10 Frequently asked questions

Guida Introduttiva alla richiesta di Green Card
per vincitori di lingua Italiana
Congratulazioni per aver vinto la Lotteria per una “Green Card” !
Siete uno dei pochi fortunati che si sono qualificati per potere richiedere la “Green Card” degli Stati
Uniti fra più dei 10 milioni di persone che hanno fatto domanda per la Diversity Visa (DV) Lottery per
quest’anno fiscale.
Ormai avete probabilmente ricevuto la lettera di notifica della vincita da USAFIS, che include una
raccomandazione ad assumere la nostra ditta, Dotan Cohen Law Offices (Uffici Legali Dotan Cohen),
per aiutarvi nel processo per ottenere la “Green Card”.
La Diversity Visa Lottery fornisce ogni anno a 50000 persone da Paesi diversi l’opportunità di ricevere
una “Green Card” per immigrare negli Stati Uniti. Con questa siete autorizzati a vivere e lavorare
permanentemente e legalmente negli Stati Uniti. Avete anche il permesso di portare negli Stati Uniti
il/la vostro/a consorte inoltre che i bambini non sposati che non hanno superato 21 anni. Per molte
persone che desiderano realizzare il “sogno Americano” di vivere negli Stati Uniti d’America, il
programma DV offre l’unica possibilità reale di realizzarlo.
I vincitori che desiderano ottenere, alla fine, la Green Card devono essere preparati ad agire
prontamente per la loro richiesta. Il fatto di essere stati scelti in modo casuale nel processo di selezione
iniziale non garantisce riceverete automaticamente una Green Card! I richiedenti devono seguire le
istruzioni dettagliate fornite nella loro lettera di notifica e fornire in modo completo e dettagliato tutte
le informazioni richieste, e poi seguire un processo legale complicato.
Come avete notato, USAFIS raccomanda DC Law Offices, per aiutarvi nella vostra richiesta di “Green
Card”. Noi, della DC Law Offices, siamo specializzati nella legge statunitense sull’immigrazione ed
abbiamo aiutato migliaia di vincitori ad ottenere la loro “Green Card”. Siamo un’ufficio che punta ai
risultati e vuole la soddisfazione del cliente. Il nostro gruppo è formato di avvocati fra i migliori
specialisti dell’immigrazione ed aiuta i nostri clienti durante tutto il processo con efficenza e serenità in
modo di aiutarvi a realizzare il vostro sogno di trasferirvi negli Stati Uniti come Residente Permamente
Legale titolare della “ Green Card”.
Poichè USAFIS vuole che i suoi vincitori traggano il maggior vantaggio dalla vincita della lotteria ed
abbiano le migliore possibilità di ottenere la “Green Card”, ha scelto uno degli uffici legali leader per
assistere i suoi clienti.
Vi elenchiamo le 10 domande fondamentali per aiutarvi nel processo di ottenzione della Green
Card:
1. Qual è il tempo limite massimo per poter ottenere la Green Card?
Non ci sono tempi esatti per ogni fase del processo della richiesta della Green Card. Quanto segue è una
presentazione generale di cosa aspettarsi:




Ricevimento di una lettera di notifica della vincita
Stesura, revisione e compilazione accurata dei moduli di richiesta da presentare al Centro
Consulare di Kentucky (KCC)
Il KCC fissa un colloquio al consolato statunitense più vicino del luogo dove vive il vincitore
Controlli di sicurezza, esami medici



Preparazione del colloquio e verifica che siete in possesso di tutta la documentazione richiesta
in originale
Partecipazione al colloquio
Emissione di visto
2. Quando mi verrà fissato il colloquio con un Console statunitense?
Fra Ottobre 2010 e Settembre 2011
I colloqui sono fissati secondo la vostra regione, la data di presentazione, il numero del caso assegnato
dal KCC (indicato nella vostra lettera di notifica della vincita), e la disponibilità di visti.
3. La mia famiglia ed io dobbiamo andare negli Stati Uniti immediatamente quando riceviamo la nostra
Green Card?
Dovete entrare negli Stati Uniti entro sei mesi dall’emissione del visto per attivare la vostra Green Card.
Tuttavia non dovete rimanere per un periodo di tempo specifico per vostra prima entrata.
La “Green Card” verrà inviata ad un indirizzo negli USA che voi dovete fornire. I nostri clienti hanno il
privilegio di poter utilisare l’indirizzo del nostro ufficio.
4. Qual è il termine ultimo per presentare la richiesta al KCC?
È consigliato completare la richiesta appena possibile. L’intero processo deve essere completato prima
di Settembre 2011; questo comprende tutto il processo che include il controllo di sicurezza, l’esame
medico e il colloquio, che richiedono del tempo per essere completati.
5. Devo avere un avvocato per completare la mia richiesta, o possono presentarla da solo?
Potete presentare la richiesta da soli, ma per lo stesso motivo che avete usato USAFIS per entrare nella
Lotteria per la Green Card, è raccomandato di usare un Ufficio Legale di avvocati esperti nel campo
dell’immigrazione come DC Law Offices, per aiutarvi nella compilazione accurata e nella
presentazione della vostra richiesta al KCC, come anche per prepararvi accuratamente per il colloquio.
Con la nostra guida accelererete il processo, eviterete errori e aumenterete le vostre probabilità di
ottenzione della “Green Card”.
Ricordate: Questa è una occasione unica che vi e offerta e che, probabilmente, non si ripeterà.
6. Quanto dovro pagare per fare gestire il mio caso?
Il prezzo per nostro servizio, che include il processo completo, è di US $2,475 per la persona che ha
vinto. Bisogna aggiungere US$ 700 per il coniuge e US$250 per ogni bambino. In fine si aggiunge unatantum di US $95 per le spese elaborazione del dossier e di Fedex.
Per una evaluazione iniziale del diritto all’ottenzione della “Green Card” il costo è di soli US $950.
Quando e se decidete di svolgere tutto il processo con DC Law Offices, il costo dell’evaluazione del
diritto sarà detratto dal costo totale della parcella.
Questa tariffa non include le tasse consolari del Dipartimento di Stato Americano ed il pagamento per
l’esame medico.
7. Quando mi costeranno le tasse del Dipartimento di Stato Americano?
Il costo sarà di US$819 per persona (che corrisponde alla somma di tre differenti tasse del Dipartimento
di Stato)
8. È possibile modificare la data e il posto del colloquio, se vivo altrove?
Sì.
9. Tutta la famiglia deve essere presente al colloquio?
Sì, tutti i membri della famiglia che devono ricevere il visto di immigrante.
10. Per qualche motivo il mio nome sul documento di KCC è diverso dal mio vero nome, può essere
corretto?
Sì, nella maggior parte dei casi.
Per avvantaggiarsi dei nostri servizi per aiutarvi a ricevere la vostra Green Card, siete pregati di
completare le pagine 10-13 della Guida per i Vincitori della Diversity Visa Lottery 2011 per la Green
Card e inviarle per posta, via fax, o scannerizzarle e inviarle a noi per posta elettronica. (Prego vedere i
nostri dati di contatto più sotto)
Speriamo di vedervi vivere e lavorare legalmente negli Stati Uniti!
Cordiali saluti
Il Personale per la Green Card
Uffici Legali Dotan Cohen, Law
315 Madison Avenue
Suite 901
New York, New York 10017
Tel: +1-646-797-5717
Fax: +1-917-591-7910