Zavod Republike Slovenije Institute of the Republic of Slovenia za

Zavod Republike Slovenije
za varstvo narave
Institute of the Republic of Slovenia
for Nature Conservation
Obmo na enota Piran
Regional Unit Piran
Tartinijev trg 12, 6330 Piran
Tartinijev trg 12, SI-6330 Piran, Slovenia
Convegno scientifico internazionale
»GLI EFFETTI DELLE ATTIVITÀ ANTROPICHE IN MARE, SULLA COSTA E NELL'ENTROTERRA SULLA
BIODIVERSITÀ DELL'ALTO ADRIATICO «
Pirano, 7-8 ottobre 2008
SECONDA COMUNICAZIONE
Abbiamo il piacere di comunicarLe che numerosi scienziati, ambientalisti nonché rappresentanti della
società civile e delle autonomie locali di Croazia, Italia e Slovenia hanno espresso interesse per la
partecipazione al convegno scientifico internazionale sugli effetti delle attività antropiche in mare, sulla
costa e nell'entroterra sulla biodiversità dell'Alto Adriatico (ulteriori adesioni sono possibili sino al 31
maggio all'indirizzo di posta elettronica [email protected]). Le relazioni introduttive saranno presentate
da Ferdinando Boero, Alberto Basset (Italia, Università del Salento, Università di Lecce), Gerard Pergent
(Francia, Università di Corte), Nenad Smodlaka (Croazia, Istituto Ru er Boškovi , Centro di ricerche
marine, Rovigno) e Robert Turk (Slovenia, Istituto della RS per la tutela della natura, Pirano).
Il convegno, organizzato dall'Istituto della RS per la tutela della natura, si terrà presso l'Istituto nazionale
di biologia, Stazione di biologia marina a Pirano.
Le lingue utilizzate durante i lavori saranno lo sloveno, il croato e l'italiano; sarà assicurata la traduzione
simultanea.
I temi del convegno scientifico
La invitiamo a partecipare al convegno con comunicazioni (relazioni, poster) legate ai seguenti temi:
1. Habitat marini e costieri dell'Alto Adriatico – diffusione e tendenze.
2. Gli effetti sulla biodiversità dell'Alto Adriatico:
a) il traffico marittimo e le altre attività sul/in mare e le attività sulla terraferma
(situazione, effetti diretti ed indiretti, tendenze)
b) aree protette (situazione, efficacia, tendenze).
Programma previsto del convegno
Il primo giorno del convegno sarà dedicato al primo tema, ossia agli habitat marini e costieri dell'Alto
Adriatico e a una breve visita alle aree protette della costa slovena; il secondo giorno, invece, sarà
dedicato alla discussione in merito agli effetti delle attività dell'uomo sulla diversità biologica nell'Alto
Adriatico e alla definizione di conclusioni e raccomandazioni.
Relazioni e poster
Ci adopereremo affinché siano presentate tutte le relazioni proposte, ogni singolo intervento non
dovrebbe superare i 15-20 minuti.
I poster saranno esposti negli ambienti della Stazione di biologia marina. La dimensione dei poster non
deve superare i 110 cm di altezza ed i 90 cm di larghezza. Alla presentazione dei poster sarà
probabilmente dedicato il pomeriggio del primo giorno del convegno.
Relazioni e poster che soddisferanno le norme per la pubblicazione saranno pubblicati su un numero
speciale della rivista »Varstvo narave«. I contributi vanno inviati all'indirizzo [email protected] entro e
non oltre il 31 luglio 2008.
Norme per gli autori
tel.: (05) 6710 900, fax: (05) 6710 905, trans. ra . /conto: 01100-6030254420, Id. št. / cod.fiscale: SI53845285,
e-mail: [email protected]
I contributi, che devono essere scritti in lingua inglese e non devono superare i 30.000 caratteri, vanno
corredati con nome e cognome dell'autore, titolo di studio, indirizzo esatto dell'istituto di appartenenza
nonché indirizzo di posta elettronica. Il testo va scritto in formato Word con carattere corpo 12 Times
New Roman, senza alcuna formattazione. I contributi devono rispettare la struttura abituale
(introduzione, metodi, risultati, discussione, conclusioni, riassunto) e se ciò fosse impossibile almeno
introduzione e riassunto. I lavori vanno inoltre corredati di sinossi (sino a 250 caratteri) e parole chiave. I
nomi latini devono essere scritti in corsivo (Leontopodium alpinum Cass.). Le tabelle, i grafici e le
fotografie devono essere numerati in ordine di successione e collocati nello spazio corrispondente del
testo. I riferimenti bibliografici nel testo vanno messi tra parentesi (ad .es. Lipej & Turk 2006). La
bibliografia deve essere in ordine alfabetico per cognome dei primi autori ovvero secondo l'ordine
alfabetico del titolo dell'opera se questa non ha autore. Le opere dello stesso autore vanno citate
cronologicamente con l'aggiunta di una lettera nel caso si tratti di più lavori dello stesso autore pubblicati
in uno stesso anno. Esempi:
Peterlin, S., P. Skoberne, T. Wraber, (1985): Na poti k botani ni rde i knjigi za Slovenijo. Biološki vestnik, 33, 2:6171.
