NrXtr¥]¶lbežc Dc žžZeirXG ¿ _

KV CLT
12
¥Il»r¥|lˆ Xse›r habG
2013 Pqdlbo D~u auX«
e›r
\Ϡ
al-ò-`q-ar- Q 2013 Pq-dl-bo- 1 Q Xr-£jl-×
www.mathrubhumi.com/localnews
gl-t-Wq† `l-K-¥Œ-|o
e-c-eo ¥]l-|o
16628 aG-K-dl-]u-cG-¿-N-~ e-îo-¥Il-îo A-I·o.02.-05 02.-10
22852 aGKdl]ucG ¿ hl„ÑlKlNr (imt) hq]¶†^lîo (f\r) 02.35 02.40
12618 \rhlauZs„ AtWlIujG aGKj hq]¶†^lîo AI·o‹ho 04.55 05.00
(a‚-hq‚ Il-d ha-bG)
07.05 07.10
56600 ¥Il-»r-¥|l-So-¿-gl-t-Wq† ]l-h-°†
¿ 05.-15
12218 NþsKVo¿IlNu¥ejr hœ†|Ælr
hq]¶† ^lîo AI·o‹ho (e-¨r)
05.55 06.00
(a‚-hq‚ Il-d ha-bG)
09.20 09.25
12081 I-üq† ¿Xrcue\]ucG P\fXl}r AI·o.
(_u-[„, f\r D»rI)
6.10 06.15
16308 I-üq†¿#d]¶u» A-I·r-Ipq-ˆs-eo A-I·o.
(epl-»G, f-\r A-t-Wl-Iu-j-G ec¿\œ† 16314)
06.30 06.35
12288 UtlUq‚¿IlNu¥ejr hq]¶† ^lîo (_u[„)
06.50 06.55
(a‚-hq‚ Il-d-h-a-bG)
09.20 09.25
10215 a-Uo-Kl-eo-¿-A-t-Wl-Iu-jG hq-]¶†-^l-îo (Xr-£y)
06.50 06.55
(a‚-hq‚ Il-d-h-a-bG)
07.20 07.25
12484 "a¼Xoh†¿IlNu¥ejr hq]¶† ^lîo (Nle)
06.50 06.55
(a‚-hq‚ Il-d-h-a-bG)
09.20 09.25
19262 ¥]l†_† ¿ IlNu¥ejr AI·o‹ho (f\r)
06.50 06.55
(a‚-hq‚ Il-d-h-a-bG)
09.20 09.25
-¿ 7.40
56664* ¥Il-»r-¥|l-So¿òq† ]lh°†
56650 I-üq†-¿-¥Il-b-œ-Œq† ]l-h-°†
08.-05 08.-10
16649 aG-K-dl-]u-cG-¿-\lK†¥Iler« ]-c-fu-tlG A-I·o.09.00 09.05
16345 ¥dl-I-al-\p-Xr-d-Io-¿-Xr-cu. ¥\-ól-e-Xr AI·o‹ho
09.20 09.25
(a‚-hq‚ Il-d-h-a-bG)
10.25 10.30
12998 il]¶¿Xrcu\«¥edr hq]¶† ^lîo (Rlb†, Xr-£y) 10.25 10.30
(a‚-hq‚ Il-d h-a-bG)
09.20 09.25
16108 aG-K-dl-]u-cG-¿-N-~ A-Ko-¥al† AI·o‹ho
11.-10 11.-15
56654 aG-K-dl-]u-cG-¿-¥Il-»r-¥|l-So ]l-h-°†
11.30
-¿
16605 aG-K-dl-]u-cG-¿-\l-K†-¥Il-er« B-t-\l-So AI·o‹ho
11.-35 11.-40
11.45 11.50
22113* ¥dl-I-al-\p Xrd-Io ¿ Il-Nu-¥e-jr (_u[„, Rlb†)
12201 ¥dlIal\pXrdIo¿IlNu¥ejr¿Kcs_o-c-Yo (Nle, f\r) 11.45 11.50
(a‚-hq‚ Il-d-h-a-bG)
14.10 14.15
56324 aG-K-dl-]u-cG-¿-¥Il-b-œ-Œq† ]l-h-°†
13.15 13.-20
12075 ¥Il-»r-¥|l-So-¿-Xr-cu-e-\--]u-cG P-\-f-Xl-}r A-I·o.¿ 13.-40
22150 ]uW¿AtWlIujG hq]¶†^lîo (Xr£y, epl»G)
15.00 15.05
(a‚-hq‚ Il-d-h-a-bG)
17.55 18.00
22609 aGKdl]ucG ¿ ¥IlbœŒq† $„t†hr-šr hq]¶†^lîo 15.15 15.20
22629 ZlZ† ¿ Xrcu\«¥edr AI·o. (f\r)
15.35 15.40
(a‚-hq‚ Il-d-h-a-bG)
