testo atto - Comune di Arezzo

GIUNTA COMUNALE DI AREZZO
G.C. n. 593
Riferimenti Archivistici: I 09 - 20150000001
VERBALE DELL’ADUNANZA DEL 24/11/2015
OGGETTO: " Arezzo Città del Natale" 2015 - Concessione Patrocinio e vantaggi
economici all'Associazione Culturale " Opera Viwa" per l'iniziativa Concerti " La
Tradizione Natalizia nel Mondo " ,all'Associazione di volontariato Rasenna per
l'iniziativa " Concerto di Natale Associazione Rasenna"e all'Associazione Rami
Musicali per l'iniziativa "Concerti Arezzo Natale 2015" .
Presidente: Ing. Alessandro Ghinelli
Segretario: Dott. Marcello Ralli
Prospetto delle presenze dei membri della Giunta alla trattazione dell’argomento
Cognome e nome
Carica
Presente
Alessandro Ghinelli
Sindaco
1
Gianfrancesco Gamurrini
Vicesindaco
2
Marcello Comanducci
Assessore
3
Barbara Magi
Assessore
4
Alberto Merelli
Assessore
-
Tiziana Nisini
Assessore
5
Marco Sacchetti
Assessore
6
Lucia Tanti
Assessore
7
LA GIUNTA COMUNALE
Considerato che fra i compiti istituzionali del Comune, nell’interesse della collettività e
sulla scorta dei principi di sussidiarietà orizzontale ex art.118 della Costituzione, rientra
la promozione di attività sportive, educative, culturali e di promozione sociale attraverso
la contribuzione a soggetti terzi, quali associazioni, fondazioni, ecc. in grado di proporre
iniziative valide e d’interesse collettivo;
Rilevato che dal 4 al 27 dicembre 2015 verrà inaugurata la prima edizione del Progetto “
Arezzo Città del Natale” che si presenterà come un vero e proprio contenitore
all'interno del quale saranno riunite numerose Associazioni che animeranno il centro
G.C. n. 593 del 24/11/2015
Pag. 1
GIUNTA COMUNALE DI AREZZO
cittadino con musica, divertimenti per bambini, eventi di promozione sociale e culturale
ecc. con lo scopo di far diventare il centro storico di Arezzo una vera e propria città di
Natale.
Considerato che il Progetto “ Arezzo Città del Natale” è rivolto alla cittadinanza e ai
turisti che nel periodo natalizio vorranno visitare la nostra città e il territorio circostante
e nello stesso tempo respirare l'atmosfera “magica” del Natale, partecipando alle
numerose iniziative proposte e dislocate nel centro della nostra città;
Considerato inoltre che, all'interno del Progetto sopra riportato, tre Associazioni
musicali formate da giovani musicisti e orchestre di alto livello culturale hanno
manifestato la volontà di esibirsi in suggestive e affascinanti locations della nostra città,
scelte per rendere uniche le loro performanes musicali;
Vista, la richiesta presentata dall'Associazione Culturale “ Opera Viwa” Prot. n.131865
del 10.112015, P.I. 01853950515 con la quale si richiede la concessione del Patrocinio
dell'Amministrazione Comunale e un contributo economico necessario
per la
realizzazione dell'iniziativa Concerti “ La Tradizione Natalizia nel Mondo ” prevista
presso la Cattedrale di Arezzo nei giorni 19 e 26 dicembre 2015 ;
Vista la relazione presentata dall'Associazione Culturale “ Opera Viwa” nella quale si
evidenzia che:
- l'iniziativa si pone come obiettivo primario quello di promuovere e diffondere la
cultura e la conoscenza della Musica Sacra, della Musica d'Organo e della Musica
Classica con particolare attenzione alla tradizione musicale natalizia;
- l'evento prevede la possibilità di rendere facile l'approccio alla musica sacra per tutti
coloro che si accostano per la prima volta a questo genere musicale, attraverso la
