LISTA RICAMBI / PART LIST FIG. IS 6.1 1 / 4 Rif. Cod. Qty
Transcript
LISTA RICAMBI / PART LIST FIG. IS 6.1 1 / 4 Rif. Cod. Qty
Ô×ÍÌß Î×ÝßÓÞ× ñ ÐßÎÌ Ô×ÍÌ ³±¬±®» »²¹·²» ×Í êòï ηºò ݱ¼ò Ϭ§ò Ü»-½®·¦·±²» ï èïëéì ï Ó±¬±®» ÕËÞÑÌß Æìèî î ðîïëíç ï ͬ¿ºº¿ -«°°±®¬± -½¿³¾·¿¬±®» í êííïí ï ͽ¿³¾·¿¬±®» ¿½¯«¿ñ¿½¯«¿ ì ðïïçìí ï Ì¿°°± õ ¿²±¼± ë ïðèïì ë Ù±³·¬± ¿ çðp ÓñÚ íñè ê ïðêïì ê ᮬ¿¹±³³¿ Üòïë íñè é éïìîì ðôﳬ Ì«¾± ®¿¼·¿¬±®» Üò îë ×ÒÌò è éïìîï ðôë볬 Ì«¾± ®¿¼·¿¬±®» Üò îî ×ÒÌò ç éïìðè ï Ì«¾± -½¿®·½± ±´·± ïð ðîîðïé ï Ú´¿²¹·¿ ¿½½±°°·¿³»²¬± °±³°¿ ¿½¯«¿ ïï îðéêê ï б³°¿ Ö±¸²-±² ÚìÞóç ïî ðîïëíè ï Ú´¿²¹·¿ ¿½½±°°·¿³»²¬± ïí ðîïëèé ï Ú´¿²¹·¿ ¿½½±°°·¿³»²¬± ³±¬±®» ïì êíîìì ï Ù¿²½·± -±´´»ª¿³»²¬± ïë ðîïëêé ï ݱ²ª±¹´·¿¬±®» -½¿³¾·¿¬±®» ¿½¯«¿ñ¿®·¿ ïê ðîïëéï ï Ú·´¬®± ¿®·¿ ïé ðïìðîð ðôðﳯ Û´»³»²¬± º·´¬®± ïðÐÐ× ïè ðîïëêç ï ݱ°»®½¸·± º·´¬®± ¿®·¿ ïç ïðéðí ï Ì·®¿²¬» Ó êÈïìë îð êîíîí ï ͽ¿³¾·¿¬±®» ¿½¯«¿ñ¿®·¿ îï èðïêî ï Ì¿°°±õ¿²±¼± ³±¬òÔÑÓÞòÔÜÉêðî ×ÍíðððÙ îî éðììî ïêð½³ Ì«¾± Üò ïëÈîí ¹±³³¿ îí éðîïï îî½³ Ù«¿®²·¦·±²» ¿¼»-·ª¿ ëðÈê îì éðêëî èð½³ Ù«¿®²·¦·±²» ¿¼»-·ª¿ ïðÈë PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com Ú×Ùò ï ñ ì λªò ñ λ´ò Ü»-½®·°¬·±² Õ«¾±¬¿ Æìèî »²¹·²» Í«°°±®¬ ¾®¿½µ»¬ Û¨½¸¿²¹»® ©¿¬»®ñ©¿¬»® Æ·²½ ¿²±¼» ©·¬¸ ½¿° Û´¾±© çðp ÓñÚíñèþ Ò·°°´» Üòïë íñèþ ο¼·¿¬±® °·°» Üòîë ο¼·¿¬±® °·°» Üòîî ˲´±¿¼ ±·´ °·°» Ú´¿²¹» ¶±·²·²¹ °«³°- ©¿¬»® Ö±¸²-±² °«³° Ú´¿²¹» ¶±·²·²¹ »²¹·²» Ú´¿²¹» ¶±·²·²¹ »²¹·²» ر±µ ´·º¬·²¹ ݱ²ª»§»® »¨½¸¿²¹»® ©¿¬»®ñ¿·® ß·® º·´¬»® Û´»³»²¬ º·´¬»® ݱª»® º·´¬»® ¿·® α¼ Óê¨ïìë Û¨½¸¿²¹»® ©¿¬»®ñ¿·® Æ·²½ ¿²±¼» ©·¬¸ ½¿° з°» Üòïë¨îí ß¼¸»-·ª» ¹¿-µ»¬ ëð¨ê ß¼¸»-·ª» ¹¿-µ»¬ ïð¨ë Ô×ÍÌß Î×ÝßÓÞ× ñ ÐßÎÌ Ô×ÍÌ ³±¬±®» »²¹·²» ×Í êòï ηºò ݱ¼ò îë îê îé îè îç íð íï íî íí íì íë íê íé íè íç ìð ìï ìî ìí ìì ìë ìê ìé ìè ìç ëð ëï ëî ëí ëì ëë ëê ëé ëè ëç êð êï êî êí êì êë êê ðîïïìè ïïðíð ïïîðð ïïêêì éïìðç ðîïëèï íðîëí éðéêì ïðéçì ðîïèíé êîêðë ïïîéí ïïêéè ïïêéç éïìïí ïðéçí ðîïéèì êíîìð éïìîð íïððì ïïîèï éðîîé ïðéçï ðîïëêë îðîëð éïðëç éïîìî ïïïêì çïîïêð çïîïêî çïîïêí çïîïêì çïîïêï çïîïêë çïîïêè ðîïèíï çïîïêê çïîïêé çïîïéð ïðíìî Ú×Ùò ï ñ ì λªò ñ λ´ò Ϭ§ò Ü»-½®·¦·±²» Ü»-½®·°¬·±² ï ì ì ï ï ï ï ï ïì½³ î ï ï ï ï ï ï ê ï î ì ï ï í çð½³ è ï ï ï ï î ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï É¿¬»® «²´±¿¼»¼ ³¿²·º±´¼ α¼ Óê¨ïîë Ò«¬ ËÒ× éìéí Óê Ò·°°´» Üòîë íñìþ Óò ͽ®»© íñìþ ÙßÍ Ó ¿®¬òíðîð Ù¿-µ»¬ Ó·¨»® Û¨¸¿«-¬ ¬¸»®³±-¬¿¬ ÊÜÑ éðp ®·ºòèêé з°» Üòìë Ý´¿³° Üò ìðñêð Øïí Û¨¸¿«-¬ °·°» Üòìë¨ï Ôòïíð ˲·±² Óìð¨î Û¨½¸¿²¹»® ½¿° Ú·¬¬·²¹ ²·°°´» íñìþ Ù ÓóÚ Ò·°°´» íñìþ Ù Ó Ôòîð Í´»»ª» Üò×òîë çðp Ý´¿³° Üò îíñíë Øïí Þ¿¬¬»®§ -«°°±®¬ ¾®¿µ»¬ Ó±¬±® -«°°±®¬ ¾®¿µ»¬ ͸±½µ ¿¾-±®¾»® Üëð¨ìë ëë͸ Óïð þÞþ Þ¿¬¬ò ½¸¿®¹»® ®»¹«´¿¬±® з»®¾«®¹ °«³° éòîïììðòðí Ý´¿³° Üò íð Ú«»´ °·°» Üòê¨ïí Ý´¿³° Üò èñïê Øç Ñ·´ °«³° -«°°±®¬ ¾®¿µ»¬ Ñ·´ ¼®¿·²¿¹» °«³° íñìþ Ê¿-» »¨°¿²-·±² õ ½¿° Í´»»ª» Üò×òíè çðp Ý´¿³° Üò íîñìì Øïî Ú«»´ º·´¬»® Û²¹·²» ±·´ º·´¬»® Û²¹·²» -¬®¿° Ñ·´ °®»--«®» -©·¬½¸ Ú«»´ º·´¬»® ½¿®¬®·¼¹» ̸»®³±-¬¿¬ Û´»½¬®±³¿¹²»¬ Û²¹·²» ¸¿®²»-̸»®³±-¬¿¬ ª¿´ª» Ù¿-µ»¬ ¬¸»®³±-¬¿¬ ª¿´ª» Ͱ¿®µ °´«¹ É¿-¸»® ݱ´´»¬¬±®» -½¿®·½± ¿½¯«¿ Ì·®¿²¬» Ó êÈïîë Ü¿¼± ËÒ× éìéí Óê ᮬ¿¹±³³¿ Üòîë íñìþ Óò