18.15 18.20
16306 I-üq†-¿-A-t-Wl-Iu-jG $„t†-hr-šr A-I·o.
16.-05 16.10
56602 I-üq†-¿-gl-t-Wq† ]l-h-°†
17.-05 18.10
12602 aG-K-dl-]u-cG-¿-N-~ a-br« hq-]¶†-^l-îo
17.-15 17.-20
16311 _r|l\r†¿IlNu¥ejr AI·o‹ho (epl»G)
17.40 17.45
(a‚-hq‚ Il-d-h-a-bG)
20.25 20.30
16333 ecle«¿Xrcue\]ucG AI·o‹ho (e¨r)
17.40 17.45
(a‚-hq‚ Il-d-h-a-bG)
20.25 20.30
16335 Kl‡r[lG¿\lK†¥Iler« AI·o‹ho (f\r)
17.40 17.45
(a‚-hq‚ Il-d-h-a-bG)
20.25 20.30
16337 DlJ¿AtWlIujG AI·o.‹-ho (Rlb†, Nle)
17.40 17.45
(a‚-hq‚ Il-d-h-a-bG)
20.25 20.30
19260 `leo\K† ¿ IlNu¥ejr AI·o‹ho (Xr£y)
17.40 17.45
(a‚-hq‚ Il-d-h-a-bG)
20.25 20.30
18.15 18.20
22634* \rhl-au-©s„¿Xr-cu-e-\--]u-cG h„Ñ« (Rlb†)
16348 aG-K-dl-]u-cG-¿-Xr-cu-e-\--]u-cG AI·o‹ho
18.-45 18.50
56652 I-üq†-¿-¥Il-»r-¥|l-So ]l-h-°†
19.-45
¿
16528 I-üq†-¿-b-fv-o-]u† A-I·o ‹ho
19.55 20.-00
12686 aG-K-dl-]u-cG-¿-N-~ hq-]¶†-^lîoo
20.10 20.15
12654 aGKdl]ucG¿XrcuNrt]¶¨r hq]¶†^lîo (Xr-£y)
20.45 20.50
("-tr-br-]¶o d-`r-|uG-e-c ]»b h-a-balb
00.15 00.20 h-a-b-Œl-Wo e›r DlSuI)
16856 aG-K-dl-]u-cG-¿-]u-Xu-¥N-cr AI·o‹ho (e¨r)
16687 aG-K-dl-]u-cG-¿-P-˜u-Xl-er \-e-bu-Ko A-I·o. (Xr-£y)
12432 \rhlauZs„¿Xrcu. clP[l\r (Xr£y, _u[„, epl»G)
(a‚-hq‚ Il-d-h-a-bG)
166-03 aG-K-dl-]u-cG-¿-Xr-cu-e-\--]u-cG al-¥e-dr A-I·o.22475 _r|l\r† ¿ ¥IlbœŒq† A.hr. AI·o. (e¨r)
(a‚-hq‚ Il-d-h-a-bG)
16630 aG-K-dl-]u-cG-¿-Xr-cu-e-\--]u-cG a-d-_l†- AI·o‹ho
11097 ]uW¿AtWlIujG¿]q†W AI·o‹ho (Rlb†)
20.-45
20.-45
21.28
00.25
22.-05
22.55
00.25
23.-00
23.30
20.50
20.-50
21.30
00.27
22.-10
23.00
00.27
23.-05
23.35
e›r
\Ϡ
gl-t-Wq† `l-K-¥Œ-|o
e-c-eo ¥]l-|o
12978 "Poas†¿AtWlIujG acuhlK† hq]¶†^lîo (f\r) 23.30 23.35
(a‚-hq‚ Il-d-h-a-bG)
