BMW Motorrad Schweiz

Transcript

BMW Motorrad
bmw-motorrad.it
BMW MOTORRAD
EQUIPAGGIAMENTO 2014
Piacere di guidare
K 1300 GT
R 1200 RT (fino a 2013)
Programma di trasporto bagagli
• Topcase grande
• Borsa interna per topcase grande
• Topcase piccolo
• Borsa interna per topcase piccolo
• Imbottitura schienale per topcase piccolo
• Divisorio Vario
• Borsa serbatoio
• Borsa interna per valigia System
• Protezione per valigia System
• Paracolpi per valigia System
Design
• Parabrezza brunito
• Serbatoio di compensazione cromato
Ergonomia e comfort
• Parabrezza grande
• Sella pilota Comfort
• Sella bassa
Sicurezza
K 1300 R ..............................................
• ASC
R nineT .................................................
• Antifurto con allarme acustico
R 1200 R ..............................................
Manutenzione e tecnica
S 1000
R ..............................................
• Istruzioni
di riparazione
F 800 R ................................................
ULTERIORE EQUIPAGGIAMENTO
PER MOTO ROADSTER ................
High Performance Parts
• Copertura basamento motore in carbonio HP
• Topcase grande
• Topcase piccolo
• Borsa serbatoio con piastra base
R 1200 GS ..........................................
R 1200 GS ADVENTURE ...............
Design
F 800 GS .............................................
• Coperchio testata cromato
F 800 GS ADVENTURE ..................
• Coperchio serbatoio di compensazione cromato
F 700 GS .............................................
G 650 GS .............................................
• Indicatori di direzione a LED
650 GS SERTÃO ..........................
• Gruppo ottico posteriore aGLED
Sound
• Terminale di scarico sport PER
Akrapovič
MOTO ENDURO .....................
Ergonomia e comfort
• Sella comfort
• Sella bassa
• Sella extra bassa
• Paraspruzzi posteriore
Sicurezza
• ASC
• Vite di sicurezza per tappo rifornimento olio
• Paracilindri in alluminio
• Paracilindri in materiale sintetico
• Paratelaio in acciaio inox
• Paramotore Enduro in alluminio
• Profilo paramotore in acciaio inox
• Spoiler per paramano
• Istruzioni di riparazione
Pagina 80
ENDURO 》
Pagina 48
ROADSTER 》
Pagina 26
TOUR 》
Pagina 4
SPORT 》
HP4 ........................................................
S 1000 RR ...........................................
K 1300 S...............................................
PER MOTO SPORT..........................
06
08
18
24
K 1600 GT............................................
K 1600 GTL .........................................
R 1200 RT ...........................................
F 800 GT ..............................................
PER MOTO TOUR.............................
28
30
36
42
50
56
60
66
72
78
82
84
92
94
102
108
110
114
Pagina 116
PER MOTO
46
Pagina 122
MODELLI FINO AL 2012/2013
2
3
123
SPORT 》
4
HP4 ........................................................
S 1000 RR ...........................................
K 1300 S ..............................................
PER MOTO SPORT..........................
06
08
18
24
5
SPORT 》
Panoramica HP4
3
4
1
2
5
6
8
7
Offre protezione e libertà di movimento
nell’impiego in pista: la tuta intera aderente. Pelle di canguro da  mm resistente
all’abrasione e protezioni NP salvaguardano nelle situazioni estreme. Pelle con
trattamento TFL Cool, aree traforate e
inserti elasticizzati in Dynatec prevengono
il surriscaldamento. Con tutta questa
tecnologia e know-how, spostarsi sulla
sella e piegarsi diventa un gioco da
ragazzi.
11
10
9
6
TUTA DoubleR
1
Copricodino in carbonio HP
5
Lap Timer HP
9
Spoiler motore lungo in carbonio
2
Mascherine serbatoio in carbonio HP
6
Leva freno e frizione snodabile HP
10
Pedane per pilota HP
3
Borsa serbatoio
7
Supporto placchetta in carbonio HP
11
Parafango posteriore in carbonio HP
4
Divisorio vario
8
Alette frangivento in carbonio HP
SPORT 》
Panoramica S 1000 RR
5
3
4
1
2
6
7
17
STIVALI SportDry
9
8
16
10
11
15
Realizzati per l’high speed, messi a punto
per l’high comfort: gli stivali SportDry.
Con materiale esterno in pelle di vitello
pieno fiore spessa , mm, nonché
strisce laterali e sul tallone sostituibili. La
membrana in GORE-TEX®, traspirante,
impermeabile e antivento consente
di avere il clima migliore, anche nelle
calde manovre di sorpasso. Il sistema
di controllo della torsione (TCS), il
componente antishock e il puntale
aiutano a mantenere il sangue freddo.
13
14
12
1
Copricodino in carbonio HP
7
13
2
8
Supporto placchetta in carbonio HP
14
Terminale di scarico Sport Akrapovič
3
Borsa serbatoio
9
Alette frangivento in carbonio HP
15
Protezione catena in carbonio HP
4
Divisorio vario
10
Parafango anteriore in carbonio HP
16
5
Parabrezza brunito
11
Indicatori di direzione a LED
17
Pedane per passeggero HP
6
Lap Timer HP
12
Spoiler motore in carbonio HP
9
HP e S  RR
PARAFANGO ANTERIORE
IN CARBONIO HP
• Vernice a specchio resistente ai
raggi UV
• Riduzione di peso e possibilità di
personalizzazione
• Sostituisce il parafango di serie
• Particolarmente resistente agli urti
PARAFANGO POSTERIORE
IN CARBONIO HP
raggi UV
personalizzazione
LEVA FRENO E FRIZIONE SNODABILE HP
• Lega in alluminio ad alta resistenza, anodizzata in colore titanio
• Leva freno e leva frizione in alluminio CNC fresato
• Meccanismo di snodo per evitare piegamenti o rotture in caso di caduta
• Distanza leva/manubrio regolabile in più posizioni
• Nuova ergonomia e innovativo meccanismo di regolazione
PROTEZIONE CATENA
IN CARBONIO HP
raggi UV
personalizzazione
• Sostituisce la protezione catena in
materiale sintetico di serie
PARATACCO IN CARBONIO HP ALETTE FRANGIVENTO
IN CARBONIO HP
raggi UV
personalizzazione
• Per le pedane di serie
• Sostituisce il paratacco in alluminio
di serie
• Non in combinazione con le pedane
per pilota HP
raggi UV
personalizzazione
• Sostituiscono le alette frangivento
di serie
SPOILER MOTORE
IN CARBONIO HP
• Disponibile solo per S 1000 RR
• Riduzione di peso e possibilità
di personalizzazione
• Sostituisce lo spoiler motore lungo
in materiale sintetico di serie
• Set adesivi disponibile a parte
PEDANE PER PILOTA HP
SPOILER MOTORE LUNGO
IN CARBONIO
• Spoiler motore chiuso in carbonio
resistente agli urti
• Design allungato
• Sostituisce lo spoiler motore in
• Set adesivi disponibile a parte
• Funzione raccolta olio (volume 5 l)
10
SUPPORTO PLACCHETTA
IN CARBONIO HP
raggi UV
• Possibilità di personalizzazione
• Sostituisce il supporto placchetta
MASCHERINE SERBATOIO
IN CARBONIO HP
raggi UV
• Possibilità di personalizzazione
• Sostituiscono le mascherine serbatoio
• Particolarmente resistenti agli urti
PEDANE PER
PASSEGGERO HP
• Stesso design delle pedane per pilota
• Sostituiscono le pedane di serie
IMPIANTO DI SCARICO
IN TITANIO HP
• Completamente in titanio
• Specifico aggiornamento dati per
la gestione motore
• Coperchio conico terminale in
carbonio
• Logo Akrapovič impresso a laser
• Omologazione CE
• Peso 5,5 kg circa (riduzione di peso
rispetto al terminale di serie circa
5,7 kg)
CAMBIO ELETTROASSISTITO HP
• Design innovativo e funzionale
• Molteplici possibilità di regolazione
delle pedane per pilota e della leva
freno e del cambio
• Maggiore comfort e sicurezza grazie
all’ergonomia ottimale
• Maggiore libertà di piega grazie al
design più snello
• Pedane rigide di derivazione agonistica
• Possibilità di combinazione anche
con il cambio elettro-assistito
• Scritta fresata «BMW Motorrad»
• Permette di cambiare marcia più
rapidamente senza parzializzare
il gas né azionare la frizione
• Per l’utilizzo su strada
• Omologazione CE
11
TERMINALE DI SCARICO SPORT AKRAPOVIČ
• Terminale di scarico in titanio
• Coperchio conico terminale in carbonio e mascherina
in carbonio sulla giunzione terminale / collettore
• Adatto al collettore di serie
• Omologazione CE
rispetto al terminale di serie circa 0,5 kg)
INDICATORI DI DIREZIONE
A LED
• Disponibili solo per S 1000 RR
(HP4: di serie)
• Durata notevolmente maggiore
• Minore consumo di corrente
• Diffusore bianco con 2 LED per
ogni indicatore di direzione
BORSA POSTERIORE
• Vano principale impermeabile
• Tenuta ottimale
• Non in combinazione con il copricodino
• Materiale rifrangente laterale
• Volume 22 l circa, ampliabile a
26 l circa
SELLA COMFORT
• Comfort di seduta decisamente
maggiore per il pilota
• Design sportivo
• Tre colori: nero / rosso / bianco
• Altezza / Lunghezza al cavallo:
850 mm / 1.880 mm
BORSA SERBATOIO
• Protetta dagli spruzzi d’acqua, vano
principale impermeabile
• La barra di fissaggio in alluminio
consente di montare una telecamera
• Scomparto portacarte innovativo
per riporre cellulare, palmari o piccoli
strumenti di navigazione
• Volume 5 l circa
PARABREZZA ALTO
• Design innovativo e possibilità di
personalizzazione
• Migliore protezione contro il vento
CERCHI FUCINATI
• Disponibili solo per S 1000 RR
(HP4: di serie)
• Migliore dinamica di guida
• Riduzione di peso di 2 kg
PARABREZZA BRUNITO
personalizzazione
• Sottolinea il design sportivo della
moto
ETICHETTA LOGO HP
• Etichetta logo da applicare alle parti
in carbonio HP
PARABREZZA ALTO,
BRUNITO
personalizzazione
moto
COPRICODINO IN
CARBONIO HP
COPRICODINO IN MATERIALE
SINTETICO
CAVALLETTO DA PADDOCK
SPORT
ADATTATORE FORCELLONE
PER CAVALLETTO DA
PADDOCK (SENZA FIG.)
raggi UV
personalizzazione
• Sostituisce il copricodino di serie
• Struttura in alluminio raffinata,
estremamente leggera e resistente
• Necessario per ciascuna ruota
• Base d’appoggio stabile e sicura
• Dotato di rotelle scorrevoli semitrasparenti
• Maggiore durata senza necessità
di manutenzione
