47.00 alarm clocks

Transcript

47.00 alarm clocks

47.00 ALARM CLOCKS
1
sveglie
alarm clocks
3
4
alarms clocks
Le sveglie Lowell sono fedeli
compagne che scandiscono
il tempo della nostra vita.
Discrete e silenziose, sono
testimoni dei momenti più
intimi, vegliano sul nostro
sonno, sono i primi oggetti
che guardiamo al nostro
risveglio.
Lowell alarm clocks are
faithful companions which
accentuate time within its
context of the four walls of
domestic life. Discreet and
silent, they are testimony to
our most intimate moments,
watching over our nightly
rest and are the very first
object we arise to look
upon.
5
6
Dal 1972 Lowell è specialista in orologi.
Nata come azienda produttrice di orologi da parete,
Dal 1972 Lowell è specialista in orologi.
Lowell ha ampliato negli anni la sua attività a tutti i settori
Natamisurazione
come azienda
produttrice
di arredo,
orologiorologi
della
del tempo:
orologi da
ada
pendolo,
gransaloni,
orologi
da tavola,
parete,
Lowell ha
ampliato
neglisveglie,
anni lastazioni
barometriche,
collezioni
di orologi da
sua attività afino
tuttialle
i settori
dellaesclusive
misurazione
polso. La continua ricerca di linee e materiali, l’attenzione
deltendenze
tempo:delorologi
arredo,
orologi
a
alle
design, leda
esclusive
tecniche
di lavorazione,
daintavola,
lapendolo,
passione egransaloni,
lo stile tipicheorologi
del Made
Italy sono gli
elementi
di tuttibarometriche,
i prodotti firmati fino
Lowell.alle
sveglie,distintivi
stazioni
collezioni esclusive di orologi da polso.
Lowell, specialising in clocks since 1972
La continua
ricerca producing
di linee ewall-clocks,
materiali,
Launched
as a company
over the
years
Lowell has alle
broadened
its activities
to all areas of
l’attenzione
tendenze
del design,
time
measurement:
from
design
clocks,
pendulum
le esclusive tecniche di lavorazione, laclocks,
hall clocks, table clocks, alarm clocks, barometer clocks, to
passione
e lo stile
tipicheThedel
Made quest
in for
exclusive
wristwatch
collections.
continuous
Italyshapes
sonoand
glimaterials,
elementithedistintivi
tutti itrends,
new
sensitivity di
to design
the
exclusive
production
techniques,
the
passion
and the
prodotti firmati Lowell.
sense of style typical of Italian Quality are all distinctive
features of every Lowell product.
7
Depuis 1972, Lowell est spécialisé dans la fabrication d’horloges
et de pendules.
Née comme entreprise productrice de pendule murales, Lowell
a progressivement élargi son activité à tous les secteurs de
l’horlogerie : pendules décoratives, horloges à pendule, grosses
horloges à balancier, réveils, stations météo barométriques,
jusqu’aux collections exclusives de montres-bracelets. La
recherche continue de lignes et de matériaux, l’attention
portée aux tendances du design, l’exclusivité des techniques
de fabrication, la passion et le style du Made in Italy sont les
signes distinctifs de tous les produits signés Lowell.
Lowell ist Uhrenspezialist seit 1972.
Das als Hersteller von Wanduhren entstandene Unternehmen
hat seine Tätigkeit im Laufe der Jahre auf das gesamte Spektrum
der Zeitmessgeräte erweitert: Wohnraumuhren, Pendeluhren,
Standuhren, Tischuhren, Wecker, Wetterstationen bis zu
exklusiven Armbanduhrkollektionen. Kontinuierliche Form- und
Materialforschungen, die aufmerksame Wahrnehmung der
Designtrends, exklusive Fertigungstechniken, die Leidenschaft