00.25 00.27
17606* aGK-dl-]u-cG¿I-¥NKu-U A-I·o-‹ho (_u[„, f\r)
23.50 23.55
16566* aGK-dl-]u-cG¿b-fv-o]q† A-I·o-‹-ho (Xr-£y)
23.50 23.55
* 22113, 22634, 17606, 16566, 56664 A-~s e-›r-Iy Dl-Sr Xu-S-Ÿr-br-ˆrd½.
e›r
aG-K-dl-]u-cG `l-K-¥Œ-|o
e-c-eo ¥]l-|o
\Ϡ
16312 Il-Nu-¥e-jr-¿-_r-|l-\r† AI·o‹ho (Rl-b†)
00.-25 00.-30
12977 A-t-Wl-Iu-jG-¿-"-Po-as† a-cu-hl-K† hq]¶†^lîo
(Xr-£y)
00.-25 00.-30
16334 Xr-cu-e-\--]u-cG-¿-e-cl-e« AI·o‹ho (Nl-e)
00.-25 00.-30
16336 \l-K†-¥Il-er«-¿-Kl-‡r-[lG AI·o‹ho (_u-[„)
00.-25 00.-30
16338 A-t-Wl-Iu-jG-¿-Dl-J A-I·o. (epl-»G, f-\r)
00.-25 00.-30
19259 IlNu¥ejr ¿ `leo\K† A-I·o‹ho (e¨r)
00.25 00.30
12431 Xr-cu-e-\--]u-cG-¿-\r-hl-au-©s„ cl-P-[l-\r A-I·o.
(_u-[„, e-¨r, f-\r)
02.-08 02.-10
11098 A-t-Wl-Iu-jG-¿-]u-W ]q†-W AI·o‹ho (Nl-e)
03.-20 03.25
16604 Xr-cu-e-\--]u-cG-¿-aG-K-dl-]u-cG al-¥e-dr AI·o‹ho
03.40 03.45
12685 N-~-¿-aG-K-dl-]u-cG hq-]¶†-^l-îo
04.-05 04.-10
16629 Xr-cu-e-\--]u-cG-¿-aG-K-dl-]u-cG a-d-_l† A-I·o.04.-45 04.-50
16855 ]u-Xu-¥N-cr-¿-aG-K-dl-]u-cG A-I·o‹-ho (_u-[„)
05.-10 05.-15
12653 XrcuNrt]¶¨r¿aGKdl]ucG hq]¶†^lîo (Rl-b†)
05.20 05.25
("tr-br-]¶o d-`r|uG e-c ]»b h-a-balb 1.30 ¿ 1.35
h-a-b-‹-Il-c-al-Wo e-›r DlSuI)
22851 hl„ÑlKlNr (imt) ¿ aGKdl]ucG hq]¶†^l-îo
(Xr£y)
05.20 05.25
16347 Xr-cu-e-\--]u-cG-¿-aG-K-dl-]u-cG A-I·o‹ho
06.-05 06.-10
17605* I-¥N-Ku-U¿aG-K-dl-]u-cG A-I·o-‹-ho (_u[„, f-\r)
06.20 06.25
16527 b-fv-o-]u†-¿-I-üq† A-I·o‹ho
06.40 06.-45
56653 ¥Il-»r-¥|l-So-¿-I-üq† ]l-h-°†
¿ 07.-00
12601 N-~-¿-aG-K-dl-]u-cG a-br« hq-]¶†-^l-îo
07.-50 07.-55
22114* Il-Nu-¥e-jr¿¥dl-I-al-\p-Xrd-Io hq-]¶-^l-îo
(epl»G, Xr£y)
08.45 08.50
22149 AtWlIujG¿]uW hq]¶†^lîo (Nle, ejjr) 08.45 08.50
