Indici 2006 - Rivista critica di diritto del lavoro

Transcript

D&L
Rivista critica di diritto del lavoro
Indici 2006
Direzione: Alberto Guariso (direttore responsabile), Stefano Chiusolo, Lorenzo Franceschinis
Comitato di redazione: Fabrizio Amato, Maurizio Borali, Giuseppe Bronzini, Filippo Capurro,
Luigi De Andreis, Michele Di Lecce, Sergio Mattone, Roberto Muggia, Stefano Muggia,
Giampaolo Muntoni, Giovanni Paganuzzi, Marco Pivetti, Renato Scorcelli
Segreteria di redazione: Tinina Rosboch e Susanna Marchesin
Hanno collaborato ai fascicoli di quest’annata: Francesco Alvaro, Lisa Amoriello, Eleonora Bacciola,
Silvia Balestro, Angelo Beretta, Franco Bernini, Silvia Bianchi, Davide Bonsignorio, Andrea
Bordone, Giuseppe Bulgarini d'Elci, Enrico U. M. Cafiero, Laura Calafà, Ilaria Cappelli, Manuel
Capurro, Sofia Cecconi, Walter Citti, Alba Civitelli, Valentina Civitelli, Nicola Coccia, Andrea
Danilo Conte, Giuseppe Cordedda, Alessandro Corrado, Vito di Nicola, Giancarlo Esposti,
Carlo Facile, Elisa Favè, Vincenzo Ferrante, Mario Fezzi, Aldo Garlatti, Leonardo Giorgio,
Nadia Gobessi, Sara Huge, Tiziana Laratta, Andrea Leone D'Agata, Francesca Malzani, Antonio
Manna, Rossana Martignoni, Fredi Mazzone, Alberto Medina, Caterina Mele, Marcella Mensi,
Ulpiano Morcavallo, Alvise Moro, Milena Mottalini, Roberto Muller, Paola Natale, Andreina
Occhipinti, Marco Orlando, Roberta Maddalena Paris, Matteo Paulli, Simone Perego,
Ferdinando Perone, Chiara Perrone, Paolo Perucco, Luciano Petronio, Valeria Piccone, Eleonora
Pini, Filippo Pirelli, Eugenio Polizzi, Flavio Vincenzo Ponte, Filippo Raffa, Alessandro Riboldi,
Sergio Romanotto, Monica Rota, Sara Russi, Carmen Schettini, Yara Serafini, Patrizia Testa,
Francesca Tironi, Paola Tradati, Francesca Verdura, Alberto Vescovini, Sara Vinciguerra, Luigi
Zezza, Federica Zironi
Inchiostro Rosso coop. a r.l.
via San Propspero, 4 - 20121 Milano tel. 02.36582498 r. a. - fax 02.36582594
[email protected]
Abbonamento 2007: quattro numeri e indice annuale
Per i magistrati
un numero singolo
un numero arretrato
indice dell’annata
un’annata completa arretrata
€ 140
€ 75
€ 39
€ 39
€ 39
€ 155
Pagamento a favore dell’editore Inchiostro Rosso coop. a r.l
c/c postale n. 24707200 oppure
bonifico bancario sul c.c. n. 571 della Banca Popolare Commercio & Industria
Ag. 76 Mi - CIN A - ABI 5048 - CAB 1629
Gli abbonamenti decorrono comunque dal 1° gennaio, anche se effettuati nel corso dell’anno.
Per ragioni amministrative gli abbonamenti che non verranno disdetti entro il 31/3/2007
saranno considerati automaticamente rinnovati.
I fascicoli non pervenuti all’abbonato, se richiesti entro 30 giorni dal ricevimento del fascicolo immediatamente successivo, verranno rispediti senza alcun addebito; decorso tale termine, si rispediranno solo dietro pagamento dell’importo relativo a un singolo fascicolo maggiorato di spese postali.
Spedizione in abbonamento postale - 45% - art. 2,
comma 20/B, legge 662/96, Filiale di Milano
Registrazione n. 46 Tribunale di Milano 25/1/1992
Finito di stampare nel mese di febbraio 2007 presso Grafiche Speed 2000 – Milano
Sommario
Sommario
Interventi
Fabrizio Amato
Licenziamenti economici e responsabilità d’impresa: obbligo
di repêchage nel licenziamento individuale per g. m. o. e tutela
della professionalità del lavoratore
Giuseppe Bronzini e Valeria Piccone
La Corte del Lussemburgo «scopre» la Carta di Nizza: verso una nuova
stagione nella tutela multilevel dei diritti fondamentali?
Walter Citti
Parità di trattamento tra stranieri regolarmente soggiornanti e cittadini
in materia di prestazioni di assistenza sociale. La Corte Costituzionale
delude le attese. Un caso di cattiva strategic litigation?
Alessandro Corrado
La riforma della legge fallimentare: implicazioni giuslavoristiche
del D. Lgs. 5/06; parte prima: aspetti generali ed effetti del fallimento
sui rapporti di lavoro pendenti
Alessandro Corrado
La riforma della legge fallimentare: implicazioni giuslavoristiche del D.
Lgs. 5/06; parte seconda: l’esercizio provvisorio e l’affitto dell’azienda
Alessandro Corrado
La riforma della legge fallimentare: implicazioni giuslavoristiche
del D. Lgs. 5/06; parte terza: l’accertamento dello stato passivo
e i giudizi di impugnazione
Mario Fezzi
Il nuovo art. 420 bis c.p.c.
Aldo Garlatti
D. Lgs. 231/01 e riflessi giuslavoristici
Leonardo Giorgio e Alberto Medina
Periodo di comporto e giustificato motivo del licenziamento:
è superabile l’approdo cui è giunta la giurisprudenza?
Alberto Guariso
Le incrollabili ipocrisie in tema di lavoro immigrato
Francesca Malzani
Il danno alla professionalità: il trend giurisprudenziale
Antonio Manna
Mobbing e straining come fattispecie determinative di danno:
utile un intervento normativo?
Mario Meucci
La prova del danno da demansionamento: un epilogo apparente
Andreina Occhipinti
Dal biologico all’esistenziale: il difficile percorso del danno
non patrimoniale
V
p.
7
» 979
» 993
»
19
» 357
» 693
»
31
» 341
» 987
»
35
» 1001
» 705
» 369
» 717
D & L - RIVISTA CRITICA DI DIRITTO DEL LAVORO
Valeria Piccone
Fundamental rights, Carta dei diritti, interpretazione conforme
p. 679
Note a sentenza
Alcuni profili di illegittimità del D. Lgs. 66/03 in tema di
durata massima della prestazione per mansioni discontinue
(G. Paganuzzi)
In tema di pignorabilità delle retribuzioni dei dipendenti pubblici
(M. Rota)
Contributi sindacali a mezzo cessione di credito: il sì delle Sezioni unite
(L. Franceschinis)
La limitazione all’esercizio del diritto di sciopero: l’adibizione
di lavoratori in sciopero ad attività complementari in ragione della
tutela dei beni aziendali e il conseguente comportamento antisindacale
(A. Riboldi)
Sulla natura dei contributi sindacali
(F. Alvaro)
Sostituzione di personale in sciopero e comportamento antisindacale
(R. Muller)
Le conseguenze del superamento delle percentuali previste dai Cnl
per le assunzioni a termine e con contratto interinale
(A. Leone D’Agata)
Programmazione dei turni nel contratto di lavoro part-time e
tutela risarcitoria del lavoratore
(G. Cordedda)
Riposi giornalieri per parto plurimo
(C. Perrone)
Misure cautelari obbligatorie e discrezionalità della PA
nei confronti del dipendente sottoposto a procedimento penale
(F. Pirelli)
Contratto a progetto e onere della prova della subordinazione
(E. Polizzi)
Il compenso dell’amministratore di società
(F. e M. Capurro)
Ancora in tema di onere probatorio per la tutela reale:
intervengono le Sezioni unite
(G. Bulgarini d’Elci)
Violazione degli obblighi di protezione da parte del datore di lavoro,
eccezione ex art. 1460 c.c. e buona fede del lavoratore
(F. V. Ponte)
Procedimento disciplinare e malattia del dipendente
(A. Bordone)
Licenziamento e determinazione del periodo feriale
(E.U. M. Cafiero)
VI
» 52
» 61
» 75
» 84
» 97
» 112
» 122
» 142
» 153
» 173
» 179
» 187
» 212
» 217
» 229
» 234
SOMMARIO
Sulla rigida contestualità delle comunicazioni ex art. 4, 9° comma,
L. 223/91
(A. Bordone)
Un’ipotesi di completezza della contestazione de relato
(Y. Serafini)
L’equiparazione della pensione anticipata a quella di anzianità ai fini
del regime del cumulo tra pensione e reddito da lavoro autonomo
(A. Garlatti)
Mobilità dei lavoratori e diritto al riscatto e al trasferimento
dai fondi pensione preesistenti
(P. Tradati)
La prima pronuncia della Corte di merito milanese che accoglie la tesi
della doppia IIS su plurimi trattamenti pensionistici,
a seguito dell’ordinanza 85/05
(F. Tironi)
Il rito del socio lavoratore alla Corte Costituzionale: il tassello mancante
(A. Guariso)
Incapacità a testimoniare
(M. Paulli)
Giovani, adulti e anziani nella corsa al posto di lavoro: la Corte Ce
mette ordine nelle «cause di giustificazione» della discriminazione per
età
(A. Guariso)
Art. 1751 c.c. e contrattazione collettiva di settore:
la Corte di Giustizia fa chiarezza
(R. Scorcelli)
La giurisprudenza comunitaria in materia di ferie
(C. Schettini)
La sostituzione dei lavoratori in sciopero
(E. Pini)
Monte ore annuo ex art. 20 SL
(A. Beretta)
La repressione della condotta antisindacale di fronte al bivio
fra dichiarazione formale e tutela effettiva
(G. Cordedda)
Cig ordinaria e comportamento antisindacale:
insufficiente comunicazione e violazione dei criteri di scelta
(A. Vescovini)
Il diritto di precedenza nel lavoro part-time
tra vecchia normativa e recenti novità
(A. Riboldi)
Avviamento obbligatorio e contratto a termine
(E. Pini)
Contratti a termine e programmi radiotelevisivi
Prova della dequalificazione e prova del danno da dequalificazione:
quale scenario dopo gli interventi della Suprema Corte?
VII
p. 242
» 253
» 272
» 279
» 302
» 324
» 336
» 397
» 405
» 409
» 415
» 418
» 423
» 428
» 436
» 445
» 451
» 482
La tempestività dell’azione disciplinare
(E. U. M. Cafiero)
Mancata indicazione della distribuzione dell’orario di lavoro part-time
e potere di determinazione giudiziale:
una conferma dal Tribunale di Milano
(A. Corrado)
Concorso di colpa del lavoratore nella causazione
dell’evento-infortunio e relativa incidenza sulla liquidazione del danno
(Y. Serafini)
L’escamotage della norma interpretativa di nuovo
alla Corte Costituzionale
(R. Martignoni)
Garanzie relative ai trattamenti economici spettanti ai lavoratori impiegati in appalti conferiti dalla pubblica amministrazione
(F. Capurro)
Lavoro giornalistico: quali conseguenze in caso di
mancata iscrizione all’albo?
(T. Laratta)
La discrezionalità del giudice nella determinazione
dell’equa retribuzione ai sensi dell’art. 36 Cost.
(S. Bianchi)
Sul computo dell’indennità di amministrazione
nella tredicesima mensilità
(F. Alvaro)
Brevi riflessioni sul regime delle transazioni in materia di lavoro
(F. Verdura)
Clausola di garanzia occupazionale e impugnazione del licenziamento
(M. Paulli)
Il licenziamento economico del dirigente tra oggettività e
soggettività del vincolo fiduciario
(A. D. Conte)
L. 223 e criteri di scelta in caso di soppressione di reparto
(A. Bordone)
Licenziamento discriminatorio e azione d’urgenza della
Consigliera di Parità: presupposti e conseguenze
(S. Cecconi)
Sulla nozione di giustificatezza del licenziamento del dirigente
(R. Muller)
Il difficile rapporto tra fatti penalmente rilevanti e
giudizio di legittimità del licenziamento
(S. Muggia)
La convalida delle dimissioni rese in stato di gravidanza
nel labirinto delle fonti
(L. Amoriello)
Iscrizione all’albo professionale e licenziamento
per impossibilità della prestazione
(F. Perone)
VIII
p. 494
» 504
» 513
» 534
» 545
» 551
» 560
» 566
» 574
» 579
» 587
» 592
» 596
» 604
» 611
» 618
» 625
SOMMARIO
Il socio lavoratore costretto tra competenza e rito applicabile
(T. Laratta - S. Romanotto)
Prime applicazioni del nuovo 420 bis c.p.c.
(R. Muggia)
Accenni sulla competenza concorrente delle Regioni in materia
di lavoro (C. Schettini)
In tema di diritto alla pensione del transgender
(M. Rota)
Decadenza e poteri del singolo membro della Rsu
(A. Vescovini)
Controllo a distanza dei lavoratori: illegittimità del controllo
difensivo in assenza di un preventivo accordo sindacale
(A. Beretta)
Il premio di reparto antisindacale
(E. Pini)
Condotta antisindacale e rimozione degli effetti
(S. Perego)
Dell’accertamento della natura subordinata del rapporto
e di altre questioni
Lavoro in famiglia e partecipazione all’impresa familiare:
due facce di due medaglie differenti
(G. Cordedda)
Fine del «diritto speciale» per gli assunti a termine dalla mobilità?
(F. Bernini)
Poteri del datore di lavoro nel pubblico impiego privatizzato
(F. Pirelli)
Il contratto a progetto: la disciplina di legge al vaglio
di due recenti pronunce giurisprudenziali
(A. Riboldi)
Trasferimento d’azienda e frode alla legge:
una pronuncia della Suprema Corte
(D. Bonsignorio)
Ius variandi e dequalificazione professionale nel pubblico impiego
(F. Bernini)
Interposizione e appalto di servizi
(F. Pirelli)
Guadagnare meno, lavorare «tutti»: un caso di retribuzione
variabile in funzione del numero di assunzioni
(A. Beretta)
Ricostruzione di carriera del personale Ata e diritto
al riconoscimento dell’anzianità di servizio
(G. Bulgarini d’Elci)
Eterodeterminazione datoriale e libertà di scelta del prestatore di lavoro
nelle attività c.d. preparatorie: criteri di discrimine tra l’attività
lavorativa effettiva retribuita e l’attività preparatoria remota
non retribuita
(R. M. Paris)
IX
p. 642
» 658
» 733
» 741
» 747
» 754
» 765
» 768
» 778
» 784
» 790
» 794
» 800
» 819
» 831
» 835
» 845
» 852
» 862
Sulla natura retributiva dei contributi di previdenza integrativa
e la loro conseguente inclusione nella base di calcolo
del trattamento di fine rapporto
(T. Laratta)
Natura dell’indennità estero e incidenza sul Tfr
(M. Mensi)
Licenziamento: per evitare la decadenza dall’impugnazione
basta l’avvio del tentativo di conciliazione
(S. Vinciguerra e G. Bulgarini d’Elci)
Licenziamento illegittimo in tutela obbligatoria e diritto all’indennità di
preavviso: interviene la Cassazione
(F. Perone)
Abuso di Internet e licenziamento: la Corte d’Appello di Milano
passa in rassegna i molteplici profili di illegittimità
(S. Chiusolo)
Licenziamenti collettivi alle Poste e discriminazioni in base all’età:
la prima applicazione nazionale della sentenza Mangold
(L. Calafà)
L’esercizio del dovere di cura contrario all’interesse economico
del datore di lavoro non costituisce illecito disciplinare
(P. Perucco)
Licenziamento ingiurioso e risarcimento del danno:
anche le condotte antecedenti il recesso possono essere fonte
di responsabilità extracontrattuale
(A. Bordone)
Sul divieto di licenziamento nell’anno del matrimonio
(A. Civitelli)
Sul principio di effettività dell’audizione a difesa ex art. 7 SL
(M. Paulli)
Inefficacia del licenziamento, risarcimento del danno e non necessità
della costituzione in mora del datore di lavoro
(E. U. M. Cafiero)
Sulle agevolazioni per le assunzioni dei lavoratori in mobilità
(R. Scorcelli)
Leggi previdenziali, rapporti di specialità e cumulo
dei congedi straordinari
(A. Garlatti)
I cittadini non comunitari e le provvidenze di assistenza sociale:
portata e limiti del principio di non discriminazione
(E. Favè)
Contratto a termine: ragioni obiettive e successione di contratti
(C. Schettini)
Abuso del contratto a termine nella PA e risarcimento del danno
(G. Paganuzzi)
La regolamentazione dello sciopero nei servizi pubblici essenziali in
assenza di accordo tra le parti e l’antisindacalità della comandata
unilaterale alla luce della recenti novità legislative
(A. Riboldi)
X
p. 869
» 878
» 891
» 898
» 904
» 915
» 922
» 927
» 930
» 934
» 940
» 945
» 955
» 962
» 1029
» 1036
» 1046
SOMMARIO
Riconoscimento e diritti della Rsa in unità produttive
che occupano meno di quindici dipendenti
(S. Perego)
Ancora sulla cessione del credito ai fini della raccolta
dei contributi sindacali
(F. Bernini)
L’elusivo utilizzo del ricorso al contratto a termine e l’«esenzione»
delle fondazioni sinfoniche ex art. 11, 4° comma, D. Lgs. 368/01
(A. Beretta)
Riassunzione a termine in frode alla legge
(A. Vescovini)
Il progetto: un’attività «distinguibile» dall’ordinario ciclo produttivo
(A. D. Conte)
L’art. 2 D. Lgs. 368/01 e il contratto a termine per il trasporto aereo
(F. Bernini)
Il Giudice amministrativo chiarisce i criteri distintivi
tra l’appalto pubblico di servizi e la somministrazione di lavoro nella PA
(G. Cordedda)
Un brusco stop della Cassazione all’accesso dell’extracomunitario
al pubblico impiego
(S. Russi)
Danno da demansionamento in presenza di concause:
al dipendente spetta il risarcimento integrale
(M. Orlando)
Sui limiti al potere di controllo del dipendente tramite
agenzia investigativa
(D. Bonsignorio)
Nuovi spunti sul trasferimento per incompatibilità ambientale
nel pubblico impiego privatizzato
(F. Bernini)
Breve rassegna sulla prescrizione dei crediti di lavoro
in specifiche ipotesi
(S. Muggia)
Lavoro oltre il sesto giorno e straordinario usurante
(F. Capurro)
Discriminazione retributiva del lavoratore part-time
(M. Mensi)
Solidali nell’appalto lecito, separati nell’appalto illecito:
lo strano destino degli obblighi retributivi dopo le Sezioni unite
e le innovazioni della finanziaria
(A. Guariso)
Natura e modalità di calcolo dell’indennità di buonuscita
per i dipendenti pubblici privatizzati
(R. Martignoni)
Licenziamento collettivo e requisito quantitativo-temporale:
una fattispecie atipica
(A. Bordone)
XI
p. 1052
» 1060
» 1065
» 1069
» 1077
» 1082
» 1096
» 1109
» 1122
» 1135
» 1144
» 1156
» 1165
» 1172
» 1183
» 1201
» 1206
Sul licenziamento delle lavoratrici ultrasessantenni
(C. Mele e G. Bulgarini d’Elci)
Ancora sul licenziamento per giustificato motivo oggettivo
(A. Civitelli)
Un discutibile caso di «apparenza del diritto» in danno del lavoratore:
il licenziamento «soggettivamente legittimo»
(F. Perone)
La tutela dell’invalido nel licenziamento collettivo
(M. Paulli)
Aliunde perceptum: natura dell’eccezione, onere di allegazione
e detraibilità
(E. U. M. Cafiero)
Breve rassegna di giurisprudenza in tema di giustificatezza del licenziamento del dirigente per ragioni di carattere organizzativo
(R. Scorcelli)
Brevi riflessioni sull’applicabilità ai dirigenti della procedura prevista
dall’art. 7, 2° e 3° comma, SL
(A. Moro)
Benefici previdenziali e accertamento delle soglie
delle concentrazioni di polveri di amianto
(A. Garlatti)
Benefici previdenziali e giurisdizione del Giudice del Lavoro
(A. Garlatti)
Continua la mesta peregrinazione del socio lavoratore
da un giudice all’altro
(A. Guariso)
Tentativo obbligatorio di conciliazione ex art. 410 c.p.c.: contenuto della
richiesta e procedibilità della domanda; cultura della giurisdizione e
cultura della mediazione
(F. Mazzone)
I profili penalistici del mobbing: violenza privata ed estorsione
come una possibile tutela del lavoratore
(S. Muggia)
XII
p. 1212
» 1217
» 1220
» 1227
» 1235
» 1243
» 1254
» 1263
» 1266
» 1277
» 1289
» 1300
Indice analitico
Accertamenti sanitari
(v. anche Invalido; Lesioni colpose; Licenziamento per malattia;
Malattia professionale)
–
Sanzione disciplinare - Assenza dal domicilio in caso di visita di controllo
durante le fasce orarie di reperibilità - Ccnl per il personale dipendente da società e consorzi concessionari di autostrade e trafori - Indifferibilità dei motivi dell’assenza - Onere della preventiva comunicazione dell’allontanamento al datore di lavoro - Esclusione - Illegittimità della sanzione - Sussistenza Fattispecie. (Trib. Milano 10/2/06)..................................................................
p. 497
Accordo aziendale
v. Contratto aziendale
Accordo collettivo
v. Contratto collettivo
Accordo sindacale
v. Contratto aziendale; Contratto collettivo
Agenzia
–
–
–
Contratto di agenzia - Indennità di cessazione rapporto - Art. 1751 c.c. Disciplina accordi collettivi - Trattamento più favorevole per l’agente Valutazione in concreto - Necessità. (Cass. sez. lav. 3/10/06 n. 21309).........
Contratto di agenzia - Indennità di cessazione rapporto - Determinazione Art. 17 n. 2 Direttiva Cee 653/86 - Attuazione - Criteri di liquidazione Discrezionalità Stati membri con riferimento all’equità - Sussistenza. (Corte
di Giustizia Ce 23/3/06, n. C-465/04, con nota di R. S.)............................
Contratto di agenzia - Indennità di cessazione rapporto - Disciplina accordi
collettivi - Artt. 17 n. 2 e 19 Direttiva Cee 653/86 - Deroga - Legittimità Trattamento più favorevole per l’agente - Previsione in astratto - Necessità.
(Corte di Giustizia Ce 23/3/06, n. C-465/04, con nota di R. S.)................
» 1185
» 401
» 401
Antisindacalità
v. Statuto dei lavoratori, art. 28/Repressione della condotta antisindacale
Appalti
–
Appalti - Servizi di ristorazione - Cessazione con assunzione della gestione da
parte di altro soggetto e prosecuzione dell’attività nei medesimi locali - Diritti
del personale dell’impresa cessata - Disciplina contrattuale del passaggio di
appalto - Inapplicabilità - Disciplina del trasferimento del ramo d’azienda Applicabilità. (Trib. Firenze 15/10/05, ord., con nota di F. P.) ......................
XV
» 832
–
–
–
–
–
–
Appalto - Committente pubblica amministrazione - Responsabilità solidale tra
appaltante e appaltatore ex art. 29, 2° comma, D. Lgs. 276/03 - Applicabilità Sussistenza. (Trib. Pavia 29/4/06, con nota di F. C.).....................................
Appalto di manodopera - Art. 1 L. 1369/60 - Costituzione ex lege del rapporto
di lavoro con l’appaltante - Responsabilità dell’appaltante per i debiti retributivi e contributivi - Sussistenza - Responsabilità concorrente dell’appaltatore Insussistenza - Entrata in vigore del D. Lgs 276/03 - Irrilevanza. (Cass. sez.
un. 26/10/06 n. 22910, con nota di A. G.).....................................................
Contratti della PA - Bando - Servizio di prestazioni infermieristiche a tempo
determinato - Qualificazione come appalto di servizi - Inammissibilità - Ipotesi
di somministrazione di lavoro - Configurabilità - Fattispecie. (Tar Piemonte,
sez. II, 27/6/06 n. 2711, con nota di G. C.).....................................................
Licenziamento a seguito di cambio di appalto - Garanzia occupazionale prevista nel Ccnl a carico dell’impresa subentrante - Irrilevanza rispetto all’azione
di impugnazione del licenziamento nei confronti dell’impresa originaria.
(Cass. sez. lav. 24/2/06 n. 4166, con nota di M. P.)........................................
Licenziamento per giustificato motivo oggettivo - Dipendente addetto a mansioni promiscue previste da due differenti appalti - Disdetta di uno solo dei due
contratti - Fattispecie - Illegittimità del licenziamento - Regime applicabile Commistione tra due imprese appaltatrici nell’uso dei dipendenti e nell’esecuzione degli appalti - Computo dei dipendenti di entrambe le società. (Trib.
Milano 4/10/05)................................................................................................
Trasferimento di impresa - Art. 1 Direttiva Consiglio 2001/23/Ce Aggiudicazione di appalto - Beni materiali messi a disposizione dal committente - Accertamento del trasferimento dei mezzi di produzione ai fini di una
gestione economica autonoma da un’impresa all’altra - Irrilevanza ai fini dell’accertamento del trasferimento. (Corte di Giustizia Ce 15/12/05 nn. C232/04 e C-233/04)...........................................................................................
p. 539
» 1176
» 1085
» 577
» 145
»
54
Assemblea
v. Statuto dei lavoratori, art. 20/Assemblea
Assunzione
v. Avviamento obbligatorio; Costituzione del rapporto
Atti discriminatori
(v. anche Licenziamento)
–
–
Direttiva 2000/78/CE - Divieto di discriminazione per età - Normativa
nazionale che consente senza restrizioni la stipulazione di contratti a tempo
determinato con lavoratori di età superiore a 52 anni - Contrasto con la
Direttiva - Sussiste. (Corte di Giustizia Ce 22/11/05, n. C-144/04, con
nota di A. G.)......................................................................................................
Principio di non discriminazione - Norme nazionali contrastanti - Obbligo del
giudice nazionale di disapplicarle - Sussiste - Pendenza del termine per l’applicazione della direttiva in materia - Irrilevanza. (Corte di Giustizia Ce
22/11/05, n. C-144/04, con nota di A. G.).....................................................
XVI
» 387
» 387
INDICE ANALITICO
Autoferrotranviere
(v. anche Competenza funzionale; Giurisdizione)
–
–
Retribuzione - Contratto di formazione e lavoro - Conversione in contratto a
tempo indeterminato - Art. 3, 5° comma, DL 726/84 - Computo del periodo di
formazione e lavoro nell’anzianità di servizio - Applicabilità anche agli scatti
di anzianità - Previsione difforme del Ccnl - Irrilevanza. (Cass. sez. lav.
16/5/06 n. 11437, con nota di A. B.)...............................................................
Retribuzione - Periodo successivo alla conversione del contratto di formazione in contratto ordinario - Art. 7 Ccnl Autoferrotranvieri - Attribuzione di
una retribuzione inferiore a fronte della conversione dell’80 % dei Cfl Presunzione di adeguatezza e proporzionalità della retribuzione - Sussistenza
- Legittimità della clausola - Fattispecie. (Cass. sez. lav. 16/5/06 n. 11437,
con nota di A. B.)...............................................................................................
p. 839
» 839
Avviamento obbligatorio
(v. anche Mansioni; Patto di prova/Periodo di prova)
–
Avviamento obbligatorio - Contratto a tempo determinato - Illegittimità Condizioni. (Corte App. Milano 20/1/06, con nota di E. P.)........................