• Utilizzo del cavalletto anteriore da
paddock Sport possibile solo in combinazione con il cavalletto posteriore
da paddock Sport
• Disponibile in tutte le varianti colore
della moto
• Necessario per l’utilizzo del cavalletto
posteriore da paddock Sport
• Colori: argento, rosso, titanio
Ulteriore equipaggiamento per moto
SPORT da pagina 24
12
13
HP RACE PARTS
INVERSIONE SCHEMA INNESTI HP RACE
• Permette di cambiare marcia più rapidamente
• Possibilità di combinazione con il cambio elettro-assistito HP, le pedane HP
e le pedane di serie
• Non omologato per l’utilizzo su strada
HP RACE POWER KIT
• Impianto di scarico Akrapovič Racing,
aperto, in titanio e centralina motore
Racing
• Miglioramento delle performance
soprattutto ai medi regimi
• Ottimizzazione delle modalità di guida
(Rain, Sport, Race, Slick) in fase di
accelerazione e trazione
VALVOLA DI SPURGO FRENI
HP RACE
• Sistema brevettato per lo sfiato/spurgo
dei freni
• Rapida, pratica, sicura e assolutamente
a tenuta
• Valvola di non ritorno integrata per
l’utilizzo da parte di una sola persona
• Non omologata per l’utilizzo su strada
14
PASTIGLIE FRENI HP RACE
PEDANA DESTRA HP RACE
• In combinazione con l’impianto di
scarico Akrapovič Racing
• Riduzione di peso grazie all’eliminazione dell’attacco del terminale
di scarico di serie o omologato
Akrapovič
SCALDA PNEUMATICI HP
RACE
• Tecnologia di riscaldamento brevettata
in fibra di carbonio
• Riscaldamento rapido e uniforme di
pneumatico e cerchio
• Non omologati per l’utilizzo su strada
LEVA FRENO E FRIZIONE
SNODABILE HP RACE
• Snodabile verso l’alto
• Con regolazione distanza del punto
di pressione frenata
• Bordi leva ottimizzati
• Integrazione ottica nella moto
• Non omologate per l’utilizzo su strada
HP RACE COVER KIT
• Pastiglie freni Dual Carbon per
• Coperchi sostitutivi in caso di
l’anteriore
smontaggio di specchi, indicatori
• Potenza frenante e stabilità termica
di direzione e portatarga
ottimizzate per la pista
• Non omologati per l’utilizzo su strada
• Migliore dosabilità
• Maggiore stabilità del punto di
pressione
• Non omologate per l’utilizzo su strada
15
HP RACE PARTS
CABLAGGIO S 1000 RR HP
RACE
TAPPETO DA BOX HP RACE
• Materiale esterno: 100 % nylon High-Twist
• Rivestimento sottostante: 100 % gomma nitrilica
• Protegge il pavimento, ad es. da macchie di olio e benzina
• Dimensioni, capacità di assorbimento e spessore conformi FIM
• 250 x 115 cm
• Lunghezza dei cavi concepita per
l’impiego in gara
• Ulteriori punti di separazione in testa
telaio per semplificare la riparazione
• Relè speciale, impermeabile
• 2 prese di corrente a 12 V regolate
per sistemi di misurazione ed equipaggiamento supplementare
• Senza collegamenti per fari, indicatori
di direzione, regolazione tubo di interferenza e farfalle di scarico
• Riduzione peso del 35 %
HP RACE CALIBRATION
KIT 2
• Ulteriore sviluppo dell’HP Race
Calibration Kit
• Settaggio per DDC
(Dynamic Damping Control)
• Settaggio per Launchcontrol (limitatore
di giri per regime controllato e interruzione velocità, curva di coppia ridotta)
• Settaggio per freno motore
(engine breaking)
• Settaggio personalizzato dell’ABS per
le 4 modalità di guida
• Taratura fine del controllo di trazione
HP RACE MOTOR KIT 1
(SENZA FIG.)
• Utilizzabile solo in abbinamento con
HP Race Power Kit
• Motore di serie elaborato nello specifico, sfruttando tutte le tolleranze
• Incremento significativo di potenza
e coppia
DATALOGGER HP RACE
• Registrazione e analisi dei dati relativi
al percorso per ottimizzare le prestazioni, grazie all’HP Race Power Kit e
all’HP Race Calibration Kit
• Con software e interfaccia USB
• Rileva anche velocità, numero di giri,
apertura del gas, diagnosi dell’impianto
frenante anteriore / posteriore, marcia
inserita, accelerazione su rettilineo, angolo di piega, temperatura del motore,
posizione GPS e velocità GPS
LAP TIMER HP
• Non omologato per l’utilizzo su strada TENDICATENA HP RACE
• Regolazione estremamente precisa
• Non in combinazione con la
di tensione catena e allineamento
Strumentazione combinata HP
• Rilevazione automatica dei giri, nessuna
ruota posteriore
regolazione manuale
• Disponibile con le singole unità di
trasmissione e di ricezione
I prodotti e le informazioni più recenti
HP Race Parts e HP Race Support all’indirizzo:
www.bmw-motorrad.com/hp-race
16
17
SPORT 》
Panoramica K 1300 S
2
1
5
3
8
4
6
7
9
GUANTI ProSport
11
Fuori pelle, dentro pelle scamosciata:
i guanti da turismo ProSport in pelle di
vitello pieno fiore da , mm. Sportivi,
traspiranti e con raddoppi in pelle su
lato e palmo della mano. Per un’ulteriore
sicurezza: morbida imbottitura sulle
nocche suddivisa in tre parti, con espanso antishock spesso fino a  mm sulla
parte superiore delle dita. Per una presa
migliore: il palmo non foderato. Per una
visione più nitida: superficie tergivisiera
in pelle scamosciata su entrambi i pollici.
10
1
5
Borsa serbatoio
9
Paraspruzzi posteriore
2
Parabrezza brunito
6
Mascherina serbatoio in carbonio HP
10
Cambio elettro-assistito HP
3
BMW Motorrad Navigator V
7
Valigia Sport
11
4
BMW Motorrad ASC
8
Portapacchi
19
K  S
COPERTURA AIRBOX
IN CARBONIO HP
raggi UV
personalizzazione
COPRISELLA
IN CARBONIO HP
raggi UV
personalizzazione
PARAFANGO ANTERIORE
IN CARBONIO HP
raggi UV
personalizzazione
COPERTURA SERBATOIO
IN CARBONIO HP
raggi UV
personalizzazione
• Sostituisce la copertura serbatoio
di serie in materiale sintetico
• Adatto anche per le pedane HP
• Omologazione CE
STRUMENTAZIONE
COMBINATA HP
• Utilizzata da diversi team di MotoGP
in una variante simile
• Numerose funzioni supplementari:
ad esempio rilevazione esatta dei
tempi sul giro
COMANDO SUPPLEMENTARE MASCHERINA DI PROTEZIOPER STRUMENTAZIONE
NE TERMICA IN CARBONIO
COMBINATA HP
HP PER TERMINALE DI
SCARICO DI SERIE
• Con 2 pulsanti (Menu / Set) sul lato
sinistro del manubrio
• Vernice a specchio resistente ai raggi
UV
• Mascherina sulla giunzione collettore /
terminale
personalizzazione
• Sostituisce la mascherina di serie
COPERCHIO FRIZIONE
IN CARBONIO HP
raggi UV
personalizzazione
20
CERCHI FUCINATI HP
• Riduzione di peso
• Montaggio possibile anche in combinazione con i sistemi RDC e ASC
• Maggiore maneggevolezza e migliore
risposta degli ammortizzatori
• Ant. 3,5 x 17 pollici, post. 6 x 17 pollici
• Terminale di scarico in titanio (con catalizzatore)
• Supporto marmitta in titanio (con saldatura)
• Omologazione CE
PEDANE PER
PASSEGGERO HP
delle pedane per pilota HP e della
leva freno e del cambio
design più snello
21
K  S
VALIGIA SPORT
BORSA SERBATOIO
PICCOLA (SENZA FIG.)
• Materiale in tessuto e acciaio resistente
alla lacerazione
• Protezione contro gli spruzzi d’acqua
• Regolabile tramite nastri ad arpione
• Munita di serratura
• Spazio per 1 casco
• Borsa interna impermeabile integrata
nella struttura della valigia
• Volume 17 l circa, ampliabile a 25 l
circa
CAVALLETTO CENTRALE
• Base d’appoggio sicura anche su
terreno cedevole
• Alleggerisce il peso sulla ruota
posteriore facilitando le operazioni
di pulizia
PARASPRUZZI POSTERIORE
BORSA SERBATOIO GRANDE BORSA SERBATOIO
UNIVERSALE
• Scomparto portacarte DIN A4 con
fondo brevettato per riporre cellulare
o simili
• Non in combinazione con i sistemi
di navigazione BMW Motorrad
circa
22
• Piccolo scomparto portacarte per
riporre cellulare, palmari o piccoli
• Tasca esterna per riporre due bottiglie
in PET da 0,5 l
• Anche in combinazione con i sistemi
di navigazione
circa
SELLA BASSA
790 mm / 1.750 mm
SUPPORTO PER VALIGIE
• Solido fissaggio della valigia
• Facile montaggio e smontaggio
delle valigie
• Perfettamente integrato nel design
della moto e dall’aspetto discreto
a valigie smontate
• Impermeabile
o simili
PORTAPACCHI
• Speciale sistema di fissaggio per
Softbag piccolo
BMW MOTORRAD ASC
• Impedisce alla ruota posteriore di
perdere aderenza
• Maggiore sicurezza e migliore efficienza
nella trasmissione di potenza
• Disinseribile in qualsiasi momento
con la sola la pressione di un pulsante
• Disponibile in post-montaggio solo
per i modelli di moto con ABS
SPORT da pagina 24
23
SPORT
LAP TIMER HP
• Integrabile con la Strumentazione
combinata HP
• Rilevazione automatica dei giri,
nessuna regolazione manuale
ANTIFURTO CON ALLARME SOFTBAG GRANDE
ACUSTICO E TELECOMANDO • Materiale robusto, di facile
• Segnale di avvertimento acustico e
visivo in caso di spostamento della
moto
• Disattivazione con chiave o
telecomando
• Programmazione individuale
dell’attivazione
manutenzione
• Tracolla, maniglia per il trasporto,
suddivisione in scomparti
• Cinghie di fissaggio
• Due tasche esterne laterali
• Uno scomparto accessibile dall’esterno
• Una tasca esterna con scomparto
trasparente sul coperchio
SOFTBAG PICCOLO
• Materiale robusto, di facile
manutenzione
• Tre tasche esterne laterali
• Uno scomparto per riporre piccoli
oggetti nel coperchio
circa
BMW MOTORRAD
NAVIGATOR V
DIVISORIO VARIO
• Circonferenza flessibile, regolabile in
larghezza tramite chiusura a velcro
• Suddivisione flessibile degli spazi
interni
• Coperchio flessibile
• Adatto a quasi tutte le borse serbatoio
BMW Motorrad
24
CAVALLETTO DA OFFICINA
• Robusto tubolare d’acciaio inox a
sezione quadrata
• Per disporre la moto sul cavalletto
in modo veloce e sicuro
• Utilizzabile anche su terreno cedevole
• Di facile utilizzo grazie alla lunga barra
trasversale
ADATTATORE PER
• Collegamenti e dimensioni come
BMW Motorrad Navigator IV
• Schermo di maggiori dimensioni e
più luminoso (5 pollici)
• Memoria flash da 8 GB
(World Unit 4 GB)
• Link Smartphone – per informazioni