presenza di un gruppo corale di voci bianche formato da bambini di età compresa trai i
5 e i 14 anni;
- Un altro obiettivo dell'iniziativa consiste nel far conoscere alla cittadinanza la
particolarità e le potenzialità degli organi presenti nella Cattedrale di Arezzo e
precisamente: l'organo rinascimentale, attraverso l'esecuzione di composizioni di Zipoli
e Frescobaldi e l'organo moderno con l'esecuzione composizioni di di Bach e Haendel ;
- il programma delle due serate prevede:
Concerto “ Alla luce di ua Stella” - sabato 19 dicembre 2015- presso la
Cattedrale di Arezzo - vedrà la presenza del Coro Città di Firenze diretto dal
M°Ennio Clari, Piccolo Coro Melograno di Firenze diretto M° Laura Bartoli,Coro
Voix-là della Scuola Media di Pont-Saint-Martin (AO) diretto Monica Viola e
l'esibizione del M° Andrea Trovato all' organo,
Concerto “ Natale nel Mondo” - sabato 26 dicembre 2015 - presso la Cattedrale
di Arezzo - vedrà la presenza del soprano Silvia Martinelli, del messosoprano
Patrizia Scivoletto e l' Orchestra d'archi “ Città di Arezzo”;
Vista,inoltre, la richiesta presentata dall'Associazione di volontariato Rasenna Prot.
n.136427 del 20.11.2015, C.F. 920808505 con la quale si richiede la concessione del
Patrocinio dell'Amministrazione Comunale e un contributo economico necessario per la
realizzazione delle iniziative “ Concerto di Natale Associazione Rasenna” prevista ad
Arezzo presso la Pieve di S. Maria il giorno 21 dicembre 2015 e “Interventi musicali
G.C. n. 593 del 24/11/2015
Pag. 2
GIUNTA COMUNALE DI AREZZO
Mercatini di Natale 2015”, previsti l'11 e il 18 dicembre 2015 in Piazza S. Francesco,
dalle ore 17,00 alle ore 19,00;
Vista la relazione presentata dall'Associazione di volontariato Rasenna nella quale si
evidenzia che:
- l'iniziativa assume una notevole rilevanza dal punto di vista culturale in quanto si tratta
di un concerto Natalizio, ad ingresso gratuito, che si terrà presso la Pieve di S. Maria
rivolto alla cittadinanza e a tutti coloro che amano la musica;
- il programma della serata prevede la partecipazione di:
•
Quintetto Rasenna Brass che eseguirà il Quintet Brass No 1° di V. Ewald una tra
le prime composizioni scritte per questa formazione;
•
Quintetto di fiati di Arezzo che proporrà musiche di Ligeti e Farkas
•
Quintetto Rasenna Brass accompagnati dai Maestri del “ Maggio Musicale
Fiorentino”, Emanuele Antoniucci e Alberto Serpente – concerto per due corni e
orchestradi M. Haydn
- l'Associazione Rasenna Brass prevede anche l'iniziativa “Interventi musicali Mercatini
di Natale 2015”, previsti l'11 e il 18 dicembre 2015 in Piazza S. Francesco, dalle ore
17,00 alle ore 19,00; verranno eseguite musiche e motivi a tema natalizio, oltre i brani di
repertorio;
- per lo svolgimento dell'iniziativa sopra riportata,
l'Associazione provvede
economicamente a proprie spese e attraverso contributo istituzionale;
Vista, infine, la richiesta presentata dall'Associazione Rami Musicali Prot. n. 135352
del 18.11.2015, P.I. 06244430481 con la quale si richiede la concessione del Patrocinio
dell'Amministrazione Comunale e un contributo economico necessario
per la
realizzazione dell'iniziativa “Concerti Arezzo Natale 2015” che prevede n.4 concerti che
si terranno ad Arezzo, presso la Pieve di S. Maria l'8 e 27 dicembre 2015 e presso il
Teatro Vasariano il 13 e 20 dicembre 2015 ;
Vista la relazione presentata dall'Associazione Rami Musicali nella quale si evidenzia
