Notizie economiche - Unioncamere Marche

ITCCK Newsletter
gennaio 2016
Le principali notizie di carattere economico-commerciale
dalla Repubblica di Corea nel mese di dicembre 2015
Yonhap News – 2 dicembre 2015
Le importazioni coreane di carne suina e derivati caseari dai paesi partner FTA si
impennano nel 2015
Le importazioni di prodotti suini in Corea del Sud dagli Stati con cui il Paese ha firmato
accordi di libero scambio (FTA) si sono impennate nel 2015 grazie alla flessione dei prezzi
nei paesi esteri e alla crescita della domanda interna. Secondo i dati diffusi dal Korean Rural
Economic Institute (KREI), le importazioni di carne suina da Unione Europea, Stati Uniti,
Canada e Cile sono cresciute fortemente nei primi nove mesi dell’anno. I dati mostrano
anche un incremento nelle importazioni di prodotti caseari, quali formaggi e latte in polvere.
Maeil Business News – 7 dicembre 2015
Kia Motors, in vista il record di vendite di 500,000 unita’ annue in Corea del Sud
Kia Motors Corp., il secondo produttore di auto in Corea del Sud, e’ in procinto di
raggiungere il traguardo di vendite di 500,000 unita’ quest’anno, la prima svolta nel
mercato domestico da quando e’ stata fondata. Secondo l’industria automobilistica, Kia
Motors ha venduto 474,170 auto in Corea del Sud da gennaio a novembre. La crescita delle
vendite nel mercato interno si preannuncia come rialzo della quota di vendite totali nel
mercato domestico.
Yonhap News – 7 dicembre 2015
Esportazioni di AmorePacific stimate sopra i 200 mln US$ quest’anno
La casa cosmetica sudcoreana AmorePacific Co. prevede di superare 200 milioni di dollari di
esportazioni quest’anno, la prima volta per un produttore di cosmetici locale, sulla scia dei
vivaci scambi con la Cina. AmorePacific ha esportato cosmetici per un valore di 182,52
milioni $ nel periodo da gennaio ad ottobre, secondo gli ultimi dati diffusi dal Korean
Customs Service. Le sue vendite estere sono cresciute del 30% negli ultimi cinque anni,
grazie alla diffusione della sua ampia gamma di prodotti tra i consumatori cinesi.
Yonhap News – 8 dicembre 2015
Il caffe’ istantaneo perde quote di mercato in Corea del Sud
Il mercato del caffe’ instantaneo in Corea del Sud e’ in continuo declino, nonostante le
crescite nei consumi di caffe’, in quanto i consumatori ne bevono di piu’ nelle caffetterie o
ne acquistano altri tipi. Secondo i dati diffusi dal Ministero dell’agricoltura, del cibo e degli
affari rurali, le vendite al dettaglio di caffe’ istantaneo erano valutate 1,05 mila miliardi di
won (895,6 milioni $) lo scorso anno, diminuite del 9,4% rispetto all’anno precedente e del
14,7% rispetto al 2012.
Maeil Business News – 8 dicembre 2015
Premiato come Principale Progetto dell’Anno 2015 l’Eurasia Tunnel in Turchia,
costruito dalla coreana SK E&C
Il progetto Eurasia Tunnel, che a partire dal 2017 connettera’ i continenti asiatico ed
europeo attraverso un tunnel ad alta velocita’ sotto il mare attraverso lo stretto di Bosforo
ed appartenente ad una joint-venture che coinvolge una compagnia turca e la sudcoreana
SK E&C, ha vinto il premio Progetto dell’Anno ITA, come annunciato dalla compagnia
coreana stessa. E’ la prima volta che un’impresa di costruzioni coreana ottiene il
riconoscimento.
The Korea Times – 8 dicembre 2015
La Corea del Sud punta a raggiungere 1 milione di automobili eco-friendly entro il
2020
La Corea del Sud cerchera’ di portare piu’ di 1 milione di auto eco-friendly su strada entro il
2020, come parte del piano per ridurre le emissioni di gas serra e portare nuova crescita
nell’industria automobilistica interna. Il piano 2016-2020 supportera’ la crescita della
percentuale di auto ecologiche, come veicoli ibridi, veicoli ibridi elettrici ricaricabili (PHEV),
veicoli elettrici (EV) e veicoli ad idrogeno, vendute nella quarta economia d’Asia, fino al 20%
delle vendite complessive, ha annunciato il Ministero del Commercio, Industria ed Energia.