sul traffico in tempo reale (opzionale)
• Lifetime-Map-Update (aggiornamento
cartografico gratuito a vita)
• Di facile utilizzo anche con i guanti
• Collegamento senza fili con tecnologia
Bluetooth® per comandi di navigazione
nel casco o nell’auricolare
25
TOUR 》
26
K 1600 GT ...........................................
K 1600 GTL ........................................
R 1200 RT ...........................................
F 800 GT ..............................................
PER MOTO TOUR ............................
28
30
36
42
46
27
TOUR 》
Panoramica K 1600 GT
4
1
2
5
9
3
10
11
20
STIVALI ALLROUND
12
6
Caratteristiche «allround» per tutto l’anno
e ogni tempo: gli stivali da turismo che
garantiscono il miglior comfort climatico.
Iniziando dal materiale esterno in pelle
di vitello idrorepellente, alla Cordura
per una migliore ventilazione e peso
più contenuto, fino alla membrana in
GORE-TEX ®, sempre impermeabile,
antivento e traspirante. I piedi rimangono
freschi e asciutti mentre la protezione
è assicurata da elementi in materiale
sintetico ed espanso, inserti flessibili
e materiale rifrangente sul tallone.
8
7
13
14
16
19
15
17
18
1
Mascherina parabrezza cromata
8
Luce stop supplementare per topcase
15
2
9
Borsa interna per topcase
16
Mascherina del flessibile fluido refrigerante cromata
3
Antifurto con allarme acustico
10
Vano bagaglio per topcase
17
Profilo paramotore
4
Borsa serbatoio K  GT
11
Borsa interna per valigia Touring
18
Sistema di illuminazione a terra
5
Divisorio vario
12
Pellicola protettiva per valigia Touring
19
Fari supplementari a LED
6
Sella bassa monopezzo
13
Modanatura valigia cromata
20
Alette frangivento cromate
7
Topcase
14
Paracolpi per valigia Touring
29
TOUR 》
Panoramica K 1600 GTL
3
4
1
5
2
6
7
8
12
9
10
11
30
1
5
9
2
6
10
Profilo paramotore
3
Luce stop supplementare per topcase
7
Pellicola protettiva per valigia Touring
11
Sistema di illuminazione a terra
4
8
Paracolpi per valigia Touring
12
GUANTI
ProSummer
Robusti e resistenti, per avere sempre
tutto sotto controllo: i guanti da turismo in
pelle di capretto. Arricchiti con mix elastico in nylon e membrana GORE-TEX®
X-TRAFIT™. Per una migliore tenuta al
vento, all’acqua e una maggiore traspirabilità. In altre parole: un piacere di guidare
più supremo. E per non perdere mai
il buonumore, una fodera leggera e un
fitting senza pieghe. Più sicurezza arriva
dai raddoppi in pelle e schiuma Temper.
A completare il tutto una striscia tergivisiera in gomma e materiale rifrangente.
K  GT e K  GTL
TOPCASE
• Disponibile solo per K 1600 GT
(K 1600 GTL: di serie)
• Con inserto in moquette e
illuminazione interna
• Di facile apertura grazie al supporto
di pistoni con gas pressurizzato
• Schienale confortevole per il
passeggero
della moto
• Volume di 49 l circa, spazio per
2 caschi
BORSA INTERNA
PER TOPCASE
• Fondo resistente e rinforzi laterali
• Fodera interna termosaldata e
cerniere lampo gommate
• Maniglie per il trasporto e tracolla
staccabile
LUCE STOP
SUPPLEMENTARE
PER TOPCASE
• Maggiore sicurezza
• Tecnologia a LED
• Diffusore bianco
MASCHERINA DI COPERTURA
DEL TOPCASE CROMATA
• Sottolinea il design innovativo della
moto
• Possibilità di personalizzazione e look
ancora più raffinato
PARABREZZA ALTO
• Con rivestimento antigraffio
• Regolazione elettrica con funzione
memory
• Si riporta automaticamente nella
posizione iniziale allo spegnimento
del motore
PARABREZZA BASSO
MASCHERINA PARABREZZA
CROMATA
PROFILO PARAMOTORE
BORSA SERBATOIO
PELLICOLA PROTETTIVA
PER VALIGIA (SENZA FIG.)
• Ottima protezione contro il maltempo
• Disponibili solo per K 1600 GT
con look sportivo
moto
• Possibilità di personalizzazione e
look ancora più raffinato
• Impermeabile
• Piccolo scomparto portacarte
• 2 tasche esterne, 1 tasca interna
• Tracolla staccabile
circa
MASCHERINA DEL
FLESSIBILE FLUIDO
REFRIGERANTE CROMATA
moto
32
COPERCHIO SERBATOIO
DI COMPENSAZIONE,
CROMATO
moto
VANO BAGAGLIO TOPCASE
BORSA INTERNA PER
VALIGIA TOURING
• Fissaggio sul coperchio del topcase
con 4 chiusure rapide
• Fodera interna termosaldata e cerniere
• Pratica suddivisione interna, per
lampo gommate
documenti (DIN-A-4), Netbook e simili
• Cerniera lampo perimetrale
staccabile
• 2 maniglie per il trasporto
• Utilizzabile anche con la borsa interna
per topcase
MODANATURA VALIGIA
CROMATA
moto
• Raffinato acciaio inox satinato
• Protegge il basamento motore contro
massicci danneggiamenti
• Perfettamente integrato nella moto
• Pellicola protettiva trasparente e
autoadesiva
• Ricopre la parte superiore e laterale
della valigia
• Protegge contro leggeri graffi
PARACOLPI PER VALIGIA
TOURING (SENZA FIG.)
• In robusto materiale sintetico
• Protegge la valigia dai graffi sul lato,
nella parte inferiore e anteriore
33
K  GT e K  GTL
SISTEMA AUDIO
• Interfaccia per MP3 Player, iPod,
chiavetta USB e uscita AUX
• Funzione radio con doppio tuner,
24 stazioni memorizzabili
• TMC
• Bluetooth®
• Utilizzo tramite Multi-Controller
posizionato sul manubrio e 4 comandi
disposti all’interno della carenatura
• Collocato nella carena in posizione
impermeabile
• Solo in combinazione con la predisposizione per il «sistema audio e il
sistema di navigazione» (optional)
ALETTE FRANGIVENTO
CROMATE
• Disponibili solo per K 1600 GT
• Sottolineano il design innovativo
della moto
CAVO ADATTATORE IPOD
• Consente il collegamento dell’iPod
con l’interfaccia integrata del sistema
audio
FARO SUPPLEMENTARE
A LED
• Tecnologia a LED per assicurare
la migliore visibilità
• Manutenzione e usura ridotte
SELLA ALTA MONOPEZZO
(SENZA FIG.)
• Sella più larga e più imbottita nella
parte del passeggero
800 mm / 1.810 mm
BRACCIOLI PASSEGGERO
• Disponibili solo per K 1600 GTL
• Facile accesso grazie ai braccioli
pieghevoli
• Braccioli ergonomici
• Possibilità di apertura del topcase
anche con braccioli alzati
SELLA PILOTA ALTA PER
SELLA IN DUE PEZZI
• Disponibile solo per K 1600 GTL
(K 1600 GT: di serie)
810 – 830 mm / 1.830 – 1.870 mm
SELLA PILOTA BASSA PER
SELLA IN DUE PEZZI
780 – 800 mm / 1.775 – 1.810 mm
SISTEMA DI ILLUMINAZIONE TERMINALE DI SCARICO SPORT AKRAPOVIČ
A TERRA
• In titanio / acciaio inox
• Comprese le luci targa a LED
• Per identificare al buio le caratteristiche
del terreno e garantire un parcheggio
sicuro
• Solo in combinazione con antifurto
con allarme acustico e chiusura
centralizzata
• Coperchio conico terminale in carbonio e mascherina in carbonio sul condotto
di ingresso
• Terminale di scarico di tipo «Slip-on», a destra e a sinistra
• 3 terminali per lato
• Omologazione CE
• Peso 8 kg circa (riduzione di peso rispetto al terminale di serie circa 4 kg)
SELLA BASSA MONOPEZZO
(SENZA FIG.)
SELLA PASSEGGERO
PER SELLA IN DUE PEZZI
(SENZA FIG.)
750 mm / 1.720 mm
• Disponibile solo per K 1600 GTL
(K 1600 GT: di serie)
ANTIFURTO CON ALLARME
ACUSTICO SENZA CHIUSURA
CENTRALIZZATA (SENZA FIG.)
moto
telecomando
SELLA MONOPEZZO
• Rivestimento in Softtouch
780 mm / 1.770 mm
TOUR da pagina 46
34
35
TUTA StreetGuard
6
Non si può sempre fare affidamento
sull’intuizione e sulle previsioni meteo.
Su questa tuta si! La StreetGuard – tuta
da turismo in due pezzi – vi protegge
in tutti i modi. Con le protezioni NP, il
ProtectionGuard resistente all’abrasione,
la stampa rifrangente ben visibile e altri
dettagli. Anche il surriscaldamento non
è più un problema, grazie alla membrana
climatica BMW, alle innumerevoli cerniere
lampo di aerazione e altre funzionalità,
che consentono a ogni motociclista di
creare il proprio ambiente ideale. Con
questa tuta si può affrontare qualsiasi
tipo di clima.
1
2
7
5
3
4
10
8
9
TOUR 》
36
Panoramica R 1200 RT
1
Topcase Light in allumino bianco
5
Borsa serbatoio
9
2
6
Parabrezza comfort
10
Modanatura valigia cromata
3
7
4
Sella pilota alta
8
37
R  RT
BORSA INTERNA
PER VALIGIA TOURING
staccabile
MODANATURA VALIGIA
CROMATA
moto
LUCE STOP SUPPLEMENTARE PER TOPCASE
• Non in combinazione con topcase Light
• Maggiore sicurezza
38
PELLICOLA PROTETTIVA
PER VALIGIA (SENZA FIG.)
• Pellicola protettiva trasparente e
autoadesiva
• Ricopre la parte superiore e laterale
della valigia
• Protegge dai leggeri graffi
TOURING (SENZA FIG.)
TOPCASE LIGHT IN
ALLUMINIO BIANCO
VANO BAGAGLIO TOPCASE
BORSA INTERNA PER
TOPCASE PICCOLO
BORSA SERBATOIO
TERMINALE DI SCARICO
CROMATO
• In robusto materiale sintetico
• Protegge la valigia dai graffi sul lato,
nella parte inferiore e anteriore
TOPCASE PICCOLO
• Impermeabile
• Disponibile protezione supporto
per portapacchi
• Tasche per riporre piccoli oggetti
• Coperchio in alluminio bianco
• Di facile apertura grazie al supporto
di pistoni con gas pressurizzato
• Schienale confortevole per il
passeggero
2 caschi
• Scomparto portacarte impermeabile
con fondo per riporre
• Fondo in EVA con rivestimento
antiscivolo
BORSA INTERNA PER
TOPCASE GRANDE
• Fissaggio sul coperchio del topcase
con 4 chiusure rapide 4 chiusure rapide • Fondo resistente e rinforzi laterali
• Pratica suddivisione interna, per
staccabile
documenti (DIN-A-4), Netbook e simili
• Cerniera lampo perimetrale
• 2 maniglie per il trasporto
• Utilizzabile anche con la borsa interna
per topcase
• Terminale di scarico con pregiata
superficie cromata
moto
MASCHERINA DI COPERTURA
DEL TOPCASE CROMATA
moto
SPORT AKRAPOVIČ
• Condotto di ingresso con mascherina
in carbonio
• Sound emozionante
• Riduzione di peso rispetto al terminale
di serie circa 1,1 kg
39
R  RT
CAMBIO ELETTROASSISTITO PRO
• Con omologazione stradale
• Permette repentini cambi di marcia e
scalate più rapide senza parzializzare
• Omologazione CE
SELLA PILOTA BASSA
