èŠð´‹
ªð‡Eù‹!
ªð‡ M´î¬ôŠ ðŸP ð£ì£î èMë˜èœ
Þ™¬ô. ªð‡¬í «ð£Ÿø£î èMë˜èÀ‹
Þ™¬ô. ݵ‚° Þ¬íò£è àK¬ñ Þ™ô£î
è£ôè†ìƒèO™Ãì ªð‡E¡ ªð¼¬ñ¬ò
«ð£ŸPò¶ Þ‰Fò F¼ï£´. Ýù£™ Þ¡«ø£
ªð‡µ‚è£ù ²î‰Fó‹ ªè£´‚èŠð†ì¶
âù ªð¼¬ñ»ì¡ ÃP‚ ªè£œA«ø£‹. ܶ
à‡¬ñî£ù£ âù Ý󣌉¶ 𣘈 îƒè ºô£‹
ÌêŠð†ì îèó‹ «ð£ôˆî£¡ Þ‰î ªð¼¬ñ. Ý‹.
ªð‡ º¡«ùŸø‹ àò˜‰¶œ÷¶, ªð‡µ‚è£ù
àK¬ñ õöƒèŠð†´œ÷¶. Ãì«õ Þôõê ެ특
«ð£ô ªð‡Eùº‹ C¬î‚èŠð†´ õ¼Aø¶.
Ü¡Á è™MJ¡P êñàK¬ñJ¡P °
²õ˜èÀ‚°œ ܬì‚èŠð†´ Aì‰î£œ ªð‡.
î¡ °´‹ð‹ ñ†´«ñ àôèñ£Œ õ£›‰î£œ. ðô
î¬ôº¬øò£Œ ð£´ð†´ ðôK¡ Fò£èˆî£™ Þ¡Á
ݵ‹, ªð‡µ‹ êñ‹ â¡Â‹ G¬ô õ‰F¼‚Aø¶.
â‰î ¶¬øJ½‹ ï£ƒèœ ê¬÷ˆîõ˜èœ Ü™ô â¡Á
ªð‡èœ îƒèœ è£ô®¬òŠ ðFˆ¶ õ¼Aø£˜èœ.
Üìì£ ªð‡Eù‹ ê£î¬ù¬ò ªî£ìƒA M†ì¶
â¡Á ªð¼¬ñ»ì¡ ÃP‚ ªè£œ÷ô£‹ â¡Á
G¬ù‚¬èJ™î£¡ å¼ °ö‰¬îJ¡ ¬èJ™
ÞQŠ¬ð‚ ªè£´ˆ¶M†´ Ü¬î ²¬õ‚è Mì£ñ™
ð™¬ôŠ H´ƒAò¶ «ð£ô å¼¹ø‹ àK¬ñ¬ò
M†´ ñÁ¹ø‹ ªð‡Eùˆ¬î C¬î‚èˆ
ªî£ìƒA M†ì£˜èœ.
ªð‡í£Œ Hø‰î«î£ ð£õ‹ âù G¬ù‚èˆ
«î£¡Pò¶. 嚪õ£¼ ï£À‹ ªêŒFˆî£œèÀ‹,
áìèƒèÀ‹ ´ ï승è¬÷ Mì ªð‡¬ñJ¡
Üõôˆ¬î«ò ÜFè‹ ÃÁA¡øù. ªð‡µ‚°
ãŸð´‹ ÜõôƒèÀ‹ ï£À‚°  ÜFèKˆ«î
ªê™A¡øù. ÝE¡ è£ñªõP‚° Þ¬óò£AŠ
«ð£ù£œ ªð‡. âƒèO¡ ê£î¬ù¬ò 𣼃èœ
âù î¬ôGI˜‰¶ ÃPù£½‹ å¼¹ø‹ ªð‡èœ
ð´‹ «õî¬ùè¬÷ õ£˜ˆ¬îJù£™ ªê£™ô
º®ò£¶.
å¼ ªð‡í££Œ ªð‡¬ñJ¡ Üõôˆ¬î»‹,
Fù‹ Fù‹ «èœM»Á‹ ð£Lù‚ ªè£´¬ñè¬÷»‹
𣘂¬èJ™ ªï…ê‹ ªè£F‚Aø¶. âˆî¬ù„
ªêŒFèœ ªð‡E¡ Üõôˆ¬î ð¬ø꣟ÁA¡øù.
ªð¼A õ¼‹ ð£Lù õ¡º¬øè¬÷ˆ î´Šð
õN â¡ù? «èœMèœ ÝJó‹ «î£¡Pù£½‹
ðF™èœ A¬ì‚Aøî£ â¡ð¶ ꉫîè«ñ!
ð£Lù õ¡º¬ø‚è£ù è£óíƒè¬÷ ÜôC
Ýó£ŒõF™ ðô¼‹ ÃÁ‹ å¼Iˆî è£óí‹.
ªð‡E¡ ïiù ݬì èô£„ê£ó‹. ݬì
â¡ð¬î 致H®ˆîî¡ «ï£‚è«ñ ñQî¡ î¡
àì™ ð£èƒè¬÷ ñ¬øŠðîŸè£èˆî£«ù. Ýù£™
Þ¡¬øò èL»èˆF™ «ñ¬ô´ èô£„ê£ó
«ñ£èˆF™ ïñ¶ ®¡ ð‡ð£†¬ì ñø‰îî¡
M¬÷¾ Þ¶. ݬì¬ò‚ °¬øÃÁ‹ Þõ˜èœî£¡
F¬óŠðìƒèO™ èî£ï£òAèO¡ ݬì¬ò
°¬øˆî£™ óC‚Aø£˜èœ ªõ†è‚«è´! âšõ÷¾
ºó‡ð£ì£ù 輈¶ Þ¶.
ïñ¶ MTªô¡v
üùõK , 2015
11
 ñ¶¬ó
̃ªè£®
ñ¶¬ó ñ£õ†ì‹, «ð¬óΘ è£M¡
î¬ô¬ñJìˆF™ ªêò™ð´‹ Üó²
ñ¼ˆ¶õñ¬ù ²ŸÁŠð†®
Aó£ñƒèÀ‚° õóŠHóê£îñ£è
M÷ƒAù£½‹ ܉î Ü÷MŸ° ð£ñó
ñ‚èÀ‚° «ê¬õ A¬ì‚èŠ
ªðøM™¬ô â¡ð¶î£¡ «ð¬óΘ
î£½è£ ñ‚èO¡ °Ÿø„꣆´ Ý°‹.
²ñ£˜ 30 𴂬è õêF ªè£‡ì Þ‰î
î£½è£ ñ¼ˆ¶õñ¬ùJ™ ñ芫ðÁ‚è£è
ñ£˜èœ ð´‹ð£´, ñŸÁ‹ «õî¬ù ªè£…ê
ï…êñ™ô. Þƒ° ñ芫ðÁ‚è£ù CøŠ¹ ªð‡
ì£‚ì˜ Þ™ô£î¶ I辋 ðKî£ð‚°Kò¶.
𣶠Þó‡´ ªð‡ ì£‚ì˜ àœ÷ù˜.
õóõ¬öˆ¶ Ýð«óû¡ ñŸø CA„¬êè¬÷
ªêŒA¡øù˜. Þšõ£Á ªð‡ 죂ì˜èœ
ðòºÁˆ¶õ¶‹, ñ£˜è¬÷ ܬôò
¬õŠð¶‹ 致 Ü…C «ð¬óΘ ñ¼ˆ¶õñ¬ù
e¶ ñ‚èÀ‚° Üõï‹H‚¬è»‹,
ï‹ðèñŸøˆî¡¬ñ¬ò ãŸð´ˆ¶Aø£˜èœ.
«ñ½‹ Þƒ° ðEò£ŸÁ‹ F¼.ñ«èw°ñ£˜,
â‹®., (°ö‰¬îèœ ñ¼ˆ¶õ˜) â¡ðõ˜ I辋
Fø¬ñI‚èõ˜. Þõ˜ àœÙK™ õCŠð‹,
àœÙK™ AOQ‚ ïìˆF õ¼õ‹ Üó²
ñ¼ˆ¶õñ¬ùJ™ Fù‰«î£Á‹ (æH) ªõOŠ¹ø
«ï£ò£OèÀ‚° CA„¬êòO‚è£ñ™ Üó²
ñ¼ˆ¶õñ¬ùJ¡ ðEò£÷˜èO¡
õ¼¬èŠðF«õ†®™ ñ†´‹ ðE‚° õ‰îî£è
¬èªò¿ˆ¶ «ð£†´M†´ î¡ ªê£‰î
ñ¼ˆ¶õñ¬ùJ™ 裬ô, ñ£¬ô â¡Á
CA„¬êòOˆ¶ ÜŠð£M ã¬öñ‚èœ Üó²
ñ¼ˆ¶õñ¬ùJ™ ªðÁ‹ «ê¬õ àK¬ñ¬ò
ÜGò£òñ£è «õÁõNJ™ô£ñ™ Üó²
죂ìó£ù F¼.ñ«èw°ñ£Kì‹ ðí‹
ªè£´ˆ¶ ªðÁ‹ ÜõôG¬ô â¡Á ªð£¶ñ‚èœ
è‡a˜ õ®ˆ¶ ¹ô‹¹A¡øù˜.
«ð¬óΘ î£½è£ ñ¼ˆ¶õñ¬ùJ™ àœ÷
°¬øð£´èœ:
ñ芫ðÁ CA„¬ê‚° ªð‡ 죂ì˜èœ
GòI‚èŠðì «õ‡´‹ â‚v&«ó â´‚è,
«ôŠ ÝŒ¾èÀ‚° ðEò£÷˜èœ
GòI‚èŠðì «õ‡´‹.
²ŸÁŠ¹ø ÉŒ¬ñ‚° ðEò£÷˜
GòI‚èŠðì «õ‡´‹.
î £ ½ è £ M ¡
î ¬ ô ¬ ñ J ì
ñ¼ˆ¶õñ¬ùò£è¾‹, Þƒ° «ð£Fò
Ü÷¾ ÞìõêF Þ¼‚°‹ð†êˆF™
²ŸÁŠ¹ø Aó£ñ ñ‚èO¡ c‡ì
«è£K‚¬èò£ù Þø‰îõ˜èO¡
àì¬ô ðK«ê£î¬ù ªêŒFì
(«ð£v†ñ£˜†ì‹ ªê¡ì˜)
àìŸÃÁ ðK«ê£î¬¬ù ¬ñò‹
ܬñ‚èŠðì «õ‡´‹.
ñ¼ˆ¶õñ¬ùJ¡ ð™«õÁ
ܽõ™ ðEè¬÷„ ªêŒò
ܽõôè àîMò£÷˜ GóŠðŠðì
«õ‡´‹ â¡ð¶î£¡. «ð¬óΘ
î£½è£ ²ŸÁŠ¹ø Aó£ñƒèO¡
c‡ì Ýîƒè «è£K‚¬è.
Þšõ÷¾ °¬øð£´èœ
êKªêŒòŠð쾋, Üó² ñŸÁ‹ ñ£õ†ì
G˜õ£èº‹, ªð£¶ñ‚èO¡ «è£K‚¬è¬ò
G¬ø«õŸÁñ£? Ýîƒèˆ«î£´ ãƒA
裈F¼‚°‹ «ð¬óΘ î£½è£ ñ‚èO¡
Ýîƒè î£è‹ b˜‚èŠð´ñ£?
ñ¶¬ó ñ£õ†ì‹
«ð¬óΘ è£
1
ÜõôG¬ô
2
3
ñ¼ˆ¶õñ¬ùJ¡
Üõ˜èO™ å¼õ˜ 裶, Í‚°,
ªî£‡¬ì ñ¼ˆ¶õ˜.
ñŸªø£¼õ˜ ªð£¶ ñ¼ˆ¶õ˜
(â‹HHâv) â¡Á‹, Üõ˜èœ
îƒèÀ‚°
ñ芫ðÁ
CA„¬êòO‚è «ð£Fò
ÜÂðõI™¬ô â¡ð¶‹
«õ®‚¬èò£è àœ÷¶.
ÜõêóˆFŸ° «õÁ õNJ™ô£ñ™
Üó² ñ¼ˆ¶õñ¬ù õ¼‹
ÜŠð£M ñ‚è¬÷‚Ãì Þƒ°
â‰î õêF»‹ Þ™¬ô, àƒèO¡
àJ¼‚° àˆîóõ£î‹ Þ™¬ô âù‚ÃP
ðòºÁˆF «õî¬ù«ò£´ õJŸP™ °ö‰¬î¬ò
²ñ‰¶ ªè£‡´ ܬôò ¬õ‚A¡øù˜. Cô
«ïóƒèO™ ñ£õ†ì ¬ñò ñ¼ˆ¶õñ¬ù
àCô‹ð†®JL¼‰¶ CøŠ¹ ñ¼ˆ¶õ˜è¬÷
12
ïñ¶ MTªô¡v
üùõK , 2015
4
 F¼„C
YQõ£ê¡
Üõ˜ e‡´(‹) õóµ‹
Þ¶ ܘ„êè˜èœ ñŸÁ‹ ðEò£÷˜èO¡ Üõ£ (ݬê)
ñ£
‡¹I° ºî™õ˜
Üõ˜èÀ‚° F¼‚«è£J™
ܘ„êè˜èœ ñŸÁ‹
ðEò£÷˜èO¡ Ü¡ð£ù
«õ‡´«è£œ. ñ‚èO¡ ºî™õ˜
ñŸÁ‹ âƒèO¡ Ü¡HŸ°‹,
ð£êˆFŸ°‹, 輬í àœ÷ˆFŸ°‹
ªê£‰îñ£ù âƒèœ Þîò ªîŒõ‹
ñ£‡¹I° ªü.ªüòôLî£
Üõ˜èœ èì‰î Cô ñ£îƒèÀ‚°
º¡¹ ê†ìŠ«ðó¬õJ™ 110
MFJ¡W› Þ‰¶ êñò
ÜøG¬ôòˆ¶¬øJ™ èì‰î 5
õ¼ìƒèÀ‚° «ñô£è ðEò£ŸP
õ¼‹ ܘ„êè˜ ñŸÁ‹ «è£J™
ðEò£÷˜è¬÷ ðE Gó‰îó‹ ªêŒ¶
ê‹ð÷ˆ¬î õ¬óº¬ø ªêŒ¶ õöƒèŠð´‹
â¡Á àˆîó¾ HøŠHˆî£˜èœ.
Ýù£™ ޶ õ¬ó ݬíò˜ (îùð£™)
Üõ˜èœ â‰îMî ºòŸC»‹ â´‚èM™¬ô
â¡Á ªîK‰¶ I辋 ܘ„êè˜èœ ñŸÁ‹
ðEò£÷˜èœ õ¼ˆîˆF™ àœ÷£˜èœ. îò¾
ªêŒ¶ àìù®ò£è Üñ™ð´ˆî «õ‡´ñ£Œ
Ü¡¹ì¡ «è†´‚ ªè£œA«ø£‹.
«ñ½‹ ºî™õ˜ ñŸÁ‹ ݬíò˜ îùð£™
Üõ˜èÀ‚°‹ Ü¡ð£ù «õ‡´«è£œ,
ñ£‡¹I° ñ‚èO¡ ºî™õ˜ ªê£¡ù¶
â¡ùªõ¡ø£™ ðEò£÷˜èÀ‚° å¼ Cô
î°FèÀì¡ õ£›õ£î£óˆ¬î 輈F™ ªè£‡´
ðE Gó‰îó‹ ªêŒ¶ ê‹ð÷ˆ¬î õ¬óº¬ø
ªêŒ¶ õöƒèŠð´‹ â¡Á ªê£¡ù£˜èœ.
ÜîŸè£è âˆî¬ù «ðKì‹ ¬èªò¿ˆ¶
õ£ƒ°õ¶, îƒèÀ‚° ÜŠ¹õ¶ â¡ð¶
Gò£òñ£? 1. ªêò™ ܽõô˜. 2. î‚裘. 3.
«è£J™ Þ¡vªð‚ì˜. 4. ݘ.ã.æ.
(îE‚¬è ܽõô˜) 5. àîM
ݬíò˜. 6. Þ¬í ݬíò˜. 7.
ݬíò ܽõôè ÅŠHó‡´. 8.
ã.®.C. àîM èIûù˜. 9. èIûù˜
(îMó ݬíò˜) ÞŠð® Þˆî¬ù
«ðKì‹ ¬èªò¿ˆ¶ õ£ƒè
«õ‡´‹ â¡ø£™ âšõ÷¾ ªðKò
Cóñ‹. Þˆî¬ù ÜFè£KèOì‹
âƒè÷¶ î°F «ðŠð˜
ªê™½‹ªð£¿¶ Üõ˜èœ
àìù®ò£è ¬èªò¿ˆF´õ£˜è÷£
Þ™¬ô «ï˜ºèñ£è ñŸÁ‹
ñ¬øºèñ£è ñŸø â‰î å¼ «ðŠð¼‹
Üî£õ¶ «è£J™ 1 õ¼ì
õó¾èÀ‚°‹, ñ£î£‰Fó õ¼ì£‰Fó F†ìƒèœ
«ð£¡ø ܬùˆFŸ°«ñ ªêò™ ܽõô˜
ñŸÁ‹ î‚裘 ¬èªò¿ˆF†´ ÜŠHù£™
«ð£¶‹. àìù®ò£è ¬èªò£ŠðI†´ ÜŠH
¬õ‚°‹ î£ƒèœ ã¡ âƒèœ ê‹ð÷‹ ñŸÁ‹
ðEõ󡺬ø ªêŒõF™ ð£óð†ê‹
裆´l˜èœ.