» 444
Cassa integrazione guadagni
(v. anche Contratto aziendale; Contratto collettivo)
–
Prescrizione dei crediti - Illegittima sospensione in Cigs - Inadempimento contrattuale - Risarcimento del danno - Prescrizione decennale - Applicabilità.
(Cass. sez. lav. 9/8/06 n. 17963, con nota di S. M.)......................................
» 1155
Categoria
v. Inquadramento/Categoria
Competenza
v. Competenza funzionale; Giurisdizione; Processo del lavoro
Competenza funzionale
–
–
Cooperative - Prestazione lavorativa del socio - Competenza del Giudice ordinario - Art. 9, 1° comma, lett. d) L. 30/03 - Sussiste - Eccezione di illegittimità costituzionale - Non manifesta infondatezza. (Trib. Genova 22/12/05,
ord., con nota di A. G.)......................................................................................
Cooperative - Socio lavoratore - Domanda di accertamento dell’esistenza di un
rapporto di lavoro subordinato e di simulazione del rapporto associativo Competenza del Giudice del Lavoro - Sussistenza. (Trib. Milano 26/5/06,
ord., con nota di T. L. e S. R.)............................................................................
Congedo ordinario
v. Ferie
XVII
» 310
» 641
Contratto a termine
(v. anche Contratto di formazione e lavoro)
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
Avviamento obbligatorio - Contratto a tempo determinato - Illegittimità Condizioni. (Corte App. Milano 20/1/06, con nota di E. P.)........................
Contratti a termine nel settore pubblico - Direttiva 1999/70/Ce - Abuso Tardiva attuazione della direttiva - Spetta al Giudice nazionale interpretare la
normativa interna conformemente a quella comunitaria. (Corte di Giustizia
Ce, grande sezione, 4/7/06 n. C-212/04, con nota di C. S.).......................
Contratti a termine nel settore pubblico - Direttiva 1999/70/Ce - Successione
di contratti a tempo determinato che soddisfano fabbisogni permanenti e durevoli del datore di lavoro - Abuso del contratto a termine - Normativa nazionale che vieta in maniera assoluta la conversione in contratto a tempo indeterminato - Incompatibilità con la normativa comunitaria. (Corte di Giustizia Ce,
grande sezione, 4/7/06 n. C-212/04, con nota di C. S.)..............................
Contratto a tempo determinato - Assunzione di lavoratore iscritto nelle liste di
mobilità ex art. 8, 2° comma, L. 223/91 - Assoggettamento alla disciplina generale di cui al D. Lgs. 368/01 - Configurabilità - Specificazione scritta delle
ragioni oggettive legittimanti l’apposizione del termine - Necessità Conseguenze. (Trib. Milano 11/5/06, con nota di F. B.)................................
Contratto a tempo determinato - L. 230/62 - Carattere stagionale per la preparazione e produzione di spettacoli - Elusione normativa da parte del datore di
lavoro che non rispetta il principio di temporaneità facendo perdurare il rapporto di lavoro per oltre 9 mesi - Conseguenze - Fattispecie. (Trib. Milano
25/7/06, con nota di A. B.)..............................................................................
Contratto a tempo determinato - L. 230/62 - Spettacoli e programmi radiofonici o televisivi - Legittimità - Condizioni. (Cass. sez. lav. 24/1/06 n. 1291,
con nota di A. L. D’A.)......................................................................................
Contratto a tempo determinato - Successione di contratti - Termine minimo
tra un contratto e l’altro ex art. 5, 3° comma, D. Lgs. 368/01 - Riferimento
sia alla data di inizio della prestazione lavorativa che alla data di stipulazione del successivo contratto - Stipulazione del successivo contratto durante lo
svolgimento del precedente - Conseguenze - Illegittimità del successivo contratto per elusione dell’art. 4 D. Lgs. 368/01. (Trib. Milano 26/6/06, con
nota di A. V.)......................................................................................................
Contratto a termine - Carattere stagionale - Autorizzazione da parte della
Commissione Bilaterale ex art. 15 Ccnl Assicurazioni - Mancata autorizzazione dell’Ispettorato del Lavoro - Illegittimità - Conseguenze. (Trib. Milano
29/9/05, con nota di A. L. D’A.)......................................................................
Contratto a termine - Causale sostitutiva - Scorrimento - Onere di indicazione
specifica in sede di stipulazione - Insussistenza - Carattere sostitutivo e non
aggiuntivo della nuova assunzione - Necessità - Onere della prova - Grava sul
datore di lavoro. (Trib. Pavia 27/4/06).............................................................
Contratto a termine - Direttiva 1999/70/Ce - Clausola 5 dell’accordo quadro
sul lavoro a tempo determinato - Nozione di «contratti successivi» Definizione imperniata esclusivamente sul divieto di reiterare il contratto nei
XVIII
p. 444
» 1017
» 1017
» 787
» 1063
» 447
» 1068
» 116
» 458
INDICE ANALITICO
–
–
–
–
–
–
–
–
–
20 giorni successivi alla scadenza del precedente - Incompatibilità con la normativa comunitaria. (Corte di Giustizia Ce, grande sezione, 4/7/06 n. C212/04, con nota di C. S.)..................................................................................
Contratto a termine - Direttiva 1999/70/Ce - Clausole 1, lett. b), e 5 dell’accordo quadro sul lavoro a tempo determinato - Nozione di «ragioni obiettive» che
giustifica il rinnovo di tali contratti - Successione di contratti di lavoro a tempo
determinato nel settore pubblico giustificata dalla sola circostanza di essere prevista da una disposizione nazionale - Incompatibilità con la normativa comunitaria. (Corte di Giustizia Ce, grande sezione, 4/7/06 n. C-212/04, con
nota di C. S.).......................................................................................................
Contratto a termine - Direttiva 1999/70/Ce - Successione di contratti con la
Pubblica Amministrazione - Abuso - Normativa nazionale che esclude la conversione in un rapporto a tempo indeterminato - Legittimità della normativa
condizionata all’esistenza di altre misure effettive volte a evitare l’abuso Spetta al Giudice del rinvio verificarne l’effettività rispetto allo scopo. (Corte
di Giustizia Ce 7/9/06, n. C - 53/04, con nota di G. P.)................................
Contratto a termine - Ragioni sostitutive - Requisito dell’assenza di personale
- Insufficienza - Correlazione causale tra assenza e assunzione a termine Necessità. (Trib. Voghera 1/12/06)...................................................................
Contratto a termine - Recesso per spirare del termine - Conseguenze. (Corte
App. Milano 20/1/06, con nota di E. P.)........................................................
Contratto a termine - Superamento delle percentuali stabilite dal Ccnl Conseguenze. (Trib. Milano 29/9/05, con nota di A. L. D’A.)......................
Direttiva 1999/70/Ce - Clausola 8, punto 3, dell’accordo quadro sul lavoro a
tempo determinato - Divieto di riduzione del livello di protezione già riconosciuto dal legislatore nazionale - Limiti - Conseguenze. (Corte di Giustizia Ce
22/11/05, n. C-144/04, con nota di A. G.).....................................................
Rapporto di lavoro a tempo determinato - Art. 2 D. Lgs. 368/01 - Trasporto
aereo e gestione servizi aeroportuali - Disciplina esclusiva del settore Sussistenza - Necessità di motivare la scelta del contratto a termine Esclusione - Condizioni - Fattispecie. (Trib. Busto Arsizio 22/3/06, con
nota di F. B.)........................................................................................................
Rapporto di lavoro a tempo determinato - Proroga della durata inizialmente
pattuita - Ragioni oggettive - Circostanze sopravvenute rispetto al momento
della stipulazione del contratto iniziale - Necessità - Mancanza - Conseguenze
- Fattispecie. (Trib. Milano 31/3/06)................................................................
Rapporto di lavoro autonomo a termine - Instaurazione di un rapporto di
lavoro subordinato - Conseguenze. (Trib. Parma 30/5/06, con nota di A.
L. D’A.)...........................................................................................................
p. 1017
» 1017
» 1031
» 1112
»
444
»
115
»
387
» 1080
»
454
»
772
»
115
Contratto aziendale
(v. anche Cassa integrazione guadagni; Contratto collettivo)
–
Lavoro interinale a tempo determinato - Superamento delle percentuali stabilite
dal Ccnl - Illegittimità - Conseguenze - Autorizzazione da parte del contratto
aziendale - Irrilevanza. (Trib. Milano 2/11/05, con nota di A. L. D’A.)..........
XIX
Contratto collettivo
(v. anche Cassa integrazione guadagni; Contratto aziendale)
–
–
Contratto di agenzia - Indennità di cessazione rapporto - Disciplina accordi
collettivi - Artt. 17 n. 2 e 19 Direttiva Cee 653/86 - Deroga - Legittimità Trattamento più favorevole per l’agente - Previsione in astratto - Necessità.
(Corte di Giustizia Ce 23/3/06, n. C-465/04, con nota di R. S.)................
Licenziamento a seguito di cambio di appalto - Garanzia occupazionale prevista nel Ccnl a carico dell’impresa subentrante - Irrilevanza rispetto all’azione
di impugnazione del licenziamento nei confronti dell’impresa originaria.
(Cass. sez. lav. 24/2/06 n. 4166, con nota di M. P.)........................................
p. 401
» 577
Contratto di formazione e lavoro
(v. anche Contratto a termine)
–
–
formazione e lavoro nell’anzianità di servizio - Applicabilità anche agli scatti
di anzianità - Previsione difforme del Ccnl - Irrilevanza. (Cass. sez. lav.
16/5/06 n. 11437, con nota di A. B.)................................................................
con nota di A. B.)...............................................................................................
» 839
» 839
Contratto di lavoro a progetto
–
–
–
–
–
Contratto a progetto - Art. 61 D. Lgs. 276/03 - Requisiti - Specificità del progetto e specificità del risultato - Generica collaborazione nello svolgimento dell’attività imprenditoriale - Insufficienza. (Trib. Pistoia 17/3/06, con nota di
A. D. C.)..............................................................................................................
Contratto a progetto - Svolgimento di mansioni estranee al progetto Conseguenze. (Trib. Milano 26/9/05, ord.).....................................................
Contratto a progetto - Trasformazione in rapporto di lavoro subordinato ex art.
69, 2° comma, D. Lgs. 276/03 - Prova della subordinazione - Necessità Sussistenza dei requisiti formali del progetto - Inammissibilità della trasformazione - Fattispecie. (Trib. Milano 10/11/05, con nota di E. P.)......................
Lavoro a progetto - Indicazione del progetto, programma o fase di esso Mancata corrispondenza tra progetto indicato e attività svolta - Conseguenze
- Accertamento natura subordinata del rapporto di lavoro. (Trib. Milano
23/3/06, con nota di A. R.) .............................................................................
Lavoro autonomo e lavoro subordinato - Contratto a progetto - Insussistenza di
un progetto - Oggetto della prestazione lavorativa - Necessità di un riferimento a un risultato - Conseguenze - Trasformazione del contratto. (Trib. Torino
10/5/06, con nota di A. R.)..............................................................................
XX
» 1075
» 132
» 176
» 796
» 797
INDICE ANALITICO
Contrato di somministrazione
–
–
sez. II, 27/6/06 n. 2711, con nota di G. C.)....................................................
Somministrazione di lavoro - Applicabilità alla PA - Art. 86, 9° comma, D.
Lgs. 276/03 - Ammissibilità - Condizioni. (Tar Piemonte, sez. II, 27/6/06 n.
2711, con nota di G. C.).....................................................................................
p. 1085
» 1085
Contributi previdenziali
v. Previdenza e assistenza
Contributi sindacali
v. Statuto dei lavoratori, art. 26/Contributi sindacali
Cooperativa
–
–
–
–
–
–
–
Cooperative - Esclusione del socio lavoratore e contestuale licenziamento Impugnazione dell’esclusione in sede arbitrale - Impugnazione del licenziamento avanti il Giudice del Lavoro - Ammissibilità - Illegittimità del licenziamento Sanzioni ex art. 18 SL - Inapplicabilità - Sanzione risarcitoria ex art. 8 L. 604/66
- Applicabilità - Decisione dell’arbitro confermativa dell’esclusione - Irrilevanza
- Fattispecie. (Trib. Milano 29/12/06, con nota di A. G.)..................................
Cooperative - Licenziamento del socio lavoratore - Controversia - Assegnazione
all’una o all’altra sezione del Tribunale - Riferimento alla prospettazione del
ricorrente - Necessità - Conseguenze - Fattispecie. (Trib. Milano 12/10/06,
ord., con nota di A. G.)......................................................................................
Cooperative - Licenziamento del socio lavoratore - Controversia - Attrazione
avanti il Giudice societario - Art. 1, D. Lgs 5/03 - Rito del lavoro - Inapplicabilità
- Conseguenze. (Trib. Milano 1/8/06, ord., con nota di A. G.)........................
Cooperative - Licenziamento ed esclusione del socio lavoratore - Impugnazione
contestuale - Attrazione avanti il Giudice societario di entrambe le domande Art. 1, D. Lgs 5/03 - Rito del lavoro - Inapplicabilità. (Trib. Milano 6/10/06,
ord., con nota di A. G.)......................................................................................
ord., con nota di A. G.)......................................................................................
Cooperative - Socio lavoratore - Domanda di accertamento dell’esistenza di un
rapporto di lavoro subordinato e di simulazione del rapporto associativo Competenza del Giudice del Lavoro - Sussistenza. (Trib. Milano 26/5/06,
ord., con nota di T. L. e S. R.)............................................................................
Socio lavoratore - Controversie - Sottrazione al Giudice del lavoro - Questione
di costituzionalità dell’ art. 5, 2° comma, L. 142/01 come modificato dall’art. 9,
1° comma, lett. d) L. 30/03 - Inammissibilità della questione. (Corte Cost.
13/12/06 n 460, ord.).......................................................................................
XXI
» 1272
» 1271
» 1271
» 1272
»
310
»
641
» 1011
Costituzionalità/Incostituzionalità
–
–
–
–
–
–
–
–
–
ord., con nota di A. G.).....................................................................................
Extracomunitario - Art. 80, 19° comma, L. 388/2000 e art. 9, 1° comma, D.
Lgs. 286/98 - Requisito della carta di soggiorno per l’accesso alla pensione di
invalidità - Retroattività della disposizione - Eccezione di illegittimità costituzionale - Possibile interpretazione correttiva - Inammissibilità della questione.
(Corte Cost. 6/10/06 n. 324)............................................................................
Lavoro interinale - Art. 10, 2° comma, L. 196/97 - Contratto per prestazioni di
lavoro temporaneo privo della forma scritta o dell’indicazione della data di inizio e termine - Previsione della trasformazione in contratto «a tempo indeterminato» alle dipendenze dell’impresa fornitrice - Modifica ex art. 117, 1°
comma, lett. c) L. 338/2000 - Sostituzione delle parole «a tempo indeterminato» con le parole «a tempo determinato» - Illegittimità costituzionale della
modifica - Sussiste - Conseguenze. (Corte Cost. 16/2/06 n. 58).....................
Processo del lavoro - Art. 420 bis c.p.c. - Eccezione di illegittimità costituzionale per violazione del principio di ragionevole durata del processo - Manifesta
infondatezza. (Corte App. Roma 21/3/06, con nota di R. M.).....................
Pubblico impiego - Accesso - Requisito della cittadinanza italiana - Art. 2
DPR 487/94 - Necessità - Contrasto con il principio di parità di trattamento
di cui al D. Lgs. 286/98 - Non sussiste - Eccezione di illegittimità costituzionale - Manifesta infondatezza. (Cass. sez. lav. 13/11/06 n. 24170, con
nota di S. R.).......................................................................................................
Pubblico impiego - Indennità di fine rapporto dei dipendenti degli enti pubblici diversi dallo Stato - Pignorabilità e/o sequestrabilità - Art. 4 L. 424/66 Disparità di trattamento con i dipendenti statali - Art. 3 Cost. - Illegittimità
costituzionale. (Corte Cost. 9/12/05 n. 438, con nota di M. R.)...................
Pubblico impiego - Personale Ata - Trasferimento dagli enti locali allo Stato Comma 218 art. unico L. 266/05 - Natura innovativa e retroattiva della norma
- Eccezione di illegittimità costituzionale - Non manifesta infondatezza. (Trib.
Milano 12/5/06, ord., con nota di R. M.)......................................................
Pubblico impiego - Riparto di competenza tra Stato e Regione in materia di professioni - Competenza concorrente - Educatore professionale - Determinazione
dei titoli professionali e dei contenuti a essi relativi - Art. 32, 1° e 2° comma,
L. R. Piemonte 1/04 - Questione di legittimità costituzionale in riferimento
all’art. 117, 3° comma, Cost. - Illegittimità costituzionale. (Corte Cost.
14/4/06 n. 153, con nota di C. S.)...................................................................
13/12/06 n 460, ord.).......................................................................................
XXII
p. 310
» 1015
»
63
» 650
» 1100
»
59
» 521
» 731
» 1011
INDICE ANALITICO
Costituzione del rapporto
–
–
sez. II, 27/6/06 n. 2711, con nota di G. C.)....................................................
di cui al D. Lgs. 286/98 - Non sussiste - Eccezione di illegittimità costituzionale - Manifesta infondatezza. (Cass. sez. lav. 13/11/06 n. 24170, con nota
di S. R.)................................................................................................................
p. 1085
» 1100
Danno biologico
(v. anche Risarcimento del danno)
–
–
–
–
–
–
–
Art. 2103 c.c. - Violazione - Demansionamento - Danno alla salute Risarcimento integrale - Spettanza - Presenza di concause - Irrilevanza. (Cass.
sez. lav. 26/7/06 n. 17022, con nota di M. O.)...............................................
Danni da mobbing - Danno biologico - Risarcimento - Sussistenza Fattispecie. (Trib. Milano 4/1/06).....................................................................
Danno biologico e morale - Comportamenti del datore di lavoro costituenti
reato - Diritto al risarcimento iure hereditatis - Sussiste. (Trib. Milano
9/1/06)...............................................................................................................
Dequalificazione - Danno professionale, biologico o esistenziale - Violazione
degli artt. 2103 e 2087 c.c. - Natura contrattuale della responsabilità del datore di lavoro. (Cass. sez. un. 24/3/06 n. 6572, con nota di S. H.)..................
Dequalificazione - Inadempimento del datore di lavoro - Danno professionale,
biologico o esistenziale - Sussistenza in re ipsa - Negazione - Specifica allegazione nel ricorso introduttivo della natura e delle caratteristiche del pregiudizio - Necessità. (Cass. sez. un. 24/3/06 n. 6572, con nota di S. H.).............
Riposo settimanale - Lavoro oltre il sesto giorno - Conseguenze risarcitorie Danno da usura psicofisica - Presunzione - Sussistenza - Quantificazione del
risarcimento - Criteri di determinazione - Danno biologico - Presunzione Esclusione. (Trib. Milano 19/7/06, con nota di F. C.)....................................
Violazione dell’art. 2087 c.c. - Estremi del reato di lesioni colpose - Sussistenza
- Danno biologico e morale patito dal lavoratore - Risarcimento - Spettanza.
(Trib. Milano 21/1/06)......................................................................................
» 1117
»
486
»
515
»
473
»
473
» 1161
»
518
»
155
»
163
Danno non patrimoniale
–
–
Art. 2103 c.c. - Demansionamento - Danno alla professionalità Configurabilità - Liquidazione in via equitativa - Criteri - Fattispecie. (Trib.
Milano 30/7/05)................................................................................................
Art. 2103 c.c. - Demansionamento - Danno alla professionalità - Natura patrimoniale - Danno non patrimoniale - Risarcimento - Condizioni Quantificazione - Criteri. (Trib. Roma 11/10/05)............................................
XXIII
–
–
–
–
–
–
Danno biologico e morale - Comportamenti del datore di lavoro costituenti
reato - Diritto al risarcimento iure hereditatis - Sussiste. (Trib. Milano
9/1/06)...............................................................................................................
Dequalificazione - Danno esistenziale - Nozione - Onere della prova a carico
del lavoratore - Contenuto - Ricorso alla prova per presunzioni e al fatto notorio ex art. 115 c.p.c. - Rilevanza. (Cass. sez. un. 24/3/06 n. 6572, con nota
di S. H.)...............................................................................................................
Dequalificazione - Danno professionale - Nozione - Onere della prova a carico del lavoratore - Contenuto. (Cass. sez. un. 24/3/06 n. 6572, con nota
di S. H.)...............................................................................................................
Dequalificazione - Danno professionale, biologico o esistenziale - Violazione
degli artt. 2103 e 2087 c.c. - Natura contrattuale della responsabilità del datore di lavoro. (Cass. sez. un. 24/3/06 n. 6572, con nota di S. H.)..................
biologico o esistenziale - Sussistenza in re ipsa - Negazione - Specifica allegazione nel ricorso introduttivo della natura e delle caratteristiche del pregiudizio - Necessità. (Cass. sez. un. 24/3/06 n. 6572, con nota di S. H.).............
(Trib. Milano 21/1/06)......................................................................................
La prova del danno da demansionamento: un epilogo apparente (M.
Meucci)...............................................................................................................
Dal biologico all’esistenziale: il difficile percorso del danno non patrimoniale (A. Occhipinti)....................................................................................
p. 515
» 474
» 474
» 473
» 473
» 518
» 369
» 717
Decadenza
(v. anche Prescrizione)
–
Licenziamento - Impugnativa - Termine di decadenza ex art 6 L. 604/66 Sospensione - Decorrenza - Richiesta del tentativo obbligatorio di conciliazione ex art. 410, 2° comma, c.p.c. nel testo introdotto dall’art. 36 D. Lgs. 80/98
- Sufficienza - Comunicazione al datore successiva alla scadenza del termine di
decadenza - Irrilevanza. (Cass. sez. lav. 19/6/06 n. 14087, con nota di S. V.
e G. B. d’E.).........................................................................................................
» 887
Dimissioni
(v. anche Preavviso)
–
–
Art. 55, 4° comma, D. Lgs. 151/01 - Convalida delle dimissioni rassegnate in
stato di gravidanza - Illegittimità costituzionale per contrasto con gli artt. 7677 Cost. - Manifesta infondatezza - Mancata convalida - Inefficacia delle dimissioni. (Trib. Firenze 12/12/05, con nota di L. A.)..........................................
Periodo di preavviso a seguito di dimissioni del dipendente - Efficacia reale Licenziamento successivo - Pretestuosità e genericità delle contestazioni -
XXIV
» 616
INDICE ANALITICO
Finalizzazione del licenziamento a interrompere anzitempo il rapporto Illegittimità - Diritto al risarcimento solo nella misura minima di cinque mensilità. (Trib. Milano 11/8/06, con nota di D. B.)............................................
p. 1129
Dipendente delle Ferrovie dello Stato Spa
–
Riconoscimento dei benefici previdenziali ex art. 13 L. 257/92 per i lavoratori
dipendenti delle Ferrovie dello Stato - Giurisdizione del Giudice ordinario Sussiste. (Trib. Milano 22/9/06, con nota di A. G.)........................................
» 1264
Dipendente delle Poste italiane
–
–
–
Indennità di buonuscita - Dipendenti Poste Italiane - Base di calcolo - Art. 53,
6° comma, L. 449/97 - Retribuzione al febbraio 1998 - Incrementi retributivi
successivi - Irrilevanza - Rivalutazione dell’indennità di buonuscita alla data
di cessazione del rapporto - Non spetta - Art. 2120 c.c. - Inapplicabilità. (Corte
App. Salerno 27/6/05).....................................................................................
Indennità di buonuscita - Dipendenti Poste Italiane - Base di calcolo Inclusione della quattordicesima mensilità - Art. 64 Ccnl - Spetta. (Corte
App. Milano 7/2/06)........................................................................................
Licenziamento - Malattia - Ccnl Poste - Concessione di aspettativa al dipendente - Rientro al lavoro al termine dell’aspettativa - Successivo licenziamento
per superamento del periodo di comporto - Illegittimità. (Trib. Milano
28/7/06).............................................................................................................
»
193
»
193
» 1219
Dirigente
–
–
–
–
–
Art. 2095 c.c. - Qualifica dirigenziale - Requisiti - Elevato grado di professionalità, autonomia, capacità di influire sulla conduzione dell’azienda o di
una parte notevole di essa - Fattispecie. (Trib. Milano 11/8/06, con nota
di D. B.)...............................................................................................................
Licenziamento - Dirigente - Soppressione meramente eventuale e potenziale del
posto di lavoro collegata all’approvazione di un progetto di ristrutturazione e
riorganizzazione aziendale - Giustificatezza - Esclusione - Fattispecie. (Corte
App. Firenze 23/11/05, con nota di R. M.)....................................................
Licenziamento del dirigente - Giustificatezza - Nozione - Fondatezza - Limiti e
conseguenze. (Corte App. Firenze 25/10/05, con nota di A. D. C.)............
Licenziamento di dirigente per giusta causa - Natura ontologicamente disciplinare del licenziamento - Illegittimità del licenziamento - Irregolarità formale
del licenziamento per inosservanza della procedura ex art. 7 SL - Applicazione
a tutti i dirigenti, anche a quelli apicali, dell’art. 7, 2° e 3° comma, SL. (Trib.
Venezia 10/11/06, con nota di A. M.).............................................................
Licenziamento individuale - Dirigente - Giustificatezza - Non coincidenza con
il concetto di giustificato motivo ex art. 3 L. 604/66 - Necessaria riconducibilità al venire meno del vincolo fiduciario. (Trib. Bergamo 25/7/06, con nota
di R. S.)................................................................................................................
XXV
» 1129
»
601
»
581
» 1247
» 1239
–
Licenziamento individuale - Dirigente - Motivazione - Soppressione della
posizione e ridistribuzione delle mansioni - Assegnazione delle mansioni a
lavoratori neo assunti - Ingiustificatezza. (Trib. Bergamo 25/7/06, con
nota di R. S.).......................................................................................................
p. 1239
Diritti e obblighi delle parti
(v. anche Licenziamento; Statuto dei lavoratori, art. 7/Sanzioni disciplinari)
–
–
–
–
–
–
Diritto penale del lavoro - Comportamento dei dirigenti dell’azienda che radunano in palazzina fatiscente impiegati con il fine di costringerli ad accettare
una novazione del rapporto da impiegati a operai - Tentata violenza privata
continuata - Configurabilità - Successiva proposta alternativa di essere sospesi dal servizio con retribuzione - Irrilevanza. (Cass. sez. VI pen. 21/9/06 n.
31413, con nota di S. M.)...................................................................................
Domanda di risarcimento del danno da inadempimento promossa dal datore di
lavoro - Condotta infedele del dipendente in violazione dell’art. 2105 c.c. Elemento soggettivo - Dolo - Condotta negligente del dipendente in violazione
dell’art. 2104 c.c. - Elemento soggettivo - Colpa - Diversità dell’oggetto della
prova a carico del datore di lavoro - Sussiste. (Trib. Milano 19/7/06)............
lavoro nei confronti di una pluralità di dipendenti - Prova delle specifiche
responsabilità a carico di ciascun dipendente - Prova del nesso causale tra le
singole responsabilità e le singole operazioni dannose - Necessità Responsabilità collettiva da inadempimento - Esclusione. (Trib. Milano
19/7/06).............................................................................................................