und das Stilempfinden des Made in Italy sind die auszeichnenden
Merkmale aller Produkte mit der Lowell Signatur.
8
Lowell es especialista en relojes desde 1972. Nacida como
empresa fabricante de relojes de pared, con los años ha
ampliado su actividad a todos los sectores de la medición del
tiempo: relojes decorativos, de péndulo, de pie y de sobremesa,
despertadores y estaciones barométricas, hasta llegar a las
exclusivas colecciones de relojes de pulsera. La continua
investigación de formas y materias, la atención a las nuevas
tendencias y la tecnología de punta, sumadas a la pasión y al
estilo típicos del made in Italy, son los elementos distintivos de
todos los productos firmados por Lowell.
С 1972 года компания Lowell специализируется в области
часов.
Изначально выступая как часовая фабрика-производитель,
Lowell с годами расширила диапазон своей деятельности
на все сферы измерения времени: декоративные
часы, часы с маятником, напольные часы, настольные
часы, будильники, барометрические станции, а также
эксклюзивные коллекции наручных часов. Неустанный
поиск новых стилистических решений и материалов,
внимание к тенденциям дизайна, эксклюзивные техники
изготовления, вложенная страсть и стиль продукции
под знаком “Сделано в Италии”, являются характерными
чертами всех изделий под маркой Lowell.
9
SOMMARIO - SUMMARY
movimento continuo
sweep movement
movimento step
step movement
55
26
46
66
sveglie
a campana
alarm clocks
with bell sound
52
69
timer
timer
78
72
polso
wrist watches
83
66
orologi da polso parlanti
talking wrist watches
89
66
simbologia e indice
simbology and ndex
96
72
per ragazzi
for children
10
11
12
movimento continuo
sweep movement
11
MOVIMENTO CONTINUO SILENZIOSO - SWEEP MOVEMENT
JA7043-CF
dim. cm. 9x9x6
Sveglia al quarzo analogica con luce, snooze
(ripetizione dopo 5 minuti) e suoneria bip-bip ad
alto potenziale. Movimento continuo silenzioso.
Analogue quartz alarm clock with light and 5
minute snooze. Sweep movement.
N
12
B
B
NUMERI
LUMINOSI
JA7042-CF
dim. cm. 9x9x6
(ripetizione dopo 5 minuti) e crescendo.
Movimento continuo silenzioso.
Analogue quartz alarm clock with light , 5 minute
snooze and crescendo. Sweep movement.
N
B
B
13
14
JA7044-CF
dim. cm. 7x7x3
Sveglia al quarzo analogica con luce
elettroluminescente, snooze (ripetizione dopo 5
minuti) e suoneria bip-bip. Movimento continuo
silenzioso.
Analogue quartz alarm clock with EL ight and 5
minutes snooze. Sweep movement.
B
A
N
15
MOVIMENTO CONTINUO SILENZIOSO
SWEEP MOVEMENT
NUMERI
LUMINOSI
JA6016-CF
dim. cm. 10x8x4
Sveglia al quarzo analogica con luce (illuminazione dei
numeri), snooze (ripetizione dopo 5 minuti) e suoneria
bip-bip con crescendo. Movimento continuo silenzioso.
Analogue quartz alarm clock with light (luminous digit)
and 5 minutes snooze and crescendo. Sweep movement.
B
16
P
N
A
JA7039-CF
dim. cm. 7x7x3
(ripetizione dopo 5 minuti) e suoneria bip-bip con
crescendo. Movimento continuo silenzioso.
minutes snooze and crescendo. Sweep movement.
A
G
S
B
N
17
JA7033-CF
dim. cm. 9x9x6
(ripetizione dopo 5 minuti) e suoneria bip-bip ad
alto potenziale. Movimento continuo silenzioso.
G
18
N
A
JA7034-CF
dim. cm. 9x9x4
Sveglia al quarzo analogica con luce EL a
spegnimento ritardato, crescendo e snooze.
Suoneria che riproduce lo squillo del telefono.
Volume regolabile con apposito potenziometro
frontale. Movimento continuo silenzioso.
