Flos Duellatorum 1409/2002

Presentazione del libro:
“Flos Duellatorum 1409/2002 - Alle Radici dell'Arte Marziale Italiana”
autore Graziano Galvani
Edizione Nova Scrimia - 2002.
Flos Duellatorum 1409/2002
Alle Radici dell'Arte Marziale Italiana
Conferenza per la presentazione del trattato quattrocentesco
"Flos Duellatorum Edizione Nova Scrimia"
Il Programma della Manifestazione
Apertura e Benvenuto
Messer Marco Quarta
Presidente Compagnia delle Armi e delle Arti
La vita di corte della seconda metà del trecento
Stefano Cremonini, docente di lettere
Flos Duellatorum, introduzione al trattato
Graziano Galvani, ricercatore marziale
Cantate di Historie d'armi, spazio musicale
Fausto Carpani, cantautore e poeta
“Flos Duellatorum 1409-2002 - alla radice della tradizione marziale italiana”
Presentazione del libro a cura di: Graziano Galvani, ricercatore marziale e autore del libro
"La forma dell'arte", spazio creativo e presentazione della mostra "la spada e il mantello di..."
Martino Barbieri, artista e scultore
Con la collaborazione di Morena Poltronieri, scrittrice e ricercatrice
Dimostrazione di duelli storici e di assalti cortesi in armis et sine armis
la Sala Absidale DI Santa Lucia Dell’Università degli Studi di Bologna, Alma Mater Studiorum
FLOS DUELLATORUM 1409 – 2002
“La pietra miliare della scuola marziale Italiana”
© 2002 Nova Scrimia – Scrimia Scuola d’Armi
formato: 21 x 29.5, pagine 750
“Ma il viaggio non è solo fisico, è anche intellettuale: come quello del nostro Graziano che procede all’indietro, tempo
dopo tempo, in una specie di segno circolare, verso le fonti di un’arte marziale totale, che ci ritorna oggi in chiave di
scherma alternativa, con riflessi anche sportivi, oltre che conservativi.”
Maestro FIS Ezio Zammarano - Dicembre 2002
“Devo riconoscere che nella mia esperienza militare ultratrentennale, nelle numerose biblioteche civiche e specializzate
da me visitate, non ho mai rilevato l'esistenza di un Opera completa ed accurata come questa, in grado di fornire una
risposta ad ogni quesito sulla Scienza d'Arme Italiana e sulla sua Tradizione che riscopriamo più viva che mai (…)”
Colonnello Carabinieri Dott. Umberto Malato - Dicembre 2002
© 2002 formato 21 x 29,7 - pag. 800 - centinaia di foto - decine di tavole tecniche disegnate – la riproduzione completa
del cod. P.D. - 1902
NOVA SCRIMIA e SCRIMIA SCUOLA D’ARMI presentano in un grande volume, il manuale più antico ad oggi
conosciuto sull’Arte della Scherma in Italia, il FLOS DUELLATORUM (Fior di battaglia) opera che vide la luce nel
1409 alla corte di Niccolo III signore di Ferrara, ad opera di Magistro Armorum Fiore dei Liberi da Premariacco.
Le 36 antiche carte del manoscritto conosciuto come Codice Pisani - Dossi, sono riprodotte con un procedimento di
fotografia digitale nella loro originale bellezza, così come appaiono nella splendida veste che fu editata nel 1902 ed in
sole 200 copie dal Professore ed illustre filologo Francesco Novati.
I preziosi fogli sono arricchiti da 276 splendidi disegni (la mano secondo l’illustre storico e filologo Novati, è quella
della scuola di Altichiero da Verona) e glosse relative, oltre a due prologhi, uno in volgare (come le glosse) l’altro in
latino basso medievale.
Viene inoltre riprodotta tutta la sezione relativa alla trascrizione diplomatica sempre del Novati.
Il libro conta quindici capitoli ed è diviso in più sezioni: il codice Pisani Dossi e la trascrizione diplomatica, sono
preceduti da un’articolata e dettagliata analisi storico/marziale al testo e alle immagini con un percorso storico che parte
dalle radici dell’arte in Occidente con le culture indoeuropee e le civiltà greca celtica e romana. Il lettore è poi guidato
alla scoperta dell’impianto strategico - tattico dell’arte di scarmir del FLOS DUELLATORUM, seguendo l’evoluzione
della Scrimia nei sei secoli seguenti, con citazioni e collegamenti con oltre un centinaio di trattati d’arme della
plurisecolare tradizione marziale italiana. Il volume presenta poi diverse sezioni didattiche (testo + tavole esplicative)
per chi desidera cimentarsi concretamente nel maneggio d’armi manesche del 400 e nell’arte de abracar (mani nude).