Ferie - Modifica periodo inizialmente concordato - Comunicazione al lavoratore - Necessità di trasparenza e pubblicità nelle modalità di concessione delle
ferie. (Trib. Milano 23/9/05, con nota di E. U. M. C.)....................................
Licenziamento - Obbligo di fedeltà - Sviamento di clientela - Prevalenza del
dovere di tutela della salute - Illegittimità del recesso. (Cass. sez. lav. 19/4/06
n. 9056, con nota di P. P.)..................................................................................
Rapporto di lavoro - Obbligo del datore di lavoro di aggiornamento professionale del dipendente - Esclusione. (Corte App. Firenze 25/10/05, con nota
di A. D. C.)..........................................................................................................
» 1293
» 1146
» 1146
»
230
»
921
»
581
»
627
Età pensionabile
v. Previdenza e assistenza
Fallimento e altre procedure concorsuali
(v. anche Competenza funzionale)
–
Fondo garanzia Tfr - Diritto di credito di natura previdenziale - Prescrizione Decorrenza - Dal verificarsi dei presupposti ex L. 297/82. (Cass. sez. lav.
19/12/05 n. 27917)............................................................................................
XXVI
INDICE ANALITICO
–
L. 223/91 - Fallimento - Applicabilità. (Trib. Busto Arsizio 12/4/06, decr.,
con nota di S. P.)................................................................................................
p. 766
Lgs. 5/06; parte prima: aspetti generali ed effetti del fallimento sui rapporti di lavoro pendenti (A. Corrado)............................................................
»
Lgs. 5/06; parte seconda: l’esercizio provvisorio e l’affitto dell’azienda
(A. Corrado).......................................................................................................
» 357
Lgs. 5/06; parte terza: l’accertamento dello stato passivo e i giudizi di
impugnazione (A. Corrado).............................................................................
» 693
19
Ferie
(v. anche Cassa integrazione guadagni; Orario di lavoro)
–
–
–
Ferie - Art. 2109 c.c. - Determinazione unilaterale da parte del datore di lavoro - Limiti - Mancanza di preavviso - Mancanza di effettive e comprovate esigenze aziendali - Conseguenze - Illegittimità. (Trib. Parma 10/3/06,
ord.).....................................................................................................................
Ferie - Modifica periodo inizialmente concordato - Comunicazione al lavoratore - Necessità di trasparenza e pubblicità nelle modalità di concessione delle
ferie. (Trib. Milano 23/9/05, con nota di E. U. M. C.)..................................
Retribuzione - Tutela della sicurezza e della salute dei lavoratori - Direttiva
93/104/Ce - Art. 7, n. 1 - Diritto alle ferie annuali retribuite - Compensazione
economica per il mancato godimento del periodo minimo di ferie annuali.
(Corte di Giustizia Ce 6/4/06, n. C-124/05, con nota di C. S.)..................
» 507
» 230
» 407
Ferroviere
v. Dipendente delle Ferrovie dello Stato Spa
Giornalisti/Pubblicisti
–
–
Lavoro giornalistico - Mancata iscrizione al relativo albo - Nullità del contratto e applicazione dell’art. 2126 c.c. - Diritto alle differenze retributive Sussistenza - Applicazione della normativa sui licenziamenti - Esclusione.
(Trib. Pavia 29/4/06, con nota di T. L.)..........................................................
Licenziamento del praticante giornalista per impossibilità di protrarre il periodo di praticantato - Illegittimità - Assenza del provvedimento di cancellazione
dall’Albo - Insindacabilità dell’atto d’iscrizione. (Trib. Milano 10/12/05, con
nota di F. P.)........................................................................................................
XXVII
» 548
» 621
Giurisdizione
–
–
Pubblico impiego privatizzato - Individuazione di posizioni organizzative e
conferimento di incarico dirigenziale - Art. 63 D. Lgs. 165/01 - Giurisdizione
del giudice ordinario - Sussistenza - Mancata istituzione da parte del Comune
della P.O. di Prevenzione e Protezione - Potere discrezionale dell’Ente Sussistenza. (Trib. Pistoia 31/3/06, con nota di F. P.)....................................
Riconoscimento dei benefici previdenziali ex art 13 L. 257/92 per i lavoratori
dipendenti delle Ferrovie dello Stato - Giurisdizione del Giudice ordinario Sussiste. (Trib. Milano 22/9/06, con nota di A. G.).......................................
p. 792
» 1264
Giusta causa
v. Licenziamento; Licenziamento disciplinare
Giustificato motivo
v. Licenziamento; Licenziamento disciplinare; Licenziamento per
malattia
Gratifica natalizia/Tredicesima mensilità
–
Contratto collettivo comparto ministeri - Indennità di amministrazione Computo nella tredicesima mensilità - Esclusione. (Trib. Firenze 16/11/05,
con nota di F. A.)................................................................................................
» 564
Igiene del lavoro
–
Malattia professionale - Asbestosi polmonare con esito letale - Esposizione
all’amianto - Mancata adozione di misure per la tutela della salute Conoscenza della pericolosità dell’amianto all’epoca dei fatti in causa Responsabilità ex art. 2087 c.c. - Sussistenza. (Trib. Milano 9/1/06).............
» 515
Incostituzionalità
v. Costituzionalità/Incostituzionalità
Indennità di accompagnamento
–
Invalido civile - Minore extracomunitario di nazionalità marocchina Indennità di accompagnamento ex art. 1 L. 18/80 - Art. 80, 19° comma, L.
388/2000 - Applicabilità - Limiti - Diritto all’indennità di accompagnamento Sussiste - Fattispecie. (Trib. Verona 22/5/06, con nota di E. F.)....................
Indennità di anzianità
v. Trattamento di fine rapporto
Indennità di buonuscita
XXVIII
» 959
INDICE ANALITICO
Indennità di disoccupazione
–
Licenziamento - Risarcimento del danno ex art. 18 SL - Aliunde perceptum - Indennità di disoccupazione - Detraibilità - Esclusione. (Cass. sez. lav. 29/8/06 n.
18687, con nota di E. U. M. C.)...........................................................................
p. 1229
Indennità di maternità
v. Lavoratrice madre/Lavoratore padre
Indennità di preavviso
v. Preavviso
Indennità premio di fine servizio
Infortunio
(v. anche Lesioni colpose)
–
–
–
Infortunio sul lavoro - Causa violenta - Nozione. (Cass. sez. lav. 26/5/06 n.
12559)..................................................................................................................
Infortunio sul lavoro - Domanda di risarcimento danni - Accertamento dell’esistenza di un malattia professionale - Ammissibilità della domanda di risarcimento danni. (Cass. sez. lav. 26/5/06 n. 12559)..............................................
Infortunio sul lavoro - Risarcimento - Art. 6 DPR 547/55 - Obbligo del dipendente di segnalare le deficienze del sistema di sicurezza e le condizioni di pericolo - Violazione - Concorso di colpa - Sussiste - Incidenza sulla liquidazione
del danno - Fattispecie. (Trib. Firenze 20/10/05, con nota di Y. S.)...............
»
947
»
947
»
511
»
848
»
848
Inquadramento/Categoria
(v. anche Mansioni; Statuto dei lavoratori, art. 13/Mansioni del lavoratore)
–
–
Pubblico impiego - Comparto scuola - Personale Ata - Nuovo inquadramento
contrattuale - Attribuzione della posizione di Direttore dei servizi generali e
amministrativi - Applicazione del metodo di temporizzazione - Art. 45 D. Lgs.
165/01 - Principio di parità di trattamento contrattuale - Violazione. (Trib.
L’Aquila 27/12/05 n. 502, con nota di G. B. d’E.).........................................
amministrativi - Art. 142 Ccnl 24/7/03 - Art. 66, 6° comma, Ccnl 4/8/95 - Art.
4, 13° comma, DPR 399/88 - Riconoscimento integrale dell’anzianità di servizio maturata in ruolo e pre ruolo - Sussiste. (Trib. L’Aquila 27/12/05 n. 502,
con nota di G. B. d’E.)........................................................................................
Integrazione salariale
v. Cassa integrazione guadagni
XXIX
Invalido
(v. anche Avviamento obbligatorio; Inquadramento/Categoria)
–
–
Invalidità civile - Provvidenze economiche - Legittimazione passiva dell’Inps Sussiste - Legittimazione passiva delle regioni - Esclusa. (Cass. sez. lav.
16/1/06 n. 748)..................................................................................................
Licenziamento collettivo - Lavoratore divenuto invalido in corso di rapporto
incluso nella quota di riserva - Annullabilità del licenziamento ex art. 10, 4°
comma, L. 223/91 - Sussistenza. (Trib. Milano 12/7/06, con nota di M. P.)....
p. 630
» 1226
Lavoratore extracomunitario
–
–
(Corte Cost. 6/10/06 n. 324)............................................................................
di cui al D. Lgs. 286/98 - Non sussiste - Eccezione di illegittimità costituzionale - Manifesta infondatezza. (Cass. sez. lav. 13/11/06 n. 24170, con
nota di S. R.).......................................................................................................
» 1015
» 1100
Le incrollabili ipocrisie in tema di lavoro immigrato (A. Guariso)...........
»
delude le attese. Un caso di cattiva strategic litigation? (W. Citti)...............
» 993
35
Lavoratrice madre/Lavoratore padre
(v. anche Cassa integrazione guadagni; Parita di trattamento/Discriminazione)
–
–
–
–
Art. 55, 4° comma, D. Lgs. 151/01 - Convalida delle dimissioni rassegnate in
stato di gravidanza - Illegittimità costituzionale per contrasto con gli artt. 7677 Cost. - Manifesta infondatezza - Mancata convalida - Inefficacia delle dimissioni. (Trib. Firenze 12/12/05, con nota di L. A.)..........................................
Lavoratrice madre - Indennità di maternità - Responsabilità solidale dell’Inps
e del datore di lavoro - Sussistenza - Importi già posti a conguaglio dal datore
di lavoro - Irrilevanza. (Trib. Milano 10/7/06, ord.)........................................
Licenziamento in maternità - Discriminazione - Azione in giudizio della
Consigliera di Parità - Legittimazione - Diritto al risarcimento danno non patrimoniale - Sussistenza. (Trib. Pistoia 27/10/05, decr., con nota di S. C.).........
Procedimento d’urgenza - Indennità per astensione obbligatoria e anticipata in
maternità - Natura assistenziale - Domanda cautelare di pagamento Periculum in mora - Sussiste. (Trib. Milano 10/7/06, ord.)...........................
XXX
» 616
» 1286
» 594
» 1286
INDICE ANALITICO
–
Riposi giornalieri per parto plurimo - Art. 41 D. Lgs. 26/3/01 n. 151 - Padre
lavoratore subordinato - Diritto - Sussistenza - Madre lavoratrice autonoma Irrilevanza. (Trib. Genova 13/10/05, con nota di C. P.)................................
p. 149
Lavori atipici
(v. anche Contratto di lavoro a progetto; Contratto di somministrazione;
Lavoro interinale)
–
–
–
Lavoro somministrato - Natura speciale rispetto all’ordinario rapporto di lavoro - Onere della prova circa le condizioni di legittimità - Grava sul datore di
lavoro - Fattispecie. (Trib. Monza 22/11/05)....................................................
Lavoro somministrato a termine - Illegittimità - Art. 27 D. Lgs. 276/03 Costituzione di un rapporto di lavoro a tempo indeterminato alle dipendenze
dell’utilizzatore - Disciplina sanzionatoria del licenziamento - Inapplicabilità.
(Trib. Monza 22/11/05)....................................................................................
Processo del lavoro - Lavoro somministrato - Richiesta di autorizzazione alla
chiamata in manleva della società fornitrice ex art. 40, 3° comma, c.p.c. da
parte della società utilizzatrice - Infondatezza. (Trib. Monza 22/11/05).........
» 327
» 327
» 327
Lavoro all’estero
–
Indennità estero - Natura retributiva - Inclusione nel Tfr. (Trib. Milano
23/5/06, con nota di M. M. )...........................................................................
» 875
Lavoro a tempo parziale
–
–
–
–
Contratto a tempo parziale - Vigenza della L. 863/84 - Mancata predeterminazione della collocazione temporale dell’orario di lavoro nella giornata Illegittimità della clausola di riduzione d’orario - Diritto della lavoratrice al
risarcimento del danno - Sussistenza - Criteri di liquidazione. (Trib. Milano
4/10/05).............................................................................................................
Contratto di lavoro a tempo parziale - Art. 5, 2° comma, DL 30/10/84 n. 726
conv. in L. 863/84 - Indicazione della distribuzione dell’orario di lavoro Necessità - Mancanza - Conseguenze - Nullità parziale del contratto Determinazione giudiziale dell’orario - Art. 8, 2° comma, D. Lgs. 61/2000 Ammissibilità - Diritto del lavoratore al risarcimento del danno Sussistenza - Determinazione - Criteri - Fattispecie. (Trib. Milano 2/1/06,
con nota di A. C.)..............................................................................................
Contratto di lavoro a tempo parziale - Nullità della clausola flessibile Determinazione giudiziale dell’orario - Art. 8, 2° comma, D. Lgs. 61/2000 Criteri - Diritto del lavoratore al risarcimento del danno - Art. 8, 2° comma bis,
D. Lgs. 61/2000 - Valutazione equitativa - Fattispecie. (Trib. Milano
26/10/05, con nota di G. C.)............................................................................
Contratto di lavoro a tempo parziale - Nullità della clausola flessibile Determinazione giudiziale dell’orario - Art. 8, 2° comma, D. Lgs. 61/2000 -
XXXI
» 145
» 501
» 135
–
–
–
–
Criteri - Diritto del lavoratore al risarcimento del danno - Art. 8, 2° comma bis,
D. Lgs. 61/2000 - Valutazione equitativa. (Trib. Milano 27/9/05, con nota
di G. C.)...............................................................................................................
Contratto di lavoro a tempo parziale - Omessa determinazione della collocazione oraria e giornaliera dei turni - Nullità della clausola flessibile Programmazione dei turni con cadenza quindicinale - Irrilevanza. (Trib.
Milano 26/10/05, con nota di G. C.)...............................................................
Milano 27/9/05, con nota di G. C.).................................................................
Lavoro a tempo parziale - Passaggio al tempo pieno - Diritto di precedenza ex
art. 5, 3° comma bis, DL 726/84 (convertito con modificazioni in L. 863/84) Requisiti. (Corte App. Milano 16/12/05, con nota di A. R.)........................
Lavoro a tempo parziale - Trattamento retributivo - Clausola contrattuale che
stabilisce per i soli lavoratori part-time un trattamento retributivo proporzionato alle ore lavorate - Violazione del principio di non discriminazione - Nullità
della clausola - Sussistenza. (Trib. Milano 16/6/06, con nota di M. M.)......
p. 136
» 135
» 136
» 433
» 1169
Lavoro autonomo/subordinato
–
–
–
–
–
–
Lavoro autonomo e lavoro subordinato - Contratto a progetto - Insussistenza di
un progetto - Oggetto della prestazione lavorativa - Necessità di un riferimento a un risultato - Conseguenze - Trasformazione del contratto. (Trib. Torino
10/5/06, con nota di A. R.)..............................................................................
Lavoro subordinato - Distinzione rispetto al lavoro autonomo Assoggettamento al potere direttivo - Necessità - Criteri distintivi sussidiari Utilizzabilità. (Trib. Milano 18/5/06, con nota di A. L. D’A.)......................
Lavoro subordinato - Distinzione rispetto al lavoro autonomo Assoggettamento al potere direttivo - Necessità. (Trib. Parma 30/5/06, con
nota di A. L. D’A.)..............................................................................................
Lavoro subordinato e lavoro autonomo - Indici attestanti la subordinazione Attività lavorativa svolta per poche ore due giorni alla settimana - Irrilevanza
- Fattispecie. (Cass. sez. lav. 14/3/06 n. 5495).................................................
Lavoro subordinato e lavoro autonomo - Indici attestanti la subordinazione Lavoratori inviati presso terzi a svolgere attività di pulizia - Irrilevanza Condizioni. (Cass. sez. lav. 13/2/06 n. 3042)...................................................
Lavoro subordinato e lavoro autonomo - Indici attestanti la subordinazione Subordinazione alle direttive del datore - Rilevanza primaria - Ipotesi di mansioni peculiari - Applicazione di criteri distintivi sussidiari - Necessità. (Trib.
Milano 10/7/06)................................................................................................
» 797
» 771
» 771
» 465
» 465
» 1150
Lavoro familiare
–
Impresa familiare - Esercizio in forma societaria - Disciplina ex art. 230 bis c.c.
- Applicabilità - Esclusione. (Trib. Milano 31/5/06, con nota di G. C.)........
XXXII
» 782
INDICE ANALITICO
–
Impresa familiare - Partecipazione del coniuge - Presupposti - Svolgimento di
lavoro domestico - Insufficienza. (Trib. Milano 31/5/06, con nota di G. C.)....
p. 782
Lavoro interinale
–
–
–
–
–
–
Lavoro interinale - Art. 10, 2° comma, L. 196/97 - Contratto per prestazioni di
lavoro temporaneo privo della forma scritta o dell’indicazione della data di inizio e termine - Previsione della trasformazione in contratto «a tempo indeterminato» alle dipendenze dell’impresa fornitrice - Modifica ex art. 117, 1°
comma, lett. c) L. 338/2000 - Sostituzione delle parole «a tempo indeterminato» con le parole «a tempo determinato» - Illegittimità costituzionale della
modifica - Sussiste - Conseguenze. (Corte Cost. 16/2/06 n. 58).....................
Lavoro interinale - Condizioni sostanziali di legittimità - Temporaneità delle
esigenze - Assunzione per incremento di attività - Prova a carico del datore di
lavoro del successivo decremento, prevedibile ex ante - Necessità - Omissione Conseguenze - Costituzione del rapporto di lavoro a tempo indeterminato con
l’utilizzatore. (Trib. Milano 9/11/05)................................................................
Lavoro interinale - Contratto di prestazione - Omessa indicazione dei motivi di
ricorso alla fornitura - Art. 1418, 2° comma, c.c. - Nullità del contratto Domanda di costituzione del rapporto con l’utilizzatore - Fondatezza Fattispecie. (Trib. Monza 11 /11/05)................................................................
Lavoro interinale - Contratto di prestazione - Omessa indicazione dei motivi di
ricorso alla fornitura - Domanda di costituzione del rapporto con l’utilizzatore
- Art. 10 L. 197/96 - Infondatezza. (Trib. Milano 9/11/05).............................
Lavoro interinale a tempo determinato - Mancata prova della sussistenza della
ragione che lo legittima - Conseguenze. (Trib. Milano 2/11/05, con nota di
A. L. D’A.)...........................................................................................................
Lavoro interinale a tempo determinato - Superamento delle percentuali stabilite dal Ccnl - Illegittimità - Conseguenze - Autorizzazione da parte del contratto aziendale - Irrilevanza. (Trib. Milano 2/11/05, con nota di A. L. D’A.).....
»
63
» 125
» 126
» 125
» 115
» 115
Lesioni colpose
(v. anche Malattia professionale; Statuto dei lavoratori, art.
9/Infortunio)
–
(Trib. Milano 21/1/06)......................................................................................
» 518
Licenziamento
(v. anche Atti discriminatori; Licenziamento collettivo; Licenziamento disciplinare; Licenziamento per malattia)
–
Art. 4 SL - Licenziamento per reiterato collegamento a siti Internet e a una
casella di posta personale - Illegittimità - Condizioni - Fattispecie. (Corte App.
Milano 30/9/05, con nota di S. C.).................................................................
XXXIII
» 899
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
Contratto a termine - Recesso per spirare del termine - Conseguenze. (Corte
App. Milano 20/1/06, con nota di E. P.).........................................................
Cooperative - Esclusione del socio lavoratore e contestuale licenziamento Impugnazione dell’esclusione in sede arbitrale - Impugnazione del licenziamento avanti il Giudice del Lavoro - Ammissibilità - Illegittimità del licenziamento
- Sanzioni ex art. 18 SL - Inapplicabilità - Sanzione risarcitoria ex art. 8 L.
604/66 - Applicabilità - Decisione dell’arbitro confermativa dell’esclusione Irrilevanza - Fattispecie. (Trib. Milano 29/12/06, con nota di A. G.)............
ord., con nota di A. G.).......................................................................................
- Conseguenze. (Trib. Milano 1/8/06, ord., con nota di A. G.).........................
ord., con nota di A. G.).......................................................................................
(Trib. Monza 22/11/05).....................................................................................
Licenziamento - Congedo matrimoniale - Periodo della fruizione Discrezionalità del titolare del diritto - Sussistenza - Limiti - Fruizione del congedo nel periodo antecedente al matrimonio - Legittimità - Assenza ingiustificata - Esclusione - Illegittimità del licenziamento. (Trib. Milano 16/6/06)......
Licenziamento - Contestazione disciplinare - Invito a rivolgersi al legale del datore di lavoro per delucidazioni in merito agli addebiti mossi - Completezza della
contestazione - Sussistenza. (Trib. Firenze 30/7/05, con nota di Y. S.).............
Licenziamento - Dirigente - Soppressione meramente eventuale e potenziale del
posto di lavoro collegata all’approvazione di un progetto di ristrutturazione e
riorganizzazione aziendale - Giustificatezza - Esclusione - Fattispecie. (Corte
App. Firenze 23/11/05, con nota di R. M.).....................................................
Licenziamento - Giustificato motivo oggettivo - Esternalizzazione di una attività - Mero risparmio economico - Illegittimità del licenziamento. (Trib.
Milano 12/7/06, con nota di A. C.).................................................................
Licenziamento - Impugnativa - Termine di decadenza ex art 6 L. 604/66 Sospensione - Decorrenza - Richiesta del tentativo obbligatorio di conciliazione
ex art. 410, 2° comma, c.p.c. nel testo introdotto dall’art. 36 D. Lgs. 80/98 Sufficienza - Comunicazione al datore successiva alla scadenza del termine di
e G. B. d’E.)..........................................................................................................
Licenziamento - Lavoratrice ultrasessantenne - Superamento del limite di età
pensionabile ex art. 4 L. 108/90 - Non superamento dell’età massima lavorati-
XXXIV
p. 444
» 1272
» 1271
» 1271
» 1272
» 327
» 1214
» 250
» 601
» 1216
» 887
INDICE ANALITICO
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
va - Obbligatorietà dell’opzione - Non sussiste - Illegittimità del licenziamento.
(Cass. sez. lav. 1/6/06 n. 13045, con nota di C. M. e G. B. d’E.).................
Licenziamento - Obbligo di fedeltà - Sviamento di clientela - Prevalenza del
dovere di tutela della salute - Illegittimità del recesso. (Cass. sez. lav. 19/4/06
n. 9056, con nota di P. P.)...................................................................................
Licenziamento - Reintegrazione del lavoratore a seguito di provvedimento cautelare - Successivo licenziamento in pendenza del giudizio di merito sulla validità del primo - Natura autonoma - Relativi giudizi in ordine alla legittimità Rapporto di pregiudizialità - Esclusione. (Cass. sez. lav. 20/9/05 n. 18497)....
Licenziamento - Risarcimento del danno ex art. 18 SL - Aliunde perceptum Indennità di disoccupazione - Detraibilità - Esclusione. (Cass. sez. lav.
29/8/06 n. 18687, con nota di E. U. M. C.).....................................................
Licenziamento - Risarcimento del danno ex art. 18 SL - Aliunde perceptum Lavoro autonomo - Compatibilità con la prestazione di lavoro subordinato Detraibilità - Esclusione. (Cass. sez. lav. 29/8/06 n. 18687, con nota di E.
U. M. C.)...............................................................................................................
Licenziamento - Risarcimento del danno ex art. 18 SL - Aliunde perceptum Trattamento pensionistico - Detraibilità - Esclusione. (Cass. sez. lav. 29/8/06
n. 18687, con nota di E. U. M. C.).....................................................................
Licenziamento - Risarcimento del danno ex art. 18 SL - Aliunde perceptum o
percipiendum - Considerazione d’ufficio da parte del giudice - Necessità. (Cass.
sez. lav. 29/8/06 n. 18687, con nota di E. U. M. C.).......................................
Licenziamento a seguito di cambio di appalto - Garanzia occupazionale prevista
nel Ccnl a carico dell’impresa subentrante - Irrilevanza rispetto all’azione di
impugnazione del licenziamento nei confronti dell’impresa originaria. (Cass.
sez. lav. 24/2/06 n. 4166, con nota di M. P.)...................................................
Licenziamento del dirigente - Giustificatezza - Nozione - Fondatezza - Limiti e
conseguenze. (Corte App. Firenze 25/10/05, con nota di A. D. C.).............
Licenziamento del praticante giornalista per impossibilità di protrarre il periodo di praticantato - Illegittimità - Assenza del provvedimento di cancellazione
dall’Albo - Insindacabilità dell’atto d’iscrizione. (Trib. Milano 10/12/05, con
nota di F. P.).........................................................................................................
Licenziamento di dirigente per giusta causa - Natura ontologicamente disciplinare del licenziamento - Illegittimità del licenziamento - Irregolarità formale del
licenziamento per inosservanza della procedura ex art. 7 SL - Applicazione a
tutti i dirigenti, anche a quelli apicali, dell’art. 7, 2° e 3° comma, SL. (Trib.
Licenziamento entro l’anno dal matrimonio - Divieto di licenziamento ex art. 1
L. 7/63 - Presunzione ex lege di nullità del licenziamento - Obbligo di comunicazione del matrimonio da parte della lavoratrice - Non sussiste. (Trib. Milano
31/3/06, con nota di A. C.)................................................................................
Consigliera di Parità - Legittimazione - Diritto al risarcimento danno
non patrimoniale - Sussistenza. (Trib. Pistoia 27/10/05, decr., con
nota di S. C.)......................................................................................................
XXXV
p. 1208
»
921
»
246
» 1229
» 1229
» 1229
» 1229
»
577
»
581
»
621
» 1247
»
929
»
594
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
Licenziamento individuale - Art. 18, 1° comma, SL - Applicazione della tutela
reale o obbligatoria - Requisito occupazionale - Onere probatorio - Grava sul
datore di lavoro. (Cass. sez. un. 10/1/06 n. 141, con nota di G. B. d’E.).......
Licenziamento individuale - Dirigente - Giustificatezza - Non coincidenza con
il concetto di giustificato motivo ex art. 3 L. 604/66 - Necessaria riconducibilità al venire meno del vincolo fiduciario. (Trib. Bergamo 25/7/06, con nota di
R. S.)......................................................................................................................
Licenziamento individuale - Dirigente - Motivazione - Soppressione della
posizione e ridistribuzione delle mansioni - Assegnazione delle mansioni a
lavoratori neo assunti - Ingiustificatezza. (Trib. Bergamo 25/7/06, con nota
di R. S.).................................................................................................................
Licenziamento ingiurioso - Lesione dell’onore, del decoro e della dignità del
lavoratore - Diritto al risarcimento del relativo danno - Sussistenza. (Cass. sez.
lav. 16/2/06 n. 11432, con nota di A. B.).........................................................
Licenziamento per giusta causa - Assenza ingiustificata - Giorni di assenza
coincidenti con ferie concordate - Illegittimità del licenziamento. (Trib. Milano
23/9/05, con nota di E. U. M. C.).....................................................................