Analogue quartz alarm clock with bell sound,
crescendo, EL light and 5 minutes snooze.
Frontal knob to adjust the alarm volume. Sweep
movement.
N
G
S
19
20
JA6015-CF
dim. cm. 13x12,5x3
Sveglia al quarzo analogica con luce e snooze
(ripetizione dopo 5 minuti). Cassa in ABS rifinita in
gomma soft. Movimento continuo silenzioso.
minutes snooze. Soft touch case Sweep movement.
21
JA7036-CF
dim. cm. 9x8x3,5
(ripetizione dopo 4 minuti) e suoneria bip bip
con crescendo. Movimento continuo silenzioso.
Analogue quartz alarm clock with crescendo, light
and 4 minutes snooze. Sweep movement.
N
22
G
B
S
SWEEP MOVEMENT
JA7038-CF
dim. cm. 9,5x12,5x4,5
Sveglia al quarzo analogica con rivestimento in
silicone e suoneria bip-bip. Movimento continuo
silenzioso.
Silicon analogue quartz alarm clock.
Sweep movement.
A
V
O
N
23
JA7035-CF
dim. cm. 6x6x3
(ripetizione dopo 4 minuti) e suoneria bip bip con
N
24
B
G
S
25
JA7029-CF
dim. cm. 10x9,5x5
(ripetizione dopo 4 minuti) e suoneria bip bip.
Analogue quartz alarm clock with
26
light
N
G
S
JA7032-CF
dim. cm. 12x10x4
(ripetizione dopo 5 minuti) e suoneria bip-bip.
N
B
M
27
28
SWEEP MOVEMENT
JA7007-CF
dim. cm. 8,3X8,7X4
Sveglia al quarzo analogica con luce (illuminazione
dei numeri sul quadrante), snooze (ripetizione
dopo 5 minuti) e suoneria bip bip con crescendo.
Analoque quartz alarm clock with crescendo, light
N
A
S
29
JA7027-CF
dim. cm. 7,5x10x5,5
elettroluminescente a spegnimento ritardato,
snooze (ripetizione dopo 5 minuti) e suoneria
bip-bip. Movimento continuo silenzioso.
O
30
R
V
A
Analogue quartz alarm clock with EL delayed
and 5 minute snooze. Sweep movement.
JA7028-CF
dim. cm. 6,5x6,5x3
31
YA2036-CF
dim. cm. 8X9X5
(ripetizione dopo 5 minuti) e suoneria bip-bip.
S
32
B
N
G
JA7037-CF
dim. cm. 9,6x10x5
Sveglia al quarzo analogica con suoneria bip-bip.
Analogue quartz alarm clock with bip bip sound.
Sweep movement.
N
B
S
33
U41813-6CF
dim. cm. 8X8X5
(ripetizione dopo 4 minuti) e suoneria bip bip.
Contorno numeri fluorescente. Movimento continuo
silenzioso.
S
34
N
M
B
C
A
and 4 minutes snooze. Fluorescent index. Sweep
movement.
35
JA7019-CF
dim. cm. 8X9X5
(ripetizione dopo 5 minuti) e suoneria bip-bip
con crescendo. Movimento continuo silenzioso.
S
36
S
N
N
Analogue quartz alarm clock with crescendo,
light and 5 minute snooze. Sweep movement.
JA7018-CF
dim. cm. 9,5x9,5x3
elettroluminescente, snooze (ripetizione dopo
5 minuti) e suoneria bip-bip con crescendo.
Analogue quartz alarm clock with crescendo, EL
light and 5 minutes snooze. Sweep movement.
B
N
A
37
NUMERI
LUMINOSI
JA7020-CF
dim. cm. 10X8,5X4
Sveglia al quarzo analogica con crescendo,
luce (illuminazione dei numeri) e snooze
(ripetizione dopo 5 minuti). Movimento continuo silenzioso.
B
38
N
G
D
S
light (luminous numbers) and 5 minutes
snooze. Sweep movement.
SWEEP MOVEMENT
JA7021-CF
dim. cm.11x12x5,5
Sveglia al quarzo analogica con crescendo, luce
elettroluminescente con spegnimento ritardato e
snooze (ripetizione dopo 5 minuti). Movimento
continuo silenzioso. Sensore per accensione automatica luce in presenza di buio (disattivabile).
EL delayed light and 5 minutes snooze. Sweep
movement. The automatic sensor turns on the
display light when the surrounding area becomes
dark (possibility to switch off).
N
S
SENSORE ACCENSIONE
AUTOMATICA LUCE
LIGHT SENSOR
39
40
JA7025-CF
dim. cm. 10,5x8x3