«ñ½‹ ܉î‰î «è£J™èO™ õ¼ñ£ù‹
Þ¼‰î£™ ñ†´«ñ îóŠ«ð£Aø£˜èœ. ªêò™
ܽõô˜èœ ܶ¾‹ 40 êîMˆFŸ°œ Þ¼‰î£™
ñ†´«ñ. Ýè«õ ݬíò˜ Üõ˜è«÷ îƒèÀ‚°
æ˜ Ü¡ð£ù «õ‡´«è£œ â¡ùªõ¡ø£™
àìù®ò£è Þ «ñ½‹ è£ô‹ ˆî£ñ™
àìù®ò£è ªêò™ ܽõô˜ ñŸÁ‹ î‚裘‚°
î°‰î àˆîó¾ HøŠHˆ¶ âƒè÷¶
õ£›õ£î£óˆ¬î 輈F™ ªè£‡´ î°‰î
ïìõ®‚¬è â´ˆ¶ âƒè÷¶ ðEGó‰îó‹
ñŸÁ‹ ê‹ð÷‹ õ󡺬ø ªêŒò «õ‡´ñ£Œ
îƒè¬÷ Ü¡¹ì¡ «è†´‚ ªè£œA«ø£‹.
°PŠ¹: ñ£‡¹I° ñ‚èO¡ ºî™õ˜ ªê£¡ù îèõ™è¬÷, Üî£õ¶ ðE Gó‰îó‹ ñŸÁ‹
ê‹ð÷‹ õ¬óº¬ø ªêŒò «õ‡´ñ£Œ ñ£‡¹I° ºî™õ˜ æ.ð¡m˜ªê™õ‹ Üõ˜èœ ݬíò˜
Üõ˜èÀ‚° àˆîó¾ HøŠH‚è «õ‡´ñ£Œ F¼‚«è£J™ ܘ„êè˜èœ ñŸÁ‹ ðEò£÷˜èœ
꣘ð£è «è†´‚ ªè£œA«ø£‹. «ñ½‹ Üšõ£Á ðE Gó‰îó‹ ñŸÁ‹ ê‹ð÷‹ õ¬óº¬ø ªêŒ¶
âƒèÀ‚° õöƒ°‹«ð£¶ âƒè÷¶ ܬùˆ¶ ðEò£÷˜èO¡ ºî™ ñ£î ê‹ð÷ˆ¬î
ºîô¬ñ„ê˜ ªð£¶Gõ£óí GF‚° ñùºõ‰¶ õöƒè ê‹ñF‚A«ø£‹. âù«õ ÞQ «ñô£õ¶
àKò ïìõ®‚¬è â´‚è «õ‡´ñ£Œ ªîKMˆ¶‚ ªè£œA«ø£‹.
ïñ¶ MTªô¡v
üùõK , 2015
13
 èϘ
Fò£èó£ü¡
«î£¬èñ¬ô å¡PòˆF™
ªêŒò£î ðEèœ ªêŒîî£è
«ð£ìŠð†ì H™èœ
ÝŒ¾ ªêŒõ£ó£ èϘ ñ£õ†ì ݆Cò˜
èϘ ñ£õ†ì‹ °Oˆî¬ô õ†ìˆF™
«î£¬èñ¬ô àœ÷¶. àôèŠ¹è› ªðŸø
Aó£¬ù† °õ£K‚° ªðò˜ ªðŸø¶
«î£¬èñ¬ô. Aó£¬ù† Aƒ â¡Á
ܬö‚èŠð´‹ HݘHJ¡ õ÷˜„C‚°
Ü®ˆî÷«ñ Þ‰î «î£¬èñ¬ô.
ÜŠð®Šð†ì «î£¬èñ¬ô å¡PòˆF™
ïì‰î áö™è¬÷ 𣘊«ð£‹.
ܽõôè °PŠ¹ ªîKM‚A¡ø¶. â‰î ð²¬ñ
i†®½‹ 17&08&2011 «îFJ†ì Üó² àˆîó¾
â‡.46™ ÃPòð® i´ Þ™ô£î ã¬ö ñ‚èÀ‚°
ð²¬ñ i´èœ 嶂W´èœ ªêŒòŠðìM™¬ô.
ñ£ø£è õêF ð¬ìˆî ªê£‰îñ£è ñ£® i´
膮 ÜF™ °®J¼‚°‹ ïð˜èÀ‚° ð²¬ñ
i´èœ 嶂W´ ªêŒòŠð†´œ÷¶.
ˆîŠð†ì Þù ñ‚èÀ‚° 嶂èŠð†ì
i´èœ Üõ˜èÀ‚° õöƒèŠðì£ñ™ õêF
ð¬ìˆî àò˜ü£F ñ‚èÀ‚° õöƒèŠð†´œ÷¶.
«î£¬èñ¬ô áó£†C
«î£¬èñ¬ô áó£†C
å¡PòˆF™ ð²¬ñi´èœ ªðŸø
å¡PòˆF™ ñ£‡¹I° Ü‹ñ£
ðòù£OèO¡ ªðò˜, Mô£ê‹
Üõ˜èO¡ ð²¬ñi´èœ
ÝAòõŸ¬ø àòóFè£Kèœ ªðŸÁ
F†ìˆF¡W› i´èœ è†ìŠ
«ïó®ò£è è÷ ÝŒ¾ ªêŒî£™
ð†ìù. 17.08.2011 «îFJ†ì
«ñŸè‡ì ðô F´‚A´‹ à‡¬ñ
Üó² àˆîó¾ â‡.46™ i´
ªõO„ꈶ‚° õ¼‹. ð¬öò
Þ™ô£î ã¬öñ‚èÀ‚° ñ†´«ñ
i´èÀ‚° ¹Fò õ˜í‹ ÌC
«ñŸè‡ì i´èœ 嶂W´
¹Fî£è i´ 膮ò¶ «ð£™
ªêŒòŠð´‹ âù ÃøŠð†´œ
èí‚° 裆ìŠð†´œ÷¶. å«ó
÷¶. «ñŸè‡ì ð²¬ñ i†®¡
i†¬ì å¡Á‚° «ñŸð†ì
ªñ£ˆî Ü÷¾ 300 ê¶ó®
ïð˜èÀ‚° 嶂W´ ªêŒòŠ
Þ¼‚èô£‹ â¡Á‹ i´
ð†ìî£è èí‚A™ 裆ìŠð†´
膴õîŸè£è Üó² Ï.1,80,000/&
ªüò‰F
ä.ã.âv.
܉î ðí‹ ¬èò£ì™
ñ£Qòñ£è i´ Þ™ô£î
ªêŒòŠð†´œ÷¶.
ã¬öèÀ‚° õöƒ°Aø¶.
«î£¬èñ¬ô
áó£†C å¡PòˆF™ Üó²
𣿶 Ï.2,10,000/&ñ£è àò˜ˆîŠð†´œ÷¶.
MFº¬øèÀ‚°
âFó£è 10 Ü®J™ îó‹
«ñŸè‡ì i´ ÅKò ê‚FJù£™ âK»‹ 3
Þ™ô£ñ™
꣬ôèœ
«ð£ìŠð†´ Þ¬õ â‰î
M÷‚°è¬÷ ðò¡ð´ˆF‚ ªè£œ÷ô£‹ âùˆ
«ïóˆF½‹
è£í£ñ™
«ð£ŒM´‹ Å›G¬ô
ªîKM‚èŠ ð†´œ÷¶. 2011&2012‹ ݇´
àœ÷¶.
àî£óíñ£è
&
°Oˆî¬ô
ñíŠð£¬ø
«î£¬èñ¬ô áó£†C å¡PòˆF™ 142
꣬ô¬ò
«î£¬èñ¬ô
«ò£´
ެ킰‹
ð²¬ñi´èœ 嶂W´ ªêŒòŠð†´œ÷¶.
2012&2013‹ ݇®™ 114 ð²¬ñ i´èœ 嶂W´ ð£FKŠð†® ꣬ô ñŸÁ‹ «î£¬èñ¬ôJ™
Þ¼‰¶ F¼„C ªê™½‹ ꣬ô¬ò ެ킰‹
ªêŒòŠð†´œ÷ù.
«î£¬èñ¬ô áó£†C å¡PòˆFŸ° 嶂W´ «ðϘ ꣬ô»‹ I辋 CPò Ü÷¾ î®ñ«ù£´
ªêŒòŠð†ì ܬùˆ¶ ð²¬ñ i´èÀ‹ ꣬ô ܬñˆ«î£‹ â¡ø ªðò˜ Ü÷M™
𣶠膮 º®‚èŠð†´œ÷ù â¡Á ꣬ô «ð£ìŠð†´œ÷¶.
14
ïñ¶ MTªô¡v
üùõK , 2015
î®ñ«ù£´ ꣬ô ܬñˆ«î£‹ â¡ø ªðò˜
Ü÷M™ ꣬ô «ð£ìŠð†´œ÷¶. «î£¬èñ¬ôJ™
àKò º¬øJ™ Ü÷i´èœ ªêŒòŠðì£ñ™
«î£¬èñ¬ô è£õ™G¬ôòˆFŸ° ܼA™ ꣬ô
«ð£ìŠð†´ 𣶠܉î ꣬ôJ™ àœ÷
èN¾c˜ 裙õ£Œ ÜèŸøŠð†´ i´èœ è†ìŠð†´
õ¼A¡øù. Üî¬ù «î£¬èñ¬ô áó£†C«ò£
Ü™ô¶ «î£¬èñ¬ô áó£†C å¡Pò«ñ£ 致
ªè£œ÷«õ Þ™¬ô. Üó² ðí‹ ðEèœ
ªêŒòŠð†ìî£è èí‚A™ â¿îŠð†´
à‡¬ñJ™ ðEèœ ªêŒòŠðì£ñ«ô«ò
Üó²Šð투î ÜFè£K èÀ‹ «î£¬èñ¬ô
áó£†C å¡PòˆF™ àÁŠHù˜è÷£è àœ÷
ÜóCò™õ£FèÀ‹ â´ˆ¶‚ ªè£œAø£˜èœ.
«î£¬èñ¬ô «ð¼‰¶ G¬ôòˆF™ ¹Fî£è
èNõ¬ø è†ìŠð†´ ܉î èNõ¬ø 膮
º®‚èŠð†ì 3õ¶ ñ£îˆF«ô«ò Þ®‰¶ M†ì¶.
Üî¬ù 膮 º®ˆî åŠð‰î‚è£ó˜ e¶ Þ¶õ¬ó
â‰î ïìõ®‚¬è»‹ â´‚èM™¬ô. «î£¬èñ¬ô
Üó² «ñ™G¬ôŠðœOJ™ M¬÷ò£†´ ¬ñî£ù‹
ñŸÁ‹ Þ¼ê‚èó õ£èù‹ GÁˆ¶Iì‹
ãŸð´ˆ¶õî£è ÃP ðí‹ å¶‚W´ ªêŒòŠð†ì¶.
M¬÷ò£†´ ¬ñî£ù«ñ£ Þ¼ê‚èó õ£èù‹
GÁˆ¶‹ Þì«ñ£ ãŸð´ˆîM™¬ô.
 Þ„ªêŒF ªõOJ슫ð£A«ø£‹ âù
ªîK‰¶ «ñ™G¬ôŠðœOJ™ ñ†´«ñ «õ¬ô
ï¬ìªðÁõî£è îèõ™ A¬ìˆ¶œ÷¶. Ýù£™
嶂W´ ªêŒòŠð†ì ðí‹ åŠð‰î‚è£ó¼‚°
ªè£´‚èŠð†ìî£è Ýõíƒèœ ªîKM‚ A¡øù.
«î£¬èñ¬ô áó£†C å¡PòˆF™ àœ÷ 20
áó£†CèO½‹ Þ«î G¬ô¬ñ c®‚Aø¶.
2011&2012 ñŸÁ‹ 2012&2013 ÝAò Þó‡´
݇´èO™ «î£¬ñ¬ô áó£†C å¡PòˆFŸ°
Üó꣙ 嶂W´ ªêŒòŠð†ì Ï.3 «è£®«ò 62
ô†êˆF™ âšõ÷¾ ªî£¬è à‡¬ñò£è
ªð£¶ñ‚èÀ‚° ðò¡ð´‹ õ¬èJ™ ªêô¾
ªêŒòŠð†´œ÷¶ â¡ðî¬ù «ï˜¬ñò£ù
ÜFè£Kèœ ÝŒ¾ ªêŒî£™ à‡¬ñ ªîK»‹.
ðE ªêŒò£ñ™ ðE ªêŒîî£è ÝõíƒèO™
°PŠH†´ Ü‰î º¿ˆªî£¬è¬ò»‹ ¬èò£ì™
ªêŒî «î£¬èñ¬ô áó£†C å¡Pò àÁŠHù˜èœ
e¶‹ «î£¬èñ¬ô áó£†C å¡Pò ݬíò˜,
ܽõô˜èœ e¶‹ àKò Mê£ó¬í «ñŸªè£‡´
àKò ïìõ®‚¬è â´‚è «õ‡´‹ âù «î£¬èñ¬ô
å¡Pò ªð£¶ñ‚èÀ‹ êÍè ݘõô˜èÀ‹
âF˜ð£˜ˆ¶ 裈¶ ªè£‡®¼‚A¡øù˜. èÀ‹
ܬîˆî£¡ âF˜ð£˜‚A«ø£‹. «î£¬èñ¬ô
å¡Pò ܽõô般î ÝŒ¾ ªêŒ»ñ£? ñ‚èO¡
ºî™õ˜ Üó²?
õ¼‹ ÞîN™ «î£¬èñ¬ô å¡PòˆF™ àœ÷
ð…ê£òˆ¶ õ£Kò£è ªêŒò£î ðEèO¡ Mðó‹
ðŸP ïñ¶ MTªô¡C¡ ¹ôù£Œ¾ Ýó‹ð‹.
F¼„C ñ£õ†ìˆF™
CøŠð£è ªêò™ð†´ õ¼‹
«ê£ñóê¡«ð†¬ì
è£õ™ G¬ôò
ÝŒõ£÷˜ ºˆ¶‚°ñ£˜
F
¼„C ñ£õ†ì‹ ÿóƒè‹ ªî£°F‚°
à†ð†ì¶ «ê£ñóê¡ «ð†¬ì è£õ™
G¬ôò‹. Þ‚è£õ™ G¬ôòˆF™
ðEò£ŸP õ¼‹ ÝŒõ£÷˜ F¼.ºˆ¶‚
°ñ£˜ Üõ˜èœ Cø‰î º¬øJ™ ñ‚èO¡
°¬øè¬÷ «è†´ ܬî b˜ˆ¶ ¬õŠðF™
Cø‰îõ˜. å¼ Cô è£õ™ G¬ôòƒèO™
¹è£˜ ªè£´ˆî£™ ܬî àîM ÝŒõ£÷Kì‹
ªè£´ˆ¶ Mê£ó¬í ªêŒ»ƒèœ â¡Á èö¡Á
ªè£œðõ˜ ñˆFJ™ å¼ ï𘠹裘 ªè£´ˆî£™
ܬî ù «ïK¬ìò£è Mê£ó¬í ªêŒ¶
îõÁ ªêŒîõ˜ e¶ ïìõ®‚¬è â´ŠðF™ Þõ˜
å¼ Cø‰î ÝŒõ£÷˜ Ýõ£˜.
å¼ °ö‰¬îJ¡ î¬ôªò¿ˆ¬î ñ£ŸÁõ¶
å¼ î£J¡ èì¬ñ ܶ«ð£ô å¼ Þ¬÷ëQ¡
î¬ôªò¿ˆ¬î ñ£ŸÁõ¶‹ Üõ¬ó F¼ˆF
ï™õNJ™ ï숶õ¶‹ æ˜ è£õ™ ÝŒõ£÷K¡
ªð£ÁŠ¹.
Þ â´ˆ¶‚裆ì£è Fè›õF™ Þõ˜
CøŠ¹I‚èõ˜. 嚪õ£¼ è£õ™ G¬ôòƒèO™
ÝÀ‹ è†C ñŸÁ‹ âF˜‚è†CJ¡
¬è‚ÃLò£è Þ¼‚°‹ Cô ÝŒõ£÷˜èO¡
ñˆFJ™ å¼ Cø‰î ÝŒõ£÷ó£è M÷ƒ°ðõ˜
F¼.ºˆ¶‚°ñ£˜ Üõ˜èœ. ãªù¡ø£™
«ê£ñóê¡«ð†¬ì è£õ™ G¬ôòˆF™ ïì‰î
å¼ Cô G蛾è¬÷ «ïó®ò£è è‡ìõ˜ ïñ¶
MTªô¡C¡ ÝCKò˜ F¼.Ýù‰î¡ Üõ˜èœ
ÜFè£ó‹ I‚è ÜóCò™õ£Fèœ Ýù£½‹
ê£î£óí ªð£¶ñ‚èœ Ýù£½‹ Þ¼õ¼‚°‹
å«ó ñKò£¬î¬ò õöƒ°ðõ˜ ïñ¶ CøŠ¹I‚è
è£õ™ ÝŒõ£÷˜ F¼.ºˆ¶‚°ñ£˜ Üõ˜èœ
Þ¶«ð£¡ø «ï˜¬ñ õ£Œ‰î à‡¬ñò£ù
ÝŒõ£÷˜è¬÷ á‚°Mˆ¶ Üõ˜èO¡ Cø‰î
î°‰î º¬øJ™ ð£ó£†ì «õ‡´‹. Þõ˜ ªêŒî
ï™ô ªêò™è¬÷ õ¼A¡ø ÞîN™ 𣘊«ð£‹.
