Programme Odeon Original Sound August

I M A R T E D Ì A L C I N E M A C O N PA L A Z Z O S T R O Z Z I
DO NNE SULL’ O R LO DI UN A CR ISI DI NERV I
(Spagna, 1988,88’) di Pedro Almodóvar
Mar/Tue 14: 8.30 p.m.
EVENTO SPECIALE - PRIMA NAZIONALE
THE SALT O F THE EARTH Il sa l e d ella Terra
(Francia/Italia/Brasile, 109’) di Wim Wenders, Juliano Ribeiro Salgado
Wed/Mer 15: 9.00 p.m.
THE TWO FACES O F JANUARY I d u e v o l t i d i g e nn a i o
(USA, 96’) by Hossein Amini, with Viggo Mortensen, Kirsten Dunst, Oscar Isaac
Period thriller based on Patricia Highsmith’s novel.
1962. A glamorous American couple, arrive in Athens.
While sightseeing at the Acropolis they encounter Rydal who is lured into their lives…
O DEO N FIR ENZE
w w w. o d e o n f i r e n z e . c o m
Piazza Strozzi, Firenze
Tel. +39.055.214068
Segreteria +39.055.295051
Seguici su Facebook ((CinemaOdeonFirenze)
Tu t t i i film s o n o in lin g u a o r i g in a l e co n s o t to t i to li in i ta li a n o .
A ll f i l m s a r e i n o r i g i n a l v e r s i o n w i t h I t a l i a n s u b t i t l e s .
TIC K ETS / B IG L IETTI
REGULAR TICKET / Intero € 8,00
PASS 10 TICKETS / Abbonamento 10 spett. € 50,00
REDUCED TICKET / Ridotto* € 6,00
Every wednesday, students monday to Friday and partnerships
Ogni mercoledi, studenti dal lunedi al venerdi e convenzioni
La storia di un’affascinante coppia che trascina un uomo
in un vortice di passione e mistero. Tratto dal romanzo di
Patrica Highsmith, un thriller in pieno stile “hitchcockiano”.
Thu/Gio 16: 4.30 – 6.30 – 9.00 p.m.
Fri/Ven 17: 4.30 – 6.30 – 8.30 - 10.30 p.m.
Sat/Sab 18: 8.30 – 10.30 p.m.
Sun/Dom 19: 4.30 – 6.30 – 9.00 p.m.
You can buy your tickets online on our website.
Please check program and timetable
Puoi comprare i biglietti online sul nostro sito e controllare eventuali
variazioni.
w w w. o d e o n f i r e n z e . c o m
GO N E G IR L L ’ a m o r e b u g i a r d o
Original version without Italian subtitles
(USA, 145’) by David Fincher, with Ben Affleck, Rosamund Pike
With his wife’s disappearance having become the focus of
intense media attention, Nick Dunne has the spotlight turned
on him when his odd behaviour suggests he may be her killer.
I N S A L A CO N I L C R I T I CO : ogni giovedì, il film serale verrà introdotto
da un critico del SNCCI (Sindacato Nazionale Critici Cinematografici Italiani -
La storia di uomo costretto a rimettere in discussione tutte
le certezze della propria vita, dopo la misteriosa scomparsa
della moglie, nel nuovo thriller del regista di “Fight Club” e
“Uomini che odiano le donne”.
Gruppo Toscano)
Mon/Lun 20: 4.15 p.m.
Tue/Mar 21: 5.15 p.m.
Wed/Mer 22: 5.15 – 8.30 p.m.
I M A R T E D Ì A L C I N E M A C O N PA L A Z Z O S T R O Z Z I
IL FASCIN O DISCR ETO DELLA B O RGHESIA
(Francia, 1972, 105’) di Luis Buñuel
Mar/Tue 21: 8.30 p.m.
BEGIN AGAIN Tutto può cambiare
(USA, 104’) by John Carney, with Keira Knightey, Mark Ruffallo
A chance encounter between a disgraced music-business executive and a young singer-songwriter new to
NYC turns into a promising collaboration between the
two talents. Once again.
Una dolceamara commedia sentimentale tutta newyorkese,
con protagonista una coppia di musicisti che arriva nella
Grande Mela in cerca di fortuna.
O DEO N B ISTR Ò
Thu/Gio 23: 4.30 – 6.30 – 9.00 p.m.
Fri/Ven 24: 4.30 – 6.30 – 8.30 – 10.30 p.m.
Sat/Sab 25: 4.30 – 6.30 – 8.30 – 10.30 p.m.
Sun/Dom 26: 4.30 – 6.30 – 9.00 p.m.
Tue/Mar 28: 4.00 – 6.00 p.m.
You can take advace of special discount of 20% showing the Odeon Cinema
ticket at the Odeon Bistro
An apericena at € 8,00 instead of € 10,00
I M A R T E D Ì A L C I N E M A C O N PA L A Z Z O S T R O Z Z I
APR I GLI OCCHI
(Spagna, Francia, Italia, 1997, 117’) di Alejandro Amenábar
Mar/Tue 28: 8.30 p.m.
