ÚUæCUþU»æÙ çßßæÎ ¥æñÚU ÁæÁü Â

NEW DELHI Vol. VII No.08
ISSN 2348-9286
First Fully
English-Hindi Magazine
ÂãUÜè âÂê‡æü
¥¢»ýðÁè-çãU‹¼è Âç˜æ·¤æ
25
SÌ
5 ¥»
T 201
S
U
G
AU
THE MAURYA DYNASTY’S CASTE
×æñØüß´àæ ·¤è ÁæçÌ
Pg. 31
Pg. 35
hem
l ant
a
n
o
ati
The n
eV
eorg
G
d
an
ü ´¿×
Á
ersy
æ
v
Á
U
o
r
Ú
ñ
æ
t
con
ßæÎ ¥
çß
ÚUæCUþ»æÙ
ØéhÚUÌ ¥æ× ¥æÎ×è ·¤æ ÕãéÂýÌèçÿæÌ
ÒçÂÀǸæ ß»üÓ çßàæðáæ´·¤ Âý·¤æçàæÌ
â´Âæη¤Ñ ÚU×ç‡æ·¤æ »é#æ, â´Áèß ¹éÎàææã, ´·¤Á ¿æñÏÚUè
ÎSÌæßðÁ
Çæ. ÚUæ× ×ÙôãÚU ÜôçãØæ
çß¿æÚUôžæðÁ·¤ ¥æÜð¹
¥çÙÜ ¿×çǸØæ, ©ç×üÜðàæ, Âðý×·¤é×æÚU ×ç‡æ, ¥Üè ¥ÙßÚU, ´·¤Á ¿æñÏÚUè
ÕÁÚU´» çÕãæÚUè çÌßæÚUè, ·Ô¤°â ÌêÈ æÙ, ÚUæ× âêÚUÌ ÖæÚUmæÁ, ·¤õàæÜð‹Îý ÂýÌæ ØæÎß, §Üæ ÂýâæÎ
×êÜ¿´Î âôÙ·¤ÚU, ãÚUÂæÜ çâ´ã ÂßæÚU, ×ôã×Î â§üÎ ¥æÜ×, ÚUæ× ÕãæÎéÚU ß×æü
Ï×ü¿‹Îý çßlæÜ´·¤æÚU, â´ÁØ ·¤é×æÚU, ÚU×ðàæ ÂýÁæÂçÌ, çßc‡æé ßæƒæðÜ ¥õÚU ÕëÁð‹Îý ·¤é×æÚU ÜôÎè
v~w,
ëÂcÆ - /- L¤ÂØð
vwz
ê×ËØ -
ÂéSÌ·¤ ¥´àæ
¥ÖØ ×õØü, »‡æðàæ ÂýâæÎ ¥õÚU ÚUæ×ðEÚU ÂßÙ
ÚU×ç‡æ·¤æ È æ©´ÇðàæÙ
vzv{, ÂãÜè ×´çÁÜ, ·¤ôÅUÜæ ×éÕæÚU·¤ÂéÚU,
Ù§ü çÎËÜè-1100®x
×ôÕæ§ÜÑ ®~xvw®x~z®z
âæÿæ户¤æÚU
·¤æ´¿æ §ÜñØæ, ÚUæÁð‹Îý ØæÎß, ×éÎýæÚUæÿæâ, ×SÌÚUæ× ·¤ÂêÚU, ¿æñÍèÚUæ× ØæÎß, ¥â»¸ÚU ßÁæãÌ,
àæâéÜ §SÜæ×, ¥æØßÙ ·¤ôS·¤æ, çÎÜè ״ÇÜ ¥õÚU ÚU×æàæ´·¤ÚU ¥æØü âð â´Áèß ¹éÎàææã ¥õÚU
ÚUæÁðàæ ¿æñãæÙ ·¤è ÕæÌ¿èÌ
ØéhÚUÌ ¥æ× ¥æÎ×è
â´Âæη¤ Ñ ÚU×ç‡æ·¤æ »éŒÌæ
ß´ç¿Ìô´ ·¤æ ×æçâ·¤ ¥æçÍü·¤-âæ×æçÁ·¤ ÎSÌæßðÁè âæçãˆØ
âÎSØÌæ Üð´ Ñ
âæÏæÚU‡æ ¥´·¤ v ÂýçÌ Ñ w® M¤ÂØð
ßæçáü·¤ (âæÏæÚU‡æ Çæ·¤) Ñ wwz M¤ÂØð
Âæ´¿ ßáü (âæÏæÚU‡æ Çæ·¤) Ñ vvwz M¤ÂØð
â´SÍæ¥ô´ ·Ô¤ çÜ° (ßæçáü·¤) Ñ ywz M¤ÂØð
â´SÍæ¥ô´ ·Ô¤ çÜ° (´¿ßáèüØ) Ñ wvwz M¤ÂØð
¥æÁèßÙ Ñ z®®® M¤ÂØð
â´SÍæ¥ô´ ·Ô¤ çÜ° ¥æÁèßÙ Ñ v®®®® M¤ÂØð
âÖè ÚUæçàæ ØéhÚUÌ ¥æ× ¥æÎ×è, çÎËÜè ·Ô¤ Ùæ× âð ÖðÁð´Ð
çÎËÜè âð ÕæãÚU ·Ô¤ ¿ð·¤ ÖðÁÌð â×Ø Õñ´·¤ ·¤×èàæÙ ·Ô¤ z®
M¤ÂØð ¥çÌçÚU€UÌ ÁôÇð´Ð
¥»ÚU ¥æòÙÜæ§Ù Åþæ´âÈ ÚU ·¤ÚUÙæ ¿æãÌð ãô´ Ìô ¹æÌæ
â´Øæ 794412136 IFSC Code : IDIB000D008
§´çÇØÙ Õñ´·¤ ×ð´ Á×æ ·¤ÚU ÚUâèÎ S·ñ¤Ù ·¤ÚU §â §ü×ðÜ
¥æ§üÇè ÂÚU ÖðÁð´ - [email protected]
9 ™ææÙ ·ð¤ Îé»ü ÂÚU ÎSÌ·¤
A knock at the castle of knowledge
PAGE 17
PAGE 26
Students teach
RSS a lesson
çßlæçÍüØæð´ Ùð çâ¹æØæ
¥æÚU°â°â ·¤æð âÕ·¤
Assertion of Dalitbahujan
discourse in JNU
ÎçÜÌ ÂýçÌÖæ¥æð´