che:
- l'iniziativa assume una notevole rilevanza dal punto di vista culturale in quanto
prevede, in occasione del periodo Natalizio, la realizzazione di quattro concerti di
musica “Colta” che si terranno in due prestigiose locations: Il Teatro Vasariano e la
Pieve di S. Maria ;
- il programma dei concerti prevede:
•
l'8 dicembre 2015 – presso la Pieve di S. Maria – è previsto il primo concerto
al quale parteciperanno l'Italian Opera Florence Chamber Orchestra con un
programma dedicato al classicismo viennese – Solisti Laura Andreaini, soprano,
Caterina Matteoli clarinetto, David Boldrini direttore e pianista solista;in
programma il concerto in re maggiore per pianoforte e orchestra di Haydn,
l'Exsultate Jubilate di Mozzart, il concerto per clarinetto k 622 e la sinfonia 40 k
550 del genio salisburghese per antonomasia;
•
il 13 dicembre 2015 - presso il Teatro Vasariano – è prevista la
partecipazione di due grandi pianisti italiani affiancati da l'Italian Opera Florence
Chamber Voices – pianoforte David Boldrini e Manila Santini, soprano Eleonora
Bellocci, Mezzo Soprano Chiara Manese, tenore Sangtaek Oh, baritono Leon Kim
G.C. n. 593 del 24/11/2015
Pag. 3
GIUNTA COMUNALE DI AREZZO
– il programma è dedicato al romanticismo tedesco e in particolare a Brahms,
verranno eseguiti i Liebeslider Walzer op. 52 e le danze ungheresi;
•
il 20 dicembre 2015 – presso il Teatro Vasariano – è previsto il concerto che
vedrà protagonista il pianista David Boldrini con un programma dedicato a
Scarlatti, Mozzart, Clementi e Chopin; si D. Scarlatti verranno eseguite 4 celebri
sonate seguite dalla sonata op 40 n2 di M. Clementi e lo scherzo n.2 di F. Chopin;
•
il 27 dicembre 2015 - presso la Pieve di S. Maria – è previsto il concerto di
Augusto Vismara solista e direttore affiancato dalla Italian Opera Florence
Chamber Orchestra; in programma il concerto per la notte di Natale di Corelli e le
Quattro Stagioni di A. Vivaldi;
- per lo svolgimento dell'iniziativa sopra riportata, l'Associazione provvede
economicamente a proprie spese e attraverso contributo istituzionale;
Preso atto dei piani organizzativi ed economici delle iniziative sopra descritte;
Viste le dichiarazioni sostitutive presentate dai legali rappresentanti da cui emerge che le
richiedenti Associazioni sono in possesso dei requisiti per l’ottenimento dei vantaggi
richiesti ;
Rilevata la regolarità dell'erogazione del suddetto contributo, ai sensi dell'art. 6, comma
2, del D.L. 78/2010, convertito con modificazioni in legge 122/2010 (la partecipazione
agli organi collegiali nonché la titolarità degli stessi è onorifica e dà luogo
esclusivamente ad eventuali rimborsi spese);
Richiamato il regolamento per la concessione di vantaggi economici da parte del
Comune di Arezzo, approvato con Deliberazione del Consiglio Comunale n. 85 del 29
maggio 2009, in particolare l’art 8, che prevede che la concessione di patrocinio è
stabilita, previa valutazione dell’interesse pubblico e del valore della manifestazione,
con deliberazione della Giunta Comunale;
Richiamata la deliberazione della Giunta Comunale n.102 del 04.03.2015 “ Servizi
pubblici a domanda individuale e servizi pubblici diversi. Tariffe per l'anno 2015-20162017 ed individuazione dei relativi indici di copertura”;
Dato atto che l'utilizzo gratuito del Teatro Vasariano nei giorni 13 e 20 dicembre
2015, da parte dell'Associazione Rami Musicali in occasione dell'iniziativa “Concerti