Ì¿°°± ª·¬» íñìþÙßÍ Ó ßÎÌòíðîð ÑÌÒÕ Ù«¿®²·¦·±²» ½±´´»¬¬±®» ³·-½»´¿¬±®» Ó·-½»´¿¬±®» Ì»®³±½±²¬¿¬¬± ÊÜÑ éðpÎ×Úòèêé Ì«¾± -°·®¿´¾»²¦ Üò ìë Ú¿-½»¬¬¿ Üò ìðñ êð Øïí Ì«¾± -½¿®·½± ÜòìëÈï Ôòïíð ο½½±®¼± Óìð È î Ì¿°°± -½¿³¾·¿¬±®» Þ«--±´¿ °±®¬¿¹±³³¿ íñìù Ù ÓóÚ Ð±®¬¿¹±³³¿ íñì ù Ù Ó Ôòîð Ó¿²·½±¬¬± Üò×òîë çðp ßÎÌòíëèí Ú¿-½»¬¬¿ Üò îíñ íë Øïí ͬ¿ºº¿ ½¿®·½¿ ¾¿¬¬»®·¿ ͬ¿ºº¿ -«°°±®¬± ³±¬±®» ß²¬·ª·¾®¿²¬» ÜëðÈìë ëëÍØ Óïð þÞþ λ¹±´¿¬±®» ½¿®·½¿ ¾¿¬¬»®·¿ б³°¿ з»®¾«®¹ éòîïììðòðí Ú¿-½»¬¬¿ Üò íð ¹±³³¿¬¿ Ì«¾± ¹¿-±´·± ÜòêÈïí Ú¿-½»¬¬¿ Üò èñ ïê Ø ç ͬ¿ºº¿ -«°°±®¬± °±³°¿ ±´·± б³°¿ ®·½¿³¾·± ±´·± íñì Ê¿-± »-°¿²¦·±²» õ ¬¿°°± Ó¿²·½±¬¬± Üò×òíè çðp ÛÐÜÓ Ú¿-½»¬¬¿ Üò íîñ ìì Øïî Ú·´¬®± ¹¿-±´·± Ú·´¬®± ±´·± ³±¬±®» Ý·²¹¸·¿ ³±¬±®» Ю»--±-¬¿¬± ±´·± Ý¿®¬«½½·¿ º·´¬®± ¹¿-±´·± Ì»®³±-¬¿¬± ¿´¬¿ ¬»³°»®¿¬«®¿ ¬»-¬¿ Û´»¬¬®±³¿¹²»¬» Ý¿¾´¿¹¹·± ³±¬±®» Ê¿´ª±´¿ ¬»®³±-¬¿¬·½¿ Ù«¿®²·¦·±²» ª¿´ª±´¿ ¬»®³±-¬¿¬·½¿ Ý¿²¼»´»¬¬¿ α²¼»´´¿ ïì¨îð¨ïôë ®¿³» PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com Ô×ÍÌß Î×ÝßÓÞ× ñ ÐßÎÌ Ô×ÍÌ ¿´¬»®²¿¬±®» ¿´¬»®²¿¬±® ×Í êòï ηºò ݱ¼ò ï î í ì ë ê é è ç ïð ïï ïî ïí ïì Ϭ§ò Ü»-½®·¦·±²» ðîïëíê ï ݸ·«-«®¿ °±-¬»®·±®» ¿´¬»®²¿¬±®» ðîïíëï ï ݱ°»®½¸·± ´¿¬± ½®«-½±¬¬± ðîïëíî ï Ú¿-½·¿ °®±¬»¦·±²» ¿´¬»®²¿¬±®» ðîïèíî ï ͬ¿¬±®» îîðñïðð ëðñêðØÆ ïïêéë ì Ì·®¿²¬» Óè Ôòïèë ëðíïì ï Ê»²¬±´¿ ðîïèîç ï Ù®·¹´·¿ °®±¬»¦·±²» ¿´¬»®²¿¬±®» ðîïíëî ï ݱ°»®½¸·± ´¿¬± ³±¬±®» éðîîç ïôê볬 Ù«¿®²·¦·±²» ¿¼»-·ª¿ ïðÈí éðîïð êì½³ Ù«¿®²·¦·±²» ¿¼»-·ª¿ îðÈí èïïðí ï Ý«-½·²»¬¬± çïðêðð î Ü·±¼± îðëîï î Ê¿®·-¬±®» íîéïè ï ᬱ®» ½±³°´»¬± PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com