Estrazione audio ac3, compressione con Besweet e

Movie Maniac®
ESTRAZIONE DELL’AUDIO DAI VOB IN AC3, COMPRESSIONE E MUX
CON VIRTUALDUB
Bene. Eccomi qui ancora una volta per buttare giù due righe. Come sempre
naturalmente, spero di poter aiutare il maggior numero possibile di persone.
Il motivo che mi ha spinto a scrivere questo articolo è semplicissimo. Ho avuto seri
problemi a comprimere un DVD, talmente seri che cominciavo a diventar matto. Ma
poi finalmente, con un po’ di sbattimento in più, ho trovato una soluzione, peraltro
niente male, e che da semplice escamotage può trasformarsi in una alternativa alla
compressione dell'audio "on the fly" con Xmpeg.
Prima di cominciare come al solito faccio una piccola premessa. Stavo
apparecchiando tutto per la compressione di questo benedetto film, ma su una
macchina non mia, con una configurazione hardware decisamente diversa e più
all'avanguardia (passatemi l'espressione!!!). Ma mi sono trovato dinanzi
all'impossibilità di utilizzare Xmpeg 4.2a, perché ogni qualvolta tentavo di aprire i
files vob, il programma andava in crash. Ora, non so se ciò dipendesse dalla
macchina particolarmente malmessa (ho riscontrato diversi problemi di drivers) o dal
programma che mal sopportava le periferiche. Fatto sta che ho deciso di ricorrere alla
nuova versione di Xmpeg, la 4.31Alpha. Questa, risulta a mio avviso assai carente
rispetto alla precedente in alcuni aspetti fondamentali (che vi riporto in ordine di
apparizione):
1. non sono riuscito ad impostare come lingua l’italiano, né tantomeno le altre
2. non è più possibile rippare al volo da DVD, e qualora ci proviate un simpatico
messaggio vi avvertirà che il vostro lettore è bloccato o che il supporto è
criptato e non si può procedere
3. non esiste più la possibilità di caricare automaticamente tutti i VOBs
semplicemente aprendo il primo
4. la sezione dedicata al cropping risulta molto meno intuitiva, rendendo questa
fase decisamente più complessa e laboriosa
5. L’audio player non funziona correttamente, per cui dopo aver atteso un bel po’
per trovare il volume per la normalizzazione, il valore non rimane indicato,
perciò dovete essere molto attenti e beccarlo prima che ritorni al valore di
default, oppure inserirne uno voi (solitamente 150 va bene)
6. il codec che io utilizzo solitamente per l'audio non funziona più, sicché il
programma
restituisce sistematicamente un messaggio di errore quando si
tenta di avviare il processo di conversione
D'altra parte presenta qualche piccola ed interessante novità:
1. è stato reintrodotto il deinterlacing; ma io non l'ho testato, per cui nulla posso
dire sul suo funzionamento
Movie Maniac®
2. è possibile esportare l’audio, per trattarlo in separata sede, oltre che nel solito
formato wav, anche direttamente nel formato mp3 VBR utilizzando il codec
gratuito Lame, o in ac3 o mp2
Come si vede gli aspetti negativi sono decisamente più di quelli positivi (almeno nel
mio caso), dunque almeno per ora vi consiglio di continuare ad usare la vecchia
4.2a!!!
Detto questo, passiamo all’argomento vero e proprio dell’articolo!!!
Se avete problemi a comprimere l’audio come volete, perché Xmpeg crasha quando
impostate il codec mp3 che avete installato, o perché semplicemente vi tira fuori il
simpatico messaggino “An error occurred when tryin’ to generate the output file,
check that you are not using it or that the program is set up correctly”; o se invece
non siete soddisfatti di come Xmpeg tratta l’audio, beh, avete diverse alternative.
Estraete l’audio in formato Ac3 dai VOBs.
1. Potete estrarlo direttamente come wav da Xmpeg, ma ve lo sconsiglio
vivamente, perché questa funzione non è ancora stata messa a punto e il file
risultante è sempre leggermente più corto del file video
2. Potete estrarlo con Smartripper, utilizzando la funzione “Enable stream
processing”. In questo caso smartripper ve lo salverà con estensione vob.
