Documento del 15 maggio - Liceo Linguistico opz
Transcript
Documento del 15 maggio - Liceo Linguistico opz
LICEO STATALE "DON G. FOGAZZARO" VICENZA Esame di Stato anno scolastico 20152016 DOCUMENTO DEL CONSIGLIO DI CLASSE Classe Quinta C Indirizzo: Liceo Linguistico Opzione EsaBac 1 Indice 1. Presentazione sintetica della classe 2. Programmazione collegiale e obiettivi raggiunti 3. Attività extracurricolari, progetti e concorsi 4. Simulazioni delle prove d'Esame 5. Allegati 2 LICEO STATALE "FOGAZZARO" VICENZA DOCUMENTO DEL CONSIGLIO DI CLASSE (Regolamento, art.5; O. M. 38 art.6) Anno scolastico 20152016 Classe: 5CLL Indirizzo: LINGUISTICO ESABAC Coordinatore di classe: Elisabetta Facco 1. PRESENTAZIONE SINTETICA DELLA CLASSE 1.1 Comportamento della classe, capacità relazionali e competenze disciplinari maturate nel triennio L’attuale classe 5Cl è composta da 19 studentesse. Il gruppo classe si è progressivamente assottigliato nel corso del quinquennio perdendo man mano tutti gli elementi maschili. Nel triennio dopo un ritiro e due mancate ammissioni alla fine del terzo anno, il numero delle alunne si è mantenuto stabile. Nel corso del triennio la classe ha dimostrato un forte interesse per tutte le materie corredato da una partecipazione che ha consentito alle studentesse più motivate di affinare strumenti espressivi e critici. Malgrado il forte desiderio di crescita personale e culturale da parte di tutte, l’impegno e lo studio sono stati in alcuni casi altalenanti sia per la mancanza di strumenti metodologici adeguati che per difficoltà personali. Il clima di classe è stato sereno e vivace, non sempre tuttavia seguito da una rielaborazione personale. Il rapporto tra gli insegnanti e le alunne è stato collaborativo ma,in alcuni casi, non si è riusciti a colmare pienamente difficoltà linguistico espressive e cognitive. Il gruppo classe ha però dimostrato un atteggiamento positivo nei confronti di esperienze che le proiettavano all’estero. Nell’estate del 2014 alla fine del terzo anno, 12 alunne hanno aderito al progetto MOVE for the FUTURE proposto dalla regione Veneto che consisteva in 60 ore di corso ripartito tra lezioni in Italia e in Spagna a Salamanca. Al loro ritorno in Italia molte di loro hanno superato la certificazione DELE B2 o C1. Durante l’estate successiva al termine del quarto anno, molte alunne hanno voluto mettersi alla prova con esperienze lavorative o di studio all’estero in Spagna, Canada, i Caraibi, Londra o in Italia così da usare e migliorare le lingue studiate. All’inizio dell’anno scolastico e anche in corso d’anno, cinque di loro hanno superato la certificazione C1 di inglese mentre buona parte della classe ha ottenuto la certificazione di livello B2 di inglese. La classe ha seguito due percorsi CLIL nel triennio: Storia in lingua francese, percorso EsaBac dalla classe terza (60 ore in quinta) eFilosofia in inglese dalla quarta (16 ore in quinta). A questo si aggiungono le seguenti attività svolte in inglese nel corrente anno scolastico: la partecipazione al laboratorio di biotecnologie (3 ore) in scienze e il modulo sul cricket in scienze motorie (2 ore). 1.2 Storia della classe nel triennio Classe 3° anno 4° anno 5° anno Iscritti 22 19 19 Ritirati 1 0 0 Nuovi inserimenti 0 0 0 Scrutinati a giugno 21 19 / 3 Promossi a giugno 14 17 / Giudizio sospeso 5 2 / Non ammessi 2 0 / 1.3 Composizione del consiglio di classe nel secondo biennio e quinto anno DISCIPLINE DOCENTI I anno secondo biennio CALEARI GIORGIA BIANCHIN LUCIA II anno secondo biennio CALEARI GIORGIA BIANCHIN LUCIA V anno CALEARI GIORGIA BIANCHIN LUCIA ELISABETTA FACCO Conversazione: MILLER DENISE GREGORI GRAZIELLA Conversazione: MATTANA FRANCOISE GRESELE STEFANIA Conversazione: GUASCH DOMENECH NURIA ELISABETTA FACCO Conversazione: MILLER DENISE GREGORI GRAZIELLA Conversazione: MATTANA FRANCOISE GRESELE STEFANIA Conversazione: GUASCH DOMENECH NURIA ELISABETTA FACCO Conversazione: MILLER DENISE GREGORI GRAZIELLA Conversazione: MATTANA FRANCOISE Storia Filosofia Scienze Naturali TRESSO PAOLO CARLI EDDJ CRACCO AMELIA TRESSO PAOLO CARLI EDDJ CRACCO AMELIA Fisica Matematica Storia dell’arte Scienze Motorie e Sportive ANTONIETTI STEFANO ANTONIETTI STEFANO ZACCARIA EMANUELA IOTTI FERNANDA ANTONIETTI STEFANO ANTONIETTI STEFANO ZACCARIA EMANUELA IOTTI FERNANDA TRESSO PAOLO CARLI EDDJ GRENDENE ALESSANDRA PESAVENTO STEFANO SCAPIN MICHELA ZACCARIA EMANUELA IOTTI FERNANDA Religione Lingua e letteratura italiana Lingua e cultura inglese Lingua e cultura francese Lingua e cultura spagnola SCHIRATO MONICA conversazione: MORA NORIS 2. PROGRAMMAZIONE COLLEGIALE E OBIETTIVI RAGGIUNTI 2.1 Obiettivi della Programmazione annuale e livelli raggiunti dalla classe Con riferimento allo Schema di regolamento recante “Revisione dell’assetto ordinamentale, organizzativo e didattico dei licei ai sensi dell’articolo 64, comma 4, del decreto legge 25 giugno 2008, n. 112, convertito dalla legge 6 agosto 2008, n. 133”, “Il percorso del liceo linguistico è indirizzato allo studio di più sistemi linguistici e culturali. Guida lo studente ad approfondire e a sviluppare le conoscenze e le abilità, a maturare le competenze necessarie per acquisire la padronanza comunicativa di tre lingue, oltre l’italiano e per comprendere criticamente l’identità storica e culturale di tradizioni e civiltà diverse” (art. 6 comma 1). Da settembre 2010 è entrato in vigore un nuovo percorso formativo che consente di conseguire simultaneamente due diplomi, l’Esame di Stato italiano e il Baccalauréat francese, in un unico esame. Oltre a raggiungere i risultati di apprendimento comuni a quelli del Liceo Linguistico, gli studenti EsaBac: ▪ studiano in modo più approfondito e in una prospettiva europea e internazionale la lingua, la cultura e la letteratura francese. Il programma tratta nove moduli culturali, dal Medioevo ad oggi; ▪ seguono un programma di storia comune ai licei EsaBac in Italia e in Francia. Questo programma ha l’ambizione di costruire una cultura storica comune ai due paesi, fornendo agli allievi le chiavi di comprensione del mondo contemporaneo e preparandoli ad esercitare le loro responsabilità di cittadini europei. Questo percorso di formazione integrato ha una durata di tre anni e interessa il secondo biennio e il quinto anno del Liceo Linguistico. A conclusione del percorso di studio, in base al PECUP dei Licei e alla programmazione annuale del Consiglio di Classe, gli studenti hanno mediamente raggiunto i seguenti risultati di apprendimento: 4 COMUNI A TUTTI I LICEI Livello raggiunto Area metodologica DISCRETO logicoargomentativa QUASI BUONO linguistica e comunicativa (finalizzata alla comunicazione e alla promozione di un atteggiamento critico e problematico capace di favorire la comprensione della realtà nel suo aspetto linguistico, letterario, storico e sociale) storicoumanistica (finalizzata allo studio dell'uomo in quanto essere sociale nella relazionalità e interdipendenza con l'ambiente) scientifica, matematica e tecnologica (finalizzata alla promozione di un atteggiamento critico e problematico capace di favorire la comprensione della realtà nei suoi aspetti osservabili e misurabili) BUONO QUASI BUONO DISCRETO SPECIFICI PER IL LICEO LINGUISTICO ESABAC Livello raggiunto Obiettivo hanno acquisito in due lingue moderne, inglese (lingua 1) e francese (lingua 2), strutture, modalità e competenze comunicative corrispondenti almeno al Livello B2 del Quadro Comune Europeo di Riferimento hanno acquisito in spagnolo ( lingua 3)strutture, modalità e competenze comunicative corrispondenti almeno al Livello B1 del Quadro Comune Europeo di Riferimento sanno comunicare in tre lingue moderne in vari contesti sociali e in situazioni professionali utilizzando diverse forme testuali riconoscono in un’ottica comparativa gli elementi strutturali caratterizzanti le lingue studiate esono in grado di passare agevolmente da un sistema linguistico all’altro sono in grado di affrontare in lingua diversa dall’italiano specifici contenuti disciplinari conoscono le principali caratteristiche culturali dei paesi di cui si è studiata la lingua, attraverso lo studio e l’analisi di opere letterarie, estetiche, visive, musicali, cinematografiche, delle linee fondamentali della loro storia e delle loro tradizioni sanno confrontarsi con la cultura degli altri popoli, avvalendosi delle occasioni di contatto e di scambio BUONO BUONO DISCRETO BUONO BUONO BUONO OTTIMO Le valutazioni sono state espresse dal Consiglio di classe tenendo conto: dell'appropriatezza e della qualità degli interventi degli studenti, sia in classe, durante le attività di gruppo e le discussioni formative guidate dall’insegnante, sia al di fuori della classe, durante la partecipazione ad assemblee o a conferenze a tema; delle conoscenze culturali acquisite dagli studenti con gli scambi culturali organizzati dalla scuola; del profitto e dei progressi complessivi nelle conoscenze, nelle abilità e nelle competenze disciplinari. 5 2.2 Insegnamento in modalità CLIL ANNO SCOLASTICO 2013/2014 Materia coinvolta Storia Lingua Argomento trattato francese vedi programma di storia EsaBac Monte ore annuale 60 ANNO SCOLASTICO 2014/2015 Materia coinvolta Filosofia Storia Lingua Argomento trattato inglese Thomas Hobbes, "The Leviathan" (1651), Chp. XVII "Of the Causes and Generation of Commonwealth 12 vedi programma di storia Esabac 60 francese Monte ore annuale ANNO SCOLASTICO 2015/2016 Materia coinvolta Filosofia Lingua Argomento trattato inglese Friedrich Nietzsche, “The Parable of the Madman”, from The Gay Science, 1887 Hannah Arendt, “Understanding and Politics. The Difficulties of Understanding”, (1954) francese Storia francese Monte ore annuale 8 4 Jean Paul Sartre, “L’existentialisme est un humanisme” (1945): “choix” et “engagement” vedi programma di storia Esabac 4 60 2.3 Strategie per il recupero Le attività per il recupero e il sostegno degli studenti si sono svolte con le seguenti modalità: sportelli didattici: interventi mirati su difficoltà specifiche, per piccoli gruppi in orario extrascolastico, con cadenza settimanale; recupero in itinere: breve attività di recupero, in orario scolastico, a cura dei docenti della classe; corsi di recupero: per prevenire o colmare i debiti del trimestre, in orario extracurricolare, mediante l’accorpamento di studenti di classi parallele e di indirizzi omogenei di studio. 2.4 Valutazione e attribuzione del credito Per la valutazionedelle verifiche orali e scritte i docenti, nel corso dell’anno, hanno fatto riferimento alle griglie elaborate da ciascun dipartimento. Per l’attribuzione della banda massima del credito scolastico, sono stati seguiti i seguenti criteri (delibera Collegio dei Docenti del 26/03/2013): □ La banda massima di credito è stata assegnata, anche in assenza di crediti formativi riconosciuti, allo studente, il cui profilo complessivo può essere cosi descritto: rispettoso delle norme fondamentali della vita scolastica con frequenza sostanzialmente regolare alle lezioni svolge regolarmente i compiti assegnati è sufficientemente attento e partecipe alle attività scolastiche 6 è corretto nei rapporti interpersonali □ La banda massima di credito va assegnata, solo in presenza di crediti formativi riconosciuti, allo studente, il cui profilo complessivo può essere cosi descritto: rispettoso delle norme fondamentali della vita scolastica frequenza sostanzialmente regolare alle lezioni partecipazione superficiale all’attività scolastica impegno debole o selettivo □ La banda massima di credito non va assegnata, anche in presenza di crediti formativi riconosciuti, allo studente, il cui profilo complessivo può essere cosi descritto: mancato rispetto degli altri e dell’Istituzione scolastica presenza di ricorrenti assenze, ritardi e/o uscite anticipate non adeguatamente motivate scarsa partecipazione alle lezioni e disturbo dell'attività didattica rapporti difficili con gli altri 3. presenza di sanzioni disciplinari, in seguito alle quali non sia stato visibile un ravvedimento. ATTIVITÀ EXTRACURRICOLARI, PROGETTI E CONCORSI Attività programmate e realizzate dal Consiglio di Classe nel triennio: a.s. 201314 Scambio culturale La classe ha effettuato lo scambio culturalecon il Lycée La Bruyère di Versailles . La classe ha ospitato i coetanei francesi a Vicenza dal 23 al 30 gennaio mentre dal 30 marzo al 7 aprile, la classe è stata a Versailles. Laboratorio teatralein lingua inglese: Beyond the Page con Teresa Brett: Romeo & Juliet Spettacolo teatrale in lingua spagnola: Don Quijote Cittadinanza e legalità: 1.progetto Solidi e Solidali:I rifugiati politici ( Astalli) 2. Casa famiglia come apertura all’alterità Educazione alla salute : spettacolo su droghe e alcol al teatro Astra a.s. 201415 Viaggio di istruzione La classe ha effettuato il viaggio di istruzione a Monaco di Bavieradal 4 al 6 Marzo 2015 Uscite didattiche: Visita alla biblioteca Bertoliana Spettacolo teatrale al teatro ASTRA Visita al museo Palladium di Vicenza Laboratorio teatrale in