Licenziamento per giusta causa - Uso privato del telefono aziendale Accertamento tramite apparecchiatura di controllo a distanza - Mancanza di
accordo tra Rsa e datore di lavoro - Violazione art. 4 SL - Conseguenze Inutilizzabilità degli accertamenti - Illegittimità del licenziamento. (Trib.
Milano 18/3/06, con nota di A. B.)..................................................................
Licenziamento per giustificato motivo oggettivo - Dipendente addetto a mansioni promiscue previste da due differenti appalti - Disdetta di uno solo dei due
contratti - Fattispecie - Illegittimità del licenziamento - Regime applicabile Commistione tra due imprese appaltatrici nell’uso dei dipendenti e nell’esecuzione degli appalti - Computo dei dipendenti di entrambe le società. (Trib.
Milano 4/10/05).................................................................................................
Licenziamento per reiterato collegamento a siti Internet - Sproporzione Condizioni - Conseguenze. (Corte App. Milano 30/9/05, con nota di S. C.)....
Licenziamento verbale - Inefficacia - Risarcimento del danno - Costituzione in
mora - Irrilevanza - Basta che il lavoratore non abbia tenuto una condotta
incompatibile con la volontà di proseguire il rapporto di lavoro. (Cass. sez. lav.
9/3/06 n. 11670, con nota di E. U. M. C.).......................................................
Periodo di preavviso a seguito di dimissioni del dipendente - Efficacia reale Licenziamento successivo - Pretestuosità e genericità delle contestazioni Finalizzazione del licenziamento a interrompere anzitempo il rapporto Illegittimità - Diritto al risarcimento solo nella misura minima di cinque mensilità. (Trib. Milano 11/8/06, con nota di D. B.)..............................................
Procedimento d’urgenza - Licenziamento - Domanda cautelare di reintegrazione al lavoro - Periculum in mora - Sussistenza - Avvenuto pagamento del Tfr
di importo considerevole - Irrilevanza - Proposizione del ricorso cautelare a
quattro mesi di distanza dal licenziamento - Irrilevanza - Fattispecie. (Trib.
Milano 9/8/06, ord.)..........................................................................................
Procedimento d’urgenza - Risoluzione del rapporto - Periculum in mora Sussistenza. (Trib. Milano 26/9/05, ord.).........................................................
XXXVI
p. 205
» 1239
» 1239
» 924
» 230
» 752
» 145
» 899
» 936
» 1129
» 1284
» 132
INDICE ANALITICO
Licenziamenti economici e responsabilità d’impresa: obbligo di repêchage nel licenziamento individuale per g. m. o. e tutela della professionalità del lavoratore (F. Amato)..............................................................................
p.
7
Licenziamento collettivo
–
–
–
–
–
–
–
–
–
Art. 28 SL - Procedura di mobilità ex L. 223/91 - Comunicazioni ex art. 4, 2°
comma - Omissione - Comportamento antisindacale - Configurabilità - Effetti Invalidità dei licenziamenti - Esclusione. (Trib. Busto Arsizio 12/4/06, decr.,
con nota di S. P.)..................................................................................................
L. 223/91 - Fallimento - Applicabilità. (Trib. Busto Arsizio 12/4/06, decr.,
con nota di S. P.)..................................................................................................
Licenziamenti collettivi - Criteri di scelta dei lavoratori da licenziare - Criterio
della prossimità al pensionamento (di vecchiaia e di anzianità) - Violazione art.
4 L. 223/91 - Sussiste - Illegittimità dei licenziamenti. (Corte App. Firenze
27/3/06, con nota di L. C.)................................................................................
Licenziamenti collettivi - Individuazione dei criteri mediante accordo collettivo
- Criterio unico di scelta della possibilità del lavoratore di accedere al pensionamento - Discriminazione per età ex D. Lgs. 216/03 - Sussistenza. (Corte App.
Firenze 27/3/06, con nota di L. C.)..................................................................
Licenziamento collettivo - Art. 24 L. 223/91 - Requisito numerico e temporale Sussistenza - Successiva revoca di uno dei licenziamenti - Irrilevanza Conseguenze. (Trib. Milano 19/8/06, con nota di A. B.)................................
Licenziamento collettivo - Art. 4, 9° comma, L. 223/91 - Comunicazione contestuale alla intimazione dei licenziamenti - Integrazione della comunicazione a
seguito della impugnazione dei licenziamenti - Ammissibilità - Esclusione Conseguenze. (Cass. sez. lav. 28/7/05 n. 15898, con nota di A. B.)...............
Licenziamento collettivo - Chiusura di un reparto - Criteri di scelta - Facoltà
per il datore di lavoro di individuare i lavoratori da collocare in mobilità sulla
sola base della appartenenza al reparto - Illegittimità - Conseguenze. (Cass.
sez. lav. 3/5/06 n. 10198, con nota di A. B.)....................................................
Licenziamento collettivo - Lavoratore divenuto invalido in corso di rapporto
incluso nella quota di riserva - Annullabilità del licenziamento ex art. 10, 4°
comma, L. 223/91 - Sussistenza. (Trib. Milano 12/7/06, con nota di M. P.).....
Licenziamento collettivo - Mancata convocazione della Rsa all’incontro conclusivo della procedura - Firma dell’accordo sindacale con le OO.SS. in assenza
della Rsa - Vizio della procedura - Conseguenze - Inefficacia del licenziamento.
(Trib. Milano 12/9/05).......................................................................................
» 766
» 766
» 910
» 910
» 1205
» 237
» 589
» 1226
» 243
Licenziamento disciplinare
(v. anche Licenziamento; Statuto dei lavoratori, art. 7/Sanzioni disciplinari)
–
Milano 30/9/05, con nota di S. C.)..................................................................
XXXVII
» 899
–
–
–
–
–
–
–
–
Impiego pubblico privatizzato - Svolgimento di attività incompatibile Applicabilità artt. 60 e sgg. DPR 3/57 - Decadenza dall’impiego - Natura disciplinare - Non sussiste. (Cass. sez. lav. 19/1/06 n. 967)....................................
Licenziamento disciplinare - Audizione a difesa - Obbligo di convocazione del
dipendente che lo abbia tempestivamente richiesto - Sussistenza - Impedimento
del lavoratore per malattia - Rilevanza - Conseguenze sulla tempestività del
recesso. (Cass. sez. lav. 4/4/06 n. 7848, con nota di M. P.)............................
Licenziamento disciplinare - Clausola contrattuale che prevede l’accoglimento
delle giustificazioni in caso di mancata adozione del provvedimento entro un
determinato termine - Stato di malattia del lavoratore - Sospensione del termine per l’adozione del provvedimento - Esclusione. (Cass. sez. lav. 26/5/05 n.
11087, con nota di A. B.).....................................................................................
Licenziamento disciplinare - Fatto penalmente rilevante - Contestazione oltre 4
mesi successiva alla sentenza di patteggiamento - Principio di immediatezza Violazione - Mancata sospensione cautelare - Rilevanza ai fini della tardività
della contestazione - Illegittimità del licenziamento. (Cass. sez. lav. 11/1/06
n. 241, con nota di S. M)....................................................................................
Licenziamento disciplinare - Illegittimità - Art. 8 L. 604/66 - Preavviso Diritto alla relativa indennità sostitutiva in aggiunta all’indennità risarcitoria
- Sussistenza. (Cass. sez. lav. 10/4/06 n. 13732, con nota di F. P.)................
Licenziamento disciplinare - Mancata adozione di misure di sicurezza - Rifiuto
della prestazione lavorativa - Legittimità ai sensi dell’art. 1460 c.c. Licenziamento per assenza ingiustificata - Illegittimità. (Cass. sez. lav.
7/11/05 n. 21479, con nota di F. V. P.)..............................................................
Licenziamento disciplinare - Reato connesso alla prestazione - Indagine di
Polizia Giudiziaria - Relazione di polizia che attesta l’ammissione di responsabilità del dipendente in assenza di difensore - Valore di prova - Esclusione.
(Trib. Pavia 27/7/05).........................................................................................
Licenziamento per reiterato collegamento a siti Internet - Sproporzione Condizioni - Conseguenze. (Corte App. Milano 30/9/05, con nota di
S. C.).....................................................................................................................
p. 260
» 932
» 225
» 606
» 893
» 214
» 255
» 899
Licenziamento per malattia
–
–
–
Licenziamento - Malattia - Ccnl Poste - Concessione di aspettativa al dipendente
- Rientro al lavoro al termine dell’aspettativa - Successivo licenziamento per superamento del periodo di comporto - Illegittimità. (Trib. Milano 28/7/06).............
Licenziamento per malattia - Superamento del comporto - Successiva imputazione delle assenze a infortunio - Irrilevanza - Legittimità del recesso. (Cass.
sez. lav. 1/9/06 n. 18911, con nota di F. P.)......................................................
Periodo di comporto - Criteri di computo - Ccnl Imprese di pulizia Cumulabilità dei periodi di malattia intervenuti alle dipendenze di più datori di
lavoro nel settore - Condizioni - Interruzioni tra un rapporto di lavoro e l’altro
- Inammissibilità del cumulo. (Trib. Milano 8/10/05, ord.)..............................
XXXVIII
» 1219
» 1219
» 307
INDICE ANALITICO
Periodo di comporto e giustificato motivo del licenziamento: è superabile
l’approdo cui è giunta la giurisprudenza? (L. Giorgio e A. Medina)............
p. 987
Malattia professionale
(v. anche Lesioni colpose)
–
–
–
–
Circolare Inail - Stress lavorativo e mobbing - Malattia professionale Introduzione di rischio lavorativo specifico «non tabellato» - Illegittimità. (Tar
Lazio, sez. III, 4/7/05).......................................................................................
Malattia professionale - Asbestosi polmonare con esito letale - Esposizione
all’amianto - Mancata adozione di misure per la tutela della salute - Conoscenza
della pericolosità dell’amianto all’epoca dei fatti in causa - Responsabilità ex art.
2087 c.c. - Sussistenza. (Trib. Milano 9/1/06)..................................................
Malattia professionale - Esposizione all’amianto - Conoscenza della pericolosità dell’amianto all’epoca dei fatti in causa - Responsabilità ex art. 2087 c.c. e
DPR 303/56 - Sussistenza. (Trib. Milano 21/1/06)...........................................
Malattia professionale non tabellata - Nesso causale - Ragionevole certezza Prova - A carico del lavoratore - Valutazione - Criterio. (Cass. sez. lav.
26/5/06 n. 12559)...............................................................................................
» 287
» 515
» 518
» 947
Mansioni
(v. anche Avviamento obbligatorio; Infortunio; Inquadramento/Categoria; Invalido; Statuto dei lavoratori, art.13/Mansioni del lavoratore)
–
–
–
sez. lav. 26/7/06 n. 17022, con nota di M. O.)................................................
Pubblico impiego - Demansionamento - Risarcimento del danno - Art. 52 D.
Lgs. 165/01 - Applicabilità - Conseguenze. (Trib. Vigevano 2/3/06, con nota
di F. B.)..................................................................................................................
Pubblico impiego - Dequalificazione professionale - Art. 52 D. Lgs. 165/01 Applicabilità - Contenuto. (Trib. Vigevano 2/3/06, con nota di F. B.)...........
» 117
» 822
» 822
Mobbing
–
–
–
Circolare Inail - Stress lavorativo e mobbing - Malattia professionale Introduzione di rischio lavorativo specifico «non tabellato» - Illegittimità. (Tar
Lazio, sez. III, 4/7/05).......................................................................................
Danni da mobbing - Danno biologico - Risarcimento - Sussistenza - Fattispecie.
(Trib. Milano 4/1/06).........................................................................................
Diritto penale del lavoro - Comportamento dei dirigenti dell’azienda che radunano in palazzina fatiscente impiegati con il fine di costringerli ad accettare una
novazione del rapporto da impiegati a operai - Tentata violenza privata continuata - Configurabilità - Successiva proposta alternativa di essere sospesi dal
XXXIX
» 287
» 486
–
servizio con retribuzione - Irrilevanza. (Cass. sez. VI pen. 21/9/06 n. 31413,
con nota di S. M.)................................................................................................
Mobbing - Nozione. (Trib. Milano 4/1/06).......................................................
p. 1293
» 486
Meucci) ................................................................................................................
»
369
Mobbing e straining come fattispecie determinative di danno: utile un
intervento normativo? (A. Manna)..................................................................
»
705
»
758
»
758
»
766
»
943
»
787
Mobilità dei lavoratori
(v. anche Cassa integrazione guadagni)
–
–
–
–
–
Art. 28 SL - Procedura di mobilità ex art. 4 L. 223/91 - AI 20/12/93 per la costituzione delle Rsu - Omessa comunicazione a OS presentatrice di lista unitaria
con Rsu eletti in tale lista - Antisindacalità - Sussistenza - Conseguenze. (Trib.
Milano 13/5/06, decr.).......................................................................................
Art. 28 SL - Procedura di mobilità ex art. 4 L. 223/91 - Omessa comunicazione
a OS maggiormente rappresentativa - Inesistenza di componente la Rsu aderente a quel sindacato - Irrilevanza - Antisindacalità - Sussistenza. (Trib. Milano
13/5/06, decr.)....................................................................................................
con nota di S. P.)..................................................................................................
Assistenza e previdenza - Assunzione di lavoratori in mobilità - Benefici ex art.
8, 4° comma, L. 223/91 - Precedente trasferimento d’azienda - Spettanza Esclusione. (Cass. sez. lav. 14/6/06 n. 13712, con nota di R. S.)...................
Contratto a tempo determinato - Assunzione di lavoratore iscritto nelle liste di
mobilità ex art. 8, 2° comma, L. 223/91 - Assoggettamento alla disciplina generale di cui al D. Lgs. 368/01 - Configurabilità - Specificazione scritta delle
ragioni oggettive legittimanti l’apposizione del termine - Necessità Conseguenze. (Trib. Milano 11/5/06, con nota di F. B.).................................
Norme comunitarie
–
–
Ce, grande sezione, 4/7/06 n. C-212/04, con nota di C. S.)........................
Contratti a termine nel settore pubblico - Direttiva 1999/70/Ce - Successione di
contratti a tempo determinato che soddisfano fabbisogni permanenti e durevoli
del datore di lavoro - Abuso del contratto a termine - Normativa nazionale che
vieta in maniera assoluta la conversione in contratto a tempo indeterminato Incompatibilità con la normativa comunitaria. (Corte di Giustizia Ce, grande sezione, 4/7/06 n. C-212/04, con nota di C. S.).......................................
XL
» 1017
» 1017
INDICE ANALITICO
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
Contratto a termine - Direttiva 1999/70/Ce - Clausola 5 dell’accordo quadro sul
lavoro a tempo determinato - Nozione di «contratti successivi» - Definizione
imperniata esclusivamente sul divieto di reiterare il contratto nei 20 giorni successivi alla scadenza del precedente - Incompatibilità con la normativa comunitaria. (Corte di Giustizia Ce, grande sezione, 4/7/06 n. C-212/04, con
nota di C. S.)........................................................................................................
Contratto a termine - Direttiva 1999/70/Ce - Clausole 1, lett. b), e 5 dell’accordo quadro sul lavoro a tempo determinato - Nozione di «ragioni obiettive» che
giustifica il rinnovo di tali contratti - Successione di contratti di lavoro a tempo
determinato nel settore pubblico giustificata dalla sola circostanza di essere prevista da una disposizione nazionale - Incompatibilità con la normativa comunitaria. (Corte di Giustizia Ce, grande sezione, 4/7/06 n. C-212/04, con
nota di C. S.)........................................................................................................
condizionata all’esistenza di altre misure effettive volte a evitare l’abuso - Spetta
al Giudice del rinvio verificarne l’effettività rispetto allo scopo. (Corte di
Giustizia Ce 7/9/06, n. C - 53/04, con nota di G. P.).....................................
Contratto di agenzia - Indennità di cessazione rapporto - Determinazione - Art.
17 n. 2 Direttiva Cee 653/86 - Attuazione - Criteri di liquidazione Discrezionalità Stati membri con riferimento all’equità - Sussistenza. (Corte di
Giustizia Ce 23/3/06, n. C-465/04, con nota di R. S.)....................................
Contratto di agenzia - Indennità di cessazione rapporto - Disciplina accordi collettivi - Artt. 17 n. 2 e 19 Direttiva Cee 653/86 - Deroga - Legittimità Trattamento più favorevole per l’agente - Previsione in astratto - Necessità.
(Corte di Giustizia Ce 23/3/06, n. C-465/04, con nota di R. S.).................
Direttiva 1999/70/Ce - Clausola 8, punto 3, dell’accordo quadro sul lavoro a
tempo determinato - Divieto di riduzione del livello di protezione già riconosciuto dal legislatore nazionale - Limiti - Conseguenze. (Corte di Giustizia Ce
22/11/05, n. C-144/04, con nota di A. G.)......................................................
Direttiva 2000/78/CE - Divieto di discriminazione per età - Normativa nazionale che consente senza restrizioni la stipulazione di contratti a tempo determinato
con lavoratori di età superiore a 52 anni - Contrasto con la Direttiva - Sussiste.
(Corte di Giustizia Ce 22/11/05, n. C-144/04, con nota di A. G.)...................
Orario di lavoro - Direttiva 93/104/Ce - Durata massima della prestazione Normativa interna più favorevole - La soglia di tutela inderogabile: resta quella comunitaria. (Corte di Giustizia Ce 1/12/05 n. C-14/04, con nota di
G. P.).....................................................................................................................
Orario di lavoro - Direttiva 93/104/Ce - Lavoro discontinuo - Normativa che
consente di contabilizzare le ore di lavoro effettivo rispetto alle ore di presenza
sul luogo di lavoro secondo un criterio astratto - Illegittimità nella misura in
cui viene violato il tetto massimo di durata della prestazione previsto dalla direttiva. (Corte di Giustizia Ce 1/12/05 n. C-14/04, con nota di G. P.)............
Parità di trattamento tra uomini e donne in materia di sicurezza sociale - Art.
4, 1° comma, Direttiva 79/7/Ce - Cambiamento di sesso dal genere maschile al
XLI
p. 1017
» 1017
» 1031
»
401
»
401
»
387
»
387
»
45
»
45
–
–
genere femminile - Rifiuto di concedere una pensione di vecchiaia all’età stabilita per le donne di sessanta anni a una persona che si è sottoposta a intervento
chirurgico di conversione dal genere maschile al genere femminile - Violazione
art. 4 n. 1 Direttiva 79/7/Ce (Corte di Giustizia Ce 27/4/06, n. C-423/04,
con nota di M. R.)................................................................................................
Principio di non discriminazione - Norme nazionali contrastanti - Obbligo del
giudice nazionale di disapplicarle - Sussiste - Pendenza del termine per l’applicazione della direttiva in materia - Irrilevanza. (Corte di Giustizia Ce
22/11/05, n. C-144/04, con nota di A. G.)......................................................
Trasferimento di impresa - Art. 1 Direttiva Consiglio 2001/23/Ce Aggiudicazione di appalto - Beni materiali messi a disposizione dal committente - Accertamento del trasferimento dei mezzi di produzione ai fini di una
gestione economica autonoma da un’impresa all’altra - Irrilevanza ai fini dell’accertamento del trasferimento. (Corte di Giustizia Ce 15/12/05 nn. C232/04 e C-233/04).............................................................................................
Fundamental rights, Carta dei diritti, interpretazione conforme (V.
Piccone)................................................................................................................
La Corte del Lussemburgo «scopre» la Carta di Nizza: verso una nuova
stagione nella tutela multilevel dei diritti fondamentali? (G. Bronzini e V.
Piccone)................................................................................................................
p. 734
» 387
»
54
» 679
» 979
Orario di lavoro
–
–
–
–
4/10/05)..............................................................................................................
Contratto di lavoro a tempo parziale - Art. 5, 2° comma, DL 30/10/84 n. 726
conv. in L. 863/84 - Indicazione della distribuzione dell’orario di lavoro Necessità - Mancanza - Conseguenze - Nullità parziale del contratto Determinazione giudiziale dell’orario - Art. 8, 2° comma, D. Lgs. 61/2000 Ammissibilità - Diritto del lavoratore al risarcimento del danno - Sussistenza Determinazione - Criteri - Fattispecie. (Trib. Milano 2/1/06, con nota di A.
C.).........................................................................................................................
26/10/05, con nota di G. C.).............................................................................
D. Lgs. 61/2000 - Valutazione equitativa. (Trib. Milano 27/9/05, con nota di
G. C.)....................................................................................................................
XLII
» 145
» 501
» 135
» 136
INDICE ANALITICO
–
–
–
–
–
–
–
–
Milano 26/10/05, con nota di G. C.)................................................................
Milano 27/9/05, con nota di G. C.)..................................................................
Orario di lavoro - Attività discontinue - Attività di lavoro prestata oltre il limite di ragionevolezza - Illegittimità - Sussistenza - Danno da attività usurante Sussistenza. (Trib. Milano 19/7/06, con nota di F. C.)....................................
Orario di lavoro - Direttiva 93/104/Ce - Durata massima della prestazione Normativa interna più favorevole - La soglia di tutela inderogabile: resta quella comunitaria. (Corte di Giustizia Ce 1/12/05 n. C-14/04, con nota di
G. P.).....................................................................................................................
Orario di lavoro - Direttiva 93/104/Ce - Lavoro discontinuo - Normativa che
consente di contabilizzare le ore di lavoro effettivo rispetto alle ore di presenza
sul luogo di lavoro secondo un criterio astratto - Illegittimità nella misura in
cui viene violato il tetto massimo di durata della prestazione previsto dalla direttiva. (Corte di Giustizia Ce 1/12/05 n. C-14/04, con nota di G. P.)............
Orario di lavoro - Tempo di percorrenza - Attività eterodiretta - Inclusione nell’orario effettivo - Limiti. (Trib. Milano 5/4/06, con nota di R. M. P.)............
Orario di lavoro - Tempo di vestizione e di svestizione (c.d. tempo-tuta) Attività eterodiretta - Orario effettivo - Inclusione. (Trib. Milano 5/4/06, con
nota di R. M. P.) ..................................................................................................
risarcimento - Criteri di determinazione - Danno biologico - Presunzione Esclusione. (Trib. Milano 19/7/06, con nota di F. C.)......................................
p. 135
» 136
» 1161
»
45
»
45
» 855
» 855
» 1161
Organizzazioni sindacali
(v. anche Statuto dei lavoratori, artt. da 19 a 28)
–
Rsu - Adesione del singolo rappresentante a un sindacato diverso da quello nel
cui ambito è avvenuta l’elezione - Decadenza del lavoratore dalla carica di Rsu
- Insussistenza. (Trib. Milano 27/4/06, decr., con nota di A. V.)...................
» 745
Parita di trattamento/Discriminazione
(v. anche Lavoratrice madre/Lavoratore padre)
–
–
Licenziamenti collettivi - Individuazione dei criteri mediante accordo collettivo
- Criterio unico di scelta della possibilità del lavoratore di accedere al pensionamento - Discriminazione per età ex D. Lgs. 216/03 - Sussistenza. (Corte App.
Firenze 27/3/06, con nota di L. C.)..................................................................
Parità di trattamento - Criterio retributivo dell’anzianità di servizio Conseguenti disparità tra lavoratori di sesso maschile e femminile -
XLIII
» 910
–
–
–
Compatibilità con l’art. 141 Ce - Onere del datore di lavoro di dimostrare il fine
legittimo del criterio - Insussistenza - Limiti. (Corte di Giustizia Ce 3/10/06
n. C-17/05)..........................................................................................................
art. 4 n. 1 Direttiva 79/7/Ce. (Corte di Giustizia Ce 27/4/06, n. C-423/04,
con nota di M. R.)...............................................................................................
Pubblico impiego - Accesso - Requisito della cittadinanza italiana - Art. 2 DPR
487/94 - Necessità - Contrasto con il principio di parità di trattamento di cui al
D. Lgs. 286/98 - Non sussiste - Eccezione di illegittimità costituzionale Manifesta infondatezza. (Cass. sez. lav. 13/11/06 n. 24170, con nota di S.
R.)..........................................................................................................................
L’Aquila 27/12/05 n. 502, con nota di G. B. d’E.)..........................................
delude le attese. Un caso di cattiva strategic litigation? (W. Citti)................
p. 1038
»
734
» 1100
»
848
»
993
»
458
»
458
»
285
»
943
Patto di prova/Periodo di prova
(v. ancheAvviamento obbligatorio; Licenziamento)
–
–
Patto di prova - Specificazione delle mansioni - Necessità - Riferimento al sistema classificatorio del Ccnl - Sufficienza - Condizioni - Fattispecie. (Trib. Pavia
27/4/06)..............................................................................................................
Periodo di prova - Determinazione in mesi - Modalità di computo - Inclusione
dei giorni di assenza per malattia. (Trib. Pavia 27/4/06)..................................
Previdenza e assistenza
–
–
–
Assegno sociale - Requisito del reddito per la sussistenza del diritto - Contributi
in natura e in denaro ricevuti da famigliari - Inclusione nella determinazione
del reddito - Esclusione. (Cass. sez. lav. 11/8/05 n. 16859)..............................
Assistenza e previdenza - Assunzione di lavoratori in mobilità - Benefici ex art. 8,
4° comma, L. 223/91 - Precedente trasferimento d’azienda - Spettanza Esclusione. (Cass. sez. lav. 14/6/06 n. 13712, con nota di R. S.)........................
Assistenza e previdenza - Previdenza complementare - Art. 10, 1° comma, D.
Lgs. 124/93 - Posizione previdenziale individuale - Riscatto e trasferimento Contributi del datore di lavoro - Inclusione - Fondi pensione a ripartizione istituiti antecedentemente al 15/11/92 - Applicabilità - Clausola statutaria del
XLIV
INDICE ANALITICO
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
fondo preclusiva dell’esercizio della facoltà - Irrilevanza - Situazione finanziaria di rilevante squilibrio del Fondo - Irrilevanza. (Trib. Milano 11/11/05, con
nota di P. T.).........................................................................................................
Contributi - Prescrizione - Regime ante 1995 e post 1995. (Cass. sez. lav.
9/8/05 n. 16759).................................................................................................
Enpals - Spettacoli con finalità pubblicitarie - Iscrizione - Obbligo - Sussiste.
(Cass. sez. lav. 20/1/06 n. 1089).......................................................................
(Corte Cost. 6/10/06 n. 324).............................................................................
19/12/05 n. 27917).............................................................................................
Invalidità civile - Provvidenze economiche - Legittimazione passiva dell’Inps Sussiste - Legittimazione passiva delle regioni - Esclusa. (Cass. sez. lav.
16/1/06 n. 748)...................................................................................................
Invalido civile - Minore extracomunitario di nazionalità marocchina Indennità di accompagnamento ex art. 1 L. 18/80 - Art. 80, 19° comma, L.
388/2000 - Applicabilità - Limiti - Diritto all’indennità di accompagnamento Sussiste - Fattispecie. (Trib. Verona 22/5/06, con nota di E. F.)....................
Lavoratrice madre - Indennità di maternità - Responsabilità solidale dell’Inps e
del datore di lavoro - Sussistenza - Importi già posti a conguaglio dal datore di
lavoro - Irrilevanza. (Trib. Milano 10/7/06, ord.).............................................
