Catalogo 2015 - Nautilia.com

Transcript

®
Mostra Nautica delle imbarcazioni usate
Edizione
Centro Nautico di Aprilia Marittima comune di Latisana/Udine
CANTIERI DI APRILIA 15-16 ottobre e 21-22-23 ottobre 2016
Organizzazione Ente Fiera Cantieri di Aprilia - www.nautilia.com
29a Mostra
Nautica
delle imbarcazioni usate
15-16 ottobre – 21-22-23 ottobre 2016
L’appuntamento autunnale ad Aprilia Marittima
di Latisana con la 29ª edizione di NAUTILIA, si
può definire “un grande salone Europeo della
nautica all’asciutto”, ed è l’occasione giusta per
incontrare diportisti, armatori e per ammirare le
centinaia di imbarcazioni esposte che, usate, sono
più a portata di mano e di portafoglio.
Con il patrocinio della Città di Latisana, quest’anno festeggia la sua 29ª edizione che si presenta
ricca di aspettative, non solo per gli espositori
ed il pubblico, ma anche per il vasto indotto
che gravita sul mercato dell’usato che trova ad
Aprilia Marittima la sua naturale base nautica sul
Mediterraneo.
NAUTILIA infatti è una mostra mercato rivolta ad
imbarcazioni usate ed è diretta oltre che al Nord
e Centro Italia, anche al mercato mittel-europeo.
29a Mostra
Nautica
delle imbarcazioni usate
15-16 ottobre – 21-22-23 ottobre 2016
L’internazionalità sia dei visitatori che degli espositori, il fatto che è l’unica Mostra Nautica dell’Usato dove le imbarcazioni sono poste a terra,
sono le peculiarità che differenziano NAUTILIA
da tutte le altre mostre nautiche organizzate in
Italia. In questo modo gli acquirenti possono ispezionare anche l’opera viva delle imbarcazioni,
controllare i timoni, gli assi elica e le eliche, evitando così costi aggiuntivi per successivi alaggi
e vari. Gli scafi che per due settimane attirano
innumerevoli “naviganti” o aspiranti tali, misurano
dai 7 ai 20 mt, il 20% a vela, il 75% con propulsori a motore ed il restante 5% motorsailer.
Per chi vuole esplorare anticipatamente le occasioni usate, il sito Web di NAUTILIA (www.nautilia.com) consente al pubblico di visionare il
catalogo della mostra e a tutti gli espositori, di
inserire il loro portafoglio dell’usato in una vetrina
espositiva senza eguali. Il sito, completamente
gratuito, permette l’inserimento diretto delle imbarcazioni da parte di ciascun broker espositore,
facendo in tal modo conoscere le offerte on - line
ai loro clienti.
Per questa edizione sono state ulteriormente ampliate le aree espositive, riqualificando gli spazi
per rispondere meglio alle crescenti esigenze
degli Espositori.
Naturalmente non è solo l’usato il protagonista, ma
inedite proposte di agenzie nautiche, assicurative,
charter, di leasing, scuole nautiche, accessori e abbigliamento tecnico fanno da cornice alla Mostra.
NAUTILIA diventa così il gioiello di Aprilia Marittima che per le sue caratteristiche ambientali
e le sue infrastrutture nautiche è il luogo ideale per gli amanti del mare offrendo tranquillità
a chi lo desidera, e sport e divertimenti a chi
invece ricerca vacanze più attive e da protagonista. Alle spalle città d’arte, ospitalità, enogastronomia, un patrimonio di risorse in grado di soddisfare le esigenze più qualificate.
www.nautilia.com
3
Edizione
nno parlato di
.
.
.
i
no
Ha
4
www.nautilia.com
Edizione
nelle edizioni passate
www.nautilia.com
5
Edizione
Gli auguri al Nautilia
L’edizione 2016 di Nautilia è concreta attestazione del lavoro svolto, da parte
degli organizzatori, per rendere tale manifestazione uno degli appuntamenti più
apprezzati del settore. Un’opportunità per veicolare la conoscenza del nostro
territorio che, oltre al litorale, offre un’offerta vastissima di esperienze naturali,
storiche, tradizionali ed enogastronomiche. La nostra Regione ha infatti una
specifica peculiarità, ovvero quella offrire un’offerta turistica unica nel suo genere,
genuina e non omologata. Il nostro territorio diventa un’occasione per avvicinarsi ad un turismo
lento, carico di emozione dove al centro vi è sempre l’uomo. Una meta per sentire il contatto con
la natura, la storia, la cultura e il cibo genuino. L’augurio è che questa iniziativa sia il tramite per
iniziare a conoscere il Friuli Venezia Giulia e la sua ospitalità.
Sergio Bolzonello
Vicepresidente e assessore alle attività produttive, alla cooperazione e al turismo
Una vetrina promozionale di grande valenza per il settore e, insieme,
un’occasione di conoscenza e scoperta per il nostro territorio che si presenta
con offerte per tutti i gusti. L’amministrazione provinciale di Udine saluta con
piacere l’edizione 2016 della mostra mercato Nautilia, manifestazione consolidata
nel calendario degli eventi che si appresta a tagliare il traguardo dei 30 anni. Un
percorso lungo durante il quale quest’iniziativa ha supportato e rilanciato un
comparto significativo per la nostra economia, quello della nautica alla quale sono collegate tante
eccellenze produttive e che si contraddistingue per un’alta propensione all’innovazione: dalle attività
artigiane di rimessaggio con l’ottimo lavoro svolto dagli operatori che ne fanno un unicum a livello
europeo, ai servizi turistici correlati. Un indotto con grandi potenzialità e ricadute in termini di
ricchezza e opportunità prodotte per il nostro territorio, anche in virtù dell’ampliamento delle occasioni
di visita, in particolare del litorale friulano, ma pure dell’entroterra, proposte oltre la stagione estiva.
Attenta all’evoluzione della situazione economica, alle mutate esigenze e possibilità di spesa,
Nautilia continua ad offrire al comparto della nautica da diporto uno spazio di grande richiamo per
addetti ai lavori e no. La Provincia di Udine formula agli organizzatori l’auspicio di confermare le
presenze di visitatori degli anni passati, di attirare clienti, futuri turisti e utilizzatori dei servizi del
comparto nautico. E quindi di creare nuove condizioni per rilanciare la nostra economia.
On. Pietro Fontanini
Presidente della Provincia di Udine
6
www.nautilia.com
Edizione
Gli auguri al Nautilia
Giunta ormai alla XXIX edizione “Nautilia” si conferma la realtà leader per
l’Alto Adriatico tra le mostre mercato di imbarcazioni usate.
A nome mio personale e di tutta l’Amministrazione Comunale invio agli
organizzatori il più grande in bocca al lupo per la sicura riuscita di questa
manifestazione che attrae ogni anno sempre più appassionati, curiosi, turisti
all’inizio dell’Autunno.
Un’iniziativa che si rivela strategica per il nostro territorio, per la nostra
economia e che, grazie al lavoro encomiabile degli organizzatori tutti, dà lustro al distretto della
nautica da diporto.
Daniele Galizio
Sindaco della Città di Latisana
Le imbarcazioni sono straordinari simboli, sia concreti sia ideali, per
rappresentare un territorio ma anche un sogno. Assonautica Udine si unisce
alle tante istituzioni che giustamente accompagnano una manifestazione come
Nautilia, giunta alla 29esima edizione, perché attraverso le imbarcazioni riesce
a riunire proprio la concretezza dell’economia del mare e il desiderio di sognare,
viaggiando, solcando le onde. Un desiderio alla portata di tutti, come dimostra
proprio questa manifestazione speciale, da vivere sempre con entusiasmo, curiosità
e voglia di andare avanti cercando il vento a favore.
I migliori auspici per Nautilia 2016 a tutti, organizzatori, sostenitori e partecipanti!
Denis Puntin
Presidente di Assonautica Udine
Quasi 100 chilometri disegnano il litorale della nostra regione. Ma molto
più ampio è il territorio su cui influisce l’economia del mare, sull’entroterra e
sull’intero Fvg: un comparto importantissimo e di grande eccellenza produttiva
per la nostra regione, ottimamente sintetizzato in un evento di successo come
Nautilia. La manifestazione, con le sue 29 edizioni, dimostra questa centralità
del variegatissimo comparto e l’interesse esteso nella nostra popolazione, nonché
l’attrazione per visitatori di altre regioni e dai Paesi contermini. Un plauso,
dunque, e il rinnovo dei migliori auspici per questa nuova edizione, che – lo ripeto sempre volentieri
– ha anche i pregi aggiuntivi di animare la nostra costa, prolungando idealmente la più tradizionale
stagione, e di consentire tanto agli esperti, quanto agli appassionati e ai semplici curiosi di vivere e
toccare con mano questo nostro qualificante segmento d’economia, di vita, di prospettiva futura.
Un “in un bocca al lupo” dalla Camera di Commercio, casa di tutte le imprese.
dott. Giovanni Da Pozzo
Presidente della Camera di Commercio di Udine
www.nautilia.com
7
Edizione
8
www.nautilia.com
Edizione
Segue lista imbarcazioni - Es folgt Bootsliste auf Seite pag. 53-55-57-59-61-63-148-149
www.nautilia.com
9
Edizione
YACHT CENTER APRILIA
Piazzetta dell’Imbarcadero, 6 I 33050 - APRILIA MARITTIMA (UD)
Stefano + 39 334 2728515 - [email protected] - www.yachtcenteraprilia.com
QUI VENDIAMO LA TUA BARCA
di DOMENIGHINI STEFANO
CHIAMA ORA
(0039)
334 2728515
[email protected]
P E R I Z I A D I S T I M A G R AT U I TA
HIER VERKAUFEN WIR DEIN BOOT
di DOMENIGHINI STEFAN
RUFE JETZT AN
(0039)
334 2728515
[email protected]
KOSTENLOSE BEWERTUNG
10
www.nautilia.com
Edizione
AIRON MARINE 325
CRANCHI 35 ENDURANCE
Anno 2007 • 2 x 190 D3 HP VTD
Euro 78.000,00
Anno 1991 • 2 x 231 HP KAD 42 VTD
Euro 32.000,00
AZIMUT 42
FAIRLINE 39 TARGA
Anno 2004 • 2 x 385 HP caterpillar
Euro 168.000,00
Anno 1997 • 2 x 231 KAD 44 VTD
Euro 87.000,00
AZIMUT 43 FLY
FAIRLINE 50 SQUADRON
Anno 2008-9 • 2 x 480 HP Cummins
Euro 295.000,00
Anno 1997 • 2 x 600 HP VTD TAMD 122
Euro 128.000,00
AZIMUT 62 EVOLUTION
FERRETTI S 135
Anno 2004 • 2 x 920 MTU
Euro 490.000,00
Anno 1996 • 2 x 435 HP Caterpillar
Euro 148.000,00
Segue lista imbarcazioni - Es folgt Bootsliste auf Seite pag. 74-75-76-77-79-133
www.nautilia.com
11
Edizione
PUNTO VENDITA ALTO ADRIATICO SEALINE E TIARA
MEDIATORE MARITTIMO C.C.I.A.A. TS n.27 - VENDITA IMBARCAZIONI USATE
SEALINE S 380
SEALINE F 450
®
Y
A
C
H
T
S
28 ANNI DI ASSISTENZA AL SERVIZIO DELLA VENDITA
INSTALLAZIONE E REVISIONE DI IMPIANTI ELETTRICI ED IDRAULICI
CONDIZIONAMENTO E STRUMENTAZIONE ELETTRONICA DI BORDO
APRILIA MARITTIMA - MARINA PUNTA GABBIANI - Tel. 0431 53449 - Fax 0431 53134
www.reboyacht.eu - email: [email protected]
12
www.nautilia.com
Edizione
Segue lista imbarcazioni - Es folgt Bootsliste auf Seite pag. 66-67-69-71-73
www.nautilia.com
13
Edizione
500
Più di
Barche Usate a Vela e Motore
500
Mehr als
Gebrauchte Segel und Motoryachten
Hanse 315
Hanse 345
Hanse 385
Hanse 415
Hanse 455
Hanse 505
Hanse 575
Hanse 588
Hanse 675
$35,/,$0$5,77,0$8G÷3LD]]HWWDGHOOâ,PEDUFDGHUR÷7HO
÷)D[÷,WDO\LQIR#VFKPLGWSDUWQHULWZZZVFKPLGWSDUWQHULW
www.nautilia.com
14
Edizione
33050 Aprilia Marittima (UD) - Piazzetta dell’Imbarcadero, 11 - Tel. (0431) 53711-53712 - Fax (0431) 53276
www.schmidtpartner.it
e-mail: [email protected]
SELEZIONE BARCHE A VELA - AUSWAHL SEGELYACHTEN
LM 81
CAMPER NICHOLSON 42
NAJADE 900
SWAN 411
HALLBERG RASSY 94
SUN MAGIC 44
BAVARIA 30
HALLBERG RASSY 42F
HANSE 315
HANSE 430e
NAUTICAT 33
GRAND SOLEIL 45
SUN ODYSSEY 34.2
VAN DE STADT 44 ALU
FEELING 32
FIRST 456
HANSE 342
PETERSON 46
HALLBERG RASSY 36
BRUCE ROBERTS 44
COLVIC WATSON JURA 35
SUN ODYSSEY 45.2
DEHLER 36 CWS
SWAN 47
SWAN 371
FIRST 47.7
HANSE 370e
HALLBERG RASSY 49
CONTEST 38S
SUN ODYSSEY 52.2
NAJAD 371
NORTHWIND 50 DS
SUN CHARME 39
JONGERT 14
DELPHIA 40
HANSE 540e
HANSE 400
HANSE 531
HANSE 411
CCYD 55 OCEAN SCHOONER
BAVARIA 40
CHEOY LEE CLIPPER 48
COLINA 41
GERMAN FRERS 57
GRAND SOLEIL 42
CLASSIC SCHOONER 60’
Möchten Sie Ihre Yacht verkaufen? Suchen Sie ein anderes Schiff?
Wir können Ihnen helfen und freuen uns auf Ihren Besuch!
Desidera vendere la sua barca? Desidera cambiare barca?
Saremo lieti di aiutarla!
Segue lista imbarcazioni - Es folgt Bootsliste auf Seite pag. 45
www.nautilia.com
15
Edizione
INTERNATIONAL YACHT BROKER NETWORK
Sanremo - Milano - Genova - Napoli - Termoli - Palermo - Venezia - Caorle
Lignano - Rimini - Pola - Istanbul - Göteborg - Monte Carlo - Miami - Qatar
VUOI VENDERE LA TUA
BARCA?!?
ti, in Italia e all’estero!
us
gi
li
na
ca
i
n
co
er
ok
br
di
Il network
oltre 1 mil. di visite tra
li,
na
io
az
rn
te
in
li
rta
po
15
Oltre
assima qualità e servizio
annunci, app e sito web. Msu
l mercato!
per proporre la tua barca
Contattaci via mail a [email protected]
e sarai richiamato subito da un nostro operatore!
IN FRIULI VENEZIA GIULIA... con Centro Nautico Lignano!
Andretta Michele
Cell.: +39 347 4077005
[email protected]
DEALER
Centro Nautico Lignano S.R.L.
via Lignano Sabbiadoro, 156
33050 Pertegada di Latisana (UD)
Tel. +39 0431 53363 - Fax +39 0431 1980103
http://www.CentroNauticoLignano.com
16
www.nautilia.com
Edizione
YACHTCENTER
GRATUITA - GRATIS - FREE - FREI - GRATUITE
www.YachtCenter.it
Die neue Anwendung für den Einkauf Ihrer Yacht
Besuchen Sie den AppStore oder Google Play und laden Sie die Anwendung
YACHTCENTER direkt herunter, um Ihr nächstes Boot zu finden. Das macht Spaß!
Besuchen Sie unsere Seite und lernen Sie die Bootsmodelle auf dem Italienischen
Markt und auf dem Weltmarkt kennen.
Einfache Handhabung - Einfache und unmittelbare Grafikoberfläche
Reale Bilder von hoher Qualität - Völlig kostenlos!
La nuova applicazione per comprare il tuo yacht
Visita l'AppStore o Google Play e scarica subito l'applicazione gratuita YACHTCENTER
per trovare la tua prossima barca. E' anche divertente! Visita e conosci tutti i modelli di
barca nel mercato italiano e mondiale.
Semplice da usare - Interfaccia grafica semplice e immediata - Immagini
reali di alta qualità - Completamente gratuito!
A new App to buy Your Next Yacht
Visit the AppStore or Google Play and download now the free app YACHTCENTER to
find your next boat. It 'also fun! Visit and meet all models of boat in Italian and world
markets.
Simple to use - Simple GUI and immediate - Real pictures of high quality
Completely free!
La nouvelle application pour acheter votre yacht
Visitez l'AppStore ou Google Play, télécharger et maintenant l'application gratuite
Yachtcenter pour trouver votre prochain bateau. C'est aussi amusant! Visite et
rencontre tous les modèles de bateaux sur les marchés italiens et dans le monde.
Simple à utiliser - Interface graphique simple et immédiate - Vraies images