âð §üUcØæü
Áð°ÙØê ×ð´ ÎçÜÌ-ÕãéÁÙ
çß×àæü ·¤æ ÕɸÌæ ÎÕÎÕæ
PAGE 60
Are we not
Indians?
€UØæ ã×
ÖæÚUÌèØ Ùãè´?
PAGE 49
Different
truths
¥Ü»¥Ü» â¿
PAGE 55
PAGE 52
Fighting the Baniya raj
ÕçÙØæ ÚUæÁ ·Ô¤
çßM¤h àæ´¹ÙæÎ
PAGE 22
DALIT TALENT
PROVOKES JEALOUSY
Ambedkarite
gloom-mongers
©Îæâè ·¤è çÌÁæÚUÌ ·¤ÚUÌð
¥æ´ÕÇð ·¤ÚUßæÎè
PAGE 39
Nastik Baba battles hypocrisy
Âæ¹´Ç ·Ô¤ ç¹ÜæȤ ÜǸÌð ÙæçSÌ·¤ ÕæÕæ
PAGE 43
AMBITION AND
ACHIEVEMENT
×ãˆßæ·¤æ´ÿææ
¥õÚU ©ÂÜçŽÏ
PAGE 46
PLOT STORIES
WITH CHILDREN
Õ‘¿ô´ ·Ô¤ âæÍ
·¤ãæçÙØæ´ ÚU¿ô
PAGE 38
DICCI SME Fund “not
shutting up shop” yet
Õ´Î Ùãè´ ãô»æ çÇP¤è
·¤æ °â°×§ü Ȥ´Ç
Town and gown. These two words or one
phrase, where the “and” implies “versus”, ring
through the centuries of tense relationship between
the universities and their host communities in
Britain. Most often when higher education was the
privilege of the elite class, the academics (who
wore gowns till the 1960s) and the local workingclass townsfolk did not always get along. It was
almost another way to say the “classes” and the
“masses”. It was only after the Second World War
T H I N K I N G
that British working-class students began to gain
entry into the hallowed halls of higher education.
A little known fact is that not just India’s but Asia’s first modern degree-granting university, Serampore College, founded in 1818 by William Carey and the Serampore Mission,
was open to all castes and, like its schools, to both genders. However, from 1857, India’s
modern universities, based on the British models, began and remained elitist institutions. In
the Indian academic context, British class translated into Indian caste. Even Frykenberg, a
pre-eminent scholar on the history of south India, observes that while “education helped
integrate the diverse elements of Indian society, thereby creating a new common bond
from among conflicting loyalties”, this group of Indian university graduates “was almost
entirely ‘clean-caste’ and mainly Brahman”. It is they that held sway in both the British
colonial and princely state governments, and eventually in independent India.