56603 ò-q†-¿-I-üq† ]l-h-°†
09.-30 09.-55
22610 ¥IlbœŒq†¿ aGKdl]ucG $„t†hršr
hq]¶† ^lîo
09.40 09.45
16305 A-t-Wl-Iu-jG-¿-I-üq† $„t†-hr-šr A-I·o‹ho
10.-45 10.-50
16606 \l-K†-¥Il-er«-¿-aG-K-dl-]u-cG B-t-\l-So AI·o‹ho
12.-35 12.-40
12076 Xr-cu-e-\--]u-cG-¿-¥Il-»r-¥|l-So P-\-f-Xl-}r A-I·o.13.00
¿
16565* bfv-o-]q†¿aG-K-dl-]u-cG A-I·o-‹-ho (Xr£y)
13.20 13.25
56323 ¥Il-b-œ-Œq†-¿-aG-K-dl-]u-cG ]l-h-°†
13.-40 13.-45
56657 ¥Il-»r-¥|l-So-¿-I-üq† ]l-h-°†
¿ 14.-15
16650 \lK†¥Iler«-¿-aG-K-dl-]u-cG ]-c-fu-tlG AI·o‹ho
15.-40 15.-45
12202 Il-Nu-¥e-jr-¿-¥dl-I-al-\p-Xr-d-Io K-cs-_o-c-Yo A-I·o.
(Rl-b†, epl-»G)
16.-40 16.-45
12483 Il-Nu-¥e-jr-¿-"-a¼-Xo-h† hq-]¶†-^l-îo (_u-[„)
16.-40 16.-45
12287 Il-Nu-¥e-jr-¿-U-tl-Uq‚ hq-]¶†-^l-îo (e-¨r)
16.-40 16.-45
12217 Il-Nu-¥e-jr-¿-N-þs-K-Vo h-œ†-|-Æl-r
hq]¶†^lîo (f-\r)
16.-40 16.-45
16107 N-~ A-Ko-¥al†-¿-aG-K-dl-]u-cG A-I·o‹ho
16.-50 17.-00
10216 A-t-Wl-Iu-jG-¿-a-Uo-Kl-eo hq-]¶†-^l-îo (Xr-£y)
17.25 17.30
12617 A-t-Wl-Iu-jG-¿-\r-hl-au-©s„ aG-K-j A-I·o‹ho
17.35 17.-40
(a‚hq‚ Il-d habG)
15.00 15.05
56651 ¥IlbœŒq†¿Iüq† ]lh°†
18.25 18.30
19261 IlNu¥ejr ¿ ¥]l†_† AI·o‹ho (Rlb†)
18.35 18.40
12997 Xr-cu-\«-¥e-dr-¿-il-]¶ hq-]¶†-^l-îo (Xr-£y, Nl-e) 18.35 18.-40
16688 P-˜u-Xl-er-¿-aG-K-dl-]u-cG \-e-bu-Ko A-I·o. (Rl-b†)
18.-45 18.-50
22630 Xrcu\«¥edr ¿ ZlZ† AI·o. (_u[„)
18.45 18.50
22476 ¥IlbœŒq† ¿ _r|l\r† A.hr. AI·o. (f\r)
18.45 18.50
16346 Xr-cu.-¿-¥dl-I-al-\p-Xr-d-Io ¥\-ól-e-Xr AI·o‹-ho
19.-05 19.10
56601 gl-t-Wq†-¿-¥Il-»r-¥|l-So ]l-h-°†
20.-00
¿
56663* òq†¿¥Il-»r-¥|l-So ]lh°†
20.55
¿
16307 #-d-]¶u-»-¿-I-üq† A-I·r-Ipq-ˆs-eo A-I·o‹ho
(epl-»G, f-\r A-t-Wl-Iuj-Œo \r-~o 16313 )