(ripetizione dopo 5 minuti). Movimento continuo
silenzioso.
N
A
B
C
41
JA7023-CF
dim. cm. 8X8X4
Sveglia al quarzo analogica con luce,
snooze e suoneria bip-bip. Movimento
continuo silenzioso.
A
42
S
B
G
M
Analogue quartz alarm clock with bip-bip
alarm, light and snooze. Sweep movement
JA7022-CF
dim. cm. 8,5X7,5X3,5
Sveglia al quarzo analogica con suoneria Bip
Bip, luce e snooze (ripetizione dopo 4 minuti).
Analogue quartz alarm clock with bip bip alarm,
N
S
B
D
43
U41321-5CF
dim. cm. 8,5X8X4,5
Sveglia al quarzo analogica con luce, snooze e
suoneria bip-bip. Movimento continuo silenzioso.
Analogue quartz alarm clock with bip-bip alarm,
light and snooze. Sweep movement
P
44
V
R
O
A
JA7004-CF
dim. cm. 8X8X5
Sveglia al quarzo analogica con luce (illuminazione
dei numeri sul quadrante), snooze (ripetizione
dopo 5 minuti) e suoneria bip bip con crescendo.
B
N
S
D
45
JA7026-CF
dim. cm. 9,5x8x3
(ripetizione dopo 4 minuti). Movimento continuo
silenzioso.
P
46
O
A
Package of 3 pcs (1 for each colour). Analogue
quartz alarm clock with light and 4 minutes snooze.
Sweep movement.
47
JA7010-CF
dim. cm. 7,5X7,5X4
elettroluminescente, snooze (ripetizione dopo
5 minuti) e suoneria bip-bip con crescendo.
G
48
B
N
S
EL light and 5 minutes snooze. Sweep
movement.
SWEEP MOVEMENT
JA7011-CF
dim. cm. 8,5X8,5X4
Sveglia al quarzo analogica con luce bianca a
spegnimento ritardato, snooze (ripetizione dopo 4
minuti) e suoneria bip bip con crescendo. Movimento
white delayed light and 4 minutes snooze. Sweep
movement.
N
B
S
49
U41168A-CF
dim. cm. 11,5X10X4
Package of 4 pcs (1 for each colours). Analogue
quartz alarm clock with crescendo, light and 4
A
50
S
N
B
51
U41704-6CF
dim. cm. 6X6X3,5
R
V
S
e suoneria bip-bip. Movimento continuo
silenzioso.
Analogue quartz alarm clock with bip-bip
alarm, light and snooze. Sweep movement.
A
52
G
B
SUONERIA SU CAMPANA METALLICA E MOVIMENTO CONTINUO
BELL ALARM SOUND AND SWEEP MOVEMENT
U41310-CF
dim. cm. 9,5X10X6,5
Sveglia al quarzo analogica, suoneria su campana
metallica, luce e snooze (ripetizione dopo 4
minuti). Movimento continuo silenzioso.
Analogue quartz alarm clock with bell alarm,
N
A
V
C
B
53
SUONERIA SU CAMPANA METALLICA
E MOVIMENTO CONTINUO
BELL ALARM SOUND
AND SWEEP MOVEMENT
JA7024-CF
dim. cm. 11x9,5x6
Sveglia al quarzo analogica,
suoneria su campana metallica, luce
e snooze (ripetizione dopo 4 minuti).
D
54
S
N
B
Analogue quartz alarm clock with
bell alarm, light and 4 minutes
snooze.
Sweep
movement.
movimento step
step movement
55
SUONERIA SU CAMPANA METALLICA - BELL ALARM SOUND
DOPPIA SUONERIA
DOUBLE ALARM
JA6014-CF
dim. cm. 13x9x6
Sveglia al quarzo analogica con possibilità di scelta
tra 2 suonerie (su campana e bip bip), luce e
snooze (ripetizione dopo 5 minuti).
Analogue quartz alarm clock with 2 selectable
alarms (bell and beep beep), light and 5 minutes
snooze.
56
S
B
G
57
SUONERIA SU CAMPANA METALLICA - BELL ALARM SOUND
JA6013-CF
dim. cm. 10,5x9,5x6
Sveglia al quarzo analogica con suoneria su
campana metallica.
Analogue quartz alarm clock with bell sound.
S
58
N
59
CON DATARIO
WITH CALENDAR
U44902-3CF
dim. cm. 11,5X9,5X5,5
(ripetizione dopo 4 minuti) e suoneria bip-bip con
crescendo. Datario (giorno della settimana e giorno
del mese).
Package of 3 pcs (1 for each colours). Analogue
quartz alarm clock with crescendo, light and 4
minutes snooze. Calendar.
60
R
A G
U41952-CF
dim. cm. 6,8X6,8X3