lingua inglese Beyond the Page con Teresa Brett The Rime of the Ancient Mariner Rappresentazione teatrale in lingua spagnola: Historias con duende Conferenza di letteratura francese su Zola e il Naturalismo 7 Orientamento universitario Gli studenti, individualmente, hanno partecipato ad incontri sull’orientamento universitario. Cittadinanza e legalità:Percorsi di Bioeticacon ULSS 6 di Vicenza su FINE VITA Educazione alla salute:conferenza DOPING a.s. 201516 Viaggio di istruzione La classe ha effettuato il viaggio di istruzione a PRAGAdal 22 AL 27 FEBBRAIO 2016 Conferenze di letteratura inglese con Mr Quinn: Nothing but talk: “J. Joyce” ; “ O. Wilde” Conferenza di letteratura italiana: conferenza condotta dal prof. Andrea Pelosisu “Mario Luzi” Conferenza di letteratura francesecon il prof. Bruzzo della IULM sul Simbolismo Conferenze di letteratura spagnolasu “GarcíaLorca” Laboratorio di biotecnologieDNA Fingerprinting” tenuta da esperti del Life Learning Centre di Trieste Orientamento universitario Conferenza in aula magna con Bernd Faas su opportunità formative e orientative post diploma all'estero Incontro con un ispettore del Ministero francese relativo al sistema universitario francese e al settore della moda Gli studenti, individualmente, hanno partecipato ad incontri sull’orientamento universitario. Cittadinanza e legalità: Carcere e scuola – progetto JONATHAN incontro a Thiene con i carcerati – riflessione su responsabilità e rieducazione con l’Associazione Il granello di senape incontro conl’avv. Carolloper un’introduzione sul sistema giudiziario italiano Educazione alla salute Conferenza: IL DONO E’ VITA 8 SIMULAZIONI DELLE PROVE D’ESAME PRIMA PROVA: Data Durata della prova Strumenti concessi 06/05/2016 6 ore Dizionario della lingua italiana. Dizionario dei sinonimi e dei contrari. SECONDA PROVA: Data Durata della prova Strumenti concessi 6 ore Dizionario della lingua inglese Dizionario dei sinonimi e dei contrari. 09/05/2016 PROVA BAC BLANC ESABAC: Data Durata della prova 13/05/2016 Strumenti concessi Dizionario monolinguafrancese Dizionario dei sinonimi e dei contrari. 6 ore TERZA PROVA: Data Tipologia Durata della Materie coinvolte prova 10/12/2015 B 180 minuti Arte, scienze, spagnolo e filosofia 11/03/2016 B 180 minuti Scienze e spagnolo 27/04/2016 B 180 minuti Scienze e spagnolo 4. Strumenti concessi Dizionario della lingua spagnola Dizionario della lingua spagnola Dizionario della lingua spagnola ALLEGATI Allegato A: Relazioni e programmi Allegato B: Testi delle simulazioni di terza prova Allegato C: Griglie di valutazione delle simulazioni delle prove d’esame e del colloquio 9 DOCUMENTO DEL CONSIGLIO DI CLASSE (Regolamento, art. 5; OM 38, art. 6) ALLEGATO A Relazioni e programmi 10 RELAZIONE E PROGRAMMA DI RELIGIONE Classe: 5^ Sez : CL Prof. Giorgia Caleari PREMESSA Durante l’anno scolastico la classe ha manifestato un vivo interesse per la disciplina, confermando l’eccellente andamento di tutto il quinquennio. 1. Obiettivi raggiunti dalla classe: in termini di conoscenze Relativamente all'utilizzo delle conoscenze acquisite nell'effettuazione di compiti affidati e nell'applicazione concreta di quanto appreso, la maggior parte degli alunni ha dimostrato un buon livello di assimilazione. Una parte della classe, inoltre, è in grado di comprendere e utilizzare in modo adeguato il linguaggio specifico della disciplina, anche per una frequentazione personale e privata dei temi in questione. in termini di abilità Al termine del percorso la classe ha dimostrato di saper focalizzare la propria visione del mondo in modo personale e di saper individuare ed esporre i valori fondamentali della propria vita. Gli alunni sono stati sollecitati ad assumere comportamenti atti ad esprimere democraticità, dialogo, rispetto e tolleranza, al fine di contribuire a formare una personalità aperta alla complessità. in termini di competenze La maggior parte degli studenti ha acquisito una buona capacità di gestire le informazioni, di argomentare e di problematizzare (individuare i problemi, cogliere i termini del problema e le possibili soluzioni), dimostrando nel complesso una soddisfacente autonomia di giudizio nel confronti delle più rilevanti questioni di attualità. 2. CONTENUTI DEL PERCORSO FORMATIVO E TEMPI DI REALIZZAZIONE N. Titolo del modulo, unità Contenuti disciplinari didattica, argomento 1 La libertà difficile 2 3 4 5 Libertà, condizionamenti e limiti: lavoro personale sul proprio rapporto con i limiti e il tema della libertà (Lez. 50); cenni alla vita di Nelson Mandela; il valore del perdono; il concetto di “Ubuntu”. Libertà e fede: riflessioni su cosa significa “credere”. Carcere&scuola Conoscenza della realtà del mondo carcerario italiano attraverso la lettura di articoli e l’incontro con testimoni. Il sovraffollamento e il regime di pene alternative. L’art. 27 della Costituzione e il senso della detenzione: giustizia, risarcimento, riscatto. Storie dal carcere: i racconti di detenuti, familiari, volontari e magistrati in “Raccontamela giusta”. Costruire la pace Fondamentalismo e costruzione della pace: lettura articoli di giornale (Enzo Bianchi e Claudio Magris) e commento agli attentati di Parigi. Orientamento in uscita Lavoro personale e di gruppo sulla conoscenza di sé e programmazione di vita; conoscenza del mondo dell’università e del lavoro attraverso la piattaforma “Plan your future”. Tra pellegrinaggi e anni Il giubileo nella storia. Il significato del giubileo della 11 Periodo Ottobre Novembre Novembre Dicembre Dicembre Gennaio Febbraio Dicembre 6 7 8 9 giubilari Misericordia. La dignità della persona Eugenetica ed “eutanasia di stato”: approfondimento su Action T4 attraverso la visione e il commento di “Aufmerzen: vite indegne di essere vissute” di Marco Paolini. Immagini di propaganda durante il fascismo in Italia. La parabola della rana bollita di Cromsky. Le foto vincitrici del Word Foto Press 2016. Resistere ai regimi La chiesa e i regimi totalitari: i pontificati di Pio XI e PioXII. Dall’enciclica “Con viva ansia” al “silenzio” del papato. L’incompatibilità tra cristianesimo e fascismo. Intervista a Victor Frankl (psichiatra e neurologo) e Pinchas Lapide (teologo) sul ruolo della chiesa cattolica durante il fascismo. Resistere ai regimi: testimoni di ieri e di oggi. Dietrich Bonheoffer, il vescovo Von Galen, p. Kolbe, Hetty Hillesum, J. Jaegerstaetter, Gino Bartali, Hans e Sophie Sholl e il movimento la Rosa Bianca; il vescovo Oscar Romero, don Pino Puglisi. Lettura della lettera a Diogneto: “I cristiani nel mondo”. Come parlare di Dio dopo Auschwitz: cenni ad Hans Jonas. La salvaguardia del La salvaguardia del creato: dalla natura all’ambiente (lez. creato 93); la coscienza cristiana rispetto al tema dell’ecologia. Il calcolo dell’impronta ecologica. Rispetto dell’ambiente e stili di vita: il racconto di “No impact man” e individuazione di un’azione personale per la riduzione della propria impronta ecologica. La posizione della Chiesa nell’enciclica “Laudato sì” di papa Francesco. Dall’ecologia alla giustizia sociale. Programmazione di vita Lavoro personale e di gruppo: dai “Pensieri di inizio anno” a “L’uomo che piantava alberi” di J. Giono. Seminare la speranza. Febbraio – Marzo MarzoAprile Maggio Maggio Ore effettivamente svolte dal docente durante il corrente anno scolastico (al 15/05/20....): 22 +2 ore per approfondimento progetto Carcere&Scuola. Approfondimento: la classe ha partecipato all’incontro con alcuni detenuti del carcere di Padova organizzato dall’associazione “Il granello di senape”; incontro con operatori del Progetto Jonathan: “Risarcimento e rieducazione” ; incontro con avv. Carollo su ordinamento giudiziario italiano. 3. METODI DEL PERCORSO FORMATIVO E ATTIVITÀ DI RECUPERO Metodo di lavoro: Si è privilegiata una modalità interattiva nello svolgimento delle lezioni, con lavori di gruppo, lavoro individuale svolto a casa e in classe, confronto e condivisione. Nella fase introduttiva o conclusiva di ogni argomento si è utilizzata la lezione frontale. 4. MEZZI SPAZI E TEMPI DEL PERCORSO FORMATIVO Mezzi utilizzati 1 . Materiale bibliografico in possesso dell'insegnante. 2 . Schede di approfondimento consegnate direttamente dall’insegnante. 3 . Audiovisivi (dimostrazioni in Power Point). 4 . Visione di dvd e/o documentari 12 5. Schede tematiche dal libro di testo: “Coraggio, andiamo!” di C.Cristiani M.Motto, ed. La Scuola. Gli spazi e i tempi sono stati quelli della scuola (un’ora alla settimana), ma si è cercato quando possibile di proporre incontri ed esperienze che potessero ampliare l’offerta formativa curricolare. 5. CRITERI E STRUMENTI DI VALUTAZIONE Per la valutazione del percorso formativo si è tenuto conto della partecipazione degli studenti in classe e del contributo personale all’approfondimento delle tematiche affrontate, nonché della produzione di lavori individuali di rielaborazione. OTTIMO: L'alunno partecipa in modo attivo e vivace a tutte le attività proposte, dimostrando interesse e impegno lodevoli, E' ben organizzato nel lavoro, che realizza in modo autonomo ed efficace. Molto disponibile al dialogo culturale ed educativo. DISTINTO: L'alunno offre il proprio contributo con costanza in tutte le attività, si applica con serietà, interviene spontaneamente e con pertinenza ed agisce positivamente nel gruppo. E' disponibile al confronto critico e al dialogo culturale ed educativo. BUONO: L'alunno è abbastanza responsabile e corretto, complessivamente impegnato nelle attività; è partecipe e disponibile all'attività didattica e al dialogo culturale ed educativo. DISCRETO: L’alunno è generalmente responsabile e corretto, sufficientemente impegnato nelle attività; è quasi sempre partecipe e disponibile all'attività didattica e al dialogo culturale ed educativo SUFFICIENTE: L'alunno presenta un interesse selettivo nei confronti degli argomenti proposti; partecipa, anche se non attivamente, all'attività didattica in classe. E' disponibile al dialogo culturale ed educativo se sollecitato. NON SUFFICIENTE: L'alunno non dimostra alcun interesse nei confronti della materia, né partecipa all'attività didattica. La partecipazione al dialogo culturale ed educativo è nulla e arreca disturbo al regolare svolgimento della lezione. Firma del docente Vicenza, 3 maggio 2016 Giorgia Caleari 13 RELAZIONE E PROGRAMMA DI ITALIANO Classe: 5 Sez : CL Prof. Bianchin Lucia PREMESSA La classe ha seguito un percorso positivo nel corso degli anni, dimostrando una maggiore disponibilità a lavorare sull'apprendimento dei contenuti piuttosto che sull'esposizione scritta. Si è riscontrato complessivamente un progresso, in alcuni casi veramente apprezzabile, per quanto riguarda correttezza, rigore di impostazione, approfondimento dei contenuti; permangono tuttavia in alcune alunne delle fragilità, in particolare per quanto riguarda la struttura argomentativa del testo. In vari casi tali lacune sono compensate con una acquisizione non superficiale dei contenuti. Si osserva una buona partecipazione in classe, a cui corrisponde però un impegno personale diversificato. ll ivello complessivamente raggiunto è discreto. Si segnala la presenza di due alunne straniere (Lewartowska e Proca)che in prima non conoscevano l'italiano (se non poche parole) e hanno quindi svolto un lavoro grammaticale, sull'esposizione orale e sul testo scritto davvero notevole. Se permane qualche errore di padronanza lessicale o nell'uso di qualche preposizione, si segnala la tenacia ad affrontare le diverse tipologie,e i diversi registri formali. Obiettivi raggiunti dalla classe: in termini di conoscenze Conoscenza dei principali movimenti e autori della letteratura italiana del XIX e XX secolo Conoscenza dei testi più rappresentativi del patrimonio letterario oggetto di studio Conoscenza del contesto storicoculturale nel quale sono maturati i fenomeni culturali studiati in termini di abilità Collocazione di testi nell'ambito della produzione dell'autore, del genere letterario, del contesto storico Commento dei testi in base alle proprie conoscenze e sensibilità Collegamento e semplici confronti fra opere e autori in termini di competenze Produzione di un discorso orale in forma corretta e appropriata Sintesi e analisi di testi letterari attraverso il rilievo delle principali caratteristiche Produzione di testi scritti nelle varie tipologie richieste: analisi del testo, saggio breve, articolo di giornale, testo argomentativo di carattere storico e di ordine generale 14 2. CONTENUTI DEL PERCORSO FORMATIVO E TEMPI DI REALIZZAZIONE N Titolo del modulo, unità Contenuti disciplinari . didattica, argomento 1 Giacomo Leopardi: il “pensiero poetante” Periodo Settembre/Otto Vita e formazione dell’autore; genesi, composizione e struttura delle opere principali. Sistema filosofico e poetico bre di Giacomo Leopardi dalla poesia sentimentale alla poesia – pensiero. Rapporto col Romanticismo. Lettura, analisi, commento e interpretazione dei seguenti testi: da Lo Zibaldone:La teoria del piacere; Il vago, l’indefinito e le rimembranze della fanciullezza; Indefinito e infinito; Parole poetiche; Ricordanza e poesia; Teoria del suono; Suoni indefiniti; La doppia visione; La rimembranza da Canti L’infinito La sera del dì di festa A Silvia Amore e Morte La ginestra, o il fiore del deserto (vv. 158; 111135; 297317) da Le Operette morali Dialogo della Natura e di un Islandese Dialogo di Tristano e di un amico 2 La contestazione ideologica e stilistica degli scapigliati milanesi. 