Per aumentare la domanda, il governo elargira’ fondi statali a coloro che compreranno
vetture eco-friendly.
Yonhap News – 09 dicembre 2015
Il focus del Governo nel 2016 sara’ sul supporto a nuove tecnologie
Il governo della Corea del Sud ha annunciato che nel 2016 investira’ 44,5 miliardi di won
(37,3 miliardi $) nel supporto a nuove tecnologie che possano incrementare la competitivita’
delle sue industrie. Secondo il Ministero del Commercio, Industria, Energia e Sviluppo, i
fondi statali verranno utilizzati per supportare progetti innovativi in settori come veicoli
autonomi, wearables, industrie intelligenti e Internet of Things (IoT). IoT si riferisce a quei
prodotti che contengono sensori e software, e percio’ in grado di raccogliere informazioni.
Yonhap News – 10 dicembre 2015
Record di vendite globali nel terzo trimestre per AMOLED
I dati sulle vendite di display per smartphone e altri dispositivi mobili, con tecnologia
AMOLED (active mode organic light-emitting diode), mostrano un record positivo nel terzo
trimestre. Secondo le ricerche di mercato IHS, le vendite globali di display per dispositivi
mobili si aggirano intorno a 79 milioni di unita’ nel terzo trimestre, piu’ del doppio rispetto
all’anno precedente e in crescita del 35% rispetto ai tre mesi precedenti. Il costruttore
coreano domina il mercato con una quota del 38,5%, seguito da Japan Display Co. con il 17%
e dalla coreana LG Display Co. con il 13,8%.
Yonhap News – 11 dicembre 2015
FTA tra Corea del Sud ed UE entra in pieno funzionamento
Il Governo sudcoreano ha annunciato che dopo quattro anni dall’implementazione
provvisoria, l’accordo di libero scambio tra Corea del Sud ed Unione Europea diventera’
completamente effettivo. Il Ministero del Commercio, Industria ed Energia ha confermato
che tutte le disposizioni dell’accordo saranno implementate.
Yonhap News – 15 dicembre 2015
Successo per il K-Sale Day nazionale
La giornata di sconti K-Sale Day tenutasi lo scorso mese ha, secondo il Governo, contribuito
alla crescita della domanda, fattore importante per la crescita economica generale. Il
Ministero del Commercio, Industria ed Energia ha annunciato che le vendite dei 25 maggiori
retailer nazionali hanno raggiunto 531,3 miliardi won, pari all’8,4% delle vendite registrate
tra il 20 novembre e il 13 dicembre.
Yonhap News – 20 dicembre 2015
Divengono effettivi gli accordi di libero scambio con Cina, Vietnam e Nuova
Zelanda
Il Governo ha annunciato la conclusione degli accordi di libero scambio tra la Corea del Sud
e tre dei suoi partner commerciali – Cina, Vietnam e Nuova Zelanda- incrementando le
aspettative di crescita negli scambi e nell’economia. Il Ministero del Commercio, Industria
ed Energia ha specificato che tutti e tre gli accordi che erano stati firmati e rettificati in
precedenza sono entrati in vigore, creando nuove opportunita’ di business per le aziende
sudcoreane in settori come distribuzione di beni, intrattenimento, servizi legali,
management ambientale e costruzioni. Il governo ha inoltre annunciato un piano per offrire
assistenza alle aziende locali per aiutarle ad affacciarsi a questi tre mercati esteri.
Yonhap News – 21 dicembre 2015
4 milioni $ da Corea del Sud e Israele per sostenere ricerca e sviluppo delle PMI
Il Governo sudcoreano ha annunciato che fornira’, insieme ad Israele, 4 milioni $ alle piccole
e medie imprese (PMI) per promuoverne la cooperazione economica. Il Ministero del
Commercio, Industria ed Energia ha specificato che Seul e Tel Aviv destineranno ognuno 2
milioni $ alle piccole e medie imprese, a sostegno del progetto congiunto tra i due paesi. I
fondi statali saranno consegnati alla Korea-Israel Industrial R&D Foundation, che e’ stata
incaricata di supportare le aziende.