It is against this background that the impact of reservations, first for the Scheduled
Castes and Scheduled Tribes and then for the Other Backward Classes, needs to be
seen and assessed. In this month’s Cover Story, FORWARD Press breaks new ground
by surveying the landscape of Indian university campuses since Mandal II (2006),
when the central government introduced reservations for OBCs in institutions of higher and professional education. Under the editorial direction of Pramod Ranjan, a
team of contributors led by Sanjeev Chandan have sketched in broad brushstrokes
the contours of the changes to be seen increasingly across Indian university campuses.
While more in-depth quantitative studies are required (and thus far largely lacking) of
this phenomenon, FP focuses here on the qualitative transformation under way.
Over the years FP has been reporting various events, movements, student political victories, cultural phenomena ... that all add up to the transformation of the campuses as the
numbers and organizations of Bahujan students reached critical mass. As the results of
the latest UPSC exams clearly show (see the Photo-feature) a full 52 per cent of the successful candidates in Grades A and B are from Bahujan backgrounds, many among them
toppers in the overall rankings! This puts paid to the false dichotomy between merit and
social justice. Given an opportunity, Bahujan students and candidates show their merit.
The choice of this topic is not coincidental. Among our base of loyal readers
and contributors, there is a substantial bloc of those in the groves of academe, both
faculty and students, especially post-graduate. It is by popular demand that we
applied and got our ISSN number so that researchers can quote FP in their papers
and even their theses. In fact, there is a demand for the complete (six years and
counting) bound volumes of FP for research purposes. I wonder how many other
popular Indian journals command such loyalty and demand.
Having said that, it is also no coincidence that last October’s orchestrated attack on FP
originated from a leading university campus. It is an operating principle that where the
kingdom of light advances, there will be a reactionary attack from the kingdom of darkness.
But, we persist in Mahatma Phule’s motto (and now the Indian republic’s) – Truth prevails!
F ORWARD
Until next month … Truthfully,
PS: Check us out on www.forwardpress.in Looking forward to meeting you
in cyberspace – in English and in Hindi.
Vol. VII No. 08 Bilingual
AUGUST 2015
Dr Silvia Fernandes
Chair, Aspire Prakashan Pvt. Ltd.
Prabhu Guptara
Patron and Chief Advisor
Satyaveer Chakrapani
Director and Advisor
Ivan Kostka
Editor-in-Chief
Pramod Ranjan
Consulting Editor
Amrish Herdenia
Assistant Editor (English)
Amarendra Yadav
Principal Correspondent
CONTRIBUTING EDITORS
Abhay Kumar Dubey (New Delhi)
Dilip Mandal (New Delhi)
Vishal Mangalwadi (India)
Gail Omvedt (Maharashtra)
Thom Wolf (New Delhi)
Rajan Kumar
Designer
Office : FORWARD Press
803 Deepali, 92 Nehru Place,
New Delhi 110019
Tel. (011) 4240-0446
Email: [email protected]
Printed, published and owned by
Ivan Anthony Kostka and printed at
M.P. Printers, B-220, Phase-II,
Noida, UP - 201301 and published from
803 Deepali, 92 Nehru Place, New Delhi 110019
Disclaimer: The views expressed in the
articles are those of the writers. The magazine will
not bear any responsibility for them.