Arezzo Natale 2015”,comporta un beneficio economico di €.500,00 pari al contributo
indiretto per la concessione dei beni mobili e immobili riferiti all'iniziativa
Dato atto che, per quanto attiene eventuali introiti da spese di affissione, non si
determina alcuna riduzione di entrata, in quanto come previsto dal decreto leg.vo n. 507
del 1993 art.16, le Associazioni hanno diritto, indipendentemente dalla concessione di
patrocinio da parte del Comune, alla riduzione del 50% delle spese dovute per diritti di
affissione ;
Vista l' autorizzazione del Direttore dell'Ufficio Cultura, Prot.137253 del 24.11.2015
con la quale autorizza L'Ufficio Sport e Giovani a prelevare la somma di €. 3.400,00
dal capitolo 27832 , bilancio 2015, necessaria per la concessione del contributo per le
iniziative musicali inserite all'interno del Progetto “ Arezzo Città del Natale”;
G.C. n. 593 del 24/11/2015
Pag. 4
GIUNTA COMUNALE DI AREZZO
Vista, altresì l' autorizzazione del Direttore dell'Ufficio Scuola, Prot.137165 del
23.11.2015, con la quale autorizza L'Ufficio Sport e Giovani a prelevare la somma
di €. 2.000,00 dal capitolo 26101 , bilancio 2015, necessaria per la concessione del
contributo per le iniziative musicali inserite all'interno del Progetto “ Arezzo Città del
Natale”;
Ritenuto, pertanto opportuno concedere:
•
all'Associazione Culturale “ Opera Viwa” il Patrocinio dell'Amministrazione
Comunale e un contributo economico di €. 3.900,00 ( €.3.000,00 Ufficio Sport e
Giovani e €. 900,00 Ufficio Cultura) necessario per la realizzazione dell'iniziativa
Concerti “ La Tradizione Natalizia nel Mondo ” prevista presso la Cattedrale di Arezzo
nei giorni 19 e 26 dicembre 2015;
•
all'Associazione di volontariato Rasenna il Patrocinio dell'Amministrazione
Comunale e un contributo economico di €. 500,00 (finanziato dall'Ufficio Cultura)
necessario per la realizzazione delle iniziative “ Concerto di Natale Associazione
Rasenna” prevista ad Arezzo, presso la Pieve di S. Maria il giorno 21 dicembre 2015 e
“Interventi musicali Mercatini di Natale 2015”, previsti l'11 e il 18 dicembre 2015 in
Piazza S. Francesco, dalle ore 17,00 alle ore 19,00; ;
•
all'Associazione Rami Musicali il Patrocinio dell'Amministrazione Comunale e
un contributo economico di €. 4.000,00 ( €.2.000,00 Ufficio Scuola e €. 2000,00 Ufficio
Cultura) necessario per la realizzazione dell'iniziativa “Concerti Arezzo Natale 2015”
prevista ad Arezzo presso la Pieve di S. Maria l'8 e 27 dicembre 2015 e presso il Teatro
Vasariano il 13 e 20 dicembre 2015 ;
Considerato che il soggetto richiedente si impegna entro 30 giorni dal termine della
manifestazione, a consegnare all'Amministrazione Comunale il rendiconto organizzativo
- finanziario della stessa;
Visto l'allegato il parere favorevole del Direttore del Servizio Cultura,Turismo,Sport,
Giovani e Istituzioni Comunali , in ordine alla regolarità tecnica, ai sensi dell’art. 49,
comma 1, del Tuel approvato con D.Lgs n. 267/2000 considerando che il Progetto “
Arezzo Città del Natale”prevede la partecipazione di tre Associazioni musicali formate
da giovani musicisti e orchestre di alto livello culturale che si esibiranno in suggestive e
affascinanti locations della nostra città scelte per rendere uniche le loro performanes
musicali;
Visto l'allegato il parere favorevole del Responsabile del Servizio Finanziario, in ordine
alla regolarità contabile, ai sensi dell’art. 49, comma 1, Tuel approvato con D.Lgs n.