3 Evoluzioni del romanzo Il Verismo come declinazione italiana delle poetiche naturaliste. Cenni ai rapporti con il Naturalismo francese e europeo e italiano: Naturalismo e Verismo col “romanzo storico” manzoniano. 4 La narrativa verista in Italia: Giovanni Verga Caratteristiche e limiti del movimento. Ottobre Ottobre Vita e formazione di Giovanni Verga; genesi, composizione Ottobre/Novem bre e struttura delle opere principali. Scelte stilistico – espressive e narrative per la rappresentazione del reale. Lettura, analisi, commento e interpretazione dei seguenti testi: da L’amante di Gramigna, Prefazione, Impersonalità e “regressione” da Vita dei campi Fantasticheria Rosso Malpelo I Malavoglia e il “Ciclo dei vinti”, ideazione e motivazioni del ciclo, significato e caratteristiche del primo romanzo. Il darwinismo sociale. Lettura, analisi, commento e interpretazione dei seguenti testi Il mondo arcaico e l’irruzione della storia (I) La conclusione del romanzo: l’addio al mondo premoderno (XV) Il Mastro – don Gesualdo e il fallimento del “Ciclo dei vinti” 15 La morte di Mastro – don Gesualdo (IV,cap. V) 5 Decadentismo, estetismo e superuomo 6 Dicembre/Genn Gabriele d’Annunzio, il Vita, formazione di Gabriele d’Annunzio. Genesi, aio composizione e struttura delle opere principali. Il “vivere “vivere inimitabile” inimitabile”, fasi e caratteristiche della produzione poetica e narrativa. Dall'estetismo al superominismo. Lettura, analisi, commento e interpretazione dei seguenti testi: La fase estetizzante: da Il piacere, Un ritratto allo specchio: Andrea Sperelli ed Elena Muti (libro III, cap. II) La fase superoministica: da Le vergini delle rocce, Il programma politico del superuomo (I) Struttura di Alcyone da Le laudi La sera fiesolana (da Alcyone) La pioggia nel pineto (da Alcyone) 7 Pier Paolo Pasolini, un punto di vista critico sulla realtà la poetica simbolista, riferimenti alla poesia simbolista in Francia; la figura del dandy, cenni a Wilde e Huyusmans; l'esteta armato e il superuomo Dicembre Vita, formazione di Pier Paolo Pasolini. Cenni alla variegata Gennaio produzione letteraria. Scritti corsari: omologazione culturale e società dei consumi; lettura, analisi, commento e interpretazione dei seguenti testi: da Scritti corsari: 17 maggio 1973. Analisi linguistica di uno slogan; 9 dicembre 1973. Acculturazione eacculturazione; Un esempio di narrativa realista: da Una vita violenta Tommaso, un diamante grezzo (fotocopia) 8 Giovanni Pascoli: un Vita, formazione di Giovanni Pascoli. Genesi, composizione Gennaio nuovo linguaggio per la e struttura delle opere principali. La “poetica del fanciullino”, la lingua e lo stile, simbolismo, poesia fonosimbolismo, speramentalismo metrico. Myricae e Canti di Castelvecchio: frammentismo e romanzo dell'orfano. Lettura, analisi, commento e interpretazione dei seguenti testi: da Il fanciullino Una poetica decadente Da Myricae X Agosto L’assiuolo Da Poemetti Italy, IIVI Da Canti di Castelvecchio Il gelsomino notturno 9 Le avanguardie storiche Unità uno: il Crepuscolarismo, motivi, temi e caratteristiche Febbraio formali di un movimento non canonizzato. Lettura, analisi, in Italia commento e interpretazione dei seguenti testi: Sergio Corazzini, da Piccolo libro inutile, Desolazione del 16 povero poeta sentimentale Guido Gozzano, da I colloqui, La signorina felicita ovvero la felicitò, IIV; VIVII Unità due: il Futurismo, una vera avanguardia rivoluzionaria. Motivi, temi e caratteristiche formali del movimento. Lettura, analisi, commento e interpretazione dei seguenti testi: Filippo Tommaso Marinetti, da Fondazione e manifesto del futurismo, Manifesto del futurismo Manifesto tecnico della letteratura futurista da Zang, tumb, tuum, Bombardamento 10 La modernità narrativa in Italia. Luigi Pirandello e Italo Svevo La poesia pura Giuseppe Ungaretti: il valore della parola Vita, formazione di Luigi Pirandello. Genesi, composizione, Marzo vicende editoriali e struttura delle opere principali. Il relativismo prospettico e gnoseologico, la poetica dell’umorismo. I romanzi umoristici: la dissoluzione del personaggio. La scelta del teatro. Lettura, analisi, commento e interpretazione dei seguenti testi: da L’umorismo, Un’arte che scompone il reale (lettura della prima parte del brano, dedicata al” sentimento del contrario”) da Il fu Mattia Pascal La costruzione della nuova identità e la sua crisi Lo “strappo nel cielo di carta” e “la lanterninosofia” Le Novelle per un anno. Struttura e significato della raccolta. Il treno ha fischiato da Uno, nessuno, centomila, Nessun nome La rivoluzione teatrale di Pirandello, il “teatro nel teatro” Visione in DVD di “Sei personaggi in cercadi autore” Vita, formazione e carattere di Italo Svevo, i rapporti con la psicoanalisi e con la cultura mitteleuropea. Genesi, composizione, vicende editoriali e struttura delle opere principali. L’inetto sveviano, Zeno “inetto di successo” Conoscenza della struttura, del contenuto e del significato dei primi due romanzi sveviani. Lettura, analisi, commento e interpretazione dei seguenti testi: da Senilità, Il ritratto dell’inetto Le novità de La coscienza di Zeno. Lettura, analisi e commenti dei seguenti brani: Prefazione (fotocopia) La morte del padre La salute “malata” di Augusta La profezia di un’apocalisse cosmica Vita, formazione di Giuseppe Ungaretti, genesi, composizione, vicende editoriali e struttura delle opere principali. Scelte linguistiche e visione dell’umanità. La “parola scavata”. Lettura, analisi, commento e interpretazione dei seguenti testi: Da L’Allegria 17 Aprile In memoria. Veglia, San Martino del Carso, Soldati Cenni alla vita e formazione Da Oboe sommerso, Oboe sommerso (fotocopia) Salvatore Quasimodo: verso l'ermetismo Vita, formazione. La classe partecipa alla conferenza tenuta Febbraio dal Prof. Andrea Pelosi Lettura dei seguenti testi: Da La barca, L'immensità dell'attimo Da Avvento notturno, Avorio Mario Luzi: l'esperienza ermetica Eugenio Montale: la lunga vita di un poeta Vita, formazione di Eugenio Montale. Genesi, composizione e struttura delle opere principali. La visione del mondo e la poetica montaliana. Scelte linguistico – espressive. Il “correlativo oggettivo”. Fasi della creazione montaliana. Lettura, analisi, commento e interpretazione dei seguenti testi: Da Ossi di seppia I limoni Non chiederci la parola Meriggiare pallido e assorto Spesso il male di vivere ho incontrato Da Le occasioni Non recidere, forbice, quel volto Da Satura Xenia 1 Piove Maggio Umberto Saba: un nuovo canzoniere Vita, formazione di Umberto Saba, genesi, composizione, vicende editoriali e struttura del Canzoniere. Narrazione e autoanalisi, scelte linguistiche e di stile. Lettura, analisi, commento e interpretazione dei seguenti testi: Dal Canzoniere A mia moglie La capra Città vecchia Maggio Dante, Paradiso Struttura della terza Cantica, Beatrice allegoria della Grazia Lettura dei seguenti Canti: I, III, VI, XI, XV, vv.88148, XVII, vv.5593. Ore effettivamente svolte dal docente durante il corrente anno scolastico al 15/05/20: 103. 18 3. METODI DEL PERCORSO FORMATIVO E ATTIVITÀ DI RECUPERO Il percorso svolto durante l’anno ha avuto come obiettivo primario quello di fornire una panoramica abbastanza esauriente del periodo che va dal Romanticismo alla prima parte del Novecento. Di tale periodo sono stati trattati gli autori, le opere e i movimenti più significativi, cercando di contestualizzarli e giustificarli anche alla luce delle loro esperienze di vita e delle principali dinamiche sociali, economiche e politiche. Per raggiungere tali obiettivi è stata data centralità alla lettura e all’analisi dei testi, attraverso un’opportuna scelta di passi antologici. Per quanto riguarda l’italiano scritto si è proseguito il lavoro già iniziato in terza liceo in preparazione alla prova d’esame. Il Dipartimento di Italiano del Triennio ha proposto alle classi quinte l’appr ofondimento su MarioLuzi, tenuto dal prof. Andrea Pelosi; l’incontro è durato due ore e si è svolto presso l’aula magna dell’Università di Vicenza. Il recupero è stato svolto sia con un lavoro assegnato per casa dalla docente (mirato all'ampliamento degli argomenti a sostegno di una tesi data) sia con lezioni/esercitazioni sulla tipologia B, curate al mattino da una docente di potenziamento. 4. MEZZI SPAZI E TEMPI DEL PERCORSO FORMATIVO L'aula della classe è dotata di LIM, che è stata utilizzata sia per la correzione degli elaborati degli alunni sia per la visione di video e opere artistiche e per la semplice visualizzazione di testi oggetto di analisi. Il manuale in uso: Baldi, Giusso, Razzetti, Zaccaria, La letteratura, ed. Paravia, 2007, voll. 4567; alcuni testi sono stati forniti in fotocopia. Per la Divina Commedia la scelta dell'edizione è stata lasciata agli studenti. 5. CRITERI E STRUMENTI DI VALUTAZIONE Durante lo svolgimento del lavoro programmato si è proceduto a una valutazione formativa con lo scopo di misurare gli effettivi progressi e preparazione degli allievi. Gli strumenti utilizzati per ottenere tale valutazione sono stati molteplici: prove scritte (secondo le tipologie dell’Esame di Stato), interrogazioni orali, domande dal posto, contributi personali degli studenti. Per quanto riguarda poi i criteri della valutazione sommativa si è tenuto conto: della crescita e dello sviluppo umano, culturale e civile degli allievi; dei livelli di partenza e dei progressi compiuti, dell’interesse e dell’impegno nella acquisizione delle conoscenze e poi nella autonoma elaborazione delle competenze; della partecipazione all’attività scolastica. Per la correzione scritta sono state utilizzate le griglie di valutazione proposte dal Dipartimento di Lettere dell’Istituto (con il voto in quindicesimi), mentre per l’orale ci si è serviti della specifica griglia in decimi. Firma del docente Vicenza, …................. 19 RELAZIONE E PROGRAMMA DI LINGUA e LETTERATURA INGLESE a.s. 201516 Classe:5 Sez :CLinguisticoProf.ssa Elisabetta Facco PREMESSA:Nell’arco del triennio la classe ha dimostrato interesseper la materia ed ha avuto un atteggiamento collaborativodimostrando motivazione e undiscreto metodo di studio. Il comportamento è sempre stato corretto. Nel complesso la classe ha raggiunto un livello linguistico B2e in alcuni casi C1. E’ stato scelto un programma centrato su tematiche culturali e ci si è concentrati sulla comprensione e analisi dei testi di varie tipologie, sulle loro tematiche con una contestualizzazione essenziale corredata da una time line. 1.Obiettivi raggiunti dalla classe: In relazione alla programmazione curricolare sono stati conseguiti i seguenti obiettivi in termini di conoscenze LETTERATURA Conoscenza della terminologia di base inglese per descrivere i generi letterari Brani antologici, poesie e racconti della letteratura inglese dall’800 ai giorni nostri di autori tra i più significativi LINGUA Livello intermedio e avanzato di lingua inglese B2/C1 CULTURA Conoscenza degli aspetti fondamentali della cultura relativi alla lingua inglese (ambiti storicosociale, letterario e artistico) dei periodi affrontati, con particolare riferimento alle problematiche e ai linguaggi propri dell’epoca moderna e contemporanea. in termini di abilità Le alunne sono in grado di: comprendere e interpretare testi di diverse tipologie e generi relativi alle tematiche oggetto di analisi in classe. sostenere una conversazione funzionale agli argomenti trattati in classe comunicare con interlocutori stranieri in termini di competenze La classe è in grado di analizzare e confrontare i testi o estratti letterari proposti provenienti da ambiti, culture e tempi diversi su temi storici, scientifici, di attualità e di arte interagire in lingua inglese a livello B2/ C1 utilizzare le nuove tecnologie per fare ricerche in siti di lingua inglese, approfondire argomenti di natura non linguistica 20 2. CONTENUTI DEL PERCORSO FORMATIVO E TEMPI DI REALIZZAZIONE N. 1 Titolo del modulo, unità didattica, argomento ABUSE & EXPLOITATION Victorian Age Children in industrialised society Contenuti disciplinari Periodo The 1800s: Dickens Hard Times biography E. Barret Browning: The cry of children– biography Settembre Dicembre 2015 Carol Ann Duffy: We remember Your Childhood Well ( 1993) – biography NONLITERARY SOURCES The Compromise, the most horrible Dwellings, the appalling conditions of the English working class, the Victorian Working class facts and figures, Victorian Errors, Victorian cities, the Victorian schooling system ( fotocopie di approfondimento) The princess