ÒÅUæ©Ù °´Ç »æ©ÙÓÐ Øð Îô àæŽÎ Øæ àæŽÎ-Øé‚×, çÁÙ×ð´ Ò°´ÇÓ ·¤æ
ÖæßæÍü ÕÙæ× ãñ, §´‚Üñ‡Ç ×ð´ çßEçßlæÜØô´ ¥õÚU ©Ù·Ô¤ ¥æâÂæâ ·Ô¤
â×éÎæØ ·Ô¤ Õè¿ ·Ô¤ ÌÙæßÂê‡æü çÚUàÌô´ ·Ô¤ ÂçÚU¿æØ·¤ ãñд ©â â×Ø,
©‘¿ çàæÿææ ·Ô¤ßÜ ŸæðDè ß»ü ·¤æ çßàæðáæçÏ·¤æÚU Íè ¥õÚU çàæÿææçßÎô´ (Áô
âÙ v~{® ·Ô¤ Îàæ·¤ Ì·¤ »æ©Ù ÂãÙÌð Íð) ß âÕ´çÏÌ
Ù»ÚUßæçâØô´ ×ð´ ÂÅUÌè Ùãè´ ÍèÐ Øã ŸæðDè ß»ü ¥õÚU ¥æ×ÁÙô´ ·Ô¤ Õè¿
·Ô¤ ¥Ùð·¤ ¥´ÌÚUô´ ×ð´ âð °·¤ ÍæÐ çmÌèØ çßEØéh ·Ô¤ ÕæÎ ãè çÕýÅUÙð ·Ô¤
×ðãÙÌ·¤àæ â×éÎæØ ·¤ô ©‘¿ çàæÿææ â´SÍæÙô´ ×ð´ Âýßàð æ ç×ÜæÐ
°·¤ ̉Ø, çÁâ·¤è ÁæÙ·¤æÚUè àææØÎ ·¤× ãè Üô»ô´ ·¤ô ãô»è,
çß¿æÚU
ßã Øã ãñ ç·¤ Ù ·Ô¤ßÜ ÖæÚUÌ ßÚUÙ °çàæØæ ·Ô¤ ÂãÜð çÇ»ýè ÂýÎæÙ
·¤ÚUÙð ßæÜð çßEçߊØæÜØ âèÚUæ×ÂôÚU ·¤æòÜÁð ·¤è SÍæÂÙæ âÙ v}v} ×ð´ çßçÜØ× ·Ô¤ÚUð ¥õÚU âèÚUæ×ÂôÚU
ç×àæÙ Ùð ·¤è Íè ¥õÚU §â â´SÍæÙ ·Ô¤ ÎÚUßæÁ¸ð âÖè ÁçÌØô´ ¥õÚU ÎôÙô´ çÜ´»ô´ ·Ô¤ çÜ° ¹éÜð ÍðÐ ÂÚU‹Ìé,
v}z| ·Ô¤ ÕæÎ âð, çÕýçÅUàæ ×æòÇÜ ÂÚU ¥æÏæçÚUÌ ÖæÚUÌ ·Ô¤ ¥æÏéçÙ·¤ çßEçߊØæÜØ, ŸæðDè ß»ü ·Ô¤ ¥Öðl
ç·¤Üð ÕÙ ·¤ÚU ÚUã »°Ð È ·¤ü çâÈü Øã Íæ ç·¤ çÕýçÅUàæ Òß»üÓ ·¤æ SÍæÙ ÖæÚUÌèØ ÒÁæçÌÓ Ùð Üð çÜØæ ÍæÐ
Îçÿæ‡æ ÖæÚUÌ ·Ô¤ §çÌãæâ ·Ô¤ ¥»ý‡æè ¥ŠØðÌæ Èý¤æ§ü·¤Ô ÙÕ»ü çܹÌð ãñ´ ç·¤ Ølç çàæÿææ Ùð ÒÖæÚUÌèØ
â×æÁ ·Ô¤ çßçßÏ Ìˆßô´ ·¤ô °·¤è·¤ëÌ ·¤Ú ¥Ü»-¥Ü» ßÈ æÎæçÚUØô´ ßæÜð Üô»ô´ ·¤ô °·¤ Õ´ÏÙ ×ð´ Õæ¡ÏæÐ