Sveglia al quarzo analogica
con crescendo, luce snooze
(ripetizione dopo 4 minuti).
Analogue quartz alarm clock
with crescendo, light and 4
minutes snooze. Package of 9
pcs (3 for each colour).
S
D
G
61
DA VIAGGIO - TRAVEL
U5808A-CF
dim. cm. 6,5X6,5X1,5
A
G
S
Sveglia al quarzo da viaggio “piatta” con luce e
snooze (ripetizione dopo 4 minuti).
Slim quartz travel alarm clock with light and 4
minutes snooze.
A
62
G
S
JA6002-CF
dim. cm. 7,5X7,5X4
Sveglia al quarzo analogica con suoneria bip-bip.
Quartz analogue alarm clock with bip-bip alarm.
C
A
B
D
63
U5263-CF
dim. cm. 6X6X2,5
Sveglia al quarzo con crescendo,
luce e snooze (ripetizione dopo 4
minuti).
Quartz alarm clock with crescendo,
light and 4 minutes snooze.
64
N
MA MG MS MC BN VNAN
U5303A-CF
dim. cm. 5,6X5,6X3
Sveglia al quarzo analogica con
suoneria bip-bip.
Analogue quartz alarm clock.
A
R
MG MS N
MA Y
B
65
per ragazzi
for children
66
U43414
dim. cm. 14X17X10
Sveglia al quarzo analogica con
suoneria melody.
Quartz analogue alarm clock with
melody alarm sound.
67
sveglie a campana
bell alarm clocks
JA7009-CF
dim. cm. 22X30X8,5
Sveglia al quarzo analogica con luce e suoneria su
campana metallica. Cassa in metallo.
Analogue quartz alarm clock with bell alarm sound.
Metal case. Sweep movement.
N
ø diam. cm. 22
70
B
YA2032-CF
dim. cm. 10X15X6
Sveglia al quarzo analogica con suoneria su campana
metallica, luce e snooze (ripetizione dopo 4 minuti). Funzione
TOUCH SCREEN (la luce e lo snooze vengono attivati agendo
con una lieve pressione sul vetro della sveglia). Movimento
Analogue quartz alarm clock with bell alarm sound, light
and snooze (4 minutes snooze) will be activated through a
light pressure on the plastic lens of the alarm clock. Sweep
movement.
S
C
A
N
71
72
JA6011-CF
dim. cm. 12x18x6
Sveglia al quarzo analogica
con suoneria bip-bip.
Analogue quartz alarm clock
with bip bip alarm.
M
C
R
B
73
SWEEP MOVEMENT
IN METALLO
METAL
JA7041-CF
dim. cm. 11,5x17x5,5
Sveglia al quarzo analogica in metallo
con suoneria su campana metallica e luce.
Metal analogue quartz alarm clock
with bell alarm sound and light. Sweep
movement.
C
74
G
R
MOVIMENTO
CONTINUO SILENZIOSO
SWEEP MOVEMENT
IN METALLO
METAL
JA7040-CF
dim. cm. 9,6x13,5x5
Sveglia al quarzo analogica in metallo con
suoneria su campana metallica e luce.
Metal analogue quartz alarm clock with bell
alarm sound and light. Sweep movement.
C
G
R
75
SVEGLIE MECCANICHE
MECHANICAL ALARM CLOCKS
IN METALLO
METAL
JC8000-CF
dim. cm. 11,5x17x5,5
Sveglia meccanica in metallo
con suoneria su campana
metallica.
Metal mechanical bell alarm
clock.
C
76
G
timer
timer
78
CONTAMINUTI MECCANICI - MECHANICAL KITCHEN TIMERS
JT5407-CF
Contaminuti meccanici cromati con caricamento a rotazione orizzontale,
tempo max 60 minuti.
Vendita in confezione da 6 pezzi assortiti nei soggetti, come da illustrazione.
Mechanical chromed kitchen timers, max timing 60 minutes.
Sold in 6 pcs package, sorted as per picture.
79
CONTAMINUTI MECCANICI - MECHANICAL KITCHEN TIMERS
JT5406-CF
Contaminuti meccanici con caricamento a
rotazione orizzontale, tempo max 60 minuti.
Vendita in confezione da 10 pezzi assortiti nei
soggetti, come da illustrazione.
Mechanical kitchen timers, max timing 60
minutes. Sold in 10 pcs package, sorted as
per picture.
80
81
TIMER - TIMER
JT5403-CF
dim. ø cm. 7,3
Contaminuti meccanico in metallo con caricamento