Aju Business Daily – 23 dicembre 2015
Investitori cinesi consorziati per costruire parco a tema Universal Studios in Corea
del Sud
La Corea del Sud ha deciso di proseguire con un progetto di lungo termine per costruire, in
partnership con la Universal Parks and Resorts statunitense, un parco a tema. La compagnia
statale Korea Water Resources (K-Water) ha annunciato di aver scelto un consorzio di
investitori domestici e cinesi a cui affidare la costruzione del parco a tema Universal Studio,
di un parco acquatico, di una hall per concerti coreana e di alloggi a Hwaseong, una localita’
sita 60 chilometri a sud di Seul, entro il 2020.
Maeil Business News – 23 dicembre 2015
La Corea del Sud apre le porte alla costruzione di un nuovo centro tecnologico,
Pangyo Creative Economy Valley
Il Governo ha aperto le porte per la creazione della sua prima “creative economic zone”,
pensata per essere il nuovo centro innovativo della Corea del Sud nella zona di Pangyo a
Sungnam, nella provincia di Gyeonggi, a sud di Seul. La Pangyo Creative Economy Valley
sara’ completata entro il 2019 e coprira’ una superficie di 660.000 metri quadrati. La
Creative Economy Valley ospitera’ prevalentemente start-up e nuove aziende. Il Ministero
delle Infrastrutture e Trasporti prevede di ospitare nell’area circa 750 aziende e di creare
circa 40.000 posti di lavoro.
The Korea Times – 28 dicembre 2015
Hanwha Galleria apre parzialmente il suo duty-free
Hanwha Galleria, un rivenditore del gruppo sudcoreano Hanwha Group, ha aperto
parzialmente il suo nuovo negozio duty-free, situato all’indirizzo 63 City Building a Seul.
Hanwha Galleria ha annunciato che il nuovo duty free ospitera’ circa 370 marchi, di cui circa
la meta’ coreani. La compagnia ha dichiarato inoltre che sta facendo il possibile per attrarre
brand di lusso. Settimana scorsa anche un altro duty-free, nato dalla joint-venture tra Hotel
Shilla e Hyundai Development, e’ stato parzialmente aperto a Seul, in attesa dell’apertura
ufficiale a marzo.
News dalla Camera e dai nostri Membri
HSK - First Thursdays Afterwork Party January 2016 @SATTO (Seul, 7 gennaio 2016)
KEB Hana Bank - 'Ski more for less' questo inverno con KEB Hana Card
Lineapelle/Promos/ITCCK - Esposizione e Seminario "Italian Fashion Leather Trends by
Lineapelle, Fall/Winter 2016/17" (Seul 30 novembre, 2015)
Regione Toscana Missione dall’Italia in Corea nel settore mobile & interior design (Seoul 25 ~ 27 novembre, 2015)
Ministero dei beni e delle attivita' culturali e del turismo/ITCCK - Signa maris luncheon
(Seoul, 20 novembre 2015)
Richieste da parte di aziende coreane
E' possibile visualizzare nella lista sotto riportata le ultime richieste da parte di aziende
coreane, ed in caso di interesse verso le opportunita’ elencate si invita a contattare
direttamente le societa’ interessate. La Italian Chamber of Commerce in Korea (ITCCK) non
si assume alcuna responsabilita' sulla bonta' delle richieste sotto elencate.
Societa’
In D, Korea
www.indkorea.kr
SEOYOUNG e&t
www.seoyoungent.co.kr
Family International Co.
Ltd.
www.ligo.co.kr
Settore
Richiesta
Produttori di
noccioli di olive in
Alimentare
polvere (da 30~60
mesh)
Alimentare
Contatto diretto
Mr. Daniel Kim
+82 31 603 3138
[email protected]
Produttori di pasta,
Ms. Eunjeong Choi
sughi per pasta,
+82 2 524 9556
cioccolatini
[email protected]
Alimentare Produttori di pasta
Young Bok Lee
+82-2-3446-6210
[email protected]