and the secret by Narinder Dhami United Nations Convention on the Rights of the Child articles 19 & 20 PEACE PRIZE WINNER Malala Yousafzai’s speech at the UNO general Assembly 12th July 2013 ( video + text) TED videos related to the topic (Linda Clyatt Wayman & school in Philadelphia) TEACH me Teresa su C. Dickens dal CD del libro 2 WAR & TERRORISM 1st part XX century 2nd part XX century Contemporary period WAR POETS: Rupert Brooke: The soldier biography Siegfried Sassoon: Suicide in the trenches – biography Dicembre 2015 – gennaio 2016 Orwell : “1984” biography Maggio 2016 Simon Armitage Out of the blue NONLITERARY SOURCES BBC Video:The Xmas truce WWI – video: “Dear Home”Letters from the trenches Craiglockhart Siegfried Sassoon: A Soldier’s declaration Life in the trenches Poisonous Gas: Chlorine gas, Phosgene gas, Mustard gas The impact of war Why I write Language and Politics Nel pentamestre, durante le ore di lettorato la classe ha Maggio 2016 lavorato sul tema della guerra e si è focalizzata su video relativi al Vietnam, la guerra del Golfo e infine Al 21 Queda e l’ISIS. Il tutto corredato da timelines 3 WOMEN’S ISSUES Through a woman’s eyes 1st part XX century Contemporary period J. Joyce: Eveline biography Marzomaggio J.Joyce: extract known as Penelope from Ulysses 2016 Virginia Woolf: an extract from Mrs Dalloway biography Vera Brittain: Testament of Youth biography Chimamanda Ngozi Adichie – a short story from The thing around your neck Studio di FICTION : come genere letterario: Novel &Short Story Storyplot; characterization; Setting; Narrative technique; Theme; The reader NONLITERARY SOURCES Dubliners: structure, themes, and issues, escape, paralysis, epiphany, language, stream of consciousness, interior monologue Women at War Letter written by V. Woolf, Virginia Woolf and “moments of being”( photocopy) Fragments of Woolf’s life The role of the Novelist in The Common Reader The Bloomsbury Group Notes on Realism, Naturalism, and Modernism ( from J. Joyce by D.J. Ellis) Say it right: MODERN FICTION page 302303 TED video:We should all be feminists – Chimamanda Ngozi Adichie at TEDxEuston 4 Oscar Wilde The selfish giant Epigrams the literary scene notes Symphony in yellow The Picture of Dorian Gray : ( 3 passages) If only…, the yellow book, the end Extracts from The importance of Being Earnest: Lady Febbraio 2016 Bracknell’s interview to Jack Extracts from De Profundis NONLITERARY SOURCES Research Documents: Literary and artistic influences on Wilde The preRaphaelite brotherhood ,The dandy, Aestheticism : W. Pater and the Aesthetic movement Responses to the publication, Preface to The Picture of Dorian Gray Biography Research Project about paintings by the PreRaphaelite Brotherhood 5 The 1800s – the historical context and social contexts The literary Context The Queen’s coronation and marriage ( film: YOUNG VICTORIA), schools, the middle class, the Victorian compromise, social unrest, imperial myth, Women in the Victorian Age, the colonies, decolonisation, Ireland( material dal CD del libro di testo), schooling system, social reforms, a new reading public, Victorian 22 Settembre – Ottobre 2015 cities 6 19011945 The First part of the 20th century page 274275 Maggio 2016 The literary Context Round up to the first part of 20th century page 354355 7 19462010 From 1946 to the Present Day page 364365 Maggio 2016 The literary Context Ore effettivamente svolte dal docente durante il corrente anno scolastico (al 15/05/2016): 70 Ore di lettorato (al 15/05/2016) 18 3. METODI DEL PERCORSO FORMATIVO E ATTIVITÀ DI RECUPERO Il programma di letteratura è stato affrontato con lezioni frontali, a volte partecipate, procedendo dalla lettura del materiale letterario all’analisi prima di tipo testuale e successivamente di inquadramento storicoletterario. A tutti i testi studiati sono stati affiancati documenti originali per ampliare il contesto e dare uno sfondo storicoletterario più articolato. Le lezioni si sono svolte prevalentemente in lingua inglese. Lavoro di copia e in piccoli gruppi (lettura, risposte a domande di carattere generale) La classe ha partecipato a due conferenze tenute dal prof. Quinn: una su James Joyce e una su Oscar Wilde Uso di immagini, spezzoni di film , documentari ( Dear America, lettere dal Vietnam) (Dear Home: lettere dal fronte durante la WW1) ( video da TED , TEDxHOUSTON) Presentazioni fatte dalle studentesse con supporto multimediale o Power Point Verifiche scritte ed orali Il recupero si è svolto in itinere con ripresa di attività scritte e orali, lavoro di composizione per casa, a cui si è aggiunto un corso pomeridiano di due ore in preparazione della seconda prova 4. MEZZI SPAZI E TEMPI DEL PERCORSO FORMATIVO LIM, lavagna Proiettore con audio per film, video, immagini Libri di testo : Lingua : R. Murphy English Grammar in Use ed.CUP Letteratura: LITERATURE for LIFE Light di D. J. Ellis ed. Loescher e materiale aggiuntivo Aula magna (conferenza) 5. CRITERI E STRUMENTI DI VALUTAZIONE Le prove per la valutazione scritta sono state due nel trimestre e quattro nel pentamestre. Sono state impostate sui contenuti studiati. Alcune sono state formulate in forma di quesiti brevi, Tipologia B. Altre prove sono state di comprensione e interpretazione del testo oppure di composizione utilizzando reali testi di maturità. La simulazione di seconda prova di fine anno ha utilizzato testi reali di maturità. Per la valutazione delle prove scritte è stata utilizzata la griglia di valutazione in quindicesimi del dipartimento di Inglese. Tutte le prove sono depositate in segreteria. 23 e Le prove orali sono state svolte individualmente con risposte in lingua a quesiti posti dall’insegnante su argomenti trattati in classe per accertare il raggiungimento degli obiettivi prefissati. La valutazione delle prove orali è stata effettuata usando la griglia di valutazione del dipartimento di inglese per contenuti letterari. Firma del docente Elisabetta Facco Vicenza, 3 Maggio 2016 24 RELAZIONE E PROGRAMMA DI FRANCESE ESABAC Classe: 5^ Sez : CL ESABAC Prof. G. GREGORI PREMESSA La classe di francese corso EsaBac si compone di 19 alunne che , a partire dal triennio, hanno presentato un interesse specifico per la materia, motivo per cui è stato possibile costituire il percorso triennale EsaBac. La classe ha sempre mantenuto un atteggiamento di collaborazione molto costruttivo nel corso del triennio. Il livello rimane pur tuttavia eterogeneo : una buona parte della classe ha raggiunto ottime capacità espressive e di approfondimento dei contenuti, mentre alcuni allievi hanno incontrato qualche difficoltà rispetto alla lingua e alla metodologia specifica per il raggiungimento degli obiettivi Esabac. Il profitto didattico complessivo della classe è discreto, con un gruppo di alunni molto preparati e sicuri nell’espressione linguistica. 1. Obiettivi raggiunti dalla classe: L’obiettivo prioritario è stato finalizzato alla comunicazione per permettere di interagire in contesti situazionali diversificati. Il percorso letterario è stato creato attraverso l’analisi di testi letterari o storici, concordati con il docente di lettere e storia, per permettere l’apporto di entrambe le discipline in una visione integrata e globale, come richiesto dal progetto EsaBac, quale strumento di formazione linguistica e di educazione interculturale nella prospettiva dell’acquisizione di competenze di cittadinanza europea. in termini di conoscenze Conoscenza della lingua nei suoi aspetti lessicali, morfosintattici e strutturali tendenti ad un livello B2. Conoscenza di aspetti socioculturali e d’attualità caratterizzanti il mondo francofono Conoscenza di aspetti generali di alcuni tipi di testo storicoletterario (descrittivo, espositivo, argomentativo, narrativo, poetico). Conoscenza di autori, correnti, contenuti letterari e tematici relativi ai secoli XIX e XX. in termini di abilità Comprendere ed interpretare documenti scritti/orali, riesporre ed attuare un’analisi anche comparativa con la propria cultura. Sostenere conversazioni su argomenti oggetto del programma, fare un exposé oral Produrre testi scritti di tipo argomentativo su contenuti letterari, in particolare il commentaire dirigé. Analizzare testi e documenti storicoletterari, inquadrandoli nel contesto socioculturale per saperne cogliere la prospettiva interculturale. Esprimere un giudizio motivato su di un argomento, personalizzare i contenuti anche effettuando riferimenti. in termini di competenze Usare un patrimonio grammaticale e lessicale che consenta di comprendere e produrre messaggi orali e scritti di vario genere, in contesti diversificati Applicare un metodo di lettura finalizzato alla comprensione globale e alla ricerca di informazioni specifiche per l’analisi e l’interpretazione di testi principalmente letterari. Condurre un’analisi articolata anche sul piano stilistico e poetico. 25 2. Cogliere la prospettiva internazionale da fonti storicoletterarie, inquadrandole in contesto socioculturale (competenze interculturali). Stabilire relazioni tra fenomeni storicoculturali del nostro Paese con la Francia (competenze interculturali e di cittadinanza europea). CONTENUTI DEL PERCORSO FORMATIVO E TEMPI DI REALIZZAZIONE Per progetto EsaBac è stato effettuato un percorso di letteratura con interconnessioni con la letteratura italiana e la storia. In particolare si sono messe a confronto le seguenti correnti : Naturalisme /Verismo; con riferimento ai rispettivi contesti storicosociali; Symbolisme /Decadentismo; AvantGarde/Futurismo. Titolo del modulo, unità didattica, argomento 1. Réalisme : la réalité médiocre dans la littérature. Flaubert : Madame Bovary (pp.7375) Contenuti disciplinari Révision Periodo septembre Madame Bovary (extraits) : Emma et la lecture (photoc) Maternité (photoc) L’empoisonnement d’Emma (photoc) 2. Naturalisme ou les côtés les plus probants de la réalité. Révision octobre L’Assommoir (extrait) : La machine à soûler (pp.108109) Zola : L’Assommoir ; Germinal (pp.105107) Germinal (extrait) : Du pain, du pain, du pain ! (pp.114116) L’ affaire Dreyfus J’accuse (photoc) 3. Poésie de la modernité ; les poètes maudits Spleen (pp.5556) Correspondances (p.50) Baudelaire : Les fleurs du mal (pp.4347) Albatros (p.49) Invitation au voyage (pp.5354) Chanson d’automne Il pleure dans mon cœur (p.130) Verlaine (pp.125126)) Le ciel est au dessus le toit (.p132133) 26 novembredécembre janvier Rimbaud Ma bohème (p.137) (p.136, p.140, p.142) 4. La modernité narrative Céline : Voyage au bout de la nuit (pp.236238, p.241) févriermars Voyage au bout de la nuit (extraits) : Contre la guerre (photoc.) Misère de l’homme machine (photoc.) Proust : A la recherche du temps perdu Tout est sorti de ma tasse de thé (pp.219221) (p.215 ; pp. 218219) 5. Ruptures poétiques au XXè s. marsavril Apollinaire (p.178) et l’Avant garde (p.183) Le pont Mirabeau (photoc.) Il pleut (Calligrammes) (photoc.) Dadaïsme / Surréalisme (p.174) Pour faire un poème dadaïste (photoc.) Premier Manifeste du Surréalisme (photoc.) Liberté (pp.275276) Eluard (pp.273274) 6. Les grandes questions existentielles : l’Existentialisme Camus (p.305 p.310) : Le mythe de Sisyphe ; avrilmai Le mythe de Sisyphe (extraits) : Sisyphe ou le sens de la vie (photoc) Un héros absurde (photoc) Discours de Suède (photoc) Discours de Suède Sartre (pp.289290, 294) : La nausée ; Qu’estce que la littérature ? La nausée (extrait) : La nausée c’est moi ( photoc) L’écrivain et le pouvoir des mots 27 (extrait) 7. (photoc) Recherche de nouvelles après le 15 mai formes dans l’expression littéraire. La francophonie (pp. 442444) Femme noire (p.447) Senghor (p.446) Tahar Ben Jelloun (p.461) L’enfant de sable (extrait) Lectorat P. Modiano « Dora Bruder », ed Folio. P. Modiano « Discours de réception du prix Nobel. S. de Beauvoir « Mémoires Lecture intégrale du roman d’une jeune fille rangée » Lecture intégrale Extraits en photocopie Ore effettivamente svolte dal docente durante il corrente anno scolastico (al 15/05/2016): 107 Ore di lettorato (al 15/05/2016) PER LICEO LINGUISTICO: 19 3. METODI DEL PERCORSO FORMATIVO E ATTIVITÀ DI RECUPERO Pur restando lo sviluppo della comunicazione la finalità principale dell’attività didattica, la comprensione e l’analisi di documenti storicoletterari (comprensione ed interpretazione) sono subentrati ad ampliare il contesto interculturale, parallelamente ad una espressione più argomentativa sia orale che scritta. Sono stati proposti anche itinerari letterari costruiti intorno ad un tema comune alla letteratura francese e italiana ( Naturalisme – Verismo; Symbolisme – Decadentismo; l’AvantGarde Futurismo) collegando le differenti epoche, mettendo in evidenza gli aspetti di continuità o diversità. Le lezioni sono state di tipo frontale, con esercitazioni collettive. Periodicamente si è fatto uso di mezzi interattivi per l’esposizione ad una maggiore varietà di registri linguistici e documenti. Le ore di lettorato sono state l’occasione per curare l’aspetto fonetico, l’arricchimento lessicale, capacità argomentative ed approfondire aspetti principalmente letterari. Il recupero si è svolto in itinere con ripresa di attività scritte e orali. 