3. Potete estrarlo direttamente col software che tra un po’ utilizzeremo per
trasformarlo in wav e poi in mp3
Insomma, ora che avete il vostro bel file *.ac3 o semplicemente i vostri VOBs,
scaricate e scompattate in una directory BeSweetv1.3b5. Quindi lanciate il file
BeSweetGUI.exe che troverete nella directory appena creata.
Vi apparirà questa finestra, che altro non è che una simpatica interfaccia grafica
creata (da un non meglio noto DD) per consentire di utilizzare in maniera semplice,
applicazioni DOS che altrimenti risulterebbero assai ostiche.
Movie Maniac®
Nella sezione Locations, eseguite le seguenti operazioni:
1. clickate sull’icona accanto a BeSweet.exe; vi apparirà l’ immagine che trovate
nella pagina seguente. Qui specificate ora il percorso in cui si trova
l’applicazione DOS che utilizzeremo per convertire l’ac3 in wav, BeSweet
appunto, poi fate doppio click su BeSweet.exe, quindi su OK in fondo ala
finestra.
2. clickate sull’icona accanto a VOB/AC3/LST, vi apparirà sempre la stessa
finestra. A questo punto sulla sinistra indicate il percorso nel quale si trova il
vostro ac3, poi sulla destra fate doppio click sul vostro file, quindi clickate su
ok in fondo alla finestra
3. clickate sull’icona accanto a WAV/MPX, e nella finestra che apparirà (sempre
la stessa), sulla sinistra indicate il percorso nel quale salvare il vostro file
convertito, e sulla destra il nome con cui volete che venga salvato.
Movie Maniac®
Fatto questo, nella finestra principale ancora pochissime impostazioni vi separano
dal vostro wav.
• Nella sezione bbDMUX, se i vostri VOB contengono più tracce audio, potrete
selezionare quella che vi interessa.
• Nella sezione Azid lasciate pure selezionata la voce “Use AC3 decompressor
• Nella sezione SSRC troverete la voce “Downconvert Sample Rate” che potete
utilizzare per ridurre la frequenza di campionamento da 48Khtz a 44.1Khtz. Io
vi sconsiglio di lasciarla deselezionata e di effettuare questo passaggio in
Virtualdub al momento della compressione del wav in mp3 quando effettuerete
il muxing.
• Nella sezione Boost troverete la voce “Compress Dynamic Range”. Beh,
benché io non sia del tutto certo, credo che questa funzione sia l’analogo di
quella che trovate nell’Audioplayer di Xmpeg.
Movie Maniac®
Nella sezione Output lasciate selezionato Wave stereo. Questo ovviamente se avete
deciso di comprimere poi l’audio usando virtualdub, come vi ho consigliato.
Altrimenti, potete scegliere tra:
• Mp2 : utile per creare VCD
• Mp3 : potrete poi muxarlo col video utilizzando Nundub, o Virtualdub mp3
(versione ricompilata del mitico software di Avery Lee)
• Wav - mp3 : questo se invece utilizzate la release ufficiale di virtualdub. Si
tratta in realtà di un file mp3 con l’header cambiato, in questo modo virtualdub
verrà ingannato e vi consentirà di effettuare il muxing, altrimenti non ve lo
consentirà.
• Wav Stereo : è il classico wav non compresso, campionato a 48 Khz 16 bit o a
44.1Khz 16 bit in base alle vostre scelte
• Six Waves : trattasi sempre di files avi come per il caso precedente, ma in
questo caso invece di ottenere un file stereo (quindi a 2 canali) otterrete 6 files
wav mono, corrispondenti ai 6 canali dell’audio Dolby digital (ac3). Vi ricordo
infatti che la sigla 5.1 sta proprio a significare 5+1 canali.
Le altre opzioni riguardano la possibilità di creare un file log che contiene le
informazioni sull’operazione effettuata.
Fatte le vostre scelte non vi resta che clickare sul pulsante AC3 to WAV in basso a
sinistra ed aspettare che l’operazione sia completata. Vi si aprirà una finestra DOS
nella quale vedrete i dettagli dell’operazione, sit down and relax!!!
Se per caso voleste ringraziare l'autore del software o criticarlo, l'indirizzo è
[email protected]
Per commenti, suggerimenti o domande, la mia mail è [email protected]