Flyer LA LEGGENDARIA CHARLY GAUL 2016

COLLABORAZIONI/COLLABORATIONS
ISTITUZIONI
Con il patrocinio della
Presidenza del Consiglio regionale
UN RINGRAZIAMENTO PARTICOLARE A
PER RIVIVERE LA STORIA DI UNA SALITA MITICA
11
TH
n
o
i
t
i
ed
TO RELIVE THE HISTORY OF A LEGENDARY CLIMB
www.laleggendariacharlygaul.it - Tel. 0461.216000 - Fax 0461.216016
LaleggendariaCharlyGaul
Foto: Archivio APT Trento (Newspower, M. Miori); Archivio Moser
| [email protected]
15-17.07.2016
NA
ITALIA
A
P
P
TA
UNICA UCI-UWCT
DON’T MISS IT!
Granfondo/mediofondo fino al/until 30.04.2016: € 59
Time trial fino al/until 30.04.2016: € 39
Road race and time trial fino al 30.04.2016: € 89
CRONOMETRO
442 METRI DI DISLIVELLO
15.7.2016
€ 119
WWW.DISCOVERTRENTO.IT
Ciclo pedalata vintage internazionale con
biciclette da corsa d’epoca costruite prima
del 1987.
In onore di Francesco Moser e della sua famiglia, che ha scritto la storia del ciclismo
dagli anni ’50 ai giorni nostri, nasce la prima
ciclostorica di Trento, unica tappa del Giro
d’Italia d’Epoca in Trentino Alto Adige.
VASON m. 1654
VANEZE m. 1257
CANDRIAI m. 964
SOPRAMONTE m. 628
TERLAGO m. 448
CIAGO m. 540
VEZZANO m. 448
LON m. 520
PADERGNONE m. 299
PERGOLESE m. 246
SARCHE m. 250
DRENA m. 378
LASINO m. 496
VIOTE m. 1563
GPM
CAVEDINE m. 498
LAGOLO m. 995
GARNIGA TERME m. 811
CIMONE m. 610
ALDENO m. 222
RAVINA m. 214
TN - PONTE S. LORENZO m. 194
LAVIS m. 238
VILLE DI GIOVO m. 648
VERLA m. 548
MOSANA m. 418
MASO RONCADOR m. 639
PRESSANO m. 298
LAVIS m. 225
GARDOLO m. 208
VASON m. 1654
VANEZE m. 1257
Non competitive international bicycle tour with oldtimer bicycles built before 1987.
In honour of Francesco Moser and his family – who
have written the cycling history from the Fifties until
nowadays – the first Trento Historical Bicycle Race
will be the unique stage of the Giro d’Italia d’Epoca
in Trentino South Tyrol.
CANDRIAI m. 964
SARDAGNA m. 585
16 LUGLIO/JULY 2016
TRENTO - PIAZZA DUOMO m. 188
500
TN - PONTE S. LORENZO m. 194
A PARTIRE DA
STARTING FROM
1000
LAVIS m. 238
UNA VACANZA LEGGENDARIA
A LEGENDARY HOLIDAY
VERLA m. 548
1500
MOSANA m. 418
2000
The 11th edition of La Leggendaria Charly Gaul, dedicated to the Angel of the Mountains and to his legendary enterprise during
the Giro d’Italia on 8th June 1956, is waiting
for you from 15th to 17th July in the enchanting territory of Trento, Monte Bondone and
Valle dei Laghi (Lakes’ Valley). The prestigious
Granfondo in Trentino is the unique stage in
Italy of the UCI World Cycling Tour and is a
chance to qualify for the Final of the Amateur
and Master UCI – UWCT World Championship.
The time trial takes place on Friday July 15th
through the typical villages in the Lakes’ Valley and along the suggestive shores of Lake
Cavedine. The Granfondo and Mediofondo
take place on Sunday July 17th: two engaging
routes with start from the beautiful Cathedral
Square in Trento and through fascinating
lakes, villages and vineyards of the Valle dei
Laghi and Valle di Cembra until the climbing of the engaging and decisive bends of
Monte Bondone. And this year a new event
to celebrate the tenth anniversary of the La
Leggendaria Charly Gaul: La Moserissima, the
Historical Bicycle Race in the Adige Valley, taking place on Saturday July 16th.
VILLE DI GIOVO m. 648
www.laleggendariacharlygaul.it
MASO RONCADOR m. 639
17.7.2016
PRESSANO m. 298
GRANFONDO
4000 METRI DI DISLIVELLO
LAVIS m. 225
17.7.2016
GARDOLO m. 208
2000 METRI DI DISLIVELLO
TRENTO - PIAZZA DUOMO m. 188
La 11ª edizione de La Leggendaria Charly
Gaul, intitolata all’Angelo della Montagna e
alla sua mitica impresa al Giro d’Italia dell’8
giugno 1956, vi aspetta dal 15 al 17 luglio
nell’affascinante territorio di Trento, Monte
Bondone e Valle dei Laghi. La prestigiosa gran
fondo trentina è l’unica tappa italiana dell’UCI
World Cycling Tour e rappresenta l’opportunità di qualificarsi alla Finale del Campionato
del Mondo Cicloamatori e Master UCI – UWCT.
Venerdì 15 luglio si terrà la gara a cronometro
attraverso i caratteristici borghi della Valle
dei Laghi e sulle suggestive rive del Lago di
Cavedine e domenica 17 luglio invece la gran
fondo e la medio fondo: due accattivanti percorsi con il via dalla bellissima Piazza Duomo
di Trento a passeggio fra incantevoli specchi
d’acqua, borghi e vigneti della Valle dei Laghi e della Valle di Cembra fino alla scalata
degli avvincenti e decisivi tornanti del Monte
Bondone. Per festeggiare il decennale La Leggendaria Charly Gaul quest’anno è ancora più
ricca con la grande novità de La Moserissima,
1ª Ciclostorica di Trento sabato 16 luglio in
Valle dell’Adige.
MEDIOFONDO
0
0
5
10
15
20
57 Km
25
30
mediofondo
35
40
45
50
57
0
10
20
30
40
50
60
141 Km
70
80
granfondo
90
100
110
120
130
141
www.lamoserissima.it