Una ricca sezione è poi dedicata all’attualità dell’arte de arnmicar e combater applicata alla conservazione della vita,
con quaderni tecnici relativi alla Difesa Personale.
Un libro assolutamente da non perdere per chi ama le Arti Marziali, la Scherma e l’arte di combattere in armi e senza!!!
Euro 60,00 edizione a tiratura limitata
Attenzione!!!
Il Libro uscirà in edizione a tiratura limitata con numerazione progressiva.
Al raggiungimento delle 250 copie sarà chiusa la prima tiratura in edizione limitata.
Chi desidera acquistare il libro FLOS DEULLATORUM deve effettuare la prenotazione che ha valore d’ordine effettivo
inviando i propri dati all’indirizzo e-mail: [email protected] Specificando: nome - cognome - indirizzo e
recapito al quale desidera ricevere il libro - numero di copie.
La spedizione sarà effettuata, dalla Libreria Militare, al raggiungimento delle 250 prenotazioni con pagamento in
contrassegno.
Per ordinarlo: [email protected]
FLOS DUELLATORUM 1409 – 2002
“La pietra miliare della scuola marziale Italiana”
© 2002 Nova Scrimia – Scrimia Scuola d’Armi
- format: 21 x 29.5
- pg. 750
- hundreds of photos
- 60 technical drawings
- digitally reproduction of Pisani Dossi code, 1902
“(…) this is not only a physical journey but also an intellectual one. Graziano Galvani has delved into history, tracing
a sort of circular sign towards the fonts of a total martial art that returns to us today in the form of an alternative
fencing combining both sport and self defense (…)”
Maestro FIS Ezio Zammarano, December 2002
“I have to admit that in over 30 years of military experience, and in my research in the numerous communal and
specialized libraries that I have visited, I have never come across such a complete and accurate work as this. This work
will answer any question on the science of Italian arms and its tradition. We are discovering that it is more alive than
ever before.”
Colonnello Carabinieri Dott. Umberto Malato, December 2002
NOVA SCRIMIA and SCRIMIA SCUOLA D’ARMI present the oldest manual known today on the Art of Italian
Scherma.
FLOS DUELLATORUM (FIOR DI BATTAGLIA) is a large work that came to light in 1409 at the court of “Niccolò III
signore di Ferrara”, and the work of “Magistro Armorum Fiore dei Liberi da Premarriacco”.
The 36 antique manuscripts known as Codice Pisani–Dossi, have been reproduced in digital returning them to their
original beauty, just as they appeared in the version by Professor and philologist, Francesco Novati, published in 1902
and with a print run of only 200 copies.
These precious sheets have been further enhanced with 276 beautiful illustrations (believed by Novati to be drawn by
“Altichiero da Verona”) together with their captions and 2 prologues, one written in the popular language and one in
early Medieval Latin.
This work contains not only the original writings of FLOS, but also the literal translations by Novarti.
The book consists of 15 chapters divided into various sections including the Codice Pisani–Dossi and the Novati
translation, which are preceded by a richly detailed historic/martial analysis of the text and illustrations. It delves into
the Indo-European culture, and the Greek, Celtic and Roman civilizations where the roots of Italian martial arts are to
be found. The reader is then taken on a journey of discovery of the strategic/tactical method of the art of scarmir of
FLOS DUELLATORUM, and then follows the evolution of scrimia taking us up to modern day times. It includes many
quotations and their connections to over 100 traditional Italian arms treatise. The volume also contains many didactic
sections for those who are interested in using manesche arms from the 1400’s and arte de abracar (free hands).
Another large section explains how the ancient art of armicar can be put into a modern context and used for example,
as a method of self-defense.
This book is a must for those who love martial arts, fencing and the art of combat with and without arms.
Euro 60,00 - Limited Edition
Note!!!
This book will be available in a limited edition (n° 250).
Those who wish to order their copy of FLOS DUELLATORUM can send their name, address, place where you wish the
book to be sent and number of copies to [email protected]
You copy will be available when orders for the book reach 500, from the bookshop Libreria Militare.
Payment is cash on delivery.
Ordering Info and Buing: [email protected]