ïñ¶ MTªô¡v
üùõK , 2015
15
bMóõ£F ïèóñ£°‹
 F¼ŠÌ˜
16
ݘ.H.º¼«èê¡
F¼ŠÌ˜
ðQò¡ ªî£NL™
º¡ùE ïèóñ£è Fè¿‹
F¼ŠÌ¼‚° «õ¬ô«î®
õ¼‹ ܬùõ¼‚°‹
ܬì‚èô‹ ªè£´‚°‹
ïèóñ£è ñ£P õ¼Aø¶.
îIöèˆFù˜ ñ†´I¡P
ªõOñ£Gô‹ ñŸÁ‹
ªõO¬ì„
«ê˜‰îõ˜èœ F¼ŠÌK™
îƒAJ¼‰¶ ðQò¡
GÁõùƒèO™ «õ¬ô
ªêŒ¶ õ¼A¡øù˜.
°PŠð£è ðQò¡ GÁõùƒèÀ‚è£è
àœ«÷«ò àœ÷ è†ììƒèO™
ªõOñ£GôˆF™ îƒAJ¼‰¶
ðEò£ŸP õ¼A¡øù˜. Þšõ£Á
F¼ŠÌK™ îƒA ðEò£ŸÁ‹
õìñ£Gôˆ¬î «ê˜‰î Þ¬÷ë˜èœ
ïñ¶ MTªô¡v
üùõK , 2015
ñŸÁ‹ ªõO®ùó£™ êeðè£ôñ£è
°Ÿø„ªêò™èœ ªî£ì˜‰¶ Üóƒ«èP
õ¼Aø¶. «ñè£ôò£ ñ£Gôˆ¬î
î¬ô¬ñJìñ£è ªè£‡´ ªêò™ð†´
õ¼‹ bMóõ£î ܬ‹ð¹èÀœ å¡Á
ã.â¡.C.ã. Ý°‹.
Þ‰î ܬñŠH¡ î¬ôõ˜ M™Lò‹
ã.êƒñ£ (õò¶ 27) e¶ ð™«õÁ
õö‚°èœ G½¬õJ™ àœ÷ù.
î¬ôñ¬øõ£è Þ¼‰î ã.êƒñ£¬õ»‹,
Üõ¼¬ìò àîMò£÷˜ T†ì¡
Lƒì£‚¬è»‹ «ñè£ôò£ ñ£Gô‹
ªñ¡®ð «ð£hv G¬ôòˆF™
àœ÷ C¬øJ™ ܬì‚èŠð†´ Þ¼‰î
Þ¼õ¼‹ èì‰î Ýèv† ñ£î‹ 18‹
«îF ܃°œ÷ «ð£hv ㆴ ü.
ªüƒñ£˜‚¬è AM†´ «ð£hv
è£õLL¼‰¶ îŠH æ®M†ìù˜.
Þ¬î ªî£ì˜ «ð£hv ㆴ
üªüƒñ£˜‚ ðE Þ¬ìc‚è‹
ªêŒòŠð†ì£˜. îŠH«ò£®ò 2
bMóõ£Fè¬÷ H®‚è «ñè£ôò£
«ð£hv ä.T. ó£T àˆîóM¡«ðK™
bMóõ£î î´Š¹ HK¾ «ð£hv ¶¬í
ÅŠHó‡´ ê£‚«è£ î¬ô¬ñJ™
êŠ&Þ¡vªð‚ì˜ ªê¡ó£‹ ñ£˜‚ ñŸÁ‹
«ð£h꣘ ÜìƒAò îQŠð¬ì
ܬñ‚èŠð†ì¶. îQŠð¬ì «ð£h꣘
«ñèôò£M™ èì‰î 3 ñ£îƒè÷£è ã.
êƒñ£¬õ»‹ Üõ¼¬ìò àîMò£÷˜ T†ì¡
Lƒì£¬õ»‹ õ¬ôiC «î® õ‰îù˜.
F¼ŠÌ˜ ñ£ï輂° è†ìŠð†ì ð™ôì‹
«ó£®™ Þ¼‚°‹ C¡ù‚è¬ó ð°FJ™
Þ¼‚°‹ ðQò¡ ªî£NŸê£¬ôJ™ M™Lò‹
ã.êƒñ£, Üõ¼¬ìò àîMò£÷˜ T†ì¡
Lƒì£‚¬è»‹ ÝAò Þ¼õ¼‹ ðQò¡
ªî£NŸê£¬ôJ™ ðE¹K‰¶ õ¼Aø£˜èœ.
Þ‰î óèCò‹ ò£¼‚°‹ ªîKò£ñ™ ðEò£ŸP
õ‰î£˜èœ. «ñè£ôò£ è£õ™¶¬øJù˜èÀ‚°
bMóõ£F M™Lò‹ ã êƒñ£, ñŸÁ‹
Üõ¼¬ìò àîMò£÷˜ T†ì¡ Lƒì£‚
ÝAò Þ¼õ¼‹ F¼ŠÌ˜ C¡ù‚è¬óJ™
Þ¼‚°‹ ðQò¡ 苪ðQJ™ ðE¹K‰¶
õ¼Aø£˜èœ â¡Á îèõ™ A¬ìˆî¶.
«ñèôò£ îQŠHK¾ «ð£hv ð¬ìJù˜èœ,
«ð£hv ¶¬í ÅŠHó‡´ ê£‚«è£
î¬ô¬ñJ™ êŠ&Þ¡vªð‚ì˜ ªê¡ó£‹
ñ£˜‚ Þõ˜èœ F¼ŠÌ¼‚° M¬ó‰¶
õ‰î£˜èœ.
F¼ŠÌ˜ ñ£õ†ì âv.H. ÜIˆ°ñ£Kì‹
«ñè£ôò£ «ð£h꣘ ¬è¶ ªêŒõîŸè£è
õ£ó‡†¬ì ªè£´ˆîù˜. F¼ŠÌ˜ âv.H.
ÜIˆ°ñ£˜ Üõ˜èœ «ñè£ôò£ «ð£h꣼‚°
ð™ôì‹ «ð£h꣬ó àîM‚° ÜŠH
¬õˆî£˜èœ. «ñè£ôò£ «ð£hv ñŸÁ‹
îI›ï£´ «ð£hv ÝAò Þ¼õ¼‹ M¬ó‰¶
C¡ù‚è¬ó ð°FJ™ ܬñ‰F¼‚°‹
ðQò¡ 苪ðQ‚° ªê¡ø£˜èœ.
苪ðQ‚°œ Þ¼‚°‹ ‹ M´FJ™
«ð£h꣘ «ê£î¬ù ªêŒîù˜. ÜŠªð£¿¶
܃A¼‰î bMóõ£F î¬ôõ¡ M™Lò‹
ã.êƒñ£ ñŸÁ‹ Üõó¶ àîMò£÷˜ T†ì¡
Lƒì£‚ ÝAò Þ¼õ¬ó»‹ ²ŸP õ¬÷ˆ¶
¶Šð£‚A º¬ùJ™ ¬è¶ ªêŒî£˜èœ. ¬è¶
ªêŒòŠð†ì bMóõ£Fè¬÷ «ñè£ôò£
«ð£h꣼‹, F¼ŠÌ˜ «ð£h꣼‹ F¼ŠÌ˜
«è£˜† ü¨®Cò™ ï‹ð˜ 1&™
Ýü˜ð´ˆFù£˜èœ. cFðF Þó£‹ê‰Fó¡
º¡Q¬ôJ™ åŠð¬ìˆ¶ «ñè£ôò£
ñ£GôˆFŸ° ܬöˆ¶ ªê™ô ÜÂñF
«è†ìù˜. ñÁ e‡´‹ cFñ¡øˆF™
Ýü˜ð´ˆFù£˜èœ. cFðF Þó£ñ„ê‰Fó¡
Üõ˜èœ bMóõ£î Þ¼õ¬ó»‹ «ñè£ôò£
ܬöˆ¶ ªê™ô àˆîó¾ HøŠHˆî£˜.
«ñè£ôò£ «ð£hvè£ó˜èœ àˆîóM¡ð®
ܬöˆ¶ ªê¡ø£˜èœ.
îIöè G¼ð˜èœ e¶
°î™ ïìˆFò
݉Fó «ð£h²‚°
ïñ¶ MTªô¡vC¡
è‡ìù‹
Þôƒ¬èJ™ îIö˜è¬÷ ªè£¡Á
°M‚è ó£üð‚«ê F¼ŠðF õ¼õ
âF˜Š¹ ªîKM‚°‹ õ¬èJ™ ïì‰î
«ð£ó£†ìƒèœ °Pˆ¶ ªêŒF «êèK‚è„
ªê¡ø îIöè ðˆFK¬èò£÷˜èœ e¶
݉Fó «ð£hv è‡Í®ˆîùñ£è °î™
ïìˆF»œ÷¶. ÞF™ ðˆFK¬èò£÷˜èœ
èŠð†ì¶ì¡ «èñó£‚èœ
à¬ì‚èŠð†´œ÷ù. Gò£òñ£ù º¬øJ™
ªêŒF
«êèK‚è„
ªê¡ø
ðˆFK¬èò£÷˜è¬÷ Aò ݉Fó
«ð£h¬ê è´¬ñò£è 臮‚Aø¶ ïñ¶
MTªô¡v ¹ôù£Œ¾ Þî›.
ðˆFK¬èò£÷˜è¬÷ èì¬ñ¬ò ªêŒò
Mì£ñ™ î´Šð¶ üùï£òèˆFŸ°
M«ó£îñ£ù ªêòô£°‹. Þ è£óíñ£ù
ÜFè£Kèœ e¶ ݉Fó Üó² è´‹
ïìõ®‚¬è â´‚è «õ‡´‹. ÞQ»‹
Þ¶«ð£¡ø Gè›¾èœ ªî£ìó£ñ™ Þ¼‚è
݉Fó Üó² ïìõ®‚¬è â´‚è «õ‡´‹.
& ÝCKò˜
«ñè£ôò£ bMóõ£Fèœ Þ‰î G蛾‚° H¡
F¼ŠÌ˜ ñ£ïèó «ð£hv èIûù˜ «êû꣌
Üõ˜èœ, F¼ŠÌK™ i´ õ£ì¬è‚° M´‹
àK¬ñò£÷˜èÀ‚°‹, 苪ðQ
àK¬ñò£÷˜èÀ‚°‹ ݬíJ´õ¶
â¡ùªõ¡ø£™ i†´‚° õ£ì¬è‚° °®õ¼‹
ïð˜èOì‹ Üõ˜èÀ¬ìò Mõó‹ ܬìò£÷
܆¬ì Ü™ô¶ °´‹ð «óê¡è£˜´
ÝAòõŸP¡ ïè™ ªðŸÁ‚ ªè£‡´,
Üõ˜èÀ¬ìò Mõóˆ¬î ªîK‰¶ ªè£‡´
H¡¹ i†¬ì õ£ì¬è‚° M쾋, Ü«î«ð£™
苪ðQ àK¬ñò£÷˜èœ Üõ˜èœ M‡íŠð
ñ¬õ ªðŸÁ‚ ªè£‡´ °´‹ð ܆¬ì
ïè¬ô ªðŸÁè ªè£‡´ H¡¹ ðEJ™
Üñ˜ˆî¾‹, F¼ŠÌ˜ ªð£¶ñ‚èÀ‚°
Üõ˜èÀ¬ìò ܬìò£÷ ܆¬ì
⊪𣿶‹ î¡ ð£‚ªè†®™ ¬õˆ¶
ªè£‡´ Þ¼‚è «õ‡´‹ â¡Á ªîKMˆî£˜.
è£õ™¶¬ø â¡Á‹ ªð£¶ñ‚èÀ‚è£è ðE
ªêŒò èì¬ñŠð†´ Þ¼‚Aø¶.
ïñ¶ MTªô¡v
üùõK , 2015
17
 F¼„C
YQõ£ê¡
ì
†
ð
Š
ò
Œ
ê
ª
ì
¬
òôLî£õ£™ î
K
ì
†
£
ô
L
£
ð
«
™
J
F¼„C
!
ù
¬
ð
Ÿ
M
è
Ü«ñ£
ñ‚èœ ºî™õ˜ ªü
ã
¬ö âOò ñ‚èO¡ óˆîˆ¬î àP…C
ê‹ð£F‚°‹ ô£†ìK MŸð¬ù¬ò
ñ‚èO¡ ïô‚è£è Ü¡«ø åNˆî£˜.
Ýù£™ Þ¡«ø£ Üõ˜ ñ‚èœ
ºî™õó£è Þ¼‚°‹ Þ‰î «õ¬÷ J™ F¼„C
ñ£ïè˜ º¿õ¶‹ èœ÷ ô£†ìK MŸð¬ù
ªè£® 膮 ðø‚Aø¶. Þ ¶¬í ò£è Cô
ÜóCò™õ£FèÀ‹, è£õ™ ¶¬øJù¼‹
Þ¼Šð¶  è£ôˆF¡ ªè£´¬ñ.
ñ‚èœ ºî™õ˜ ݆CJ™ ÞŠð® ðAóƒèñ£è
îõÁ ï¬ìªðŸÁ ªè£‡´ Þ¼Šðî£è
ªî£ì˜‰¶ ¹è£˜ õ‰î ïñ¶ ¹ô¡ Mê£ó
¬í¬ò ªî£ìƒA«ù£‹. ܬõ ÜŠð®«ò
F¼„C èIûù˜ 𣘬õ‚°.
F¼„C ñ£ïè˜ º¿õ¶‹ ô£†ìK MŸð¬ù
ñ¬øºèñ£è ï쉶 õ‰î£½‹ âšMî ðòº‹
Þ¡P ðAóƒèñ£è 裉F ñ£˜ªè†, ð£ô‚è¬ó,
Ý›õ£˜ «î£Š¹, ñ¬ô‚«è£†¬ì ð°FJ™
àœ÷ ꉶ è¬ì ñŸÁ‹ ݇죜 ªî¼ ÝAò
ÞìƒèO™ ô£†ìK MŸð¬ù ð´ «ü£ó£è
ï쉶 õ¼Aø¶.
îI›ï£´ Üó² ô£†ìK¬ò î¬ìªêŒî£½‹
ñ£ïèó ݬíò˜ «ê£î¬ù ïìˆFù£½‹ Cô
è£õ™ ¶¬ø ÜFè£Kèœ ÝC»ì¡ ô£†ìK
MŸð¬ù ð´ «ü£ó£è ï쉶 õ¼Aø¶.
ñ£î‰«î£Á‹ ô£†ìK MŸð¬ùò£÷˜è÷£™
è£õ™ ¶¬ø‚° ñ£º™ «ð£Œ «ê˜‰¶ M´õ
18
âšMîñ£ù ïìõ®‚¬è»‹ Þ™¬ô â¡ð«î
à‡¬ñ. «èó÷£ Üó² ïñ‚° î‡a˜ î¼Aø«î£
Þ™¬ô«ò£ ïñ‚° ñø‚è£ñ™ Fùº‹ ô£†ìK
Y†´è¬÷  M´Aø¶. F¼„C ñ£˜‚ªè†
ð°FJ™ ô£†ìK Y†´ MŸð¬ùò£™
ð£F‚èŠð´õ¶ Fùº‹ ÃL‚° ͆¬ì É‚°‹
ÃLˆ ªî£Nô£Oèœ î£¡. Þõ˜èO¡ óˆîˆ¬î
àP…C ÜF™ 𣘈¶ õ¼Aø£˜èœ. «èó÷£ Üó²
Ü ïñ¶ îI›ï£†®™ àœ÷ ÜFè£Kèœ
¶¬í «ð£Œ Þ¼Šð¶î£¡ ªè£´¬ñ.
îIöè Üó² â¡ù ê†ìƒèœ ñ‚èO¡
ïô‚è£è ÞòŸPù£½‹ Ü¬î ªêò™ð´ˆî
«õ‡®ò Üó² ÜFè£Kèœ î£¡ ÜFè£Kèœ
制¬öŠ¹ Þ™ô£ñ™ â‰î ê†ì‹ ÞòŸPù£½‹
ܶ «õv†  â¡ð àî£óí‹
F¼„CJ™ MŸèŠð´‹ ô£†ìK Y† MŸð¬ù«ò.
F¼„CJ™ èIûùó£è Þ¼‚°‹ I辋
«ï˜¬ñò£ùõ˜. îõÁèÀ‚° ¶¬í
«ð£è£îõ˜, ñ‚èO¡ ïô‚è£è è´¬ñò£ù
ïìõ®‚¬è â´‚è îòƒè£îõ˜ â¡ø ªðò˜
ñ£õ†ì‹ º¿õ¶‹ Üõ¼‚° à‡´. âù«õ
ÞŠHó„ê¬ùJ™ î¬ôJ†´ F¼„C ñ£ïèK™
º¿¬ñò£ù F¼†´ ô£†ìK MŸð¬ù¬ò
Ü®«ò£´ åNˆ¶ Ü ¶¬íò£è Þ¼‰î
è£õ™ ¶¬øJù˜ e¶‹ ïìõ®‚¬è â´‚è
«õ‡´‹ â¡ð«î ïñ¶ MTªô¡v ¹ôù£Œ¾
ñ£î ÞîN¡ «è£K‚¬è.
ïìõ®‚¬è â´Šð£ó£ èIûù˜?
ïñ¶ MTªô¡v
üùõK , 2015
 èϘ
Fò£èó£ü¡
ïñ¶ MTªô¡v Ü¡«ø ªê£¡ù¶
°Oˆî¬ô ïèó£†CJ™ áö™ â¡Á?