4. MEZZI SPAZI E TEMPI DEL PERCORSO FORMATIVO Manuale : Lire, ed Einaudi vol.2. Fotocopie. LIM 28 5. CRITERI E STRUMENTI DI VALUTAZIONE Le abilità riguardanti lo scritto e l’orale sono state verificate con esercizi analoghi a quelli utilizzati nel corso dell’attività didattica. Per quanto riguarda la valutazione orale si sono svolti continui controlli. Le prove scritte si sono basate su quelle ufficialmente proposte per Esabac. Le prove per la valutazione scritta sono state tre per il trimestre e quattro per il pentamestre ; la valutazione si è basata su una delle griglie ufficiali proposte dal Ministero per EsaBac . Sia per l’orale che per lo scritto si è controllata la correttezza grammaticale , la coesione sintattica del testo prodotto, la concatenazione logica dei concetti per l’argomentazione, la coerenza semantica e l’acquisizione di un bagaglio lessicale adeguato. La tipologia delle prove è stata la seguente: scritto: comprensioni e interpretazione del testo; produzioni; analisi del testo, commentaires dirigés (da tracce ufficiali delle prove scritte ESABAC) con collegamenti letterari. orale: riassunti orali; esposizione testi; esposizioni di letteratura (cotesto e contesto), analisi e commento del testo, collegamenti storicoletterari. Strumenti di valutazione: Si sono utilizzate a seconda della tipologia della prova, le griglie elaborate e concordate ufficialmente per EsaBac . Firma del docente Vicenza, 02.05.2016 Graziella Gregori 29 RELAZIONE E PROGRAMMA DI LINGUA E LETTERATURA SPAGNOLA Classe: 5 Sez : CL Prof.ssa MONICA SCHIRATO PREMESSA La classe, formata da 19 studentesse, ha presentato fin dall’inizio dell’anno scolastico un livello molto buono, ha sempre dimostrato spiccato interesse per la materia e ha risposto con responsabilità, costanza e partecipazione alle attività proposte. E’ significativo segnalare che quasi la totalità delle studentesse è da tempo in possesso della certificazione linguistica Dele B2 e in qualche caso Dele C1. Il comportamento è stato corretto. 1. Obiettivi raggiunti dalla classe: in termini di conoscenze Nell’acquisizione dei contenuti disciplinari e, specificatamente, nell’acquisizione dei concetti fondamentali e degli argomenti trattati, dei linguaggi specifici, le conoscenze della classe risultano nel complesso mediamente buone, in molti casi molto buone, e in alcuni casi ottime. in termini di abilità Nella capacità di analisi, di sintesi, di rielaborazione critica delle conoscenze acquisite, nell’applicazione delle stesse la classe ha raggiunto un livello mediamente buono, in alcuni casi molto buono e ottimo. in termini di competenze Nell’applicazione delle conoscenze acquisite la classe ha raggiunto mediamente un livello mediamente buono, in qualche caso molto buono. 2. CONTENUTI DEL PERCORSO FORMATIVO E TEMPI DI REALIZZAZIONE N. Titolo del modulo, unità Contenuti disciplinari didattica, argomento 1 Introducción a la literatura hispanoamericana Latinoamérica, Iberoamérica, Hispanoamérica. El español hablado en América, fotocopias. 2 La literatura hispanoamericana Introducción. p. 514515. Ottobre Marco histórico y social: Chile, Argentina, México, Novembre Colombia, pp. 516519. Dicembre La reacción norteamericana durante la Guerra Fría: Chile (de Allende a Pinochet), fotocopias. Dos dictaduras (Francisco Franco y Pinochet) y la transición democrática, pp. 520521. El caso Pinochet, p. 522523. Marco literario: La narrativa hispanoamericana del siglo XX. El Realismo mágico. La poesía hispanoamericana del siglo XX, pp.527528. Autores hispanoamericanos: 30 Periodo Settembre Ottobre Pablo Neruda: vida, obras y temas. Comentario de texto: Poema XX, un fragmento de Confieso que he vivido. pp. 529533. Análisis de una Oda elemental a elegir (trabajo en parejas). Gabriel García Márquez: vida y obras, Cien años de soledad, Crónica de una muerte anunciada, pp. 540545 y fotocopias, documental ‘La escritura embrujada’. Isabel Allende: vida y obras, La casa de los espíritus, pp. 534537 y fotocopias. Mi país inventado (fotocopias). 3 El Realismo y el Naturalismo Introducción, pp. 258259. Marco histórico y social: Amedeo I. La Primera República. Alfonso XII, pp. 260261. Marco literario: el Realismo, los géneros literarios, el Naturalismo, pp. 263265. Peculiaridades del naturalismo español frente al Naturalismo francés, p. 266. Emilia Pardo Bazán y opiniones de Emilio Zola sobre La cuestión palpitante, pp. 269 y 272. Leopoldo Alas Clarín: vida y obras, estilo, La Regenta. Presencia del Naturalismo en La Regenta, algunos textos, pp. 279284. Flaubert y Clarín, p. 285. Video: https://www.youtube.com/watch? v=0yfvyPasA2M 4 Del siglo XIX al XX: Modernismo y Generación del 98 5 Novecentismo, Vanguardias y Generación del 27 Introducción, pp. 288289. Febbraio Marco histórico y social: Alfonso XIII, la dictadura de Marzo Miguel Primo de Rivera, marco social, pp. 290291. Marco artístico: arquitectura, Antonio Gaudí, p. 292293. Marco literario, pp. 294295. El Modernismo: introducción, antecedentes e influencias, temas, estilo, pp. 296297. Rubén Darío: vida, obras y poética, Sonatina, pp. 298, 300 301. La Generación del 98: introducción, temas, géneros, estilo, pp. 310312 Antonio Machado: vida, trayectoria poética, Campos de Castilla y otras obras. Video https://www.youtube.com/watch? v=AKDy6aC363gComentario de texto: Retrato, Poema CXXV, pp. 322325, 327328. Miguel de Unamuno: vida y obras, El “Problema de España”, el problema existencial. En torno al casticismo, El arte de la nivola: Niebla, p. 329332. Lectura: En torno al casticismo p. 334. Comentario de texto: La oración del ateo, Niebla, pp. 333 y 335338. Unamuno y Pirandello, p. 339. Introducción p. 348349. Aprile Marco histórico y social: la II República española, la Guerra Civil, pp. 350351. La educación durante la II República y el franquismo: fragmentos de las películas: La lengua de las mariosas (con lectura de las pp. 501502503) y Los girasoles ciegos. Marco artístico: introducción, pintura, Pablo Picasso y Guernica, Salvador Dalí y La persistencia de la memoria, pp. 352355. 31 Gennaio Febbraio Marco literario, p. 357358. Los intelectuales extranjeros y la Guerra Civil, pp. 358360. El Novecentismo y las Vanguardias, p. 361. La Generación del 27, p. 365366. Federico García Lorca: vida y obras, Romancero Gitano, Poeta en Nueva York, pp. 367368. Los símbolos en la obra de García Lorca, p. 382. Video https://canal.uned.es/mmobj/index/id/6346 Comentario de textos: Romance de la luna, luna pp. 370 371. El teatro de Lorca: etapas. La casa de Bernarda Alba, p. 377. Comentario de texto: La casa de Bernarda Alba, p. 378380 El crimen fue en Granada (Machado, Neruda), pp. 380382. 6 De la inmediata posguerra a los albores del siglo XXI 7 Repaso Introducción, p. 407. Marco histórico y social, pp. 408409. La Constitución de 1978, pp. 410411. Marco literario: la literatura de posguerra, pp. 416. La narrativa de la posguerra: la novela existencial, pp. 460. El tremendismo y la novela existencial europea p. 462. Camilo José Cela: vida y obras, La familia de Pascual Duarte, pp. 463466. Maggio Maggio Giugno Ore effettivamente svolte dal docente durante il corrente anno scolastico (al 15/05/2016): 80. Ore di lettorato (al 15/05/2016) PER LICEO LINGUISTICO: 18. 3. METODI DEL PERCORSO FORMATIVO E ATTIVITÀ DI RECUPERO In ogni momento del percorso formativo e soprattutto nello studio dei movimenti letterari e nell’analisi testi letterari, si è cercato di rendere attivi e partecipi le studentesse stimolando riflessioni, confronti tra diversi autori e tra i movimenti esteticofilosofici studiati, suggerendo anche collegamenti con altre discipline. Lo studio delle opere, preparato nello studio personale a casa, si è svolto in classe attraverso un’analisi che ha tenuto conto degli aspetti tematici, linguistici e stilistici dell’opera di appartenenza e del contesto storico culturale dell’autore. Il contesto storico e le conoscenze biografiche degli autori studiati sono state prese in esame per fornire una visione più completa e comprensibile delle loro opere. Il metodo adottato è stato prevalentemente organizzato con lezioni frontali e lezioni partecipate. Si è fatto uso di strumenti multimediali (LIM) per la visione di documenti digitali (audio, video, presentazioni power point,…), in alcune occasioni si è lavorato in coppia o in gruppo. Per quanto riguarda il lavoro con la docente madrelingua, si è cercato di ampliare il lessico relativo ad argomenti di attualità proponendo agli studenti conversazioni e discussioni su questioni tratte da un testo scritto (articolo di giornale, testi proposti negli Esami di Stato degli ultimi anni, ecc.) o attraverso la visione di video e di sequenze filmiche. Per quanto riguarda la produzione scritta, i ragazzi si sono prevalentemente esercitati nella risposta a quesiti di letteratura (tipologia B della terza prova). Hanno anche svolto un controllo delle conoscenze tipo test (nel trimestre), e una prova scritta di comprensione di un testo letterario tratto dalle prove dell’esame di Stato degli anni scorsi nel secondo periodo del corso. L’attività di recupero si è svolta in itinere. 4. MEZZI SPAZI E TEMPI DEL PERCORSO FORMATIVO Il manuale in adozione (ConTextos literarios Del Romanticismo a nuestros días, Liliana Garzillo, Rachele Ciccotti, Agustín Gallego González, Almudena Pernas Izquierdo, Zanichelli, 2012), è stato integrato con 32 materiali forniti dalla docente (materiale cartaceo), con la visione di sequenze filmiche e di alcuni brevi video didattici e documentari. Si è usata l’aula di classe, dotata di LIM e l’aula magna. La classe ha inoltre assistito durante l’anno scolastico alla lezionespettacolo di Carlo Mega, dal titolo García Lorca – esta mirada desnuda. Le ore settimanali svolte con la classe sono state quattro: una riservata alla docente madrelingua e tre ore dedicate al lavoro sui testi letterari e alle verifiche scritte e le valutazioni orali. I tempi stabiliti dalla programmazione iniziale sono stati in linea di massima rispettati. 5. CRITERI E STRUMENTI DI VALUTAZIONE Le verifiche scritte impartite durante l’anno scolastico sono state prevalentemente attinenti o finalizzati all’accertamento delle conoscenze, abilità e competenze applicate all’ambito letterario. Le prove scritte con quesiti a risposta aperta (tipologia B della terza prova) sono state valutate applicando la griglia di valutazione interdipartimentale allegata al Documento del Dipartimento di Spagnolo e al presente documento. Nelle prove orali si è cercato di stimolare le studentesse a curare la selezione e l’organizzazione dei contenuti, a realizzare analisi e sintesi chiare delle tematiche affrontate,a rielaborare ed esporre in modo personale gli argomenti, a individuare collegamenti(anche di tipo interdisciplinare) tra gli argomenti, i testi e gli autori studiati. Per la valutazione del colloquio orale si è fatto riferimento alla griglia di valutazione dell’espressione orale in uso nel Dipartimento e allegata al già citato Documento del Dipartimento di Spagnolo. Prof.ssa Monica Schirato Vicenza, 3 maggio 2016 33 RELAZIONE E PROGRAMMA DI STORIA ESABAC Classe: 5 Sez : CL Prof. TRESSO PAOLO PREMESSA L’EsaBac è un percorso integrato di lingua straniera (Francese) e contenuto disciplinare (Storia), caratterizzato da una metodologia specifica. Esso infatti, pur non escludendo il ricorso alla lingua italiana – anzi, essendo talora necessaria per sciogliere alcuni nodi concettuali e facilitarne l’apprendimento – comporta comunque l’utilizzo prevalente del Francese fin dalla classe terza, sia da parte del docente, nell’esposizione e spiegazione di contenuti, sia da parte dello studente, nel suo interagire e relazionare quanto appreso, anche per iscritto. La metodologia si basa sullo studio e l’analisi delle fonti documentarie, siano esse documenti scritti o iconografici, su quadri di sintesi e approfondimenti di “caso”, nonché sull’acquisizione e applicazione di modelli di elaborazione scritta: la Composition e l’Étude d’un ensemble documentaire. Pur non trascurando l’esposizione orale del singolo allievo, o la più frequente verifica collettiva di quanto appreso o eseguito per casa, gli alunni sono stati avviati gradualmente e con regolarità, fin dal primo anno (classe terza), alla produzione scritta, secondo le tipologie di prova previste dall’esame (si veda sopra). In maggio si è inoltre svolta un simulazione completa della prova EsaBac, che prevedeva l’elaborato di Francese e diStoria. 