de haute qualité - Entièrement gratuit!
www.nautilia.com
17
Edizione
18
www.nautilia.com
Edizione
Segue lista imbarcazioni - Es folgt Bootsliste auf Seite pag. 64-65
www.nautilia.com
19
Edizione
20
www.nautilia.com
Edizione
LISTA USATO/GEBRAUCHTBOOTELISTE
OPEN
RANIERI
FJORD
LEMA
SEALINE
MONTEREY
JEANNEAU
BAVARIA BMB
SALPA
AIRON MARINE
AZIMUT
SESSA
CRANCHI
CRANCHI
BAVARIA BMB
FIART
SESSA
CRANCHI
CRANCHI
INNOVAZIONE & P.
COLOMBO
CRANCHI
PERSHING
SUNSEEKER
MARINE PROJECTS
PERSHING
SHADOW 22
24
GEN II
FAMILY 285
286
CAP CAMARAT 7.50
29 SPORT
31.5
325
32
32 ISLAMORADA
33 ENDURANCE
34 OPEN
34 SPORT
35 OPEN
OYSTER 35
36 SMERALDO
39 ENDURANCE
MIRA 40
41 BLUE SHORE
50 MED
50 HT ASD
PREDATOR 56 HT
PRINCESS V 58
64 HT ASD
2015
1973
2009
1987
1993
2008
2004
2000
2004
1981
2004
2015
1997
2011
1989
2004
1996
1999
2000
1989
2004
2005
2002
2006
2008
1 x 200 Mercury Verado
2 x 130 Volvo Penta B
1x225 Volvo Penta B 4.3
2 x 260 Mercruiser B
2 x 140 FB Suzuky
2 x 225 Mercruiser B
2 x 170 Volvo Penta D
2 x 165 AIFO D
2 x 300 Volvo Penta EFBD
2 x 2220 Volvo Penta DP
2 X 200 Volvo Penta D
2 x 900 Man ASD
2 x 800 MAN D
2 x 1550 Man D
€ 48.000,00
€ 17.000,00
€ 30.000,00
€ 28.000,00
€ 38.000,00
€ 45.000,00
€ 70.000,00
€ 45.000,00
€ 60.000,00
€ 24.000,00
€ 46.000,00
su richiesta
€ 50.000,00
€ 129.000,00
€ 44.000,00
€ 68.000,00
€ 65.000,00
€ 85.000,00
€ 80.000,00
€ 39.000,00
€ 200.000,00
€ 320.000,00
€ 325.000,00
€ 400.000,00
€ 950.000,00
F 33
DC 9
34 FLY NATANTE
10.45 FLY
42 YARDIN FERRETTI
ANTALYA 43
46 AC
PRINCESS 470 FLY
PRINCESS 480 FLY
50 FLY
52 ASTERION
56 FLY
57
C 58
62
2002
1990
1989
1980
1991
1994
1978
1992/3
1995
1995
1995
1991
2000
1991
1998
2 x 200 Iveco Aifo D
2 x 200 Volvo Penta DP
2 x 270 Aifo D
2 x 400 CUMMINS D
2 x 355 CAT D
2 x 600 CAT D
2 x 680 MAN D
2 x 780 GM
2x 1050 Man
2 x 300 AIFO D
2 x 1100 MAN
€ 77.000,00
€ 43.000,00
€ 49.000,00
€ 38.000,00
€ 65.000,00
€ 98.000,00
€ 40.000,00
su richiesta
su richiesta
€ 160.000,00
€ 170.000,00
€ 160.000,00
€ 395.000,00
€ 220.000,00
€ 320.000,00
2002
2003
2007
2006
2012
2005
2 x 315 Yanmar D
2 x 240 Yanmar D
3 x 300 Yamaha FBB
2 X 370 Volvo Penta D
€ 125.000,00
€ 179.000,00
€ 270.000,00
€ 350.000,00
su richiesta
€ 320.000,00
2009
1 x Yamar 21 hp
2014
2008
2 x 300 Mercury B Verado
2 x 250 Evinrude B
FLY
SEALINE
DELLA PASQUA E C.
VZ
MOSCHINI FANO
JEANNEAU
RIVA
MARCHI
MARINE PROJECTS
MARINE PROJECTS
AZIMUT
DALLA PIETÀ
MOCHI CRAFT
FERRETTI
CAMUFFO
SAN LORENZO
LOBSTER
GOLDSTAR
MENORQUIN
MENORQUIN *
MOCHI
CANTIERI G.A.
MENORQUIN
360
120
120
44 DOLPHIN
GRADO DODICI
160
VELA/SEGELYACHTEN
OCEANIS
34
€
79.000,00
GOMMONI/SCHLAUCHBOOTE
MAR.CO
SACS
32.5
REVENGE 33S
€ 150.000,00
€ 65.000,00
* Leasing
Tutti i prezzi si intendono commissioni escluse / Alle Preise verstehen sich ohne Vermittlerprovision
www.nautilia.com
21
Edizione
Aprilia Marittima di Latisana – (UD) – telefono e fax 0431 53929 – mobile 335 6039603
www.stemaryacht.it – [email protected]
22
www.nautilia.com
Edizione
LE NOSTRE MIGLIORI OFFERTE . UNSERE BESTEN ANGEBOTEN
Absolute 47 HT
14.30
2008
2 x Volvo Penta 435
Aicon 56
17.40
2005
2 x Caterpillar 810
Aicon 56
17.40
2007
2 xCaterpillar 811
Alalunga 78
22.09
2007
2 x Caterpillar 1820
Apreamare Maestro 51
16.05
2008
2 x Man 730
Atlantis 47
13.96
2004
2 x Volvo Penta 480
Azimut 42
13.29
2000
2 x Caterpillar 385
Azimut 43
14.50
1993
2 x Volvo Penta 440
Azimut 62
19.86
2004
Baia 54 Aqua
17.00
2007
2 x Man 1100
Canados 86
23.98
2007
Canados 86
23.98
2009
Cantieri di PisaAkhir 25 S
25.80
1994
Cantieri di Sarnico Spider
13.07
2007
2 x Volvo Penta 435
Cantieri Navali Leonard 72
22.70
2007
2 x MAN 1550
Carnevali 155
15.50
2001
2 x Caterpillar 600
Evo Marine Deauville
23.03
2007
Fairline Targa 34
11.04
2002
2 x Volvo Penta 260
Fairline Targa 43
13.74
2003
2 x Volvo Penta 480
Fairline Targa 62
18.88
2005
Ferretti 48
14.25
1995
2 x Caterpillar 435
Ferretti 68
19.80
2002
2 x MAN 1200
Franchini 55 Open
17.15
2009
2 x Man 700
Gobbi 375 SC
11.25
2000
2 x Volvo Penta 260
Gobbi 375 SC
11.25
2001
2x Volvo Penta 260
Innovazione e Progetti Mira 40
11.94
2000
2 x Volvo Penta 260
Maiora 20 S
20.80
2005
2 x MTU 1500
Maiora 24
23.97
2000
2 x MTU 1500
Menorquin 160 Fly
15.95
2005
2 x Volvo Penta 370
Mochi Dominator 34 Fish
11.50
1992
2 x Caterpillar 305
Mochi Craft 44
13.47
1989
2 x Detroit Diesel 535
Mochi Craft 56
17.80
1992
2 x Man 820
Pershing 43 ht
13.09
2004
2 x MAN 630
Piantoni 53
17.00
1996
2 x Man 680
Princess Riviera 46
14.40
1992
2 x Caterpillar 425
Princess 480
15.23
1995
2 x Volvo Penta 430
Princess P58
17.88
2008
2 x Volvo Penta 775
Princess V58
17.88
2006
2 x Volvo Penta D12 800
Princess V70
21.69
2006
2 X Caterpillar 1675
Raffaelli Middle Day
12.00
1991
2 x Caterpillar 325
Riva Superamerica 48
13.90
1979
2 x Cummins 400
COMPRAVENDITA IMBARCAZIONI
NUOVE E USATE.
MEDIATORE MARITTIMO.
LEASING NAUTICO. ASSISTENZA
www.stemaryacht.it
AZIMUT 43 FLY (VERS. 2 CABINE)
Anno 1993 - Lunghezza 14.50 mt. – Larghezza
4.40 mt. Motori Caterpillar 2 x 440
CALIARI COANDA 63
4.88 mt. Motori Deutz MWM 2 x 1150
MONTEREY 322
3.30 mt. Motori Volvo Penta 2 x 270 5.0 Gxi
HATTERAS 65 EB CONVERTIBLE
5.49 mt. Motori Detroit Diesel 2 x 1450
Sea Ray 290
8.94
1995
2 x Mercruiser 205
Sea Ray 420
13.38
1991
2 x Caterpillar 375
Sessa Oyster 35
10.80
2004
2 x Volvo Penta 231
ITALCRAFT 51
4.45 mt. Motori GM 2 x 550
Sessa C 52
15.90
2008
2 x Volvo Penta 675
STEMARYACHT
Solcio Biondi 44 fly
13.20
1995
2 x Caterpillar 425
Sunseeker Portofino 53
17.35
2005
2 x Man 800
Versil Falcon 60
19.20
1992
2 x Man 820
Aprilia Marittima di Latisana (UD)
tel. e fax 0431 53929
www.stemaryacht.it
[email protected]
www.nautilia.com
23
Edizione
24
www.nautilia.com
Edizione
www.nautilia.com
25
Edizione
Agenzia Immobiliare & Yachting
SAN MARCO
di Wanda Romanini
26
www.nautilia.com
Edizione
Agenzia Immobiliare & Yachting
SAN MARCO
di Wanda Romanini
PRIVATO VENDE - PRIVAT VERKAUF
SUNBEAM 37 ANNO 2008
COME NUOVA / WIE NEU
SEALINE F 33 ANNO 1999
TOP ZUSTAND/ OTTIMA
RESTAURIERT RUSTICO ETWAS
GANZ BESONDERES
PROMOZIONI 2017/2018
PER I POSTI BARCA
“SE PORTI UN AMICO A PRENOTARE UN POSTO ORMEGGIO
AVRAI CONDIZIONI ED OFFERTE SPECIALI PER TE E PER LUI “
NON PERDERE TEMPO INFORMATEVI ORA E PRENOTATE SUBITO.
SONDERANGEBOTE 2017/2018
FUER BOOTSLIEGEPLAETZE
WENN SIE EIN FREUND, NEU FUER DIE MARINA, FUER EINEN LIEGEPLATZ BRINGEN
BEKOMMEN SIE BEIDE SPEZIAL KONTIDIONEN UND OFFERTEN. VERSAEUMEN SIE KEINE
ZEIT, INFORMIEREN SIE SICH SOFORT UND BUCHEN SIE GLEICH.
www.nautilia.com
27
Edizione
Da oltre 20 anni il n°1 per gli amanti dello Yacht Classico
Salone di Cannes
dal 6 al 11 settembre
Salone di Genova
dal 20 al 25 settembre
PEDETTI YACHT SALES SRL - Porto Turistico Box 102 - 16033 Lavagna Tel. 0185 368019
Punta Ala (GR) Tel. 0564 32267, Aprilia Marittima - Latisana Tel. 0431 70694
Salerno Tel. 089 252388, Messina Sicilia mare Tel. 090 692344
[email protected] - www.pedettiyacht.com
28
www.nautilia.com
Edizione
(WYPSPH4HYP[[PTH
3H[PZHUH<+
JVU[H[[V!(UKYLH4PJOLSHaaV
TVI HTPJOLSHaaV'WLKL[[P`HJO[JVT
SELEZIONE MOTORE (SELEZIONE VELA PAG. 81)
RIMORCHIATORE ACCIAIO CANTIERI DI MUGGIA 1956
MAIORA 24 S 2007
AZIMUT 78 FLY 2010
AZIMUT MAGELLANO 74 2011
SAN LORENZO 72 2003
MENORQUIN 160
DALLA PIETÀ 72 2009
Anno 2003 2x370 Yanmar full optional
€ 235.000
DALLA PIETÀ 72 2007
TERRANOVA 68 2009
CANTIERE AZZURRO 58 2004
CAYMAN 58 2003
CANTIERI ESTENSI GOLDSTAR 540 S
PRINCESS V52 2011
MOCHI CRAFT DOLPHIN 51 2007
MENORQUIN 120
FERRETTI 590 2004
Anno 2005 2x240 Yanmar full optional
€ 145.000
MENORQUIN 160 2003
RIVA SUPERAMERICA 48 1980
FERRETTI 460 2006
AZIMUT 43 S 2009
RAFFAELLI STORM S 1990
SASGA MINORCHINA 42 2010
EGEMAR LIBERTY 40 2007
CRANCHI SMARALDO 37 2001
AZIMUT 43 FLY
SCIALLINO 34 FISHERMAN 2005
Anno 2009 2x425 Cummins full opt. Iva non
pagata € 245.000
BENETEAU ANTARES 10,80 2004
FRATELLI APREA 36 HT 2006
JEANNEAU MERRY FISHER 9,25 FLY
JEANNEAU LEADER 805 2004
GRADY WHITE 305 EXPRESS 2011
FRATELLI APREA 750 SEMICABINATO 2009
JOCKER BOAT 19 CLUBMAN 2007
INTERMARE 33 NATANTE
Anno 2005 2x310 Volvo Penta € 95.000
info: andrea michelazzo +39 347 2234548
www.nautilia.com
29
Edizione
Azimut 62 anno 2004 motori MTU 2X920
Azimut 46 anno 2005 motori 2X510 CATERPILLAR
Princess 50 Fly 2001 motori 2X715 VOLVO PENTA
Raffaelli Compass Rose anno 2007 motori 2X575 CATERPILLAR
Princess 56 Fly anno 1996 motori 2X600
Della pasqua dc 16 anno 2002 motori 2X600 CATERPILLAR
Ferretti 620 anno 2000 motori 2X1050 MAN
Aicon 54 anno 2007 motori 2X811 CATERPILLAR
Fairline Phantom 46 Fly anno 2004 motori 2X480 VOLVO PENTA
Fairline Phantom 38 Fly anno 1998 motori 2X370 VOLVO PENTA
Azimut 52 anno 2000 motori 2X600 CATERPILLAR
Fairline Targa 40 anno 2003 motori 2X310 VOLVO PENTA
Innovazione progetti Mira 40 anno 2004 motori 2X300 VOLVO PENTA
Innovazione progetti Mira 37 anno 2007 motori 2X260 D4 TURBO DIESEL
Innovazione progetti Mira 34 anno 2000 motori 2X231 VOLVO PENTA TURBO DIESEL
Bavaria 37 Sport anno 2007 motori 2X300 D6
Bavaria 33ht anno 2009 motori 2X190 D3
Bavaria 300 Sport anno 2002 motori 2X170 VOLVO PENTA TD
Sessa C30 anno 2005 motori 2X190 VOLVO PENTA DIESEL
Larson 274 Cabrio anno 2009 motore 1X260 CV VOLVO PENTA GXI
Rinker 270 Fiesta anno 2005 motore 1X260 MERCRUISER MAG 350
Four winns 274 Vista anno 2006 motore 1X260 CV VOLVO PENTA GXI
Sea ray 315 Sundancer anno 2006 motori 2X260 mod 4.3 MPI merc
Monterey 270 anno 2005 motore 1X260 CV MERCRUISER MAG 350
Sea Ray 325 anno 2008 motori 2X225 MERCRUISER 4.3
Ilver 37 Matisse anno 1998 motori 2X231 VOLVO PENTA TD
Cranchi Zaffiro 32 anno 2006 motori 2X VOLVO PENTA TD mod D4
Gobbi 425 2006 motori 2X300 VOLVO PENTA TD mod KAD300
30
www.nautilia.com
Edizione
www. boatimportexport.com | e-mail: [email protected]
sede:
Via Pallada 71
Mira (VE)
Tel +39 041 5470164 Cell 337506034
P.zza dell’imbarcadero, 32
33053 Aprilia Marittima - Lignano (UD)
Tel e fax: + 39 043153834
www. boatimportexport.com | e-mail: [email protected]
sede:
Via Pallada 71
Mira (VE)
Tel +39 041 5470164 Cell 337506034
P.zza dell’imbarcadero, 32
33053 Aprilia Marittima - Lignano (UD)
Tel e fax: + 39 043153834
Cantiere: Dalla Pasqua e Carnevali - Modello: DC10 S
Posizione: Aprilia Marittima (UD)
Lunghezza: 11.30 m - Larghezza: 3.50 m
Anno di costruzione: 1998
Ore di funzionamento: 420
Numero motori: 2
Marca motore: Caterpillar 300 CV TD
Alimentazione: E.T.B.
Cabine: 2 - Bagni: 1 - Cuccette: 4
Cantiere: Cranchi Zaffiro – Modello: 32
Lunghezza: 10.41 – Larghezza: 3.64
Anno do costruzione: 2006
Numero motori: 2X VOLVO PENTA TD mod D4
Marca motore: VOLVO PENTA
Alimentazione: Diesel
Cabine: 2 – Cuccette: 4 – Bagni: 1
Cantiere: Fiart - Modello: 36 Genius
Lunghezza: 11,77 - Larghezza: 3,68
Numero motori: 2x351 CV
Marca Motore: Volvo Penta Engine
Cabine: 2 - Cuccette: 4 - Bagni; 1
Cantiere: Monterey – Modello: 270
Numero motori: 1X260 CV
Marca motore: MERCRUISER MAG 350
Alimentazione: Benzina
Cantiere: Bavaria – Modello: 33ht
Numero motori: 2X190 D3
Marca motore: VOLVO PENTA
www.nautilia.com
31
Edizione
"
"#
MTU
2 X 1150
"
! !"
! !"
"
!
$"
%
&'()(**'(++(,*
32
(*-.) /'.0/)/
%%12
+*)3
45%%%"%
www.nautilia.com
Edizione
666478+8'*3*9:+49/,
9/,,.'9(*).;78+8'*3*9:+49/,
!"
!
"
#$%&%''$%((%)'
%'*+&,$+-,&,
./
('&0
12! 333145(5$'0'67(16,)
6,))+$6%'&+845(5$'0'67(16,)
www.nautilia.com
33
Edizione
Via Alpina 5, Tel. e Fax 0431-70527 Cell. 348-2302930 Michele
www.nauticacicuttin.com
[email protected]
CONCESSIONARIO PER UDINE E PROVINCIA
IMBARCAZIONI, MOTORI E GOMMONI
CAYMAN 21 S
SHADOW 19 S
FALCON 300 T
VOYAGER 21 S
IMBARCAZIONI ESPOSTE
34
www.nautilia.com
Edizione
2016
USATI GARANTITI
SEDE: LIGNANO SABBIADORO, VIA ALPINA 5
VENDITA/OFFICINA : LIGNANO SABBIADORO, VIA DEL GIRASOLE 24/A
TEL. E FAX 0431-70527
CELL. 348-2302930 MICHELE CICUTTIN
[email protected] – www.nauticacicuttin.com
RANIERI INTERNATIONAL VOYAGER 19
ANNO 2009
MT. 5,55 x 2,18
MOTORE FB 1x MERCURY F115 ANNO 2013
€ 16.000,00
USATI GARANTITI
RANIERI INTERNATIONAL
INTERNATIONAL VOYAGER
VOYAGER19
19
ANNO 2009
2009
MT. 5,55
MT.
5,55 X
x 2,18
2,18
MOTORE
M
OTORE FB
FB 1X
1x MERCURY
MERCURY F115
F115 ANNO
ANNO 2013
2013
€ 16.000,00
RANIERI INTERNATIONAL SHADOW 20
ANNO 2011
MT. 6,05 x 2,42
MOTORE FB 1x MERCURY F115
€ 24.500,00
MAXUM 2005 SE
ANNO 2010
MT. 7,90 x 2,50
MOTORE EFB 1x MERCRUISER 5.0 MPI
€ 45.000,00
VISITA IL NOSTRO SITO INTENET PER ALTRI USATI DISPONIBILI
ARKOS 630 OPEN
ANNO 2004
MT. 6,30 X 2,45
MOTORE FB 1 x SUZUKI 140 HP
€ 14.500,00
VISITA IL NOSTRO SITO INTENET PER ALTRI USATI DISPONIBILI
www.nautilia.com
35
Edizione
36
www.nautilia.com
Edizione
CONCESSIONARI
BLACK FIN - QUICKSILVER - ARVOR - MERCURY
QUICKSILVER ACTIV 470 CABIN
Anno 2015 (Nuova 3 Anni GARANZIA)
Lunghezza/Larghezza Mt 4,83 x 2,37
MOTORE MERCURY F40 4T (5 Anni Garanzia)
OFFERTA € 11.000,00 IVA ESCLUSA
QUICKSILVER ACTIV 455 CABIN
(Nuova 3 Anni Garanzia)
MOTORE MERCURY F400HP Orion EFI (5 Anni Garanzia)
QUICKSILVER ACTIV 675 SUNDECK
Anno 2015 (Nuova 3 Anni Garanzia)
Lunghezza/Larghezza Mt 675 x 2,55
MOTORE Mercury Verado 150HP (5 Anni Garanzia)
QUICKSILVER ACTIV 555 OPEN
Lunghezza/Larghezza Mt.5,55 x 2,29
Motore Mercury F40HP 4T PRO (5 Anni di Garanzia)
IMBARCAZIONI VISIBILI PRESSO MARINA LEPANTO & GLOBALCAR Service SPA VERONA - ESPOSIZIONE PERMANENTE
IL NOSTRO USATO WWW.GLOBCAR.IT & WWW.MERIDIANARENT.COM
Via Consiglio d'Europa - 34074 Monfalcone (GO)
[email protected]
www.marinalepanto.it
www.nautilia.com
37
Edizione
MAGELLANO 43
Motori Cummins 2 x 425 HP
ATLANTIS 43
Motori Volvo Perta D6 2 x 400 HP
TIMONE YACHTS srl
SENIGALLIA
RIMINI
LIGNANO S.
38
via N. Abbagnano, 10
Monte Ortigara
Monte Ortigara, 3
tel. 071 60905
tel. 335 218438
tel. 0431 70316
[email protected]
www.timoneyachts.it
www.nautilia.com
Edizione
official dealer per
Triveneto, Emilia Romagna
e Marche
GALEON 500 FLY
MOTORI 2 X D11 VOLVO PENTA
SESSA C 48 HARD TOP
MOTORI 2 X IPS 600
importatore unico per l’Italia
BLU YACHTS Srl - www.bluyachts.it
Sede Legale ed Amm.va Via Roma, 115 - 61032 Fano (PU) - tel. +39 071 2112312
Ufficio Vendite Via Monte Ortigara, 3/k Marina Punta Faro - 33054 Lignano Sabbiadoro (UD) - tel. +39 0431 614335 - +39 345 1678063
Service Porto Turistica - Marina Dorica Ancona (AN) - tel. +39 071 2112319 [email protected] - gmarchese@ bluyachts.it