ó£ü¡
¡ & Fò£è
í
CH & êóõ
 «ü
îô£è
¬ù îõÁ
¶ ð®ŠH ‹ âv .Ý ˜.
07™ îù
êñò‹ 20
P Ü ¬ î»
ðˆF™
«î
Ã
Ü
êe
è
î£
†ì
‹
. Þõ¼‚°
ˆ¶ œ ÷
‹ âù «è ‡´‹. ªè £´ ™ ñ£ŸP»œ÷£˜ ˜¾‚° èIûùKì
Ÿ° ðí
™
«õ
¹ˆîèˆF . Þõ˜ ðîM àò
ó£ † CJ
ˆFŸ° âî ‚° ðí‹ îó
ïè
˜.
ì
è
ø£
ŠH
èN
œ ÷ î£
M àò˜¾
ó£ü¨
ü¨‚°
ì ‹ â¡
ˆ¶
¡
ðî
ó£
ŠH
£´
¡
ð¾
èN
ªè
õ¶ ð¾
èIû¡
¡, ô…ê‹ Ï .8 ô † ê‹
õ¼
è† ì í
û
C
¶
èI
«ð
Þ
‹
í
Ÿ° è†ì
弈î«ó àœ÷ ܬùõ¼
Ü îù £™
˜èO¡
ŠHìˆF
®™ Þõ˜
ðE¹Kðõ ˆî ™ ,
?
Þôõê èN Fè£K îI›ï£†
ªîK»ñ£ ¬ô ïèó£†CJ™
Ü®
Ü
õ£ƒ°‹
â‡.65/1.
ˆF ™ ðô A ¡ ø ù .
°Oˆî
.
îè
¹ô
»‹
¹ˆ
®
£ñ
‚
˜.
Þ¼
Þ¼‚è º ô õ¼õ£Œ Aó
âv .Ý
ò£ù
™èœ
ó÷ ¬ õ
«ï˜¬ñ
F¼ˆî
°Oˆî¬
ªï .4 . ïè
ò£ù,
¬ í
® H ÷ £‚ 18 67 .0 ê. e
à‡¬ñ
M ê £ ó ƒ°
õ £˜ ´
Ü
è £ K
àœ ÷ 0. 1 0 Ý ‹
F
™
£
Ü
3™
ì
.5
â‡
裇
«ð ˜
09&20
0
ª
2
Ÿ
Cô
ñ
¶
«
G ô ñ £ ù Ï .3 .6 0 ô † ê‹
ðõ ˜ èœ ªè £´ ˆ¶
ðE ¹K
™
›
£† ì
݇®
ê£ ¡ Pî
ÌŠ ð£ ‰î ‹
œ÷£˜èœ
«ð £L
¶
™
˜‰
M
ô
«ê
°
™
ªê
ñŸÁ
«õ¬ô‚
ªõOJ
è‹
‡¬ñ
¶
Üóƒ
ƒè‹
â¡ø à
î£ì˜‰
ŸC Üó
 ª
à ì Ÿ ð J ¶. ÜÂñF
ðŸ Pò
õ¼‹.
†ì
¡ ó£ x
ð¾
™
£
è†ìŠð
˜
Fè¬÷
. Ýù
èI û ù
Œ
‹
ê
ê
ª
õ
ñ
Þô
ƒ°
ðô
à‡¬
î 致
£¶ Ü ™
´ õ¼¬
™
ð
Å
ªõOJ†
ðí‹ õ
ŒFèO
™ ªê
è†ì£ò
܉î
ðô
´Aø¶.
õ N è O ñ™ Þ¼‚è
Šð
Θ
C
†
ªê
£
¡
¾‹ ïèó£ ¶
õOõó ªêŒ¶‹ ðô
ª
â¶
‹
õ
ðí
èœ
«ð£¶
™ õ¼
ºòŸC
 îŸ
èí‚A .
Þ
™ «ð£ù
â¡
ô
£T
˜
ÜO‚è£ñ
ô
ù
Þ™¬
ð£
û
I
‚è è
ªê‰F™
ðFôO
ܬñ„ê˜ ¼ ‚ A ø £˜ . « ñ ½ ‹
îò£ó£?
¬ø
™ Þ
˜
ù
û
I
è
‚
¼
õ
î
‰
î àò˜¾
x
£
ó
¡
M
¾
ð
ðî
ò
A
õöƒ
Pî›
¡
£
ê
L
£
ð
«
°
‰îñ£ù
èœ).
° ªê£
£†«ì£‚
ó £ † C ‚ ù £½ ‹ è¬ ì
ó £ è «ð O ˆ î ¬ ô ï è
ñ£
°
èIûù
«õ ‡ ´
è¬ ì »‹
C
˜
†
£¼
£
ò£
£¼
ó
ªõ
™
ïè
ªù
ì ƒ èO
£‹ . åš ñ†´«ñ è¬ì
ôJ™
‚° Þ¡
Oˆî¬
x. Þõ¼
õ¬ó Þ £† ´ ªè £œ ÷ ô
ˆî£™
¼ A™
˜ ð¾¡ó£ ¡ ð¾¡ó£x. Þ
™ «ð
ê‹ ªè£´ »‹ . ðœ O Ü
û
Þ¼Šðõ
èO
ô…
èI
î›
°
´.
Þ
®
´
Þôõê
à‡
Þõ¼‚
£œ ÷ º
àœ÷¶
ªðò¼‹
˜‰¶ Þó‡
£˜ˆ¶
ôõê
£† ´ ªè îù¼A«ô«ò
Þ
‹ ªî£ì ª î £ ì ˜ ‰ ¶ ð
«ð
ï£
£¡
P
‹
Ü
ˆî
.
ðŸ
ï£
¬÷
ì‹.
P‚è¬ì ù£™ ªðò¼‚°
÷ ðŸ P
h¬ôè
‹ ð¡
í èNŠH
h ¬ ô è¬
‹. Ý
ÞõK¡
«õ‡´
¶ è†ì ™ô º®»‹.
èNŠHì
‹. Þ õ K¡
補÷
ù£™ Ü
‰î
ªê
Ý
Ü
.
‹.
«÷
õ ¼ A« ø£ è ª î K ‰ ¶ ª
ì
˜èÀ‚°
£¡ àœ
ªî£ì¼‹
èNŠH
õ
£
™
™î
ò
Ü
ñ
«ñ
î£
¬
£™
ì
‹ î‰
¶‚°
º¿
.
è†ìí
õ¶ «è† ê èNŠHìˆFŸ°
1000 ð‚èˆ ö™èœ àœ÷¶
ˆ¶ ò£ó£
á
â¡ø£™
˜ˆî£½‹
«ñ
Þôõ
ÞõK¡
ó£ ï‹Iì ê
‹ ⃰ 𣠈î¬ô Þ¶°P™. ‹ ܉î
àœ÷õ«
Ü÷MŸ° ô ïè˜ º¿õ¶
°O
Þôõ
Ió†ì
£™ ܃°
´Aø¶.
ù
£Œ
Šð
Ý
.
«ð
‹ Þ¶
°Oˆî¬
í
ªê¡«ø£‹ † ì £ ˜ . ï £ º
è÷£è è£ Š¬ ðè œ â¡ Á
ñ´
C
†
ð«
°
«è
°Š¬
ïè ó£
ðí‹
ð° F J ™
ˆî ¬ ô
ïè ó£ † C ¡ ï´ M ™ ° O . (Ýî£óñ£è Cô
O
è Þ¼‚°‹
° Š¬ ðè
£¡ êKò£
™î
ø£
v
â¡
ªô¡
ïñ¶† ,M20T
14
Ýèv
𠣂 ª è †® ó£ †C G ˜õ £è ˆ ¶ ‹
ïè
î £Á
° P Š ð £è ½ñE‚° ñ£î‰« ù£™
«õ
Üî
ܬñ „ê˜
¼A«ø¡. ®ò£¶.
õ
¶
ˆ
£´
ñ£Í™ ªè ‹ ⶾ‹ ªêŒò º ½‹
èO
£¼
⡬ù ò P âˆî¬ù ¹ˆîèƒ ™¬ô
I
⡬ù 🠉‹ âù‚° ðò ø £ ˜ .
A
õ
ªêŒFèœ è ñ £ è à P õ ¼ O ¡
ƒ
ó
„ê
A
Ü ¬ ñ ˜è î £™
âù ð
†ì
ð
Š
ˆ
ñ ‰î
Þ î Ÿ° ê‹ ù ? M ÷ ‚ è ‹ Ü O £ó £è
â¡
îò
M ÷ ‚ è ‹ î ª õ O J ì ï£ ‹ ¡ ó£ x
¾
¬
ð
M ÷ ‚ è ˆ «ñ ½ ‹ è I û ¡
†«ì£˜
°‹ «ñŸð ô ‚ ° à œ «÷ £‹ .
CJ™ 10‚
ì«ñ..
«õ¬
ô ïèó£†
£´ˆ¶
í ï£ ¡ Ü ‹ ñ £M
è
ª
°Oˆî¬
ó¬
ê£
›
M
†CJ™
꣡Pî
ݘ®æ
¼‹..
¬ô ïèó£
›
°Oˆî
«ð£L
ƒè œ ,
&&ªî£ì
¶°Pˆ¶ «ð£L ꣡Pî
‹ ÞîN™
÷ù˜. Þ
Cˆ F † ì
«ê˜‰¶œ
™ ðô¼‹ ÷ ù ˜ â¡ ð¬ î
°PŠ¹: õ¼ ªð Ÿø õ ÷ ˜„ ì F†ìƒèœ
ó£†CJ
œ
Šð†
£‡´ Þ ¶ õ ¬ ó ï¬ ì
‚è
®
ªè
ƒèœ
ªêŒ¶ ïè Gò ñù ‹ ªð ŸÁ
º
ì
¶
,
÷ F†
ò GF
¡ ªîK‰
ªè £´ ˆ¶ ¡ Mê£ó¬íJ £™ ïì õ ® ‚¬ è Ü 嶂A ®‚èŠðì£ñ™ àœ ˜ â™ ô £‹
ì
º
ù
˜ ò£
ù ˜. Ý
Ýî£óˆ¶
õ â¬õ?
ŸP ™ ò£ Mðó‹, «ñ½‹
ŠH
â¬
õ
Â
Þ
Ü
?
â¡ø
óˆªî¼, ⬠õ ⬠õ
Ü P‚ ¬ è ‚èM™¬ô.
ô¬ñ
î, e¡è£
ˆî£˜èœ
ˆF¡ G¬ «õ
ñ†´‹ â´ í¡, î/ªð.ñ¼¬ îõ˜. 15.6.1971™ ªè£œ¬÷ò® ™ ªêŒ»‹ ðí
MKõ£è
ñ
™ õÅ
™ êŸÁ
ô «ê˜‰
â‹.A¼w
ó ñ†´«
ïèó£†CJ ¬÷ õ¼‹ ÞîN
°Oˆî¬
õ¬
Š¹
ô‹
™
ð£
ªðKò
¡ 8‹ õ°
¹ˆîèˆF
ÝAò¬õè .
辋, î£ îù¶ âv.ݘ.
¡
ªô¡v
Hø‰îî£
‡«ð£‹
‡´ î£
‹,
ïñ¶ MÝTèv† , 2014
÷î£è¾
. è£
92Ý‹ Ý
𮈶œ
. H¡¹ 19 °PŠH†´œ÷£˜
´œ÷£˜
Á
†
ŠH
â¡
°P
âv.C.
ô
™¬
H.C. Þ
°
Þ¡Á
àÁF ªêŒî¶ ñ¶¬ó °Ÿø HK¾ «ð£hv. 29
è
ÜFºè ïèó ªêòô£÷˜ «ê£ºóM
ì‰î Ýèv† ñ£î ÞîN™
ÝA«ò£˜ å¡ø£è ïèó£†C ݬí
°Oˆî¬ô ïèó£†CJ™
ò˜ õ‡®J™ ªê¡¬ù õ‰¶ ê†ì
õöƒèŠð†ì HøŠ¹ ÞøŠ¹
28
ñ¡ø àÁŠHù˜ M´FJ™ °Oˆ
꣡Pî›
«ð£Lò£ù¬õ â¡Á
î¬ô â‹.â™.ã ð£Šð£ ²‰îóˆ¬î
ªêŒF ªõOJ†´ Þ¼‰«î£‹. «ñ½‹
Üõ¼¬ìò ܬøJ™ îQò£è
°Oˆî¬ô ïèó£†CJ™ ï¬ìªðÁ‹
ê‰Fˆ¶ «ðCò ñ˜ñ‹, H¡¹ ܬù
º¬ø«è´è¬÷»‹ Ýî£óˆ¶ì¡ ªêŒF
õ¼‹ î¬ô¬ñ ªêòôè‹ ªê¡Á ïè
ªõOJ†´ Þ¼‰«î£‹. Þ¬î ªð£Œ
ó£†C ¶¬ø ܬñ„ê˜ «õ½ñE¬ò
â¡Á ÃP âƒèœ ðˆFK¬è e¶
îQò£è «ðCò¶ â¡ù? â¡Á
ªð£Œò£ù °Ÿø‹ ²ñˆF ÞŠHó„ê¬ù¬ò
«õ½ñE
Mðóƒèœ õ¼‹ ÞîN™.
F¬ê F¼ŠHù£˜ èIûù˜ ð¾¡ó£x.
Ü¡«ø °Oˆî¬ô ïèó£†CJ™ ï¬ìªðÁ‹
Ýù£™ Þ¡«ø£ ñ¶¬ó °ŸøHK¾ «ð£h꣘
F¯ªó¡Á °Oˆî¬ô ïèó£†CJ™ ÝŒ¾ áö™è¬÷ ²†® 裆®«ù£‹ ïìõ®‚¬è
«ñŸªè£‡ìù˜. H¡¹ Þ«î èIûù˜ ð¾¡ó£x â´‚A«ø¡ â¡Á ÃPò ܬñ„ê˜ Þ¶õ¬ó
Þ¡Á 1990 ºî™ 92 õ¬ó ݇´èO™ HøŠ¹ â‰î ïìõ®‚¬è»‹ â´‚èM™¬ô Ýù£™
ÞøŠ¹ ꣡Pî›è¬÷ ÝŒ¾ ªêŒõF™ ²è£î£ó Þ¡Á ï£ƒèœ ÃPò¶ ܬùˆ¶‹ à‡¬ñ
ÝŒõ£÷˜ °ñ£˜ 470 HøŠ¹ ÞøŠ¹ ꣡Pî› â¡Á ªîKò õ‰¶ àœ÷ ܬñ„ê˜ â¡ù
F¼ˆî‹ ªêŒ¶ «ð£Lò£è õöƒA»œ÷£˜ â¡Á ðF™ ªê£™ô «ð£Aø£˜?
Þ‰G¬ôJ™ °Oˆî¬ô ð°F ñ‚èœ ñˆFJ™
効 ªè£‡´ àœ÷£˜. «ñ½‹ ²è£î£ó ÝŒ
õ£÷˜ ܽõô般î ̆® ÜF™ ÞQè‹Î† ܬñ„ê˜ «õ½ñE èIûù˜ ð¾¡ó£x‚°
ìK™ õöƒèŠð†ì HøŠ¹ ÞøŠ¹ ꣡Pî› ñ† ¶¬í «ð£Œ M†ì£˜ â¡Á ðAóƒèñ£è «ðC
´‹ ªê™½‹ ¬èò£™ â¿îŠð†ì HøŠ¹ ÞøŠ¹ õ¼Aø£˜èœ. Þ¶ °Pˆ¶ ñ‚èœ ºî™õ˜
꣡Pî› ªê™ô£¶ âù «ï£†¯v 冮»œ÷£˜. ªüòôLî£ Üõ˜èœ àìù® ïìõ®‚¬è‚°
°Oˆî¬ô ïèó£†C èIûù˜ ð¾¡ó£x àˆîó¾ Þ´õ£ó£? îõÁ ªêŒîõ˜èO¡ e¶
ñŸÁ‹ ïèó£†C î¬ôõ˜ ð™ôMó£ü£ ñFºè, è´¬ñò£ù ïìõ®‚¬è â´Šð£ó£?
ïñ¶ MTªô¡v
üùõK , 2015
19
 F¼„C
âv.â‹.«ê†´
îIöèˆF™
ñí™ ªè£œ¬÷‚°
¶¬í «ð£°‹
Üó² ÜFè£Kèœ
î
IöèˆF™ ñí™ ªè£œ¬÷¬ò
ò£ó£½‹ î´‚è º®ò£¶ è£óí‹
ñí™ ªè£œ¬÷¬ò î´‚è
«õ‡®ò Üó² ÜFè£Kè«÷ Ü
¶¬íò£è Þ¼Šð¶î£¡. ÜF½‹ °PŠð£è
F¼„C, èϘ ñ£õ†ìƒèO™ ñí™
ªè£œ¬÷‚° Cô Üó² ÜFè£Kèœ
¶¬íò£è Þ¼Šð¶  ªõ†è «èì£ù
Mûò‹.
îIöèˆF™ °PŠð£è F¼„C, èϘ
ñ£õ†ìéèO™ àœ÷ (裫õK ÝŸÁ)
ñí½‚° ªêñ Aó£ñ‚A Üîù£™ 
Þƒ° º¬ø«è´èÀ‹ ÜFè Ü÷M™
ïì‚A¡øù â¡ð¶ ÞŠð°FJ™ àœ÷
ܬùõ¼‚°«ñ ªîK»‹.