1. Obiettivi raggiunti dalla classe: in termini di conoscenze Conoscenze: gli studenti conoscono, con livelli diversificati di approfondimento, gli eventi e le problematiche storiche dal 1945 agli anni 2000, secondo la scansione del programma allegato. in termini di abilità e competenze Buona parte classe, costante e determinata nell’impegno assunto, è in grado di condurre un’analisi approfondita dei documenti, di collegare dati, eventi, personaggi inserendoli in un contesto preciso, di operare sintesi anche efficaci e di individuare possibili aperture su altre problematiche; tutto questo anche all’interno delle tipologie di scrittura richieste e con un lessico storico sostanzialmente efficace e corretto. Un gruppo ristretto, pur in un quadro di impegno sostanzialmente regolare, incontra qualche difficoltà nella rielaborazione dei contenuti o nell’interpretazione critica dei documenti. Talvolta il lessico è piuttosto ridotto e ripetitivo. 2. CONTENUTI DEL PERCORSO FORMATIVO E TEMPI DI REALIZZAZIONE N. Titolo del modulo, unità didattica, argomento Contenuti disciplinari 1 Le monde au lendemain Le monde année zéro. (pg 20) de la guerre Les conférences de Yalta et de Potsdam, docs 1 2,3 4,5,6 (pg 22) sel.doc 1 Quel monde construire ? Docs 1,3,(pg 26) sel. doc 3 La création de l’ONU, docs 1,2,3,4,5 (pg 28) sel. doc . 4 2 Vers une société post industrielle (pg 34) Periodo Settembre Les Trente glorieuses, docs 3,5,6 (pg 36) sel. doc. 3 ottobre Crise ou dépression à partir des années ’70 ?, doc 2 (pg 38) 34 3 4 5 6 7 8 9 sel.doc 2 Une économie mondialisée, docs 1 (pg 42) sel.doc. 1 Une société de Les révolutions culturelles de la seconde moitié du XXe communication, docs 1,2 siècle, (pg 50) Ottobre 2014 Des nouveaux modes de vie, (pg 55) Une culture mondiale ? Docs 3,6(pg 58) sel.doc. 6 Le modèle américain, Les valeurs de la Démocratie américaine, docs 1 (pg 68) sel.doc. 1 Une société d’abondance, docs 6,7 (pg 70)sel.doc. 7 Les ÉtatsUnis, défenseurs du monde libre, docs 2,5 (pg 72) L’Amérique des ‘sixties’, doc 1 (pg 74)sel.doc. 1 Les minorités ethniques aux ÉtatsUnis, docs 1 (pg 76) Le monde sous l’influence américaine, docs 1,2 (pg 82)sel.doc. 2 Le modèle soviétique (pg 88) doc.7 pag 91 sel.doc. 7 Novembre Le modèle soviétique au dédut des années 1950 (pg 92) L’URSS de N. Khrouchtchev, docs 1,2,4,5 (pg 96)sel.doc. 2 Conservatisme et stagnation (synthèse), doc 3 (pg 98) Les dissidentes en Union soviétique docs 1,2,3,4,5,6 (pg 100) Ultimes tentatives de réforme (synthèse) (pg 102) Le monde dans la guerre docs. 1,2 (pg 108) Dicembre froide (19471970) Un monde coupé en deux, docs 2,3,4,5 (pg 110)sel.doc. 3,5 Berlin, 1948, première crise de la guerre froide, doc 2 (pg 112)sel.doc. 2 La guerre froide de 1949 à 1962, docs 1,2,7 (pg 114) sel.doc. 2 Le ProcheOrient après 1945 docs 2,3 (pg.119) Guerres et tensions au ProcheOrient, doc 4 (pg 121) Une certaine détente (1963 1975) Les “démocraties Qu'estce qu'une “démocratie populaire” pag..238 populaires” Révoltes et contestatios pag. 240 La décolonisation Le Tiersmonde, de l’indépendance à la diversification Le empires coloniaux en 1860 et en 1939 (pgg 132 et 138) L’expansion coloniale européenne, (pg 134) Un monde sous l’influence coloniale , doc 2 (pg 136) L’ébranlement des empires, docs 2,3,6 (pg 140)sel.doc. 6 L’Asie décolonisé, docs 1 (pg 142) la guerre d'Idochine, 19461954, docs, 1,2,3,4,5,6 (pg. 291)sel.doc. 1 L’Afrique et l’Océanie décolonisées (par. A) doc 2,5 (pag 144)sel.doc. 5 Carte de la décolonisation, docs 1,2 (pg 146)sel.doc. 1 (pg 154) Bandoung 1955, un monde nouveau se lève ? docs 35 Dicembre/ gennaio Gennaio 10 11 1,2,3,4,5,6 (pg 156)sel.doc. 5 L’indépendance du Tiersmonde, docs 2 (pg 158)sel.doc. 2 La difficile affirmation du Tiersmonde, doc 3,5 (pg 160) L'Afique après l'indépendance, docs 3,5 (pg. 164,165) L’impossible unité du Tiersmonde, docs 1,5 (pg 166)sel.doc. 5 docs 1,2 (pg. 173) Les relations internationales de 1973 à La guerre du Kippur, doc.1 (pg 174) 1991 ProcheOrient de 1974 à 1987 (par.A) doc. 1 (pg. 176)sel.doc. 1 Un monde incertain (par.BC) L'Iran de Khomeyni, docs. 2,4,7 (pg. 180181) Qu'estce que l'islamisme, docs. 1,2,3,4,5,6,7,8 (pg. 182 183)sel.doc. 4 America is back docs, 3,4 (pg 185) Le monde de l'après L'URSS disparaît pag. 196 guerre froide (19912007) L'actio des EtatsUnis dans le monde (19892001) pag.200 doc.4 pag 201 Febbraio Le MoyenOrient entre guerre et paix pag. 202 doc.3 Le terrorisme dans les années 1990 et 2000, doc 3, pag 204 Les attentats du 11 septembre 2001, introd et doc 2, pag 206 À l’aube du XXI siècle, doc 1, pag 208 12 13 14 L’Italia della prima repubblica (svolto sul libro in italiano)(pg. 554 La nuova Italia postbellica Gli anni del centrismo e della guerra fredda 583) La ricostruzione economica L'epoca del centrosinistra L'Italia del miracolo economico Gli anni della contestazione Gli anni del terrorismo e della crisi economica La crisi della prima repubblica. L'Italia della seconda repubblica (cenni) pg. 639 La France après 1945 La chute de la IVe République, par.BC, doc 5 (pg 292) Un nouveau régime politique, docs 4,5,6 (pg 296)sel.doc. 4,6 Que faire en Algérie ? docs (pg 298) La IV à ses debuts, doc. 5 (pg.284) Les grandes réformes de 19441946, docs 1,2,3,4,5,6,7 (pg 286287) La Ve République avec, (pg 306) puis sans de Gaulle 1962 : la Constitution révisée, doc 5 (pg 308)sel.doc. 5 (196281) L’apogée de la France gaullienne (pg 310) « la France n’est réellement ellemême qu’au premier rang », docs 1,2,5 (pg 312)sel.doc. 1 Le septennat interrompu, docs 5 (Pg 317) Les années Pompidou 196974 et Giscard d’Estaing 36 Marzo Aprile Aprile/ maggio (Sintesi) Mitterand doc.1,2,3 (pg.332)/Chirac/Sarkozy (les trois cohabitations) (in sintesi, da pg 320), doc. 4 pg. 337. 15 16 17 Les boulversements économiques et sociaux en France depuis 1945 Modes de vie, pratiques culturelles et croyances Maggio Une société en mutation Une société enrichie , docs. 1,2 (pg 362) L'immigration docs. 1,2,3,4,5,7 (pg 365)sel.doc. 7 le temps de crise (sintesi) La France des Trentes Glorieuses docs. 3,4 ( pg.377)sel.doc. 4 Les “Vingt Décisives” docs 1 ( pg 384) Les valeurs de la République, docs 1,3,4 (pg. 387)sel.doc. 1 Maggio/ La construction de l’Union européenne (fotocopie) doc.5 (pg 219) giugno doc. 1 (pg. 220)sel.doc. 1 La comunauté économique européenne (sintesi)(pg. 224) L’Union européenne dans un nouveau contexte international (sintesi), doc 1, 6, pag 252 Une intégration européenne en marche.(sintesi) Doc. 1 (pg 260) L’Union européenne : quelles valeurs ?, docs 2, 3, 5, (pag 262) sel.doc. 2 Carte de l'union européenne en 2007 pag. 265 N.B. In vista dell'eventuale colloquio in storia, tra i tanti, sono stati selezionati alcuni documenti per orientare meglio la preparazione dei candidati. Ore effettivamente svolte dal docente durante il corrente anno scolastico (al 15/05/20....): 46 Ore di lettorato (al 15/05/2016) PER LICEO LINGUISTICO: 3. METODI DEL PERCORSO FORMATIVO E ATTIVITÀ DI RECUPERO SI VEDA PREMESSA 4. MEZZI, SPAZI E TEMPI DEL PERCORSO FORMATIVO Per la classe terza, quarta e quinta, il Liceo Fogazzaro ha provveduto all’acquisto di un libro di testo francese, che rispondesse il più possibile alle esigenze metodologiche del corso EsaBac, che si avvicina alla didattica delle scuole francesi (anche se – è necessario sottolinearlo – il testo in uso non è stato concepito per l’EsaBac). Si tratta di: Lambin, Histoire, Hachette, che i ragazzi hanno affiancato al testo in italiano in adozione: Antonio Brancati, Trebi Pagliarani, Dialogo con la storia 3, la Nuova Italia, utile per i capitoli relativi alla Storia del nostro Paese. Nel corso della classe 3 la classe ha effettuato uno scambio culturale con li Lycée La Bruyère di Versailles. 5. CRITERI E STRUMENTI DI VALUTAZIONE SI VEDA GRIGLIA DI VALUTAZIONE ALLEGATA Firma del docente Vicenza, 11/5/2016 37 RELAZIONE E PROGRAMMA DI FILOSOFIA Anno scolastico 2015 2016 classe 5^ Sez. CL Prof.ssa Eddy Carli PREMESSA: Livelli di partenza: La classe è composta di 19 alunne. I prerequisiti relativi alle conoscenze di base (capacità logico/concettuali) si confermano adeguati per l’intero gruppo classe. Partecipazione: nel corso del triennio, le allieve, si sono dimostrate collaborative e corrette. Comportamento: Dal punto di vista comportamentale la classe è sempre stata attenta ed interessata alla materia. Ha reagito con partecipazione alle sollecitazioni proposte, in particolar modo durante quest’ultimo anno scolastico: le allieve hanno reagito bene alle proposte di “cooperative learning”. 1. Obiettivi raggiunti dalla classe in termini di conoscenze, abilità e competenze Conoscenze Abilità 1. Rafforzamento del linguaggio filosofico: uso della terminologia specifica uso delle informazioni uso dei concetti ricostruendone l’etimologia 2. capacità di confrontare autori e tematiche 3. conoscenza dello sviluppo del pensiero, la periodizzazione e le correnti filosofiche del pensiero moderno e contemporaneo 4. saper contestualizzare e collegare autori, testi e nuclei concettuali. Consolidamento delle capacità di argomentazione: saper utilizzare la scrittura filosofica sia come saggio breve che come analisi del testo esporre una tesi con argomentazioni corrette e persuasive saper costruire schemi e mappe concettuali sugli argomenti trattati Competenze Essere in grado di: esporre secondo rigore logico, organicità e precisione concettuale e terminologica enucleare la struttura portante di un argomento a carattere filosofico elaborare una posizione ragionata a confronto con le diverse tesi prese in esame saper individuare i problemi particolarmente significativi che caratterizzano la realtà contemporanea e saperli interpretare in chiave storica. 2. CONTENUTI DEL PERCORSO FORMATIVO E TEMPI DI REALIZZAZIONE N. Titolo del modulo, unità Contenuti disciplinari didattica, argomento 1 Critica del modello di razionalità elaborato dall’idealismo hegeliano 1.1 Schopenhauer: polemica hegeliana, il mondo come volontà e rappresentazione; il pessimismo; le vie di liberazione dal dolore 1.2 Kierkegaard e la tematica della scelta, l’autaut 38 Periodo Settembre ottobre 2015 2 2.1 Ragione e rivoluzione: Marx, critica a Hegel e fondazione del materialismo storico; struttura e sovrastruttura; lotta di classe 2.2 Il Capitale e l’economia politica Karl Marx 3 5 Freud e la psicanalisi Heidegger 3.1 Nietzsche: spirito dionisiaco e apollineo; denuncia delle menzogne; Febbraio 2016 3.2 l’oltreuomo (Ubermensch), la morte di Dio, l’eterno ritorno dell’uguale, la volontà di potenza, il nichilismo. CLIL: Friedrich Nietzsche, “The Parable of the Madman”, from The Gay Science, 1887 4.1 S. Freud: il sogno come via di accesso all’inconscio; la struttura della psiche; la teoria della Marzo 2016 sessualità; il transfert, la nevrosi e la terapia psicanalitica. 5.2 Film. “Freud, le passioni segrete”, di J. Houston 5.1 “Essere e tempo”: la domanda fondamentale e l’analisi dell’esistenza; l’esserenelmondo; Aprile 2016 il dasein, l’esserci. 6 7 Gennaio 2016 Nietzsche e il nichilismo 4 Novembre Dicembre 2015 La filosofia al femminile CLIL: Arendt Sartre 5.2 La cura, l’esistenza autentica. 6.1 Hannah Arendt: filosofia pratica e filosofia politica; “Vita activa”; 6.2 La banalità del male”; “Le origini del totalitarismo”. 7.1 Hannah Arendt, “Understanding and Politics. The Difficulties of Understanding”, (1954) – Lingua: inglese 7.2 Jean Paul Sartre, “L’existentialisme est un humanisme” (1945): “choix” et “engagement” – Lingua: francese Ore effettivamente svolte dal docente durante il corrente anno scolastico (al 15/05/2016): 58 3. METODI DEL PERCORSO FORMATIVO ATTIVITÀ DI RECUPERO lezione frontale espositiva simulazione di situazioni e problemi lavoro di gruppo (lettura e comprensione di testi) brainstorming e dialogo lavori individualizzati recupero in itinere 39 Aprile 2016 Maggiogiugno 2016 5. MEZZI E SPAZI DEL PERCORSO FORMATIVO Libri di testo: Libro in adozione e articoli; appunti delle lezioni; utilizzo LIM, fotocopie di testi filosofici, visione film. Autore Titolo Casa editrice Domenico Massaro La comunicazione filosofica, vol. 3 tomo a b ParaviaPearson Eddy Carli “Hannah Arendt, la filosofia come passione” SFI – Società filosofica Italiana 5. CRITERI E STRUMENTI DI VALUTAZIONE Prove scritte: quesiti su argomenti filosofici a carattere espositivo (tipologia B) Verifiche orali: analisi di testi filosofici ed esposizione critica e argomentata delle tematiche trattate. La presente relazione tiene conto, per quanto riguarda le finalità formative e i criteri di valutazione, dei principi formulati nel P.T.O.F. dell’Istituto. Per il numero di verifiche e di prove ci si è attenuti alle indicazioni concordate dal Consiglio di classe: almeno 2 prove nel trimestre e almeno 3 prove nel pentamestre. I criteri di valutazione sono uniformati alle griglie di valutazione elaborate dal Dipartimento di Filosofia. Vicenza, 10 maggio 2016 I rappresentanti di classe Prof.ssa Eddy Carli 40 RELAZIONE E PROGRAMMA DI SCIENZE NATURALI Classe: 5 Sez : CL Prof. GRENDENE ALESSANDRA PREMESSA La classe, che ho potuto conoscere nel loro percorso scolastico solo solo quest'anno, ha manifestato da subito un atteggiamento partecipe, curioso e di grande impegno nei confronti della materia. Alcune studentesse hanno dimostrato di avere alcune lacune relative alla chimica inorganica e ciò ha reso difficile la comprensione degli argomenti approfonditi nel corso nel seguente anno scolastico. In relazione alla programmazione curricolare la classe ha acquisito un metodo di studio nel complesso autonomo e flessibile, è in grado di compiere le necessarie interconnessioni tra i metodi e i contenuti della disciplina e possiede i contenuti fondamentali della chimica organica, della biochimica e della biologia molecolare. Inoltre la classe sa cogliere la potenzialità delle applicazioni dei risultati scientifici nella vita quotidiana e il ruolo della tecnologia come mediazione tra scienza e vita di tutti i giorni. . Obiettivi raggiunti dalla classe: in termini di conoscenze In riferimento all'acquisizione dei contenuti, e quindi di concetti, termini, argomenti, procedure, regole e metodi, la conoscenza della classe appare discreta per la maggior parte degli studenti, con alcune punte di eccellenza. in termini di abilità Relativamente all'utilizzazione delle conoscenze acquisite, nella risoluzione di problemi, nell'effettuazione di compiti affidati e in generale nell'applicazione concreta di quanto appreso la classe ha raggiunto un livello discreto. in termini di competenze Relativamente alla rielaborazione critica delle conoscenze acquisite, al loro autonomo e personale utilizzo e in rapporto alla capacità di organizzare il proprio apprendimento la classe ha raggiunto un livello discreto. 