Licenziamento - Lavoratrice ultrasessantenne - Superamento del limite di età
pensionabile ex art. 4 L. 108/90 - Non superamento dell’età massima lavorativa - Obbligatorietà dell’opzione - Non sussiste - Illegittimità del licenziamento.
(Cass. sez. lav. 1/6/06 n. 13045, con nota di C. M. e G. B. d’E.)....................
art. 4 n. 1 Direttiva 79/7/Ce. (Corte di Giustizia Ce 27/4/06, n. C-423/04,
con nota di M. R.)...............................................................................................
Previdenza - Titolarità di più pensioni - Divieto di cumulo delle indennità integrative speciali - Abolito - Principio di ragionevolezza - Richiamo a recente
intervento additivo della Corte Costituzionale ordinanza n. 89/05 - Prescrizione
quinquennale. (Corte Conti, sez. Regione Lombardia, 21/12/05 n.
721/2005/C, con nota di F. T.)...........................................................................
Previdenza e assistenza - Assegni per il nucleo familiare - Diritto del lavoratore a ottenere la prestazione direttamente da parte dell’Istituto - Sussistenza.
(Trib. Milano 2/12/05)......................................................................................
XLV
p. 277
» 284
» 636
» 1015
» 627
» 630
» 959
» 1286
» 1208
» 734
» 293
» 291
–
–
–
–
–
Previdenza e assistenza - Contributi versati a un fondo di previdenza integrativa aziendale - Natura retributiva - Inclusione nella base di calcolo del trattamento di fine rapporto - Sussistenza. (Trib. Milano 22/3/06, con nota di
T. L.).....................................................................................................................
Previdenza e assistenza - Pensionamento anticipato - Pensione maturata o erogata al 31/12/94 - Cumulo integrale con i redditi da lavoro autonomo Ammissibilità. (Cass. sez. un. 21/10/05 n. 20336, con nota di A. G.)..........
Previdenza e assistenza - Riconoscimento del diritto al congedo straordinario ex
art. 42 D. Lgs. 151/01 e cumulabilità con il congedo ex art. 4 L. 53/2000 Sussistenza. (Trib. Milano 14/2/06, con nota di A. G.)..................................
Riconoscimento dei benefici previdenziali ex art 13 L. 257/92 - Esclusiva rilevanza dell’esposizione a concentrazioni pari o superiori a 0,1 ff/cc di cui
all’art. 24 del D. Lgs. 277/91 - Sussistenza. (Trib. Milano 15/3/06, con
nota di A. G.).......................................................................................................
Riconoscimento dei benefici previdenziali ex art 13 L. 257/92 per i lavoratori
dipendenti delle Ferrovie dello Stato - Giurisdizione del Giudice ordinario Sussiste. (Trib. Milano 22/9/06, con nota di A. G.).......................................
delude le attese. Un caso di cattiva strategic litigation? (W. Citti)................
p. 866
» 265
» 953
» 1261
» 1264
» 993
Permessi retribuiti
–
–
–
Permessi retribuiti - Imposizione unilaterale da parte del datore di lavoro Illegittimità. (Trib. Parma 10/3/06, ord.).........................................................
Previdenza e assistenza - Riconoscimento del diritto al congedo straordinario ex
art. 42 D. Lgs. 151/01 e cumulabilità con il congedo ex art. 4 L. 53/2000 Sussistenza. (Trib. Milano 14/2/06, con nota di A. G.)..................................
Riposi giornalieri per parto plurimo - Art. 41 D. Lgs. 26/3/01 n. 151 - Padre
lavoratore subordinato - Diritto - Sussistenza - Madre lavoratrice autonoma Irrilevanza. (Trib. Genova 13/10/05, con nota di C. P.).................................
» 507
» 953
» 149
Preavviso
(v. anche Dimissioni)
–
- Sussistenza. (Cass. sez. lav. 10/4/06 n. 13732, con nota di F. P.)................
» 893
Prescrizione
(v. anche Decadenza)
–
Contributi - Prescrizione - Regime ante 1995 e post 1995. (Cass. sez. lav.
9/8/05 n. 16759).................................................................................................
XLVI
» 284
INDICE ANALITICO
–
–
–
19/12/05 n. 27917).............................................................................................
(Cass. sez. lav. 9/8/06 n. 17963, con nota di S. M.).......................................
Previdenza - Titolarità di più pensioni - Divieto di cumulo delle indennità integrative speciali - Abolito - Principio di ragionevolezza - Richiamo a recente
intervento additivo della Corte Costituzionale ordinanza n. 89/05 - Prescrizione
quinquennale. (Corte Conti, sez. Regione Lombardia, 21/12/05 n.
721/2005/C, con nota di F. T.)..........................................................................
p. 627
» 1155
» 293
Procedure concorsuali
v. Fallimento e altre procedure concorsuali
Processo civile
–
Licenziamento disciplinare - Reato connesso alla prestazione - Indagine di
Polizia Giudiziaria - Relazione di polizia che attesta l’ammissione di responsabilità del dipendente in assenza di difensore - Valore di prova - Esclusione.
(Trib. Pavia 27/7/05).........................................................................................
» 255
Processo del lavoro
(v. anche Competenza funzionale; Fallimento e altre procedure concorsuali; Giurisdizione; Processo civile; Provvedimenti cautelari e d’urgenza)
–
–
–
–
Art. 246 c.p.c. - Incapacità a testimoniare - Sussistenza di un interesse Nozione - Interesse di mero fatto - Irrilevanza. (Cass. sez. lav. 3/5/06 n.
10198, con nota di A. B.).....................................................................................
Contratto a termine - Causale sostitutiva - Scorrimento - Onere di indicazione
specifica in sede di stipulazione - Insussistenza - Carattere sostitutivo e non
aggiuntivo della nuova assunzione - Necessità - Onere della prova - Grava sul
datore di lavoro. (Trib. Pavia 27/4/06)..............................................................
604/66 - Applicabilità - Decisione dell’arbitro confermativa dell’esclusione Irrilevanza - Fattispecie. (Trib. Milano 29/12/06, con nota di A. G.)............
ord., con nota di A. G.)......................................................................................
XLVII
» 589
» 458
» 1272
» 1271
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
- Conseguenze. (Trib. Milano 1/8/06, ord., con nota di A. G.)........................
ord., con nota di A. G.).......................................................................................
di S. H.)................................................................................................................
Dequalificazione - Danno professionale - Nozione - Onere della prova a carico del lavoratore - Contenuto. (Cass. sez. un. 24/3/06 n. 6572, con nota di
S. H.).....................................................................................................................
Dequalificazione - Riparto dell’onere della prova in materia di inadempimento
di obbligazioni - Applicabilità - Onere della prova dell’esatto adempimento a
carico del datore di lavoro debitore ex art. 2103 c.c. - Modalità - Consegue.
(Cass. sez. lav. 6/3/06 n. 4766, con nota di S. H.)...........................................
prova a carico del datore di lavoro - Sussiste. (Trib. Milano 19/7/06).............
responsabilità a carico di ciascun dipendente - Prova del nesso causale tra le singole responsabilità e le singole operazioni dannose - Necessità - Responsabilità
collettiva da inadempimento - Esclusione. (Trib. Milano 19/7/06)...................
Lavoro somministrato - Natura speciale rispetto all’ordinario rapporto di lavoro - Onere della prova circa le condizioni di legittimità - Grava sul datore di
lavoro - Fattispecie. (Trib. Monza 22/11/05).....................................................
(Trib. Monza 22/11/05).....................................................................................
Licenziamento - Reintegrazione del lavoratore a seguito di provvedimento cautelare - Successivo licenziamento in pendenza del giudizio di merito sulla validità
del primo - Natura autonoma - Relativi giudizi in ordine alla legittimità Rapporto di pregiudizialità - Esclusione. (Cass. sez. lav. 20/9/05 n. 18497)......
datore di lavoro. (Cass. sez. un. 10/1/06 n. 141, con nota di G. B. d’E.)......
Processo del lavoro - Art. 420 bis c.p.c. - Eccezione di illegittimità costituzionale per violazione del principio di ragionevole durata del processo - Manifesta
infondatezza. (Corte App. Roma 21/3/06, con nota di R. M.)........................
XLVIII
p. 1271
» 1272
»
474
»
474
»
473
» 1146
» 1146
»
327
»
327
»
246
»
205
»
650
INDICE ANALITICO
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
Processo del lavoro - Art. 420 bis c.p.c. - Immediata applicabilità - Sussistenza.
(Corte App. Roma 21/3/06, con nota di R. M.).............................................
Processo del lavoro - Capacità a testimoniare - Art. 246 c.p.c. - Lavoratore parte
in altro giudizio contro il medesimo datore di lavoro avente analogo oggetto Incapacità a testimoniare - Non sussiste - Successiva riunione delle cause connesse - Irrilevanza - Fattispecie. (Cass. sez. lav. 3/5/06 n. 10198)...................
Processo del lavoro - Lavoro somministrato - Richiesta di autorizzazione alla
chiamata in manleva della società fornitrice ex art. 40, 3° comma, c.p.c. da parte
della società utilizzatrice - Infondatezza. (Trib. Monza 22/11/05)....................
Processo del lavoro - Nuove eccezioni in appello - Eccezione di carenza di legittimazione attiva nell’esercizio del potere disciplinare - Ammissibilità - Limiti.
(Corte App. Milano 22/2/06)...........................................................................
Processo del lavoro - Ordinanza di sospensione ai sensi dell’art. 295 c.p.c. Impugnazione - Regolamento di competenza - Ammissibilità. (Cass. sez. lav.
15/11/05 n. 23025)..............................................................................................
Processo del lavoro - Ricorso - Requisiti - Mancata individuazione della fattispecie di nullità del contratto contestato - Irrilevanza - Potere-dovere del giudice di determinare la fattispecie di nullità dall’esame complessivo dell’atto Sussistenza. (Cass. sez. lav. 2/5/06 n. 10108, con nota di D. B.)..................
Processo del lavoro - Ricorso cautelare - Riproposizione ex art. 669 septies c.p.c.
- Prospettazione di nuove ragioni di diritto - Ammissibilità. (Trib. Milano
8/10/05, ord.).....................................................................................................
Processo del lavoro - Ricorso contenente rivendicazioni non menzionate nella
lettera ex art. 410 c.p.c. inviata alla Dpl - Irritualità del tentativo obbligatorio
di conciliazione - Sospensione del giudizio - Necessità. (Trib. Roma 26/9/06,
ord., con nota di F. M.).......................................................................................
Processo del lavoro - Rissa sul luogo di lavoro - Incapacità a testimoniare di soggetto coinvolto - Insussistenza - Poteri istruttori del giudice ex art. 421, 3°
comma, c.p.c. - Applicabilità. (Trib. Milano 18/10/05, con nota di M. P.).....
Processo del lavoro - Sospensione del processo ai sensi dell’art. 295 c.p.c. Criteri. (Cass. sez. lav. 15/11/05 n. 23025)......................................................
Processo del lavoro - Tentativo obbligatorio preventivo di conciliazione Omissione - Eccezione d’improcedibilità ex art. 410, c.p.c. - Mancato accoglimento - Riproponibilità in appello - Esclusione. (Corte App. Milano
17/1/06)..............................................................................................................
Sanzione disciplinare - Ccnl per il personale dipendente da società e consorzi
concessionari di autostrade e trafori - Termine finale per l’emanazione della sanzione - Deroga per particolari esigenze istruttorie derivanti dalle giustificazioni del lavoratore - Onere della prova a carico del datore di lavoro - Assolvimento
- Esclusione - Illegittimità della sanzione - Sussistenza - Fattispecie. (Trib.
Milano 10/2/06).................................................................................................
Sanzioni disciplinari - Principio di immediatezza in relazione al caso concreto Si riferisce sia alla contestazione dell’addebito, sia all’irrogazione della sanzione - Accertamento del giudice di merito sul rispetto del principio di immediatezza - Ricorso in cassazione - Inammissibilità. (Cass. sez. lav. 23/2/06 n.
4034, con nota di E. U. M. C.)...........................................................................
XLIX
p. 650
» 1280
» 324
» 663
» 305
» 814
» 307
» 1288
» 332
» 305
» 660
» 497
» 492
–
13/12/06 n 460, ord.)........................................................................................
p. 1011
»
31
Il nuovo art. 420 bis c.p.c. (M. Fezzi)...............................................................
Provvedimenti cautelari e d’urgenza
–
–
–
–
Procedimento d’urgenza - Indennità per astensione obbligatoria e anticipata in
maternità - Natura assistenziale - Domanda cautelare di pagamento Periculum in mora - Sussiste. (Trib. Milano 10/7/06, ord.).............................
Milano 9/8/06, ord.)..........................................................................................
Procedimento d’urgenza - Risoluzione del rapporto - Periculum in mora Sussistenza. (Trib. Milano 26/9/05, ord.).........................................................
Processo del lavoro - Ricorso cautelare - Riproposizione ex art. 669 septies c.p.c.
- Prospettazione di nuove ragioni di diritto - Ammissibilità. (Trib. Milano
8/10/05, ord.).....................................................................................................
» 1286
» 1284
»
132
»
307
Pubblico impiego privatizzato
(v. anche Sanzioni disciplinari/Procedimenti disciplinari)
–
–
–
–
Ce, grande sezione, 4/7/06 n. C-212/04, con nota di C. S.)........................
Contratti a termine nel settore pubblico - Direttiva 1999/70/Ce - Successione di
contratti a tempo determinato che soddisfano fabbisogni permanenti e durevoli
del datore di lavoro - Abuso del contratto a termine - Normativa nazionale che
vieta in maniera assoluta la conversione in contratto a tempo indeterminato Incompatibilità con la normativa comunitaria. (Corte di Giustizia Ce, grande sezione, 4/7/06 n. C-212/04, con nota di C. S.).........................................
condizionata all’esistenza di altre misure effettive volte a evitare l’abuso - Spetta
al Giudice del rinvio verificarne l’effettività rispetto allo scopo. (Corte di
Giustizia Ce 7/9/06, n. C - 53/04, con nota di G. P.)....................................
Contratto collettivo comparto ministeri - Indennità di amministrazione Computo nella tredicesima mensilità - Esclusione. (Trib. Firenze 16/11/05,
con nota di F. A.).................................................................................................
L
» 1017
» 1017
» 1031
»
564
INDICE ANALITICO
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
Dipendente pubblico - Sentenza penale di condanna per il reato di peculato Sospensione cautelare dal servizio - Termine massimo quinquennale di durata
della misura cautelare - Si calcola sommando il tempo di sospensione obbligatoria e quello di sospensione facoltativa. (Corte App. Genova 6/5/05, con nota
di F. P.)..................................................................................................................
Impiego pubblico privatizzato - Indennità premio di servizio - Criteri di calcolo
- Retribuzione contributiva - Elencazione ex art. 11 L. 152/68 - Tassatività.
(Corte App. Trento 16/3/06, con nota di R. M.)............................................
Impiego pubblico privatizzato - Indennità premio di servizio - Natura previdenziale - Non sussiste. (Corte App. Trento 16/3/06, con nota di R. M.).........
Impiego pubblico privatizzato - Svolgimento di attività incompatibile Applicabilità artt. 60 e sgg. DPR 3/57 - Decadenza dall’impiego - Natura disciplinare - Non sussiste. (Cass. sez. lav. 19/1/06 n. 967)...................................
di cui al D. Lgs. 286/98 - Non sussiste - Eccezione di illegittimità costituzionale - Manifesta infondatezza. (Cass. sez. lav. 13/11/06 n. 24170, con nota
di S. R.).................................................................................................................
L’Aquila 27/12/05 n. 502, con nota di G. B. d’E.)...........................................
con nota di G. B. d’E.)........................................................................................
Pubblico impiego - Comparto scuola - Trasferimento d’ufficio - Per incompatibilità ambientale - Art. 21, 1° e 2° comma, DPR 399/88 - Applicabilità Violazione - Illegittimità del trasferimento. (Trib. Napoli 5/10/06, ord., con
nota di F. B.).........................................................................................................
Pubblico impiego - Comparto scuola - Trasferimento d’ufficio - Per incompatibilità ambientale - Atto di gestione del rapporto di natura privatistica - Art.
2103, 1° comma, c.c. - Applicazione. (Trib. Napoli 5/10/06, ord., con nota
di F. B.)..................................................................................................................
Pubblico impiego - Comparto scuola - Trasferimento d’ufficio - Per incompatibilità ambientale - Genericità della motivazione del trasferimento - Insufficienza
- Specifica indicazione della condotta della dipendente e delle ricadute sul prestigio e il buon andamento della scuola - Necessità. (Trib. Napoli 5/10/06,
ord., con nota di F. B.)........................................................................................
di F. B.)..................................................................................................................
LI
p. 170
» 1195
» 1195
» 260
» 1100
» 848
» 848
» 1139
» 1139
» 1139
» 822
–
–
–
–
–
–
–
Pubblico impiego - Dequalificazione professionale - Art. 52 D. Lgs. 165/01 Applicabilità - Contenuto. (Trib. Vigevano 2/3/06, con nota di F. B.)...........
Pubblico impiego - Indennità di fine rapporto dei dipendenti degli enti pubblici
diversi dallo Stato - Pignorabilità e/o sequestrabilità - Art. 4 L. 424/66 Disparità di trattamento con i dipendenti statali - Art. 3 Cost.- Illegittimità
costituzionale. (Corte Cost. 9/12/05 n. 438, con nota di M. R.)......................
Pubblico impiego - Personale Ata - Trasferimento dagli enti locali allo Stato Comma 218 art. unico L. 266/05 - Natura asseritamente interpretativa della
norma - Insussistenza - Conseguenze - Irretroattività della norma Inapplicabilità ai giudizi in corso. (Corte App. Roma 23/3/06, con nota di
R. M.)....................................................................................................................
Milano 12/5/06, ord., con nota di R. M.)........................................................
Pubblico impiego - Riparto di competenza tra Stato e Regione in materia di professioni - Competenza concorrente - Educatore professionale - Determinazione
dei titoli professionali e dei contenuti a essi relativi - Art. 32, 1° e 2° comma, L.
R. Piemonte 1/04 - Questione di legittimità costituzionale in riferimento all’art.
117, 3° comma, Cost. - Illegittimità costituzionale. (Corte Cost. 14/4/06 n.
153, con nota di C. S.).........................................................................................
Pubblico impiego privatizzato - Individuazione di posizioni organizzative e conferimento di incarico dirigenziale - Art. 63 D. Lgs. 165/01 - Giurisdizione del
giudice ordinario - Sussistenza - Mancata istituzione da parte del Comune della
P.O. di Prevenzione e Protezione - Potere discrezionale dell’Ente - Sussistenza.
(Trib. Pistoia 31/3/06, con nota di F. P.)..........................................................
Somministrazione di lavoro - Applicabilità alla PA - Art. 86, 9° comma, D. Lgs.
276/03 - Ammissibilità - Condizioni. (Tar Piemonte, sez. II, 27/6/06 n. 2711,
con nota di G. C.)................................................................................................
p. 822
»
59
» 521
» 521
» 731
» 792
» 1085
Qualifica
v. Inquadramento/Categoria; Mansioni
Rapporto di lavoro a tempo determinato
v. Contratto a termine
Reato (penale)
–
Diritto penale del lavoro - Comportamento dei dirigenti dell’azienda che radunano in palazzina fatiscente impiegati con il fine di costringerli ad accettare una
novazione del rapporto da impiegati a operai - Tentata violenza privata continuata - Configurabilità - Successiva proposta alternativa di essere sospesi dal
servizio con retribuzione - Irrilevanza. (Cass. sez. VI pen. 21/9/06 n. 31413,
con nota di S. M.)................................................................................................
LII
» 1293
INDICE ANALITICO
Regolamento di giurisdizione
v. Giurisdizione
Reintegrazione nel posto di lavoro
v. Statuto dei lavoratori, art. 18/Reintegrazione nel posto di lavoro
Retribuzione
(v. anche Ferie; Gratifica natalizia/Tredicesima mensilità; Inquadramento/Categoria; Lavoratrice madre/Lavoratore padre; Lavoro all’estero; Lavoro familiare; Mansioni; Preavviso; Scatti di anzianità; Sciopero;
Statuto dei lavoratori, art.13/Mansioni del lavoratore; Trattamento di
fine rapporto)
–
–
–
–
–
–
–
–
–
Art. 28 SL - Istituzione unilaterale di un premio subordinato alla presenza Computo dei permessi sindacali - Antisindacalità - Sussistenza. (Trib. Milano
10/5/06, con nota di E. P.).................................................................................
23/5/06, con nota di M. M. )............................................................................
Lavoro a tempo parziale - Trattamento retributivo - Clausola contrattuale che
stabilisce per i soli lavoratori part-time un trattamento retributivo proporzionato alle ore lavorate - Violazione del principio di non discriminazione - Nullità
della clausola - Sussistenza. (Trib. Milano 16/6/06, con nota di M. M.).......
Lavoro autonomo - Consigliere di amministrazione - Compenso - Difetto di
determinazione da parte degli organi sociali - Determinazione giudiziale secondo equità - Parametrazione del compenso alla retribuzione prevista dal Ccnl di
settore per lavoratore subordinato - Ammissibilità - Condizioni. (Cass. 9/8/05
n. 16764, con nota di F. e M. C.).........................................................................
Orario di lavoro - Tempo di percorrenza - Attività eterodiretta - Inclusione nell’orario effettivo - Limiti. (Trib. Milano 5/4/06, con nota di R. M. P.)...........
Orario di lavoro - Tempo di vestizione e di svestizione (c.d. tempo-tuta) Attività eterodiretta - Orario effettivo - Inclusione. (Trib. Milano 5/4/06, con
nota di R. M. P.)...................................................................................................
Parità di trattamento - Criterio retributivo dell’anzianità di servizio Conseguenti disparità tra lavoratori di sesso maschile e femminile Compatibilità con l’art. 141 Ce - Onere del datore di lavoro di dimostrare il fine
legittimo del criterio - Insussistenza - Limiti. (Corte di Giustizia Ce 3/10/06
n. C-17/05)..........................................................................................................
T. L.) .....................................................................................................................
L’Aquila 27/12/05 n. 502, con nota di G. B. d’E.).........................................
LIII
p. 762
» 875
» 1169
» 183
» 855
» 855
» 1038
» 866
» 848
–
–
–
–
–
–
–
–
–
con nota di G. B. d’E.).........................................................................................
Pubblico impiego - Personale Ata - Trasferimento dagli enti locali allo Stato Comma 218 art. unico L. 266/05 - Natura asseritamente interpretativa della
norma - Insussistenza - Conseguenze - Irretroattività della norma Inapplicabilità ai giudizi in corso. (Corte App. Roma 23/3/06, con nota di
R. M.)....................................................................................................................
Milano 12/5/06, ord., con nota di R. M.).......................................................
formazione e lavoro nell’anzianità di servizio - Applicabilità anche agli scatti di
anzianità - Previsione difforme del Ccnl - Irrilevanza. (Cass. sez. lav. 16/5/06
n. 11437, con nota di A. B.).................................................................................
Retribuzione - Determinazione dell’equa retribuzione ai sensi dell’art. 36 Cost.
- Discrezionalità del giudice di merito - Riferimento ai minimi tabellari previsti
dai contratti collettivi - Legittimità - Scostamento in difetto dai predetti minimi tabellari - Indicazione degli elementi dai quali risulti l’inadeguatezza degli
stessi - Necessità - Onere della prova - Disciplina. (Cass. sez. lav. 14/12/2000
n. 27591, con nota di S. B.).................................................................................
con nota di A. B.)................................................................................................
Retribuzione - Retribuzione contenuta in un contratto collettivo - Ritenuta inadeguatezza della stessa ai principi contenuti nell’art. 36 Cost. - Nullità parziale della clausola contrattuale e potere di adeguamento da parte del giudice Sussistenza - Adeguata motivazione - Necessità. (Cass. sez. lav. 1/2/06 n.
2245, con nota di S. B.).......................................................................................
Retribuzione - Tutela della sicurezza e della salute dei lavoratori - Direttiva
93/104/Ce - Art. 7, n. 1 - Diritto alle ferie annuali retribuite - Compensazione
economica per il mancato godimento del periodo minimo di ferie annuali.
(Corte di Giustizia Ce 6/4/06, n. C-124/05, con nota di C. S.)....................
Società di persone - Responsabilità solidale dei soci per le obbligazioni contratte dalla società - Sussistenza. (Trib. Milano 18/5/06, con nota di A. L.
D’A.).....................................................................................................................
LIV
p. 848
» 521
» 521
» 839
» 556
» 839
» 557
» 407
» 771
INDICE ANALITICO
Rinunce e transazioni
–
Lavoro - Rinunce e transazioni - Diritti di natura retributiva e risarcitoria derivanti dalla lesione di fondamentali diritti della persona - Applicazione art. 2113
c.c. - Sussistenza - Atti dismissori dei fondamentali diritti della persona del
lavoratore - Nullità ex art. 1418 c.c. - Sussistenza. (Cass. sez. lav. 3/2/06 n.
2360, con nota di F. V.).......................................................................................
p. 570
Risarcimento del danno
(v. anche Danno biologico; Danno non patrimoniale; Lesioni colpose;
Mobbing; Processo del lavoro; Statuto dei lavoratori, art.18/Reintegrazione nel posto di lavoro)
–
–
–
–
–
–
–
–
Milano 30/7/05).................................................................................................
Art. 2103 c.c. - Demansionamento - Danno alla professionalità Configurabilità - Liquidazione in via equitativa - Criteri. (Cass. sez. lav.
21/6/06 n. 14302)...............................................................................................
Art. 2103 c.c. - Demansionamento - Danno alla professionalità Configurabilità - Liquidazione in via equitativa - Quantificazione - Criteri.
(Trib. Varese 31/5/06)........................................................................................
Art. 2103 c.c. - Demansionamento - Danno alla professionalità - Natura patrimoniale - Danno non patrimoniale - Risarcimento - Condizioni Quantificazione - Criteri. (Trib. Roma 11/10/05).............................................
4/10/05)..............................................................................................................
Contratto di lavoro a tempo parziale - Art. 5, 2° comma, DL 30/10/84 n. 726 conv.
in L. 863/84 - Indicazione della distribuzione dell’orario di lavoro - Necessità Mancanza - Conseguenze - Nullità parziale del contratto - Determinazione giudiziale dell’orario - Art. 8, 2° comma, D. Lgs. 61/2000 - Ammissibilità - Diritto
del lavoratore al risarcimento del danno - Sussistenza - Determinazione - Criteri
- Fattispecie. (Trib. Milano 2/1/06, con nota di A. C.).....................................
26/10/05, con nota di G. C.).............................................................................
LV
» 155
» 807
» 807
» 163
» 117
» 145
» 501
» 135
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
D. Lgs. 61/2000 - Valutazione equitativa. (Trib. Milano 27/9/05, con nota di
G. C.)....................................................................................................................
Danni da mobbing - Danno biologico - Risarcimento - Sussistenza - Fattispecie.
(Trib. Milano 4/1/06).........................................................................................
Danno biologico e morale - Comportamenti del datore di lavoro costituenti reato
- Diritto al risarcimento iure hereditatis - Sussiste. (Trib. Milano 9/1/06)......
Danno non patrimoniale - Risarcimento - Condizioni. (Cass. sez. lav.
21/6/06 n. 14302)...............................................................................................