àò˜cFñ¡ø õN裆´ ªïPº¬øð®
ÝŸP™ 1 1/2 e†ì˜ Ýö‹õ¬ó ñí™ Üœ÷
«õ‡´‹ 裬ô 7 ñE‚° Ýó‹Hˆ¶ ñ£¬ô
5 ñE‚° º®ˆ¶ Mì«õ‡´‹. v죂
ð£J‡† ªî£ìƒè èQñ õ÷ ¶¬ø 
ÜÂñF õöƒè «õ‡´‹. å¼ ï£¬÷‚°
êó£êKò£è 150 ô£Kèœ ñí™ Üœ÷
«õ‡´‹.
ñí™ Üœ÷ Þó‡´ ªð£‚ ¬ô¡ õ‡®
20
ïñ¶ MTªô¡v
üùõK , 2015
ñ†´«ñ ðò¡ð´ˆî «õ‡´‹. 2 ÎQ†
ñí™ 630 Ï𣌂°‹ 3 ÎQ† ñí™ 945
Ï𣌂°‹ MŸð¬ù ªêŒòŠð´Aø¶.
ÞõŸ¬ø àîM ªð£Pò£÷˜ è‡è£E‚è
«õ‡´‹ âù ÞŠð® ðô MFº¬øè¬÷
àò˜cF ñ¡ø‹ àˆîó¾ Þ†´ àœ÷¶.
Ýù£™ Þ¬õèœ â™ô£‹ è¬ìH®‚è
ð´Aøî£ â¡ø£™ G„Còñ£è Þ™¬ô.
àî£óíñ£è èϘ ñ£õ†ìˆF™
ðAóƒèñ£è 4 ºî™ 5 ªð£‚¬ô¡ ñí™
å«ó ÞìˆF™ ÜœO ªè£‡´ Þ¼‚Aø¶
â¡ð Ýî£óñ£è «ð£†«ì£ àœ÷¶.
«ñ½‹ 24 ñE «ïóº‹ ñí™ ÜœO
ªè£‡´î£¡ Þ¼‚Aø£˜èœ. Fùº‹ å¼
÷‚° êó£êKò£è 1000 ºî™ 1500 õ¬ó
õ‡®èœ õ¬ó ñí™ ÜœO ªè£‡´î£¡
Þ¼‚Aø£˜èœ. Þ¬î î´‚è «õ‡®ò
ÜFè£Kèœ ñí™ ªè£œ¬÷ò˜èOì‹
ñ£º™ ªðŸÁ ªè£‡´ â¬î»‹ 致
ªè£œ÷£ñ™ Þ¼‚Aø£˜è÷.
õ¼‹ ÞîN™ èϘ ñ£õ†ìˆF™ â‰î â‰î
ÜFè£Kèœ ñí™ ñ£Hò£ ªè£œ¬÷
°‹ðLì‹ âšõ÷¾ ðí‹ ªðÁAø£˜èœ
â¡ø Mðó‹.
 ð™ô£õó‹
C
â†M¡
ˆîñ¼ˆ¶õ‹ â¡ð¶ îI›
ñ¼ˆ¶õ º¬øò£°‹.
îI›ï£†´Š ð‡¬ì„
Cˆî˜èœ Þî¬ù îI›ªñ£NJ™
à¼õ£‚Aˆ œ÷£˜èœ.
Cˆî˜èœ îƒèœ ܼœ ë£ù
ÜPõ£™ Üî¬ù ï¡°ù˜‰¶
I辋 ¶™Lòñ£è‚ ÃP»œ÷ù˜.
Cˆî ñ¼ˆ¶õ‹ ⊫𣶠«î£¡Pò¶
â¡Á õ¬óòÁˆ¶‚ ÃøMòô£¶.
ܶ ð£ó‹ðKò ñó¹ º¬øŠð® ðóM
õ‰¶œ÷¶.
ÞòŸ¬èJ™ A¬ì‚è‚îò â‡
íŸø ¹™, ̇´, ñó‹, ªê®, ªè£®,
«õ˜, ð†¬ì, Þ¬ô, Ì, H…², 裌,
ðö‹, Mˆ¶ ºîLò ¬õè¬÷‚
ªè£‡´‹, ïõóˆF¡ ïõ«ô£èƒè¬÷‚
ªè£‡´‹, Þóê‹, è‰îè‹, èŸÌó‹, î£ó‹, Üò‹,
ðõ÷‹, ¶¼² ºîLò¬õè¬÷‚ ªè£‡´‹,
FKè´°, FKê£F, èû£òƒèœ ºîLò ðô HK¾
õ¬èè÷£è Mò£FèÀ‚° ï™ô î‡a˜
èì™c˜, áŸÁ, c˜, AíŸÁ c˜ ºîLò ðô
c˜õ¬èè¬÷‚ ªè£‡´‹ ð£™, «î¡, YQ, ªïŒ
ºîLò¬ù‚ ªè£‡´‹, à¼õ£‚èŠð†ì å¼
ñ¼ˆ¶õ º¬øò£°‹.
Cˆî ñ¼ˆ¶õ‹ Cˆî ¬õˆFòˆ¶ì¡ G¡Á
M´õF™¬ô. Cˆî ñ¼ˆ¶õˆF™ Cø‰¶
M÷ƒ°‹, ªñŒë£ù‹,
î ƒ A J ¼ ‚ è
è£óíñ£Aò õ£î‹ (裟Á) Hˆî‹
(àwí‹) C«ôˆ¶ñ‹ (c˜) Þóê Þóˆî£¶,
ñ£Iê, «ñ«î£î£¶, ÜvF, ñ„¬ê
²‚Aò , ñô‹, ͈Fó‹ â¡Â‹
ð¡Qªó¡´‹  à‡µ‹ àí«õ àJ˜
àìL¼‚è ªêŒ»‹ ñ¼‰î£°‹. Üõóõ˜
«îîFŸ°Š ªð£¼‰î£î ñŸÁ‹ º¬øJ™ô£ñ™
à‡ðîù£½‹ «ï£Œèœ àÜŸðˆFò£A¡øù.
ï‹ àìL™ 裟Á, ¬õŠð‹, c˜ Þ¬õ
Í¡Á‹  Þ¼‚è «õ‡®ò
Ü÷M,™
ªî
‹
õ
¶
ˆ
¼
ñ
î
ˆ
C
è
i
Œ
M … ë £ ù ‹
àì™ îˆ¶õ‹. êñò‹, «ê£Fì‹,
ð…êð†C, êó‹, ñ¼‰¶ ñ¼ˆ¶õ‹, ðKè£ó‹
«ð£¡ø äò‰FKðø„ èŸÁíó «õ‡ ´‹, êƒè
Þô‚AòƒèO™ ñ¼ˆ¶õˆFŸ° Ü®Š ð¬ìò£ù
ªð£¼œèÀ‚è£ù ꣡Áœ÷ù.
«ê£Fì‹, ð…êð†C ¶ôƒAò
êóË™ ñ£˜‚è‹
«è£îÁ õè£ó Mˆ¬î
°Áºù£ Þ¶ ð£ì™
bFô£‚ è‚Aìƒè÷
ªêŠHò è¡ñ 裇ì‹
ߪîô£‹ èŸÁ혉«î£˜
Þõ˜è«÷ ¬õˆFòó£õ˜...
(Cˆî˜  Ë™ 18)
Cˆî˜èœ ñQî î£góˆ¬î Í¡Á õ¬èè÷£è
HKˆ¶œ÷£˜èœ. êKóñ£Aò «îèˆF™ àJ˜
ì˜
ªï´‰ªî£
°¬ø¾
ð†ì£½‹, ÜFèñ£ù£½‹
«ï£Œ «î£¡ø‚ è£óíñ£è ܬñ»‹. Þ¬õè¬÷
õ£î, Hˆî èð «ï£Œè÷£è HK‚èŠð´‹.
õ£î‹ ê‹ð‰îŠ HEèœ õ£îˆF™
º‚Aòñ£è â¡ð¶ «ï£Œèœ àœ ïó‹¹ õL,
ïó‹¹ H®Š¹, 裂裌 õLŠ¹, ð‚è õ£î‹,
õ£», Þóˆî Ü¿Fî‹, Þ¼îò «ï£Œ ºîLò¬õ
ÞF™ Ü샰‹. è콋 èì™ ê£˜‰î Þìñ£Aò
ªïŒî™ GôˆF™ ªð¼‹ð£½‹ õ£î‹
ªî£ì˜ð£ù «ï£Œèœ õó õ£ŒŠ¹ àœ÷¶.
ªî£ì¼‹...
죂ì˜.â‹.ü£ùAó£ñ¡
Cˆî ñ¼ˆ¶õ˜&ªê¡¬ù
õ¼‹ Þî›èO™ Þ¼‰¶
ïñ¶ õ£êè˜èO¡ «èœMèÀ‚°
ðF™ ÜO‚Aø£˜
Cˆî ñ¼ˆ¶õ˜
죂ì.ü£ùAó£ñ¡ ªê¡¬ù
94441 37454
ïñ¶ MTªô¡v
üùõK , 2015
21
 F¼„C
Ex
âv.â‹.«ê†´
ñ£õ†ì áó£†C ªêòô£÷¼‹
«è£†¬ì è£õ™
G¬ôòº‹ ެ퉶
ÜŠð£M Þ¬÷뼂°
Þ¬öˆî ªè£´¬ñ
F
¼„C C‰î£ñE ªõmv ïè¬ó„ «ê˜‰î
Ý«ó£‚Aò «ñK Üõ˜èO¡ å«ó
ñ è ÷ £ ù ï £ ¡ C SRV. M ™ ð ® ˆ ¶
õ¼Aø£˜. èì‰î 1 õ¼ì è£ôñ£è
«ô£èï£î¡ â¡ðõK¡ ñèù£ù ýKýó¡
â¡ðõ¼‹ C»‹ è£îLˆ¶ õ‰î£˜èœ.
Þ¬îˆ ªîK‰¶ ªè£‡ì CJ¡ î£ò£˜
ýK â¡ðõ¬ó ܬöˆ¶ Ió†ì™ M´ˆî£˜.
î¡Â¬ìò ñè¡ ýKJì‹ ªè£´ˆF¼‰î
è®îƒèœ «ð£†«ì£, ªê™«ð£Q™
ÜŠðŠð†ì SMS J™ «ð£¡ø¬õè¬÷ˆ
F¼‹ð ªè£´‚°ñ£Á ðôº¬ø I솮»œ÷£˜
Üî¡ Hø° ýK â¡ðõ˜ å¼ Cô è®îƒè¬÷
ñ†´‹ CJ¡ î£ò£Kì‹ ªè£´ˆ¶œ÷£˜.
â¡ ªê™«ð£Q™ Þ¼‰¶ â¡ ñèœ ÜŠHò
SMS è¬÷ ÜNˆ¶ M´ â¡Á ªê£¡ù£˜.
Ü ýKýó¡ ÜN‚è º®ò£¶ â¡Á
ÃPù£˜.
Þîù£™ «è£ðñ¬ì‰î CJ¡ î£ò£˜
âŠð® ðNõ£ƒ°õ¶? â¡ø ªõP»ì¡
ܬô‰¶ ªè£‡´ Þ¼‰î£˜. CJ¡
î£ò£K¡ õ¬ôJ™ C‚è£ñ™ Þ¼‚è ýKýó¡
ªðƒèÙ¼M™ àœ÷ å¼ îQò£˜ GÁõùˆF™
(S.S.Industries) CNC. ÝŠ«ó†ìó£è ðE¹K‰¶
õ¼Aø£˜. èì‰î 21&09&2014&‹ «îF Ü¡Á
ýKýóQ¡ î£ò£¼‚° àì™ G¬ô êKJ™ô£î
è£óíˆî£™ Üõ˜ ªðƒèÙ¼ML¼‰¶ F¼„C
C‰î£ñEJ™ àœ÷ Üõó¶ i†®Ÿ° Üõó¶
î£ò£¬óŠ 𣘂è õ‰î£˜. Þ¬îˆ ªîK‰¶
ªè£‡ì CJ¡ î£ò£˜ î¡Â¬ìò
èèœ «ü£F ñŸÁ‹ G˜ñô£ îù¶ ܂補,
ñèœèœ «ê˜‰¶ 22‰ «îF ñ£¬ô ²ñ£˜ 7
ñEò÷M™ C‰î£ñE ðü£K™ àœ÷ Ü¡¹
22
ïñ¶ MTªô¡v
üùõK , 2015
¯ v죙 ܼA™ ¯ °®ˆ¶‚ ªè£‡®¼‰î
ýKýóQ¡ 𣂪膮™ àœ÷ ªê™«ð£¬ù
G˜ñô£ â¡ðõ˜ H´ƒAù£˜.
ÜŠªð£¿¶ âîŸè£è â¡ ªê™«ð£¬ù
H´ƒ°Al˜èœ? â¡Á ýKýó¡ «è†ì
Ý«ó£‚Aò «ñ£J¡ Ü‚è£ ñèœèœ ýKýó¬ù
î¡Â¬ìò Üè£ôE¬ò èöŸP Aù£˜èœ.
Üîù£™ ÜŠð°FJ™ CP¶ «ïó‹ ðóðóŠ¹
ãŸð†ì¶. ÜŠ«ð£¶ ܃° õ‰î C‰î£ñE
裉F ïè˜ Aó£ñˆî¬ôõ˜ âv.â‹.êóõí¡
â¡ðõ˜ «è£†¬ì è£õ™ G¬ôòˆF™ àœ÷
è£õô¼‚° îèõ™ ªîKMˆî£˜. Ü Hø°
ÜŠð°F‚° õ‰î è£õ™ õ£èùˆF™ õ‰¶
¬è‰¶ è£õô˜èœ õ‰¶ â¡ù Hó„ê¬ù?
â¡Á Mê£K‚è£ñ™ ýKýó¬ù è£õ™
G¬ôò‹ ܬöˆ¶ ªê¡ø£˜èœ.
è£õ™ G¬ôòˆF™ ¬õˆ¶ ýKýó¬ù
Ü®ˆ¶ ¶¡¹ÁˆFù£˜è÷£‹. H¡¹
Mê£K‚è£ñ«ô ýKýó¡ e¶ õö‚° ðF¾
ªêŒî£˜èœ. ܶ ñ†´ªñ™ô£ñ™ ܃°
Gò£ò‹ «è†ì ªê¡ø âv.â‹.êóõí¡
e¶‹ õö‚° ðF¾ ªêŒî£˜ ÝŒõ£÷˜
ë£ù«õô¡.
â¡TQòKƒ ð®ˆî ýKýó¬ù è¬ì iF
â¡Á Ãì 𣘂è£ñ™ è£ôE¬ò èöŸP
Ü®ˆî ïð˜èœ e¶ ïìõ®‚¬è â´‚è£ñ™
å¼ ÜŠð£M¬ò Ü®ˆ¶ ¶¡¹ÁˆF õö‚°
ðF¾ ªêŒòŠð†ì«î Þ¶ Gò£òñ£?
Ý«ó£‚Aò «ñKJ¡ ñè¬÷ è£îLˆî
ð£õˆFŸè£è Üõ˜e¶ õö‚° ðF¾
ªêŒòŠð†ì¶ î˜ñ‹ñ£? «è£†¬ì è£õ™
G¬ôòˆF™ èì‚°‹ è†ìŠð…ê£òˆ¶ è£õ™
G¬ôòˆF™ ªè£´‚°‹ ¹è£˜è¬÷ 致
ªè£œ÷£ñ½‹ ªñˆîù‹ 裆® õ¼Aø£˜èœ
ºîL™ è£õ™ G¬ôòˆF™ ïì‚°‹
áö™è¬÷»‹ è†ìŠð…ê£òˆ¬î»‹ åNˆ¶
M†´ ªõOJ™ ïì‚°‹ ÜcFè¬÷ 
«è´ƒèœ Ý«ó£‚Aò «ñK â¡ðõK¡ ñèO¡
è£î™ M¬÷ò£†®Ÿ° ðLò£ù ýKýó¡ e¶
õö‚° ðF¾ ªêŒòŠð†ì¶ Gò£òñ£?
Ý«ó£‚Aò «ñK, G˜ñô£, «ü£F ÝA«ò£˜
ªêŒ»‹ ªêò™è¬÷ ÝŒ¾ ªêŒb˜è÷£? àƒèœ
ðF¬ô HóC‚è îò£K‚è îò£ó£è àœ«÷£‹.
è£õ™ ¶¬ø àƒèO™ ï‡ð¡ â¡ø
ªê£™½‚° ãŸð Þ¼ ð‚躋 ï¡ø£è Mê£Kˆ¶
M†´ ïìõ®‚¬è â´‚è «õ‡´‹ â¡ð«î
ïñ¶ MTªô¡vR¡ Ü¡ð£ù «è£K‚¬è.
NEXT
Ý«ó£‚Aò «ñK, G˜ñô£ ÝA«ò£K¡
Üì£õ® ªêò™èœ õ¼‹ ÞîN™.
F¼„CJ™
è£í£ñ™ «ð£ù ãK,
°÷ƒèœ...
致ªè£œ÷£î
ñ£õ†ì G˜õ£è‹...
Mõó‹ õ¼‹ ÞîN™...
NEXT
ïñ¶ MTªô¡v ñ£î Þî¿‚°
ªð¼ñ÷M™ Ýîó¾ ÜOˆ¶
õ÷˜„CJ™ ðƒªè´ˆ¶œ÷
õ£êè˜èœ ܬùõ¼‚°‹ ÞQò
¹ˆî£‡´ ñŸÁ‹ ªð£ƒè™
ï™õ£›ˆ¶‚è¬÷ ªîKMˆ¶‚
ªè£œA«ø£‹.