21.-05 21.-10
12082 Xrcue\]u-cG¿ I-üq† P\fXl}r AI·o.
(Nl-e, e¨r D»r-I)
21.50 21.55
22663* Xrcu-e-\--]u-cG¿\r-hl-au©s„ hq-]¶†-^l-îo (_u[„) 22.55 23.00
16627 N-~-¿-aG-K-dl-]u-cG e-îo-¥Il-îo AI·o‹ho
23.-50 23.-55
* 17605, 22114, 16565, 22633, 566663 A-~s e-›r-Iy Dl-Sr Xu-S-Ÿr-br-ˆrd½.
^pqU«
¥hebr«\r~o
h†|l† ]rrcrbWG
¥Il»r¥|lSo: hlaqXrcr Iu
SuG_lGKŸy|o 2500 cq]
esXG ]„g„ "\ueZr
|l\u¨ Xscual\G ]r„edr
|Wa~o P\l[r]Xp¥eZr
¥Il»r¥|lSo Prd½l I˜ršr #
efp]¶ˆu.
I†gIŒl»rdljr
]„g„¥]lduG habŒr
\o IlSu|l„ I»rblŒ
h†|l† $xrclKl‡r \r†
Œdl|rb E‹repq ¥]»oho'
hêZlbG ašlcu XcŒr«
\S]¶l|uIblWo. $ŒcG
IuSuG_Ÿy|uG ep¹rIy
|uG hlœŒrI hilbG
\«Iu~ ^pqU« ¥he
br«\r~o h†|l† ]rrcr
bWa~uG ¥blKG #e
fp]¶ˆu.
I.Aho. _ra«, A. aui
˜Zo hdsG, I.]r. Næ„ XuS
Ÿrbe† hGhlcrNu.
]uXrb
Xse›rhabG
\rder« e~u
¥Il»r¥|lSo: ]uXu|rb t
br«¥e habG, tbr«¥e ‹
hrŠsIcrNu. Pqdlbo D~o auX
du¨ tbr«¥e habalWo
\rder« e~Xo. I»rƒ _P
šr« ‹Jpl]rN ]uXrb "°u
e›rIy|u¨ habeuG t
br«¥ebuS ]ˆrIbrdu›o.
A~l«, e›rIy DlSr XuS
Ÿrbrˆrd½. ]uXrb Xse›rha
bG ‹Jpl]rN£rduG Nrd e
›rIy a‚hq‚ habÆaG
]ldrNlbrcr|uG D¥Ål_† 31
ec DlSuI. e›rIjuS a‚
hq‚Ild habeuG hl[l
cW habeuG ]ˆrIbr« ep
¹al|rbrˆu›o.
I.Aho.
#†.Sr.hr.
_¥Œcr Ur
¥]¶lbr« \r~o
ercarN "hr.
Ur¥]¶l
A„Pr\sb†
I.I. iªu¥|lb
aqdpŸy|\uìXalbr
Pser|u~ ep¹r ¿auJpaÔr
¥Il»r¥|lSo: haqiŒrd
Xl»|rSbrdu¨ecuS <~
a\Œr\u¥e›r ‹e†Œr
|u~, h`Ào "Xr„t aqdp
Ÿy|\uìXalbr Pser
|u~ ep¹rb _rg]¶lbr d
`rN~o auJpaÔr <˜„Nl
›r ]tƒu. _rg]¶r„t
zl\l¥cliWNSŸr\o ¥f
gG \S~ hvsIcW]cr]lSr
br« hGhlcr|uIblbrcu
~u "¥©iG.