ÌÍæç ÖæÚUÌèØ çßEçßlæÜØô´ ·Ô¤ SÙæÌ·¤ ÒSß‘À ÁæçÌØô´ âð ¥õÚU ×éØÌÑ Õýæ±×‡æ ÍðÐÓ §‹ãè´ ß»ôZ ·¤æ
çÕýçÅUàæ ¥õÂçÙßðçàæ·¤ ¥õÚU çÚUØæâÌô´ ·¤è âÚU·¤æÚUô´ ×ð´ ÕôÜÕæÜæ ÚUãæ ¥õÚU ÕæÎ ×ð´ SßæÏèÙ ÖæÚUÌ ×ð´ ÖèÐ
ÂãÜð ¥Ùéâêç¿Ì ÁæçÌØô´-ÁÙÁæçÌØô´ ¥õÚU ÕæÎ ×ð´ ¥‹Ø çÂÀǸæ ß»ôZ ·Ô¤ çÜ° ¥æÚUÿæ‡æ ·Ô¤ ÂýæßÏæÙ
·Ô¤ ÂýÖæß ·¤ô §âè â´ÎÖü ×ð´ Îð¹æ ¥õÚU ¥æ·¤çÜÌ ç·¤Øæ ÁæÙæ ¿æçã°Ð §â ×æã ·¤è ¥æßÚU‡æ ·¤Íæ ×ð´,
È æòÚUßÇü ÂýðâÐ °·¤ ÙØè Âðàæ·¤Î×è ×ð´, ×´ÇÜ-w (w®®{) - ÁÕ ÖæÚUÌ âÚU·¤æÚU Ùð ©‘¿ ß ÃØæßâæçØ·¤
çàæÿæ‡æ â´SÍæÙô´ ×ð´ ¥ôÕèâè ·Ô¤ çÜ° ¥æÚUÿæ‡æ ·¤æ ÂýæßÏæÙ ç·¤Øæ - ·Ô¤ ·¤æÚU‡æ ÖæÚUÌèØ çßEçßlæÜØô´
·Ô¤ ·ñ¤Ââô´ ·Ô¤ ÕÎÜÌð ÂçÚUÎýàØ ÂÚU ÙÁ¸ÚU ÇæÜ ÚUãè ãñÐ Âý×ôÎ ÚU´ÁÙ ·Ô¤ ×æ»üÎàæüÙ ×ð´, â´Áèß ¿´ÎÙ
·Ô¤ ÙðÌëˆß ßæÜè °·¤ ÅUè× Ùð ©Ù ÂçÚUßÌüÙô´ ·¤æ ¹æ¹æ ¹è´¿æ ãñ, Áô ÖæÚUÌèØ çßEçßlæÜØô´ ×ð´ SÂC
Îð¹ð Áæ â·¤Ìð ãñ´Ð §â â‹ÎÖü ×ð´ ¥çÏ·¤ »ãÚUð, ×æ˜ææˆ×·¤ ¥ŠØØÙô´ (Áô ¥Õ Ì·¤ Ùãè´ ãé° ãñ´) ·¤è
Á¸L¤ÚUÌ ãñ´ ÂÚU‹Ìé °È ¸Âè ·¤æ È ô·¤â »é‡ææˆ×·¤ ÂçÚUßÌüÙô´ ÂÚU ãñÐ
çÂÀÜð ·¤§ü âæÜô´ âð °È Âè ©Ù çßçÖóæ ƒæÅUÙæ¥ô´, ¥æ‹ÎôÜÙô´, çßlæçÍüØô´ ·¤è ÚUæÁÙñçÌ·¤ çßÁØô´ ß
âæ´S·¤ëçÌ·¤ ÂçÚUƒæÅUÙæ¥ô´ ÂÚU ÙÁ¸ÚU ÚU¹Ìæ ¥æØæ ãñ, çÁÙ·Ô¤ ÙÌèÁð ×ð´ çßEçßlæÜØô´ ·Ô¤ ·ñ¤Ââô´ ×ð´
Øã ÂçÚUßÌüÙ ¥æØæ ãñ ¥õÚU ÕãéÁÙ çßlæçÍüØô´ ·¤è â´Øæ ß ©Ù·Ô¤ â´»ÆÙ °·¤ ÂýÖæßè SÌÚU Ì·¤ Âãé¿¡
»° ãñд Áñâæ ç·¤ ØêÂè°ââè ÂÚUèÿææ ·Ô¤ ÌæÁ¸æ ÙÌèÁð (Îð¹ð́ È ôÅUô È è¿ÚU) ÕÌæÌð ãñ,´ âÈ Ü ©×èÎßæÚUô´