Ú×Ùò î ñ ì λªò ñ λ´ò Ü»-½®·°¬·±² Ý´±-·²¹ ¾¿½µ ¿´¬»®²¿¬±® ݱª»® ·² ¹»²»®¿´ ¼¿-¸¾±¿®¼ Þ¿²¼¿¹»- °®±¬»½¬·±² ¿´¬»®²¿¬±® ͬ¿¬±® îîðñïïð ëðñêð Ø¦ α¼ Óè Ôòïèë Ú¿² Ù®¿¬» °®±¬»½¬·±² ¿´¬»®²¿¬±® Û²¹·²» -·¼» ½±ª»® ß¼¸»-·ª» ¹¿-µ»¬ ïðÈí ß¼¸»-·ª» ¹¿-µ»¬ îð¨í Þ»¿®·²¹ Ü·±¼» Ê¿®·-¬±® ᬱ® Ô×ÍÌß Î×ÝßÓÞ× ñ ÐßÎÌ Ô×ÍÌ µ·¬ ½¿--¿ -±«²¼°®±±º·²¹ ¾±¨ ×Í êòï ηºò ݱ¼ò Ϭ§ò ï î í ì ë ê é è ç ïð ïï ïî ïí ïì ïë ïê ïé ïè ïç îð ðîïëëí éïðéè ðîïëëé ðîïëëç ðîïëêï ïïííí ðîïëìç ïðëêê ðîïëëë êîííì ßïðéðêóð ðîïëëï ðîïëìé ðïïðêé ðîïëìï ðîïëìë ðîïëìí éïîíë êíîìë êíîìï ï ï ï ï ï í ï è ï í ï ï ï ì ï ï ï ì î î Ü»-½®·¦·±²» Ͱ±®¬»´´± -«°»®·±®» Ó¿²·¹´·¿ °±½µ»¬ °«´´ Ͱ±®¬»´´± ¼»-¬®± ͬ¿ºº¿ ³±²¬¿²¬» -°±®¬»´´± п²²»´´± -¬®«³»²¬· Þ±½½±´¿ ª·¬» Ó ê Øîêôë п²²»´´± ´¿¬»®¿´» ¿´¬»®²¿¬±®» п--¿½¿ª± ÜÙò îç Ͱ±®¬»´´± -·²·-¬®± ݸ·«-«®¿ ®»¹±´¿¾·´» Ýîóííóïë Õ·¬ ª·¬»®·¿ п²²»´´± ´¿¬± ³±¬±®» Õ·¬ °®±º·´¿¬· ß²¹±´± í ª·» Þ¿-¿³»²¬± ´¿¬± -·²·-¬®± Þ¿-¿³»²¬± ½»²¬®¿´» Þ¿-¿³»²¬± ´¿¬± ¼»-¬®± ß²¬·ª·¾®¿²¬» ÜìðÈíð ëëÍØ Ó è þÝþ ͬ¿ºº¿ º·--¿¹¹·± ¼±°°·± ¿²¬»®·±®» ͬ¿ºº¿ -«°°±®¬± ³±¬±®» PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com Ú×Ùò í ñ ì λªò ñ λ´ò Ü»-½®·°¬·±² ˰°»® ¼±±® Ø¿²¼´» η¹¸¬ ¼±±® п²»´ ͬ®«³»²¬ °¿²»´ ݱ´´¿® ß´¬»®²¿¬±® -·¼» ¼±±® ݱ®» ¸·¬½¸ ÜÙ îç Ô»º¬ ¼±±® ß¼¶«-¬¿¾´» ½´±-·²¹ ͽ®»© µ·¬ Û²¹·²» -·¼» ¼±±® Ü®¿© °·»½»- µ·¬ ݱ®²»® Ô»º¬ °´·²¬¸ Ý»²¬®¿´ °´·²¬¸ η¹¸¬ °´·²¬¸ ͸±½µ ¿¾-±®¾»® Üìð¨íð ëë͸ Óè þÝþ ͬ·®®«° º·¨·²¹ ͬ·®®«° -«°°±®¬ ³±¬±® Ô×ÍÌß Î×ÝßÓÞ× ñ ÐßÎÌ Ô×ÍÌ µ·¬ ½¿--¿ -±«²¼°®±±º·²¹ ¾±¨ ×Í êòï ηºò ݱ¼ò Ϭ§ò îï îî îí îì îë îê îé îè îç éïïðë éïìïð éïìîí éïïèî éïïíç