_rg]¶ualbr Bt|ld
Œ ]crNbau›o. "¥©i
Œr\u Is»r« h`Ào <~Xr
Iecua~uG auJpaÔr #
fGhrNu. AG.I. clLe„
AG.]r.buG auJpaÔr|l]¶G
AŒrbrcu~u. NSŸr„t <Zo
LlS\G a[p¥Icj $SeI a
ól„ ¥Xlaho I. <˜„ \r†
eirNu. aól„ ¥Ul. I.Pr.
hlaue« "[pkX eirNu.
I. ‹Zs]oIual† AG.A«.
A., aól„ ¥Ul. e†Ksho N
|ld|«, ¥Il»r¥|lSo Jlhr
I.er. $œrN˜Zo, ^lZ† al
Xpqho el»|qˆŒr«, "Uv.
escl„Iuˆr, P‘r i„tr A
~re† hGhlcrNu. ^lZ† ¥Xl
aho ]r.¥Ilc hvlKXeuG er
¥\lZo "d„ \xrbuG]tƒu.
NrXtr¥]¶lbec Dcuar]¶r|u~Xo
ZeirXG ¿ _rg]¶o
¥Il»r¥|lSo:#ˆr„]šŒ \br|l„ e
drb$Sb„ NuaXd¥b«]¶rN \lb|uˆr
buS IY ]tƒuIl›lWo ]uXrb
_rg]¶o X„t #Zph¥xfG \«IrbXo.
NrXtr¥]¶lIu~ec DcuarNo ¥N†|u~
XlWo X„t \r¥blKa~o _rg]¶o erfvl
hrI¥jlSo arIN <]abrdqS ep¹al|r.
]crg¦lcŸy AŒr]¶SlŒ Iu~r„
auIjr« edrblcu #ˆr„]šŒ \br
¥|› NuaXd bPal\„t erfvh´\lb
\lbÀlbrcu~u. Dcr|« Dcueli\G Iu
~oIbtrecu~ "]crNrX f}G¥Iˆo #
ˆr„]šG ¥]SrNo NrXtr¥blSr. \lb #ˆr„
]šŒ DcuarNo ¥N†|l„ Dcu]lSo âar
N£rduG ]clPb]¶ˆo DSu|G bPal\
„t Il«|s»r« N~uIrS~u. \rarg
ŸyI»rƒo $XlWo #ˆr„]šŒ Dcu
arNo ¥N†|u~Xr\u¨ bYl†Yhaba
~o bPal\„ <Œceo \«Irb¥]¶ly
\lb #ˆr„]šŒ D~rNu¥N†Œu. ‹l
ÇXalb f}Ÿy¥Iˆo `b]¶ˆo \rf}
clbecuG NrXtr¥blSrbecuG \au|o Nušr
duau›lIuG. bYl†YhabG ecu~Xue
c IgμXIy hirNo IlŒrcr|WG. "
ehl\G ¥e†]rcrƒu¥]lbec Dcuar
No ¥N†|u~Xr\u¨ habG IS~uecu
a~o X~blWo "\u`ea~o ^lZ†
¥_|† \\l„ ^„ ]tƒu.
ZeirX‹IlcalWo Xl„ $m \rd
br¥d|o <b†Œ]¶ˆX~o ]tƒuIl
›lWo _rg]¶o ‹hGKG XuSŸrbXo. BXo
<¥©fpŒr\o ¥e›rbl¥Wl ZeG X~
$m zl\¥Œ|o <b†Œrbrcr|u~Xo,
"Xr\u¥e›r `qarbr« PserNrcr|u~Xr
„t "ehl\Gec Nrr|l\uG ‹b
ºr|uel\uG Xl„ X…ltlW~o _rg]¶o
ep¹al|r. XuS†~o erfvlhrIjuS $S
br¥d|o "ecuS ¥h³ilZcŸy Bšu
elŸl„ _rg]¶o $tŸrN~u.