• Regolabile in altezza in 2 posizioni
760 – 780 mm / 1.740 – 1.780 mm
SELLA PILOTA ALTA
• Regolabile in altezza in 2 posizioni
830 – 850 mm / 1.875 – 1.915 mm
FARO SUPPLEMENTARE
A LED
personalizzazione
• Illuminazione differenziata della strada
SELLA PASSEGGERO CON
RISCALDAMENTO
• Con rivestimento Fresh Touch
• Imbottitura a durezza variabile per
il massimo comfort
• Regolabile in 2 stadi
PARABREZZA COMFORT
• Rivestimento antigraffio
• Aeroacustica eccellente
• Massima protezione contro vento e
maltempo per pilota e passeggero
• Stampa nella parte inferiore
CAVO ADATTATORE IPOD
• Consente il collegamento dell’iPod
con l’interfaccia integrata del sistema
audio
PARACILINDRI
• Acciaio inox
• Protegge il coperchio testata da
graffi e pietrisco
PRESA DI CORRENTE
SUPPLEMENTARE
POSTERIORE (SENZA FIG.)
TOUR da pagina 46
40
41
TOUR 》
Panoramica F 800 GT
4
5
1
3
2
6
7
8
11
9
10
42
1
Parabrezza brunito
5
9
2
6
Portapacchi
10
Cavalletto centrale
3
Borsa serbatoio
7
Valigia touring
11
4
Topcase piccolo
8
TUTA TourShell
Ridefinisce gli standard: la tuta da turismo sportiva con la membrana climatica
BMW. Questo materiale – sviluppato
da BMW Motorrad – è ancora più confortevole e offre una migliore regolazione
termica. In poche parole: concepita per
le esigenze più ambiziose. Il pilota rimane
sano, rilassato e ben coperto – grazie a
giacca termica, scaldacollo, fessure di
ventilazione impermeabili ecc. Inoltre, le
protezioni NP e i materiali come Cordura,
poliammide e Elasthan lo proteggono
efficacemente. Nei fatti: pionieristica in
tutto e per tutto.
F  GT
• Facile montaggio e smontaggio delle
valigie
della moto e dall’aspetto discreto a
valigie smontate
SELLA COMFORT
820 mm / 1.860 mm
SELLA COMFORT ALTA
(SENZA FIG.)
845 mm / 1.908 mm
44
VALIGIE TOURING
• Carico ammesso di 10 kg per parte
• Spazio per 1 casco a destra
• Facile carico e scarico grazie
all’ampliamento sul fondo valigia
• Volume complessivo 55 l circa
SELLA BASSA
785 mm / 1.785 mm
SELLA EXTRA BASSA
(SENZA FIG.)
765 mm / 1.755 mm
BORSA INTERNA PER
VALIGIA TOURING
PARABREZZA BRUNITO
• Fodera interna termosaldata e cerniere • La tonalità di colore conferisce
lampo gommate
al parabrezza un look grintoso
• Sfruttamento ottimale degli spazi
tramite i pannelli posteriori
• Scomparto sul coperchio con cerniera
lampo perimetrale e fodera a rete
staccabile
CAVALLETTO CENTRALE
terreno cedevole
• Non in combinazione con il kit di
ribassamento
GRUPPO OTTICO
POSTERIORE A LED
TOPCASE PICCOLO
• Impermeabile
per portapacchi
BORSA SERBATOIO
IMBOTTITURA SCHIENALE
PER TOPCASE PICCOLO
• Maggiore comfort e sicurezza per
il passeggero
BORSA INTERNA PER
TOPCASE PICCOLO
SPORT AKRAPOVIČ
BORSA SERBATOIO
UNIVERSALE
RIDUZIONE DI POTENZA
35 KW (48 CV) (SENZA FIG.)
• Terminale di scarico in titanio / acciaio
inox
• Parte terminale a una uscita
• Omologazione CE
• Peso 3,1 kg circa
(riduzione di peso rispetto al terminale
di serie circa 1,7 kg)
• Riduzione a 35 kW (48 CV)
• Tasca esterna per riporre due bottiglie
in PET da 0,5 l
• Anche in combinazione con i sistemi
di navigazione
circa
• Vano principale impermeabile e
regolabile nelle dimensioni
• Pratico montaggio tramite chiusura
a innesto
TOUR da pagina 46
45
TOUR
VITE DI SICUREZZA PER
TAPPO RIFORNIMENTO OLIO
• Solo per modelli Boxer
• In alluminio fresato
• Chiudibile con una speciale chiave
dal profilo angolare
ADATTATORE PER
• Non disponibile per F 800 GT
• Non disponibile per F 800 GT
sezione quadrata
trasversale
46
ANTIFURTO CON ALLARME SOFTBAG GRANDE
ACUSTICO E TELECOMANDO • Materiale robusto, di facile manu• Segnale di avvertimento acustico e
moto
telecomando
dell’attivazione
A LED
personalizzazione
SOFTBAG PICCOLO
DIVISORIO VARIO
BMW MOTORRAD
NAVIGATOR V
BMW MOTORRAD ASC
(SENZA FIG.)
tenzione
manutenzione
• Uno scomparto accessibile dall’esterno
circa
• Schermo di maggiori dimensioni e
più luminoso (5 pollici)
(World Unit 4 GB)
nel casco o nell'auricolare
interni
BMW Motorrad
• Disponibile solo per F 800 GT
perdere aderenza
• Maggiore sicurezza e migliore efficienza nella trasmissione di potenza
47
ROADSTER 》
48
K 1300 R ..............................................
R nineT .................................................
R 1200 R ..............................................
S 1000 R ..............................................
F 800 R ................................................
PER MOTO ROADSTER ................
50
56
60
66
72
78
49
ROADSTER 》
Panoramica K 1300 R
3
4
5
1
6
16
2
7
TUTA ATLANTIS 4
Cool e classica, sicura e elastica: la tuta
da turismo in pelle di vitello Nabuk idrorepellente, spessa fino a , mm, adatta
a tutte le stagioni. Questa pelle consente
un clima ideale, mentre gli inserti elasticizzati offrono una tenuta naturale. Comfort
ottimizzato e ampiezza regolabile su spalle,
braccia, gambe e in vita. Vi sono inoltre le
protezioni NP estraibili su spalle, gomiti,
fianchi e ginocchia. E una protezione NP
nella schiena. La cerniera di collegamento
a giro consente di indossare separatamente giacca e pantaloni. In breve:
versatile con carattere esemplare.
8
15
11
9
12
14
13
10
1
Coprisella in carbonio HP
7
13
Protezione termica in carbonio HP
2
Sella con imbottitura per il passeggero
8
14
3
Borsa serbatoio
9
Cerchi fucinati HP
15
4
Divisorio vario
10
Spoiler motore in carbonio HP
16
Paraspruzzi posteriore
5
11
Copertura coperchio frizione in carbonio HP
6
Parabrezza in carbonio HP
12
Pedane HP
51
K  R
rapidamente senza parzializzare il
gas né azionare la frizione
• Adatto anche per le pedane HP
• Omologazione CE
PARABREZZA IN
CARBONIO HP
raggi UV
personalizzazione
• Sostituisce il parabrezza trasparente
di serie in materiale sintetico
SPOILER MOTORE IN
CARBONIO HP
raggi UV
personalizzazione
COPRISELLA IN
CARBONIO HP
raggi UV
personalizzazione
PARAFANGO ANTERIORE
IN CARBONIO HP
raggi UV
personalizzazione
STRUMENTAZIONE
COMBINATA HP
• Utilizzata da diversi team di Moto GP
in una variante simile
• Numerose funzioni supplementari:
ad esempio rilevazione esatta dei
tempi sul giro
COPERCHIO FRIZIONE
IN CARBONIO HP
raggi UV
personalizzazione
52
COPERTURA IN CARBONIO
HP PER COPERCHIO
FRIZIONE
raggi UV
personalizzazione
• Ampia copertura
delle pedane per pilota HP e della
leva freno e del cambio
design più snello
COMANDO SUPPLEMENTARE LAP TIMER HP
PER STRUMENTAZIONE
• Integrabile con la Strumentazione
COMBINATA HP
• Con 2 pulsanti (Menu / Set) sul lato
sinistro del manubrio
combinata HP
MASCHERINA DI
PROTEZIONE TERMICA
IN CARBONIO HP PER
DI SERIE
PEDANE PER
PASSEGGERO HP
CERCHI FUCINATI HP
raggi UV
• Mascherina sulla giunzione collettore /
terminale
personalizzazione
• Sostituisce la mascherina di serie
• Riduzione di peso
• Montaggio possibile anche in combinazione con i sistemi RDC e ASC
• Maggiore maneggevolezza e migliore
• Ant. 3,5 x 17 pollici, post. 6 x 17 pollici
53
K  R
PARABREZZA SPORT
BRUNITO
PARASPRUZZI POSTERIORE
• Personalizzazione grazie alla tonalità
più scura
• Terminale di scarico in titanio (con catalizzatore)
• Supporto marmitta in titanio (con saldatura)
• Omologazione CE
• Peso 3,9 kg circa (riduzione di peso rispetto al terminale di serie circa 1,5 kg)
SELLA CON IMBOTTITURA
PER PASSEGGERO
• Non in combinazione con coprisella
in carbonio HP
• Seduta del passeggero più larga di
35 mm e più alta di 15 mm grazie
all’imbottitura
820 mm / 1.810 mm
SELLA BASSA
790 mm / 1.750 mm
PORTAPACCHI
• Speciale sistema di fissaggio per
Softbag piccolo
• Facile montaggio e smontaggio
delle valigie
della moto e dall’aspetto discreto
a valigie smontate
VALIGIA SPORT
• Materiale in tessuto e acciaio resistente
alla lacerazione
circa
BORSA SERBATOIO
o simili
circa
CAVALLETTO CENTRALE
terreno cedevole
• Alleggerisce il peso sulla ruota
posteriore facilitando le operazioni
di pulizia
ROADSTER da pagina 78
54
55
3
1
2
GIACCA BlackLeather
6
7
5
4
1
Borsa serbatoio
4
6
2
Sella pilota Custom
5
Copertura basamento motore in carbonio HP
7
3
Borsa posteriore
ROADSTER 》
56
Per i puristi della moto, questa giacca in
pelle di bufalo resistente all’abrasione e
dal taglio casual è ciò che serve. Poiché
è bene avere fiducia nelle proprie capacità di guida e negli altri utenti della strada,
ma è ancora meglio prevenire, abbiamo
integrato in modo discreto alcune caratteristiche di sicurezza. Protezioni NPL
estraibili, inserti trapuntati imbottiti, fodera
di cotone ammortizzante e altri dettagli
consentono una guida ancora più
coscienziosa. Il tutto senza contrastare
gli animi puristi.
Panoramica R nineT
57
R nineT
BORSA POSTERIORE
• Materiale esterno in Canvas idrorepellente
• Pratica borsa posteriore morbida
con vano principale impermeabile
• Piastra di fissaggio adattabile sulla
sella passeggero con rivestimento
PU antiscivolo
in alluminio e sella passeggero comfort
BORSA SERBATOIO
COPRICODINO IN ALLUMINIO
• Materiale esterno in Canvas idrorepellente
• Pratica maniglia anteriore per il
trasporto
• Inclusa la piastra base con rivestimento
antiscivolo
• Terminale di scarico in titanio di tipo «Slip-on»
• Fissaggio a scelta tra 2 posizioni
• Alto (tubo di collegamento lungo), comprese due mascherine di protezione
termica in carbonio per il tubo di collegamento
• Omologazione CE
• Piccolo vano portaoggetti protetto
contro gli spruzzi d’acqua
• Montaggio al posto della sella
passeggero
• Non in combinazione con la borsa
posteriore
SUPPORTO PER TERMINALE PARACILINDRI IN ALLUMINIO
DI SCARICO
• Protegge il coperchio testata contro
• Con sella passeggero smontata
danneggiamenti
IMBOTTITURA PER
SCHIENALE COPRICODINO
IN ALLUMINIO
SELLA PILOTA CUSTOM