Dequalificazione – Danno esistenziale – Nozione – Onere della prova a carico
del lavoratore – Contenuto – Ricorso alla prova per presunzioni e al fatto notorio ex art. 115 c.p.c. – Rilevanza. (Cass. sez. un. 24/3/06 n. 6572, con nota
di S. H.)................................................................................................................
S. H.).....................................................................................................................
biologico o esistenziale - Sussistenza in re ipsa - Negazione - Specifica allegazione nel ricorso introduttivo della natura e delle caratteristiche del pregiudizio
- Necessità. (Cass. sez. un. 24/3/06 n. 6572, con nota di S. H.)....................
prova a carico del datore di lavoro - Sussiste. (Trib. Milano 19/7/06).............
responsabilità a carico di ciascun dipendente - Prova del nesso causale tra le singole responsabilità e le singole operazioni dannose - Necessità - Responsabilità
collettiva da inadempimento - Esclusione. (Trib. Milano 19/7/06)..................
Infortunio sul lavoro - Domanda di risarcimento danni - Accertamento dell’esistenza di un malattia professionale - Ammissibilità della domanda di risarcimento danni. (Cass. sez. lav. 26/5/06 n. 12559)................................................
Infortunio sul lavoro - Risarcimento - Art. 6 DPR 547/55 - Obbligo del dipendente di segnalare le deficienze del sistema di sicurezza e le condizioni di pericolo - Violazione - Concorso di colpa - Sussiste - Incidenza sulla liquidazione del
danno - Fattispecie. (Trib. Firenze 20/10/05, con nota di Y. S.).....................
29/8/06 n. 18687, con nota di E. U. M. C.).....................................................
U. M. C.)..............................................................................................................
LVI
p. 136
» 486
» 515
» 807
» 474
» 474
» 473
» 1146
» 1146
» 947
» 511
» 1229
» 1229
INDICE ANALITICO
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
n. 18687, con nota di E. U. M. C.).....................................................................
sez. lav. 29/8/06 n. 18687, con nota di E. U. M. C.)......................................
- Sussistenza. (Cass. sez. lav. 10/4/06 n. 13732, con nota di F. P.)...............
Consigliera di Parità - Legittimazione - Diritto al risarcimento danno non patrimoniale - Sussistenza. (Trib. Pistoia 27/10/05, decr., con nota di S. C.)...........
Licenziamento ingiurioso - Lesione dell’onore, del decoro e della dignità del
lavoratore - Diritto al risarcimento del relativo danno - Sussistenza. (Cass.
sez. lav. 16/2/06 n. 11432, con nota di A. B.).................................................
Licenziamento verbale - Inefficacia - Risarcimento del danno - Costituzione in
mora - Irrilevanza - Basta che il lavoratore non abbia tenuto una condotta
incompatibile con la volontà di proseguire il rapporto di lavoro. (Cass. sez. lav.
9/3/06 n. 11670, con nota di E. U. M. C.).......................................................
Orario di lavoro - Attività discontinue - Attività di lavoro prestata oltre il limite di ragionevolezza - Illegittimità - Sussistenza - Danno da attività usurante Sussistenza. (Trib. Milano 19/7/06, con nota di F. C.)...................................
(Cass. sez. lav. 9/8/06 n. 17963, con nota di S. M.).......................................
di F. B.)..................................................................................................................
risarcimento - Criteri di determinazione - Danno biologico - Presunzione Esclusione. (Trib. Milano 19/7/06, con nota di F. C.).....................................
(Trib. Milano 21/1/06)......................................................................................
Violazione dell’art. 8 SL - Diritto al risarcimento del danno morale - Danno
all’immagine e all’identità personale - Sussistenza - Liquidazione - Criteri.
(Trib. Milano 11/8/06, con nota di D. B.).......................................................
p. 1229
» 1229
»
893
»
594
»
924
»
936
» 1161
» 1155
»
822
» 1161
»
518
» 1129
Meucci)................................................................................................................
»
369
Dal biologico all’esistenziale: il difficile percorso del danno non patrimoniale (A. Occhipinti)...........................................................................................
»
717
Il danno alla professionalità: il trend giurisprudenziale (F. Malzani).........
LVII
» 1001
Sanitario
v. Dipendente Asl/Ospedaliero; Pubblico impiego privatizzato
Sanzioni disciplinari/Procedimenti disciplinari
(v. anche Licenziamento disciplinare; Statuto dei lavoratori, art.
7/Sanzioni disciplinari)
–
–
–
durante le fasce orarie di reperibilità - Ccnl per il personale dipendente da società e consorzi concessionari di autostrade e trafori - Indifferibilità dei motivi dell’assenza - Onere della preventiva comunicazione dell’allontanamento al datore
di lavoro - Esclusione - Illegittimità della sanzione - Sussistenza - Fattispecie.
(Trib. Milano 10/2/06).......................................................................................
Milano 10/2/06).................................................................................................
4034, con nota di E. U. M. C.)...........................................................................
p. 497
» 497
» 492
Scatti di anzianità
–
–
–
con nota di G. B. d’E.)........................................................................................
formazione e lavoro nell’anzianità di servizio - Applicabilità anche agli scatti di
anzianità - Previsione difforme del Ccnl - Irrilevanza. (Cass. sez. lav. 16/5/06
n. 11437, con nota di A. B.).................................................................................
con nota di A. B.)................................................................................................
LVIII
» 848
» 839
» 839
INDICE ANALITICO
Sciopero
(v. anche Statuto dei lavoratori, art. 28/Repressione della condotta antisindacale)
–
–
–
–
–
–
Art. 28 SL - Condotta antisindacale - Sostituzione dei lavoratori in sciopero
mediante personale non scioperante con superiore inquadramento contrattuale
- Condotta antisindacale - Sussistenza - Fattispecie. (Corte App. Firenze
11/1/05, con nota di R. M.)...............................................................................
Art. 28 SL - Sciopero - Adibizione di lavoratori in sciopero allo svolgimento di
attività e prestazioni ulteriori e complementari - Comportamento antisindacale
- Sussistenza - Fattispecie. (Trib. Milano 22 /11/05, con nota di A. R.)........
Art. 28 SL - Sostituzione dei lavoratori in sciopero mediante lavoratori a termine - Comportamento antisindacale - Sussistenza - Condizioni. (Cass. sez. lav.
9/5/06 n. 10624, con nota di E. P.)...................................................................
Art. 28 SL - Sostituzione dei lavoratori in sciopero mediante richiesta di lavoro
supplementare a lavoratori a tempo parziale e a termine - Art. 3, 13° comma, D.
Lgs. 61/2000 (prima dell’abrogazione ex D. Lgs. 276/03) - Condotta antisindacale - Sussistenza. (Cass. sez. lav. 9/5/06 n. 10624, con nota di E. P.)..........
Art. 40 Cost. - Sciopero preannunciato e attuato senza mettere in pericolo l’integrità degli impianti e l’incolumità delle persone - Legittimità - Sussistenza.
(Trib. Milano 22 /11/05, con nota di A. R.).....................................................
Sciopero - Utilizzo di lavoratori somministrati in sostituzione degli scioperanti
- Condotta antisindacale - Condizioni - Fattispecie - Insussistenza. (Trib.
Milano 9/3/06, con nota di G. C.)...................................................................
p. 101
»
81
» 411
» 411
»
81
» 420
Sindacato
v. Organizzazioni sindacali
Sospensione cautelare
–
Dipendente pubblico - Sentenza penale di condanna per il reato di peculato Sospensione cautelare dal servizio - Termine massimo quinquennale di durata
della misura cautelare - Si calcola sommando il tempo di sospensione obbligatoria e quello di sospensione facoltativa. (Corte App. Genova 6/5/05, con nota
di F. P.)..................................................................................................................
» 170
Sospensione degli effetti dell’atto amministrativo
v. Provvedimenti cautelari e d’urgenza
Statuto dei lavoratori, art. 4/Impianti audiovisivi
–
Art. 28 SL - Installazione e utilizzo di un software per il controllo a distanza
dell’attività lavorativa - Mancanza di accordo tra Rsa e datore di lavoro Violazione art. 4 SL - Condotta antisindacale - Sussistenza - Controllo difensivo - Irrilevanza - Fattispecie. (Trib. Milano 18/3/06, con nota di A. B.).......
LIX
» 752
–
–
Milano 30/9/05, con nota di S. C.)..................................................................
Licenziamento per giusta causa - Uso privato del telefono aziendale Accertamento tramite apparecchiatura di controllo a distanza - Mancanza di
accordo tra Rsa e datore di lavoro - Violazione art. 4 SL - Conseguenze Inutilizzabilità degli accertamenti - Illegittimità del licenziamento. (Trib.
Milano 18/3/06, con nota di A. B.)..................................................................
p. 899
» 752
Statuto dei lavoratori, art. 7/Sanzioni disciplinari
(v. anche Licenziamento disciplinare; Sanzioni disciplinari/Procedimenti disciplinari)
–
–
–
–
–
Licenziamento di dirigente per giusta causa - Natura ontologicamente disciplinare del licenziamento - Illegittimità del licenziamento - Irregolarità formale del
licenziamento per inosservanza della procedura ex art. 7 SL - Applicazione a
tutti i dirigenti, anche a quelli apicali, dell’art. 7, 2° e 3° comma, SL. (Trib.
Licenziamento disciplinare - Fatto penalmente rilevante - Contestazione oltre 4
mesi successiva alla sentenza di patteggiamento - Principio di immediatezza Violazione - Mancata sospensione cautelare - Rilevanza ai fini della tardività
della contestazione - Illegittimità del licenziamento. (Cass. sez. lav. 11/1/06
n. 241, con nota di S. M)....................................................................................
durante le fasce orarie di reperibilità - Ccnl per il personale dipendente da società e consorzi concessionari di autostrade e trafori - Indifferibilità dei motivi dell’assenza - Onere della preventiva comunicazione dell’allontanamento al datore
di lavoro - Esclusione - Illegittimità della sanzione - Sussistenza - Fattispecie.
(Trib. Milano 10/2/06).......................................................................................
Milano 10/2/06).................................................................................................
4034, con nota di E. U. M. C.)...........................................................................
» 1247
» 606
» 497
» 497
» 492
Statuto dei lavoratori, art. 8/Divieto di indagini sulle opinioni
–
Art. 8 SL - Controlli sul lavoratore - Pedinamenti tramite agenzia investigativa in assenza di elementi che indichino possibili inadempimenti del lavoratore Illegittimità. (Trib. Milano 11/8/06, con nota di D. B.)..................................
LX
» 1129
INDICE ANALITICO
–
Violazione dell’art. 8 SL - Diritto al risarcimento del danno morale - Danno
all’immagine e all’identità personale - Sussistenza - Liquidazione - Criteri.
(Trib. Milano 11/8/06, con nota di D. B.).......................................................
p. 1129
Statuto dei lavoratori, art. 13/Mansioni del lavoratore
(v. anche Inquadramento/Categoria; Mansioni;Trasferimento del lavoratore)
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
Milano 30/7/05).................................................................................................
Art. 2103 c.c. - Demansionamento - Danno alla professionalità Configurabilità - Liquidazione in via equitativa - Criteri. (Cass. sez. lav.
21/6/06 n. 14302)...............................................................................................
Art. 2103 c.c. - Demansionamento - Danno alla professionalità Configurabilità - Liquidazione in via equitativa - Quantificazione - Criteri.
(Trib. Varese 31/5/06)........................................................................................
Art. 2103 c.c. - Demansionamento - Danno alla professionalità - Natura patrimoniale - Danno non patrimoniale - Risarcimento - Condizioni Quantificazione - Criteri. (Trib. Roma 11/10/05).............................................
Art. 2103 c.c. - Mutamento di mansioni - Giudizio di equivalenza - Identità di
inquadramento delle mansioni - Insufficienza - Possibilità per il lavoratore di
utilizzare o arricchire il pregresso patrimonio professionale - Necessità Contestualità al trasferimento - Sussistenza di comprovate ragioni tecniche,
organizzative e produttive per il mutamento - Irrilevanza. (Cass. sez. lav.
26/7/06 n. 17022, con nota di M. O.)...............................................................
di S. H.)................................................................................................................
S. H.).....................................................................................................................
Dequalificazione - Danno professionale, biologico o esistenziale Violazione degli artt. 2103 e 2087 c.c. - Natura contrattuale della responsabilità del datore di lavoro. (Cass. sez. un. 24/3/06 n. 6572, con nota di
S. H.)..............................................................................................................
Dequalificazione - Inadempimento del datore di lavoro - Danno professionale, biologico o esistenziale - Sussistenza in re ipsa - Negazione Specifica allegazione nel ricorso introduttivo della natura e delle caratteristiche del pregiudizio - Necessità. (Cass. sez. un. 24/3/06 n. 6572,
con nota di S. H.).....................................................................................
LXI
»
155
»
807
»
807
»
163
» 1117
» 1117
»
474
»
474
»
473
»
473
–
Dequalificazione - Riparto dell’onere della prova in materia di inadempimento
di obbligazioni - Applicabilità - Onere della prova dell’esatto adempimento a
carico del datore di lavoro debitore ex art. 2103 c.c. - Modalità - Consegue.
(Cass. sez. lav. 6/3/06 n. 4766, con nota di S. H.).........................................
p. 473
Statuto dei lavoratori, art. 18/Reintegrazione nel posto di lavoro
(v. anche Licenziamento; Licenziamento collettivo; Licenziamento disciplinare; Risarcimento del danno)
–
–
–
–
–
–
604/66 - Applicabilità - Decisione dell’arbitro confermativa dell’esclusione Irrilevanza - Fattispecie. (Trib. Milano 29/12/06, con nota di A. G.).............
29/8/06 n. 18687, con nota di E. U. M. C.).....................................................
U. M. C.)...............................................................................................................
n. 18687, con nota di E. U. M. C.).....................................................................
sez. lav. 29/8/06 n. 18687, con nota di E. U. M. C.)........................................
datore di lavoro. (Cass. sez. un. 10/1/06 n. 141, con nota di G. B. d’E.).......
» 1272
» 1229
» 1229
» 1229
» 1229
» 205
Statuto dei lavoratori, art. 19/Costituzione delle rappresentanze sindacali
aziendali
–
Art. 19 SL - Unità produttiva con meno di 15 dipendenti - Costituzione di Rsa
- Riconoscimento per fatti concludenti del datore di lavoro - Sufficienza. (Trib.
Milano 11/7/06, con nota di S. P.)...................................................................
» 1051
Statuto dei lavoratori, art. 20/Assemblea
–
Art. 28 SL - Assemblea ex art. 20 SL - Decisione di un singolo Rsa di non partecipare all’assemblea - Imputazione delle ore di assemblea al monte ore collettivo annuo - Legittimità - Comportamento antisindacale - Insussistenza. (Trib.
Milano 6/2/06, ord., con nota di A. B.)...........................................................
LXII
» 417
INDICE ANALITICO
–
–
Art. 28 SL - Rifiuto del datore di lavoro di consentire un’assemblea alla quale
intende partecipare un rappresentante sindacale esterno appartenente a una OS
non firmataria di contratti collettivi applicati in azienda - Comportamento antisindacale - Sussistenza. (Trib. Milano 27/4/06, decr., con nota di A. V.)......
Art. 28 SL - Rifiuto del datore di lavoro di consentire un’assemblea indetta da
un singolo membro della Rsu - Comportamento antisindacale - Sussistenza.
(Trib. Milano 27/4/06, decr., con nota di A. V.).............................................
p. 745
» 745
Statuto dei lavoratori, art. 22/Trasferimento dei dirigenti delle rappresentanze sindacali aziendali
–
Art. 28 SL - Trasferimento del Dirigente Rsu - Mancata richiesta di nulla osta
ai sensi dell’art. 22 SL - Comportamento antisindacale - Sussistenza. (Trib.
Milano 15/10/05, decr.).....................................................................................
»
91
Statuto dei lavoratori, art. 25/Diritto di affissione
–
Art. 25 SL - Diritto di affissione - Spazio a uso esclusivo della Rsa - Necessità.
(Trib. Milano 11/7/06, con nota di S. P.).........................................................
» 1051
Statuto dei lavoratori, art. 26/Contributi sindacali
–
–
–
–
Art. 26 SL - Trattenute sindacali - Associazione non firmataria del contratto
collettivo - Diritto al versamento diretto dei contributi sindacali Insussistenza. (Corte App. Firenze 24/5/05, con nota di F. A.)....................
Art. 28 SL - Contributi sindacali - Cessione del credito retributivo a seguito
della riforma dell’art. 1 DPR 180/50 - Ammissibilità - Rifiuto datoriale Condotta antisindacale - Configurabilità. (Trib. Firenze 9/6/06, decr., con
nota di F. B.).........................................................................................................
Art. 28 SL - Contributi sindacali - Rifiuto del datore di lavoro di effettuare le
trattenute - Art. 1 DPR 180/50 - Condotta antisindacale - Esclusione. (Trib.
Milano 6/6/06, con nota di F. B.).....................................................................
Contributi sindacali - Cessione parziale del credito retributivo - Ammissibilità
- Rifiuto datoriale - Condotta antisindacale - Configurabilità. (Cass. sez. un.
21/12/05 n. 28269, con nota di L. F.)................................................................
»
93
» 1057
» 1057
»
67
Statuto dei lavoratori, art. 28/Repressione della condotta antisindacale
–
–
–
Art. 28 SL - Assemblea ex art. 20 SL - Decisione di un singolo Rsa di non partecipare all’assemblea - Imputazione delle ore di assemblea al monte ore collettivo annuo - Legittimità - Comportamento antisindacale - Insussistenza. (Trib.
Milano 6/2/06 ord., con nota di A. B.)............................................................
Art. 28 SL - Attualità della condotta antisindacale - Cessazione della singola
azione antisindacale - Irrilevanza - Condizioni. (Trib. Milano 20/7/06)..........
Art. 28 SL - Attuazione di un processo dismissorio dell’attività produttiva
attraverso sequenza di Cig, Cigs e mobilità - Diritto del sindacato alla preven-
LXIII
» 417
» 1054
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
tiva informazione in ordine al programma complessivo - Mancata informazione
- Comportamento antisindacale - Sussistenza. (Trib. Milano 23/1/06, con
nota di A. V.)........................................................................................................
Art. 28 SL - Condotta antisindacale - Sostituzione dei lavoratori in sciopero
mediante personale non scioperante con superiore inquadramento contrattuale
- Condotta antisindacale - Sussistenza - Fattispecie. (Corte App. Firenze
11/1/05, con nota di R. M.)...............................................................................
Art. 28 SL - Contributi sindacali - Cessione del credito retributivo a seguito
della riforma dell’art. 1 DPR 180/50 - Ammissibilità - Rifiuto datoriale Condotta antisindacale - Configurabilità. (Trib. Firenze 9/6/06, decr., con
nota di F. B.).........................................................................................................
Art. 28 SL - Contributi sindacali - Rifiuto del datore di lavoro di effettuare le
trattenute - Art. 1 DPR 180/50 - Condotta antisindacale - Esclusione. (Trib.
Milano 6/6/06, con nota di F. B.).....................................................................
Art. 28 SL - Installazione e utilizzo di un software per il controllo a distanza
dell’attività lavorativa - Mancanza di accordo tra Rsa e datore di lavoro Violazione art. 4 SL - Condotta antisindacale - Sussistenza - Controllo difensivo - Irrilevanza - Fattispecie. (Trib. Milano 18/3/06, con nota di A. B.).......
Art. 28 SL - Istituzione unilaterale di un premio subordinato alla presenza Computo dei permessi sindacali - Antisindacalità - Sussistenza. (Trib. Milano
10/5/06, con nota di E. P.).................................................................................
Art. 28 SL - Omessa comunicazione alle Rsu di elenchi nominativi e qualifiche
dei lavoratori con contratto di somministrazione - Violazione del diritto di
informazione ex art. 24, 4° comma, D. Lgs. 276/03 - Comportamento antisindacale - Sussistenza - Condanna a effettuare in futuro dette comunicazioni Inammissibilità. (Trib. Milano 9/3/06, con nota di G. C.)...............................
Art. 28 SL - Procedura di mobilità ex art. 4 L. 223/91 - AI 20/12/93 per la costituzione delle Rsu - Omessa comunicazione a OS presentatrice di lista unitaria
con Rsu eletti in tale lista - Antisindacalità - Sussistenza - Conseguenze. (Trib.
Milano 13/5/06, decr.).......................................................................................
Art. 28 SL - Procedura di mobilità ex art. 4 L. 223/91 - Omessa comunicazione
a OS maggiormente rappresentativa - Inesistenza di componente la Rsu aderente a quel sindacato - Irrilevanza - Antisindacalità - Sussistenza. (Trib. Milano
13/5/06, decr.)....................................................................................................
con nota di S. P.)..................................................................................................
Art. 28 SL - Rifiuto del datore di lavoro di consentire un’assemblea alla quale
intende partecipare un rappresentante sindacale esterno appartenente a una OS
non firmataria di contratti collettivi applicati in azienda - Comportamento antisindacale - Sussistenza. (Trib. Milano 27/4/06, decr., con nota di A. V.)......
Art. 28 SL - Rifiuto del datore di lavoro di consentire un’assemblea indetta da
un singolo membro della Rsu - Comportamento antisindacale - Sussistenza.
(Trib. Milano 27/4/06, decr., con nota di A. V.)..............................................
LXIV
p. 425
» 101
» 1057
» 1057
» 752
» 762
» 420
» 758
» 758
» 766
» 745
» 745
INDICE ANALITICO
–
–
–
–
–
–
–
–
–
Art. 28 SL - Rimozione da parte del datore di lavoro di materiale sindacale affisso in bacheca - Poteri di ingerenza del datore di lavoro - Insussistenza Comportamento antisindacale - Configurabilità - Fattispecie. (Trib. Milano
20/7/06)..............................................................................................................
Art. 28 SL - Sciopero - Adibizione di lavoratori in sciopero allo svolgimento di
attività e prestazioni ulteriori e complementari - Comportamento antisindacale
- Sussistenza - Fattispecie. (Trib. Milano 22 /11/05, con nota di A. R.)........
Art. 28 SL - Sostituzione dei lavoratori in sciopero mediante lavoratori a termine - Comportamento antisindacale - Sussistenza - Condizioni. (Cass. sez. lav.
9/5/06 n. 10624, con nota di E. P.)...................................................................
Art. 28 SL - Sostituzione dei lavoratori in sciopero mediante richiesta di lavoro
supplementare a lavoratori a tempo parziale e a termine - Art. 3, 13° comma, D.
Lgs. 61/2000 (prima dell’abrogazione ex D. Lgs. 276/03) - Condotta antisindacale - Sussistenza. (Cass. sez. lav. 9/5/06 n. 10624, con nota di E. P.)..........
Art. 28 SL - Trasferimento del Dirigente Rsu - Mancata richiesta di nulla osta
ai sensi dell’art. 22 SL - Comportamento antisindacale - Sussistenza. (Trib.
Milano 15/10/05, decr.).....................................................................................
Art. 28 SL - Violazione dei criteri di rotazione del personale posto in Cig Condotta antisindacale - Sussistenza - Rimozione effetti - Integrazione del
pieno trattamento retributivo. (Trib. Milano 23/1/06, con nota di A. V.)......
Contributi sindacali - Cessione parziale del credito retributivo - Ammissibilità
- Rifiuto datoriale - Condotta antisindacale - Configurabilità. (Cass. sez. un.
21/12/05 n. 28269, con nota di L. F.)................................................................
Sciopero - Servizi pubblici essenziali - L. 146/90 e successive modifiche ai sensi
della L. 83/2000 - Prestazioni indispensabili e quote dei lavoratori necessari a
garantire tali prestazioni - Unilaterale individuazione da parte del datore di
lavoro - Comportamento antisindacale - Sussistenza. (Trib. Milano 14/8/06,
con nota di A. R.)................................................................................................
Statuto dei Lavoratori - Art. 28 - Legittimazione ad agire - Requisito della
nazionalità - Sindacato intercategoriale - Ammissibilità - Fattispecie. (Cass.
sez. un. 21/12/05 n. 28269, con nota di L. F.).................................................
p. 1054
»
81
»
411
»
411
»
91
»
425
»
67
» 1043
»
67
»
887
Tentativo obbligatorio di conciliazione
–
–
Licenziamento - Impugnativa - Termine di decadenza ex art 6 L. 604/66 Sospensione - Decorrenza - Richiesta del tentativo obbligatorio di conciliazione
ex art. 410, 2° comma, c.p.c. nel testo introdotto dall’art. 36 D. Lgs. 80/98 Sufficienza - Comunicazione al datore successiva alla scadenza del termine di
e G. B. d’E.)..........................................................................................................
Processo del lavoro - Ricorso contenente rivendicazioni non menzionate nella
lettera ex art. 410 c.p.c. inviata alla Dpl - Irritualità del tentativo obbligatorio
di conciliazione - Sospensione del giudizio - Necessità. (Trib. Roma 26/9/06,
ord., con nota di F. M.).......................................................................................
LXV
» 1288
–
Processo del lavoro - Tentativo obbligatorio preventivo di conciliazione Omissione - Eccezione d’improcedibilità ex art. 410, c.p.c. - Mancato accoglimento - Riproponibilità in appello - Esclusione. (Corte App. Milano
17/1/06)..............................................................................................................
p. 660
Trasferimento d’azienda
–
–
–
–
Art. 2112 c.c. - Ramo d’azienda - Requisiti minimi - Autonomia funzionale e
organizzativa preesistente al trasferimento - Mancanza - Conseguenze - Diritto
del lavoratore alla reintegrazione alle dipendenze dell’impresa cedente Fattispecie. (Trib. Milano 30/7/05)...................................................................
Art. 2112 c.c. - Trasferimento di azienda - Vendita a soggetto che renda probabile la cessazione dell’attività produttiva e dei rapporti di lavoro - Nullità della
cessione per frode alla legge - Configurabilità - Insussistenza - Nullità della cessione per motivo illecito comune ai contraenti - Configurabilità - Insussistenza.
(Cass. sez. lav. 2/5/06 n. 10108, con nota di D. B.).......................................
Assistenza e previdenza - Assunzione di lavoratori in mobilità - Benefici ex art.
8, 4° comma, L. 223/91 - Precedente trasferimento d’azienda - Spettanza Esclusione. (Cass. sez. lav. 14/6/06 n. 13712, con nota di R. S.)....................
Trasferimento di impresa - Art. 1 Direttiva Consiglio 2001/23/Ce Aggiudicazione appalto - Beni materiali messi a disposizione dal committente Accertamento del trasferimento dei mezzi di produzione ai fini di una gestione
economica autonoma da un’impresa all’altra - Irrilevanza ai fini dell’accertamento del trasferimento. (Corte di Giustizia Ce 15/12/05 nn. C-232/04 e
C-233/04).............................................................................................................
» 155
» 815
» 943
»
54
Trasferimento del lavoratore
(v. anche Statuto dei lavoratori, art. 13/Mansioni del lavoratore)
–
–
–
–
Pubblico impiego - Comparto scuola - Trasferimento d’ufficio - Per incompatibilità ambientale - Art. 21, 1° e 2° comma, DPR 399/88 - Applicabilità Violazione - Illegittimità del trasferimento. (Trib. Napoli 5/10/06, ord., con
nota di F. B.).........................................................................................................
Pubblico impiego - Comparto scuola - Trasferimento d’ufficio - Per incompatibilità ambientale - Atto di gestione del rapporto di natura privatistica - Art.