¥Ul.¥_|† \\l„ ^\r„t
buG hltl^\r„tbuG #tua|jr«
"°la\lbr 1957 al†Nr« ¥IlˆbŒl
Wo ^lZ† ¥_|† \\l„ ^„ P\rN
Xo. P\\G ¥IcjŒrdlbrcu~£rduG Iu
SuG_G Xrcu]¶qcr¥d|o IuSr¥btrb¥XlS
Xar»o\lˆrdlbrcu~u frgμPserXG. Xar»o
\lˆrd ]lXuerZpldbŸjr« \r~u¨
‹lYarI erZpl`plhŒr\u¥fgG Xar»o
\lSo Xr¥bljPr|« har\lcrbr«\r~o
eZrI]T\Œr« _rcuZeuG bu.Aho.
A.brd ‹rî‚ Xr¥bljPr|« har
\lcrbr«\r~o _rcuZl\c_rcuZeuG
¥\Sr. \pq¥bl†|o Xr¥bljPr|« har
\lcrbr« \r~lWo ¥UlÅ¥tšo ]T\G ]q†
Œrbl|rbXo.
1986¿dlWo eZrI\lbr h`br« ¥N
cu~Xo. aq~l†, bd½]¶ˆr, AtWlIujG, I
ja¥cr, ¥Ntq† $SeIIjr« ‹e†Œr
Nu. U¥blg„ AI·rIpqˆseo I˜ršrbGKG,
I.bu.Sr. har\lcr Im‚hrd GKG, ad
_l† Ærh´p„ ¥Il¥jPo K¥eWrŸo Im‚
hr« A~s\rdIjr« ‹e†ŒrNrˆu›o.
2006¿auX« 2012¿ec <Œc¥Icj h`l
aróŒr„t ]ól[r]† #brcu~u. ]r
Xler«\r~o ]I†~uIrˆrb ¥he\]lc
œcpalWo eZrIe»r XrcƒSu|l„
¥‹cr]¶rNX~o "¥©iG ]r~sSo ep¹al
|r. ¥acr ^\lWo aól„t ]ºr. aq
~ua|jlWo $m ZœXral†|u¨Xo. a
Iy hltl A„.^„ DIpu¥]gW«
Xtl]rîo #Wo. #‚a|jlb ¥_|†
\\l„ ^\uG ¥Xlaho \\l„ ^
\uG erZpl†YrIjlWo. `lcpbuG aIjuG a
ól„t zl\l¥cliWNSŸr« ]£u
Il¨l„ AŒrbrcu~u.
eli\ <Sab
¥XSu~u
¥hlgpdrîo P\X Prd½l h¶g«I‚e„g„ ¥Il»r¥|lSo Sm‚iljr«
hGzl\‹hrU„to AG.]r. es¥cæIual† <ZoLlS\GN…u~u
¥ZfsbXdŒr« ¥hlgpdrîuIjuS
¥eZrbu›l|l„ âar|uG ¿ es¥cæIual†
¥Il»r¥|lSo:¥ZfsbXd
Œr« ¥hlgpdrîo ]l†ˆrI
juS ^Ut« ]½lšo¥^lG cq
]eXoIcr|l„ ¥hlgpdrîo
P\X au„IbSu|ua
~o hGzl\‹hrU„to
AG.]r. es¥cæIual† ]t
ƒu. ¥hlgpdrîo P\X Pr
d½l h¶g«I‚e„g„
<ZoLlS\G N…uIblbrcu
~u "¥©iG. hvIlcpauXdl
jrŒeuG ¥Il†]¶¥tšo auXdl
jrŒeuG er`eŸy Il¨
bSr|u~ IldŒo ¥hlgpdr
îo #fbŸy|o ‹h¹r
¥btr ecrIblWo¿"¥©iG
]tƒu.