SELLA PASSEGGERO
COMFORT
PARAGINOCCHIA
COPERTURA BASAMENTO
MOTORE IN CARBONIO HP
PARAFANGO ANTERIORE
IN CARBONIO HP
COPERTURA PER
COLLEGAMENTO A VITE
TELAIO PRINCIPALE
(SENZA FIG.)
MANOPOLE RISCALDABILI
(SENZA FIG.)
• Imbottitura schienale con superficie
pregiata
raggi UV
• Look ancora più raffinato
• Pregiata superficie di seduta con
struttura differenziata
• Scritta nineT ricamata in oro
• Altezza sella più bassa rispetto
alla sella di serie
775 mm / 1.755 mm
raggi UV
personalizzazione
• Pad ergonomici in gomma a destra
• Abbina un comfort maggiore per
e sinistra del serbatoio
il passeggero al design esclusivo
• Elementi stilistici in look Heritage
• Superficie di seduta in pregiata pelle • Protegge il serbatoio dai graffi
sintetica
• Autoadesivi, corretto posizionamento
• Scritta nineT ricamata in oro
tramite dima
• Non in combinazione con la borsa
posteriore e il copricodino in alluminio
• Due stadi di riscaldamento
• Doppia boccola in alluminio per la
copertura dei collegamenti a vite
scoperti con telaietto passeggero
smontato
• Utile quando si utilizza il supporto
per il terminale di scarico
58
59
ROADSTER 》
Panoramica R 1200 R
8
7
1
5
4
2
9
6
3
10
GIACCA VENTING
11
12
15
14
60
13
1
Parabrezza alto
6
Divisorio vario
11
Valigia System
2
7
Imbottitura schienale per topcase
12
Borsa interna per valigia System
3
Leva fresata HP
8
Topcase
13
4
BMW Motorrad ASC
9
14
Paracilindri in alluminio
5
Borsa serbatoio
10
Supporto per valigia grande con portapacchi
15
Vite di sicurezza per tappo rifornimento olio
I veri eroi non sudano mai. Soprattutto
quando indossano questa giacca in stile
Roadster – dotata di ogni protezione –
dal taglio regolare e nel look classico.
È così sicura e minimalista, che sorprende
per il suo ingombro ridotto. Ideale
anche nelle giornate afose, grazie alla
membrana climatica BMW che vi
mantiene sempre cool.
R  R
PARATESTATA IN ALLUMINIO PARATESTATA IN MATERIALE COPERCHIO TESTATA
SINTETICO
CROMATO
VITE COPERCHIO TESTATA
CROMATA
SPECCHIO RETROVISORE
CUSTOM CROMATO
PARABREZZA ALTO
SPORT AKRAPOVIČ
LEVA FRESATA HP
TAPPI TELELEVER
PROFILO PARAMOTORE
danneggiamenti
• Materiale sintetico rinforzato in fibra di • Sottolinea il design innovativo della
vetro, resistente agli urti e ai raggi UV
moto
CERCHI A RAGGI
CERCHI FUCINATI HP
• Montaggio possibile anche in combi- • Elegante leva del freno e / o frizione in
della moto
nazione con il sistema RDC
alluminio CNC fresato
• Non in combinazione con il sistema
• Maggiore maneggevolezza e migliore • Distanza tra leva e manopola regolabile
RDC
su 4 posizioni
• Omologazione CE
• Ant. 3,5 x 17 pollici, post. 5,5 x 17 pollici • Ant. 3,5 x 17 pollici, post. 5,5 x 17 pollici • Design innovativo e possibilità di
personalizzazione
62
• Sottolinea il design innovativo
della moto
• Tappi torniti in alluminio con struttura
superficiale fresata
• Sostituiscono i tappi di serie sul
Telelever
della moto
• Buona aerodinamica
• Larghezza: 386 mm circa
• Altezza: 351 mm circa
PARABREZZA SPORT
TRASPARENTE
PARABREZZA SPORT
BRUNITO
• Robusto tubolare in acciaio inox
63
R  R
TOPCASE
• Impermeabile
per portapacchi
1 casco
SELLA SPORT
800 mm / 1.800 mm
SELLA ALTA
(SENZA FIG.)
830 mm / 1.860 mm
64
PER TOPCASE
il passeggero
SELLA BASSA (SENZA FIG.)
770 mm / 1.760 mm
SELLA EXTRA BASSA
(SENZA FIG.)
760 mm / 1.740 mm
BORSA INTERNA PER
TOPCASE
SELLA COMFORT ALTA
830 mm / 1.860 mm
BORSA SERBATOIO
• Scomparto portacarte DIN A4
• Tasca esterna
circa
SELLA COMFORT EXCLUSIVE
(SENZA FIG.)
800 mm / 1.840 mm
VALIGIA SYSTEM
• Impermeabile
• Spazio per un casco
• Integrazione perfetta nel design
della moto
BORSA INTERNA PER
VALIGIA SYSTEM
• Maniglie per il trasporto e cinghie
a tracolla staccabili
• Scomparti esterni e interni per riporre
piccoli oggetti
• Solida base d’appoggio
SYSTEM (SENZA FIG.)
PICCOLO (SENZA FIG.)
• Protegge la valigia dai graffi nella
parte inferiore
• Senza valigie, pressoché invisibile
• Non in combinazione con il topcase
PRESA DI CORRENTE SUPPLEMENTARE (SENZA FIG.)
(SENZA FIG.)
SUPPORTO PER VALIGIA
GRANDE CON PORTAPACCHI
• Il supporto per valigia e il portapacchi
formano un gruppo perfettamente
integrato
SELLA COMFORT BASSA
(SENZA FIG.)
800 mm / 1.840 mm
65
1
7
5
6
4
2
3
14
13
8
12
TUTA SPORT 2
11
9
10
1
Borsa posteriore
6
11
2
Sella Comfort
7
Parabrezza Sport brunito
12
3
8
13
4
Coperchio Airbox in carbonio HP
9
Protezioni asse
14
5
Borsa serbatoio
10
Spoiler motore
Strade e cuori conquistati: la tuta in due
pezzi professionale in pelle di canguro
e nappa di vitello. Le sue protezioni
NP/NP e le strisce in acciaio inox
proteggono dal contatto con il terreno,
mentre il tessuto distanziale D, gli
inserti elasticizzati schoeller-Keprotec
e il trattamento TFL Cool consentono
un clima sempre perfettamente temperato. Questa tuta è così orientata alle
prestazioni che, grazie anche al suo
taglio, crea in automatico la posizione
di guida ideale. Perfetta per tutti coloro
che vogliono dominare la strada.
ROADSTER 》 Panoramica S 1000 R
66
67
S  R
MASCHERINE SERBATOIO
IN CARBONIO HP
raggi UV
personalizzazione
• Sostituiscono le mascherine di serie
• Particolarmente resistenti agli urti
COPERCHIO AIRBOX
IN CARBONIO HP
raggi UV
personalizzazione
• Sostituisce il coperchio airbox in
PROTEZIONE CATENA
IN CARBONIO HP
raggi UV
personalizzazione
• Sostituisce la protezione catena
PARAFANGO POSTERIORE
IN CARBONIO HP
raggi UV
personalizzazione
PARAFANGO ANTERIORE
IN CARBONIO HP
raggi UV
personalizzazione
delle pedane per pilota e della leva
freno e del cambio
design più snello
PEDANA DESTRA HP RACE
• In combinazione con l’impianto di
scarico Akrapovič Racing
• Riduzione di peso grazie all’eliminazione dell’attacco del terminale
di scarico di serie o omologato
Akrapovič
BORSA SERBATOIO
• Protetta dagli spruzzi d’acqua, vano
principale impermeabile
• Tenuta ottimale alle elevate velocità
• La barra di fissaggio in alluminio
consente di montare una telecamera
• Scomparto portacarte innovativo
per riporre cellulare, palmari o piccoli
PEDANE PER
PASSEGGERO HP
68
• Omologazione CE
LAP TIMER HP
• Non in combinazione con la
• Disponibile con le singole unità
di trasmissione e di ricezione
LEVA FRENO E FRIZIONE
SNODABILE HP
• Lega in alluminio ad alta resistenza,
anodizzata in colore titanio
• Leva freno e leva frizione in alluminio
CNC fresato
• Meccanismo di snodo per evitare
piegamenti o rotture in caso di caduta
• Distanza leva/manubrio regolabile
in più posizioni
• Nuova ergonomia e innovativo
meccanismo di regolazione
BORSA POSTERIORE
• Tenuta ottimale
• Materiale rifrangente laterale
circa
69
S  R
COPRICODINO IN MATERIALE SPOILER MOTORE
SINTETICO
della moto
personalizzazione
della moto
IMPIANTO DI SCARICO
IN TITANIO HP
PARABREZZA SPORT,
BRUNITO
SELLA PASSEGGERO
COMFORT
ADATTATORE FORCELLONE
PER CAVALLETTO DA
PADDOCK
• Specifico aggiornamento dati per
• La tonalità di colore conferisce al
la gestione motore
• Coperchio conico terminale in carbonio
parabrezza un look grintoso
• Omologazione CE
(riduzione di peso rispetto al
terminale di serie circa 5,7 kg)
maggiore per il passeggero
• Più alta e più larga rispetto alla sella
di serie
SELLA COMFORT
maggiore per il pilota
• Design sportivo
• Tre colori: nero / rosso / bianco
850 mm / 1.880 mm
PROTEZIONI ASSE
• Pregiate protezioni in materiale
sintetico
• Proteggono dai graffi la forcella
e il forcellone in caso di caduta
PROTEZIONI MOTORE
(SENZA FIG.)
• Protezioni in alluminio con strisce
in materiale plastico
• Migliorano la protezione delle parti del
motore in caso di caduta, limitandone
eventuali danni
CAVALLETTO DA PADDOCK
SPORT
CERCHI FUCINATI
• Migliore dinamica di guida
• Riduzione di peso di circa 2 kg
• Struttura in alluminio raffinata,
estremamente leggera e resistente
• Necessario per ciascuna ruota
• Base d’appoggio stabile e sicura
• Dotato di rotelle scorrevoli semitrasparenti
• Maggiore durata senza necessità
di manutenzione
• Utilizzo del cavalletto anteriore da
paddock Sport possibile solo in combinazione con il cavalletto posteriore
da paddock Sport
• Necessario per l’utilizzo del cavalletto
posteriore da paddock Sport
• Colori: argento, rosso, titanio
• Coperchio conico terminale in carbonio e mascherina
in carbonio sulla giunzione terminale / collettore
• Omologazione CE
• Peso 1,1 kg circa (riduzione di peso rispetto al
70
71
ROADSTER 》
Panoramica F 800 R
5
2
4
3
6
7
1
8
GIACCA CLUB IN PELLE
DONNA
Mette in risalto la figura – e le attitudini
di guida: il giubbotto da moto e tempo
libero in morbida pelle di vitello. Taglio
snello e protezioni leggere vi porteranno
sempre alla meta. Le cerniere le conferiscono accenti alla moda: due per la regolazione in ampiezza, due dentro e tre
fuori per la chiusura delle tasche. È inoltre
completamente foderata per mantenere
il clima ideale fino all’arrivo.
9
11
10
1
5
Topcase piccolo
9
2
Borsa serbatoio
6
Borsa interna
10
Cavalletto centrale
3
Divisorio vario
7
Portapacchi
11
Spoiler motore in materiale sintetico
4
Imbottitura schienale per topcase piccolo
8
Valigia Sport
73
F  R
VALIGIA SPORT
BORSA SERBATOIO
• Scomparto portacarte DIN A4
• Non in combinazione con
BMW Motorrad Navigator
21 l circa
• Materiale in tessuto e acciaio
resistente alla lacerazione
• Protetta dagli spruzzi d’acqua
circa
SPORT AKRAPOVIČ
TOPCASE
• Impermeabile
per portapacchi
1 casco
inox
• Omologazione CE
PER TOPCASE
il passeggero
BORSA INTERNA PER
TOPCASE
SELLA BASSA
775 mm / 1.720 mm
• Facile montaggio e smontaggio delle valigie
• Solo in combinazione con il portapacchi
• Perfettamente integrato nel design della moto e dall’aspetto discreto