Presentando il biglietto del cinema Odeon Cinehall all’Odeon Bistro potrai avere
uno sconto del 20%
Apericena a € 8,00 invece di € 10,00
A U G U S T 2 014
THE FAULT IN OUR STARS Colpa delle stelle
MUD
Heart-ache and tears in this romantic drama of an inspirational love between teenagers whose encounter
with cancer and its ravages brings them together.
DURAN DURAN : UN STAGED
(USA, 125’) by Josh Boone, with Shailene Woodley, Ansel Elgort
(USA, 135’) by Jeff Nichols, with Matthew McConaughey, Tye Scheridan
Two young boys encounter a fugitive and form a pact to
help him evade the vigilantes that are on his trail and to
reunite him with his true love.
Mon/Lun 29: 9.00 p.m.
I M A R T E D Ì A L C I N E M A C O N PA L A Z Z O S T R O Z Z I
(Francia, 1975,98’) by Fernando Arrabal
L ’ AL B ER O DI GUER NICA
La love story che ha commosso l’America, quella tra HazelGrace,
una giovane sopravvissuta a un cancro ai polmoni, e Augustus,
un ex giocatore di basket a cui è stata amputata una gamba.
Un uomo ricercato, un amore bruciante, due ragazzi che vogliono diventare adulti: il ritorno di Jeff Nichols (“Take Shelter”),
con uno straordinario Matthew McConaughey, Premio Oscar
per “Dallas Buyers Club”.
Thu/Gio 11: 4.30 – 6.45 – 9.15 p.m.
Fri/Ven 12: 4.30 – 6.45 – 9.15 p.m.
Sat/Sab 13: 4.30 – 6.45 – 9.15 p.m.
Sun/Dom 14: 4.30 – 6.45 – 9.15 p.m.
Mon/Lun 15: 4.30 – 6.45 – 9.15 p.m.
Thu/Gio 28: 5.30 – 8.10 – 10.30 p.m.
Fri/Ven 29: 5.30 – 8.10 – 10.30 p.m.
Sat/Sab 30: 5.30 – 8.10 – 10.30 p.m.
Sun/Dom 31: 4.15 – 6.45 – 9.15 p.m.
September, Tue/Mar 2: 9.15 p.m.
September, Wed/Mer 3: 9.15 p.m.
M ARY ’S LAND
Tue/Mar 16: 4.15 – 6.30 p.m.
Wed/Mer17: 4.30 – 6.45 – 9.15 p.m.
EVENTO SPECIALE - PRIMA NAZIONALE
Terra di M a ria (Spagna, 111’) di Juan Manuel Cotelo
LU CY
(USA, 90’) by Luc Besson, with Scarlett Johansson, Morgan Freeman, Choi Min-sik
Wed/Mer 1: 4.45 – 6.45 – 9.00 p.m.
Sun/Dom 5: 4.45 – 6.45 – 9.00 p.m.
Thu/Gio 2: 4.45 – 6.45 – 9.00 p.m.
Mon/Lun 6: 4.45 – 6.45 – 9.00 p.m.
Fri/Ven 3: 4.45 – 6.45 – 8.45 – 10.30 p.m.
Tue/Mar 7: 4.30 – 6.30 p.m.
Sat/Sab 4: 4.45 – 6.45 – 8.45 – 10.30 p.m
Wed/Mer 8: 4.45 – 6.45 p.m
THE GIV ER Th e Gi v e r : il m o n d o d i J o n a s
(USA, 97’) by Philip Noyce, with Meryl Streep, Jeff Bridges, Taylor Swift, Katie Holmes
EVENTO SPECIALE
A N CIEN T F UTUR ES L e a r ni n g f ro m L a d h a k
(USA, 60’) by Helena Norberg-Hodge and John Page
Alla presenza della regista
Mon/Lun 1: 9.00 p.m.
Mar/Tue 30: 8.30 p.m.
O C T O B E R 2 014
Tue/Mar 16: 9.00 p.m.
S E P T E M B E R 2 014
EVENTO SPECIALE
(USA, 121’) by David Lynch
In a seemingly perfect community, without war, pain, suffering, differences or choice, a young boy Jonas is chosen to learn from an elderly man about the true pain and
pleasure of the “real” world.
I M A R T E D Ì A L C I N E M A C O N PA L A Z Z O S T R O Z Z I
T E R R A E L IB E R TA` (GB/Spagna, 1995,105’) by Ken Loach
Mar/Tue 7: 8.30 p.m.
EVENTO SPECIALE
IN COLLABORAZIONE CON LA CINETECA DI BOLOGNA
In una società del futuro dove tutte le differenze tra individui
sono state annullate e non esiste possibilità di scelta, Jonas
scopre il terribile segreto della Società in cui vive.
LES Q UATR E CENTS CO UPS I q u a t t r o c e n t o colpi
(Francia, 1959, 99’) di François Truffaut
Ve r s i o n e re s t a u r a t a o r i g i n a l e c o n s o t t o t i t o l i i n i t a l i a n o
H O W TO T R A IN YO U R D R AG O N 2 D r a g o n Tr a i n e r 2
Wed/Mer 8: 9.00 p.m.