267/2000, che recita:
Si esprime Parere Favorevole. Si segnala la necessità di valutare gli obblighi di
trasparenza del presente atto ai sensi degli articoli 26 e 27 Decreto Legislativo
33/2013 nonché di quanto chiarito con la delibera Civit 59/2013.;
Con votazione unanime,
DELIBERA
di concedere, per i motivi espressi in narrativa:
G.C. n. 593 del 24/11/2015
Pag. 5
GIUNTA COMUNALE DI AREZZO
-all'Associazione Culturale “ Opera Viwa” il Patrocinio dell'Amministrazione
Comunale e un contributo economico di €. 3.900,00 ( €.3.000,00 Ufficio Sport e
Giovani e €. 900,00 Ufficio Cultura) necessario per la realizzazione dell'iniziativa
Concerti “ La Tradizione Natalizia nel Mondo ” prevista presso la Cattedrale di
Arezzo nei giorni 19 e 26 dicembre 2015;
-all'Associazione di volontariato Rasenna il Patrocinio dell'Amministrazione
Comunale e un contributo economico di €. 500,00 (finanziato dall'Ufficio Cultura)
necessario per la realizzazione delle iniziative “ Concerto di Natale Associazione
Rasenna” prevista ad Arezzo, presso la Pieve di S. Maria il giorno 21 dicembre 2015
e “Interventi musicali Mercatini di Natale 2015”, previsti l'11 e il 18 dicembre 2015
in Piazza S. Francesco, dalle ore 17,00 alle ore 19,00;
-all'Associazione Rami Musicali il Patrocinio dell'Amministrazione Comunale e un
contributo economico di €. 4.000,00 ( €.2.000,00 Ufficio Scuola e €. 2000,00 Ufficio
Cultura) necessario per la realizzazione dell'iniziativa “Concerti Arezzo Natale
2015”prevista ad Arezzo presso la Pieve di S. Maria l'8 e 27 dicembre 2015 e presso
il Teatro Vasariano il 13 e 20 dicembre 2015 ;
di dare atto che la concessione del suddetto patrocinio, finalizzata all''utilizzo gratuito
del Teatro Vasariano nei giorni 13 e 20 dicembre 2015, da parte dell'Associazione Rami
Musicali in occasione dell'iniziativa “Concerti Arezzo Natale 2015” ,comporta un
beneficio economico di €.500,00 pari al contributo indiretto per la concessione dei beni
mobili e immobili riferiti all'iniziativa e che secondo le indicazioni ministeriali (MEF)
tale minore entrata non deve essere contabilizzata a bilancio;
di dare atto che tale obbligazione giuridica diverrà esigibile nel corrente esercizio
finanziario 2015.
di imputare la somma complessiva di €. 8.400,00 come segue:
- per €. 3.400,00 al capitolo 27832, bilancio 2015 come da movimenti contabili
allegati e assunti con il presente atto
- per €. 3.000,00 al capitolo 38067, bilancio 2015 come da movimenti contabili
allegati e assunti con il presente atto;
- per €. 2.000,00 al capitolo 25101, bilancio 2015 come da movimenti contabili
allegati e assunti con il presente atto;
di dare atto, infine, che la liquidazione della somma sopra riportata verrà liquidata
all'Associazione Culturale “ Opera Viwa”,all'Associazione di volontariato Rasenna e
all'Associazione Rami Musicali a fine iniziativa dietro presentazione di un resoconto e
documentazione dettagliata delle spese sostenute e quietanzate;
di rendere, con separata unanime votazione, il presente atto immediatamente eseguibile,
ai sensi dell'art. 134, comma 4 del D. Lgsl. 267 del 18/08/2000, stante l'imminente avvio
delle iniziative in oggetto.
AMC/ai
Il Segretario
Dott. Marcello Ralli
G.C. n. 593 del 24/11/2015
Il Presidente
Ing. Alessandro Ghinelli
Pag. 6