a valigie smontate
74
PORTAPACCHI
SELLA ALTA
825 mm / 1.820 mm
COPRISELLA PER
PASSEGGERO
• Look sportivo da monoposto
• Verniciato solo con lo strato di fondo
75
F  R
CAVALLETTO CENTRALE
terreno cedevole
ribassamento
BIANCHI
GRUPPO OTTICO
POSTERIORE A LED
PROFILO PARAMOTORE
SPOILER MOTORE IN
MATERIALE SINTETICO
• Non in combinazione con il profilo
paramotore
personalizzazione
(SENZA FIG.)
SISTEMA AUTOMATICO DI
LUBRIFICAZIONE CATENA
76
77
ROADSTER
ACUSTICO E TELECOMANDO
moto
telecomando
dell’attivazione
BORSA SERBATOIO
UNIVERSALE
SOFTBAG GRANDE
manutenzione
• Tasca esterna per riporre due bottiglie • Cinghie di fissaggio
in PET da 0,5 l
• Anche in combinazione con i sistemi • Uno scomparto accessibile dall’esterno
di navigazione
circa
SOFTBAG PICCOLO
manutenzione
circa
DIVISORIO VARIO
interni
BMW Motorrad
BMW MOTORRAD
NAVIGATOR V
sezione quadrata
trasversale
78
ADATTATORE PER
A LED
personalizzazione
• Schermo di maggiori dimensioni
e più luminoso (5 pollici)
(World Unit 4 GB)
nel casco o nell’auricolare
BMW MOTORRAD ASC
TAPPO RIFORNIMENTO OLIO (SENZA FIG.)
• Chiudibile con una speciale chiave
dal profilo angolare
• Non disponibile per F 800 R
perdere aderenza
79
ENDURO 》
80
R 1200 GS ...........................................
R 1200 GS ADVENTURE ...............
F 800 GS ..............................................
F 800 GS ADVENTURE ..................
F 700 GS ..............................................
G 650 GS .............................................
G 650 GS SERTÃO ...........................
PER MOTO ENDURO ......................
82
84
92
94
102
108
110
114
81
ENDURO 》
Panoramica R 1200 GS
3
1
9
7
2
8
10
4
5
11
6
17
16
15
TUTA RALLYE
12
14
82
13
1
Topcase Vario
7
Borsa serbatoio grande
13
Paramotore Enduro in alluminio
2
8
Paramano
14
Pedane regolabili
3
Imbottitura schienale per topcase Vario
9
15
Terminale di scarico Sport HP Akrapovič
4
Supporto per topcase
10
16
Valigia Vario
5
Portapacchi
11
17
Borsa interna per valigia Vario
6
Sella pilota bassa
12
Profilo paramotore
La terra è soprattutto offroad. Ecco
perchè abbiamo sviluppato questa tuta
climatizzata in Cordura esterna, inserti
C.A.R.E. e maniche staccabili. La temperatura nei deserti oscilla fino a  gradi.
Il terreno offroad non è da meno, e
cambia alquanto piacevolmente. Ecco
perché le protezioni NP e i rinforzi
in pelle diventano indispensabili. Due
tasche esterne e una sulla schiena per
il TrinkPak – tutte impermeabili – consentono avventure in nuove dimensioni.
ENDURO 》
Panoramica R 1200 GS ADVENTURE
6
3
1
5
7
2
8
10
9
4
STIVALI GRAVEL
Il globetrotting è duro, questi stivali lo
sono ancora di più. La pelle di vitello
pieno fiore idrorepellente, spessa fino a
, mm, garantisce tenuta e resistenza
agli agenti atmosferici. Supportata da
materiale GORE-TEX®, per una maggiore
traspirabilità. Dispongono anche di una
protezione antiurto su gambale e tallone
– in rivestimento espanso – e di rinforzo
per tallone e puntale. Con questi stivali
da Enduro ogni passo diventa un vero
piacere. Ovunque, nel mondo, la loro
suola di gomma si pianta saldamente
nel terreno.
13
12
11
1
Topcase in alluminio
6
Parabrezza brunito
11
Terminale di scarico Sport HP Akrapovič
2
Borsa interna funzionale per topcase in alluminio
7
Deflettore d’aria brunito
12
Valigia in alluminio
3
Imbottitura schienale per topcase in alluminio
8
Faro a LED
13
Supporto valigia
4
Sella Rallye con piastra portabagagli
9
Protezione faro
5
Borsa serbatoio R  GS Adventure
10
85
R  GS e R  GS ADVENTURE
SPORT HP AKRAPOVIČ
VALIGIA VARIO
SUPPORTO PER TOPCASE
PIASTRA PORTABAGAGLI
• Calotta terminale e protezione
termica in carbonio
• Logo HP e Akrapovič impresso
a laser
• Omologazione CE
• Robusto portapacchi con piastra
adattatrice
86
• Inserto in alluminio nel coperchio
valigia
• Volume variabile grazie alla staffa
mobile: 30 – 39 l circa a sinistra,
20 – 29 l circa a destra
• Non in abbinamento a sella Rallye
• Migliore distribuzione dei pesi verso
il baricentro della moto
• Ideale per topcase Vario
• Piastra portabagagli ripiegabile per
pratico accesso al vano degli attrezzi
BORSA INTERNA PER
VALIGIA E TOPCASE VARIO
TOPCASE VARIO
PARAMOTORE ENDURO
IN ALLUMINIO
PROFILO PARAMOTORE
IN ACCIAIO INOX
• Inserto in alluminio nel coperchio
• Coperchio e fondo con parti sagomate valigia
in espanso per una migliore protezione • Montaggio sul portapacchi o al
dagli urti
posto del passeggero
• Divisorio in rete con vano richiudibile • Volume variabile grazie alla staffa
nel coperchio
mobile: 25 – 35 l circa
• Cinghia per il trasporto rimovibile
• Volume ampliabile tramite cerniera
lampo
• Protegge il motore e il collettore
di scarico contro i sassi per l’utilizzo
sportivo off-road
• Sottolinea l’indistruttibile look da
Enduro
• Acciaio inox a lucidatura elettrolitica
• Integrazione alla protezione di serie
del basamento motore
• Design da Enduro in linea con il
carattere della moto
PER TOPCASE VARIO
BORSA SERBATOIO GRANDE BORSA SERBATOIO
UNIVERSALE
• Impermeabile
VARIO
PEDANE ENDURO LARGHE
PEDANE PER PILOTA
REGOLABILI
BMW MOTORRAD ASC
(SENZA FIG.)
• Maggiore comfort e sicurezza per il
passeggero
• Fusione in lega di acciaio
• Antiscivolo in piedi
• Maggiore controllo negli impieghi
in fuoristrada
• Dimensione superficie di apoggio
5 cm x 10,4 cm
• Scomparto portacarte impermeabile • Impermeabile
con rivestimento antiscivolo
• Volume 11 l circa, ampliabile a 15 l circa con rivestimento antiscivolo
• Fresate, anodizzate in colore oro
• Altezza regolabile in 3 posizioni
• Predellino ammortizzato
• Protezione antisfregamento
intercambiabile
• Scritta BMW Motorrad impressa
a laser
• Dimensione superficie di apoggio
4,8 cm x 10,5 cm
LEVA DEL PEDALE FRENO
REGOLABILE
• Raffinata lamiera in acciaio ad alta
resistenza, nera, rivestimento KTL
• Azionamento più agevole nella guida
in piedi
• Appoggio della leva regolabile in
altezza
• Per modelli fino al MY 2013
perdere aderenza
87
SELLA RALLYE CON
PIASTRA PORTABAGAGLI
• Imbottitura rigida per la guida in
fuoristrada
• Forma stretta, sottolinea il carattere
offroad
• Migliore raggiungibilità al suolo
grazie alla ridotta larghezza sella
• Piastra portabagagli integrata con
scritta GS
• Altezza / Lunghezza al cavallo
R 1200 GS: 880 mm / 1.920 mm
R 1200 GS Adventure:
895 mm / 1.970 mm
PROTEZIONE FARO
• Plexiglas resistente agli urti
• Solo per l’utilizzo off-road
• Protegge contro i sassi nell’utilizzo
in fuoristrada
• Di semplice e rapido montaggio
grazie al sistema Snap-Lock
88
PARABREZZA BRUNITO
• Sottolinea il look sportivo
PARACILINDRI
• Disponibile solo per R 1200 GS
• Non in combinazione con il profilo
paramotore
graffi e pietrisco
SELLA PILOTA BASSA
• Altezza R 1200 GS:
820 mm / 840 mm
Lunghezza al cavallo R 1200 GS:
1.820 mm / 1.860 mm
• Altezza R 1200 GS Adventure:
840 mm / 860 mm
Lunghezza al cavallo
R 1200 GS Adventure:
1.850 mm / 1.890 mm
PARABREZZA ALTO,
BRUNITO
moto
SELLA PILOTA ALTA
• Altezza :
870 mm / 890 mm
• Lunghezza al cavallo:
1.910 mm / 1.950 mm
DEFLETTORE D’ARIA
BRUNITO
• Forma identica al deflettore d’aria
di serie
• Sottolinea il design innovativo
della moto
BORSA SERBATOIO
R1200GS ADVENTURE
PARAMANO
A LED
FARO SUPPLEMENTARE
A LED
• Impermeabile
• Scomparto portacarte idrorepellente
con rivestimento antiscivolo
16 l circa
personalizzazione
• Protegge in fuoristrada, ripara dal
vento e dalla pioggia
FARO A LED
• Luce estremamente chiara
• Con luce diurna integrata
personalizzazione
• Illuminazione differenziata della strada
LUCE DIURNA
• Con tecnologia LED
• Migliore visibilità
89
VALIGIA IN ALLUMINIO
Adventure
• Protezione perimetrale dei bordi
• Coperchio rimovibile
• Volume 80 l circa (36 l a destra,
44 l a sinistra)
SUPPORTO VALIGIA
Adventure
TOPCASE IN ALLUMINIO
Adventure
BORSA INTERNA
FUNZIONALE PER VALIGIA
O TOPCASE IN ALLUMINIO
staccabili
• Impermeabile
• Utilizzabile anche sulla valigia
MANIGLIA PER TRASPORTO
PER TOPCASE IN ALLUMINIO VALIGIA O TOPCASE IN
ALLUMINIO
il passeggero
• Il set comprende una maniglia
e 4 cinghie
• Si può utilizzare anche per fissare
altri bagagli al topcase o alla valigia
in alluminio
CAMBIO ELETTROASSISTITO PRO
• R 1200 GS: disponibile solo per
modelli da MY 2014
• Permette repentini cambi di marcia e
scalate più rapide senza parzializzare
• Omologazione CE
LEVA DEL CAMBIO
REGOLABILE (SENZA FIG.)
• Azionamento più agevole nella guida
in piedi
• Puntale regolabile
PRESA DI CORRENTE
SUPPLEMENTARE
(SENZA FIG.)
ENDURO da pagina 114
90
91
GUANTI RALLYE
Perfetti per la guida offroad, niente di
meglio per l’estate: i leggeri guanti Rallye.
Prodotti con mix di materiali sottili e altamente resistenti all’abrasione – come
pelle di canguro e SuperFabric – capaci
di dare grip e protezione. Protezioni e
materiale espanso avvolgono il dorso
della mano. Fori nella parte interna delle
dita ottimizzano la ventilazione. In breve:
i compagni di viaggio ideali.
4
2
1
8
6
9
5
10
11
3
7
12
18
13
14
17
16
ENDURO 》
92
Panoramica F 800 GS
15
1
Protezione faro
7
Sella Rallye
13
2
Parabrezza Touring
8
14
Borsa interna funzionale per valigia in alluminio
3
15
Cavalletto centrale
4
Spoiler supplementare per paramano grande
16
5
Profilo paramano
10 Borsa interna funzionale per topcase in
alluminio
17
Profilo paramotore
6
Borsa serbatoio
18
Faro supplementare
9
11
12
93
ENDURO 》
Panoramica F 800 GS ADVENTURE
3
7
4
5
1
STIVALI RALLYE GS Pro
8
9
10
2
16
6
11
12
13
15
94
1
Parabrezza brunito
7
2
8
3
BMW Motorrad Navigator «Adventure»
4
Manopole riscaldabili
5
Borsa serbatoio
6
Sella bassa
14
9 Borsa interna funzionale per topcase in