(USA, 102’) by Dean Deblois
Hiccup and Toothless continue their adventures in this even
better sequel. The discovery of a secret cave and the mysterious Dragon Rider will mark their destinies significantly.
SIN CITY: A DAME TO KILL FOR Sin City: una donna per cui uccidere
EVENTO SPECIALE - PRIMA MONDIALE
M I C R O B I R T H by Toni Harman, Alex Wakeford
Hiccup e Furia Buia sono costretti a mettersi nuovamente in
gioco in difesa della pace. Il secondo episodio della saga
animata che ha entusiasmato il mondo.
Mon/Lun 22: 8.30 p.m.
Mon/Lun 1: 4.45 – 6.45 p.m.
Tue/Mar 2: 4.45 – 6.45 p.m.
Wed/Mer 3: 4.45 – 6.45 p.m.
(USA, 102’) by Frank Miller, Robert Rodriguez, with Joseph Gordon-Levitt, Bruce Willis, Jessica
Alba, Eva Green, Mickey Rourke
Frank Miller’s follow-up graphic novel adaptation. Sin
City’s most hard-boiled citizens cross paths with some
of its more reviled inhabitants. Outlaws will become heroes in a city without justice.
La città del peccato è tornata: Frank Miller torna nei bassifondi di Sin City dove Dwight medita vendetta contro Ava
Lord e Nancy è in lutto per la morte del Detective Hartigan.
Thu/Gio 9: 4.30 – 6.30 – 9.00 p.m.
Fri/Ven 10: 4.30 – 6.30 – 8.30 – 10.30 p.m.
Sat/Sab 11: 8.30 – 10.30 p.m.
Sun/Dom 12: 8.30 – 10.30 p.m.
E V E N T O S P E C I A L E L I V E M U S I C B Y L AT T E X P L U S
S p e c i a l G u e s t : A N DY S TOT T + VAG H E S T E L L E
Fri/Ven 5: from 10.00 p.m.
U N D E R T H E S K IN
EVENTO SPECIALE
(USA/UK, 104’) by Jonathan Glazer, with Scarlett Johansson, Paul Brannigan
Jonathan Glazer’s off-beat visually stunning masterpiece about an alien visitor to Scotland and her sexual
conquests. Weird, discomfiting and irresistible.
O N E DIR E CTI O N
W h e re We A re : Th e C o n ce r t F ilm
Sat/Sab 11: 4.15 – 6.15 p.m.
Sun/Dom 12: 4.15 – 6.15 p.m.
LU CY
Il viaggio terrestre di Isserley, un’aliena che percorre le autostrade deserte a caccia di prede umane, sfruttando la sua
innata bellezza come esca.
(USA, 90’) by Luc Besson, with Scarlett Johansson, Morgan Freeman, Choi Min-sik
A woman, accidentally caught in a dark drug deal,
turns the tables on her captors and transforms herself
into a merciless warrior using more of her brain power
than is customary for humans.
Thu/Gio 4: 4.30 – 6.30 – 9.00 p.m.
Fri/Ven 5: 5.00 p.m.
Sat/Sab 6: 4.30 – 6.30 – 8.30 – 10.30 p.m.
Sun/Dom 7: 4.30 – 6.30 – 9.00 p.m.
Mon/Lun 8: 4.30 – 6.30 – 9.00 p.m.
Tue/Mar 9: 4.30 – 6.30 p.m.
Wed/Mer 10: 4.30 – 6.30 – 9.00 p.m
Una giovane donna, corriere della droga, acquisisce dei
poteri straordinari dopo essere stata contaminata. Un’altra
action woman protagonista di un film di Luc Besson, come
già per “Leon” e “Nikita”.
EVENTO SPECIALE IN COLLABORAZIONE CON MYMOVIES
ALTM AN (Canada, 95’) by Ron Mann
Tue/Mar 9: 9.00 p.m.
Thu/Gio 25: 4.45 – 6.45 – 9.00 p.m.
Fri/Ven 26: 4.45 - 6.45 – 8.45 – 10.30 p.m.
Sat/Sab 27: 4.45 - 6.45 – 8.45 – 10.30 p.m.
Sun/Dom 28: 4.45 – 6.45 – 9.00 p.m.
Mon/Lun 29: 4.45 – 6.45 p.m.
Tue/Mar 30: 4.30 – 6.30 p.m.
MOMMY V e r s i n e o r i g i n a l e f r a n c e s e c o n s o t t o t i t o l i i n i t a l i a n o
(France/Canada, 140’) by Xavier Dolan, with Anne Dorval,
Antoine-Olivier Pilon
The 25-year-old Canadian director’s latest distinctive
movie. A widowed single mother trying to raise her
violent ADHD son finds new hope with the arrival of
mysterious neighbour Kyla.
Il sanguigno e viscerale rapporto tra una madre e un figlio
nel film che ha stregato l’ultimo Festival di Cannes, firmato
dall’autore canadese del momento.
Mon/Lun 13: 4.30 p.m.
Tue/Mar 14: 5.30 p.m.
Wed/Mer 15: 5.30 p.m.