éïîíè ïðèîí éïïêç éïïèë ðôî곬 ï ï î𽳠 볬 ïí îôì ðôèë Ü»-½®·¦·±²» Ì®¿º·´¿¬± ¿¼ þËþ ÛÐÜÓ Õ·¬ º±²±¿--±®¾»²¬» Õ·¬ ³¿°°§-·´ ݸ·«-«®¿ ¿ -¬®¿°°± Ù«¿®²·¦·±²» ¿¼»-·ª¿ îðÈë Ù«¿®²·¦·±²» ¿¼»-·ª¿ ÕÎÑÒÍÌ×ÕÛ ïëÈ ì ߬¬¿½½± ®¿°·¼ Óê ÒËÌ çèê Ì«¾± ½¿®¾«®¿²¬» ßï ÜòèÈ ïè ×ÍÑéèìð Ì«¾± ½¿®¾«®¿²¬» ßï Üòê ×ÍÑéèìð PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com Ú×Ùò í ñ ì λªò ñ λ´ò Ü»-½®·°¬·±² Ü®¿©² ¬± « ÛÐÜÓ Í±«²¼°®±±º·²¹ µ·¬ Ó¿°°§-·´ µ·¬ Ì«¹ ½´±-·²¹ ß¼¸»-·ª» ¹¿-µ»¬ îð¨ë Õ®±²-¬·µ» ¹¿-µ»¬ ˲·±² × ½±± º«»´ ßï ¼òè¨ïè ·-±éèìð × ½±± º«»´ ßï ¼òê ·-±éèìð Ô×ÍÌß Î×ÝßÓÞ× ñ ÐßÎÌ Ô×ÍÌ °¿²²»´´± -¬®«³»²¬· ½±²¬®±´ °¿²»´ ×Í êòï ηºò ݱ¼ò Ϭ§ò Ü»-½®·¦·±²» ï î í ì ë ê é è ç ïð ïï ïî ïí ïì ïë ííïîè ííîîì íîìèï ðîïëêí ííëîè íîìîï ïðëêé ííëîî íîððë íïððî ïðëíé éðèëì éðéèê çîìðé ðîïéèç ï ï ï ï ï ï ï ï ï î í ï ìð ï ï ײ¬»®®«¬¬±®» ðñï îÐ ïêß íïÈîë Ý¿°°«½½·± °®±¬»¦·±²» ×Ðêë ײ¬»®®«¬±®» ßÓîÍ íðß îëðÊ Þ×ÐÑÔßÎÛ Ð¿²²»´´± -±¬¬±½®«-½±¬¬± ݱ²¼»²-¿¬±®» Ýß ìëÓÚ éòë ìëðÊ ìÚ Ó±®-»¬¬·»®¿ ÞßÓñë õ ß½½»--±®· п--¿½¿ª± ÜÙò ìè ͽ¸»¼¿ ®»´8 Ú«-·¾·´» íß ´¿³»´´¿®» Ú«-·¾·´» îðß ´¿³»´´¿®» Í«°°±®¬± -¿®»´ ççë ͽ¿¬±´¿ ¹®«°°± °¿²²»´´± ×Íîëðð Ù«¿®²·¦·±²» ßÛÎÍÌÑÐ Üòí ͽ¸»¼¿ ´±¹·½¿ Ù®«°°± °¿²²»´´± ¼·-¬¿²¦¿ PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com Ú×Ùò ì ñ ì λªò ñ λ´ò Ü»-½®·°¬·±² Í©·¬½¸ ðñï îÐ ïêß íï¨îë Í©·¬½¸ ½±ª»® ×Ðêë Í©·¬½¸ ßÓîÍ íðß îëðÊ Ð¿²»´ «²¼»® ¼¿-¸¾±¿®¼ Ý¿°¿½·¬±® Ýß ì볺 éòë ìëðÊ Ì»®³·²¿´ ¾´±½µ ÞßÓñë ݱ®» ¸·¬½¸ ÜÙ ìè λ´¿§ ¾±¿®¼ ÍËÐÛÎ ÍÛßÔ Ú«-» íß Ú«-» îðß Í«°°±®¬ -¿®»´ ççë Þ±¨ ¹®±«° °¿²»´ Ù¿-µ»¬ Üòí ßÛÎÍÌÑÐ Ô±¹·½ ¾±¿®¼ Ù®±«° °¿²»´ ¼·-¬¿²½»