alluminio
10
11
12
13
Borsa interna funzionale per valigia in alluminio
14
Cavalletto centrale
15
16
Faro supplementare
Per tutti quelli che vogliono lasciare le
loro impronte sulla terra, questi stivali
da Enduro diventano la prima scelta.
Si apprezza il concetto costruttivo dei
Rallye Pro già dal sistema di chiusura
frontale: facilmente azionabile anche
con i guanti. Dispongono di protezioni
anatomiche per polpacci e stinchi e
un’intersuola di  mm. Inoltre: rinforzo
con molle in acciaio per la massima
protezione e la migliore stabilità in fuoristrada. L’esclusivo meccanismo di snodo,
l’imbottitura in gel e la scarpetta interna
morbidamente rivestita ed estraibile
assicurano un comfort straordinario,
mentre la possibilità di regolazione
in ampiezza consente l’utilizzo delle
ortesi più comuni. Tutto ciò per circumnavigare ininterrottamente il globo.
F 800 GS e F 800 GS ADVENTURE
SPORT AKRAPOVIČ
inox
• Supporto terminale di scarico in
carbonio
• Omologazione CE
2,3 kg)
TOPCASE VARIO
• Montaggio sul portapacchi grande
mobile
• Volume 25 – 35 l circa
96
VALIGIA IN ALLUMINIO
• Protezione perimetrale dei bordi
• Coperchio rimovibile
• Volume 77 l circa (42 l a destra,
35 l a sinistra)
PER TOPCASE VARIO
• Maggiore comfort e sicurezza per il
passeggero
BORSA INTERNA
FUNZIONALE PER VALIGIA
IN ALLUMINIO
staccabili
• Impermeabile
• Utilizzabile anche sulla valigia
BORSA SERBATOIO
o simili
circa
TOPCASE IN ALLUMINIO
• Disponibile solo per F 800 GS
SUPPORTO PER VALIGIE IN
ALLUMINIO
(F 800 GS Adventure: di serie)
BORSA INTERNA
FUNZIONALE PER TOPCASE
IN ALLUMINIO
staccabili
• Impermeabile
SUPPORTO PER TOPCASE
• Robusto portapacchi per il fissaggio
del topcase
MANIGLIA PER TRASPORTO
PER TOPCASE IN ALLUMINIO VALIGIA O TOPCASE IN
ALLUMINIO
VALIGIA VARIO
PORTAPACCHI PER
TOPCASE VARIO
il passeggero
• Supporto per il fissaggio delle valigie
Vario
• Il set comprende una maniglia
e 4 cinghie
• Si può utilizzare anche per fissare
altri bagagli al topcase o alla valigia in
alluminio
PIASTRA PORTAPACCHI
PICCOLA
(F 800 GS Adventure: di serie)
• Robusta piastra bagagli in alluminio
• Volume 28 – 38 l circa a destra,
19 – 29 l circa a sinistra
• Dotato di piastra adattatrice
97
PROFILO PARAMANO
PARAMANO PICCOLO
PARAMANO GRANDE
• Robusta staffa chiusa in acciaio a
• Robusto materiale sintetico in
lucidatura elettrolitica
poliammide, resistente agli urti
• La struttura modulare consente la
• Per un utilizzo complementare al
combinazione con il paramano piccolo,
profilo paramano al posto del paramano profilo paramano
• Protegge efficacemente le mani
grande e lo spoiler supplementare
grande
e i comandi
per il paramano grande
e i comandi
e i comandi
SPOILER SUPPLEMENTARE
PER PARAMANO GRANDE
• Efficace protezione contro vento
e maltempo
e i comandi
PARABREZZA BRUNITO
Adventure
• Per una migliore protezione contro
vento e maltempo
PARABREZZA TOURING
vento e maltempo
PARABREZZA GRANDE,
BRUNITO
moto
PARABREZZA PICCOLO,
TRASPARENTE
SELLA COMFORT
• Sella Comfort monopezzo
• Maggiore comfort di seduta per
il pilota e il passeggero
• Bicolore: nero / antracite
F 800 GS: 895 mm / 1.960 mm
PROTEZIONE FARO
• Protegge contro i sassi nell’utilizzo in
fuoristrada
98
• Antiscivolo guidando in piedi
• Inserto in gomma opzionale per ulteriore comfort
• Larghezza: 5,0 cm (+ 0,9 cm rispetto a quelle di serie)
• Lunghezza: 8,4 cm (+ 0,3 cm rispetto a quelle di serie)
SELLA BASSA
F 800 GS: 850 mm / 1.880 mm
F 800 GS Adventure:
860 mm / 1.920 mm
SELLA RALLYE
• Sella sagomata bicolore e sportiva per
piloti appassionati di off-road
920 mm / 1.990 mm
99
A LED
• Diffusore bianco con 2 LED per ogni
indicatore di direzione
personalizzazione
CAVALLETTO CENTRALE
terreno cedevole
ribassamento
FARO SUPPLEMENTARE
A LED
• Disponibile solo per F 800 GS da
MY 2013
• Involucro in alluminio pressofuso
• Potenza elevata e usura ridotta
• Per vedere ed essere visti ancora
meglio
• Basso consumo di corrente
(SENZA FIG.)
PARAMOTORE ENDURO
IN ALLUMINIO
• Estremamente robusto
• Specifico per l’utilizzo in fuoristrada
PROFILO PARAMOTORE
• Protegge da urti violenti anche su
fondi non asfaltati
100
101
6
5
2
8
9
4
10
1
3
11
7
12
13
14
TUTA GS Dry
17
16
1
Protezione faro
7
Sella bassa
13
Gruppo ottico posteriore a LED
2
Parabrezza brunito
8
Imbottitura schienale per topcase
14
3
9
Topcase Vario
15
Cavalletto centrale
4
Profilo paramano con paramano grande
e spoiler supplementare
10
Borsa interna per topcase Vario
16
Paramotore in materiale sintetico
11
Valigia Vario
17
Profilo paramotore
12
5
BMW Motorrad ASC
6
Borsa serbatoio
ENDURO 》
102
15
Un talento allround che va alla ricerca del
suo pari: la tuta GS Dry per on / offroad.
Il suo concetto climatico offre molti
dettagli convincenti e che migliorano la
ventilazione. Dall’esclusiva costruzione
Z-Liner, allo strato in Cordura 
traspirante e impermeabile, fino alla
membrana climatica BMW. Danno
tranquillità anche le sue doti di sicurezza;
ad esempio le protezioni NP, i rinforzi
di materiali e le stampe rifrangenti
nei punti cruciali. Con così tanti dettagli
appositamente studiati, ci si sente
al sicuro in ogni angolo della terra –
e sempre un passo avanti agli altri.
Panoramica F 700 GS
103
F  GS
SPORT AKRAPOVIČ
inox
• Supporto terminale di scarico in
carbonio
• Omologazione CE
2,3 kg)
PROFILO PARAMANO
VALIGIA VARIO
PARAMANO PICCOLO
• Robusta staffa chiusa in acciaio
a lucidatura elettrolitica
• La struttura modulare consente la
• Per un utilizzo complementare
combinazione con il paramano piccolo,
al profilo paramano al posto del
grande e lo spoiler supplementare
paramano grande
per il paramano grande
e i comandi
e i comandi
104
TOPCASE VARIO
• Montaggio sul portapacchi grande
mobile
• Volume 25 – 35 l circa
PARAMANO GRANDE
profilo paramano
e i comandi
PER TOPCASE VARIO
il passeggero
SPOILER SUPPLEMENTARE
PER PARAMANO GRANDE
e maltempo
e i comandi
BORSA SERBATOIO
o simili
17 l circa
PROTEZIONE FARO
• Protegge contro i sassi nell’utilizzo in
fuoristrada
• Supporto per il fissaggio delle valigie
Vario
PARABREZZA GRANDE,
TRASPARENTE
PIASTRA PORTAPACCHI
PICCOLA
PORTAPACCHI
• Dotato di piastra adattatrice
• Robusta piastra bagagli in alluminio
PARABREZZA GRANDE,
BRUNITO
moto
PARABREZZA PICCOLO,
BRUNITO
105
F  GS
• Antiscivolo guidando in piedi
• Inserto in gomma opzionale per ulteriore comfort
• Larghezza: 5,0 cm (+ 0,9 cm rispetto a quelle di serie)
• Lunghezza: 8,4 cm (+ 0,3 cm rispetto a quelle di serie)
SELLA BASSA
790 mm / 1.760 mm
SELLA RALLYE
• Sella sagomata bicolore e sportiva per
piloti appassionati di off-road
860 mm / 1.870 mm
SELLA COMFORT
• Sella Comfort monopezzo
• Maggiore comfort di seduta per il
pilota e il passeggero
• Bicolore: nero / antracite
835 mm / 1.840 mm
CAVALLETTO CENTRALE
terreno cedevole
ribassamento
PARAMOTORE IN MATERIALE PARAMOTORE ENDURO IN
SINTETICO
ALLUMINIO
• Materiale sintetico resistente agli urti
• Robusta protezione contro i sassi
• Estremamente robusto
• Specifico per l’utilizzo in fuoristrada
PROFILO PARAMOTORE
• Protegge da urti violenti anche su
fondi non asfaltati
(SENZA FIG.)
106
107
ENDURO 》
Panoramica G 650 GS
7
3
1
4
8
5
2
10
6
9
11
14
13
108
12
1
Parabrezza alto, brunito
6
Sella alta
11
2
Paramano
7
Topcase
12
Cavalletto centrale
3
8
13
Paramotore in alluminio
4
Borsa serbatoio
9
Valigia Vario
14
Profilo paramotore
5
Divisorio vario
10
Supporto per valigie
ENDURO 》
Panoramica G 650 GS SERTÃO
7
3
1
4
8
5
2
10
6
9
11
13
12
1
Parabrezza alto, brunito
6
Sella alta
11
2
Paramano
7
Topcase
12
Paramotore in alluminio
3
8
13
Profilo paramotore
4
Borsa serbatoio
9
Valigia Vario
5
Divisorio vario
10
Supporto per valigie
111
G 650 GS e G 650 GS SERTÃO
VALIGIA VARIO
PARABREZZA ALTO,
TRASPARENTE
• Disponibile solo per G 650 GS
vento e maltempo
BORSA INTERNA PER
VALIGIA VARIO
TOPCASE
PARABREZZA ALTO,
BRUNITO
PARABREZZA BASSO,
BRUNITO
• Elementi presagomati sugli angoli per • Volume 31 l circa
una migliore protezione dagli urti
• Estremamente idrorepellente
• Cinghia per il trasporto rimovibile
• 2 scomparti supplementari
• Volume ampliabile tramite cerniera
lampo
vento e maltempo
moto
moto
BORSA INTERNA PER
TOPCASE
BORSA SERBATOIO
PARAMANO
SELLA ALTA
PARAMOTORE IN ALLUMINIO PROFILO PARAMOTORE
e i comandi
e maltempo
• Per il fissaggio della valigia Vario
• Scomparto portacarte con fondo
brevettato per riporre cellulare o simili
• Tasca esterna
• Volume 13 l circa, ampliabile fino a 17 l
G 650 GS: 840 mm / 1.890 mm
• Protegge il motore contro sassi e
forme appuntite per l’utilizzo off-road
leggero
SELLA MONOPOSTO CON
SCOMPARTO BAGAGLI
CAVALLETTO CENTRALE
• Scomparto bagagli munito di serratura • Base d’appoggio sicura anche su
al posto della sella passeggero
terreno cedevole
• Ulteriore bagaglio può essere
sistemato sopra lo scomparto
G 650 GS: 800 mm / 1.810 mm
G 650 GS Sertão: 860 mm / 1.920 mm
• Robusto tubolare in acciaio
• Solo in combinazione con la protezione
del basamento motore in alluminio
112
113
ENDURO
SOFTBAG GRANDE
• Materiale robusto, di facile manutenzione
• Uno scomparto accessibile
dall’esterno
BMW MOTORRAD
NAVIGATOR V
• Schermo di maggiori dimensioni e più
luminoso (5 pollici)
(World Unit 4 GB)
• Collegamento senza fili con
tecnologia Bluetooth® per comandi
di navigazione nel casco
o nell’auricolare
114
SOFTBAG PICCOLO
• Materiale robusto, di facile manutenzione
circa
DIVISORIO VARIO
interni
BMW Motorrad
BORSA POSTERIORE
ENDURO
• Scomparto per piccoli oggetti e
attrezzi
• Fascette interne con velcro
sezione quadrata
• Per disporre la moto sul cavalletto in
modo veloce e sicuro