2103, 1° comma, c.c. - Applicazione. (Trib. Napoli 5/10/06, ord., con nota
di F. B.).................................................................................................................
Trasferimento - Assegnazione ad altra unità produttiva senza termine di durata - Configurabilità - Indicazione della temporaneità dell’assegnazione Irrilevanza. (Trib. Milano 15/10/05, decr.).......................................................
Trasferimento illegittimo - Rifiuto del dipendente di adempiere - Eccezione di
inadempimento - Art. 1460 c.c. - Ammissibilità - Mancata contestuale impugnazione giudiziale - Irrilevanza - Licenziamento per assenza ingiustificata Illegittimità. (Cass. sez. lav. 25/7/06 n. 16907)...............................................
LXVI
» 1139
» 1139
»
91
» 1124
INDICE ANALITICO
Trattamento di fine rapporto
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
Contratto di agenzia - Indennità di cessazione rapporto - Art. 1751 c.c. Disciplina accordi collettivi - Trattamento più favorevole per l’agente Valutazione in concreto - Necessità. (Cass. sez. lav. 3/10/06 n. 21309)............
Contratto di agenzia - Indennità di cessazione rapporto - Determinazione - Art.
17 n. 2 Direttiva Cee 653/86 - Attuazione - Criteri di liquidazione Discrezionalità Stati membri con riferimento all’equità - Sussistenza. (Corte di
Giustizia Ce 23/3/06, n. C-465/04, con nota di R. S.)..................................
19/12/05 n. 27917).............................................................................................
Impiego pubblico privatizzato - Indennità premio di servizio - Criteri di calcolo
- Retribuzione contributiva - Elencazione ex art. 11 L. 152/68 - Tassatività.
(Corte App. Trento 16/3/06, con nota di R. M.).............................................
Impiego pubblico privatizzato - Indennità premio di servizio - Natura previdenziale - Non sussiste. (Corte App. Trento 16/3/06, con nota di R. M.).........
Indennità di buonuscita - Dipendenti Poste Italiane - Base di calcolo - Art. 53,
6° comma, L. 449/97 - Retribuzione al febbraio 1998 - Incrementi retributivi
successivi - Irrilevanza - Rivalutazione dell’indennità di buonuscita alla data di
cessazione del rapporto - Non spetta - Art. 2120 c.c. - Inapplicabilità. (Corte
App. Salerno 27/6/05)......................................................................................
Indennità di buonuscita - Dipendenti Poste Italiane - Base di calcolo Inclusione della quattordicesima mensilità - Art. 64 Ccnl - Spetta. (Corte App.
Milano 7/2/06)...................................................................................................
23/5/06, con nota di M. M. ).............................................................................
T. L.).....................................................................................................................
Milano 9/8/06, ord.)..........................................................................................
Pubblico impiego - Indennità di fine rapporto dei dipendenti degli enti pubblici
diversi dallo Stato - Pignorabilità e/o sequestrabilità - Art. 4 L. 424/66 Disparità di trattamento con i dipendenti statali - Art. 3 Cost.- Illegittimità
costituzionale. (Corte Cost. 9/12/05 n. 438, con nota di M. R.).....................
Tredicesima mensilità
v. Gratifica natalizia/Tredicesima mensilità
LXVII
p. 1185
»
401
»
627
» 1195
» 1195
»
193
»
193
»
875
»
866
» 1284
»
59
Indice delle decisioni
ordinate per autorità
giudicante
Corte Costituzionale
Corte Cost. 9/12/05 n. 438
Corte Cost. 16/2/06 n. 58
Corte Cost. 14/4/06 n. 153
Corte Cost. 6/10/06 n. 324
Corte Cost. 13/12/06 n 460, ord.
p. 59
» 63
» 731
» 1015
» 1011
Corte di Cassazione
Cass. sez. lav. 14/12/2000 n. 27591, Joni Cal Srl c. Nigro
Cass. sez. lav. 26/5/05 n. 11087, Parisi c. Best Line Srl
Cass. sez. lav. 28/7/05 n. 15898, Casa di Cura Villa Maria Beatrice Srl
c. Santeramo e altri
Cass. sez. lav. 9/8/05 n. 16759, Inps c. Azienda agricola San Giovanni Sas
Cass. sez. lav. 9/8/05 n. 16764, Istituto di Vigilanza Sicura Srl c. Lemma
Cass. sez. lav. 11/8/05 n. 16859, Inps c. Giannotti
Cass. sez. lav. 20/9/05 n. 18497, Furlan c. SSC - Società Sviluppo
Commerciale Srl
Cass. sez. un. 21/10/05 n. 20336, Inps c. Moncini
Cass. sez. lav. 7/11/05 n. 21479, Mancini c. Autostrade Concessioni Spa
Cass. sez. lav. 15/11/05 n. 23025, Abbary c. Catamarano
di Varesi Maria Luisa e C. Sas
Cass. sez. lav. 19/12/05 n. 27917, Airoldi e altri c. Inps
Cass. sez. un. 21/12/05 n. 28269, Teksid Spa c. Sincobas
Cass. sez. un. 10/1/06 n. 141, Istituto di Patronato per l’Assistenza Sociale
c. Aniso
Cass. sez. lav. 11/1/06 n. 241, Poste Italiane Spa c. S.V.
Cass. sez. lav. 16/1/06 n. 748, Inps c. Regione Marche e c. O.L.
Cass. sez. lav. 19/1/06 n. 967, Provincia di Novara c. Barbone
Cass. sez. lav. 20/1/06 n. 1089, Enpals c. Planet Sound Srl
Cass. sez. lav. 24/1/06 n. 1291, RAI - Radiotelevisione Italiana Spa
c. Marcucci
Cass. sez. lav. 1/2/06 n. 2245, Azienda municipale ambiente Spa c. S. A.
Cass. sez. lav. 3/2/06 n. 2360, Bono e altri c. Iripa Sicilia
Cass. sez. lav. 13/2/06 n. 3042, Lux Sas di Lunghi Pierangela e C. c. Inps
Cass. sez. lav. 16/2/06 n. 3399, Il Messaggero Spa c. Ridolfi
Cass. sez. lav. 16/2/06 n. 11432, Euganea Vasi Srl c. M. M.
Cass. sez. lav. 20/2/06 n. 3602, Kassamkwe
c. Istituto Avventista di cultura biblica
Cass. sez. lav. 23/2/06 n. 4034, T. A. c. Telecom Italia Spa
Cass. sez. lav. 24/2/06 n. 4166, P.R. e altri c. Cooperativa 2001 Srl
Cass. sez. lav. 6/3/06 n. 4766, Calcagno c. RCS Quotidiani Spa
Cass. sez. lav. 9/3/06 n. 11670, 012 Benetton Snc di Miceli & C
c. Parrottino
Cass. sez. lav. 14/3/06 n. 5495, Rai Radiotelevisione Spa c. Bidovec
Cass. sez. un. 24/3/06 n. 6572, Rete Ferroviaria Italiana Spa c. Capanna
Cass. sez. lav. 4/4/06 n. 7848, N.G. c. Banco di Roma Spa
Cass. sez. lav. 10/4/06 n. 13732, Guidobaldi
c. Fallimento Srl Natura Nova Cosmetics
LXXI
» 556
» 225
»
»
»
»
237
284
183
285
» 246
» 265
» 214
» 305
» 627
» 67
»
»
»
»
»
205
606
630
260
636
»
»
»
»
»
»
447
557
570
465
548
924
»
»
»
»
666
492
577
473
»
»
»
»
936
465
473
932
» 893
Cass. sez. lav. 19/4/06 n. 9056, La Provincia Italiana della Congregazione
dei Figli dell’Immacolata c. A. P.
Cass. sez. lav. 2/5/06 n. 10108, Euridea Spa c. A.E. e altri e
c. Fallimento Center Adriano Srl
Cass. sez. lav. 3/5/06 n. 10198, Cofra Srl c. Capuano
Cass. sez. lav. 9/5/06 n. 10624, Supermercati Pam Spa
c. Fisascat Cisl Grosseto
Cass. sez. lav. 16/5/06 n. 11437, Alfini e altri
c. Atm Azienda Trasporti Milanesi Spa
Cass. sez. lav. 26/5/06 n. 12559, Barbieri e altri c. Inail
Cass. sez. lav. 1/6/06 n. 13045, Cassa di Risparmio di Fermo c. P.G.
Cass. sez. lav. 14/6/06 n. 13712, Maretto Srl c. Inps
Cass. sez. lav. 19/6/06 n. 14087, Bernarducci c. Fiart Mare Spa
Cass. sez. lav. 21/6/06 n. 14302, S. c. Fiat Partecipazioni Spa
Cass. sez. lav. 25/7/06 n. 16907, Compass Group Italia Spa c. C.C.
Cass. sez. lav. 26/7/06 n. 17022, Rfi Spa c. V.O.
Cass. sez. lav. 9/8/06 n. 17963, Fiat Auto Spa c. C.G.
Cass. sez. lav. 29/8/06 n. 18687, A.E. e altri c. Conserve Italia Scarl
Cass. sez. lav. 1/9/06 n. 18911, Gruppo Buffetti Spa c. Murrai
Cass. sez. VI pen. 21/9/06 n. 31413, Riva e altri
Cass. sez. lav. 3/10/06 n. 21309, N. M. c. Cantine Leonardo da Vinci
Cass. sez. un. 26/10/06 n. 22910, Pinto
c. Fallimento Winner’s Sporting Footwear Spa
Cass. sez. lav. 13/11/06 n. 24170, Gezim
c. Amministrazione Provinciale di Siena
Corte di Appello
Corte App. Firenze 11/1/05, Uiltrasporti regionale toscana, Filt-Cgil
comprensoriale fiorentina, Fit-Cisl Toscana c. Autostrade per
l’Italia Spa
Corte App. Firenze 24/5/05, TRW Italia Spa c. Coordinamento
Provinciale S.In.Cobas
Corte App. Firenze 25/10/05, Fondiaria - Sai Spa c. Pulignani
Corte App. Firenze 23/11/05, Secciani c. Banca Valdarno Credito
Cooperativo
Corte App. Firenze 27/3/06, Poste Italiane Spa c. Olivieri
Corte App. Genova 6/5/05, Amministrazione della Giustizia c. X Y
Corte App. Milano 30/9/05, Recordati - Industria Farmaceutica e
Chimica Spa c. Lazzarini
Corte App. Milano 16/12/05, Telecom Italia Spa c. Passerini e Spada
Corte App. Milano 17/1/06, Bottinelli c. Gestione Industrie Tessili Spa
Corte App. Milano 20/1/06, Bosco c. Azienda Lombarda Edilizia
Residenziale Milano
Corte App. Milano 7/2/06, Poli c. Ipost
Corte App. Milano 22/2/06, Intesa Mediocredito Spa c. Galimberti
LXXII
p. 921
» 814
» 589
» 411
» 839
» 947
» 1208
» 943
» 887
» 807
» 1124
» 1117
» 1155
» 1229
» 1219
» 1293
» 1185
» 1176
» 1100
» 101
» 93
» 581
» 601
» 910
» 170
» 899
» 433
» 660
» 444
» 193
» 663
INDICE DELLE DECISIONI ORDINATE PER AUTORITÀ GIUDICANTI
Corte App. Roma 21/3/06, Istituto Poligrafico e Zecca dello Stato Spa
c. Tirocchi
Corte App. Roma 23/3/06, Ministero Istruzione Università Ricerca
c. Cera e altri
p. 650
» 521
Corte App. Salerno 27/6/05, Ipost c. Adiletta
» 193
Corte App. Trento 16/3/06, Inpdap c. Lanzinger
» 1195
Tribunale
Trib. Bergamo 25/7/06, Locatelli c. Cotonificio di Bottanuco Spa
» 1239
Trib. Busto Arsizio 22/3/06, Gobbini e altri c. Sea Handling Spa
Trib. Busto Arsizio 12/4/06, decr., Fiom-Cgil
c. Fallimento Stocklin Handling System Srl
» 1080
Trib. Firenze 30/7/05, Marino c. Eurduemila Servizi Srl
Trib. Firenze 15/10/05, ord., Autogrill Spa c. Borgognoni e c. Moto Spa
Trib. Firenze 20/10/05, Carapelli c. Centro Bowling Valdelsa Sas, Patti,
Carige Ass.ni Spa
Trib. Firenze 16/11/05, Baldi e altri c. Ministero della Giustizia
Trib. Firenze 12/12/05, Paddeu e Consigliera di Parità della Provincia
di Firenze c. Gruppo Findeco Srl
Trib. Firenze 9/6/06, decr., Flmu c. Telecom Italia Spa
» 250
» 832
» 616
» 1057
Trib. Genova 13/10/05, Causa c. Inps e Amiu Spa
Trib. Genova 22/12/05, ord., Bellarte c. Bagliore Scrl
» 149
» 310
Trib. L’Aquila 27/12/05, Cantalini e altri c. Ministero dell’Istruzione,
Università e Ricerca
» 848
Trib. Milano 30/7/05, A. c. Eni Spa e Servizi Ict Srl
Trib. Milano 12/9/05, Russo c. BSK Securmark Servizi
Fiduciari in liquidazione
Trib. Milano 23/9/05, Dalceggio c. Esselunga Spa
Trib. Milano 26/9/05, ord., Macchiavello c. Royal & Loyal Spa
Trib. Milano 27/9/05, Zumbo e altri c. Autogrill Spa
Trib. Milano 29/9/05, Buccellini c. Euro Assistance Spa; In Action Srl
Trib. Milano 4/10/05, Lieto c. L’Ambrosiana Service Srl e
L’Ambrosiana Sas
Trib. Milano 8/10/05, ord., Taddeo c. Snam Lazio Sud Spa
Trib. Milano 15/10/05, decr., Slai Cobas c. Onama Spa
Trib. Milano 18/10/05, Butteri c. Gemini Gestioni Srl
Trib. Milano 26/10/05, Fanigliulo c. Autogrill Spa
Trib. Milano 2/11/05, Del Brocco c. Telecom Italia Spa
Trib. Milano 9/11/05, Piras c. SIA Spa e E Work Spa
Trib. Milano 10/11/05, M.T. c. V e F Spa
LXXIII
» 766
» 511
» 564
» 155
»
»
»
»
»
243
230
132
136
115
»
»
»
»
»
»
»
»
145
307
91
332
135
115
125
176
Trib. Milano 11/11/05, Valsecchi c. Fondo di Previdenza per i Dirigenti di
Aziende commerciali e di spedizione e trasporto «Mario Negri»
Trib. Milano 22/11/05, Autostrade per l’Italia Spa c. Filt Cgil
Trib. Milano 2/12/05, Panarese c. Inps
Trib. Milano 10/12/05, Nicolussi c. Sky Italia Srl
Trib. Milano 2/1/06, Vinci c. Autogrill Spa
Trib. Milano 4/1/06, Tentardini c. Solware 2000 Srl
Trib. Milano 9/1/06, Zoni e altri c. Ansaldo Energia Spa
Trib. Milano 21/1/06, Pulli c. Trenitalia Spa e
c. Assicurazioni Generali Spa
Trib. Milano 23/1/06, Slai - Cobas c. Fiat GM Power Train Italia Spa
Trib. Milano 6/2/06, ord., Unione Generale del Lavoro c. Metronotte Spa
Trib. Milano 10/2/06, Boselli c. Autostrade per l’Italia Spa
Trib. Milano 14/2/06, Castigliani c. Inps
Trib. Milano 9/3/06, Filcams - Cgil c. Principe di Savoia Srl
Trib. Milano 15/3/06, Fucillo c. Inps
Trib. Milano 18/3/06, Aci Global Spa c. Fisac-Cgil di Milano
Trib. Milano 22/3/06, Rosalia c. Poligrafici Editoriale Spa
Trib. Milano 23/3/06, Simioni c. Piccini Pio Trasporti
Trib. Milano 31/3/06, Mantegazza c. Ras Service Gestione
e Liquidazione Danni Scpa
Trib. Milano 31/3/06, Colombo c. Immobiliare Moretti Srl
Trib. Milano 5/4/06, Ilva Spa c. Corrado Calzolari
Trib. Milano 27/4/06, decr., Flaica-Cub c. Vcm Spa
Trib. Milano 10/5/06, Uiltucs-Uil c. Auchan Spa
Trib. Milano 11/5/06, Valenti c. Xsys Print Solutions Italia Spa
Trib. Milano 12/5/06, ord., Giacone e altri
c. Ministero Istruzione Università ricerca
Trib. Milano 13/5/06, decr., Filcams-Cgil e Uil c. H.T.S. Italia Spa
Trib. Milano 18/5/06, Zanaboni c. Ellemme Edizioni Snc e
Pateroti e Magnaschi
Trib. Milano 23/5/06, Stagno D’Alcontres c. Banco di Sicilia Spa
Trib. Milano 26/5/06, ord.
Trib. Milano 31/5/06, G. A. c. La Duomo Snc
Trib. Milano 6/6/06, Telecom Spa c. Flmu Uniti Cub Milano
Trib. Milano 16/6/06, Politano c. Autostrade per l’Italia Spa
Trib. Milano 16/6/06, Martucci c. Clariant Italia Spa
Trib. Milano 26/6/06, Parrottino c. Roche Spa
Trib. Milano 10/7/06, C. c. Dessert Industrie Dolciarie Srl
Trib. Milano 10/7/06, ord., Carrino c. El.Co Tronic Srl e Inps
Trib. Milano 11/7/06, Bernardi Group Spa c. Filcams-Cgil
Trib. Milano 12/7/06, Torres Lopez c. Millenium Packaging Srl
Trib. Milano 12/7/06, Liucci c. Gallazzi Spa
Trib. Milano 19/7/06, Banca Intesa Spa c. De Luca, Fava e Roberti
Trib. Milano 19/7/06, Greco c. Il Guerriero Scarl
Trib. Milano 20/7/06, Hewlett Packard Italiana Srl c. Filcams Cgil di
Milano
Trib. Milano 25/7/06, Chioda c. Fondazione Teatro Alla Scala di Milano
LXXIV
p.
»
»
»
»
»
»
277
81
291
621
501
486
515
» 518
» 425
» 417
» 497
» 953
» 420
» 1261
» 752
» 866
» 796
»
»
»
»
»
»
454
929
855
745
762
787
» 521
» 758
» 771
» 875
» 641
» 782
» 1057
» 1169
» 1214
» 1068
» 1150
» 1286
» 1051
» 1216
» 1226
» 1146
» 1161
» 1054
» 1063
INDICE DELLE DECISIONI ORDINATE PER AUTORITÀ GIUDICANTI
Trib. Milano 28/7/06, Pagliuca c. Poste Italiane Spa
Trib. Milano 1/8/06, ord., Monteleone c. Pulix Coop Scrl
Trib. Milano 9/8/06, ord., Di Guida c. Alleanza Assicurazioni Spa
Trib. Milano 11/8/06, D’Agostino c. Liquigas Spa
Trib. Milano 14/8/06, Cisl Fisascat c. Elengroup Scrl e Giara Srl
Trib. Milano 19/8/06, Alberga e altri c. Monder Aliment Spa
Trib. Milano 22/9/06, Fucillo c. Inps
Trib. Milano 6/10/06, ord., Marino c. Publiservice Scarl
Trib. Milano 12/10/06, ord., Monteleone c. Pulix Coop Scrl
Trib. Milano 29/12/06, Alaimo c. Eurotrend
p. 1223
» 1271
» 1284
» 1129
» 1043
» 1205
» 1264
» 1272
» 1271
» 1272
Trib. Monza 11/11/05, Scilingo c. Top Filter Srl e Temporary Spa
Trib. Monza 22/11/05, Lazzaroni c. Morse Tec Europe Srl
Trib. Napoli 5/10/06, ord., Di Gennaro
c. Ministero della Pubblica Istruzione
»
»
Trib. Parma 10/3/06, ord., M. c. EG Srl
Trib. Parma 30/5/06, Cola c. Parma A.C.
in amministrazione straordinaria e Parma F.C. Spa
»
507
»
771
Trib. Pavia 27/9/05, Lanaro c. Poste Italiane Spa
Trib. Pavia 27/4/06, Accomando c. Antaar & S Spa
Trib. Pavia 29/4/06, Giovinazzo e altri c. Ministero della Difesa
»
»
»
255
458
539
Trib. Pistoia 27/10/05, decr., Cons. Prov.le di Parità su delega di Kwaka
c. Ristorante Manzoni Snc
Trib. Pistoia 17/3/06, Montagnani c. G. Srl
Trib. Pistoia 31/3/06, Bacci c. Comune di Pistoia
» 594
» 1075
» 792
Trib. Roma 11/10/05, Ruotolo c. Rai Spa
Trib. Roma 26/9/06, ord., Miserocchi c. Satrind Spa
» 163
» 1288
Trib. Torino 10/5/06, Miloud c. Serv. Eco Srl
»
797
Trib. Varese 31/5/06, L. c. Tessile Industriale Spa
»
807
Trib. Venezia 10/11/06, Pestrin c. Bergamin Spa
» 1247
Trib. Verona 22/5/06, Njimi Fatima c. Inps , Regione Veneto, Ministero
dell’Economia e delle Finanze e Ulss 20 Regione Veneto
»
959
Trib. Vigevano 2/3/06, Montalbano c. Comune di Vigevano
»
822
Trib. Voghera 1/12/06, Iacomino c. Giampà
» 1112
LXXV
126
327
» 1139
Tribunali Amministrativi Regionali
Tar Lazio, sez. III, 4/7/05, Confindustria, Confagricoltura, ABI e altri
c. Inail e c. Ministero del lavoro e delle politiche sociali
Tar Piemonte, sez. II, 27/6/06, n. 2711, Apla c. Aso San Giovanni Battista
di Torino e altri
Corte dei Conti
Corte Conti, sez. Regione Lombardia, 21/12/05, Ferraresi c. Inpdap
Corte di Giustizia Ce
Corte di Giustizia Ce 22/11/05, n. C-144/04, Mangold c. Helm
Corte Giust. Ce 1/12/05, n. C-14/04 Abdelkader Dellas
c. Premier Ministre
Corte Giust. Ce 15/12/05, n. C-232/04, C-233/04 Nurten Guney-Gorres
c. Securicor Aviation Ltd.
Corte di Giustizia Ce 23/3/06, n. C-465/04, Honyvem Informazioni
Commerciali Srl c. De Zotti
Corte di Giustizia Ce 6/4/06, n. C-124/05, Federatie Nederlandse
Vakbeweging c. Staat der Nederlanden
Corte di Giustizia Ce 27/4/06, n. C-423/04, S. M. Richards
c. Secretary of State for Work and Pensions
Corte di Giustizia Ce, grande sezione, 4/7/06, n. C-212/04, Adeneler e a.
c. Ellinikos Organismos Galaktos (Elog)
Corte di Giustizia Ce 7/9/06, n. C-53/04, Marrosu e Sardino
c. Azienda Ospedaliera Ospedale San Martino di Genova e
Cliniche Universitarie Convenzionate
Corte di Giustizia Ce 3/10/06, n. C-17/05, Cadman
c. Health & Safety Executive e Equal Opportunities Commission
LXXVI
p. 287
» 1085
»
293
»
387
»
45
»
54
»
401
»
407
»
734
» 1017
» 1031
» 1038
Indice cronologico delle
decisioni
Dicembre 2000
14
Cass. sez. lav. n. 27591, Joni Cal Srl c. Nigro
Gennaio 2005
11
Corte App. Firenze, Uiltrasporti regionale toscana, Filt-Cgil
comprensoriale fiorentina, Fit-Cisl Toscana
c. Autostrade per l’Italia Spa
Maggio 2005
6
Corte App. Genova, Amministrazione della Giustizia c. X Y
24
Corte App. Firenze, TRW Italia Spa c. Coordinamento Provinciale
S.In.Cobas
26
Cass. sez. lav. n. 11087, Parisi c. Best Line Srl
Giugno 2005
27
Corte App. Salerno, Ipost c. Adiletta
p. 556
» 101
» 70
» 93
» 225
» 193
Luglio 2005
4
Tar Lazio, sez. III, Confindustria, Confagricoltura, ABI e altri
c. Inail e c. Ministero del lavoro e delle politiche sociali
28
Cass. sez. lav. n. 15898, Casa di Cura Villa Maria Beatrice Srl c.
Santeramo e altri
30
Trib. Firenze, Marino c. Eurduemila Servizi Srl
30
Trib. Milano, A. c. Eni Spa e Servizi Ict Srl
» 237
» 250
» 155
Agosto 2005
9
Cass. sez. lav. n. 16759, Inps c. Azienda agricola San Giovanni Sas
9
Cass. sez. lav. n. 16764, Istituto di Vigilanza Sicura Srl c. Lemma
11
Cass. sez. lav. n. 16859, Inps c. Giannotti
» 284
» 183
» 285
» 287
Settembre 2005
12
Trib. Milano, Russo c. BSK Securmark Servizi Fiduciari
in liquidazione
» 243
20
Cass. sez. lav. n. 18497, Furlan c. SSC Società Sviluppo Commerciale Srl
» 246
23
Trib. Milano, Dalceggio c. Esselunga Spa
» 230
26
Trib. Milano, ord., Macchiavello c. Royal & Loyal Spa
» 132
27
Trib. Milano, Zumbo e altri c. Autogrill Spa
» 136
27
Trib. Pavia, Lanaro c. Poste Italiane Spa
» 255
29
Trib. Milano, Buccellini c. Euro Assistance Spa; In Action Srl
» 115
30
Corte App. Milano, Recordati - Industria Farmaceutica e Chimica Spa c.
Lazzarini
» 899
Ottobre 2005
4
Trib. Milano, Lieto c. L’Ambrosiana Service Srl e L’Ambrosiana Sas
LXXIX
» 145
8
11
13
15
15
18
20
21
25
26
27
Trib. Milano, ord., Taddeo c. Snam Lazio Sud Spa
Trib. Roma, Ruotolo c. Rai Spa
Trib. Genova, Causa c. Inps e Amiu Spa
Trib. Firenze, ord., Autogrill Spa c. Borgognoni e c. Moto Spa
Trib. Milano, decr., Slai Cobas c. Onama Spa
Trib. Milano, Butteri c. Gemini Gestioni Srl
Trib. Firenze, Carapelli c. Centro Bowling Valdelsa Sas, Patti,
Carige Ass.ni Spa
Cass. sez. un. n. 20336, Inps c. Moncini
Corte App. Firenze, Fondiaria - Sai Spa c. Pulignani
Trib. Milano, Fanigliulo c. Autogrill Spa
Trib. Pistoia, decr., Cons. Prov.le di Parità su delega di Kwaka c.