www.nautilia.com
39
Edizione
Edizione
6RORLQ 0$5(
VLqGDYYHUR
/,%(5,
1ROHJJLR
6HQ]DSDWHQWHPRWRVFDIL<DFKWGLOXVVR
9LYHWHXQ·HPR]LRQHXQLFDUHJDODWHYLXQDLQGLPHQWLFDELOH
JLRUQDWDDOODVFRSHUWDGHOPDUH
9HQGLWD
&RQFHVVLRQDULR5,2<$&+76
,PSRUWDWRUL*$/,$ULYHQGLWRUL$5,0$5=2',$&
RIILFLQDDXWRUL]]DWD0(5&85<0(5&58,6(592/923(17$
0DULQD3XQWD9HUGH
9LD6FHUEDQHQFR
/LJQDQR8G
&HOO
7HO
VDOHV#QDXWLFDELELRQHLW
ZZZQDXWLFDELELRQHLW
40
www.nautilia.com
Edizione
,OQRVWUR
86$72
JDUDQWLWR
$OHQD
,QQRYD]LRQL3URJHWWL
92/923(17$['+S
$OHQD
,QQRYD]LRQL3URJHWWL
92/923(17$,SV
&RORUDGR
5LR<DFKWV
92/923(17$
3DUDQj
5LR<DFKWV
92/923(17$'[+S
ZZZQDXWLFDELELRQHLW
www.nautilia.com
41
Edizione
ESPOSIZIONE PERMANENTE - DAUERAUSSTELLUNG
Lignano Riviera - Porto Turistico Marina Uno - Corso dei Continenti 165
Tel. 0431.428524 Fax 0431-428782 [email protected]
www.offshoreunimar.com
GAMMA ANTARES
ANTARES 580-680-7-8
ANTARES 8
ANTARES 30 S–30 FLY–32
ANTARES 36
I
NATANT
VISIBILI
PRONTA CONSEGNA
Larghezza f.t: 7,48 mt
FLYER 5.5
FLYER 6.6
FLYER 7.7
FLYER 8.8
SPACEdeck e SUNdeck
SPACEdeck-SPORTdeck-SUNdeck
SPACEdeck-SPORTdeck-SUNdeck
SPACEdeck e SUNdeck
FLYER 5 SPACEDECK VISIBILE
PRONTA CONSEGNA
FLYER 6 SPACEDECK VISIBILE-PRONTA CONSEGNA
6.6 SUNDECK, VISIBILI-PRONTA CONSEGNA
Lunghezza f.t: 10,22
Lunghezza f.t: 11,17 mt
GAMMA FLYER
GAMMA GRAN TURISMO
GRAN TURISMO 40
GRAN TURISMO 46
GRAN TURISMO 49 HT E FLY
NOVITÀ
GAMMA BARRACUDA
GAMMA SWIFT TRAWLER
BARRACUDA 7 e 9
BARRACUDA 8
BARRACUDA 7 VISIBILE
PRONTA CONSEGNA
Lunghezza f.t.: 8,03 mt
ST 30
ST 34 ht-fly e st 44-st 50
GAMMA MONTECARLO
MONTECARLO 4
MONTECARLO 5 E 5S
MONTECARLO 6S
LEASING ITALIANO E FRANCESE / NESSUNA PROVVIGIONE - KEINE PROVISION / POSSIBILITÀ DI PERMUTA - TAUSCHGESCHÄFT / USATO GARANTITO
42
www.nautilia.com
Edizione
GAMMA FIRST
FIRST 20 (FOTO)
FIRST 35
Lunghezza f.t: 6,40 mt - Larghezza f.t: 2,48 mt
FIRST 25 S
GAMMA OCEANIS
NOVITÀ
NOVITÀ
VISIBILE PRONTA CONSEGNA
OCEANIS 31
OCEANIS 38.1
OCEANIS 48
OCEANIS 35.1 (FOTO)
OCEANIS 41.1 (FOTO)
OCEANIS 55
NATANTE
Lunghezza f.t: 10,45 mt - Larghezza f.t: 3,70mt
OCEANIS 45
OCEANIS 60 (FOTO)
GAMMA SENSE
SENSE 46 (FOTO)
SENSE 50
SENSE 51
SENSE 57
VISIBILE A LIGNANO
Segue lista imbarcazioni - Es folgt Bootsliste auf Seite pag. 88-89-90-91-93-95-97-99
www.nautilia.com
43
Edizione
44
www.nautilia.com
Edizione
33050 Aprilia Marittima (UD) - Piazzetta dell’Imbarcadero, 11 - Tel. (0431) 53711-53712 - Fax (0431) 53276
www.schmidtpartner.it
SELEZIONE BARCHE A MOTORE - AUSWAHL MOTORYACHTEN
MERRY FISHER 855
CAMUFFO 44 SPORT LINE
NIMBUS 3100
GRAND BANKS 42 CLASSIC
TUNG HUA CLIPPER 31
MOTOMAR 44 AFT CABIN
GRAND AZUR 33
MOCHI 44 FLY
PIANTONI 45 FANTASY
SEALINE 360 AMBASSADOR
RODMAN 41 FLY
FAST COMMUTER G 38
MARCHI 46 AC
RAFFAELLI TYPHOON FLY
ALPA 45 PATRIOT OPEN
PIANTONI 40 OPEN
PIANTONI OPEN 46
FERRETTI 120 FLY
VIZIANELLO 38 SPORT
PRINCESS V48
MAINSHIP 40
STEEL DISPLACEMENT MY
RAFFAELLI SHAMAL EVO
SEA RAY 525 SUNDANCER HT
ASTERION 43
KHA SHING TD 56 PILOTHOUSE
MOSCHINI TRAWLER
FAIRLINE SQUADRON 62
Möchten Sie Ihre Yacht verkaufen? Suchen Sie ein anderes Schiff?
Wir können Ihnen helfen und freuen uns auf Ihren Besuch!
Desidera vendere la sua barca? Desidera cambiare barca?
Saremo lieti di aiutarla!
www.nautilia.com
45
Edizione
Lucidature, antivegetativa imbarcazioni
Sabbiatura opera viva, Ciclo osmosi e prevenzione
Costruzione plancette di poppa in vetroresina
Fornitura e montaggio di passerelle idrauliche e scalette da bagno
Polieren, Antifoulinganstriche und Lackierungen
Sandstrahlen von Unterwasserschiff, Osmosesanierung von GFK - Rümpfe
Herstellen von Badeplattformen in GFK
Lieferung und Anbauen von hydraulischen Gangways und Badeleitern
46
www.nautilia.com
Edizione
L’ azienda Morsanutto opera nel settore nautico da molti anni con competenza e serietà.
Svolge la sua attività presso i Cantieri di Aprilia in un’ area coperta di 700 mq, dove può
ospitare imbarcazioni fino a 25 mt.
Esegue preventivi gratuiti, effettua manutenzioni ordinarie e straordinarie di scafi a vela e a
motore ed è specializzata in verniciature, osmosi e lavorazioni in VTR con prodotti di ultima
generazione.
Grazie ad un personale qualificato ed attrezzature all’avanguardia offre la massima serietà
e garanzia sul prodotto.
www.nautilia.com
47
Edizione
48
www.nautilia.com
Edizione
SAN BLAS
CANTIERE NAUTICO
Il cantiere San Blas nasce nel 2003 seguendo l’intuizione dei due giovani soci che, forti dell’esperienza
acquisita presso il cantiere SE.RI.GI. di Aquileia capiscono che nella realtà di Lignano Sabbiadoro e
in particolare di Aprilia Marittima si è creato un vuoto in una fascia di mercato sempre più richiesta,
ovvero i servizi di falegnameria.
Sfruttando una delle aree tecniche dei Cantieri di Aprilia Marittima il cantiere San Blas, attraverso le
attrezzature ed il personale specializzato di cui dispone, è in grado di intervenire sia nella fase degli
allestimenti interni, sia nel ripristino delle parti funzionali che strutturali.
La capacità e la professionalità hanno portato la struttura, in breve tempo, a livelli di eccellenza
anche nelle operazioni di refitting e assistenza tanto da essere scelto come partner tecnico da
numerosi operatori del settore.
Il cantiere San Blas è strutturato su un’area coperta di 700 mq ed un piazzale scoperto per il
rimessaggio.
Nel corso delle lavorazioni di falegnameria è possibile risolvere anche altre lavorazioni di cui
l’imbarcazione necessiti ad esempio verniciature e antivegetative, lavorazioni in inox, impiantistica
elettrica, tappezzeria, lavorazioni meccaniche con l’ausilio di nostri collaboratori, fornendo cosi un
servizio completo per tutte le problematiche che l’imbarcazione comporta.
www.nautilia.com
49
Edizione
ANTIVEGETATIVE
ANTIFOULING
CICLO OSMOSI
OSMOSIBEHANDLUNG
LUCIDATURE
POLIEREN
RIPARAZIONI VETRORESINA
GFK-REPARATUREN
VERNICIATURA
LACKIERUNGEN
SOSTITUZIONE TAPPEZZERIE
INTERNE
TAPEZIERARBEITEN
INNEN
LAVAGGIO TAPPEZZERIE
TAPETEN REINIGUNG
RIPARAZIONE INFILTRAZIONI
D’ACQUA
BESEITIGUNG VON
WASSER SCHÄDEN
SABBIATURE
SANDSTRAHLEN
33050 APRILIA MARITTIMA - Via del Coregolo
Tel. 0431/53146 Fax. 0431/53431
33020 GRUARO (VE) - Via De Gasperi, 44/C
Tel. 0421/73736 Cell. 348/2600242
www.fbortoletto.it [email protected]
50
www.nautilia.com
Edizione
F.LLI
TO
ET
RTOL
O
B
CARROZZERIA e
RIPARAZIONI
NAUTICHE
La ditta nasce nel 1990 a Gruaro (VE) come carrozzeria
e riparazioni nautiche.
I due fratelli Andrea e Loriano hanno investito molto sul
settore nautico e, con la collaborazione dei Cantieri di
Aprilia, hanno raggiunto un alto livello professionale.
Il team dei F.lli Bortoletto è composto da 7 persone
altamente qualificate ed è strutturato su un'area coperta
dei Cantieri di Aprilia di circa 700 mq ed un piazzale
scoperto per il rimessaggio.
Oltre alle classiche lucidature e antivegetative, sono
specializzati nel trattamento osmosi, nelle verniciature
e nelle sabbiature. La ditta è anche in grado di costruire
e modificare plancette ed interni.
I prodotti usati sono di ottima qualità e garantiti dalle
ditte fornitrici.
www.nautilia.com
51
Edizione
52
www.nautilia.com
Edizione
Segue lista imbarcazioni - Es folgt Bootsliste auf Seite pag. 55-57-59-61-63-148-149
www.nautilia.com
53
Edizione
Motori, generatori, passerelle e gruette, elettrica ed elettronica di bordo,
climatizzazione e dissalatori delle migliori marche
• Manutenzione
e riparazione
impianti elettrici
e idraulici
• Instandhaltung
und Reparatur
von elektrischen
und hydraulischen
Anlagen
Yacht maintenance
and spare parts supplier
Matteo Bandolin
I-33053 LATISANA (UD)
Via N. Tommaseo, 67
Tel. +39 349 7715921
[email protected]
P.Iva: 02805500309
Cod. Fisc.: BND MTT 80L27E 473E
54
www.nautilia.com
Edizione
www.nautilia.com
55
Edizione
in collaborazione
C&R Marine Electric di De Vittor Robert
Cell. +39 349 7515832 | Fax +39 0431 1980114 | [email protected]
56
www.nautilia.com
Edizione
www.nautilia.com
57
Edizione
SRL
®
DARSENA APRILIA MARITTIMA LATISANA (UD)
Viale dei Coralli, 40 - Tel. 0431.53056 - Fax 0431.53226 - [email protected] - www.nauticasailpoint.com
Filiale: Marina Sant’Andrea - 33058 San Giorgio di Nogaro - Tel. e Fax 0431.620413
Vendesi graziose villette
in villaggio con piscina
nel porto turistico
ad Aprilia Marittima
(Fronte Marina Capo Nord)
Piano Terra:
ampio soggiorno, cucina,
bagno, terrazza con
caminetto
Primo Piano:
2 o 3 camere da letto,
1 o 2 bagni, 2 terrazze,
posto in autorimessa,
riscaldamento con falda
termale.
VERA OCCASIONE
POSSIBILITÀ ACCOLLO MUTUO
NO AGENZIA
Per info: Tel. 0431/53060
58
www.nautilia.com
Edizione
Segue lista imbarcazioni - Es folgt Bootsliste auf Seite pag. 61-63-148-149
www.nautilia.com
59
Edizione
OFFICIAL SERVICE
TECNONAUTICA S.A.S. DI MONTICO ALEX & C.
Viale Aprilia, 166 - 33053 Latisana (UD) - IT
Tel: +39 0431/53626 – www.tecnonautica.it – [email protected]
60
www.nautilia.com
Edizione
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
Gruette e passerelle
Desalinizzatori
Aria condizionata
Linee d’asse
Gruppi elettrogeni
Timonerie
Impianti elettrici
Impianti idraulici
Sanitari
Eliche di manovra
Servizi connessi
Segue lista imbarcazioni - Es folgt Bootsliste auf Seite pag. 63-148-149
www.nautilia.com
61
Edizione
62
www.nautilia.com
Edizione
www.nautilia.com
63
Edizione
64
www.nautilia.com
Edizione
www.nautilia.com
65
Edizione
IT’S YOUR TIME
Aprilia Marittima - Marina Punta Gabbiani
Tel. 0431/53449 - Fax 0431/53134
www.reboyacht.eu - [email protected]
66
www.nautilia.com
Edizione
CROWNLINE 830 CR
BELLA ED ELEGANTE
1x320 HP MERCR. MAG 350
anno 2010/11
€ 49.000
CHAPARRAL SIGN. 290
anno 2005
OTTIMA OCCASIONE, DIESEL
2x200 HP MERC. TD
€ 52.000
GOBBI 31
anno 1994
MOLTO BELLA, REFIT INTERNO-ESTERNO
2x200 HP VOLVO B.
€ 35.000
FAIRLINE TARGA 33
APREAMARE 32 COMFORT
anno 2006/7
NATANTE, OTTIME CONDIZIONI
2x225 HP VOLVO PENTA D4
€ 119.000
SEALINE F 33
anno 2002
FLY COMPATTO, BEN TENUTA
2x200 HP VOLVO PENTA TD € 79.000
SEALINE SC 35
anno 2011
ACCESSORIATA, PLANCETTA ALLUNGATA
2x300 HP VOLVO PENTA D4
€ 195.000
SEALINE SC 35
anno 2007/8
OTTIMA IMBARCAZIONE, POCHE ORE
2x300 HP VOLVO D4
€ 159.000
anno 1987
REFIT, MANUTENZIONI ANNUALI
2x200 HP VOLVO TD
€ 39.000
www.nautilia.com
67
Edizione
Centro Assistenza Friuli e Veneto
NRPHGD
21%2$5'(/(&7521,&6
5LSDUD]LRQL$VVLVWHQ]D,PSLDQWL5HSDLUV6HUYLFH6\VWHPV
PRE²PDLOUIDUDRQ#OLEHURLW
FRQWDWWR5HQDWR)DUDRQ/LJQDQR6DEELDGRUR
68
www.nautilia.com
Edizione
anno 2006
MOLTO BEN TENUTA, BUONA OCCASIONE
2x290 HP VOLVO D6
€ 89.000
BAVARIA 37 SPORT
WINDY 37 GRAN MISTRAL
anno 2005
COME NUOVA, 320 ORE DI MOTO
2x285 HP VOLVO KAD 300
€ 139.000
BAVARIA 37 SPORT
CRANCHI SMERALDO 37
anno 2001
OTTIME CONDIZIONI, AFFARE
2x285 HP VOLVO TD
€ 67.000
CALIARI COANDA 42
anno 1989
OTTIMA IMBARCAZIONE, RICONDIZIONATA
2x380 HP CAT. REV.
€ 39.000
AZIMUT 39
MIRA 40
MIRA 37
anno 2002
ACCESSORIARA, OCCASIONE
2x355 HP CAT.
€ 125.000
BEN ACCESSORIATA
2x285 HP VOLVO TD
anno 2004/5
€ 89.000
anno 2009
PARI AL NUOVO, DA VEDERE
2x330 HP VOLVO D6
€ 119.000
anno 2000
SUPERACCESSORIATA, BEN TENUTA
2x260 HP VOLVO PENTA
€ 79.000
www.nautilia.com
69
Edizione
OFFERTE FIERA
FINO AD ESAURIMENTO SCORTE
PREZZO DI
VENDITA
ANTIVEGETATIVA ATTIVA PIRATE BLU S. 0,75LT
€ 18,00
ANTVEGETATIVA VELOX PLUS GRIGIO 500ML
€ 37,50
FONDO PER VELOX PLUS METAL PRIMER 500ML
€ 18,00
PITTURA PER SENTINE INTERNO SCAFI GRIGIO 750ML
€ 11,70
RICARICA SALI DEUMIDIFICATORI 450GR.
€
POLISH ABRASIVO-LUCIDANDE GELSON T47 1LT
€ 21,00
3,29
DETERGENTE PER TEAK IOSSO GOLDEN TEAK CLEANER 1LT
€
7,00
SBIANCANTE PER TEAK IOSSO GOLDEN TEAK BRIGHTNER 1LT
€
7,00
PROTETTIVO PER TEAK IOSSO GOLDEN TEAK SEALER 1LT
€ 13,00
OLIO TRASMISSIONI BARDAHL T&D 80W90 1LT
€ 11,60
OLIO MOTORE TC-W3 BARDAHL OUT.2T SYNT 4LT
€ 45,00
GRASSO MARINO BARDAHL OUT. GREASE 250ML
€
5,60
OLIO MOTORE 15W-40 ERG TECHNO SUPER 1LT
€
5,30
OLIO ATF 1LT
€
6,30
MEZZO MARINAIO
€ 10,00
ANODO ZINCO FLANGIA D.50
€
1,50
ANODO ZINCO PIASTRA PER FLAP L.130
€
8,00
ANODO ZINCO OGIVA CONICA D.25
€
3,20
ANODO ZINCO COLLARE D.25
€
4,80
ANODO ALLUMINIO OGIVA MERCRUISER
€ 10,00
CIMA ORMEGGIO ARMARE SEA KING 12 NERO AL MT
€
1,20
CIMA ORMEGGIO ARMARE SEA KING 14 BIANCO AL MT
€
1,50
70
1RLDFTXLVWLDPRGLUHWWDPHQWHGDOSURGXWWRUHYRLDFTXLVWDWH
DSUH]]LLPEDWWLELOL
&HQWUR UHYLVLRQH ]DWWHUH $QWLYHJHWDWLYH ROLR
PRWRUH%DWWHULH=LQFKL&RUGDPH0RWRULIE
*RPPRQL
:LUNDXIHQGLUHNWYRP+HUVWHOOHU6LHNDXIHQ]XXQVFKODJ
EDUHQ3UHLVHQ
:DUWXQJYRQ5HWWXQJVLQVHOQ$QWLIRXOLQJ0RWRU|O
%DWWHULHQ=LQNDQRGHQ/HLQHQ$XVVHQERUGPRWR
UHQ6FKODXFKERRWH
Tel. 331 8121977
www.emporionautico.com
[email protected]
www.nautilia.com
Edizione
TULLIO ABBATE 42 EXC.
anno 1993
SPORTIVA, MOTORI A ZERO ORE
2x430 HP ISOTTA FRASCHINI € 49.000
CRANCHI 40 ATLANTIQUE
anno 1998
BEN TENUTA, ACCESSORIATA
2x370 HP VOLVO PENTA
€ 96.000
VERSILCRAFT MYSTERE 42 anno 1978
MENORQUIN 120
RICONDIZIONATA
2x430 HP CUMMINS
€ 39.000
COME NUOVA, PERFETTA
2x240 HP YANMAR
anno 2004
€ 129.000
SEALINE F 42/5
anno 2005
OTTIMA IMBARCAZIONE, OTTIMO PREZZO
2x480 HP VOLVO TD
€ 149.000
PRINCESS 435
anno 1989
RICONDIZIONATA, OTTIMA OCCASIONE
2x306 HP VOLVO
€ 59.000
ATLANTIS 425
anno 2008
OTTIME CONDIZIONI, ACCESSORIATA
2x350 HP VOLVO D6
€ 150.000
CRANCHI MED. 47 HT
anno 2007
SUPERACCESSORIATA, OCCASIONE
2x575 HP VOLVO D9
€ 225.000
www.nautilia.com
71
Edizione
TRASPORTI MANZANESI s.r.l. cranes&trucks
Stefano Novello
Autotrasporti con gru, trasporto imbarcazioni, trasporti eccezionali, trasporto macchine edili,
utensili, carrelli elevatori, operazioni di carico e scarico, magazzino merci.
Via A. Malignani, 16 33044 Manzano (UD) - tel.0432.750026 / 335.7736254 - fax 0432.937423
www.trasportimanzanesi.com - [email protected]
72
www.nautilia.com
Edizione
PERSHING 46 HT
anno 2006
OTTIME CONDIZIONI, 3 CABINE
2x800 HP MAN
€ 249.000
SEALINE T 50
FERRETTI 53
anno 2001
PERFETTA, SUPERACCESSORIATA
2x660 HP CAT
€ 239.000
PRINCESS V 58
AZIMUT 62
anno 2004
PERFETTA, SUPERACCESSORIATA
2x914 HP MTU
€ 480.000
PACIFIC PRESTIGE 200
anno 2008
SUPERACCESSORIATA, ACCIAIO
2x310 HP VOLVO D6
€ 970.000
PRINCESS V 70
anno 2006
SUPERACCESSORIATA, OCCASIONE
2x1550 HP MAN
€ 590.000
anno 2008
SUPER ACCESSORIATA, PERFETTA
2x575 HP VOLVO D9
€ 315.000
PERFETTA, POCHE ORE
2x800 HP MAN
SANLORENZO 72