×ð´ âð zw ÂýçÌàæÌ ÕãéÁÙ ãñ´ ¥õÚU §Ù×ð´ âð ·¤§ü Ùð â´ØQé ¤ ×ðçÚUÅU çÜSÅU ×ð´ Öè ©‘¿ SÍæÙ ãæçâÜ ç·¤Øæ
ãñÐ Øã Øô‚ØÌæ ¥õÚU âæ×æçÁ·¤ ‹ØæØ ·Ô¤ ·¤çÍÌ ÂÚUSÂÚU çßÚUôÏæÖæâ ·¤è ·¤Üæ§ü ¹ôÜÌæ ãñÐ Øã âæȸ
ãñ ç·¤ ÕãéÁÙ Àæ˜æô´ ¥õÚU ©×èÎßæÚUô´ Ùð Øã çιæ çÎØæ ãñ ç·¤ ©Ù×ð´ Øô‚ØÌæ ·¤è ·¤ô§ü ·¤×è Ùãè´ ãñÐ
§â çßáØ ·¤æ ¿ØÙ ×æ˜æ â´Øô» Ùãè´ ãñÐ ã×æÚUð ÂæÆ·¤ô´ ¥õÚU Üð¹·¤ô´ ×ð´ âð ¥Ùð·¤ çàæÿæ·¤ ¥õÚU
çßlæÍèü ãñ´, çßàæðá·¤ÚU FæÌ·¤ôžæÚU SÌÚU ·Ô¤Ð ©Ù·¤è ×æ´» ·Ô¤ ¿ÜÌð ãè ã×Ùð´ ¥æ§ü°â°â°Ù Ù´ÕÚU Âýæ#
ç·¤Øæ Ìæç·¤ àæôÏ·¤Ìæü ¥ÂÙð àæôϘæô´ ¥õÚU àæôÏÂýÕ´Ïô´ ×ð´ °È ¸Âè ·¤ô ©hëÌ ·¤ÚU â·Ô¤´Ð â¿ Ìô Øã ãñ ç·¤
°È ¸Âè ·Ô¤ âÖè (Àã ßáôZ ·Ô¤) ¥´·¤ô´ ·¤è âçÁËÎ ÂýçÌØô´ ·¤è àæôÏ ãðÌé ÁÕÚUÎSÌ ×æ´» ãñÐ ×éÛæð Ùãè´
×æÜê× ç·¤ ÖæÚUÌ ·¤è ç·¤ÌÙè Âç˜æ·¤æ¥ô´ ·¤ô ¥ÂÙð ÂæÆ·¤ô´ ·¤æ §ÌÙæ Âýð× ãæçâÜ ãô»æ ¥õÚU ©Ù·¤è
§Ù·¤è ×æ´» ãô»èÐ
Øã ×æ˜æ â´Øô» Ùãè´ ãñ ç·¤ çÂÀÜð ¥€UÅUêÕÚU ×𴠰ȸ Âè ÂÚU ãé° ÂýæØôçÁÌ ã×Üð ·¤è ÁÇð´¸ °·¤ Âý×é¹
çßEçßlæÜØ ×ð´ Íè´Ð Øã °·¤ ×æ‹Ø çâhæ´Ì ãñ ç·¤ ÁÕ Öè ÚUôàæÙè ·¤è Ìæ·¤Ìð´ ¥æ»ð ÕɸÌè´ ãñ,
¥‹Ï·¤æÚU ·¤è ÂýçÌçR¤ØæßæÎè Ìæ·¤Ìð´ ©ÙÂÚU ãËÜæ ÕôÜÌè´ ãñ´Ð ÂÚU‹Ìé ã× ×ãæˆ×æ Èé Üð (¥õÚU ¥Õ
ÖæÚUÌèØ »‡æÚUæ’Ø) ·Ô¤ §â ¥æÎàæü ßæ€UØ ×ð´ çßEæâ ·¤ÚUÌð ãñ´ ç·¤ âˆØ×ðß ÁØÌðÐ
Ȥ¤æòÚUßÇü
ß VII ¥¢·¤ 08
çmÖæáè
¥»SÌ 2015
ÇUæò çâçËßØæ ȤÙæZÇUèâ
¿ðØÚU, ¥SÂæØÚU Âý·¤æàæÙ Âýæ. çÜ.