Ristorante Manzoni Snc
Novembre 2005
2
Trib. Milano, Del Brocco c. Telecom Italia Spa
7
Cass. sez. lav. n. 21479, Mancini c. Autostrade Concessioni Spa
9
Trib. Milano, Piras c. SIA Spa e E Work Spa
10
Trib. Milano, M.T. c. V e F Spa
11
Trib. Milano, Valsecchi c. Fondo di Previdenza per i Dirigenti
di Aziende commerciali e di spedizione
e trasporto «Mario Negri»
11
Trib. Monza, Scilingo c. Top Filter Srl e Temporary Spa
15
Cass. sez. lav. n. 23025, Abbary c. Catamarano
di Varesi Maria Luisa e C. Sas
16
Trib. Firenze, Baldi e altri c. Ministero della Giustizia
22
Corte di Giustizia Ce n. C-144/04, Mangold c. Helm
22
Trib. Milano, Autostrade per l’Italia Spa c. Filt Cgil
22
Trib. Monza, Lazzaroni c. Morse Tec Europe Srl
23
Corte App. Firenze, Secciani c. Banca Valdarno Credito Cooperativo
Dicembre 2005
1
Corte Giust. Ce n. C-14/04, Abdelkader Dellas c. Premier Ministre
2
Trib. Milano, Panarese c. Inps
9
Corte Cost. n. 438
10
Trib. Milano, Nicolussi c. Sky Italia Srl
12
Trib. Firenze, Paddeu e Consigliera di Parità della Provincia
di Firenze c. Gruppo Findeco Srl
15
Corte Giust. Ce n. C-232/04, C-233/04, Nurten Guney-Gorres c.
Securicor Aviation Ltd.
16
Corte App. Milano, Telecom Italia Spa c. Passerini e Spada
19
Cass. sez. lav. n. 27917, Airoldi e altri c. Inps
21
Cass. sez. un. n. 28269, Teksid Spa c. Sincobas
21
Corte Conti, sez. Regione Lombardia, Ferraresi c. Inpdap
22
Trib. Genova, ord., Bellarte c. Bagliore Scrl
27
Trib. L’Aquila, n. 502, Cantalini e altri
c. Ministero dell’Istruzione, Università e Ricerca
LXXX
p.
»
»
»
»
»
307
163
149
832
91
332
»
»
»
»
511
265
581
135
» 594
»
»
»
»
115
214
125
176
» 277
» 126
»
»
»
»
»
»
305
564
387
81
327
601
» 45
» 291
» 59
» 621
» 616
»
»
»
»
»
»
54
433
627
67
293
310
» 848
INDICE CRONOLOGICO DELLE DECISIONI
Gennaio 2006
2
Trib. Milano, Vinci c. Autogrill Spa
4
Trib. Milano, Tentardini c. Solware 2000 Srl
9
Trib. Milano, Zoni e altri c. Ansaldo Energia Spa
10
Cass. sez. un. n. 141, Istituto di Patronato per l’Assistenza Sociale
c. Aniso
11
Cass. sez. lav. n. 241, Poste Italiane Spa c. S.V.
16
Cass. sez. lav. n. 748, Inps c. Regione Marche e c. O.L.
17
Corte App. Milano, Bottinelli c. Gestione Industrie Tessili Spa
19
Cass. sez. lav. n. 967, Provincia di Novara c. Barbone
20
Cass. sez. lav. n. 1089, Enpals c. Planet Sound Srl
20
Corte App. Milano, Bosco c. Azienda Lombarda Edilizia
Residenziale Milano
21
Trib. Milano, Pulli c. Trenitalia Spa e c. Assicurazioni Generali Spa
23
Trib. Milano, Slai – Cobas c. Fiat GM Power Train Italia Spa
24
Cass. sez. lav. n. 1291, RAI - Radiotelevisione Italiana Spa
c. Marcucci
Febbraio 2006
1
Cass. sez. lav. n. 2245, Azienda municipale ambiente Spa c. S. A.
3
Cass. sez. lav. n. 2360, Bono e altri c. Iripa Sicilia
6
Trib. Milano, ord., Unione Generale del Lavoro c. Metronotte Spa
7
Corte App. Milano Poli c. Ipost
10
Trib. Milano, Boselli c. Autostrade per l’Italia Spa
13
Cass. sez. lav. n. 3042, Lux Sas di Lunghi Pierangela e C. c. Inps
14
Trib. Milano, Castigliani c. Inps
16
Cass. sez. lav. n. 3399, Il Messaggero Spa c. Ridolfi
16
Cass. sez. lav. n. 11432, Euganea Vasi Srl c. M. M.
16
Corte Cost. n. 58
20
Cass. sez. lav. n. 3602, Kassamkwe c. Istituto Avventista
di cultura biblica
22
Corte App. Milano, Intesa Mediocredito Spa c. Galimberti
23
Cass. sez. lav. n. 4034, T. A. c. Telecom Italia Spa
24
Cass. sez. lav. n. 4166, P.R. e altri c. Cooperativa 2001 Srl
Marzo 2006
2
Trib. Vigevano, Montalbano c. Comune di Vigevano
6
Cass. sez. lav. n. 4766, Calcagno c. RCS Quotidiani Spa
9
Cass. sez. lav. n. 11670, 012 Benetton Snc di Miceli & C
c. Parrottino
9
Trib. Milano, Filcams – Cgil c. Principe di Savoia Srl
10
Trib. Parma, ord., M. c. EG Srl
14
Cass. sez. lav. n. 5495, Rai Radiotelevisione Spa c. Bidovec
15
Trib. Milano, Fucillo c. Inps
16
Corte App. Trento, Inpdap c. Lanzinger
17
Trib. Pistoia, Montagnani c. G. Srl
18
Trib. Milano, Aci Global Spa c. Fisac-Cgil di Milano
LXXXI
p. 501
» 86
» 515
»
»
»
»
»
»
205
606
630
660
260
636
» 444
» 518
» 425
» 447
»
»
»
»
»
»
»
»
»
»
557
570
417
193
497
465
953
548
924
63
»
»
»
»
666
663
492
577
» 822
» 473
» 936
» 420
» 507
» 465
» 1261
» 1195
» 1075
» 752
21
22
22
23
23
23
24
31
31
31
Corte App. Roma Istituto Poligrafico e Zecca dello Stato Spa
c. Tirocchi
Trib. Busto Arsizio, Gobbini e altri c. Sea Handling Spa
Trib. Milano, Rosalia c. Poligrafici Editoriale Spa
Corte App. Roma, Ministero Istruzione Università Ricerca
c. Cera e altri
Corte di Giustizia Ce n. C-465/04, Honyvem Informazioni
Commerciali Srl c. De Zotti
Trib. Milano, Simioni c. Piccini Pio Trasporti
Cass. sez. un. n. 6572, Rete Ferroviaria Italiana Spa c. Capanna
Trib. Milano, Mantegazza c. Ras Service Gestione e
Liquidazione Danni Scpa
Trib. Milano, Colombo c. Immobiliare Moretti Srl
Trib. Pistoia, Bacci c. Comune di Pistoia
Aprile 2006
4
Cass. sez. lav. n. 7848, N.G. c. Banco di Roma Spa
5
Trib. Milano, Ilva Spa c. Corrado Calzolari
6
Corte di Giustizia Ce n. C-124/05, Federatie Nederlandse
Vakbeweging c. Staat der Nederlanden
10
Cass. sez. lav. n. 13732, Guidobaldi c. Fallimento Srl
Natura Nova Cosmetics
12
Trib. Busto Arsizio, decr., Fiom-Cgil c. Fallimento Stocklin
Handling System Srl
14
Corte Cost. n. 153
19
Cass. sez. lav. n. 9056, La Provincia Italiana della
Congregazione dei Figli dell’Immacolata c. A. P.
27
Corte di Giustizia Ce n. C-423/04, S. M. Richards
c. Secretary of State for Work and Pensions
27
Trib. Milano, decr., Flaica-Cub c. Vcm Spa
27
Trib. Pavia, Accomando c. Antaar & S Spa
29
Trib. Pavia, Giovinazzo e altri c. Ministero della Difesa
Maggio 2006
2
Cass. sez. lav. n. 10108 Euridea Spa c. A.E. e altri e
c. Fallimento Center Adriano Srl
3
Cass. sez. lav. n. 10198, Cofra Srl c. Capuano
9
Cass. sez. lav. n. 10624, Supermercati Pam Spa
c. Fisascat Cisl Grosseto
10
Trib. Milano, Uiltucs-Uil c. Auchan Spa
10
Trib. Torino, Miloud c. Serv. Eco Srl
11
Trib. Milano, Valenti c. Xsys Print Solutions Italia Spa
12
Trib. Milano, ord., Giacone e altri c. Ministero Istruzione
Università Ricerca
13
Trib. Milano, decr. Filcams-Cgil e Uil c. H.T.S. Italia Spa
16
Cass. sez. lav. n. 11437, Alfini e altri
c. Atm Azienda Trasporti Milanesi Spa
LXXXII
p. 650
» 1080
» 866
» 521
» 401
» 796
» 910
»
»
»
454
929
792
»
»
932
855
»
407
»
893
»
»
766
731
»
921
»
»
»
»
734
745
458
539
»
»
814
589
»
»
»
»
411
762
797
787
» 521
» 758
»
839
INDICE CRONOLOGICO DELLE DECISIONI
18
22
23
26
26
30
31
31
Trib. Milano, Zanaboni c. Ellemme Edizioni Snc e
Pateroti e Magnaschi
Trib. Verona, Njimi Fatima c. Inps, Regione Veneto,
Ministero dell’Economia e delle Finanze e
Ulss 20 Regione Veneto
Trib. Milano, Stagno D’Alcontres c. Banco di Sicilia Spa
Cass. sez. lav. n. 12559, Barbieri e altri c. Inail
Trib. Milano, ord.
Trib. Parma, Cola c. Parma A.C. in amministrazione straordinaria
e Parma F.C. Spa
Trib. Milano, G. A. c. La Duomo Snc
Trib. Varese, L. c. Tessile Industriale Spa
Giugno 2006
1
Cass. sez. lav. n. 13045, Cassa di Risparmio di Fermo c. P.G.
6
Trib. Milano, Telecom Spa c. Flmu Uniti Cub Milano
9
Trib. Firenze, decr., Flmu c. Telecom Italia Spa
14
Cass. sez. lav. n. 13712, Maretto Srl c. Inps
16
Trib. Milano, Politano c. Autostrade per l’Italia Spa
16
Trib. Milano, Martucci c. Clariant Italia Spa
19
Cass. sez. lav. n. 14087, Bernarducci c. Fiart Mare Spa
21
Cass. sez. lav. n. 14302, S. c. Fiat Partecipazioni Spa
26
Trib. Milano, Parrottino c. Roche Spa
27
Tar Piemonte, sez. II, n. 2711, Apla c. Aso San Giovanni Battista
di Torino e altri
p. 771
»
»
»
»
959
875
947
641
» 771
» 782
» 807
» 1208
» 1057
» 1057
» 943
» 1169
» 1214
» 887
» 807
» 1068
» 1085
Luglio 2006
4
Corte di Giustizia Ce, grande sezione, n. C-212/04, Adeneler e a.
c. Ellinikos Organismos Galaktos (Elog)
10
Trib. Milano, C. c. Dessert Industrie Dolciarie Srl
10
Trib. Milano, ord., Carrino c. El.Co Tronic Srl e Inps
11
Trib. Milano, Bernardi Group Spa c. Filcams-Cgil
12
Trib. Milano, Torres Lopez c. Millenium Packaging Srl
12
Trib. Milano, Liucci c. Gallazzi Spa
19
Trib. Milano, Banca Intesa Spa c. De Luca, Fava e Roberti
19
Trib. Milano, Greco c. Il Guerriero Scarl
20
Trib. Milano, Hewlett Packard Italiana Srl c. Filcams Cgil di Milano
25
Cass. sez. lav. n. 16907, Compass Group Italia Spa c. C.C.
25
Trib. Bergamo, Locatelli c. Cotonificio di Bottanuco Spa
25
Trib. Milano, Chioda c. Fondazione Teatro Alla Scala di Milano
26
Cass. sez. lav. n. 17022, Rfi Spa c. V.O.
28
Trib. Milano, Pagliuca c. Poste Italiane Spa
» 1017
» 1150
» 1286
» 1051
» 1216
» 1226
» 1146
» 1161
» 1054
» 1124
» 1239
» 1063
» 1117
» 1223
Agosto 2006
1
Trib. Milano, ord., Monteleone c. Pulix Coop Scrl
9
Cass. sez. lav n. 17963, Fiat Auto Spa c. C.G.
» 1271
» 1155
LXXXIII
9
11
14
19
29
Trib. Milano, ord., Di Guida c. Alleanza Assicurazioni Spa
Trib. Milano, D’Agostino c. Liquigas Spa
Trib. Milano, Cisl Fisascat c. Elengroup Scrl e Giara Srl
Trib. Milano, Alberga e altri c. Monder Aliment Spa
Cass. sez. lav. n. 18687, A.E. e altri c. Conserve Italia Scarl
Settembre 2006
1
Cass. sez. lav. n. 18911, Gruppo Buffetti Spa c. Murrai
7
Corte di Giustizia Ce n. C - 53/04, Marrosu e Sardino c. Azienda
Ospedaliera Ospedale San Martino di Genova e
Cliniche Universitarie Convenzionate
21
Cass. sez. VI pen. n. 31413, Riva e altri
22
Trib. Milano, Fucillo c. Inps
26
Trib. Roma, ord., Miserocchi c. Satrind Spa
Ottobre 2006
3
Cass. sez. lav. n. 21309, N. M. c. Cantine Leonardo da Vinci
3
Corte di Giustizia Ce n. C-17/05, Cadman c. Health &
Safety Executive e Equal Opportunities Commission
5
Trib. Napoli, ord., Di Gennaro
c. Ministero della Pubblica Istruzione
6
Corte Cost. n. 324
6
Trib. Milano, ord., Marino c. Publiservice Scarl
12
Trib. Milano, ord., Monteleone c. Pulix Coop Scrl
26
Cass. sez. un. n. 22910, Pinto c. Fallimento Winner’s
Sporting Footwear Spa
p. 1284
» 1129
» 1043
» 1205
» 1229
» 1219
»
»
»
»
1031
1293
1264
1288
» 1185
» 1038
»
»
»
»
1139
1015
1272
1271
» 1176
Novembre 2006
10
Trib. Venezia, Pestrin c. Bergamin Spa
13
Cass. sez. lav. n. 24170, Gezim c. Amministrazione
Provinciale di Siena
» 1100
Dicembre 2006
1
Trib. Voghera, Iacomino c. Giampà
13
Corte Cost. n 460, ord.
29
Trib. Milano, Alaimo c. Eurotrend
» 1112
» 1011
» 1272
LXXXIV
» 1247
Indice alfabetico
delle parti
A
Abbary................................................. 305
45
Abdelkader Dellas.............................
ABI....................................................... 287
Accomando......................................... 458
Aci Global Spa................................... 752
Adeneler.............................................. 1017
Adiletta............................................... 193
Airoldi................................................. 627
Alaimo................................................. 1272
Alberga................................................ 1205
Alfini.................................................... 839
Alleanza Assicurazioni Spa............. 1284
Amministrazione Provinciale di
Siena.............................................. 1100
Amniu Spa.......................................... 149
Aniso................................................... 205
Ansaldo Energia Spa......................... 515
Antaar & S Spa................................... 458
Apla..................................................... 1085
Aso San Giovanni Battista di
Torino............................................ 1085
Assicurazioni Generali Spa.............. 518
Atm Azienda Trasporti Milanesi
Spa................................................. 839
Auchan Spa........................................ 762
Autogrill Spa................. 135, 136, 501, 832
Autostrade Concessioni Spa............ 214
Autostrade per l'Italia
Spa............................ 81, 101, 497, 1169
Azienda agricola
San Giovanni Sas................... 284
Azienda Lombarda Edilizia
Residenziale Milano................... 444
Azienda municipale
ambiente Spa................................ 557
Azienda Ospedaliera Ospedale
San Martino di Genova e
Cliniche Universitarie
Convenzionate............................. 1031
B
Bacci.....................................................
Bagliore Scrl........................................
Baldi.....................................................
792
310
564
Banca Intesa Spa................................ 1146
Banca Valdarno Credito
Cooperativo.................................. 601
Banco di Roma Spa........................... 932
Banco di Sicilia Spa........................... 875
Barbieri................................................ 947
Barbone............................................... 260
Bellarte................................................ 310
Bergamin Spa..................................... 1247
Bernardi Group Spa.......................... 1051
Bernarducci......................................... 887
Best Line Srl........................................ 225
Bidovec................................................ 465
Bono..................................................... 570
Borgognoni......................................... 832
Bosco.................................................... 444
Boselli.................................................. 497
Bottinelli.............................................. 660
BSK Securmark Servizi Fiduciari
in liquidazione............................. 243
Buccellini............................................. 115
Butteri.................................................. 332
C
Cadman...............................................
Calcagno.............................................
Calzolari..............................................
Cantalini..............................................
Cantine Leonardo da Vinci..............
Capanna..............................................
Capuano..............................................
Carapelli..............................................
Carige Ass.ni Spa...............................
Carrino................................................
Casa di Cura Villa Maria Beatrice
Srl...................................................
Cassa di Risparmio di Fermo..........
Castigliani...........................................
Catamarano di Varesi Maria Luisa
e C. Sas..........................................
Causa...................................................
Centro Bowling Valdelsa Sas...........
Cera......................................................
CFDT....................................................
Chioda.................................................
Cisl Fisascat........................................
Clariant Italia Spa..............................
LXXXVII
1038
473
855
848
1185
473
589
511
511
1286
237
1208
953
305
149
511
521
45
1063
1043
1214
Cofra Srl.............................................. 589
Cola...................................................... 771
Colombo.............................................. 929
Compass Group Italia Spa............... 1124
Comune di Pistoia............................. 792
Comune di Vigevano........................ 822
Confagricoltura.................................. 287
Confindustria..................................... 287
Conserve Italia Scarl......................... 1229
Consigliera di Parità della
Provincia di Firenze.................... 616
Consigliera di Parità della
Provincia di Pistoia..................... 594
Cooperativa 2001 Srl......................... 577
Coordinamento Provinciale
93
S.In.Cobas.....................................
Cotonificio di Bottanuco Spa........... 1239
D
D'Agostino..........................................
Dalceggio............................................
De Luca...............................................
De Zotti...............................................
Del Brocco...........................................
Dessert Industrie Dolciarie Srl........
Di Gennaro.........................................
Di Guida.............................................
1129
230
1146
401
115
1150
1139
1284
E
E. Work Spa........................................
El.Co Tronic Srl..................................
Elengroup Scrl....................................
Ellemme Edizioni Snc.......................
Ellinikos Organismos Galaktos
(Elog).............................................
Eni Spa................................................
Enpals..................................................
Equal Opportunities
Commissions................................
Esselunga Spa....................................
Euganea Vasi Srl................................
Eurduemila Servizi Srl.....................
Euridea Spa........................................
Euro Assistance Spa..........................
Eurotrend............................................
125
1286
1043
771
1017
155
636
F
Fallimento Center Adriano Srl........ 814
Fallimento Srl Natura Nova
Cosmetics..................................... 893
Fallimento Stocklin Handling
System Srl..................................... 766
Fallimento Winner's Sporting
Footwear Spa............................... 1176
Fanigliulo............................................ 135
Federatie Nederlandse
Vakbeweging................................ 407
Ferraresi.............................................. 293
Fiart Mare Spa.................................... 887
Fiat Auto Spa...................................... 1155
Fiat GM Power Train Italia Spa....... 425
Fiat Partecipazioni Spa..................... 807
Filcams Cgil......................... 420, 758, 1051
Filcams Cgil di Milano..................... 1054
81
Filt Cgil...............................................
Filt Cgil comprensoriale fiorentina.. 101
Fiom Cgil............................................ 766
Fisac Cgil di Milano.......................... 752
Fisascat Cisl........................................ 1043
Fisascat Cisl Grosseto....................... 411
Fit Cisl Toscana.................................. 101
Flaica Cub........................................... 745
Flmu..................................................... 1057
Flmu Uniti Cub Milano.................... 1057
Fondazione Teatro Alla Scala di
Milano........................................... 1063
Fondiaria - Sai Spa............................ 581
Fondo di Previdenza per i
Dirigenti di Aziende commerciali e di spedizione e trasporto
«Mario Negri».............................. 277
Fucillo......................................... 1261, 1264
Furlan.................................................. 246
G
1038
230
924
250
814
115
1272
Galimberti........................................... 663
Gallazzi Spa........................................ 1226
Gemini Gestioni Srl........................... 332
Gestione Industrie Tessili Spa......... 660
Gezim.................................................. 1100
Giacone............................................... 521
Giampà................................................ 1112
LXXXVIII
INDICE ALFABETICO DELLE PARTI
Giannotti.............................................
Giara Srl..............................................
Giovinazzo..........................................
Gobbini................................................
Greco...................................................
Gruppo Buffetti Spa..........................
Gruppo Findeco Srl...........................
Guidobaldi..........................................
285
1043
539
1080
1161
1219
616
893
H
H.T.S. Italia Spa.................................. 758
Health & Safety Executive............... 1038
Helm.................................................... 387
Hewlett Packard Italiana Srl............ 1054
Honyvem Informazioni
Commerciali Srl........................... 401
I
Iacomino............................................. 1112
Il Guerriero Scarl............................... 1161
Il Messaggero Spa.............................. 548
Ilva Spa............................................... 855
Immobiliare Moretti Srl.................... 929
In Action Srl....................................... 115
Inail................................................. 287, 947
Inpdap.......................................... 293, 1195
Inps......................... 149, 265, 284, 285, 291,
465, 627, 630, 943, 953,
959, 1261, 1264, 1286
Intesa Mediocredito Spa................... 663
Ipost..................................................... 193
Iripa Sicilia.......................................... 570
Istituto Avventista di cultura
biblica............................................ 666
Istituto di Patronato per
l'Assistenza Sociale..................... 205
Istituto di Vigilanza Sicura Srl......... 183
Istituto Poligrafico e Zecca dello
Stato Spa.......................................
650
J
Joni Cal Srl..........................................
556
K
Kassamkwe.........................................
666
L
L'Ambrosiana Sas..............................
L'Ambrosiana Service Srl.................
La Duomo Snc...................................
La Provincia Italiana della
Congregazione dei Figli
dell'Immacolata...........................
Lanaro.................................................
Lanzinger............................................
Lazzarini.............................................
Lazzaroni............................................
Lemma................................................
Lieto.....................................................
Liquigas Spa.......................................
Liucci...................................................
Locatelli...............................................
Lux Sas di Lunghi Pierangela.........
145
145
782
921
255
1195
899
327
183
145
1129
1226
1239
465
M
Macchiavello...................................... 132
Magnaschi........................................... 771
Mancini............................................... 214
Mangold.............................................. 387
Mantegazza........................................ 454
Marcucci.............................................. 447
Maretto Srl.......................................... 943
Marino.......................................... 250, 1272
Marrosu............................................... 1031
Martucci.............................................. 1214
Metronotte Spa................................... 417
Millenium Packaging Srl.................. 1216
Miloud................................................. 797
Ministero del lavoro e delle
politiche sociali............................ 287
Ministero dell'Economia e delle
Finanze.......................................... 959
Ministero dell'Istruzione,
Università e Ricerca............... 521, 848
Ministero della Difesa....................... 539
Ministero della Giustizia.................. 564
Ministero della Pubblica Istruzione.. 1139
LXXXIX
Miserocchi...........................................
Moncini...............................................
Monder Aliment Spa.........................
Montagnani........................................
Montalbano........................................
Monteleone.........................................
Morse Tec Europe Srl........................
Moto Spa.............................................
Murrai.................................................
1288
265
1205
1075
822
1271
327
832
1219
N
Nicolussi.............................................
Nigro...................................................
Njimi Fatima......................................
Nurten Guney-Gorres.......................
621
556
959
54
O
Olivieri................................................
Onama Spa.........................................
910
91
P
Paddeu................................................ 616
Pagliuca.............................................. 1223
Panarese.............................................. 291
225
Parisi...................................................
Parma A. C. in amministrazione
straordinaria................................. 771
Parma F. C. Spa.................................. 771
Parrottino..................................... 936, 1068
Passerini.............................................. 433
Pateroti................................................ 771
Patti...................................................... 511
Pestrin................................................. 1247
Piccini Pio Trasporti.......................... 796
Pinto.................................................... 1176
Piras..................................................... 125
Planet Sound Srl................................ 636
Poli....................................................... 193
Poligrafici Editoriale Spa................. 866
Politano............................................... 1169
Poste Italiane Spa........................ 255, 606,
910, 1223
45
Premier ministre................................
Principe di Savoia Srl........................ 420
XC
Provincia di Novara.......................... 260
Publiservice Scarl.............................. 1272
Pulignani............................................. 581
Pulix Coop Scrl.................................. 1271
Pulli...................................................... 518
R
Rai Radiotelevisione Spa...... 163, 447, 465
Ras Service Gestione e
Liquidazione Danni Scpa........... 454
RCS Quotidiani Spa.......................... 473
Recordati - Industria Farmaceutica
e Chimica Spa.............................. 899
Regione Marche................................. 630
Regione Veneto.................................. 959
Rete Ferroviaria Italiana Spa..... 473, 1117
Richards S. M..................................... 734
Ridolfi.................................................. 548
Ristorante Manzoni Snc.................... 594
Riva...................................................... 1293
Roche Spa........................................... 1068
Rosalia................................................. 866
Royal & Loyal Spa............................. 132
Ruotolo................................................ 163
Russo................................................... 243
S
Santeramo........................................... 237
Sardino................................................ 1031
Satrind Spa......................................... 1288
Scilingo................................................ 126
Sea Handling Spa.............................. 1080
Secciani................................................ 601
Secretary of State for Work and
Pensions........................................ 734
54
Securicor Aviation (Germany) Ltd...
Serv. Eco Srl........................................ 797
Servizi Ict Srl...................................... 155
SIA Spa................................................ 125
Simioni................................................ 796
67
Sincobas..............................................
Sky Italia Srl....................................... 621
Slai Cobas........................................ 91, 425
Snam Lazio Sud Spa......................... 307
INDICE ALFABETICO DELLE PARTI
Solware 2000 Srl.................................
Spada...................................................
SSC - Società Sviluppo
Commerciale Srl..........................
Staat der Nederlanden......................
Stagno D'Alcontres............................
Supermercati Pam Spa......................
486
433
Zoni................................................
Zumbo...........................................
515
136
246
407
875
411
012 Benetton Snc di Miceli & C...
936
T
Taddeo................................................. 307
67
Teksid Spa...........................................
Telecom Italia Spa.......................... 115, 433,
492, 1057
Temporary Spa................................... 126
Tentardini............................................ 486
Tessile Industriale Spa...................... 807
Tirocchi................................................ 650
Top Filter Srl....................................... 126
Torres Lopez....................................... 1216
Trenitalia Spa...................................... 518
93
TRW Italia Spa...................................
U
Uil........................................................
Uiltrasporti regionale toscana.........
Uiltucs-Uil.....................................
Unione Generale del Lavoro......
Ussl 20 Regione Veneto...............
758
101
762
417
959
V
Valenti............................................
Valsecchi........................................
Vcm Spa........................................
Vinci...............................................
787
277
745
501
X
Xsys Print Solutions Italia Spa...
787
Z
Zanaboni.......................................
771
XCI

Indici 2006 - Rivista critica di diritto del lavoro

Transcript

Documenti analoghi

Rivista del notariato, n. 1/2016

iniziative promozioni cinematografiche srl

Scarica il documento - Studio Legale Mantelli

Sentenza 05/08/2016, n. 16485 - Corte di

Contratto autonomo di garanzia - Ordine degli Avvocati di Sondrio

Scarica la locandina

centro di lavoro bridgeport vmc 800

Le istruzioni dei giudici per un uso corretto dei

centro di lavoro deckel maho dmu 60 t