Ü¡¹ì¡,
ÝCKò˜ ñŸÁ‹
¹ôù£Œ¹ G¼ð˜èœ °¿...
ºCP Cõ¡ «è£J™
ªê£ˆ¶‚è¬÷
ªè£œ¬÷ò®‚°‹
ÜóCò™õ£Fèœ,
Ü
¶¬í«ð£°‹
ÜFè£Kèœ,
ªêò™ðì£î
ªêò™ ܽõô˜
Þõ˜è¬÷Š ðŸPò
Mõó‹ õ¼‹
ÞîN™...
õ£êè˜è«÷ cƒèÀ‹
ªêŒFè¬÷ ÜŠðô£‹
àƒèœ ᘠð°FèO™ ïì‚°‹
º¬ø«è´èœ, áö™èœ, ô…ê‹, è£õ™
¶¬ø ܈¶ eø™èœ, ñQî àK¬ñ‚°
âFó£ù ªè£´¬ñèœ, ñîñ£Ÿø ºòŸCèœ
艶õ†® Ió†ì™èœ, ñ‚èœ ïô Ü®Šð¬ì
Hó„ê¬ùèœ, àœ÷£†C G˜õ£è
«è£÷£Áèœ, ð£Lò™ ðô£ˆè£óƒèœ,
¸è˜«õ£¬ó ãñ£ŸÁ‹ «ñ£ê®èœ âù â‰îŠ
Hó„ê¬ùò£ù£½‹ ÜõŸ¬ø Ýî£óˆ¶ì¡
âƒèÀ‚° ÜŠH ¬õˆî£™ ïñ¶
MTªô¡v Hó²K‚è îò£ó£è àœ÷¶.
Þ.ªñJ½‹ îèõ™ ªîKM‚èô£‹. àƒèœ
ªðò˜, ºèõK ÞóèCòñ£è ¬õ‚èŠð´‹.
ÜŠð «õ‡®ò ºèõK
D.Ýù‰î¡
M.A., M.A, DIP.AGRI, HDSE,
GÁõù˜ / ªõOf†ì£÷˜/ ÝCKò˜
ïñ¶ MTªô¡v ÜóCò™ ¹ôù£Œ¾ ñ£î Þî›
78/25 ðKê™ ¶¬ø «ó£´, ºCP& 621 211,
F¼„C ñ£õ†ì‹.
I¡ù…ê™: [email protected]
ðˆFK¬è ܽõô般î
ªî£ì˜¹ ªè£œ÷ «õ‡´ñ£?
ìò™ ªêŒ»ƒèœ:
74022 43007
96777 69007
ïñ¶ MTªô¡v
üùõK , 2015
23
îIöèˆF™ ðœO è™M ¶¬ø»‹
24
ðœOèO¡ G¬ô
æ˜ Üôê™ ÜFó® KŠ«ð£˜†
Þ‰Fò£M™ ð™«õÁ ñ£Gôƒèœ àœ÷ù. Ýù£™ ÞF™ Cø‰¶ M÷ƒ°‹
ñ£Gôñ£è îI›ï£´ ðœO è™Mˆ ¶¬øJ™ I辋 CøŠð£è M÷ƒ°Aø¶.
Þ å¼ CøŠ¹ â¡ùªõ¡ø£™ îIöèˆF™ ñ‚èœ ºî™õ˜ ðœO
è™Mˆ ¶¬øˆªè¡Á ÜFèñ£ù ªî£¬è 嶂W´ ªêŒ¶ Þ‰Fò£M™
ðœO è™Mˆ¶¬ø¬ò Iè„ Cø‰î G¬ôJ™ ªè£‡´ M†´œ÷ù˜.
°PŠð£è å¼ °ö‰¬î Hø‰î¶ ºî™ è™ÖK ñŸÁ‹ «ñŸð®Š¹ 𮂰‹
õ¬ó àœ÷ ܬùˆ¶ ªêô¾è¬÷»‹ ãŸÁ ï숶A¡ø¶.
ðœO °ö‰¬îèÀ‚° 輋ðô¬è,
«ï£†´ ¹ˆîèƒèœ ªð¡C™, ‚¬ó
ò£¡v, «ð‚, Þ¡v†ªñ‡† ð£‚v,
¬ê‚Aœ, «ôŠì£Š, âù ܬùˆ¶
°ö‰¬îèÀ‚°‹ îIöè Üó²
M¬ôJ™ô£ñ™ èôM¬ò á‚°M‚°‹
MîˆF™, CøŠð£è ªêòô£ŸÁ
õ¼A¡ø¶.
ïñ¶ MTªô¡v
üùõK , 2015
îIöè ÜóCO¬ìò ðœO
è™Mˆ¶¬øJ™ ÝCKò˜ ðŸø£‚°¬ø
Þ™ô£î Ü÷MŸ° 2000, ÝCKò˜èÀ‚°,
ðE Gòñù ݬí õöƒèŠð†ì¶.
«ñ½‹ ÝCKò˜ ðŸø£‚°¬ø â¡ø
G¬ôJ™ô£ñ™ ♫ô£¼‚°‹ è™M
A¬ì‚°‹ MîˆF™ e‡´ 2500,
ð E J ì ƒ è œ
Ü Â ñ F
ô»‹...
õöƒèŠð†´œ÷¶. Þšõ£Á
CøŠð£è ªêò™ð´‹ îIöè ñ‚èœ
ºî™õ¬ó õ£›ˆî£ñ™ Þ¼‚è
º®ò£¶.
ðœO è™Mˆ ¶¬ø‚°J¡ ªêò
ô£÷˜ F¼ñF êHî£ äãâv Üõ˜èœ
ñ‚èœ ºî™õ¬ó ePò ªêò™
𣆮Ÿ° ãŸø£˜«ð£ô ðœO
è™Mˆ¶¬øJ™ CøŠð£è ªêò™ð†´
e‡´‹, e‡´‹ ðœO è™Mˆ
¶¬ø¬ò îó‹ àò˜ˆ¶õF™, CøŠð£è
ªêòô£ŸP õ¼Aø£˜. ïñ¶ ðœO
è™Mˆ¶¬ø ܬñ„ê˜ Üõ˜èœ ñ£‡¹I°
ñ‚èœ ºî™õK¡ ݬí‚Aíƒè ðœO
è™Mˆ¶¬øJ™ Iè «õèñ£è¾‹, M«õèñ£è¾‹
ªêò™ð†´ ðœO è™Mˆ¶¬ø¬ò Þ‰Fò£M«ô
îIöè‹ ºî™ Þìñ£è Fè›õ «õ‡®ò
ܬùˆ¶ ðEè¬÷»‹ CøŠð£è ÝŸP»œ÷£˜.
îIöèˆF™ àœ÷ Üó² ðœOèœ. Üó² àîM
ªðÁ‹ ðœOèœ, ªñ†K°«ôê¡ ðœOèœ âù
ð™«õÁ ðœOèœ àœ÷ù. îIöèˆF™ àœ÷
â™ô£ ðœOèÀ‹, CøŠð£ù 膮ìƒèÀì¡
ªêò™ð†´ õ¼A¡ø¶. îIöèˆF™ àœ÷
ªð¼õ£Kò£ù ªñ†K°«ôê¡ ðœOèO™
ð¡Qªó‡ì£‹ õ°ŠH™ âƒèœ ðœO
ºîLì‹ H®‚è «õ‡´‹.
âƒèœ ðœOJ™ 𮂰‹ ñ£íõ ñ£íMò˜
èœ ²ñ£˜ 80% Hœ¬÷è÷£õ¶ ªñ®è™ (â‹ H
H âv) Þì‹ A¬ì‚è «õ‡´‹. âƒèœ ðœO
îI›ï£†®™ Mó™M†´ â‡E ªê£™ô‚
îò Ü÷M™ å¼ ðœOò£è CøŠ¹ «ê˜‚è
«õ‡´‹, â¡ø â‡íˆ¶ì¡ ðœOJ¡
î¬ô¬ñ ñ£íõ ñ£íMò¬ó èê‚A
 ªê¡¬ù
ªðìK‚
HNA¡øù˜. ÞîŸè£è ñ£íõ˜
èOì‹ ®Îê¡ dv â¡Á â™ô£‹
ðô MîˆF™ ðœOèO™ Üî¡
è†ìí‹ õÅ™ ªêŒAø£˜èœ.
Ýù£™ ªð¼õ£Kò£ù ªñ†K
°«ôê¡ ðœOèœ õÅL‚èŠð´‹
ðíˆFŸè£ù º¿¬ñò£ù óY¶
õöƒ°õ¶ A¬ìò£¶. Þ‰G¬ô
J™ îƒèœ ðœOèœ ºî™ Þì‹
ióñE ð®ŠðîŸè£è ñ£íõ ñ£íMò˜
èœ ÜF裬ô 6 ñE‚° ðœO‚°
õ‰¶ Þó¾ 8 ñE õ¬ó õ°Š¹èœ,
vªðû™ ®Îê¡ âù ï숶A¡øù˜.
²ñ£˜ ðœOèœ ðœOJ™ ªêô¾ ªêŒ»‹
«ïó‹ 14 ºî™ 15 ñE «ïó‹ õ¬ó ðœOèœ
i´èO™ õ‰î¶‹ ªðŸ«ø£˜èœ â¡ Hœ¬÷
âF˜i†´ Hœ¬÷¬ò Mì ÜFè ñFŠªð‡èœ
ªðø «õ‡´‹... â¡ Hœ¬÷ ñ¼ˆ¶õ‹ ð®‚è
«õ‡´‹ â¡ø â‡íˆF™ ðœO ð£ìƒèœ
â™ô£‹ â¿F º®‚è ²ñ£˜ 1 ñE «ïó‹
i†®™ ®Îê¡ Þó¾ 11:30 õ¬ó 𮂰‹,
ðœ¬÷èœ ¶õƒè ªê™½‹ 12 ñE‚°
ɃAù£™ ÜF裬ô 3 ñE‚° i†®™
Üô£ó‹ Ü®‚°‹ ñÁð®»‹ 裬ô èì¡è¬÷
º®ˆ¶ 3:30 ñE‚° ð®‚è à혉î 5:30
ñE õ¬ó 𮊹. â¡ù ðœO‚Ãì‹ ªê™ô
îIö£è «õ‡´‹ â¡Á ªî£ì˜ G蛾èœ
ï쉶 ªè£‡«ì Þ¼‚A¡ø¶. ÞŠð®
𣘂°‹ «ð£¶ 12‹ õ°Š¹ ñ£íõ˜èœ 裬ô
6 ñE ºî™ ªî£ìƒA 3:30 ºî™, 5:30 õ¬ó
i†®™ 𮊹 20 ñE «ïó‹ 𮊹‚° ªêô¾
ªêŒA¡øù˜.
܉î ñ£íõ˜èO¡ É‚è «ïó‹ 3:30 ñE
«ïó‹ â¡ø£™, â¬î ðŸP 𮈶‹ ⶾ‹
ªêŒò º®ò£ñ™, î¬ô õL, è‡ õL â¡Á
«õÁ ðô «ï£Jù£™ ð£F‚èŠð†´ G¬ô
õó‚ô‹ âù«õ îƒèœ Hœ¬÷èœ àì™ G¬ô
ðŸP ðœOèœ C‰F‚è õ£ŒŠ¹ A¬ìò£¶,
âù«õ ªðŸ«ø£˜èœ, êŸÁ àƒèœ Hœ¬÷èœ
ðŸP Üõ˜èœ â´ˆ¶ Hœ¬÷èœ ï¡° ð®‚è
«õ‡´‹, ï™ô ñFŠªð‡è£œ A¬ì‚è
«õ‡´‹ â¡ø£½‹ °ö‰¬îèœ Ý«ó£‚òˆ¬î
êŸÁ èõù‹ â´‚è «õ‡´‹ â¡ð¶ ðô êÍè
ݘõô˜èO¡ 輈î£è ðF¾ ªêŒ¶œ÷£˜èœ
ñŸÁ‹ ðœO è™Mˆ¶¬ø ðŸP M÷‚èƒèœ
â¡ù ïì‰î¶ â¡ù ïì‚Aø¶ â¡ð¬î ðŸP
â™ô£‹ õ¼‹ ÞîN¡ Íôñ£è.
ïñ¶ MTªô¡v
üùõK , 2015
25
 °Oˆî¬ô
«üCH êóõí¡
«ï˜¬ñJ¡ Cèó‹
«î£¬èñ¬ô
Þ¡vªð‚ì˜
ºèñ¶ ÞŠîKv
è
Ϙ ñ£õ†ì‹ «î£¬èñ¬ôJ™ è£õ™
ÝŒõ£÷ó£è ðE¹K‰¶ õ¼‹ ºèñ¶
ÞŠîgv ðŸP ïñ¶ ¹ôù£Œ¾ ñ£î
Þ° ªî£ì˜‰¶ ªî£¬ô«ðCJ™
«ð£¡èœ Üõ¬ó ðŸPò Mê£ó¬íJ™
ÞøƒA«ù£‹. ܃° ïñ‚° A¬ìˆî îèõ™èœ
ÜŠð®«ò ïñ¶ õ£êè˜èO¡ 𣘬õ‚°.
Þõ˜ 𣘊ð âO¬ñò£è¾‹
ðö°õ ÞQ¬ñò£ùõ˜. Þõ˜
♫ô£K캋 Ü¡ð£è ï쉶 ªè£œðõ˜.
Þõ˜ «î£¬èñ¬ôJ™ ÝŒõ£÷ó£è ðîM
ãŸø Hø° ÜŠð°FJ™ °Ÿøƒèœ
ªõ°õñ£è °¬ø‰¶ àœ÷ù. Þõ¬ó
致 ó¾®èœ îƒèœ õ£¬ô ²¼†®
¬õˆ¶ ªè£‡ì£˜èœ.
Þõ˜ Fø¬ñò£è Mê£ó¬í ªêŒõF™
õ™ôó£ù Þõ˜ 2000‹ ݇´ è£õ™
¶¬øJ™ ꣘¹ ÝŒõ£÷ó£è ªî¡ð°F
ñ£õ†ìñ£ù ñ¶¬ó è£õ™ G¬ôòˆF™
ðE Üñ˜ˆîŠð†ì£˜. Ü‚è£õ™
G ¬ ô ò £ è ¾ ‹ , F ¼ † ´ õ ö‚A™ ÜFè
°Ÿøõ£Oè¬÷ 致 H®ˆîîŸè£è¾‹, è…
ê£, F¼†´ ô£†ìK Y†´ ñŸøõ˜è£¬÷
致 H®ˆîîŸè£è¾‹ Þõ¼‚° ðîM
àò˜¾ ªè£´ˆ¶ èϘ ñ£õ†ì °Oˆî¬ô
è£õ™ G¬ôòˆF™ ÝŒõ£÷ó£è ðEJ™
êñ˜ˆîŠð†ì£˜. Þ¶ Þõ¼‚° A¬ìˆî
ðK² Ý°‹. Þƒ°‹ Þõ˜ Fø‹ðì
ªêò™ð†ì‹ G¬øò õö‚°è¬÷
¬èò£‡ìFù£™ Þõ¬ó Þ‹ñ£õ†ìF™
àœ÷ «î£¬èñ¬ô è£õ™ G¬ôòˆF™ 8.4.13
Ü¡Á ðEJ™ Üñ˜ˆîŠð†ì£˜. 22.4.13
«îFò¡Á ñ£FKŠð†® Aó£ñ‹ ܼA™
àœ÷ ሶŠð†® áK™ ܬñ‰¶œ÷
è™°õ£KJ™ ê†ì M«ó£îñ£è
Üü£‚Aó¬îò£è ªõ®Š ªð£¼†èœ
26
ïñ¶ MTªô¡v
üùõK , 2015
¬èò£‡ìFù£™ Mðˆ¶ ãŸð†ì¶. ܃°
àìù® M¬ó‰¶ ªê¡Á °Ÿøõ£Oèœ ò£˜
â¡Á ܃° ÝŒ¾ ªêŒ¶ °Ÿøõ£Oè÷£ù
A¼wí¡ ñè¡ è‰î¡, ñŸÁ‹ ñ¼îºˆ¶
ñèœ ªê™õó£x ÝA«ò£˜è œ ¬è¶
ªêŒî£˜.
08.07.13 Ü¡Á °Oˆî¬ô è«íw ñèœ
H¼‰î£«îM «î£¬èñ¬ôJ™ àœ÷ 輊¹
«è£M™ ܼ«è ï쉶 ªê¡ø ªð£¿¶
ܬìò£÷‹ ªîK‰î 45 õò¶ ñ.... èˆF¬ò
裆® Ió†® ... ªð‡E¡ 迈F™ Þ¼‰î
3 𾡠îƒè êƒAL¬ò ÜOˆ¶ ªê¡Á
M†ì£˜.
àì«ù Þ‰î ÝŒõ£÷˜ 3 ñE «ïóˆF™
°Ÿøõ£O ò£˜ â¡Á õ¬ô iC„ «î®
Ü‚°Ÿøõ£Oò£ù õ®M™ â¡ø ïð¬ó
¬è¶ ªêŒî£˜. ܉î 3 𾡠êƒAL¬ò
àì«ù e†´ Ü‰îŠ ªð‡Eì‹
ªè£´‚èŠð†ì¶. ï£õ™ G¬ôòˆFŸ°
(«î£¬èñ¬ô è£õ™ G¬ôò‹) à†ð†ì
ð°FèO™ èœ÷ˆîùñ£è ô£†ìK
ªðŸøõ˜èœ 12 «ð˜èœ ¬è¶ ªêŒî£˜.