ÂýÖé »éŒÌæÚUæ
â¢ÚUÿæ·¤ °ß¢ ×éØ âÜæãU·¤æÚ
âˆØßèÚU ¿·ý¤Âæç‡æ
çÙ¼ðàæ·¤ °ß¢ âÜæãU·¤æÚU
¥æØßÙ ·¤ôS·¤æ
×éØ â¢Âæ¼·¤
Âý×ô¼ Ú¢UÁÙUU
âÜæãU·¤æÚU â´Âæη¤
¥×ÚUèàæ ãÚUÎðçÙØæUU
âãæØ·¤ â´Âæη¤ (¥´»ýðÁè)
ÚÔU‹Îý ØæÎß U
Âý×é¹ â´ßæÎÎæÌæ
Øô»¼æÙè â¢Âæ¼·¤
¥ÖØ ·é¤×æÚU ÎéÕð (Ù§ü ç¼ËÜè)
ç¼Üè עÇUÜ (Ù§ü ç¼ËÜè)
çßàææÜ ×¢»Üßæ¼è (ÖæÚUÌ)
»ðÜ ¥æòßðÅU (×ãæÚUæCþ )
Åæò× ßéËȤ (Ù§ü ç¼ËÜè)
ÚUæÁÙ ·é¤×æÚU
çÇU•ææ§ÙÚ
·¤æØæüÜØ Ñ È¤æòÚUßÇüU Âðýâ
}®x ¼èÂæÜè, ~w ÙðãUM¤ ŒÜðâ,
Ù§ü ç¼ËÜè vv® ®v~,
ȤôÙ - (011) 4240-0446
§ü-×ðÜ Ñ [email protected]
×é¼ý·¤ Âý·¤æàæ·¤ ß Sßæ×è ¥æØßÙ °¢ÍÙè ·¤ôSU·¤æ mæÚUæ
°×.Âè.çÂý¢ÅUâü Õè- 22®, Èð¤Á -II,
Ùô°ÇUæ, Øê.Âè. - 201301 âð ×éç¼ýÌ ß
}®x ¼èÂæÜè, ~w- ÙðãUM¤ ŒÜðâ,
Ù§ü ç¼ËÜè vv®®v~ âð Âý·¤æçàæÌ
¥æÜð¹ô´ ×ð´ ÃØÌ çß¿æÚU Üð¹·¤ô´ ·ð¤ ¥ÂÙð ãñ´U
©Uââð Âç˜æ·¤æ · è âãU×çÌ ¥çÙßæØü ÙãUè´Ð
¥»Üð ×æã Ì·¤..., âˆØ ×𴠥淤æ
ÂéÙpÑ - www.forwardpress.in ÂÚU ã×âð ÁéǸð´Ð ã× âæ§ÕÚU SÂðâ ×ð´ ¥æÂâð ç×ÜÙð ·Ô¤
çÜ° ¥æÌéÚU ãñ´-¥´»ýðÁè ¥õÚU çã´Îè ÎôÙô´ ×ð´Ð
P H O T O
6
FEATURE
AUGUST 2015 | FORWARD Press
Bahujan presence increasing in IAS
ÖæÚUÌèØ ÂýàææâçÙ·¤ âðßæ ×ð´ Õɸ ÚUãè ÕãéÁÙ çãSâðÎæÚUè
On 4 July 2015, the Union Public Service Commission
(UPSC) announced the results of Civil Services Exam for
recruitment in Indian Administrative Service, Indian Foreign
Service, Indian Police Service and Group A and B posts in
Central Services. The written test for the examination was held
in December last year, followed by interviews in April-May
this year. The UPSC has released a list of 1236 successful candidates. Among them, at least 646 are Bahujans, five of whom
are OBCs ranked in the top ten. There are 354 OBCs, 194 SCs
and 98 STs. The number of candidates selected under general
category is 590. It might be mentioned here that general category includes candidates from all communities figuring in the
merit list. Not only that, but 127 Bahujans (105 OBCs, 19 SC
and 3 STs) and 127 general category candidates are in the
waiting list. According to UPSC, a total of 1364 posts are to be
filled through this exam. FORWARD Press family congratulates
