Elenco Abbreviazioni Uncinetto

Elenco Abbreviazioni Uncinetto
Abbr.
inglese
Termine esteso inglese
Abbr.
italiano
[]
[]
()
()
*
*
**
Termine esteso italiano
Descrizione
o nota
le istruzioni riportate tra parentesi quadre o tonde vanno ripetute per il numero di volte
indicato
l'asterisco da solo indica l'inizio delle istruzioni da ripetere per il numero di volte indicato
**
ripetere le istruzioni riportate tra i due asterischi per il numero di volte indicato.
''
inches
''
pollici
alt
alternate
alt
alternare
approx
approximately
app
approssimativamente
beg
begin / beginning
avviare / inizio
bet
between
tra
unità di misura corrisponde a 2,54 cm
BL
back loop(s)
bo
bobble
lavorare in costa sul retro
BP
back post
BPdc
back post double crochet
maglia alta in rilievo dietro
BPsc
back post single crochet
maglia bassa in rilievo dietro
BPtr
back post treble crochet
maglia altissima in rilievo dietro
CA
color A
colore A
CB
color B
colore B
CC
contrasting color
colore contrastante
ch
chain stitch
ch
refers to chain or space previously made:
e.g., ch-1 space
ch-sp
chain-space
CL
cluster
cm
centimeter(s)
cm
cont
continue
cont
continuare
dc
double crochet
m.a.
maglia alta
dc2tog
double crochet 2 stitches together
dec
decrease/decreases/decreasing
dim.
diminuire / diminuzione
dtr
double treble crochet
tm.a
tripla maglia alta
FL
front loop(s)
foll
follow/follows/following
FP
front post
FPdc
front post double crochet
maglia alta in rilievo davanti
FPsc
front post single crochet
maglia bassa in rilievo davanti
FPtr
front post treble crochet
maglia altissima in rilievo davanti
g
gram
g
hdc
half double crochet
mezza m.a.
mezza maglia alta
inc
increase/increases/increasing
aum.
aumentare / aumenta / aumento
lp(s)
loops
m
meter(s)
MC
main colors
mm
millimeter(s)
oz
ounce(s)
p
picot
pat(s) or patt
pattern(s)
schema / modello
pc
popcorn
punto popcorn
pm
place marker
segnamaglie o segnapunti
punto nocciolina
maglie alte lavorate nella stessa maglia di base e chiuse tutte insieme
maglia in rilievo dietro
cat
catenella o punto catenella
si riferisce alla catenella fatta nel giro precedente: ad esempio, saltare 1 catenella
spazio tra catenelle continue
indica un gruppo di maglie lavorate tutte nello stesso punto
centimetri
2 m.a. chiuse insieme
lavorare in costa sul davanti
segue/seguenti
maglia in rilievo davanti
grammi
asola, cappio, anello della maglia
m
metri
colore principale
mm
millimetri
oncia
p
prec.
pippiolino
prev
previous
rem
remain/remaining
rep
repeat(s)
rnd(s)
round(S)
giro/i
RS
right side
dritto del lavoro
sc
single crochet
sc2tog
single crochet 2 stitches together
sk
unità di misura corrisponde a 28,35 g
in genere è formato da 3 cat chiuse da 1 m. bss
servono per tenere in sospeso le maglie in alcuni lavori o per ritrovare il punto dove lavorare.
precedente
restante / rimanente
rip.
ripetere
m.b.
maglia bassa
skip
salt.
saltare
Sl st
slip stitch
m.bss
maglia bassissima
sp(s)
space(s)
st(s)
stitch(es)
p. o m.
punto/i o maglia
st(s) tch or t-ch
turning chain
volt.
voltare/girare
tbl
through back loop
tog
together
tr
treble crochet
m.ass o dm.a.
maglia altissima
trtr
triple treble crochet
quad.m.a.
maglia alta quadrupla
WS
wrong side
2 m.b. chiuse insieme
spazio/spazi
quadretto/i vuoto/i
catenella per girare il lavoro
insieme
retro del lavoro
yd(s)
yard(s)
yard
yo
yarn over
gettare il filo
yoh
yarn over hook
gettare il filo sull'uncinetto
unità di misura corrisponde a 0,9144 m