Þîù£™ 𣿶 ܃° ô£†ìK â¡ð¶
Þ™¬ô. ªð‡èÀ‚° âFó£ù ï¬ìªðŸÁ
õ¼‹ °Ÿøƒè¬÷ àì«ù è¬ô‰¶ âFKè¬÷
¬è¶ ªêŒ¶ CøŠð£è ðE¹K‰î£˜.
25.02.14 Ü¡Á ñ¶ð£†®™è¬÷
õ£èùˆF™ èìˆF„ ªê¡ø Æ숬î H®ˆ¶
õ£èù «ê£î¬ù ªêŒ¶ õ£èùˆF™ àœ÷ 720
°õ£˜†ì˜ 𣆮™è¬÷»‹ d˜ 𣆮™è÷£ù
244 𣆮™è¬÷»‹, àì«ù ªó‚èõK ð‡E
܊𣆮™è¬÷ °Oˆî¬ô cFñ¡øˆF™
æŠð¬ì‚èŠð†ì¶. ê‹ð‰îŠð†ì
°Ÿøõ£Oè÷£ù à¬ìò..... «ê˜‰î ð¡
ñè¡ ï£èó£x ñŸÁ‹ êóõí£ ¹óˆ¬î„ «ê˜‰î
¶¬óó£x ñè¡ êóõí¡ ÝAòõ˜è¬÷ ¬è¶
ªêŒî£˜. «ð£ˆ¶ó£¾ˆî¡ ð†®ê®™ àœ÷
ªðˆî¡ C†® «î£†ìˆFôó² ÜÂñF
Þ™ô£ñ™ ªõ®Š ªð£¼†è¬÷
¬èò£‡ìõ˜è¬÷ ܃° àì«ù õ¬ó‰¶
ªê¡Á ß«ó£´ ñ£õ†ì‹, ªð¼‰¶¬ø õ†ì‹
ðœOŠ ð£¬÷òˆ¬î„ «ê˜‰î «ü£FñE,
«ð£ˆ¶ó£¾ˆî¡ ð†®¬ò„ «ê˜‰î ²ŠHóñE,
è‰îê£I ñè¡ êƒAL, 輊ð‡í 辇ì˜
ñè¡ îƒèó£x, ªóˆFùAK ñè¡ ê‡ºè‹
ªð¼ñ£œ ñè¡ º¼«èê¡ àì«ù ¬è¶ ªêŒ¶
ïìõ®‚¬è «ñŸªè£‡ì£˜.
13.03.14 «îFò¡Á «î£¬èñ¬ô «ñôˆ
ªî¼¬õ„ «ê˜‰î  ªî£‡´ ªð¼ñ£œ
ñèœ H¬êñ¬ô 63õ¶ 挾 ªðŸø ÝCKò˜
°´‹ðˆ«î£´ «õ÷£ƒè‡E «è£M™ ê£I
°‹Hì„ ªê¡ø ªð£¿¶ Þõ˜ i†®™ àœ÷
50 𾡠ï¬èè¬÷ i†®¡ èî¬õ Þ®ˆ¶
d«ó£¬õ à¬ìˆ¶ 50 𾡠ï¬èè¬÷ F¼®
M†ìù˜. Þ Þõ˜ ªè£´ˆî ¹è£K¡
« ðK ™ ñ Á ï£ œ 1 4 . 0 3 . 11 Ü ¡ Á ð £ ˜ ˆ ¶
Ü F˜„ CòŸ Á è£õ ™ G ¬ô ò ˆF™ ¹ è £ ˜
ªêŒî£˜. Þ Þõ˜ ¹ô¡ Mê£ó¬í ªêŒ¶
F¼„C ð£ôè¬ó âv.ä.
ꇺèHKò£M¡
Üó£üèƒèœ õ¼‹
ÞîN™ MKõ£è.
ïñ¶
MTª
ô¡v
Ü¡H¡ ºèõK Ü¡¬ù
ÜPM¡ ºèõK î
ÜöA¡ ºèõK ñö¬ô
à‡¬ñJ¡ ºèõK «ï˜¬ñ
à¬öŠH¡ ºèõK ªõŸP
ªõŸPJ¡ ºèõK ºòŸC
ñ¬öJ¡ ºèõK «ñè‹
«ñèˆF¡ ºèõK õ£ù‹
õ£ùˆF¡ ºèõK ï†êˆFó‹
ï†êˆFóˆF¡ ºèõK CQñ£
îõÁ‚° ºèõK ¹ôù£Œ¾
¹ôù£Œ¾‚° ºèõK
ïñ¶ MTªô¡v
11.04.14 Ü¡Á °Ÿøõ£Oè÷£ù ºCP è£ñó£x
ïè˜ YQõ£ê¡ ñè¡ ó£xèñ™, 227
¬îòƒè£˜«ð†¬ì Hœ¬÷ò£˜ ªî¼¬õ„
«ê˜‰î è«íê¡ ñèœ ªê‰F™ (â) îEò£E.
è£Í˜ ªï£Œò™ ñªî÷¬ó Üî¡ ªî¼¬õ„
«ê˜‰î êƒè˜ ñè¡ ²‰îó ó£ü§ ¬è¶ ªêŒî£˜.
å¼õ˜ ñ†´‹ õ¬ôiC õ¼Aø£˜. ÞF™ 42
𾡠ñ†´‹ ªó‚èõK ð‡E‚ ªè£´ˆ¶œ÷£˜.
Þõ˜è¬÷ cFñ¡øˆF™ 15  cFñ¡ø‚
è£õL™ ¬õˆ¶œ÷£˜. ªî£¬èñ¬ô‚°
ܼA™ ªðŸø C‰î£ñEŠð†® è£õ™
G¬ôòˆFŸ° ôîô£è ÝŒõ£÷ó£è ðE¹K
Aø£˜. Þõ¬ó ªð£¼ˆîñ†®™ Fø¬ñò£è¾‹,
°Ÿøõ£Oè¬÷ H®ŠðF™ ¸µ‚èñ£è
ªêò™ð´‹. Þ‰î ÝŒõ£÷K¡ ðEèœ ªñ¡
«ñ½‹ Cø‚è, ðîM àò˜¾ ªðŸÁ CøŠ¹ì¡
ðE¹Kò ïñ¶ MTªô¡v ðˆFK¬èJ¡
꣘ð£è õ£›ˆ¶è¬÷ ªîKM‚A«ø£‹.
-& ºŸÁ‹.
ïñ¶ MTªô¡v
üùõK , 2015
27
 F¼„ªêƒ«è£´
ꇺè‹
™
F
ˆ
ò
ô
¬
G
™
J
ó
´
ó£
‹
»
K
F
P
Ÿ
²
ß«
ß
œ
è
O
£
ò
£
ï
«
ù
ñ
«ó£´ ïèó‹ ü¾O ñŸÁ‹ ñ…
êÀ‚° ªðò˜ ªðŸø ïèó‹ Ý°‹.
«ñ½‹ ß«ó£´ ñŸÁ‹ Üî¬ù
²ŸP»œ÷ ð°FèO™ â¡TQòKƒ
è™ÖKèœ, ñ¼ˆ¶õ è™ÖKèœ,
ð£Lªì‚Q‚ è™ÖKèœ, îQò£˜
ðœO‚Ãìƒèœ âù ðô è™M GÁõùƒèœ
àœ÷ù. âù«õ ߫󣆴‚° îI›ï£†®¡ Hø
ñ£õ†ìƒèOL¼‰¶‹, ªõO ñ£GôƒèOL¼‰¶‹
ñ…êœ ñŸÁ‹ ü¾O Mò£ð£Kèœ ñ£íõ,
ñ£íMèœ õ¼Aø£˜èœ. Üõ˜èœ ªð¼‹ð£½‹
ß«ó£´ óJ™ G¬ôò‹ õ‰¶î£¡ ñŸø ð°FèÀ‚°
ªê™Aø£˜èœ.
ܶñ†´I¡P Þ‰î óJ™ G¬ôò‹, «èó÷
ñ£Gô‹, è˜ï£ìè ñ£Gô‹ ñŸÁ‹ îI›ï£†®¡
ªî¡ùè ñ£õ†ìƒèO¡ º‚Aò ê‰FŠð£è¾‹
àœ÷¶. âù«õ ß«ó£´ óJ™G¬ôò‹ õNò£è
Fùº‹ 120‚°‹ «ñŸð†ì óJ™èœ õ‰¶
ªê™A¡øù. Fùº‹ ÝJó‚èí‚è£ù
ðòEèœ ß«ó£´ õNò£è ðòE‚Aø£˜èœ.
ðòEèO¡ õêF‚è£è ß«ó£´ óJ™
G¬ôòˆF™ ªñ£ˆî‹ 4 ï¬ì«ñ¬ìèœ àœ÷ù.
Þšõ÷¾ õêFèœ ªè£‡ì Þ‰î óJ™
G¬ôòˆF™ 15‚°‹ «ñŸð†ì ñù«ï£ò£Oèœ
²ŸP õ¼Aø£˜èœ. Þõ˜èœ ܉î‰î
ï¬ì«ñ¬ìèO™ G¡Á ªè£‡´ óJ™ ãÁ‹
ñŸÁ‹ Þøƒ°‹ ðòEèOì‹ H„¬ê
â´‚Aø£˜èœ.
Cô ñù«ï£ò£Oèœ °PŠð£è ªð‡èOì‹
F¯ªó¡Á C™IûˆF™ ß´ð†´ M†´
æªõ¡Á CKˆ¶M†´ ܃A¼‰¶ æ´Aø£˜èœ.
Þ¶«ð£¡ø ê‹ðõƒè¬÷ ªð‡èœ îƒèÀ¬ìò
°´‹ðˆFùKì«ñ£, ñŸø êè ðòEèOì«ñ£
ªê£™ô º®ò£ñ™ îM‚Aø£˜èœ. Cô˜ óJ™
î‡ìõ£÷ˆF¡ ï´M™ G¡Á ªè£‡´ óJ™
õ¼‹«ð£¶ ÜîÂì¡ ñ™½ 膴õ¶«ð£™
«ð£v ªè£´‚Aø£˜èœ. ÜŠ«ð£¶ Üõ˜èO¡
àJ˜è¬÷ 裊ð£Ÿø Cô ðòEèœ êˆî‹«ð£†´
Üõ˜è¬÷ Mó†ì «õ‡®ò G¬ô àœ÷¶.
Þ¶°Pˆ¶ óJ™ G¬ôò ï¬ì«ñ¬ìJ™
ð£¶è£ŠH™ ß´ð†®¼‰î å¼ «ð£hì‹
«è†ì«ð£¶, ‘ñù«ï£ò£Oèœ î£ƒèœ â¡ù
ªð‡èO¡ ð£¶è£Š¹ «èœM‚°Pò£è àœ÷¶
ïìõ®‚¬è â´‚°ñ£ ñ£õ†ì G˜õ£è‹?
28
ïñ¶ MTªô¡v
üùõK , 2015
ªêŒA«ø£‹ â¡ð¶ Üõ˜èÀ‚° ªîKò£¶.
Þ¶ âƒèÀ‚° ªîK»‹. Ýù£™ Cô
«ïóƒèO™ ñù«ï£ò£Oèœ óJ™ ãø õ¼‹
ªð‡ ðòEè¬÷ Þ®Šð¶ «ð£¡Á õ¼õ¶,
ªï…²Šð°FJ™ ¬è ¬õŠð¶ «ð£¡ø
ܼõ¼‚èˆî‚è ªêò™èO™ ß´ð´Aø£˜èœ.
ÜŠ«ð£¶ ªð‡ ðòEè«÷£ Ü™ô¶
àøMù˜è«÷£ Þ¶°Pˆ¶ ܃° ð£¶è£Š¹
ðEJ™ ß´ð†®¼‚°‹ «ð£h꣘ âƒèOì‹
ÃÁAø£˜èœ. àì«ù ï£ƒèœ ï¬ì«ñ¬ìèO™
܃°‹ Þƒ°ñ£è ܬô‰¶ ªè£‡®¼‚°‹
ñù«ï£ò£Oè¬÷ êˆî‹ «ð£†ì£™ ðòEèœ
Üõ˜èœ e¶ ÜÂî£ðŠð´Aø£˜èœ âƒèœ
(«ð£hv) e¶ «è£ðŠð´Aø£˜èœ.
Ü«î«ïóˆF™ ð£F‚èŠð†ì ªð‡
ðòEèÀ‚° °PŠH†ì ñù«ï£ò£O¬ò
ï£ƒèœ ã¡ F†´A«ø£‹ â¡ð¶ ªîK»‹.
Ýù£™ ñŸø ðòEèÀ‚° Þ¶ ¹Kò
õ£ŒŠH™¬ô.
èì‰î Cô èÀ‚° º¡ 3õ¶
ï¬ì«ñ¬ìJ™ å¼ °´‹ðˆFù˜ î¡Â¬ìò
3 õò¶ °ö‰¬î»ì¡ õ‰F¼‰îù˜. ÜŠ«ð£¶
Ü‰î °ö‰¬î ܃° à†è£˜‰F¼‰î
ñù«ï£ò£OJì‹ ªê¡Á M†ì¶. â¡ù
è£óíˆFù£«ô£ Üõ˜ Ü‰î °ö‰¬î¬ò
F¯ªó¡Á îù¶ è£ô£™ æƒA à¬îˆ¶ îœO
M†´ ⶾ‹ ïì‚è£î¶«ð£™ à†è£˜‰
F¼‰î£˜. æƒA à¬îˆîF™ Ü‰î °ö‰¬î
ï¬ì«ñ¬ìJ™ Þ¼‰¶ î‡ìõ£÷ˆF™ MöŠ
«ð£ù¶. Þ¬î èõQˆî Ü‰î °ö‰¬îJ¡
î W«ö Mö£ñ™ î´ˆ¶ °ö‰¬î¬ò H®ˆ¶
M†ì£˜. àì«ù Üõ˜ Þ¶°Pˆ¶ «ð£hv
G¬ôòˆ¶‚° õ‰¶ âƒèOì‹ ÃPù£˜.
ï£ƒèœ Ü‰î ñù«ï£ò£O Þ¼‰î Þ숬î
«ï£‚A ªê¡«ø£‹. Ýù£™ âƒè¬÷ è‡ì¶‹
ï£ƒèœ êˆî‹ «ð£†´ F†´õ º¡«ð
܉î ñù«ï£ò£O æªõ¡Á Ü¿¶ ªè£‡«ì
܃A¼‰¶ æ®M†ì£˜. Þ¶«ð£¡ø
ïìõ®‚¬èè÷£™ ñù«ï£ò£Oèœ e¶
ïìõ®‚¬è â´Šðî£? Ü™ô¶ óJ™
ðòEèÀ‚° ð£¶è£Š¹ ªè£´Šðî£?
â¡ðF™ âƒèÀ‚° Cô êñòƒèO™ Cóñ‹
ãŸð´Aø¶ âù «ð£h꣘ ÃPù£˜. âù«õ
ß«ó£´ óJ™ G¬ôòˆF™ ²ŸPˆFK‰¶
Þ¶«ð£¡ø ªêò™èO™ ß´ð´‹
ñù«ï£ò£Oè¬÷ e†´ 裊ðèˆF™ «ê˜‚è
ñ£õ†ì G˜õ£è‹ ñŸÁ‹ ªî£‡´
GÁõùƒèœ ïìõ®‚¬è â´‚è «õ‡´‹
â¡Á ªð£¶ñ‚èœ «è£K‚¬è M´ˆ¶œ÷ù˜.
ïìõ®‚¬è â´‚°ñ£ ñ£õ†ì G˜õ£è‹?
Hø‰î  õ£›ˆ¶
ïñ¶ MTªô¡v ¹ôù£Œ¾ ñ£î ÞîN™ 10 õò¶‚°œ÷£ù °ö‰¬îèÀ‚° è†ìí‹
㶋 Þ™ô£ñ™ Hø‰î  õ£›ˆ¶„ ªêŒF ªõOJìŠð´‹. àƒèœ °ö‰¬îèO¡ ¹¬èŠðì‹
Þì‹ ªðø W›‚è‡ì Êð¬ùŠ ̘ˆF ªêŒ¶ àƒèœ °ö‰¬îJ¡ ¹¬èŠðìˆ¶ì¡ («ð£v†
裘´ ¬êv) H¡¹ø‹ ªðò˜ ºèõK â¿F ÜŠð¾‹.
°ö‰¬îJ¡ ªðò˜: ..............................................
Š ªðò˜:
..............................................
î‰¬î ªðò˜:
...............................................
Hø‰î «îF:
...............................................
ºèõK:
&&&&&&&&&&&&&& ñ£õ†ì‹ , ªî£¬ô«ðC ⇠&&&&&&&&&&&&&&
ÜŠð «õ‡®ò ºèõK
M.A., M.A, DIP.AGRI, HDSE,,
Ýù‰î¡
D.
GÁõù˜ / ªõOf†ì£÷˜/ ÝCKò˜
ïñ¶ MTªô¡v ÜóCò™ ¹ôù£Œ¾ ñ£î Þî›
78/25 ðKê™ ¶¬ø «ó£´, ºCP&621 211, F¼„C ñ£õ†ì‹.
°PŠ¹: ªüó£‚v ãŸÁ‚ªè£œ÷ ñ£†ì£¶; ÝCKò˜ º®«õ ÞÁFò£ù¶
ïñ¶ MTªô¡v
üùõK , 2015
29
 ÝCKò˜ & ªê¡¬ù
ªðìK‚
àôè Ü÷M™
êKˆFó ê£î¬ù ð¬ìˆî
Ü‡í£ ð™è¬ôèöè‹!