successful candidates in all the categories and hopes that they
will contribute to making the administrative structure of the
country public-oriented.
OBC
â´ƒæ Üô·¤âðßæ ¥æØô» Ùð »Ì y ÁéÜæ§ü 2015 ·¤ô ÖæÚUÌèØ
ÂýàææâçÙ·¤ âðßæ, ÖæÚUÌèØ çßÎðàæ âðßæ, ÖæÚUÌèØ ÂéçÜâ âðßæ, â×êã ¥
¥õÚU Õ ·¤è ·Ô¤Î´ èý Ø âðßæ¥ô´ ·Ô¤ çÜ° »Ì ßáü çÎâÕÚU ×ð´ ãé§ü çÜç¹Ì
ÂÚUèÿææ ¥õÚU §â ßáü ¥ÂýÜñ -קü ×ð´ ãé° âæÿæ户¤æÚU ×ð´ âÈ Ü ãé° vwx{
©×èÎßæÚUô´ ·¤è âê¿è ÁæÚUè ·¤è ãñÐ §Ù âÈ Ü ©×èÎßæÚUô´ ×ð´ ·¤× âð
·¤× {y{ Üô» ÕãéÁÙ ÌÕ·Ô¤ ·Ô¤ ãñ,´ çÁÙ×ð´ âð Âæ´¿ ¥æðÕèâè
ÂýˆØæçàæØæð´ ·¤æð ÂýÍ× Îâ ×ð´ SÍæÙ ç×Üæ ãñÐ ·é¤Ü ¿ØçÙÌ ©×èÎßæÚUô´
·¤è ¥æÚUÿæ‡æßæÚU âê¿è §â Âý·¤æÚU ãñ - xzy ¥‹Ø çÂÀǸæ ß»ü, v~y
¥Ùéâçê ¿Ì ÁæçÌ ÌÍæ ~} ¥Ùéâçê ¿Ì ÁÙÁæçÌÐ âæ×æ‹Ø ß»ü ·Ô¤
¥´Ì»üÌ ¿ØçÙÌ ©×èÎßæÚUô´ ·¤è ·¤éÜ â´Øæ¸ z~® ãñÐ »õÚUÌÜÕ ãñ ç·¤
Òâæ×æ‹ØÓ ß»ü ·Ô¤ ¥´Ì»üÌ ÂýçÌØôç»Ìæ ×ð´ ©‘¿ ÂýÎàæüÙ ·¤ÚUÙð ßæÜð
âÖè â×éÎæØô´ ·Ô¤ ¥ØçÍüØô´ ·¤ô àææç×Ü ç·¤Øæ ÁæÌæ ãñÐ
§ÌÙæ ãè Ùãè´, çâçßÜ âðßæ ÂÚUèÿææ ·¤è ÂýÌèÿææ âê¿è ×ð´ ÚU¹ð »Øð
·¤éÜ ©×èÎßæÚUô´ ×ð´ vw| ÕãéÁÙ ÌÕ·Ô¤ (v®z ¥ôÕèâè, v~ °ââè ¥õÚU
x °âÅUè) ·Ô¤ ÌÍæ vw| ãè âæ×æ‹Ø ß»ü ·Ô¤ ãñ´Ð ØêÂè°ââè ·Ô¤
¥ÙéâæÚU, §â ÂÚUèÿææ ·Ô¤ ×æŠØ× âð ·¤éÜ v,x{y ÂÎ ÖÚUð ÁæÙð ãñ´Ð
È æÚUßÇü Âýðâ ÂçÚUßæÚU âÖè ß»ôZ ·Ô¤ âÈ Ü ©×èÎßæÚUô´ ·¤ô àæéÖ·¤×æÙæ
ÎðÌð ãé° ©×èÎ ·¤ÚUÌæ ãñ ç·¤ ßð Îðàæ ·Ô¤ ÂýàææâçÙ·¤ Éæ´¿ð ·¤ô
Üô·¤ô‹×é¹ ÕÙæÙð ×ð´ ¥ÂÙæ Øô»ÎæÙ Îð´»ðÐ
¥ôÕèâè
Vandana Rao
ß´ÎÙæ ÚUæß
Suharsha
Bhagat
Charushree T.
âéãáü Ö»Ì
¿æL¤Ÿæè ÅUè.
Lok Bandhu
Arvind Singh
Üô·¤ Õ´Ïé
¥ÚUçß‹Î çâ´ã
C. M. Saikanth
Varma
âè. °×. â槷¤æ´Ì
ß×æü
Scheduled Tribe ¥Ùéâêç¿Ì ÁÙÁæçÌ
| ×æ¿ü 2015
ÇüU Âý| ðâ
ȤæòÚȤæò
UßÇüÚU UÂýßðâ
¥»SÌ
Ȥè¿ÚU
ȤôÅUô
7
Baseer Ul Haq
Mrinal Meena
Madhusudan
Hugli
ÕâèÚU ©Ü ã·¸¤
×ë‡ææÜ ×è‡ææ
×ÏéâêÎÙ ãé»Üè
Naman Priyesh
Lakra
Ruveda Salam
Preeti Gehlot
L¤ßðÎæ âÜæ×
ÂýèÌè »ðãÜôÌ
Harshal
Pancholi
Priyanka B.
Ù×Ù çÂýØðàæ Ü·¤Ç¸æ
Scheduled Caste ¥Ùéâêç¿Ì ÁæçÌ
Saketa Raja
Musinipally
âæ·Ô¤Ìæ ÚUæÁæ
×éçâÙèÂËÜè
ãáüÜ Â´¿ôÜè
çÂýØ´·¤æ Õè.
Vinod Kumar V.
Lakshmi Priya
K. Inbasekar
çßÙôÎ ·¤é×æÚU ßè.
Üÿ×è çÂýØæ
·Ô¤. §´Õâð·¤ÚU
Compiled by Amrendra Yadav
â´·¤ÜÙ-¥×ÚUð´Îý ØæÎß