trasversale
ADATTATORE PER
SISTEMA AUTOMATICO DI
LUBRIFICAZIONE CATENA
• Non disponibile per i modelli Boxer
BMW MOTORRAD
NAVIGATOR ADVENTURE
• Sistema di navigazione GPS,
universale e versatile
• Per l’utilizzo su strada, per escursioni
e in acqua
• Cartografia stradale europea preinstallata (CityNavigator Europe NT)
• Touchscreen da 4" con orientamento
selezionabile
• Involucro robusto e impermeabile
ACUSTICO E TELECOMANDO A LED
moto
• Disattivazione con chiave o telecomando
dell’attivazione
• Diffusore bianco con 2 LED per ogni
indicatore di direzione
personalizzazione
BMW MOTORRAD RDC
TAPPO RIFORNIMENTO OLIO (SENZA FIG.)
• Maggiore sicurezza grazie al controllo
della pressione pneumatici
• Chiudibile con una speciale chiave dal • Visualizzazione tramite flatscreen
profilo angolare
• Avvertimento automatico in caso di
perdita pressione
115
ZAINO FUNCTION
BORSA FUNCTION PER
NAVIGATOR
• Nylon altamente resistente
• Ampio scomparto con vani regolabili
• Involucro sicuro per il trasporto e la
custodia
HIP BAG
• Tasche a rete esterne e una tasca con
cerniera lampo
• Con guaina antipioggia ad alta visibilità
e cinghia a spalla staccabile
MESSENGER BAG
• Pratiche tasche con cerniera lampo
per riporre piccoli oggetti
• Cinghia in vita staccabile
• Scomparto imbottito per laptop
• Piastra posteriore imbottita
• Tracolla imbottita, regolabile in
lunghezza
TRIANGOLO DI EMERGENZA
• Confezione resistente all’acqua
• Contenuto conforme allo standard
DIN per set di pronto soccorso moto
• Dimensioni: 17 x 12 x 6 cm
116
SET PRONTO SOCCORSO
PICCOLO
• Confezione resistente all’acqua
• Conforme allo standard DIN
• Pratico set di base per i primi soccorsi
• Dimensioni: 15 x 9,5 x 3 cm
BORSA ROLLO
• Impermeabile
• Fondo rigido, estraibile
• Con cinghie di fissaggio
• Cinghie per il trasporto e di fissaggio
regolabili
• 60 x 32 cm
KIT RIPARAZIONE
D’EMERGENZA PER
COPERCHIO TESTATA
• Triangolo di emergenza per mettere
in sicurezza il luogo di incidente o di
panne
• Montaggio pratico e veloce, stabile
• Contenitore in materiale plastico rosso
• Conforme alla normativa ECE R 27
• Lunghezza laterale montato: ca. 42 cm
• Confezione molto piccola (l x h x p):
circa 22,5 x 8,5 x 3,5 cm
SET PRONTO SOCCORSO
GRANDE
• Vano principale impermeabile,
scomparto laptop integrato
• Di facile fissaggio sulla moto tramite
cinghie in dotazione
• Scomparto per il casco nella parte
inferiore
• 4 tasche esterne
• Schienale ergonomico
• Cinghie a spalla regolabili, con
imbottitura, in materiale traspirante
• Comprimibile
• Fondo rigido per assicurare la migliore
stabilità
• Volume 28 l circa, ampliabile fino
a 33 l
MANOPOLE RISCALDABILI
• 2 stadi di riscaldamento
• Disponibile solo per: HP2 Enduro /
HP2 Megamoto / R 1200 R / R 1200 S /
R 1200 RT / R 1200 ST / R 1200 GS /
R 1200 GS Adventure
• Consente di proseguire il viaggio
quando il coperchio valvole è
danneggiato (sigilla il coperchio)
• Caucciù resistente all’olio e alle
intemperie
TELO COPRIMOTO
117
SERVICE SET PER ATTREZZI
DI BORDO
MATERIALE PER
RIPARAZIONE CAMERE
D’ARIA
• Tutto l’occorrente per semplici
• Disponibile per tutti i modelli che
operazioni di cura e manutenzione
montano pneumatici con camera
• Componibile con chiusura a scatto
d’aria
• Piccolo, leggero, multifunzionale
• Con colla, pezze di varie misure,
• Borsa con scomparti liberi per
carta vetro e anima della valvola
aggiungere ulteriori attrezzi
• Integrabile con ricambi specifici per la
moto
SET DI RIPARAZIONE
PNEUMATICI TUBELESS
• Disponibile per tutti i modelli che
montano pneumatici tubeless
• Lesina
• Lametta con supporto
• Colla
• Bomboletta di anidride carbonica
• Adattatore
ISTRUZIONI DI RIPARAZIONE
• Su DVD
• Istruzioni per riparazione e
manutenzione
OLIO PER FORCELLA
TELESCOPICA COMFORT
• Disponibile per tutti i modelli con
forcella telescopica
• Per il massimo comfort di ammortizzazione
• Olio sintetico con additivi di alta qualità
• 1.000 ml e 5.000 ml
DETERGENTE PER MOTO
• Specifico per materiali pregiati BMW
• Biodegradabile
• 1.000 ml
LAMPADA A LED PER PRESA MINI POMPA A PEDALE
DI BORDO
• Con manometro digitale
• Luce di lettura e di lavoro
• Braccio flessibile
• Basso consumo di corrente
• Utile per molteplici applicazioni, come
aumentare la pressione pneumatica
nell’Air Damping System, controllare
e adeguare la pressione degli
pneumatici, gonfiare materassi ad
aria, palloni e simili
CARICABATTERIA
BMW MOTORRAD
• Alimentazione continua per batteria
in caso di inattività della moto per un
periodo prolungato
• Attacco alla presa di bordo
• Compreso adattatore per collegamento diretto alla batteria
118
119
R 1200 GS (fino a 2012)
R 1200 GS Adventure (fino a 2013)
F 650 GS (fino a 2012)
• Leva fresata HP
• Valigia Vario
• Topcase Vario
• Borsa interna per valigia e topcase Vario
• Imbottitura schienale per topcase Vario
• Divisorio Vario
• Borsa serbatoio grande
• Borsa serbatoio universale
Design
• Tappi Telelever
• Tappi forcella
• Coperchio testata cromata
• Gruppo ottico posteriore a LED
Sound
• Terminale di scarico sport Akrapovič
Sicurezza
• ASC
• Prolunga parafango anteriore
• Faro supplementare a LED
• Faro supplementare
• Leva fresata HP
• Mascherina di protezione termica in carbonio HP
per terminale di scarico di serie
• Valigia in alluminio
• Topcase in alluminio
• Borsa interna funzionale per valigia e topcase in
alluminio
• Maniglia per trasporto valigia o topcase in alluminio
• Imbottitura schienale per topcase in alluminio
• Supporto per topcase
• Borsa serbatoio
• Divisorio Vario
Design
• Tappi Telelever
• Tappi forcella
• Supporto valigie color argento
Sound
Sicurezza
• ASC
• Valigia Vario
• Topcase Vario
• Borsa interna per valigia Vario
• Portapacchi grande per topcase Vario
• Borsa serbatoio
• Piastra portapacchi piccola
• Supporto valigie
• Divisorio Vario
• Borsa posteriore Enduro
Design
Sound
Ergonomia e comfort
• Sella comfort
• Sella bassa
• Sella Rallye
• Paraspruzzi posteriore prolungato
• Parabrezza grande, trasparente
• Parabrezza grande, brunito
• Protezione faro
Sicurezza
• Sistema automatico di lubrificazione catena
• Paramotore in materiale sintetico
• Profilo paramotore
• Profilo paramano
• Paramano piccolo
• Paramano grande
• Spoiler supplementare per paramano grande
MODELLI 》 Fino a 2012/2013
121
F 800 GS (fino a 2012)
F 800 ST
HP2 Sport
K 1300 GT
R 1200 RT (fino a 2013)
• Valigia in alluminio
• Topcase in alluminio
• Borsa interna funzionale per valigia e topcase in
alluminio
• Maniglia per trasporto valigia o topcase in alluminio
• Imbottitura schienale per topcase in alluminio
• Valigia Vario
• Topcase Vario
• Borsa interna per valigia Vario
• Portapacchi grande per topcase Vario
• Borsa serbatoio
• Supporto per topcase
• Piastra portapacchi piccola
Sound
Ergonomia e comfort
• Sella comfort
• Sella bassa
• Sella Rallye
• Paraspruzzi posteriore prolungato
• Parabrezza Touring
• Parabrezza grande, brunito
• Deflettore d’aria
• Protezione faro
Sicurezza
• Sistema automatico di lubrificazione catena
• Profilo paramotore
• Profilo paramano
HP4 ........................................................
• Paramano piccolo
S 1000 RR ...........................................
• Paramano grande
K 1300 S...............................................
• Spoiler supplementare
per paramano grande
ManutenzioneUL
eTERIORE
tecnica EQUIPAGGIAMENTO
PER MOTO SPORT..........................
• Valigia Sport
• Supporto valigie
• Borsa serbatoio
• Borsa serbatoio universale
• Topcase piccolo
• Divisorio Vario
Design
• Coprisella passeggero
• Indicatori di direzione bianchi
• Parabrezza basso, brunito
Sound
Ergonomia e comfort
• Sella bassa
Sicurezza
• Lap Timer HP
• Borsa serbatoio
Ergonomia e comfort
• Cambio elettro-assistito con inversione innesti
Sicurezza
• Topcase grande
• Topcase piccolo
• Divisorio Vario
• Borsa serbatoio
Design
• Serbatoio di compensazione cromato
Ergonomia e comfort
• Parabrezza grande
• Sella pilota Comfort
• Sella bassa
Sicurezza
• ASC
• Topcase grande
• Topcase piccolo
• Borsa serbatoio con piastra base
Design
• Coperchio serbatoio di compensazione cromato
Sound
Ergonomia e comfort
• Sella comfort
• Sella bassa
• Paraspruzzi posteriore
Sicurezza
• ASC
• Paracilindri in materiale sintetico
Pagina 26
TOUR 》
Pagina 4
SPORT 》
2
122
06
08
18
24
K 1600 GT............................................
K 1600 GTL .........................................
R 1200 RT ...........................................
F 800 GT ..............................................
PER MOTO TOUR.............................
28
30
36
42
46
123
BMW Motorrad
bmw-motorrad.it
Piacere di guidare
bmw-motorrad.it
Salvo errori & omissioni. Con riserva di modifiche costruttive e di equipaggiamento. © BMW Motorrad, UX-VB-1, Monaco di Baviera, Germania. Riproduzione, anche parziale, solo con espressa
autorizzazione scritta di BMW AG, Monaco di Baviera. Questo catalogo è stampato su carta sbiancata completamente senza cloro. Printed in Germany 12/2013. 4 11 999 020 40 1 2014

BMW Motorrad Schweiz

Transcript

Documenti analoghi

www.nautipoint.com - [email protected]

Artemide - Tolomeo Parete micro

Artemide - Tolomeo Terra Micro

Artemide - Tolomeo micro tavolo - Halo Alluminio

PL_K 1300 R 01-15 CH-ITAL.indd

Beneteau Oceanis 323 Clipper

PL_K 1300 S 01-15 CH-ITAL.indd

Linee di estrusione Profili Giunto Termico Extrusion Lines for PA

Il passeggero in moto

TEMPLETON FRONTIER MARKETS FUND A(ACC

Workshop Borsa scambio attività educative

Bugatti Veyron 16.4 Super Sport

Scarica questo numero della Borsa della spesa (formato