news release - Emerson Process Management

news release
FOR IMMEDIATE RELEASE
ATTN: Direttore Editoriale
PER ULTERIORI INFORMAZIONI:
Daniela Bastico, Emerson Process Management srl
T. 039-2702.309- [email protected]
Emerson potenzia il Conditioning Orifice Plate Rosemount rendendolo
idoneo ad applicazioni ad alta pressione
L’impostazione del conditioning orifice plate technology di Rosemount consente agli utilizzatori di
ridurre costi e tempi di installazione.
Emerson ha potenziato il Conditioning Orifice Plate1595 Rosemount consentendone l’utilizzo su
applicazioni ad alta pressione (fino ad ANSI 2500 e DIN PN100), od anche su applicazioni dove è
richiesto l’uso di materiali quali l’Hastelloy, il Monel o l’inox 304L.
Il Rosemount 1595 è stato progettato per essere installato su applicazioni che prevedano l’impiego
di gruppi flangiati universali.
Il Rosemount 405C Compact Conditioning Plate è stato recentemente dotato di un sistema di
posizionamento unico nel settore. Tale sistema consente di posizionare perfettamente l’elemento
primario fra flange standard ANSI, DIN o JIS; ciò semplifica e garantisce il corretto allineamento
dell’orifizio, riducendo anche il tempo di installazione.
Il Conditioning Orifice Plate 1595 Rosemount ed il Compact Conditioning Orifice Plate 405C
consentono all’utilizzatore di installare misuratori di portata ad orifizio in punti precedentemente
non utilizzabili a causa della configurazione delle tubature. Questi due prodotti, il 1595 ed il 405C,
forniscono misure accurate e ripetibili anche quando installati a valle di elementi di disturbo del
flusso; elementi che normalmente sono causa di vortici. La tecnologia del Conditioning Orifice
Plate di Rosemount consiste in quattro fori distanziati uniformemente che condizionano il profilo
del flusso consentendo una misura più stabile ed accurata. Tale accuratezza rende l’elemento
primario il più performante tra tutti quelli disponibili sul mercato.
21.08.2006
I Conditioning Orifice Plate di Rosemount richiedono tratti rettilinei di minore lunghezza, riducendo
così sensibilmente i costi di materiale, manodopera ed approvvigionamento. Questi strumenti sono
progettati in una maniera tale da poter essere installati in praticamente qualsiasi ubicazione. Il
Conditioning Orifice Plate offre altresì la possibilità di operare dei retrofit su applicazioni su cui si
sono verificati risultati di misura insoddisfacenti a causa della limitatezza dei tratti rettilinei. Questa
tecnologia innovativa può essere utilizzata a pressioni elevate, e su di una gamma maggiore di
fluidi, quindi gli utilizzatori potranno estendere l’impiego dei misuratori ad orifizio Rosemount a
molti punti di misura che erano precedentemente limitati dalla configurazione delle tubature.
L'utilizzo congiunto dei Conditioning Orifice Plate con i trasmettitori Rosemount consente poi di
ottenere la misura di portata più economica ed affidabile attualmente disponibile. Tale unità viene
spedita già assemblata, configurata, è pronta all'installazione. Il misuratore di portata 3051SFC
unisce le caratteristiche del nuovo Compact Orifice design alla versatilità dell'architettura dei
trasmettitori Rosemount 3051S. Infatti il misuratore di portata è provvisto di un software
estremamente avanzato che dispone ad esempio sia della interruzione per bassa portata (low flow
cut-off), sia della personalizzazione delle unità di misura di portata e degli allarmi di processo.
È stata notevolmente migliorata anche la flessibilità di installazione, e gli utilizzatori possono ora
installare il loro misuratore di portata direttamente nel piping.
Il misuratore di portata massico Rosemount 3095MFC integra il dispositivo primario Compact
Orifice con il trasmettitore MultiVariable™ 3095. Questo misuratore di portata consente misure
accurate e compensate leggendo contemporaneamente, con un singolo strumento, la pressione
differenziale, la pressione e la temperatura. Questo misuratore di portata è ideale per applicazioni
su gas e vapore dove è richiesta normalmente una misura compensata.
I 3051SFC ed i 3095MFC fanno parte della vasta gamma di strumenti digitali da campo intelligenti
che danno corpo alla soluzione digitale PlantWeb in grado di migliorare l'efficienza dell’impianto di
oltre il 2% attraverso l'ottimizzazione delle risorse in campo e l'automazione di processo. Ulteriori
economie vengono dal miglioramento della disponibilità dell’impianto, dall'aumento della sicurezza
e dalla maggiore salvaguardia ambientale ottenibili tutti quando i trasmettitori di livello vengono
integrati nella soluzione digitale PlantWeb.
- FINE -
21.08.2006