Wraber, T. (1990): Sto znamenitih rastlin na Slovenskem. Prešernova družba, Ljubljana, 239pp.
Peterlin, S. (1995): Znamenita Spomenica iz leta 1920 in njena dediš ina. In: Marko Aljan i (ed.): Varstvo narave
na slovenskem. Prirodoslovni muzej Slovenije, Ljubljana, 86pp.
Riassunti
I riassunti delle relazioni e dei poster saranno pubblicati nel programma del convegno. I riassunti vanno
scritti in lingua inglese, con carattere corpo 12 Times New Roman e non devono superare le 300 parole
(2.000 caratteri). I riassunti in formato Word vanno inviati al seguente indirizzo: [email protected] al
più tardi entro il 31 maggio 2008.
Quota d'iscrizione
Pagamento entro il
31.05.2008
Pagamento dal
01.06.2008 in poi
Partecipanti
80 €
100 €
Partecipanti - studenti
40 €
60 €
La quota d'iscrizione da diritto al programma del convegno con i riassunti, al numero speciale della rivista
“Varstvo narave” con le relazioni ed i poster che sarà pubblicata dopo il convegno, al pranzo (2x) e alla
visita al Parco naturale delle Saline di Sicciole.
La quota d'iscrizione va versata sul conto:
Titolare del conto
Riferimento
Nome della banca
IBAN
SWIFT Code
Zavod RS za varstvo narave, Dunajska 22, Ljubljana, Slovenija
00-10-2008
Nova Ljubljanska Banka d.d., Podružnica Vi , Tržaška 132, Slovenija
SI56020530253372723
LJ BA SI 2X
Disdetta
Il termine ultimo per l'eventuale disdetta è il 22.09.2008. Nel caso la disdetta sia comunicata entro il
22.09.2008 saranno addebitate le spese amministrative pari a 30 €, per successive disdette sarà
addebitata l'intera quota d'iscrizione.
Alberghi e alloggi
- Nacionalni inštitut za biologijo, Morska biološka postaja, www.mbss.org
o Gašper Polajnar, tel.: +386 (0)5 671 29 08, [email protected]
Hotel Tartini
- http://www.booking.com/hotel/si/tartini.html?aid=311984;label=hotel-39552-si613BQmf3F5g5U0OuiPwL_QS930866057;ws=&gclid=CN3G1I_HiZICFRNUZwodUTz__A
(booking hotel Tartini)
Hotel Piran
- http://www.hoteli-piran.si/si/index.php
Hostel Val, Piran
- http://www.hostel-val.com/
Hostel Alibi
- http://www.hostelbookers.com/hostels/slovenia/piran/
Grand Hotel Bernardin
- http://www.h-bernardin.si/grandhotel
Considerando che la disponibilità di stanze negli alberghi e negli alloggi privati in autunno è piuttosto
limitata si consiglia di prenotare per tempo.
Date importanti
31 maggio 2008
21 luglio 2008
08 settembre 2008
termine ultimo per l’adesione e l'invio dei riassunti delle relazioni e dei poster
termine ultimo per l'invio dei contributi (relazioni e poster)
per la pubblicazione sulla rivista “Varstvo narave”
terza comunicazione
Comitato scientifico:
Comitato organizzatore:
doc. dr. Darij Kraj i
prof. dr. Alenka Malej
prof. dr. Serena Fonda Umani
prof. dr. Adam Benovi
mag. Robert Turk
Mateja Nose Marolt
Alenka Popi
Maruša Šerjak
Per ulteriori informazioni contattare:
mag. Robert Turk, univ. dipl. biol.
Zavod RS za varstvo narave, obmo na enota Piran
Istituto della Repubblica di Slovenia per la tutela della natura,
Unità territoriale di Pirano
Tartinijev trg 12 / Piazza tartini 12, Piran / Pirano
tel
+386 (0)5 6710 901
fax
+ 386 (0)5 6710 905
gsm + 386 (0)31 358 883
[email protected]
www.zrsvn.si
Alenka Popi , dipl. org. tur.
Zavod RS za varstvo narave, obmo na enota Piran
Istituto della Repubblica di Slovenia per la tutela della natura,
Unità territoriale di Pirano
Tartinijev trg 12 / Piazza tartini 12, Piran / Pirano
tel
+386 (0)5 6710 902
fax
+ 386 (0)5 6710 905
[email protected]
www.zrsvn.si