¥hlgpdrîuIy au~tr
br]¶u\«Irb IlcpŸjl
| esSuIjr«ec hG`er
NuXuSŸrbrcr|uIblWo.
hr.Aho.A. <Œc¥Icj ail $SeIbuS ]uXrb _rg]¶o
¥_|† \\l„ ^„ auJpaÔr <˜„Nl›r|l]¶G
er`eŸy ¥dlIŒo "\uZr
\G IutƒuecrIblWo. e
¨Œr\u¥e›r cl±ŸyX
˜rdd½, esSuIjr«¥]¶lduG bu
Šau›leua~XlWo "
ez. ¥hlgpdrîo NrbuG
erfvlheuG ]»Ird½. "Xr
¥d|o ¥dlIG XrcrNuecrI
blWo. al†I·rîo NrlKXr
b ¥dlIG X¨r|jƒu.
¥IæsÇXepezbuG auX
dljrΠ<Xo]lZ\epez
buG "[rIIldG \rd\r«
|rd½~o ¥hlgpdrîuIy
au~trbr]¶u\«Irbrcu~u¿
"¥©iG ]tƒu.
h]´G_† ¿ D¥Ål_† al
hŸjr« ]l†ˆrbuS ¥\ò
XvŒr« Ilh†¥Ilˆu\r
~uG Xrcue\]ucG ec
\S|u~ PlYbuG Xrcue
\]ucŒo \SŒu~ tldr
buG h¥˜j\euG erPbr]¶r
|Wa~o "¥©iG ]t
ƒu. ]l†ˆrbr«\r~o "
SuŒrS Nrd†|Xrc \S
]SrbSuŒXr\|utrNuG
"¥©iG erfZsIcrNu. Pr
d½l ‹hrU„to a\bŒo N
æ„ "[pkX eirNu. \rb
ah`lIkr¥\Xleo AG.er.
¥âblGhoIual† AG.A«.
A, hGzl\ P\t«hÆ
ˆtralclb er.Iuƒldr, I.
f£c„, hƈtr AG.I.
`lh¦c„, A„.I. eö„,
$ja\ icrZlho, PsPlZlho,
Iu…›r claNæ„, trPr«
I.]r. A~re† hGhlcr
Nu. ]r.Irg„Nxo hvlKX
euG "£Œr« "PbIual†
\xrbuG]tƒu.
¥Il»r¥|lSo: eSIc ¥]ldsho
]rSrNSuŒ I.A. 05¿AG.
$ 2099 cPrî† \œtrdu¨
¥h¦l†]¶r¥bl Ps]¶r„t <Sa
¥cJIy hirXG ¥Il»r¥|lSo
tqt« Aho.]r. Dl^shualbr
_‡]¶SWa~uG "d½lŒ
]kG DcualhŒr\IG eli
\G ¥ddGN…ua~uG Prd½l
¥]ldsho hq‹›o "trbrNu.
_lGK½qcrd _he£uSr #
Ò¥\b ¥kóŒr\o has]
au¨ e£rˆ hu_tleu aI„
Næ¥fJc„t ¥]crdlWo
eli\Œr„t cPrho¥Ñ
g„ h†ˆr^r|šo.
Xl»r«X†| ¥Iho erNlcW
¥Il»r¥|lSo: ¥d_† ¥IlSXr ‹rhUrMo Dl^shtuG Prd½l
Pûrbualb ¥Plh^o X|Iucuer\l« Pqdlbo c›o, 16 Xs
bXrIjr« ]ld|lSo #†.Ur.D. ¥IlSXr iljr« Xl»r«
X†| ¥IhuIy erNlcWN…uG.