PERFETTA, POCHE ORE
2x1400 HP MAN
anno 2006
€ 380.000
anno 2011
€ 1.700.000
www.nautilia.com
73
Edizione
74
GOBBI 365 SC
GOBBI 425 SC
Anno 1997 • 2 x 260 HP KAD 44,
Euro 55.000,00
Anno 2006 • 2 x 350 HP D6 VTD
Euro 155.000,00
JEANNEAU 42 S
MAIORA 20
Anno 2008 • 2 x 370 D6 PS 600
Euro 185.000,00
Anno 1995 • 2 x 1150 HP MTU
Euro 420.000,00
MONTEREY 322
PRIMATIST G 41
Anno 2003 • 2 x 270 HP Volvo B
Euro 48.900,00
Anno 2005-6 • 2 x 350 HP D6 VTD
Euro 135.000,00
PRINCESS 38
PRINCESS 42
Anno 2001-3 • 2 x 318 HP VTD
Euro 138.000,00
Anno 2005 • 2 x 435 HP D6 VTD
Euro 210.000,00
www.nautilia.com
Edizione
PRINCESS 435
PRINCESS 56
Anno 1988 • 2 x 306 VTD TAMD 61
Euro 59.900,00
Anno 1996 • 2 x 670 HP Caterpillar
Euro 250.000,00
PRINCESS 45
PRINCESS 67
Anno 2001 • 2 x 480 HP TAMD 74 VTD
Euro 195.000,00
Anno 2006 • 2 x 1100 HP MAN
Euro 660.000,00
PRINCESS 50 FLY, EW
PRINCESS V 52 HT
Anno 2009 • 2 x 575 HP VTD D9
Euro 335.000,00
Anno 2010 • 2 x 715 C 12 Caterpillar
Euro 599.000,00
PRINCESS 50 MK III
RIO 44
Anno 2008-9 • 2 x 670 HP D 11
Euro 475.000,00
Anno 2005 • 2 x 480 HP Cummins
Euro 155.000,00
www.nautilia.com
75
Edizione
76
AICON 56
FAIRLINE 50
2007-8, 2 • 800 C 12 Caterpillar
Euro 370.000,00
1990 • 2 x 425 HP caterpillar
Euro 95.000,00
ATLANTIS 47 HT
PRINCESS V 42
2008 • 2 x 350 HP D6 VTD
Euro 165.000,00
2000 • 2 x 260 VTD KAD 44
Euro 110.000,00
BAVARIA 33 HT
BENETEAU 1080
2008-9 • 2 x 190 HP, D3 VTD
Euro 84,900,00
2002 • 2 x 285 HP KAD 300 VTD
Euro 72.000,00
CRANCHI 37 SMERALDO
EDERSHIP 37
2003 • 2 x 260 VTD KAD 44
Euro 78.000,00
1987 • 2 x 358 HP VTD
Euro 68.000,00
www.nautilia.com
Edizione
PRINCESS 34
PRINCESS 415
1997 • 2 x 231 HP KAD 42 VTD
Euro 99.500,00
1988 • 2 x 306 VTD
Euro 54.000,00
PRINCESS 440
PRINCESS V 58
1994 • 2 x 430 VTD
Euro 135.000,00
2006 • 2 x 775 HP D 12 VTD
Euro 390.000,00
SEA RAY 290 DA
SEALINE SC 35
1994 • 2 x 205 Mercruiser B
Euro 28.500,00
2010 • 2 x 300 D4 VTD
Euro 198.000,00
SUNSEEKER 50 MANHATTAN
SUNSEEKER 56 MANHATTAN
2007 • 2 x 775 HP D12 VTD
Euro 385.000,00
2000 • 2 x 800 HP MAN
Euro 290.000,00
www.nautilia.com
77
Edizione
78
www.nautilia.com
Edizione
SUNSEEKER 56 PREDATOR
SEALINE STATESMAN 420
2002 • 2 x 800 HP MAN
Euro 259.000,00
1995 • 2 x 370 HP VTD
Euro 115.000,00
SESSA C 35 COUPÈ
SOLCIO 44
2012, 2 • 260 HP D4 VTD
Euro 199.000,00
1990 • 2 x 358 HP VTD
Euro 78.000,00
SUNQUEST 38
CRANCHI 50 MEDITERRANEE
1995 • 2 x 300 HP Cummins
Euro 75.000,00 1.jpg
1993 • 2 x 775 HP Volvo D 12
Euro 160.000,00
PRINCESS 38
RAFFAELLI 52 MAESTRALE
2000 • 2 x 318 HP VTD
Euro 110.000,00
2001 • 2 x 600 HP Caterpillar.
www.nautilia.com
79
Edizione
in collaborazione
C&R Yacht Service di Zat Christian
Cell. +39 349 4284608 | Fax +39 0432 1840394 | [email protected]
Nautica Tecno Team
KP .\HUPU (U[VUPV * ZUJ
LTHPS! UH\[PJH[LJUV[LHT'SPILYVP[
*6:;9<A065, +0!
)04050 :79(@ /66+
7<370;0 73(5*,;;,
7<5;(30 :*(3,;;,
9633)(9
,+ (**,::690 05 (**0(06 056?
/,9:;,33<5.=65!
)04050 :79(@ /66+
)<.2k9), )(+,73(;;-694
/,*23,0;,95
9633)(9
A<),/k9 05 ,+,3:;/(3
3(=69(A065, +0!
:465;(..06 (3),90 90..05.
9<33( -06**/0
9<33( 9(5+(
:(9;0(4,
,+ (**,::690=(90
*65 (::0:;,5A( ;,*50*(
),(9),0;<5.=65!
4(:;,5+,465;(., 90..05.
.,5<( 9633(53(.,5
.96:: 9633(53(.,5
>(5;,5
<5+ A<),/k9 40;
;,*/50:*/,9 ),9(;<5.
=PH3PNUHUV:\K 3(;0:(5( 4(90;;04( <+ ;LS L -H_ 80
www.nautilia.com
Edizione
(WYPSPH4HYP[[PTH
3H[PZHUH<+
JVU[H[[V!(UKYLH4PJOLSHaaV
TVI HTPJOLSHaaV'WLKL[[P`HJO[JVT
SELEZIONE VELA (SELEZIONE MOTORE PAG. 29)
SANGERMANI KETCH 20 MT 1976
ARTHUR ROBB 56 YAWL 1956
SANGERMANI S&S 13,5 MT 1957
CRAGLIETTO SCIARRELLI 10,30 MT 1967
DEHLER 38 VOLVO 28 CV
JONGERT 20T 1994
Molto accessoriato anno 2013
prezzo su richiesta
GRAND SOLEIL 46.3 2002
BENETEAU 45 2012
CRAGLIETTO SCIARRELLI ITALIA 14 MT 1981
HANSE 470 2008
BECONCINI 13 MT 1960 UNIPROPRIETARIO
CARLINI S&S 12 MT 1960
BAVARIA 47 2009 VOLVO 75 CV
Uniproprietario 600 ore moto € 115.000
BENETEAU FIRST 435 1986
DEHLER 41 CR 2005
BUCHANAN SLOOP 38 1966
ALTO ADRIATICO SCIARRELLI 12 MT 1990
NAUTICA 40 CUTTER 1986
BENETEAU 34 NATANTE 2014
BALTIC 33 1977
HALLBERG RASSY 36
PELLE PETERSON MAXI 1989
Anno 2003 condizioni impeccabili molti accessori prezzo su richiesta
CONTEST 32 CS 1980
BENETEAU FIRST 31.7 2004
THAITI KETCH 1966
MIDGET 26 2009
LAURENT GILES VERTUE 1968
MECGREGOR 26 2009
HUNTER 45 DS
info: andrea michelazzo +39 347 2234548
Anno 2008 Volvo Penta 75 cv molto accessoriato uniproprietario prezzo su richiesta
www.nautilia.com
81
Edizione
82
www.nautilia.com
Edizione
CONCESSIONARI
QUICKSILVER ACTIV 855 Weekend
MOTORI MERCURY 2 x 200HP VERADO
OFFERTA € 71.500 IVA ESCLUSA
QUICKSILVER ACTIV 705 CRUISER (Full Optional)
Anno 2015 3 anni di Garanzia Motore
MOTORE Mercury 200 Verado
OFFERTA € 39.000
QUICKSILVER CAPTUR 755 PILOTHOUSE
MOTORE Mercury 150HP (5 ANNI GARANZIA)
QUICKSILVER CAPTUR 555 PILOTHOUSE
MOTORE Mercury F40HP PRO(5 Anni GARANZIA)
[email protected]
www.nautilia.com
83
Edizione
Marina Punta Faro 3 - Lignano Sabbiadoro (UD)
Tel/Fax 0431 720549 - [email protected]
84
www.nautilia.com
Edizione
CONCESSIONARI
QUICKSILVER ACTIV 455 OPEN
MOTORE MERCURY F40 4T (5 Anni Garanzia)
OFFERTA 9.900,00€ IVA ESCLUSA
QUICKSILVER ACTIV 755 Sundeck
MOTORE MERCURY F200HP EFI (5 Anni Garanzia)
Prezzi ed info allo Stand Quicksilver
QUICKSILVER ACTIV 805 SUNDECK
MOTORI Mercury 2 X 150HP EFI (5 Anni Garanzia)
QUICKSILVER ACTIV 755 Weekend
Motore Mercury 200HP Verado (5 Anni di Garanzia)
OFFERTA 43.500,00€ IVA ESCLUSA
[email protected]
www.nautilia.com
85
Edizione
AFFITTANZE - COMPRAVENDITE - CASE
APPARTAMENTI - POSTI BARCA
VERMIETUNGEN - VERKAUF - V.HÄUSERN
WOHNUNGEN - BOOTSLIEGEPLÄTZEN
APRILIA RESIDENCE
RESIDENCE CAPO NORD
CAPO NORD con 15m posto barca
AGENZIA APRILIA di Patricia Botteon - I - 33050 APRILIA MARITTIMA - LATISANA (UD) - Via dei Coralli, 66
Tel./Fax 0431 53351 - [email protected] - www.agenzia-aprilia.it
con piattaforma
aerea omologata
s.n.c.
trasporti con Gru di Barche anche in
ECCEZIONALE
Via Canonica n. 2 - 33050 Carlino (UD) - Tel. e Fax 0431 68200
OSCAR cell. 348 6028091 - ELENA cell. 348 6028090
0
86
www.nautilia.com
Edizione
altezza
verticale mt. 23
lunghezza orizzontale mt. 16
,OQRVWUR
86$72
JDUDQWLWR
1LJKW'D\
6ROHPDU
<DPDKD[+S
0LUD
,QQRYD]LRQL3URJHWWL
92/923(17$'[+S
$FTXDYLYD
,QQRYD]LRQL3URJHWWL
92/923(17$.DG
0LUD
,QQRYD]LRQL3URJHWWL
92/923(17$.DG
ZZZQDXWLFDELELRQHLW
www.nautilia.com
87
Edizione
BENETEAU BARRACUDA 7
PREZZO BASE DI LISTINO
A PARTIRE DA € 25.280,00 (IVA esclusa)
Lunghezza mt.: 7,39 - Larghezza mt.: 2,66
Accessori extra: ALLESTIMENTO AVANTAGE: passauomo del
quadrato scorrevole con oscurante, tendine interne (laterali, vetrata di poppa e parabrezza), 2° tergicristallo e lavavetro, musone di
prua, verricello salpa-ancora elettrico 700W
NUOVO
BENETEAU ANTARES 680
VISIBILE ANCHE MODELLO ANTARES 580
Accessori extra: ALLESTIMENTO ELEGANCE 2012: cuscineria
interni beige, passo d’uomo apribile in quadrato, 2 tergicristalli
elettrici, cuscineria esterna in PVC Sisal, tavolo di pozzetto amovibile.
NUOVO
BENETEAU FLYER 5 SPACEDECK
VISIBILE ANCHE MODELLO FLYER 6 SPACEDECK
Accessori extra: ALLESTIMENTO DYNAMIC (Musone di prua in
inox + 1 galloccia, bussola, 2 porta canne, cuscineria esterna, parabrezza con corrimano, tavolo di pozzetto amovibile), sedile posteriore trasformabile in prendisole, copriconsolle bianco, asta per sci
nautico/wake board, prendisole di prua tipo amaca, cuscino prendisole poppa, timoneria idraulica, doccia in pozzetto acqua fredda,
ghiacciaia con cuscini seduta, prerigging Honda.
NUOVO
BENETEAU FLYER 6.6 SUNDECK
Accessori extra: accessori extra: PACK COMFORT (sedile ribaltabile in pozzetto e trasformabile in prendisole, cuscineria esterna
pvc, prendisole prua, prendisole poppa, tavolo pozzetto), PACK
ELETTRONICA (schermo Elite 7” Lowrance, sonda), verricello
elettrico + telecomando + musone prua basculante, copriconsolle,
bimini pozzetto, asta per sci nautico/wake board, piattaforma bagno poliestere, doccia in pozzetto, portaoggetti in cabina, cuscini
cabina pvc, wc marino + serbatoio acque nere, pre-rigging Honda.
NUOVO 2016
88
www.nautilia.com
Edizione
BENETEAU ANTARES 9.80
Lunghezza mt.: 9,95
Larghezza mt.: 3,36
Motorizzazione: VOLVO PENTA 2 x 225 hp D4 EB DIESEL
NATANTE, portata 8 persone, ore moto 500 circa, aria condizionata, elica di prua, radar, gps, ecoscandaglio, vhf, tendalino chiusura
pozzetto, bimini fly, verricello elettrico, plancetta allungata, full
optional.
€ 98.000,00
OTTIME CONDIZIONI
TULLIO ABBATE SUPERIORITY 40
Anno di costruzione:1994
Lunghezza mt.: 12,40
Larghezza mt.: 2,63
Motorizzazione: SEATEK 2 x 600 hp mod.6-4V-9D EB DIESEL
Varie : portata 8 persone, n.2 flaps idraulici, wc elettrico, gps 5”
Lowrance, vhf, gancio traino sci nautico, specchietto retrovisore,
impianto antincendio, impianto stereo, plancetta bagno, n.2 scaletta bagno, telo copripozzetto, presa banchina 220V.
€ 90.000,00
GRANDI PRESTAZIONI
SOLCIO BIONDI 44 FLY
Larghezza mt.: 4,21
Motorizzazione: CATERPILLAR 2 x 425 hp EB DIESEL
Varie : ore moto 840 circa, 3 cabine (1 armatoriale a prua, 2 con
letti paralleli in piano), 2 bagni, ampia dinette con divani in pelle, microonde, 2 frigo, pavimentazione teak, aria condizionata e
riscaldamento autonomi in dinette e cabine, impianto tv con sat,
3 tv, plotter, gps, ecoscandaglio, radar, autopilota, faro orientabile,
passerella idraulica, elica di prua, verricello, generatore, cuscineria nuova, serbatoio carburante 1600 lt, acqua 800 lt, tendalini fly
nuovi, telo veranda su pozzetto.
€ 135.000,00
OTTIME CONDIZIONI
MOCHI CRAFT 38 OPEN
Larghezza mt.: 3,56
Motorizzazione: AIFO 2 x 270 hp EB DIESEL portata 10 persone,
wc elettrico, passerella idraulica, elica di prua, vhf, generatore.
€ 89.000,00
www.nautilia.com
89
Edizione
JEANNEAU SUN ODYSSEY 37
Larghezza mt.: 3,70
Pescaggio: 1,95 mt
Motorizzazione: VOLVO PENTA 40 hp DIESEL
Varie: 2 cabine + dinette trasformabile (4+3 posti letto), bagno doppio, vericello elettrico, impianto 220V, caricabatterie, vhf, rilevatore radar, tridata, stazione vento, anemometro, eco, vang, pilota
automatico, randa e fiocco avvolgibili, e altri accessori.
€ 79.000,00
OTTIMA OCCASIONE
DUFOUR 29
Anno di costruzione:1980 - ristrutturazione 2001
Lunghezza mt.: 9,40
Larghezza mt.: 2,96
Pescaggio: 1,60 mt
Motorizzazione: NANNI 21 hp DIESEL (anno 2001)
Varie: randa+genoa 2004, tormentino, attrezzatura spi, tendalino
estivo, cagnaro invernale, lazy bag, lazy jack, pilota automatico,
vhf, radio/cd, frigoboat, serbatoio gasolio 50 lt, acqua 200 lt, paranco per issare motore fuori bordo, salpa ancora, ancora con 50
mt di catena.
€ 25.000,00
OTTIME CONDIZIONI
BENETEAU SENSE 50
ANNO 2015 • VISIBILE A LIGNANO SABBIADORO
Lunghezza mt.: 15,27 • Larghezza mt.: 4,86 • Pescaggio mt.: 1,75
2 cabine, 2 bagni, 1 ufficio Full optional con per esempio pack docking, pack elettronica, pack Sensation, pannelli solari, generatore,
aria condizionata, dissalatore, lavatrice, lavastoviglie, ecc… Prezzo su richiesta. Visibile previo appuntamento.
WALTER NAUTICA
IN COLLABORAZIONE CON
NOSTRO PARTNER TEDESCO QUI A LIGNANO
Walter Nautica - 0049 (0)177 330 3273 [email protected] www.walter-nautica.com
90
www.nautilia.com
Edizione
DIEMME 550
Anno di acquisto: 1993
Lunghezza mt.: 5,50
Motorizzazione: JOHNSON 40 hp E-TEC FB BENZINA
(MONTATO NUOVO 2016)
Portata 5 persone, due serbatoi carburante, serbatoio acqua
dolce con doccetta, gavone sotto sedile posteriore, cuscineria
seminuova, tendalini.
€ 11.000,00
BUONE CONDIZIONI
BELLINGARDO 550
Lunghezza mt.: 5,64
Larghezza mt.: 2,04
Motorizzazione:SUZUKI 90 hp 4T FB BENZINA portata 5 persone, doccia di poppa, tendalino parasole, telo copriscafo, cuscineria, ecoscandaglio, dotazioni sicurezza.
€ 16.000,00
CIGALA & BERTINETTI AKIS 22
Lunghezza mt.: 6,47
Larghezza mt.: 2,46
Motorizzazione: MERCURY 5.0L - 210 hp
EFB BENZINA (1995)
Portata 8 persone.
€ 5.900,00
OCCASIONE
CONERO MARLIN 650
Lunghezza mt.: 6,50
Larghezza mt.: 2,39
Motorizzazione: HONDA 2 x 135 hp FB BENZINA (anno 2012)
Portata 4 persone, gps, bussola, sedia da combattimento, antenna radar, riflettore radar, strumentazione motori
€ 27.000,00
www.nautilia.com
91
Edizione
da 25 anni serviamo con passione la nostra clientela
proponendo continuamente prodotti innovativi
TA
P
N
dal 1991
P E Z Z E RI
RCO
AP
- CUSCINERIA CON VASTA SCELTA DI
TESSUTI / FORNE / ESPANSI
- MATERASSI LETTO SU MISURA
- LENZUOLA SAGOMATE
- DOGHE LETTO
- TESSUTO TRIDIMENSIONALE
ESTERNI
-
A
AU T I CA
MA
INTERNI
TO
MASSARUT
)
RILI
(UD
A
A
M
M
I
A
T
R
T
I
VIA
4
LE DEI
CO R A L L I 5
Tel./
Fa
x 0431 53920
I N OX
COPERTURE ESTIVE / INVERNALI
SPRAY HOOD / BIMINITOP / COPRIRANDA
CAPOTTINE / COPRIPOZZETTO
CUSCINI CON ESPANSI A CELLULA CHIUSA
- SAGOMIAMO AUTONOMAMENTE
GLI ARCHETTI INOX PER I LAVORI
DI NOSTRA PRODUZIONE
Per info:
[email protected]
92
www.nautilia.com
Edizione
BENETEAU OCEANIS 35.1
Lunghezza scafo mt.: 9,97 – fuori tutto mt 10,45
Larghezza mt.: 3,72
Motorizzazione: YANMAR 29 hp DIESEL SD Chiglia mobile,
versione 3 cabine, allestimento charter, pack elettronica B&G,
attrezzatura spi asimmetrica, sartiame fiocco autovirante, regolazione paterazzo-paranco, regolazioni in pozzetto dei carrelli
genoa, german system, winch di manovra dritta manuale, fiocco
autovirante, comando verricello pozzetto con conta-catena, kit
ormeggio, rollbar di randa, elica di prua, presa acqua dolce in
banchina, pompa piedi acqua di mare, gradini e pozzetto in legno
massello, wc quiet flush, pilota automatico, vhf.
NUOVO 2017 - IN ARRIVO
DELPHIA 29
Lunghezza mt.: 8,60 Larghezza mt.: 2,98
Pescaggio mt.: 1,90 Motorizzazione: LOMBARDINI 18 hp DIESEL
CATEGORIA B, portata 7 persone.
€ 49.000,00
OTTIMA OCCASIONE
BENETEAU OCEANIS 37
Anno di costruzione: 2008 – varo 2011
Lunghezza mt.: 11,47 – Larghezza mt.: 3,91 – Pescaggio mt.: 1,40
Motorizzazione: YANMAR 29 hp DIESEL (ore moto 35 circa) 2
cabine, 1 bagno, versione exclusive (verricello elettrico, pozzetto
teak, tavolo in pozzetto, supporto fb, radio-lettore CD/MP3, gradini
discesa rivestiti legno, guaina cuoio su tientibene, fornello 2 fuochi,
presa 220V, caricabatterie, zanzariere), drizze bandiera, copritimone
a ruota, doccia pozzetto acqua calda, wc elettrico quiet flush, windex,