àôè è÷£™ Mò‰¶ «ð£ŸøŠð´‹ MîˆF™ ÝO™ô£ñ™ Þò‚°‹
Mñ£ù‹ 裟P¡ ó£ü£ â¡Á ܬö‚èŠð´‹ î†ê£ â¡ø Mñ£ùˆ¬î
Ü‡í£ ð™è¬ô‚èöèˆF¡ ñ£íõ˜èœ 致H®ˆ¶ 2000&2008‹
݇´èO™ Þ‰Fò ð£¶è£Š¹ ñŸÁ‹ Ý󣌄C G¬ôò‹ ®.ݘ.®.æ.,
ªðƒèÙK™ ïì‰î G蛄CJ™ ðôîóŠð†ì ñ£GôƒèOô Þ¼‰¶
ªè£‡´ õóŠð†ì ÝO™ô£ Mñ£ùƒèœ èô‰¶ Þ‰Fò ð£¶è£Š¹
ñŸÁ‹ Ý󣌄C G¬ôò‹ ïìˆFò è‡è£†CJ™ ªê¡¬ù܇í£
ð™è¬ô‚èöè ñ£íõ˜èœ îò£Kˆî ÝO™ô£ Mñ£ù‹ ðø‰¶
ܬùõK¡ ñù¬î»‹ èõ˜‰¶ Þ‰Fò£M«ô«ò Þó‡ì£õ¶ Þ숬î
H®ˆî ªð¼¬ñ Ü‡í£ ð™è¬ô‚èöè ñ£íõ˜èÀ‚° A¬ìˆî¶.
30
ïñ¶ MTªô¡v
üùõK , 2015
H¡ù˜ 2011&‹ ݇´ ºî™õó£è
ªð£ÁŠ«ðŸø ªê™M ªüòôLî£
Üõ˜èœ Ü‡í£ ð™¬ô‚èöè
ñ£íõ˜èœ îƒèÀ¬ìò ÜP¾ˆ
Fø¬ù»‹, è™Mò£™ õ÷˜„C¬ò»‹
輈F™ ªè£‡´ ñ£íõ˜èO¡
Ý󣌄C‚° ÜF GF 嶂A
Þ‰Fò£M™ îIöè‹ å¼ Cø‰¶
M÷ƒ°‹ Ü‡í£ ð™¬ô‚èöè‹
â¡ø ªðò˜ õ£ƒè «õ‡´‹
â¡ðîŸè£è ñ£íõ˜è¬÷
á‚°M‚°‹ MîˆF™ 2011&‹ ݇´
ܪñK‚è£M™ ï£ê£ Ý󣌄C ¬ñòˆFô å¼
CøŠ¹ «ð£†® ãŸð£´ ªêŒF¼‰î¶.
ÞF™ 180 ï£´èœ èô‰¶ ªè£‡´ èœ
õ®õ¬ñˆ¶ ¬õˆF¼‚è‚ Ã®ò ÝO™ô£ °†®
Mñ£ù‹, ⡪ù¡ù ððò¡ð£†´‚° âŠð®
ªêò™ð´ˆ¶õ¶ â¡ð¬îŠ ðŸP àœ÷ ºî™
ÜP‚¬è 塬ø ï£ê£ Ý󣌄C ¬ñòˆFŸ°
ÜŠH Üõ˜èœ ܬî ÝŒ¾ ªêŒ¶ «î˜¾
ªêŒî H¡ 裪í£L 裆C Íô‹
Þò‚A 裆´õ¬î ï£ê£ Ý󣌄C
¬ñòˆF¬ìò M…ë£Qèœ
Ü¬îŠ ð£˜ˆ¶ H¡ù˜ ܇í£
ð™è¬ô‚èöè‹ îò£˜ ªêŒòŠð†ì
ÝO™ô£
Mñ£ùˆ¬î
ܪñK‚è£M™ ï¬ìªðŸø
150ï£´èœ èô‰¶ ªè£‡ì
G蛄CJ™ ªêŒ¶ 裇H‚è
ܪñK‚è£ ªê¡Á, ÝO™ô£
Mñ£ù‹ ²ñ£˜ 45 GIì‹ 300
e†ì˜ àòóˆF™ ðø‰¶
î¬óñ†ìˆF™ â¡ù G蛾
ïì‚A¡ø¶ â¡ð¬î ¶™Lòñ£è
ðì‹ â´ˆ¶ 裇®‚A¡ø¶.
Þîù£™ 150 ï£´èœ G蛈F
裆®òF™ Þ‰Fò£MŸ° ºîLì‹ H®ˆ¶
(Travel Credit Amount) â¡Á ï£ê£ Ý󣌄C
¬ñò‹ å¼ CøŠ¹ ðK²ˆ ªî£¬è â¡Á
õöƒèŠð†ì¶. 2011&‹ ݇´ Þ‰î G蛾
º®‰¶ õ‰î¾ì¡ º¡ù£œ °®òó²ˆ î¬ôõ˜
ÜŠ¶™èô£‹ Ü¬îŠ ð£˜¬õJ†´ ܉î
ÝO™ô£ Mñ£ùˆ¬î Þò‚AŠð£˜ˆ¶
ÜŠ¶™èô£‹ ð£ó£†¬ì ªðŸø¶ ܇í£
ð™è¬ô‚èöè‹. Þ¬îŠ ðŸP ªîK‰¶ ªè£‡ì
îI›ï£´ è£õ™¶¬ø ®TH Þó£ñ£Âü‹
äHâv Üõ˜èœ Ü‡í£ ð™è¬ô èö舫
ªî£ì˜¹ ªè£‡´ îI›ï£´ è£õ™ ¶¬ø‚°
ÝO™ô£ Mñ£ù‹ å¼Cô ÝŒ¾èœ ªêŒò
«õ‡® «è†´ ªè£‡ìù˜. ÜîŸAíƒè ºî¡
ºîL™ îI›ï£´ è£õ™¶¬ø ܇í£
ð™è¬ô‚èö躋 ެ퉶 èˆFŠð£ó£
üƒêQ™ ñ£Q†ì˜ ªêŒ¶ «ð£‚°õóˆ¶
ªïKê¬ô êK ªêŒ¶ ¹¬èŠðì‹
å¡Á â´ˆ¶ ªõŸPèóñ£è
ªêò™ð†ì¶. F¼õ‡í£ñ¬ôJ™
bð‹ ãŸÁ‹ ܉î G蛄CJ™ Þ‰î
ÝO™ô£ °†® Mñ£ù‹
2012,2013,2014 ÝAò Í¡Á ݇´èœ
F¼õ‡í£ñ¬ô bðˆFŸ°
«ð£‚°õóˆ¶ ªïKê¬ô êK ªêŒò
Þ‰î ÝO™ô£ °†® Mñ£ù‹
CøŠð£è ªêò™ð†ì¶.
bMóõ£Fèœ îIöèˆF™ èì™
õNò£è °î™ ïìˆî
F†ìI†ìî£è îèõ™ õ‰îF¡ «ðK™ èì«ô£ó
è£õ™ ð¬ìJù˜ Ã´î™ Þò‚°ù˜Ü‰î
ÝO™ô£ °†® Mñ£ùˆ¬î ¬õˆ¶ Ã샰÷‹,
è™ð£‚è‹ ÝAò ð°Fè¬÷ ÝŒ¾ ªêŒî£˜.
ÜP‚¬è î£‚è™ ªêŒ¶, îIö般î གAò
ñ¶¬ó è™°õ£K Gè›M™ Þ‰î °†® Mñ£ù‹
Ü¡¬øò Fù‹ ñ¶¬ó ñ£õ†ì ݆Cˆ
î¬ôõó£è Þ¼‰î Ivó£ ä.ã.âv., Üõ˜èœ
܃° Þ¼‚è îò è™ Ü÷¬õ â´ŠðîŸè£è
Þ‰î ÝO™ô£ °†® Mñ£ù‹ ðò¡ð´ˆîŠð†ì¶.
ܬùˆ¶ ïìõ®‚¬è»‹ ¹¬èŠðì‹ Íô‹
M÷‚èñ£è ÜŠH ÝŒ¾ ªêŒ¶ ÝŒõP‚è¬
ªè£´ˆî¶. ñŸÁ‹ Þ‰î °†® Mñ£ù‹
è£õ™¶¬ø‚° CøŠð£è ðò¡ð´ˆîŠð†ì¶.
ñŸÁ‹ Þñ£Â«õ™«êèó¡, «îõ˜ ªüò‰F ÝAò
Ã†ì ªïKê¬ô è‡è£E‚è Þ‰î ÝO™
Mñ£ù‹ ðò¡ð´ˆîŠð†ì¶. °Ÿø„ ªêò™èœ
ñŸÁ‹ Ã샰÷‹ ÜÂI¡ G¬ôò
«ð£ó£†ìƒèœ ÞõŸ¬ø ðŸP ÝŒ¾ ªêŒî
H¡ù˜ Þ‰î ÝO™ô£ °†® Mñ£ù‹
àˆFó裇®™ ï¬ìªðŸø bMóõ£î G蛾è¬÷
ÝŒ¾ ªê™ôŠð†´ â‰î å¼è£ô Å›G¬ô
ðQÍ†ì‹ Þ¼‰î£½‹, °ÁAò ÞìˆF½‹
ï¬ìªðŸø Gè›¾èœ ÝŒ¾ ªêŒî¶. Þ‰î
Thermol Camera å¼ ñQîQ¡ àì™ àwí‹
ïñ¶ MTªô¡v
üùõK , 2015
31
Ü
‡í£ð™è¬ô‚èöè‹ Þ‰Fò£M¡ î¬ôCø‰î ð™è¬ô‚èöƒèO™
å¡ø£°‹.1978Ý‹ ݇®ô ¢ªê¡¬ùJ™ GÁõŠð†ì ÞŠð™è¬ô‚èöè‹
ªð£PJò™ ªî£I™¸†ð‹ ñŸÁ‹ ªî£ì˜¹¬ìò ÜPMò™¶¬øèO™
àò˜è™M ð†ìŠð®Š¹èœ õöƒ°õ¶ì¡ Ý󣌄CŠðEè¬÷»‹ «ñŸªè£œAø¶.
1982݋݇´ «ðóPë˜Ü‡í£ ªî£N™¸†ðð™è¬ô‚èöè‹ ªðòKL¼‰¶
Ü‡í£ ð™è¬ô‚èöè‹ âù ªðò˜ñ£ŸøŠð†ì¶ .܇¬ñJ™
«îCò܃Aè£ó‚°¿ Ü‡í£ ð™è¬ô‚èöèˆFŸ° 5 ï†êˆFó ܃Wè£ó‹
õöƒA»œ÷¶. 2012 ‹ ݇´ Ýèv† 1 ºî™ ܬùˆ¶ ܇í£
ð™è¬ôèöèƒèœ ñŸÁñ ¢ õ ÷£èƒèÀ‹ Ü‡í£ ð™è¬ôèö舶ì¡
弃A¬í‚èŠð†ìù.. Þî¡ °P‚«è£œ ÜPM¡ ºô‹ º¡«ùŸø‹
ܬìò«õ‡´‹ â¡ð«î Ü«î«ð£ô ¢ªê¡¬ù ªî£N™ ¸†ð GÁõù‹ . Þ¶
ªê¡¬ù Ü‡í£ ð™è¬ô‚èöèˆF¡ ° Ý‚è‚ÃÁ è™ÖKèœ
å¡ø£°‹. 1949™ ó£ü‹Üõ˜è÷£™ ªî£ì‚èŠð†´ H¡ù˜ ܇í£
ð™è¬ô‚èöèˆ¶ì¡ Þ¬í‚èŠð†ì¶ Üî¬ìò °P‚«è£÷ Þ‰Fò£M¡
«ê¬õ‚è£è ªî£ìƒèŠð†ì¶.
ÜõŸ¬ø ÝŒ¾ ªêŒ¶ Þì˜ð£´èO™
Þ¼Šðõ˜èœ àJ«ó£´ Þ¼‚A¡øùó£ â¡ð¬î
àÁF ªêŒõîŸè£è Þ¶ ðò¡ð´ˆîŠð´Aø¶.
°PŠð£è °†® Mñ£ùˆF™ Thermol Camera
ðò¡ð´ˆ¶õ¶ «ðKì˜ e†¹‚°¿ I辋
ðòÂœ÷î£è Þ¼‚°‹ â¡A¡øù˜.
꣊†«õ˜ Þ¡TQò˜ ªè£¬ô õö‚A™,
ªè£¬ô ªêŒîõ˜è¬÷ 致H®Šð ÝO™
ô£î °†® Mñ£ù‹ ðò¡ð´ˆîŠð†´ ⃰
ªè£¬ô ïì‰î¶ ò£˜ ªè£¬ô ªêŒîù˜ â¡
ð¬î è£õ™¶¬ø 膴Šð£†´ ܬø‚° îèõ™
è¬÷ ÜŠH 致H®‚è àîMò£è Þ¼‰î¶.
ñ¾Lõ£‚è‹ Ü´‚°ñ£® °®J¼Š¹ Þ®ˆ¶
M¿‰î Gè›M™ îI›ï£´ è£õ™¶¬ø î¬ô¬ñ
àˆîóM¡«ðK™ ÝO™ô£ °†® Mñ£ùˆ¬î
ðò¡ð´ˆF Þì˜ð£†´‚°œ Þø‰îõ˜èœ àì™
âˆî¬ù Þ¼‚A¡ø¶.
àJ«ó£´ âˆî¬ù «ð˜ Þ¼‚A¡øù˜
â¡ð¬î ÝŒ¾ ªêŒ¶ ↴ «ð˜ àì™è¬÷
àJ¼ì¡ e†ì ªð¼¬ñ ܇í£
ð™è¬ô‚èöèˆFŸ°‹, Þ‰î °†® Mñ£ùˆFŸ°‹,
ðE¹K‰î Ü‡í£ ð™è¬ô‚èö ñ£íõ
ñ£íMò¼‚° õ£›ˆ¶‚è¬÷ õöƒAò¶. îIöè
Üó² Þ‰î õö‚A™ ↴ «ð¬ó àJ¼ì¡
e†ìîŸè£è îIöè ºî™õ˜ ì£‚ì˜ ªü.
ªüòôLî£ Üõ˜èœ ðî‚躋, ðK²‹ ð£ó£ì´‹
õöƒA è¾óõŠð´ˆFù£˜. H¡ù˜ Þ¶«ð£¡ø
G蛾èÀ‚° Ü‡í£ ð™è¬ô‚èöèˆFŸ° Ï.1
«è£® GF»îM õöƒAù£˜.
e‡´‹ Ý󣌄C  î¬ìJ¡P ªêò™ðì
á‚èMˆî£˜. Þõ¬óŠ «ð£¡øõ˜è¬÷
á‚°Mˆî îIöè Ü󲂰‹, îIöè ºî™õ¼‚°‹
MTªô¡v ñ£î Þî› ñùñ£ó ð£ó£†®
ï¡PJ¬ù ªîKMˆ¶‚ ªè£œAø¶.
°üó£ˆ ºî™õó£è Þ¼‰î ï«ó‰Fó Üõ˜èœ
°üó£ˆ °®òó² Fù Mö£ G蛄CJ™ ñ£Q†ì˜
ªêŒõîŸè£è Þ‰î °†® Mñ£ù‹ ܃°
ÜŠ«ð£¶ ðò¡ð´ˆîŠð†´ CøŠð£ù
ð£ó£†¬ì»‹ ªðŸø¶. 𣶠Hóîñó£è
Þ¼‚°‹ ï«ó‰Fó «ñ£® Üõ˜èœ Þ¶«ð£¡ø
Þ¬÷ë˜èO¡ M…ë£ù gFò£ù G蛾è¬÷
á‚°M‚辋, ®¡ ð£¶è£Š¬ð
ðôŠð´ˆî¾‹ GF»îM õöƒA á‚°M‚辋,
«õ‡´ªñ¡Á ïñ¶ MTªô¡v ðˆFK¬è
«õ‡´«è£œ M´‚A¡ø¶.
Þ¶«ð£¡ø Mðˆ¶ «ïóƒèO™ àJ¼‚°
«ð£ó£´‹ àò˜ ð£¶è£Š¹‚° ꣬ô õN
ªê™½‹ «ð£¶ ªï¼‚è®è¬÷ è£ôî£ñî‹
ãŸð´õ¬îˆ îM˜ˆ¶ àJ¬óŠ ð£¶è£ŠðîŸè£è
Þ‰î ÝO™ô£î °†® Mñ£ùˆ¬î ðò¡ð´ˆF
ï蘹øƒèO™ àœ÷ °PŠH†ì ñ¼ˆ¶õñ¬ù
èO™ â´ˆ¶ ªê™õîõŸ°‹ «õ‡®ò ܬ툶
Mîñ£ù àîMè¬÷»‹ ñˆFò ñ£Gô Üó²èœ
àîMì «õ‡´ñ£Á «è†´‚ ªè£œA«ø¡.
Owned and Published by D.ANANDHAN from Krishna Computer Offset Printers
78/28, Ferry Ghat Road, Musiri-621 211. Tiruchirapalli District. Editor: D.ANANDHAN
All rights Reserved Legal Jurisdiction in Trichy City Court only. Nothing in Namathu Vijilence
is intended to defame any person. But expressed in Good Faith, Pursuit of Truth and Public Good.
32
ïñ¶ MTªô¡v
üùõK , 2015