orizzontale, tempo max 55 minuti, dotato di
magnete. Vendita in confezione da 10 pezzi assortiti
come da illustrazione.
Mechanical timers with horizontal winding and
magnet, max timing 55 min. Sold in 10 pcs package
as per picture.
N
82
S
R
B
O
Y
polso
wrist watches
83
JP0550-CF
Orologio da polso per bambini. Confezione 12
pezzi assortiti (1 per modello). Movimento al quarzo
Seiko PC21S. Cassa in metallo anallergico nickel
free e conforme ROHS. Fondello e fibbia in acciaio.
Cinturino in PVC tridimensionale.
Children wrist watch. Package of 12 pcs (1 for
each style). Nickel free metal case ROHS compliant.
Stainless steel back case and buckle. PVC strap with
embossed figures.
84
85
86
PK011-CF
Orologio da polso con movimento Miyota 2035.
Cassa in plastica con fondello in acciaio. Cinturino
in plastica lucida personalizzata. Sfere luminescenti.
Quartz analogue watch, Miyota Movement 2035.
Plastic case with stainless steel case back. Shiny
Poliuretan band. Luminescent hands.
87
PQ24-10CF
Orologio da polso con movimento Miyota
2035. Cassa in plastica con fondello a vite
in acciaio. Cinturino in poliuretano con fibbia
in acciaio.
Quartz analogue watch, Miyota Movement
2035. Plastic case with stainless steel case
back. Poliuretan band with stainless steel
buckle.
88
orologi da polso parlanti
talking wrist watches
89
OROLOGI DA POLSO PARLANTI - TALKING WRIST WATCHES
PQ9912 Uomo
dim. cassa cm. 3,7x4,5
NUOVA FUNZIONE
ACCENSIONE/SPEGNIMENTO
PER RISPARMIO BATTERIA
ON/OFF FUNCTION
Orologio da polso parlante al quarzo con allarme
e snooze. Fondello a vite in acciaio. Annuncio
vocale dell’ora e del giorno della settimana tramite
pressione del pulsante “talking”. Annuncio vocale al
passaggio di ogni ora. Visualizzazione dell’orario,
anno, mese, data. L’orologio viene fornito spento:
per l’attivazione tenere premuto il pulsante “talking”
per 3 secondi.
Quartz analogue talking watch with alarm and
snooze, stainless steel screw back. Time and week
day announcement by pressing “talking” button.
Hourly time announcement. Time, year, month, date
display. ON/OFF function.
PQ9913 Donna
dim. cassa cm. 3,5x4
90
OROLOGI DA POLSO PARLANTI - TALKING WRIST WATCHES
PQ9914
dim. ø cassa cm. 4,5
Orologio da polso parlante al quarzo con allarme
e snooze. Fondello a vite in acciaio. Annuncio
vocale dell’ora e del giorno della settimana tramite
pressione del pulsante “talking”. Annuncio vocale al
passaggio di ogni ora. Visualizzazione dell’orario,
anno, mese, data. L’orologio viene fornito spento:
per l’attivazione tenere premuto il pulsante “talking”
per 3 secondi.
Quartz analogue talking watch with alarm and
snooze, stainless steel screw back. Time and week
day announcement by pressing “talking” button.
Hourly time announcement. Time, year, month, date
display. ON/OFF function.
NUOVA FUNZIONE
ACCENSIONE/SPEGNIMENTO
PER RISPARMIO BATTERIA
ON/OFF FUNCTION
91
92
BATTERIES
93
BATTERIE - BATTERIES
BTT-AL102-4CF
ministilo 4 pz.
BTT-AL103-2CF
1/2 torcia 2 pz.
94
94
BTT-AL102-6CF
ministilo 6 pz.
BTT-AL104-2CF
torcia 2 pz.
ALCALINE - ALKALINE
BTT-AL101-4CF
stilo 4 pz.
BTT-AL105
9 volt
BTT-AL101-6CF
stilo 6 pz.
BTT-AL106-5CF
12 volt - 5 pz.
RICARICABILI - RECHEARGEABLE
BTT-TNHC
caricabatterie per stilo
e ministilo con 4 stilo
ricaricabili comprese
Indicatori di carica: led rossi= in carica
led verdi= fine carica led lampeggianti=avviso di allarme