display multifunzione (vento e autopilota), randa steccata, lazybag,
sprayhood, bimini, riscaldamento Webasto, aria condizionata.
€ 82.500,00
AD BOATS SALONA 45
Anno di costruzione: 2005 Pescaggio mt.: 2,11
Lunghezza mt.: 13,55 Larghezza mt.: 4,20
Motorizzazione: YANMAR 55 hp DIESEL Sdrive-elica pale abbattibili
Varie: 4 cabine e 2 bagni, con dinette trasformabile. Portata 12
persone, velocità massima 8,5 nodi, crociera 8 nodi, consumo 5
lt/h, ponte e pozzetto teak, strumentazione vento dotazioni di sicurezza oltre 12 miglia, Elica di manovra a prua, Elica motore Max
Prop, 2 winch elettrici, Pellicola fiancate e decalcomanie, Lazy
bag, Lazy jack. Certificato di sicurezza valido fino a aprile 2018.
€ 85.000,00
OTTIMA OCCASIONE
www.nautilia.com
93
Edizione
installazioni, riparazioni e refitting impianti elettrici, elettronici,
condizionamento, refrigerazione, dissalatori
installation, repair and refitting of electrical and electronic equipment,
marine air conditioning and refrigeration, water makers
elektrische, elektronische anlage u. reparaturen luftkonditionierungen, kuhlschranke
Elettronautica Puntafaro Snc
authorized assistances - assistenza autorizzato - autorisierte service
email: [email protected]
www.elettronauticapuntafaro.it
33054 Lignano Sabbiadoro (UD) tel/fax +39 0431 70705
Mauro Della Negra +39 335 6648932
Mauro D’Odorico +39 335 6066789
Stefano Della Negra +39 333 7939075
94
www.nautilia.com
Edizione
BAYLINER 602 CAPRI
Anno di costruzione: 2002/3
Lunghezza mt.: 6,22
Motorizzazione: MERCRUISER 4.3 EFB INIEZIONE BENZINA
Ore di moto 550 circa, cabina 2 letti a V, roll-bar, tendalino parasole,
plancetta poppa, scaletta bagno, doccia poppa, radio, eco/gps, bussola,
vhf, pompa sentina, due batterie, carrello collaudato.
€ 15.000,00
ZODIAC NZO 700 CABIN
Motorizzazione: YAMAHA 230 hp 4T BENZINA
Tubolare sfilabile in tessuto hypalon neoprene, ortata 7 persone, 2 posti letto, wc marino+serbatoio acque nere 43 lt, gps, ecoscandaglio,
doccia esterna + serbatoio acqua dolce 70 lt, serbatoio carburante 310
lt, 2 pompe sentina, indicatore livello carburante, scaletta bagno pieghevole, lavello e doccetta.
€ 41.000,00
COVERLINE 830
Motorizzazione: MERCRUISER 2 x 4.3L 190 hp EFB BENZINA INIEZIONE
Varie: ore moto 108 circa, cabina + dinette + bagno, cuccette 2+2,
serbatoio carburante 400 lt, acqua 140 lt, chartplotter, contamiglia,
ecoscandaglio, vhf, impianto stereo, acqua calda, caricabatterie elettrico automatico con ripartitore di carica, cuscini prendisole, doccia
poppa, fornello a gas, frigo, impianto 220V, plancetta poppa, pompa
sentina elettrica, verricello elettrico, scaletta bagno, telone chiusura
totale,tendalini vari, tv, radio/cd/mp3, plancetta e pozzetto in teak, bitte a scomparsa, inverter 180W.
€ 35.000,00
BUONE
BENCONDIZIONI
TENUTA
SEALINE SOLCIO S26
Motorizzazione: VOLVO PENTA 2 x 171 hp BENZINA
Varie: NATANTE, portata 8 persone, velocità massima 36 nodi, crociera 26 nodi, serbatoio benzina 380 lt, serbatoio acqua 200 lt, vhf,
gps, ecoscandaglio, salpa-ancora elettrico, passerella laterale, doccia
caldo/freddo interna ed esterna (plancetta a poppa), cuscineria in pelle
del 2003, frigo, boiler acqua calda, bagno con wc, lavello e doccia,
impianto stereo, cucina a gas con lavello.
€ 38.000,00
BEN TENUTA
www.nautilia.com
95
Edizione
Rivenditore Snai linea
96
www.nautilia.com
Edizione
Rivenditore Snai linea
INTERMARE 25
Motorizzazione: YANMAR 2 x 150 hp EB T.DIESEL (ore moto 314) portata 8
persone, cabina prua con letto matrimoniale, bagno separato, frigo, 2 fornelli, gps,
ecoscandaglio, vhf, radio/cd, bussola, pilota automatico, faro orientabile con comandi elettrici, tendalino copripozzetto telescopico, cuscineria prendisole prua,
portacanne, velocità crociera 24 nodi, massima 28 nodi, serbatoio carburante 350
lt, acqua 100 lt.
€ 62.000,00 TRATTABILI
OTTIME CONDIZIONI
SALPA LAVER 25.5
Anno di costruzione:2001 - varo 2002
Motorizzazione: MERCRUISER 2 x 145 hp EFB BENZINA Portata 8 persone,
vhf, ecoscandaglio, radio, tv,
frigo, wc elettrico, tendalino
€ 25.000,00
MENORQUIN MY 120
Anno di costruzione: 1999 - Lunghezza mt.: 12,47
Baglio max mt.: 3,95 Motorizzazione: VOLVO PENTA 2 x 200 hp DIESEL (1600
ore circa) 2 cabine (1 matrimoniale, 2 grandi singoli), posti letto 4+3, cucina, bagno+doccia,wc elettrico, frigo, boiler, velocità max 16 nodi, crociera 12
nodi, consumo 30 lt/h, serbatoio carb.895 lt, serbatoio acqua 650 lt, vhf, gps,
autopilota, Epirb, ecoscandaglio, bussola, stereo, caricabatteria con cavo presa
banchina,stazione meteo, pompe sentina automatiche, generatore Honda, doccetta
poppa caldo/freddo, impianto per attacco canna acqua da serbatoio interno, passerella idraulica, tendalino parasole poppa, cuscinerie est./int. 2012, copricuscini
di prua, dotazioni sicurezza, teak pozzetto e plancia bagno, tavolo pozzetto+sedie
in teak, verricello elettr., ancora delta+catena inox, teli coprifinestre e copriporta
ingresso, tender Arimar 310 (2013)+Mercuri F6cv 4T (2014), refitting completo
nel 2012 interno ed esterno, minuziosa manutenzione (legni, lucidatura, cambio
rivestimenti interni e tappezzeria, verniciatura totale barca), 2013 sostituzione
turbine, 2014 sostituzione batterie.
€ 125.000,00 TRATTABILI
PERFETTA
CANTIERE AZZURRO NAVETTA 20
Anno di costruzione:1996 Lunghezza mt.: 19,40 + PLANCETTA - Larghezza mt.: 5,02
Motorizzazione: AIFO 2x380 hp aspirati (elica 4/P) DIESEL-2500 ore moto circa
Varie: 18 persone, 3 cabine (2 matrimoniali+letto a castello), 3 bagni, cabina
marinaio prua+wc, aria condizionata, velocità massima 11.50, crociera 10.50,
consumo 2x25/30 lt/h, 2 gruppo elettrogeno, passerella idraulica, 2 verricelli
elettrici con doppia ancora e 100mt catena, contacatena, elica prua, radar, vhf,
ecoscandaglio, 2 gps/plotter, pilota automatico, satellitare, stereo, telecamera
poppa, telec. sala macchine, interfono, frigo, caricabatterie, lavatrice, gruetta fly,
pram Novamarine 360mt+Mercury 25hp, 2 fari, doppia autoclave, desalinatore
80lt/h semiautomatico, dotazioni sicurezza, copriconsolle fly, copriprendisole fly,
coprisedili fly, chiusura pozzetto, coprifinestre, coprigommone, copertura totale
invernale, cime e parabordi, vasca acque nere, collaudata fino a fine maggio 2016.
€ 450.000,00 TRATTABILE - POSSIBILI PERMUTE
BEN TENUTA
www.nautilia.com
97
Edizione
lavoro
sicuro
efficiente
produttivo
un ambiente di
più
è un
ambiente più
e più
BI ENGINEERING SRL
Via Anton Lazzaro Moro 21/36
33100 Udine
tel/fax 0432 1791979
cel. 335 8002400
[email protected]
P. IVA 02455340303
Lo studio Bi Engineering supporta l’azienda nell’ adeguamento
alle norme di sicurezza e salute sul posto di lavoro.
Salute e Sicurezza
sul posto di lavoro
Prestazioni specialistiche
perizie e consulenza per infortuni sul lavoro
assunzione ruolo Delegato per la Sicurezza
analisi ambientali
assunzione ruolo RSPP
verifica decennale carroponte e/o gru UNI ISO 9927
redazione Documento di Valutazione dei Rischi
verifica impianti elettrici e meccanici, messa a terra
analisi Iniziale al fine di rilevare le eventuali carenze
e quantificare lo scostamento dalla situazione ottimale
obblighi di polizia mineraria per pozzi e acque termali
redazione piano di emergenza ed evacuazione
Prevenzione incendi
pianificazione programmi di miglioramento e di formazione
verifica attività soggette ai controlli dei Vigili del Fuoco
definizione procedure di gestione
dispositivi di protezione individuale
rinnovo Certificati di Prevenzione Incendi
predisposizione modulistica sicurezza
corsi Vigili del Fuoco Basso, Medio e Alto rischio.
progettazione dei Sistemi di Gestione per la tutela della Salute
e Sicurezza sul posto di lavoro secondo norma OHSAS 18001
progetti e piani di adeguamento prevenzione incendi
check di conformità alla legge vigente
valutazione rischi Rumore, Vibrazioni,Chimico,
Incendio, Stress Lavoro Correlato, etc.
mantenimento del sistema di gestione
per la salute e la sicurezza sul lavoro
98
Si propone sopralluogo e report gratuito
sullo stato della vostra attività
www.nautilia.com
Edizione
BI. ENGINEERING SRL
BAVARIA 29
Lunghezza mt.: 9,28
Larghezza mt.: 2,98
Motorizzazione:VOLVO PENTA 2 x KAD32P-DPE EFB DIESEL
Varie : ore moto 330 circa, cappottina camper completa,
pozzetto in teak, frigo in pozzetto, cuscini prendisole.
€ 79.000,00
COME NUOVO
BAVARIA 35 HT
Lunghezza mt.: 10,85Larghezza mt.: 3,68
Motorizzazione: VOLVO PENTA 2 x D4-255 hp DP EFB DIESEL
Portata 10 persone, frigo pozzetto, aria condizionata/pompa di calore,
wc elettrico, elica di prua, cappottina completa, vhf, gps, radiocomando
salpa-ancora, predisposizione tv con antenna, pompa di sentina elettrica, pozzetto e tavolo in teak, pavimento bagno in teak, tende veneziana,
gavone sotto sedile dinette esterna, volante in pelle, passerella acciaio e
carabottino, catena inox d.8 mt 50, dotazioni di sicurezza.
€ 120.000,00
OTTIME CONDIZIONI
BAVARIA 37 SPORT
Motorizzazione: VOLVO PENTA KAD44P/DPE 260 hp EFB DIESEL. Ore moto 600
circa, 2 cabine, 4 cuccette, 1 bagno con doccia, fornello alcool, microonde, 2 frigo,
elica di prua, flaps idraulici, 2+2 batterie da 140 ah (avviamento e servizi), serbatoio
carburante 1000 lt, acqua 250 lt, acque nere 80 lt, boiler, radio AM/FM, plancetta
poppa allungata 2014, vhf, gps plotter, fornello due fuochi a gas (su ponte superiore), antenna Glomex per radio AM/FM, valvola di ritegno per serb. acque nere (uso
bagno in rada/porto), divano sottocoperta trasformabile in cuccetta (tavolo abbassabile), gruette rimovibili di alaggio tender, Fuoribordo Yamaha 2,5 hp, telo invernale
copertura totale, ancora Delta con salpaancora (revisionato a nuovo), pannello fotovoltaico 100W+impianto ricarica batterie (per soste in rada), pannello fotovoltaico
30W+impianto ricarica batterie (per sosta invernale), telo camper 2013, velocità
massima 30 nodi, crociera 25 nodi, generatore.
€ 99.000,00
COME NUOVA
JEANNEAU LEADER 805
Lunghezza mt.: 7,49
Larghezza mt.: 2,95
Motorizzazione: VOLVO PENTA 5.7 GSI/DP 310 hp EFB BENZINA
Ore di moto circa 100, motore nuovo sostituito nel 2013, verricello elettrico, gps, ecoscandaglio, wc elettrico, frigo, dotazioni di bordo, caricabatterie automatico, pompa di sentina automatica, cuscineria di prua,
cagnaro.
€ 32.000,00
MOLTO BENE
www.nautilia.com
99
Edizione
,167$//$=,21,,'527(5026$1,7$5,(*$6
$17,1&(1',2&21',=,21$0(172
3DVLDQGL3UDWR8'
9LD0DUDQR
6SLOLPEHUJR31
=LQGGHOOR6SLOLPEHUJKHVH1RUG$
WHOID[
,QWHUQHWZZZFDORULWHPDLOLQIR#FDORULW
100
www.nautilia.com
Edizione
®
Imbarcazioni esposte
in Fiera Nautilia 2016
Imbarcazioni Usate di Espositori e Inserzionisti PRIVATI
www.nautilia.com - [email protected]
Imbarcazione: WAKA TANA
Modello: PARTENAUTICA ALTAIR 15 Metri: 15 Motore: 2 x CUMMINS VTA 903 M Anno: 1976
Prezzo € 67.000,00 trattabili. Molte dotazioni di bordo
Per info: cell. 320 7606311
Imbarcazione: GIUEL
Modello: CORONET DEEPSEA 32 Metri: 10 Motore: 2 x VOLVO PENTA 235 cv Anno: 1975
Prezzo: € 44.000,00 trattabili.
Per info: cell. 320 7606311
www.nautilia.com
101
Edizione
Ditta Individuale Artigiana di LIZZI G.
Tecnico Esperto Giancarlo P.I. Lizzi
33053 LATISANA (UD) IT.
FAX 0431.520585
CELL. 339.8858762
E-Mail [email protected]
EFFETTUIAMO INTERVENTI SU TUTTI GLI APPARECCHI DI SOLLEVAMENTO
-
102
Manutenzioni Ordinarie e Straordinarie
Verifiche Trimestrali, Annuali, Decennali
Vendita di Nuovo e Usato
Radiocomandi e Automazioni
UNI ISO 4301 - UNI ISO 9927
D.Lgs. 81/08 All. VII
CE - D.M. 2006/42/CE
ETSI EN 300 200-3V 1.1.1.
www.nautilia.com
Edizione
®
Imbarcazioni esposte
Imbarcazioni Usate di Espositori e Inserzionisti PRIVATI
Imbarcazione: ALMANA
Modello: SUNDECK Metri: 10,90 x 3,87 Motore: 2 x VOLVO PENTA 180 PS Diesel D4 Anno:
2007 Prezzo: € 200.000,00 trattabili. Dotazioni di bordo: Dotazioni standard
Info e contatti: cell. 0049 172 9714177 - [email protected]
Imbarcazione: EOS
Modello: COMET 770 Metri: 7,7 Motore: FARYMANN 12 CVD Anno: 1976 Prezzo: € 7.500,00
Dotazioni di bordo: 5 vele +SPI, Pilota automatico, eco, GPS, WC chimico, 2 fuochi, carteggio,
capottina, doccia esterna, dotazioni di sicurezza.
Info e contatti: cell. 348 8559901 - [email protected]
www.nautilia.com
103
Edizione
104
www.nautilia.com
Edizione
Imbarcazione esposta
Caratteristiche principali:
Cantiere:
Modello:
Categoria:
Prezzo:
Esposta in fiera:
Lunghezza:
Larghezza:
Pescaggio:
Anno costruzione:
Serbatoio combustibile:
Serbatoio acqua fresca:
Nr.motori:
Motori:
Potenza singolo motore:
Numero cabine:
Numero cuccette:
Numero bagni:
Materiale:
Propulsione:
Locale WC:
SANLORENZO
57 S
Flybridge
35.000,00
SI
17,66 mt
5,20 mt
1,69 mt.
1978
3.800 lt
100 lt
2
General Motors
530 CV
3+1
8
3
Compensato, legno
Diesel con linee assi
elettrico + manuale
Allestimento interno
Cabina dell armatore, cabine degli ospiti, salone, cucina, cabina marinai
Strumenti nautici
Ecoscandaglio, VHF
Accessori
Altri accessori
Note
Barca con motori e scafo in ordine
Per info
Cell. 347 9546505
Tel. 0431 53060
PREZZO € 35.000,00
7
7
www.nautilia.com
105
Edizione
Viale Porpetto, 14 - Lignano Sabbiadoro (UD)
Tel. 347 5582192 / 392 2008495
mail: [email protected]
106
www.nautilia.com
Edizione
www.nautilia.com
Edizione
107
trattativa riservata
+39 0431 53146
+39 347 9546505
Länge/Lunghezza: 17.04 m - Breite/Larghezza: 4.96 m
2x MAN VB-900 CR (2x900 PS/CV)
Ferretti 550 - 2005 Fly
Imbarcazione esposta in fiera Nautilia 2016
IL CONTO
CORRENTE
FINO A
CANONE
ZERO
SEDE E DIREZIONE GENERALE: Fossalta di Portogruaro (VE) - Viale Venezia, 1 - T. 0421 249849
Messaggio pubblicitario con finalità promozionali. Per ulteriori informazioni consultare il Foglio Informativo disponibile presso le filiali e nel sito internet www.bancasanbiagio.it
108
www.nautilia.com
Edizione
www.nautilia.com
Edizione
109
19.000,00 €uro
+39 0431 53146
+39 347 9546505
Lunghezza: 12 m - Larghezza: 3.75 m - pescaggio 0,68 m
scafo vetroresina - motori come nuovi diesel
Italcantieri
Bora Major S Fly
Imbarcazione esposta in fiera Nautilia 2016
LEVANTE
S.A.S.
DI
PASCHETTO LORIS & C
33050 APRILIA MARITTIMA - Latisana (Ud) - Via dei Delfini, 12
Tel./Fax 0431 53267 - Cell. 347 2295925
[email protected] - Cod. Fisc./P. IVA 02192970305
o
25
88
1/19
02/0 /2013
1
02/0