2. CONTENUTI DEL PERCORSO FORMATIVO E TEMPI DI REALIZZAZIONE N. Titolo del modulo, unità Contenuti disciplinari didattica, argomento 1 1. Il mondo del carbonio Caratteristiche dell’atomo di carbonio, ibridizzazione del C: sp3, sp2, sp, lunghezza di legame e elettronegatività del C ibridizzato; isomeria di struttura, conformazionale e configurazionale (isomeri geometrici e ottici, regole di CahningoldPrelag, formule di Fischer, enantiomeri, attività ottica e potere rotatorio) formule di struttura, razionale , condensata e schematica Settembre – ottobre 2. Composti organici Novembre e dicembre 2 Reazioni nei composti organici: sostituzione, addizione eliminazione; Gli idrocarburi: alcani, alcheni e alchini, composti aromatici alcani (nomenclatura IUPAC, caratteristiche fisiche, 41 Periodo (18 settembre – 28 ottobre) (3 novembre 16 dicembre) reattività chimica: combustione e alogenazione) alcheni ( nomenclatura IUPAC, caratteristiche fisiche, reattività chimica: polimerizzazione PET, reazioni di ossidoriduzione, polieni); alchini (nomenclatura IUPAC, caratteristiche chimico fisiche generali, acetilene); attività di laboratorio: produzione di acetilene e alogenazione; composti aromatici: caratteristiche generali, regola di Huckel, risonanza; 3 3. gruppi funzionali e composti organici I gruppi funzionali. Gennaio alogenuri alchilici (nomenclatura, caratteristiche chimico (22 dicembre – fisiche); 16 febbraio) alcoli: (nomenclatura, caratteristiche chimicofisiche); eteri: (nomenclatura, caratteristiche chimicofisiche); composti carbonilici: aldeidi e chetoni (nomenclatura, caratteristiche chimicofisiche), addizione nucleofila (emiacetali e emichetali); acidi carbossilici: (nomenclatura, caratteristiche chimico fisiche), esterificazione (produzione di saponi e anfipaticità) Definizione di polimeri di addizione e di polimeri di condensazione, polimeri naturali, artificiali e di sintesi 4 4. le biomolecole Carboidrati: caratteristiche generali monosaccaridi (criteri di classificazione: aldosi e chetosi, numero di atomi di C) configurazione D o L, zuccheri riducenti, ciclizzazione in acqua; disaccarisi; maltosio, cellobiosio, saccarosio e lattosio; polisaccaridi: amido (struttura e legami), cellulosa, glicogeno e chitina; Lipidi: caratteristiche comuni, lipidi saponificabili e non saponificabili; trigliceridi (acidi grassi saturi e insaturi, acidi grassi essenziali, saponificazione); steroidi: colesterolo (struttura e funzioni); fosfolipidi (struttura e funzione) cere (cenni) vitamine liposolubili; Proteine: caratteristiche generali, funzioni; amminoacidi: struttura, zwitterione, punto isoelettrico; livelli di organizzazione delle proteine: struttura primaria, secondaria (alfaelica e foglietto ripiegato), terziaria (struttura globulare e legami coinvolti) struttura quaternaria (emoglobina); denaturazione Acidi nucleici: caratteristiche generali, nulceotide (componenti e legami), struttura del DNA, melting point e %G+C, confronto struttura e funzioni DNA e RNA replicazione del DNA (processo semiconservatico, enzimi e altre molecole coinvolte, polmerizzazione continua e discontinua, frammenti di Okazaki) Biotecnologie: definizione, biotecnologie antiche e fasi importanti delle biotecnologie moderne; enzimi di restrizione; tecnica CRISPR Cas9 5 5. Biotecnologie 42 Febbraio marzo e inizio aprile (17 febbraio – 6 aprile) Aprile – sino al 15 maggio (12 aprile – 11 6 DNA fingerprintig: attività di laboratorio di tre ore tenuto maggio) dal Life Learning Centre di Trieste; elettroforesi su gel d'agarosio; tecnica del DNA ricombinante; clonaggio genico, traformazione e trasfezione; PCR; Sequenziamento; Clonazione; terapia genica Applicazione delle biotecnologie in campo medico, agrario e ambientale Il metabolismo Sino al 10 giugno Le trasformazioni chimiche all’interno di una cellula. Struttura e ruolo dell’ATP, NAD e FAD. Gli enzimi. Il metabolismo dei carboidrati. Ore effettivamente svolte dal docente durante il corrente anno scolastico (al 15/05/2016): 55 3. METODI DEL PERCORSO FORMATIVO E ATTIVITÀ DI RECUPERO Gli argomenti sono stati trattati cercando di suscitare la curiosità e l’attenzione nella classe attraverso un continuo dialogo con gli studenti. Sono stati utilizzati supporti audiovisivi per poter proporre le lezioni mediante presentazioni in powerpoint preparate dall’insegnante, al fine di facilitare la stesura degli appunti e osservare gli alunni durante le lezioni per un’attenta valutazione dell’interesse e partecipazione. Il libro di testo in adozione non è stato il principale strumento di lavoro data l'esiguo numero di informazioni in esso raccolte, per questo motivo si è fatto uso di articoli di riviste scientifiche, di animazioni e video reperiti in siti scientifici in internet. Ad aprile la classe ha partecipato all'attività di laboratorio sulle biotecnologie “DNA fingerprinting” tenuta da esperti del Life Learning Centre di Trieste in lingua inglese. Le verifiche orali e talvolta alcune verifiche scritte, sono state occasione di recupero e consolidamento delle conoscenze per gli studenti insufficienti e per tutta la classe. 4. MEZZI SPAZI E TEMPI DEL PERCORSO FORMATIVO Per meglio favorire l'apprendimento degli alunni è stato usato materiale didattico disponibile in internet e si è fatto uso inoltre del laboratorio di chimica per l'esecuzione di alcune attività sperimentali (conoscenza della vetreria di laboratorio, produzione di acetilene e reazione di alogenazione di un alchino, zuccheri riducenti, DNA fingerprinting). Gli argomenti svolti sono stati studiati dagli alunni sul libro di testo “DAL CARBONIO AGLI OGM BIOCHIMICA E BIOTECNOLOGIE MULTIMEDIALE (LDM) / CON BIOLOGY IN ENGLISH “ Valitutti, Taddei, Sadava, ed Zanichelli 5. CRITERI E STRUMENTI DI VALUTAZIONE Nelle interrogazioni e verifiche scritte si è tenuto in considerazione l’opportuna selezione dei contenuti in funzione delle richieste, la completezza nell’informazione, l’uso della terminologia appropriata, l’ordine e la chiarezza espositiva. Nelle simulazioni di III prova è stata utilizzata la griglia di valutazione allegata al documento del Consiglio di Classe. Nella valutazione finale si è considerata, oltre ai risultati delle singole prove, la costanza nell’impegno scolastico ed il contributo costruttivo allo svolgimento delle attività didattiche. La valutazione dello studente è stata basata sull’analisi dell’interesse, della partecipazione, dell’impegno, 43 della disponibilità ad apprendere e dei progressi ottenuti. Sono state valutate inoltre la capacità di utilizzare un linguaggio scientifico corretto e la capacità di analisi, di sintesi e di correlazione delle conoscenze acquisite. Per la valutazione delle conoscenze, delle competenze e delle capacità sono state effettuate verifiche sia scritte che orali. La tipologia delle prove scritte maggiormente utilizzata è stata la B (tre domande a risposta breve) anche se le prove di simulazione (tre nel corso dell'anno) hanno previsto tre, cinque e sei domande aperte rispettivamente. L'intero programma è stato testato in tre simulazione di terza prova. Firma del docente Alessandra Grendene Vicenza, 02/05/2016 44 RELAZIONE E PROGRAMMA DI FISICA Classe: 5 Sez : CL Prof. Stefano Pesavento PREMESSA La classe ha seguito, nel corso dell’anno scolastico, le varie attività con vivo interesse ed impegno abbastanza costante, raggiungendo in maniera soddisfacente gli obiettivi fissati in fase di programmazione. 1. Obiettivi raggiunti dalla classe: in termini di conoscenze La classe conosce: il concetto di carica elettrica e le relative proprietà, l’ elettrizzazione, la legge di Coulomb, il campo elettrico, il principio di sovrapposizione e la conservatività del campo elettrostatico, la differenza di potenziale, l’energia potenziale elettrostatica, la capacità, il condensatore, la definizione di corrente, la resistenza, le leggi di Ohm, i circuiti elettrici, le leggi di Kirchhoff, l’ energia e la potenza dissipata in un circuito, la definizione di campo magnetico,le esperienze di Oersted, di Ampère, di Faraday,le “sorgenti” del campo magnetico, la forza di Lorentz e il moto di una carica nel campo, il concetto di spira e di solenoide, il flusso magnetico e la legge di FaradayNeumannLenz, l’auto e la mutua induzione, le onde elettromagnetiche. in termini di abilità La classe sa applicare le nozioni teoriche apprese allasoluzione di semplici problemi, utilizzando le formule dirette ed inverse ed individuando la corretta unità di misura. in termini di competenze La classe sa riconoscere le grandezze inerenti a cariche e campi elettrici, sa trovare la forza tra cariche puntiformi, sa interpretare un grafico di linee di campo, sa trovare la capacità di un dato condensatore, sa descrivere le grandezze riguardanti i circuiti elettrici e calcolare le correnti elettriche in essi, governate dalle leggi di Ohm; sa calcolare la resistenza equivalente di un sistema di resistenze in serie e in parallelo, sa individuare le principali grandezze riguardanti il campo magnetico e i campi generati da alcuni circuiti base. 2. CONTENUTI DEL PERCORSO FORMATIVO E TEMPI DI REALIZZAZIONE N. Titolo del modulo, unità Contenuti disciplinari didattica, argomento 1 2.5 Le cariche elettriche Fenomeni elettrici, elettrizzazione per strofinio, contatto, induzione, la legge di Coulomb. Settembre ottobre 2 2.6 Campo elettrico statico Il campo elettrico, linee di forza del campo elettrico, l’energia potenziale elettrica, il potenziale elettrico, flusso del campo elettrico e legge di Gauss, circuitazione del campo elettrico, conduttori in equilibrio elettrostatico, la capacità elettrica, i condensatori. Novembre dicembre gennaio 3 2.7 Correnti e circuiti La corrente elettrica, le leggi di Ohm, i circuiti elettrici e leggi di Kirchhoff, resistori in serie e parallelo, la potenza elettrica. febbraio 4 2.8 Campo magnetico Il magnetismo, effetti magnetici dell’elettricità (esperienze di Oersted, Ampère, Faraday), cariche elettriche in statico movimento, spire e solenoidi, circuitazione e flusso magnetico. 45 Periodo marzo 5 2.9 Induzione elettromagnetica 6 Cenni di relatività ristretta Induzione elettromagnetica, auto e mutua induzione, le equazioni di Maxwell, le onde elettromagnetiche, spettro elettromagnetico. aprile I principi della relatività ristretta, nuovi concetti di spazio e Maggio tempo, dilatazione dei tempi e contrazione delle lunghezze. Ore effettivamente svolte dal docente durante il corrente anno scolastico (al 15/05/2016): 57 3. METODI DEL PERCORSO FORMATIVO E ATTIVITÀ DI RECUPERO Lezione frontale Lezione partecipata Svolgimento di esercizi guidati Correzione degli esercizi per casa 4. MEZZI SPAZI E TEMPI DEL PERCORSO FORMATIVO Libro di testo: Stefania Mandolini, Le parole della fisica con interactive ebook Elettromagnetismo Rlatività e quanti con Physics in English, vol 3 Zanichelli Materiali multimediali 5. CRITERI E STRUMENTI DI VALUTAZIONE Sono state effettuate due prove scritte nel trimestre e tre nel pentamestre, interrogazioni. Nelle verifiche scritte sono stati considerati il grado di completezza e di esattezza delle prove; si è tenuto conto della natura degli eventuali errori presenti. Nelle verifiche orali si è valutato il grado di acquisizione dei concetti, la conoscenza e l'uso del linguaggio specifico. Firma del docente Vicenza, 11/05/2016 46 RELAZIONE E PROGRAMMA DI MATEMATICA Classe: 5 Sez : CL Prof. Scapin Michela PREMESSA La classe ha partecipato alle attività didattiche con un buon interesse. L'impegno è stato costante. Il clima di classe è stato sereno. 