TEMPI DI RICARICA
1 o 2 batterie
3 o 4 batterie
AA 2000 mAh
2 ore e 30 min. ~
5 ore ~
AAA 750 mAh
1 ora e 45 min. ~
3 ore e 30 min. ~
BTT-LT2450-5CF
BTT-LT2430-5CF
BTT-LT2032-5CF
BTT-REC121-4CF
stilo ricaricabile 4 pz.
Batterie prericaricate
pronte all’uso.
Ricaricabili fino a 1500
volte.
BTT-REC120-2CF
ministilo ricaricabile 2 pz.
Batterie prericaricate
pronte all’uso.
Ricaricabili fino a 1500 volte.
AL LITIO - LITIUM BATTERY
BTT-LT2025-5CF
BTT-LT2016-5CF
BTT-LT1216-5CF
95
95
simbologia
symbology
96
Alimentazione
elettrica
Current feeding
Funzione sveglia
Suoneria campionata
Alarm function
Sampled alarm
Sveglia su campana
metallica
Bell alarm
Indicatore umidità
relativa
Relative humidity l
evel bar
Crescendo
Timer
Movimento continuo
Poriezione
Crescendo
Timer
Sweep movement
Projection
Snooze
Radiosveglia
Parlante
Pannello solare
Snooze
Radio alarm clock
Talking
Solar panel
Luce
Termometro
Radio
Pannello a colori
Light
Thermometer
Radio
Coloured display
Elettroluminescente
Radiocontrollato
Fasi lunari
Altimetro
El light
Radiocontrolled
Moon phases
Altimeter
Datario
A carica manuale
Date
Hand winding
Stazione
barometrica
Weather station
Alimentazione a pile
Battery feeding
Calendario
Calendar
Touch screen
Cronometro
Stopwatch
articolopagina
articolopage
articolopagina
articolopage
articolopagina
articolopage
JA6002-CF 63
JA7037-CF 33
U44902-3CF 60
JA6011-CF 73
JA7038-CF 23
YA2032-CF 71
JA6013-CF 58
JA7039-CF 17
YA2036-CF 32
JA6014-CF 56
JA7040-CF 75
JA6015-CF 21
JA7041-CF 74
JA6016-CF 16
JA7042-CF 13
JA7004-CF 45
JA7043-CF 12
JA7007-CF 29
JA7044-CF 15
JA7009-CF 70
JC8000-CF 76
JA7010-CF 48
JP0550-CF 84
JA7011-CF 49
JT5403-CF 82
JA7018-CF 37
JT5406-CF 80
JA7019-CF 36
JT5407-CF 79
JA7020-CF 38
PK011-CF 87
JA7021-CF 39
PQ24-10CF 88
JA7022-CF 43
PQ9912 90
JA7023-CF 42
PQ9913 90
JA7024-CF 54
PQ9914 91
JA7025-CF 41
U5263-CF 64
JA7026-CF 46
U5303A-CF 65
JA7027-CF 30
U5808A-CF 62
JA7028-CF 31
U41168A-CF 50
JA7029-CF 26
U41310-CF 53
JA7032-CF 27
U41321-5CF 44
JA7033-CF 18
U41704-6CF 52
JA7034-CF 19
U41813-6CF 34
JA7035-CF 24
U41952-CF 61
JA7036-CF 22
U43414 67
97
coordination
mktg. Lowell Srl
graphic design
Lowell Design Lab
date of print
January 2015
Ci riserviamo il diritto di apportare modifiche funzionali, tecniche ed estetiche senza preavviso. I colori stampati o
indicati in questo catalogo possono differire dai colori attuali. I dati e le caratteristiche riportati in questo catalogo
sono da considerarsi indicativi.
Lowell reserves the right to implement modifications of a functional, technical or æsthetic nature to its products without
due warning. The colours of our products with respect to those printed on paper may differ, even notably. All technical
information within this catalog is of an indicative nature.
Lowell srl
via cassiani, 173
41122 modena, italy
tel +39 059 45 00 50
fax +39 059 45 02 03
[email protected]
www.lowell.it

47.00 alarm clocks

Transcript

Documenti analoghi

Radio Controlled Alarm Clock

Alarm Tsk-100 Manuale

Elegy written in a country churchyard - Notebook Italia

Lullaby Quartz

mod. 1435 design by Giulio Iacchetti Colori: grigio e giallo Orologio

Transactions, Movements: come tradurre `movimenti bancari` in

CHIMNEY SWEEP Il blocco è diviso in quattro

39.447 − alimentatore atx 500w gepower ge−a500bl12 silenzioso

Radio Controlled Alarm Clock

AC 01 Alarm clock Quick Guide