OGNI GIORNO CON TE
Servizi di linea urbani ed extraurbani, interregionali, internazionali e marittimi,
noleggio bus turistici con autista, transfert e bus navetta.
INFO
www.saf.ud.it
Call center SAF: tel. 800915303 (da fisso) - +39 0432 524406 (da mobile)
Orari: da lunedì a venerdì 8.30-12.30 / 14.30-17.30; sabato 8.30-12.30
e-mail: [email protected] - [email protected]
110
www.nautilia.com
Edizione
www.arriva.it
@SAFAutoservizi
Motori in vendita
®
Motori Usati di Espositori e Inserzionisti PRIVATI
Coppia motori GM Detroit Diesel:
Vendesi GENERAL MOTORS Detroit diesel del 1978,
modello 12 V 71 TI della potenza di CV 700 cadauno compresi di invertitori twin disc, il tutto efficiente.
Possibile prova direttamente in acqua.
Circa 250 ore
Richiesta € 30.000,00
Gruppo elettrogeno ONAN:
Vendesi gruppo elettrogeno ONAN del 1978 in ottimo stato.
Potenza 12 kW 1.500 g/min
Richiesta € 3.000,00
Per informazioni: 347 9546505
www.nautilia.com
111
Edizione
L’Aparthotel Esperya è situato nel cuore di Lignano Sabbiadoro, a circa 50 metri dalla spiaggia e 100 metri dalla darsena di Porto Vecchio. Dispone di 27 appartamenti
modernissimi serviti da due ascensori. Tutti gli appartamenti dispongono di aria condizionata e riscaldamento, soggiorno con cucina completamente attrezzata,
SAT-TV, telefono, cassaforte, bagno con box doccia ed asciugacapelli, una o due camere da letto. L’Aparthotel Esperya dispone inoltre di parcheggio/garage e
spiaggia riservata. L’Aparthotel Esperya è aperto da Febbraio a Novembre.
Das Aparthotel Esperya befindet sich im Herzen von Lignano Sabbiadoro, ca. 50 m vom Strand und ca. 100 m vom Hafen „Porto Vecchio“ entfernt und verfügt
über 27 Appartments. Alle Appartements sind mit Klimaanlage und Heizung, Wohnraum mit Küche, SAT-TV, Telefon, Safe, Bad mit Dusche/WC und Fön, ein oder
zwei Schlafzimmern ausgestattet.
Weiters verfügt das Hotel über Parkpatz/Garage, Lift und privaten Strand. Öffnungszeit: Februar bis November.
APARTHOTEL ESPERYA,VIA UDINE 74, 33054 LIGNANO SABBIADORO UD TEL: 0039 0431 722 066, EMAIL: [email protected]
Officina di s tampa litografica
perch
hé le co
ose ch
he vallgo
ono ...lascino il segno
Via Colloredo, 126 • 33037 Pasian di Prato (UD)
Telefono 0432 690795 • Fax 0432 644854 • www.lithostampa.it
112
www.nautilia.com
Edizione
realbrokers.at
IMMOBILIEN
Ihre Immobilienträume.
Unser Ziel!
VERKAUF | VENDITA
VERMIETUNG | AFFITTO
ANKAUF | ACQUISTO
BEWERTUNG | VALUTAZIONE
Il vostri sogni di immobili.
Nostro traguardo!
WIR ERZIELEN FÜR SIE DEN BESTPREIS!
NOI OTTENIAMO IL MIGLIOR PREZZO!
BARBARA THÜNER
+43 660 | 209 91 90
[email protected] | www.realbrokers.at
realbrokers.at Dienstleistungs GmbH & Co KG | A-2500 Baden | Braintnerstraße 41
Venere
V
enere Nera
Nera
a
rofumo d
are
all P
Profumo
dii M
Mare
Bocconcini
B
occoncini d
d’Asià
’Asià
à
ssul
ul llett
etto d
paghetti
dii sspaghetti
d
are
dii M
Mare
Ingredienti
In
ng
gred
gr
ed
die
ienti
nti
ti::
ti
• Ri
Riso
iso
so nero
ner
ero di
er
d Venere
Ven
ner
ere
• Ri
Riso
iso
o Bianco
Bia
ian
nco
o
• Ze
Zenzero
Z
nzzer
nzer
eo
• Ric
Ricciola
cciola
cc
a
• Mazz
M
Ma
Mazzancolle
azz
zza
ancoll
an
co
ollle
• As
Asià
sià
à
• Ag
Agli
Aglio,
lilio
o, olio,
olilio
o, cipolla
cip
pol
olla
la
a rossa
ros
osssa
sa di
di Tropea,
T op
Tr
pea
e ,
pomo
po
pomodoro,
mo
odo
doro
ro
o,
• sale
sale,
le
e, pe
pepe
epe e p
peperoncino
ep
per
e onc
on
ncino
o
Ingredienti
In
ng
grred
die
i nti
ti:
ti:
• As
Asià
sià
i
• o
ol
olio
lio di
di semi
sse
emi
m
• ci
ccipolla
polllllla
po
a
• se
sedano
edano
o
• lillimone
mone
mo
one
n
• sa
sale
ale
• pe
epe
pepe
• ze
zenz
zenzero
nzzer
ero
• Pe
Per
er le a
alghe:
lghe
he: olio
he
io
o di oliva,
oliva,
a,, aglio,
agllio
i ,
algh
al
alghe
ghe
gh
e (non
(non salate)
sal
alat
atte))
a
Bollire
Bolllirre ill Riso
Bo
Ris
i o Nero
N ro
Ne
o Venere
Ven
ner
e e e riso
r sso
ri
o bianbia
an-co
c (veramente
(ve
ve
eram
me
m
entte po
pochissimo)
och
chissi
simo
si
mo) in acqua
mo
acq
cqua
ae
con
con alcuni
a cu
al
cuni
ni pezzetti
pez
e zetti
ze
etti dii radice
radic
ad
dic
ice
e dii zenzero
zenze
en
nze
z ro
con
con un
co
un pizzico
pizzi
izzz co
o di
di sale.
sa
ale
l .
Nel
Nel fr
fratt
att
tte
empo
emp
mpo preparare
prep
pr
epar
a ar
ar
are
e il sugo
sug
u o di
di ricriccciola,
ciol
ci
ola,
ol
a, mazzancolle,
a,
maz
azza
azza
z nc
ncol
olle
ol
e, asià:
asià
as
ià
à: in
n un
un tegame
t ga
te
g me
me
preparare
prep
par
arar
a e un ssoff
off
ffritt
ritt
tto di
di aglio,
ag
glilio, olio
olio
o di
di
oliva,
oliv
ol
iva,
iv
a cipolla
a,
cip
ipol
olla
ol
la
a rossa
rosssa
sa di
di Tropea,
Trop
Tr
opea
op
ea,, aggiunea
aggi
ag
g un
gi
u gendo
g
ge
end
do pomodorini
pomo
po
m do
mo
do n
dorini
nii tagliati
tag
ag
glil ati a pezzetti
pe
ezz
zzetti
etti
tti,
sa
sale,
ale
le,, pe
p
pepe,
pe
e, pe
peperoncino
epe
p ro
ronc
n in
nc
no (poco).
(poc
(p
occo)).
Ag
Aggiungere
ggi
g un
unge
g re
ge
e iill pe
pesc
pesce:
sce:
sc
e a
e:
asià,
sià,
si
à,, lla
a ri
rricciola
iccc
ccio
ccio
iola
la e
le maz
le
azzan
az
ncollle
nc
e perr ulti
ulti
tim
ti
m
e ((s
si cuociono
cu
uocion
oc no
no
mazzancolle
me
(si
prima).
pr
rim
ima)
a).
a)
SSoff
So
ffritt
r tt
ri
tto:
o: o
olio
lio
o di
di semi
sem
em
mi (no
(n
no di oliva),
oliliva
a),
) cipolcip
ipol
ip
olol
la,
la
a, se
sedano,
eda
ano
o, limone,
lilimo
on
ne
e, sale,
salle
sa
le, pepe,
p pe,
pe
pe
e, ze
zenz
zenzero.
nzzer
ero.
o
o.
Aggiungere
A
ggi
giu
unge
ere
r l’A
l’Asià
’A
Asià e lasc
lasciare
sccia
iare
e ccuocere
uoce
ce
cere
e p
per
er
alcuni
a
al
cu
uni
ni minuti
min
nuti
uti..
Alghe:
alghe
A
Al
ghe:
gh
e: llavare
e:
avar
av
a e be
bene
ne
n
e lle
e al
a
ghe
gh
e (s
((sono
son
ono
no molto
mo
oltto
ssalate
ala
ate per
per
e cui
uii non
on si aggiungerà
a giiun
ag
u ge
erà
rà altro
alt
ltrro
lt
sale).
sa
ale
l ).
)
SSoff
offritt
r tto:
ri
o: o
olio
lio
o extrav.
e trrav
ex
av. di
di oliva,
olivva
va, aglio.
agli
ag
glil o. Far
Far
a
ssaltare
sa
ltar
lt
are le
ar
l a
alghe
lg
gh
he
e per
per p
pochi
occhi
hi minuti
min
i uti
ti
adag
ad
agia
ag
iare
ia
re le
re
le alghe
algh
al
ghe
gh
he sul
sul
u piatt
piatt
ia
att
tto
o, p
o,
oi aggiunagg
giu
unadagiare
poi
gere
g
ere
e ll’Asià.
’Asi
’Asi
sià
à.
www.nautilia.com
113
Edizione
RIPARAZIONI MECCANICHE
RIFORNIMENTO AGIP
OFFICINA AUTORIZZATA FIAT
33030 Talmassons (UD)
Piazza P. Valussi, 9
Tel. 0432 766024
114
www.nautilia.com
Edizione
SERRAMENTI BELTRAME
SERRAMENTI IN ALLUMINIO – SERRAMENTI PVC - CARPENTERIA
SEDE PRINCIPALE:
Via A.Malignani, 13
30028 San Michele al Tagliamento
Loc-Bevazzana (Ve)
Aperto dal Lunedi al Venerdi
dalle 08.00 12.00 / 13.30 17.30
Tel. 0431 43581 - Fax 0431 438906
E-Mail [email protected]
SHOWROOM BIBIONE:
Corso Del Sole, 73
30028 San Michele al Tagliamento
Loc-Bibione (Ve)
Aperto dal Lunedi al Sabato
dalle 09.00 12.30 / 16.00 19.00
Telefono 0431 191301
SHOWROOM LIGNANO SABBIADORO:
Viale Europa, 93
33054 Lignano Sabbiadoro Ud
Mattina: su appuntamento
Pomeriggio: aperto dalle 15.00 alle 18.00 dal Lunedì al Venerdì
Sabato: su Appuntamento
Telefono 0431 720149
www.nautilia.com
115
Edizione
Amministrazioni Condominiali
S.AM.CO. snc
di Ambrosio Gino & C.
Via Giardini 26/A - 33054 Lignano Sabbiadoro (UD)
Tel. 0431 422644 - Fax. 0431 420656 - email: [email protected]
INSEGNE LUMINOSE - TOTEM
CARTELLONISTICA - SEGNALETICA STAMPE DIGITALI
GRAFICA SU AUTOMEZZI - ALLESTIMENTI FIERISTICI
MOSTRE E CONVEGNI - ALLESTIMENTI MUSEALI
ARREDI URBANI - IDEAZIONE GRAFICA
SITI WEB - SOCIAL MEDIA MARKETING
.com
a
c
fi
a
r
arte-g
.
w
w
w
COMUNICAZIONE VISIVA
116
www.nautilia.com
Edizione
www.nautilia.com
117
Edizione
La compagnia salisburghese Airlink offre voli Business e Personal-Charter anche dagli aeroporti di
Trieste (Ronchi dei Legionari) eVenezia.
AIRLINK gode di ben 25 anni di esperienza nel campo del Business-Charter- ed Aircraftmanagement.Accanto alle destinazioni organizzate individualmente in Europa, Nordafrica e Medio
Oriente, vengono offerte ore di volo in blocchi e Aircraft Sharing: nel caso di quest’ultimo, il cliente
acquista una percentuale di un Jet ed un’aliquota sulle ore di volo. Per aziende o persone che effettuano viaggi con un’alta frequenza (a partire da 300 ore di volo o 200 giorni di volo annui) vi
è la possibilità di acquistare un Jet privato e di farlo gestire professionalmente da Airlink.
118
www.nautilia.com
Edizione
www.nautilia.com
119
Edizione
AZIENDA VITIVINICOLA
Moscato e Ribolla
La nostra produzione...
I Bianchi: Chardonnay, Chardonnay Barricato,
Pinot Grigio, Friulano DOC, Sauvignon e Verduzzo.
I Rossi: Malbech, Merlot, Cabernet Franc,
Refosco, Rosso Barricato, Novello.
Le Bollicine: Prosecco Frizzante,
Prosecco Brut, Prosecco Millesimato, Ribolla Gialla,
Rosé cuvée, Moscato giallo e Rosso dei Picchi.
I Prosecchi
Fornitori
ufficiali del
AZIENDA VITIVINICOLA
LORENZONETTO CAV. GUIDO
®
2016
120
www.nautilia.com
Edizione
Società Semplice Agricola
Enotecnico: Marco Lorenzonetto
Latisana (UDINE)
Loc. Picchi di Pertegada
Via Lignano Sabbiadoro, 148/B
Tel. +39 0431 53513
www.lorenzonetto.it
FVG MARINAS – NASCE LA RETE DEI MARINA
IN FRIULI VENEZIA GIULIA
Rete FVG MARINAS è la nuova realtà che riunisce sotto un’unica insegna i principali Marina del Friuli Venezia
Giulia, per promuove la ricca offerta turistica legata alla
nautica regionale, attraverso interessanti iniziative dedicate ai diportisti che decidono di soggiornare presso le
strutture della Rete.
I porti turistici coinvolti sono al momento 19, situati
lungo tutto il litorale della Regione, da Lignano (Porto
Turistico Marina Uno, Marina Punta Faro, Marina Punta Gabbiani, Marina Punta Verde, Darsena Porto Vecchio, Marina Capo Nord) a San Giorgio di Nogaro (Porto
Maran, Marina Stella, Marina Sant’Andrea, Marina San
Giorgio, Marina Planais) fino ad arrivare a Grado (Darsena San Marco, Marina Primero, Porto San Vito), Monfalcone (Marina Hannibal, Marina Lepanto) e Trieste (Marina Porto Piccolo, Porto San Rocco, Marina San Giusto).
L’obiettivo principale della neo costituita Rete è quello
di valorizzare il turismo nautico, attraverso esperienze
da vivere sul territorio. La regione Friuli Venezia Giulia
può offrire ai diportisti i migliori servizi nautici, in un territorio ricco di suggestioni che coniugano felicemente
benessere e divertimento: l’autenticità dei luoghi, della
storia e delle persone che lo abitano, le tradizioni e la
cultura che lo contraddistinguono, l’offerta enogastronomia d’eccellenza, e la possibilità di praticare numerose
attività sportive tra cui il golf, la vela, il kite, la bici, permettono di vivere la nautica come esperienza a 360°.
Oltre al comparto nautico, verranno infatti coinvolte tutte le realtà territoriali, turistiche, commerciali e sportive
ad esso collegate, dalla ricettività alla ristorazione, alle
attività culturali.
Rete FVG MARINAS ha già stretto le prime importanti collaborazioni con realtà del territorio, in primis con
Promoturismo FVG, che sosterrà la partecipazione della
Rete alle Fiere Nautiche internazionali più importanti tra
le quali Düsseldorf e Tulln.
A settembre è stata ufficializzata la partnership con Barcolana s.r.l., azienda che gestisce l’omonima regata internazionale di Trieste, diventata ormai una tradizione per i
velisti di tutta Italia e oltre.
Anche Nautilia è diventata partner di FVG MARINAS, e
ospiterà i rappresentanti della rete durante i giorni di
fiera presso l’ufficio dei Cantieri di Aprilia predisposto
all’ingresso della Fiera. I visitatori di Nautilia potranno
ricevere informazioni sulla rete e sulle interessanti promozioni offerte ai diportisti per conoscere i marina della
Regione.
Per contattare FVG MARINAS è possibile scrivere a
[email protected]
o chiamare al numero + 39 329 4042 376.
www.nautilia.com
121
Edizione
LAGUNA PALACE RESORT
Aprilia Marittima - Marina Capo Nord
“Un eccezionale rapporto qualità/prezzo” – “Ein ausgezeichnetes Preis/Leistungsverhältnis”
PROSEGUONO I LAVORI DI COSTRUZIONE – DIE BAUARBEITEN SCHREITEN VORAN
LAGUNA PALACE RESORT si vive 365 giorni
all’anno. Riscaldamento gratuito con acqua
termale, piscina calda a 35/40° sempre
a vs. disposizione. Ogni appartamento
sarà realizzato con i migliori materiali e
le più avanzate tecnologie, personalizzato
da enormi terrazzi per godere di una
magnifica vista e di panorami da vivere in
ogni stagione.
Sicurezza e tranquillità garantite da una
Reception per offrire servizi d’eccellenza,
autorimessa privata, Club House con
ristorante-bar, luogo d’incontro per gli ospiti
ed il Bed & Breakfast con dieci eleganti
suites per turisti in vacanza o amici da
invitare.
Un prestigioso progetto architettonico che
offrirà una altissima qualità di vita,comfort
e riservatezza.
PER CONSEGNA 2017 – ÜBERGABE DER WOHNUNGEN 2017
Tel.
122
+39 335 243678 www.lagunapalaceresort.it - e-mail: [email protected]
www.nautilia.com
Edizione
Das LAGUNA PALACE RESORT kann man 365
Tage im Jahr erleben. Kostenlose Bodenheizung
mit Thermalwasser. Warmwasserschwimmbad
mit 35/40°. Jede einzelne Wohnung wird
mit den hochwertigsten Materialien und den
fortschrittlichsten Technologien verwirklicht.
Die großflächigen individuell gestalteten
Terrassen garantieren in jeder Saison einen
außergewöhnlichen Ausblick. Eine Rezeption
gewährleistet jederzeit Sicherheit und Ruhe.
Es werden ein hervorragender Service, private
Autogaragen, ein Club- House mit einem Café/
Restaurant angeboten, welches ein idealer
Treffpunkt für Anwohner und Gäste bildet und
ein Bed & Breakfast mit zehn eleganten Suites
für Touristen oder für Freunde, die zu Besuch
kommen. Das LAGUNA PALACE RESORT ist
ein architektonisches Projekt, das sich als Ziel
setzt, eine sehr hohe Lebensqualität und einen
besonderen Komfort zu bieten. Zudem wird
sehr viel Wert auf die Achtung der Privatsphäre
gelegt.
“Un eccezionale rapporto qualità/prezzo” – “Ein ausgezeichnetes Preis/Leistungsverhältnis”
Con vista sul Marina
Mit Blick auf die Marina
Soggiorno panoramico caratterizzato da vetrate a luce totale,
apribili sul terrazzo in soluzione
di continuità con l’esterno.
Panoramawohnzimmer mit
großflächigen Glasfenstern,
die sich ohne Unterbrechung
nach außen hin auf dieTerrasse
öffnen.
Tel.
www.nautilia.com
123
Edizione
Con la vostra abitazione offriamo i seguenti servizi:
Zusammen mit Ihrer Wohnung werden wir Ihnen folgende Dienstleistungen anbieten:
•
•
•
•
•
•
•
CLUB HOUSE - BAR
CENTRO BENESSERE E BELLEZZA
SMOKING ROOM
IDROMASSAGGIO TERMALE
COTTAGE PER RICOVERO E MANUTENZIONE BICICLETTE
SERVIZIO ASSISTENZA E AFFITTANZE APPARTAMENTI
AMMINISTRAZIONE CONDOMINIALE IN LOCO
•
•
•
•
•
•
•
CLUB HOUSE - BAR
WELLNESS AND BEAUTY CENTER
SMOKING ROOM
WHIRLPOOL MIT THERMALEM WASSER
COTTAGE FÜR LAGERUNG UND WARTUNG DER FAHRRÄDER
WOHNUNGSVERMIETUNG UND MANAGEMENT
HAUSVERWALTUNG VOR ORT
Tel.
124
www.nautilia.com
Edizione
Marina Capo Nord - Aprilia Marittima (UD)
Inserito nella splendida Laguna di Marano e a
soli 3 km dalla spiaggia internazionale di Lignano Sabbiadoro, il Marina Capo Nord è l’approdo dove ormeggiare in sicurezza la tua imbarcazione 365 giorni all’anno.
L’alta qualità dei servizi offerti, la tranquillità del
luogo, la professionalità e la cortesia del nostro
personale, ti faranno vivere nel Marina Capo
Nord momenti di puro relax.
650 posti barca dai 10 ai 20 mt. oltre ai servizi
di base offriamo: WIFI, parcheggi coperti, lavanderia, ice dispenser, piscina, solarium.
Non aspettare!!! Contattaci e saremo felici
di farti conoscere le nostre migliori offerte!
In der wunderschönen Lagune von Marano und nur 3 km vom Internationalen Strand von Lignano Sabbiadoro entfernt, ist der Yachthafen „Marina Capo Nord“ der ideale Anlegeplatz, wo Sie Ihr Boot in Sicherheit 365
Tage im Jahr anlegen können.
Die hohe Qualität der angebotenen Dienstleistungen, die Ruhe der Ortschaft, die Professionalität und die Höflichkeit vom Personal, werden Ihnen im Yachthafen „Marina Capo Nord“ Momente der Entspannung pur
genießen lassen.
650 Liegeplätze ab mt. 10 bis mt. 20.
Zusätzlich zu den Grunddienstleistungen bieten wir Ihnen: WIFI, überdachte Parkplätze, Waschraum mit Waschmaschinen und Trockner, Icemaker,
Schwimmbad, Solarium.
Zögern Sie nicht. Setzen Sie sich mit uns in Verbindung. Wir werden uns freuen, Ihnen unser bestes Angebot zukommen zu lassen.
Tel. + 39 0431 53503 · www.marinacaponord.it · [email protected]
www.nautilia.com
125
Edizione
La scelta tra una vasta gamma
di coperture assicurative
è il nostro mestiere!
Società di consulenza e di
Brokeraggio Assicurativo
specializzata nella nautica
da diporto in grado di
fornire un elevato livello
di assistenza nella gestione
delle polizze.
IBS srl - via colonna 2 - 33170 pordenone
tel. 0434 28712 - Fax 0434 248195 - [email protected]
oker.it
126
www.nautilia.com
Edizione
RISPETTA LE BARENE
COSA SONO LE BARENE?
Le barene sono terreni tipici delle lagune, che ricoprono una notevole superficie della laguna di Venezia.
L’ambiente severo, caratterizzato da suoli salati e periodicamente sommersi dalle maree, ha fatto sì che si
sviluppassero degli habitat tanto importanti quanto delicati: oltre a possedere un’elevata valenza
paesaggistica, le barene favoriscono la biodiversità supportano attività economiche come pesca,
caccia ed eco-turismo, abbattono nutrienti ed inquinanti, moderano correnti e moto ondoso.
Rispetta i limiti di velocità
…E comunque rallenta ogni volta che vedi che le
onde prodotte dalla tua imbarcazione possono arrecare
disturbo (a barene, animali, persone)
Naviga solo lungo le rotte consentite
Non gettare rifiuti in Laguna
Rispetta le regole per la pesca
Segnala qualsiasi problema (barene in erosione, rifiuti
abbandonati, etc.) nella piattaforma web dedicata: lifevimine.crowdmap.com
PER INFORMAZIONI E CONTATTI:
Progetto LIFE VIMINE • www.lifevimine.eu • [email protected] • tel. 049 807 9570
Grant Agreement LIFE12 NAT/IT/001122 - Intervento realizzato con il contributo dello strumento finanziario LIFE dell’Unione Europea
Partner di progetto
www.nautilia.com
127
Edizione
Vacanze & Weekend a Lignano
Wochenende und Urlaub in Lignano
IN OCCASIONE DELLA MANIFESTAZIONE “NAUTILIA”
SCONTO –10% DA LISTINO
PIAZZA DEL SOLE, 76 - 33054 LIGNANO PINETA (UD)
TEL. +39 0431 422214 - FAX +39 0431 420663 - [email protected] - www.hotelsavoia.info
di Benvenuto Patrick
Tel. e Fax 0421 244 377
cell. 333 7354154 Sig. Patrick
[email protected]
128
www.nautilia.com
Edizione
0(&VUO
&RVWUX]LRQLJHQHUDOL
sŝĂĚĞůůĞ/ŶĚƵƐƚƌŝĞŶ͘ϮͬϯʹϯϭϬϯϮĂƐĂůĞƐƵů^ŝůĞ;dǀͿ
dĞů͘Ğ&ĂǆϬϰϮϮͬϳϴϱϭϴϳͲŝŵƉƌĞƐĂΛŵĞĐ͘Ɛƌů Z͘Ğ͘Ă͘dsͲϭϭϳϮϱϲ͘&͘ĞW͘ŝǀĂ͗ϬϬϯϰϭϳϳϬϮϲϭ
ŽƐƚƌƵǌŝŽŶŝĚŝƋƵĂůŝƚă͕ƉƌĞǌǌŝĐŽŵƉĞƚŝƚŝǀŝ͕ƉĞƌƐŽŶĂůĞƐƉĞĐŝĂůŝǌǌĂƚŽ͕ĞƐƉĞƌŝĞŶǌĂƐƉĞĐŝĨŝĐĂ
ŶĞůůĂƐŽůƵǌŝŽŶĞĚŝƉƌŽďůĞŵĂƚŝĐŚĞĐŽƐƚƌƵƚƚŝǀĞĐŽŵŵĞƌĐŝĂůŝĞƌĞƐŝĚĞŶǌŝĂůŝ͘
/ŶĐŽƌƐŽĚŝĐŽƐƚƌƵǌŝŽŶĞŝůŶƵŽǀŽĐĞŶƚƌŽƌĞƐŝĚĞŶǌŝĂůĞĞǁĞůůŶĞƐƐ>'hEW>Z^KZd
ŝŶƉƌŝůŝĂDĂƌŝƚƚŝŵĂ͘
www.nautilia.com
129
Edizione
!
"#
$%&
'#
(#
)!*
+,!
-
.-
!$/"+- - !
130
www.nautilia.com
Edizione
. -
0- *
-
**
*--
. 1 - - 2*--
2.
. * - * - -
- 1
, .- ,
3 .
4
.
www.nautilia.com
131
Edizione
$/"+
*
. * # - ** -
- 5 "6
. & 5- . 5
-
-
7
8 5- *- - -*-
5
*9
1$/"+ .: -
4
!
- **
;
"//<
*
5 - <
132
www.nautilia.com
Edizione
FERRETTI 450 NEW
2 x 480 HP da Euro 640.000,00 + IVA + accessori
Informazioni c/o
Auskuenfte bei
di DOMENIGHINI STEFANO
von DOMENIGHINI STEFANO
(0039)
334 2728515
[email protected]
(0039)
334 2728515
[email protected]
www.yachtcenteraprilia.com
www.nautilia.com
133
Edizione
I.T.R. Srl INDUSTRIA TRASFORMAZIONE RESINE
37050 Angiari (Vr) Italy – Via lungo Bussè nr. 798 – Tel. 0442 98088 r.a.
Fax 0442 98110 – [email protected] – www.itrplastic.com
La nostra società, che opera da circa 30 anni nel campo della trasformazione delle materie plastiche, ha acquisito un mercato che spazia dall’elettrodomestico, alla termotecnica, all’elettrotecnica, vantando rapporti
consolidati con le più prestigiose aziende nazionali ed internazionali.
Flessibilità, tempestività e disponibilità sono i capisaldi del ns. orientamento al mercato.
Assicurare la massima qualità è l’impegno costante di tutti i settori dell’Azienda, creando sinergie con il cliente volte al continuo rafforzamento della
patrnership.
Nel 2002 ha conseguito la certificazione di Qualità secondo la Normativa
Quality Standard ISO 9001:2000. Ad oggi ha sempre mantenuto e monitorato l’aspetto qualitativo dei settori con la Certificazione ISO 9001:2008.
Particolare attenzone è inoltre riservata alla salvaguardia e alla qualità
dell’ambiente, utilizzando al meglio prodotti ecologici e nuove tecnologie
di prevenzione protezione dai fenomeni d’inquinamento.
Dall’input del progetto elaboriamo il design e le geometrie del prodotto.
Dalla progettazione dello stampo, alla costruzione dello
stesso e con macchine ed impianti all’avanguardia,
seguiamo tutto il processo produttivo autonomamente
per poter gestire i fabbisogni dei clienti in tempi brevi:
I processi gestiti sono i seguenti:
1. Stampaggio resine termoindurente e termoplastiche
2. Verniciatura con impianto automatico e manuale.
3. Trattamenti galvanici e prodotti in alluminio, zama
ed ottone.
4. Serigrafia, tampografia e laseratura su superfici
plastiche e metalliche piane, coniche o rotonde con
finitura a più colori.
134
www.nautilia.com
Edizione
I.T.R. POLAND SP. Z.O.O.
Ul. Spacerowa 28 57-402 NOWA Ruda
[email protected] – www.itrplastic.com
Questa è la nuova realtà denominata I.T.R. Poland, operativa dal 2011
per seguire in maniera professionale i principali clienti presenti in Europa
con numerosi siti produttivi.
È situata a sud Ovest della Polonia in una strategica zona dalla quale
possiamo servire molto efficacemente e velocemente Germania ed Europa dell’est.
Dall’input del progetto elaboriamo il design e le geometrie del prodotto.
Dalla progettazione dello stampo, alla costruzione dello stesso e con macchine ed impianti all’avanguardia, seguiamo tutto il processo produttivo:
1. Stampaggio resine termoindurenti e termoplastiche
2. Serigrafia e tampografia su superfici plastiche o metalliche piane,
coniche o rotonde con finitura a più colori.
www.nautilia.com
135
Edizione
Comune di Lignano Sabbiadoro (Ud),
Lignano Pineta SpA: Sistemazione
Pagoda
Comune di San Giorgio di Nogaro
(Ud), Cranchi SpA : Realizzazione
nuova darsena Cranchi-Nausika
Comune di San Giorgio di Nogaro (Ud),
Commissario Delegato per la Laguna
di Grado e Marano: Dragaggio canale
commerciale Corno con motobetta Aussa
Comune di Duino Aurisina (Ts), Regione Autonoma Friuli Venezia Giulia:
Sistemazione delle sponde del porto del villaggio al Pescatore
Comune di Lignano Sabbiadoro (Ud), Adriatica Marina SpA: Sostituzione pontile per attracco imbarcazioni darsena Punta Faro.
COSTRUZIONI STRADALI, PONTI, ACQUEDOTTI E FOGNATURE,
OPERE MARITTIME E DRAGAGGI, FONDAZIONI SPECIALI, DIFESA
E SISTEMAZIONE IDRAULICA, INGEGNERIA NATURALISTICA
Azienda certificata OHSAS 18001:2007 ed ISO 9001:2008
Sistema di gestione della salute e sicurezza sul lavoro e della qualità dei processi produttivi.
136
www.nautilia.com
Edizione
26 anni di Bandiera Blu d’Europa
al Marina Capo Nord
Per 26 anni consecutivi la FEE (Foundation for Environmental Education in Europe) ha assegnato al Marina Capo Nord di Aprilia Marittima il riconoscimento della Bandiera Blu d’Europa.
otte
Il riconoscimento ottenuto,
per il suo impegno nelle tematiche ambientali del
proprio tterritorio e in particolare della laguna di Marano Lagunare
in cui il Marina è inserito, colloca il Marina Capo Nord ai
vertici Europei del settore e rappresenta una costante
verifica del fatto che l’ambiente e la qualità dei servizi non
è mai venuta meno negli anni. Riconoscimento ottenuto
con la partecipazione di tutti gli operatori e clienti che lo
frequentano, che sono orgogliosi di essere ospitati in
un sito “Bandiera Blu”.
www.nautilia.com
137
Edizione
Progettazione edilizia ed urbanistica
Direzione lavori delle opere
Coordinamento della sicurezza
Studi di fattibilità tecnica ed economica
Perizie e stime di terreni e fabbricati
Consulenza ed assistenza tecnica
Consulenza e assistenza tecnica
Studio associato ARTEK PROGETTI degli Ing. Angelo Valvason e Francesca Gregoratti
Piazza Indipendenza, 70 - 33053 Latisana (UD) - tel: 0431 612421 - fax: 0431 1985008 - e-mail: [email protected] - web: www.artekprogetti.com
138
www.nautilia.com
Edizione
"
!# !
"
!# !
Appuntamento
concon
autoemoteca
“Nautilia”
giorno
23/10/2016.
Appuntamento
autoemoteca al
al “Nautilia”
nelnel
giorno
27/10/2013.
Visita
medicae edonazioni
donazioni tutto
il giorno
Visita
medica
tutto
il giorno
www.nautilia.com
139
Edizione
Scegli l’appartamento ideale
per le tue vacanze invernali
a Badkleinkirchheim in Carinzia Austria
appartamenti in residence soleggiati e
vicini alle piste
per informazioni:
tel 0431-53146
e-mail:[email protected]
sito: www.alpenroseimmobilien.at
140
www.nautilia.com
Edizione
in affitto
o in vendita
www.nautilia.com
Edizione
141
®
A Aprilia Marittima - Città di Latisana (UD) - Via del Coregolo, 19 - www.porteaperteallusato.it - [email protected]
Il 18/19 e 25/26 marzo 2017 con ingresso libero ai piazzali
dei Cantieri di Aprilia gli operatori del settore riproporranno
le loro migliori offerte di imbarcazioni usate del dopo
INGRESSO LIBERO
CANTIERI DI APRILIA
Cartina della Laguna di Marano e Grado
Plan der Lagune von Marano und Grado
Follow us
on facebook!
P
A
S
H
A
H O T E L PA S H A
SPECIAL
DISCOUNT
FOR NAUTILIA
VISITORS
Hotel Pasha***
Viale Venezia 90 • 33054 Lignano Sabbiadoro (Udine)
e-mail: [email protected] • web-site: www.hotelpashalignano.it
Tel. 0039 0431 720511• Fax 0039 0431 724645
Un viaggio emozionale
ricco e gioioso,
l’unico modo per ritrovarsi
è perdersi tra sapori e armonie
che il mare Adriatico
custodisce gelosamente!
Cristian Retti
144
www.nautilia.com
Edizione
CIRCOLO
VELICO
APRILIA
MARITTIMA
CALENDARIO REGATE 2017
REGATTEN KALENDER
27 e 28 maggio 2017
TROFEO ESCULAPIO 29ª Edizione
16 e 17 settembre 2017
APRILIA PORTOROSE 38ª Edizione
3 dicembre 2017
ICE CUP 38ª Edizione
Con la collaborazione del Circolo Nautico Aprilia Marittima - 33050 Latisana (Italy) - Tel. 0431 53123 - Fax 0431 53458
www.nautilia.com
145
Edizione
146
www.nautilia.com
Edizione
Edizione
2016
Catalogo a numero unico.
Edito: dall’ENTE FIERA CANTIERI di APRILIA
Via del Coregolo - loc. Aprilia Marittima - Latisana (Ud)
Responsabile dell’edizione: Eugenio Toso.
Hanno collaborato all’edizione: Nicoletta Caldiron, Sonia De Marco,
Davide Muser, Anita Faraon, Erica Romanin, Samanta Filiputti e Antonella Medri.
Stampa e redazione grafica:
Litho Stampa - Pasian di Prato (Udine)
Le inserzioni pubblicitarie sono pubblicate sotto la totale responsabilità
del Committente che si rende garante per il loro contenuto.
Distribuzione in omaggio.
Domenica 16/10/2016 ore 10.30 in Aprilia Marittima
Campionato di Aprilia R.C. Vela
Modelli
- radiocomandati classe A - classe M
- Micro magic - Coppa Circolo Velico Aprilia Marittima
(nello specchio acqueo antistante la darsena)
per informazioni: Tel. 368/7466305
www.nautilia.com
147
Edizione
148
www.nautilia.com
Edizione
www.nautilia.com
149
Edizione
LE NOSTRE ATTIVITÀ
I Cantieri di Aprilia dispongono di ampi capannoni ed una superficie di oltre 50.000 mq di piazzali
per il rimessaggio all’aperto di ogni tipo d’imbarcazione. I servizi di alaggio e varo sono garantiti da 4
travel lift fino a 60 tonnellate, 2 gru fisse ed una mobile fino a 10 tonnellate e 2 carrelli semoventi da 15
e 30 tonnellate. Molto richiesto è il servizio di sosta a terra in “dry marina” con il quale viene offerta la
possibilità di lasciare tutto l’anno la barca a terra preservandola in particolar modo dall’usura invernale
e di uscire in mare ogni volta lo si desideri, senza problemi di sorta. L’imbarcazione viene custodita in
ampi e comodi piazzali recintati, provvisti di corrente elettrica ed acqua per lavori di manutenzione
in proprio. Il servizio di sosta a terra in “dry marina” comprende alaggio e varo sempre gratuiti ed il
lavaggio della chiglia ad ogni rientro. Una vostra telefonata e la vostra imbarcazione è già pronta per
salpare. Oltre ai servizi di alaggio, varo e sosta a terra, è aperto tutto l’anno un efficiente impianto di
distribuzione carburante. Concepita con le più moderne e funzionali tecnologie impiantistiche, l’attività
dei Cantieri di Aprilia si colloca oggi ai vertici del mercato per le prestazioni e l’assistenza nautica che
è in grado di offrire ai diportisti.
150
www.nautilia.com
Edizione
ELENCO INSERZIONISTI
A.ESSE di Andrea Simonato - Pertegada di Latisana (UD)
62
AGENZIA & YACHTING SAN MARCO - Aprilia M. (UD)
26-27
AGENZIA APRILIA - Aprilia M. (UD)
86
AIRLINK - Austria
118
AKTIV ASSEKURANZ - Aprilia M. (UD)
44
ALICRON ASCENSORI - Bibione (VE)
129
ALPENROSE IMMOBILIEN GmbH - Austria
140
ANIMAL HOUSE - Lignano Sabbiadoro (UD)
106
APRILIA YACHTS - Aprilia M. (UD)
8-9-53-55-57-59-61-63-148-149
ART& GRAFICA - Santa Maria La Longa (UD)
116
ARTEK PROGETTI - Latisana (UD)
138
AVIS
139
AZ. VITIVINICOLA LORENZONETTO cav. Guido - Pertegada (UD)
120
BANCA S. BIAGIO DEL VENETO ORIENTALE - Fossalta di Port. (VE) 108
BANDOLIN MATTEO - Latisana (UD)
54
BARCHE USATE WW.NAUTILIA.COM
146
BEST AGENZIA NAUTICA - Aprilia M. (UD)
24-25
BI ENGINEERING srl - Udine
98
BLU YACHTING - Aprilia M. (UD)
18-19-64-65
BLU YACHTS srl - Fano (PU)
39
BOAT IMPORT EXPORT - Aprilia M. (UD)
30-31
BUFFON CELESTINO - Pertegada (UD)
72
C&R MARINE ELECTRIC di De Vittor Robert - Aprilia M. (UD)
56
C&R YACHT SERVICE di Zat Christian - Aprilia M. (UD)
80
CALENDARIO REGATE 2017
145
CALOR srl - Pasian di Prato (UD)
100
CAMBUSA DI NAUTILIA
113
CAMPIONATI APRILIA VELA
147
CANTIERE NAUTICO LIGNANO snc - Lignano S. (UD)
56
CANTIERI DI APRILIA - Aprilia M. (UD)
150-152-153
CARTINA DELLA LAGUNA DI MARANO E GRADO
142-143
CASA DELL’ELETTRONICA di Mauro L. - Aprilia M. (UD)
60
CENTRO NAUTICO LIGNANO - Pertegada di Latisana (UD)
16-17
CICUTTIN COSTRUZIONI S.R.L. - Latisana (UD)
136
CORSO COLORI srl - Torviscosa (UD)
96
DELIO OLIVO - Pertegada (UD)
84
ELETTROMECCANICA MARE snc - Varmo (UD)
82
ELETTRONAUTICA PUNTA FARO snc - Lignano S. (UD)
94
EMPORIO NAUTICO APRILIA - Aprilia M. (UD)
70
F.LLI BORTOLETTO snc - Aprilia M. (UD)
50-51
FEE ITALIA
37
FUTURA YACHT - Aprilia M. (UD)
32-33
FVG MARINAS
121
HOTEL ESPERYA - Lignano S. (UD)
112
HOTEL PASHA - Lignano S. (UD)
144
HOTEL SAVOIA - Lignano S. (UD)
128
IBS INSURANCE BROKER - Pordenone
126
IL PUNTO NAUTICO s.n.c. - Aprilia M. (UD)
82
ITR srl - Angiari (VR)
134-135
KOMEDA di Renato Faraon - Lignano S. (UD)
68
LAGUNA PALACE RESORT - Aprilia M. (UD)
122-123-124
LEVANTE sas di Paschetto Loris - Aprilia M. (UD)
110
LITHOSTAMPA - Pasian di Prato (UD)
112
LIZZI G. - Latisana (UD)
102
MARINA CAPO NORD - Aprilia M. (UD)
125-154-155
MARINA LEPANTO-MERIDIANA RENT - Monfalcone (GO)
36-37-83-85
MEC srl - Casale sul Sile (TV)
129
MERCURIO SISTEMI srl - Lignano S. (UD)
138
METAL LEGNO - Fossalta di Portogruaro (VE)
128
NOI OPERATORI DI APRILIA MARITTIMA (UD)
130-131-132
MORSANUTTO MAURIZIO - Aprilia M. (UD)
46-47
NAUTICA 2EFFE - Aprilia M. (UD)
54
NAUTICA BIBIONE - Lignano S. (UD)
40-41-87
NAUTICA CICUTTIN - Lignano S. (UD)
34-35
NAUTICA SAIL POINT srl - Aprilia M. (UD)
58
NAUTICA TECNO TEAM Aprilia M. (UD)
80
NAUTIMOTOR TONIUTTO - Lignano S. (UD)
84
NAVITRONIC di Michele Baldin - Latisana (UD)
62
OFFSHORE UNIMAR srl - Lignano S. (UD) 42-43-88-89-90-91-93-95-97-99
PEDETTI YACHT SALES srl - Aprilia M. (UD)
28-29-81
PINATTO AUTOTRASPORTI snc - Carlino (UD)
86
PRIVATI IN FIERA
101-103-105-107-109-111
REBO YACHT SERVICE - Aprilia M. (UD)
12-13-66-67-69-71-73
REALBROKERS.AT - Baden (Austria)
113
REFIT STYL srl - Trieste
117
RESIDENCE CAPO NORD - Aprilia Marittima (UD)
58
RISTORANTE LA BRICOLA - Aprilia Marittima (UD)
144
ROS IMPIANTI - Bibione (VE)
104
SAF AUTOTRASPORTI FVG spa - Udine
110
S.AM.CO. snc di Ambrosio Gino - Lignano S. (UD
116
SAN BLAS ITALIA srl - Aprilia M. (UD)
48-49
SAVORGNANO CLAUDIO - Muzzana del Turgnano (UD)
68
SCHMIDT & PARTNER srl - Aprilia M. (UD)
14-15-45
SERRAMENTI BELTRAME - Bevazzana di Bibione (VE)
115
SERVICE TIME di Faggiani Susi - Aprilia M. (UD)
20-21
SOM spa - Udine
119
SOMIS - Fossalta di Portogruaro (VE)
78
STEMARYACHT - Aprilia M. (UD)
22-23
STUDIO GNATTA amministrazioni condomiali - Lignano S. (UD)
108
TADDIO CLAUDIO e c. snc Officina Meccanica - Talmassons (UD)
114
TAPPEZZERIA NAUTICA di Massarutto - Aprilia M. (UD)
92
TECNONAUTICA S.A.S. - Aprilia M. (UD)
60
TERMOIDRAULICA di Bettio Adriano - Lignano Sabbiadoro (UD)
102
TIMONE YACHTS srl - Senigalia (AN)
38
TRASPORTI MANZANESI srl - Manzano (UD)
72
VENTURINI AGENZIA NAUTICA - Lignano S. (UD)
52
VIERI RIGGING & SERVICE - Aprilia M. (UD)
92
YACHT CENTER APRILIA - Aprilia M. (UD)
10-11-74-75-76-77-79-133
ZAGO IMPIANTI srl - Villorba (TV)
104
ZANON TRASPORTI - S. Giorgio di Nogaro (UD)
100
www.nautilia.com
151
Edizione
Cantieri di Aprilia
MANUTENZIONE
IMBARCAZIONI
SERVIZI DI ALAGGIO
VARO IMBARCAZIONI
- Carpenteria e falegnameria
- Vetroresina ed osmosi
- Verniciature e lucidature
- Carpenteria meccanica
- Motori
- Elettromeccanica
- Elettronica
- Velerie e tappezzeria
- Accessori nautici
- Lavorazioni inox
- Lavaggio e raschiatura della chiglia
- Alberature e disalberature
- Imbarco, sbarco motori
- Due vasche di sollevamento per
Imbarcazioni fino a 22 mt
- Travel lift da 20 a 60 tonnellate
- Gru fissa da 10 tonnellate
- Gru fissa da 3 tonn. per alberi
- Autogru da 20 tonnellate
- Carrelli semoventi 15 e 30 tonn.
DISTRIBUTORE
CARBURANTI
I carburanti vengono forniti da pontile dalle 8.30 alle 12.30 e dalle 15.00
alle 18.00
Vengono erogati
- benzina super s.b.
- gasolio
- NUOVO SERVIZIO SELF-SERVICE
Assistenza all’ormeggio
SERVIZI DI SOSTA A TERRA INVERNALE - ANNUALE
I - 33050 Aprilia Marittima - Latisana (Ud) - Via del Coregolo - Tel. +39 0431 53146 - Fax +39 0431 53431
www.cantieridiaprilia.it - e-mail: [email protected]
152
www.nautilia.com
Edizione
Cantieri di Aprilia
SERVIZI DI SOSTA A TERRA IN DRY MARINA APRILIA MARITTIMA
LANDLIEGEPLÄTZE MIT DRY MARINA APRILIA MARITTIMA
LISTINI PREZZI - PREISLISTE
LISTINI PREZZI - PREISLISTE
SERVIZIO DI SOSTA ANNUALE IN DRY MARINA CON “GRU PASS”
SERVIZIO DI SOSTA SEMESTRALE IN DRY MARINA
Valido dal 01/04/2017 al 30/03/2018
Valido dal 01/10/2016 al 30/03/2017
LANDLIEGEPLATZ FÜR DAS GANZE JAHR IN DRY MARINA MIT “KRAN PASS”
LANDLIEGEPLATZ FÜR SECHS MONATE IN DRY MARINA
Gültig vom 01/04/2017 bis 30/03/2018
Gültig vom 01/10/2016 bis 30/03/2017
Senza invaso o trailer + 10%
Ohne Bock oder Trailer +10%
Senza invaso o trailer + 10%
Ohne Bock oder Trailer +10%
Categoria
Lunghezza del posto a terra - m.
Tariffa annuale
Categoria
Lunghezza del posto a terra - m.
Tariffa semestrale
Kat.
Liegeplatzlänge Mt.
Jährlicher Preis
Kat.
Liegeplatzlänge Mt.
Halbjahrespreis
I
II
III
IV
V
VI
VII
VIII
8
9
10
11
12
13
14
15
€
€
€
€
€
€
€
€
I
II
III
IV
V
VI
VII
VIII
IX
X
XI
XII
XIII
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
2.000,00
2.450,00
2.950,00
3.400,00
3.850,00
4.200,00
4.700,00
5.250,00
IN ALTERNATIVA ALL’ORMEGGIO:
IL SERVIZIO DI SOSTA DRY MARINA COMPRENDE LA SOSTA E IL PERNOTTAMENTO ALL’INTERNO DELLA PROPRIA IMBARCAZIONE POSIZIONATA A SECCO.
Servizi accessori alla Sosta Annuale Dry Marina inclusi nel prezzo:
Alaggi, vari e lavaggi chiglia sempre compresi, rimessaggio a terra,
acqua, luce, parcheggio auto, docce e WC. Sconto 20% su ormeggio
giornaliero in acqua nel Marina Capo Nord.
ATTENZIONE:
Il servizio dry marina non è comprensivo dell’ormeggio.
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
950,00
1.100,00
1.230,00
1.380,00
1.550,00
1.730,00
1.850,00
1.980,00
2.100,00
2.250,00
2.400,00
2.550,00
2.750,00
Servizi accessori alla sosta Semestrale Dry Marina inclusi nel prezzo:
Acqua, luce, parcheggio auto, docce e WC.
Zusätzliche Dienstleistungen zum Halbjahreslandplatz Dry Marina im
Preis inbegriffen:
Wasser, Strom, Parkplatz, Duschen und WC.
ALTERNATIVE ZUM WASSERLIEGEPLATZ:
DAS SYSTEM DRY-MARINA ENTHÄLT: DEN LANDPLATZ IM TROCKENEN UND DIE ÜBERNACHTUNG AUF EIGENEM BOOT AN LAND.
Zusätzliche Dienstleistungen zum Dry-Marina System im Preis inbegriffen:
Rein-und Herausheben, Kielwäsche immer inbegriffen, Einlagerung
an Land, Wasser, Licht, Autoparkplatz, Duschen und WC. 20% Skonto
auf Tagespreis für den Wasserliegeplatz in der Marina Capo Nord.
ANMERKUNG:
Das System Dry Marina inkludiert keinen Wasserliegeplatz.
AVVERTENZE: la metratura del posto a terra si intende per il massimo ingombro dell’imbarcazione, comprese le sporgenze derivanti da
gruette, gommone, bompresso, pedane, passerelle ecc...
ANMERKUNG: Die Länge des Landliegeplatzes versteht sich als gesamte Länge des Bootes, einschliesslich Davids, Beiboot, Klüver, Badeplattform, Gangway u.s.w....
S.p.A.
MARITTIMA 2000
2000
Die Dienstleistung Dry Marina ist von der APRILIA MARITTIMA S.p.A. versorgt
Il servizio Dry Marina è fornito dalla APRILIA
I - 33050 Aprilia Marittima - Latisana (Ud) - Via del Coregolo - Tel. +39/0431/53146 - Fax +39/0431/53431
www.cantieridiaprilia.it - [email protected]
www.nautilia.com
153
Edizione
MARINA CAPO NORD - Aprilia Marittima
RECEPTION
I SERVIZI DEL MARINA COMPRESI NEL PREZZO D’ORMEGGIO
- Illuminazione pontili e colonnine d’ormeggio
- Posto macchina coperto
- Presa di acqua potabile al posto di ormeggio
- Presa tv al posto di ormeggio
- Collegamento Internet Wi-Fi
- Assistenza all’ormeggio
- Controllo ormeggi 4 volte al giorno
- Sorveglianza in tutta l’area del marina 24 ore
- Telecamere a circuito chiuso su ogni pontile
- Assistenza radio vhf-ts/sp canali 9 e 16
- Bollettino meteo giornaliero
- Docce con acqua calda - servizi wc
- Infermeria
- Lavanderia con lavatrici a disposizione e stireria
- Impianto di distribuzione di ghiaccio in cubetti
- Piscina con solarium
- Sistema antincendio con tubazioni sottovuoto
- Scarico delle acque di sentina
- Servizio autobus gratuito per la spiaggia
- Assicurazione incendio e responsabilità civile
- Sala riunioni
- Servizio raccolta rifiuti
- Servizio raccolta oli usati
- Servizio raccolta batterie esauste
UFFICIO AFFITTANZE E VENDITE POSTI BARCA - PRENOTAZIONI ED INFORMAZIONI
2000
APRILIA MARITTIMA S.p.A. - MARINA CAPO NORD
[email protected]
I - 33050 Aprilia Marittima - Latisana (Ud) Via Capo Nord 1 - Tel. +39/0431/53503 - Fax +39/0431/53524
Internet: www.marinacaponord.it - e-mail: [email protected]
154
www.nautilia.com
Edizione
MARINA CAPO NORD
S.p.A.
Agenzia Aprilia Marittima 2000
TARIFFA 1 - TARIF 1
TARIFFA 2 - TARIF 2
LISTINO PREZZI ORMEGGIO COMPRENSIVO DI
ALAGGIO, VARO E LAVAGGIO SEMPRE GRATUITI
Valido dal 01/04/2017 al 30/03/2018
LISTINO PREZZI SOLO ORMEGGIO
Valido dal 01/04/2017 al 30/03/2018
PREISLISTE NUR WASSERLIEGEPLATZ
Gültig vom 01/04/2017 bis 30/03/2018
PREISLISTE WASSERLIEGEPLATZ MIT HINEINUND HERAUSHEBEN + KIELWÄSCHE IMMER
GRATIS
Gültig vom 01/04/2017 bis 30/03/2018
Cat.
Giornaliero
Cat.
Posto ormeggio
m x m (interasse bricola)
Tariffa annuale
Posto ormeggio
Tariffa annuale
m x m (interasse bricola)
Kat.
Wasserliegeplatz
Länge Mtx Mt
(Dalbenmitte)
Jahrespreis
Tagespreis
Kat.
Wasserliegeplatz
Länge MtxMt
(Dalbenmitte)
Jahrespreis
I
10.00 x 3.65
€ 2.800,00
€ 35,00
I
10.00 x 3.65
€ 3.350,00
II
11.00 x 4.00
€ 3.200,00
€ 40,00
II
11.00 x 4.00
€ 3.930,00
III
12.00 x 4.25
€ 3.500,00
€ 45,00
III
12.00 x 4.25
€ 4.350,00
IV
14.00 x 4.50
€ 4.500,00
€ 50,00
IV
14.00 x 4.50
€ 6.090,00
V
15.00 x 4.75
€ 4.800,00
€ 55,00
V
15.00 x 4.75
€ 6.580,00
VI
18.00 x 5.25
€ 6.400,00
€ 65,00
VI
18.00 x 5.25
€ 8.970,00
VII
20.00 x 5.75
€ 7.400,00
€ 75,00
VII
20.00 x 5.75
€ 10.720,00
AVVERTENZE: il pagamento del canone d’affitto
s’intende anticipato, in caso contrario verrà applicata la tariffa giornaliera. Il periodo annuale
s’intende dal 01/04/2017 al 30/03/2018.
Per contratti dopo il 30/04/2017 si applica la
detrazione mensile.
Giornaliero invernale (1/10 - 30/3) riduzione
del 50% - Condizioni speciali per il periodo
invernale.
ANMERKUNG: Die Miete ist im Voraus zu
bezahlen, sonst kommt der Tagespreis in Anwendung. Jährlich heisst: vom 01/04/2017 bis
30/03/2018.
Für Mietveträge, die nach dem 30/04/2017
abgeschlossen werden, wird ein prozentualer,
monatlicher Abzug gewährt.
Winter - Tagespreis (1/10 - 30/3) Ermässigung
von 50% - Sonderangebote für Winterliegeplätze.
PROMOZIONE ESCLUSIVA 2017/18
EXCLUSIVES ANGEBOT 2017/18
VUOI RISPARMIARE IL 10% SUL TUO POSTO DI
ORMEGGIO PER LA STAGIONE 2017-2018?
MÖCHTEN SIE 10% AUF IHREM
WASSERLIEGEPLATZ FÜR DAS JAHR 2017-2018
SPAREN?
“PORTA UN AMICO”!!!
E’ una promozione esclusiva per i clienti che
prenoteranno un ormeggio nel Marina Capo
Nord. Con la promozione “PORTA UN AMICO”
potrete godere entrambi di uno SCONTO DEL
10% sul prezzo annuale di ormeggio.
L’offerta e’ valida fino al 30 marzo 2017 sul listino
sopra riportato.
INOLTRE: CONDIZIONI SPECIALI PER IL
PERIODO INVERNALE 2016/17 !
PRENOTANDO L’ORMEGGIO ANNUALE PER
L’ANNO 2017/2018:
SCONTO DEL 50% sui LISTINI DELLA SOSTA
SEMESTRALE A TERRA presso i “Cantieri di Aprilia”
+ SCONTO DEL 10% su un’operazione di ALAGGIO
ed una di VARO presso i “Cantieri di Aprilia”.
“BRINGEN SIE EINEN FREUND MIT”!!!
Das ist ein exclusives Angebot für die Kunden,
die einen Wasserliegeplatz in der Marina
Capo Nord reservieren. Dank dem Angebot
“BRINGEN SIE EINEN FREUND MIT” haben
sie beide einen RABATT VON 10% auf den
Jahreswasserliegeplatzpreis.
Das Angebot ist gültig bis zum 30. März 2017 auf
der oben angegebenen Preisliste.
ÜBERDIES: SONDERANGEBOT FÜR DIE
WINTERZEIT 2016/17 !
WENN SIE DEN WASSERLIEGEPLATZ FÜR DAS
JAHR 2017/2018 RESERVIEREN:
50% RABATT auf die WINTERPLATZPREISLISTE
bei der Werft “Cantieri di Aprilia”
+10% RABATT auf einmal HINEIN-UND HERAUSHEBEN bei der Werft “Cantieri di Aprilia”.
UFFICIO AFFITTANZE E VENDITE POSTI BARCA - PRENOTAZIONI ED INFORMAZIONI
WASSERLIEGEPLÄTZE VERMIETUNG-UND VERKAUF - INFORMATIONEN UND RESERVIERUNGEN
S.p.A. - MARINA CAPO NORD
AGENZIA APRILIA MARITTIMA 2000
[email protected]
I - 33050 Aprilia Marittima - Latisana (Ud) Via Capo Nord 1 - Tel. +39/0431/53503 - Fax +39/0431/53524
www.marinacaponord.it - [email protected]
ti ricorda in MARZO
®
INGRESSO LIBERO
CANTIERI DI APRILIA

Catalogo 2015 - Nautilia.com

Transcript

Documenti analoghi

pandolfi emanuele via bari n`3 aprilia (lt)cap 04011 3335638650

THE PERFECT BALANCE

Ispirati dal mare

perfect balance and versatility

Stampa offerta

newrsv thepowerofbalance

irripetibile!! - settegiornifriuli.it

CAVALLETTO ALZAMOTO POSTERIORE BIKE LIFT SLITTE

2 aspidistra - Piani di settore

SPIRITO LIBRARIO

Mivv GP Carbon - Aprilia Tuono V4 R / Factory 2010 10> Exhaust

magazine - Pointbreak

Recinzioni Mobili

pdf febi Compact Truck Division

Il diportista

parte ii: opere e espressioni - ICCU