1. Obiettivi raggiunti dalla classe: in termini di conoscenze Funzioni Definizione di funzione, dominio e codominio, classificazione delle funzioni reali di variabile reale, funzioni pari e dispari. Grafici delle funzioni elementari: costante, identità, valore assoluto, lineare, quadrato, cubo, radice quadrata, radice cubica, reciproco, esponenziale, logaritmo. Limiti e funzioni continue Definizione generale di limite. I limiti delle funzioni elementari. Teoremi del limite della somma e del prodotto di due funzioni, limite della potenza di una funzione ad esponente razionale, limite del quoziente di due funzioni. I limiti delle funzioni razionali. Concetto di asintoto di una curva. Definizione di funzione continua. Punti di discontinuità. Le derivate e lo studio di funzione Rapporto incrementale e difinizione di derivata. Teoremi sul calcolo di derivate: derivata della somma, del prodotto e del quozientedi due funzioni. Studio completo di funzioni razionali intere e di semplici funzioni razionali fratte. in termini di abilità Funzioni L'alunno sa determinare il dominio di funzioni razionali intere e frazionarie e di semplici funzioni esponenziali, logaritmiche e irrazionali. L'alunno è in grado di verificare se una funzione razionale è pari o dispari. L'alunno è in grado di studiare le intersezioni con gli assi ed il segno di funzioni razionali. L'alunno è in grado di leggere e trarre informazioni dal grafico di una funzione. Limiti e funzioni continue L'alunno è in grado di calcolare i limiti di funzioni razionali, di determinare e classificare le eventuali discontinuità e di determinare eventuali asintoti orizzontali, verticali e obliqui. Derivate e studio di funzione L'alunno è in grado di calcolare la derivata prima e seconda di funzioni razionali e sa utilizzarle per determinare gli eventuali punti stazionari, gli intervalli di crescenza, i massimi e minimi relativi, i flessi e la concavità di una funzione. 47 in termini di competenze Funzioni Riconoscimento delle proprietà fondamentali di una funzione, per via analitica o per via grafica. Limiti e funzioni continue Calcolo dei limiti, determinazione degli asintoti e delle discontinuità di funzioni razionali intere e fratte Derivate e studio di funzione Saper collegare il concetto di derivata prima e seconda alle caratteristiche di una funzione. 2. CONTENUTI DEL PERCORSO FORMATIVO E TEMPI DI REALIZZAZIONE N. Titolo del modulo, unità Contenuti disciplinari didattica, argomento Periodo 1 Funzioni Definizione di funzione, dominio di funzioni, funzioni pari e dispari, Settembre classificazione delle funzioni reali di variabile reale. Grafici delle novembre funzioni elementari: costante, identità, valore assoluto, lineare, quadrato, cubo, radice quadrata, radice cubica, reciproco, esponenziale, logaritmo. 2 Limiti e funzioni continue Definizione generale di limite. I limiti delle funzioni elementari. Dicembre Teoremi del limite della somma e del prodotto di due funzioni, limite febbraio della potenza di una funzione ad esponente razionale, limite del quoziente di due funzioni. Limiti delle funzioni razionali. Concetto di asintoto di una curva. Definizione di funzione continua. Punti di discontinuità. 3 Le derivate e lo Rapporto incrementale e definizione di derivata. Teoremi sul calcolo Marzo di derivate: derivata della somma, del prodotto e del quozientedi due maggio studio di funzioni. Cenni al calcolo della derivata di una funzione composta. funzione Studio completo delle funzioni razionali intere e fratte. Ore effettivamente svolte dal docente durante il corrente anno scolastico (al 15/05/2015): 50. 3. METODI DEL PERCORSO FORMATIVO E ATTIVITÀ DI RECUPERO Lezioni frontali. Gli alunni hanno esercitato la loro capacità di ascoltare, comprendere e sintetizzare gli argomenti trattati in classe. Problem solving. Nell'introdurre gli argomenti sono stati proposti agli alunni situazioni di vita reale in cui sono necessari gli strumenti matematici trattati nella lezione. Esercitazioni. Gli studenti hanno svolto in classe esercizi con l'aiuto dell'insegnante e con la collaborazione 48 dei compagni vicini. Svolgimento di esercizi guidati. Molti esercizi sono stati svolti dall'insegnante con la spiegazione puntuale dei passaggi e delle regole teoriche utilizzate al fine di aiutare i ragazzi a sviluppare strategie risolutive. Correzione degli esercizi assegnati per casa. I compiti per casa sono stati corretti in classe dall'insegnante o, sotto la guida di quest'ultimo, dagli studenti che hanno incontrato difficoltà nel loro svolgimento. Attività di recupero Sono state svolte attività di recupero curricolari per complessive 11 ore. Inoltre gli studenti hanno avuto l'opportunità di frequentare sportelli pomeridiani tenuti dalla propria o da altri insegnanti. 4. MEZZI E SPAZI DEL PERCORSO FORMATIVO L'aula LIM Libro di testo adottato: Matematica. Azzurro, Massimo Bergamini, Anna Trifone, Graziella Barozzi, casa editrice Zanichelli. Appunti dell'insegnante. 5. CRITERI E STRUMENTI DI VALUTAZIONE Le prove di accertamento sono state complessivamente quattro. Due prove scritte nel primo trimestre e due prove scritte nel pentamestre. È necessario mettere in evidenza che nel pentamestre saranno complessivamente svolte 32 ore totali di lezione, un numero troppo esiguo, che non permetterà di svolgere tutti gli argomenti inseriti nella programmazione iniziale e di somministrare ulteriori prove di verifica. Per la valutazione delle prove di verifica sono state utilizzate le griglie di valutazione elaborate dal dipartimento di matematica e fisica. Firma del docente Vicenza, 2 maggio 2016. 49 RELAZIONE E PROGRAMMA DI STORIA DELL’ARTE Sez :CL Prof. Emanuela Zaccaria Classe: 5 PREMESSA Le alunne hanno partecipato in modo attivo e costruttivo alle lezioni. Corretto il loro comportamento in classe Il livello cognitivo globale è mediamente discreto. Lo svolgimento del programma quasi regolare 1.Obiettivi raggiunti dalla classe: in termini di conoscenze 1. 2. 3. 4. 5. Riconosce le correnti artistiche e gli artisti trattati nel corso dell’anno scolastico. Comprende adeguatamente i contenuti dei testi. Riconosce gli elementi fondamentali del linguaggio visivo. Esprimee descrive i diversi eventi artistici anche rispetto alle altre discipline. Ha una discreta padronanza del linguaggio specifico per descrivere le opere e le correnti artistiche. in termini di abilità 1. 2. 3. 4. 5. Partecipa e interviene nei dialoghi correttamente. Collega e confronta argomenti e artisti di epoche diverse. Applica un metodo di studio ordinato ed efficace. Riconosce e descrive le tecniche artistiche usate. Sa esporre in modo adeguato gli argomenti e i documenti in possesso. in termini di competenze 1. 2. 3. 4. 5. Utilizza in modo appropriato in modo appropriato la terminologia specifica dell’ambito artistico / architettonico. Utilizza i contenuti dei testi in modo autonomo. Sa leggere le opere utilizzando un metodo e una terminologia appropriata. Sa elaborare e spiegare gli aspetti iconografici e simbolici, i caratteri stilistici, le funzioni e le tecniche utilizzate. Evidenzia le opere di tipologia diversa, ponendole in relazione con altre opere dello stesso autore e di autori diversi o altre espressioni artistiche e culturali. 2. CONTENUTI DEL PERCORSO FORMATIVO E TEMPI DI REALIZZAZIONE N. Titolo del modulo, argomenti e contenuti disciplinari 1 Art.9 della Costituzione: tutela e valorizzazione del patrimonio storicoartistico e ambientale Settembre Neoclassicismo, romanticismo, romanticismo storico: relazione tra i linguaggi nel contesto storicoculturale; caratteri generali della pittura, scultura e architettura neoclassica e romantica; neogotico in architettura e nascita del restauro. JacquesLouis David: Il giuramento degli Orazi; La morte di Marat. Antonio Canova: Amore e Psiche; Tempio di Possagno Gaspar David Friedrich: Monaco in riva al mare; Naufragio della Speranza. Joseph Mallord William Turner: Tempesta di mare. John Constable:Mulino presso Flatford Thèodore Gèricault: La zattera della Medusa; Alienata con monomania dell’invidia. Eugène Delacroix: La Libertà guida il popolo settembre dicembre 2 50 Periodo 3 16 3 4 5 6 Francesco Hayez: Caratteri generali. Francisco Goya: Il sonno della ragione genera mostri; Fucilazione 3 maggio 1808, Saturno divora uno dei suoi figli, famiglia di Carlo IV. Leo von Klenze: Walhalla Eclettismo nell'architettura romantica europea: Charles Barry: Palazzo del Parlamento a Londra Giuseppe Jappelli: Caffè Pedrocchi. Realismo: caratteri generali. Gustav Courbet: Gli spaccapietre; Sepoltura ad Ornans; Ragazze in riva alla Senna. Macchiaioli. Giovanni Fattori: Campo italiano alla battaglia di Magenta; Rotonda di Palmieri; Muro bianco. Nascita del restauro architettonico. ViolletleDuc: Carcassone Nuova architettura degli ingegneri: J. Paxton: Palazzo di Cristallo; G.A. Eiffel: Torre Eiffel Impressionismo Arte giapponese: caratteri generali e influenza sull’arte europea. Eduard Manet: Colazione sull'erba; Olympia; Bar alle FoliesBergère Claude Monet: Impressione, sole nascente ; Grenouillere; Stazione Saint Lazare; Serie delle cattedrali di Rouen. Edgard Degas: Classe di danza ; Assenzio; Quattro ballerine in blu. P.A. Renoir: Moulin de la Galette; Grandi bagnanti ; Grenouillere. Tendenze postimpressioniste: Neoimpressionismo. G.Seurat: Domenica pomeriggio all’isola della Grande Jatte. Simbolismo e sintetismo. Paul Gauguin: Cristo giallo; Visione dopo il sermone; Ia orana Maria; Due tahitiane sulla spiaggia. Vincent Van Gogh:Mangiatori di patate; Camera da letto; Autoritratto ’89; La chiesa di Auvers; Notte stellata; Campo di grano con volo di corvi. Modernismo: caratteri generali La Secessione a Vienna: Gustav Klimt: Fregio di Beethoven; Athena; Nuda Veritas; Giuditta I. Caratteri generali dell’architettura modernista: Novembre dicembre 8 Gennaio febbraio 8 Aprile 3 Marzo 1 Josef Maria Olbrich: Palazzo della Secessione 7 Antoni Gaudì: Caratteri generalidell’architettura. Espressionismo e Fauvismo. Caratteri generali. Edvard Munch: L’urlo. Aprile 5 Henri Matisse: La danza; Ritratto di donna con riga verde; La stanza rossa. Andrè Derain: Donna in camicia. Ernst Ludwing Kirchner: Marcella. 8 Cubismo. Maggio 9 Paul Cèzanne: Giocatori di carte; Montagne di St. Victoire. Pablo Ricasso:Periodo blu e periodo rosa; Autoritratto 1906; Case a L’Estaque; Les demoiselles d'Avignon; Ritratto di Ambroise Vollard; Natura morta con sedia impagliata;I tre musici; Due donne che corrono sulla spiaggia; Guernica; Donna che piange; Massacro in Corea. Futurismo: caratteri generali L. Russolo: Dinamismo di un’automobile. 4 Maggio 3 Umberto Boccioni: Autoritratto 1908; La città che sale; Stati d'animo: gli addii (2° versione); Forme uniche della continuità nello spazio. Giacomo Balla: Dinamismo di un cane al guinzaglio; Velocità astratta; Compenetrazione iridescente. 10 Dadaismo, Surrealismo Giugno 51 Marcel Duchamp: Fontana; Ruota di bicicletta; La Gioconda con i baffi. Salvador Dalì: Apparizione di un volto e di una fruttiera sulla spiaggia; Sogno causato dal volo di un’ape. 3 Mirò: Il carnevale di arlecchino. Renè Magritte: La condizione umana; L’uso della parola “questa non è una pipa”, La battaglia delle Argonne. Ore effettivamente svolte dal docente durante il corrente anno scolastico (al 15/05/2016): 45 ore 3. METODI DEL PERCORSO FORMATIVO E ATTIVITÀ DI RECUPERO Lezione frontale; lezione circolare; schede strutturate per facilitare lo studio, la comprensione e la memorizzazione di alcuni argomenti. E’ stato introdotto lo studio di autori e di movimenti con la visione di alcune opere significative per stimolare la curiosità, sviluppare le capacità osservative e critiche degli alunni. Ogni autore è stato inserito nel proprio momento storico e della sua arte sono stati approfonditi i caratteri stilistici generali, l’evoluzione della ricerca artistica anche attraverso l’analisi di alcune opere (analisi soggetto, oggetto e significato dell’opera). Gli appunti presi dai ragazzi durante le lezioni hanno costituito la base per il loro studio personale completato dall’attenta lettura del testo. Per meglio capire e memorizzare i contenuti, i ragazzi sono stati sollecitati a stendere degli schemi riassuntivi integrati spesso da relazioni sintetiche di autori e movimenti consegnati a lezione. Le attività di recupero e/o sostegno individuali o collettive sono state effettuate nelle ore curriculari e con studio domestico aggiuntivo. 4. MEZZI SPAZI DEL PERCORSO FORMATIVO Testo adottato:Cricco di Teodoro, Itinerario nell’arte, dall’età dei Lumi ai giorni nostri, terza edizione, versione verde multimediale, Edizione Zanichelli. LIM, materiale audiovisivo, schemi, illustrazioni e mappe concettuali. 5. CRITERI E STRUMENTI DI VALUTAZIONE In relazione ai criteri fissati dal Collegio dei docenti, la valutazione si è riferita a: conoscenze, abilità e competenze. Nella valutazione orale sono considerate anche la costanza nell’impegno scolastico, la puntualità nell’eseguire i compiti assegnati e la partecipazione attiva alle lezioni. Per ogni alunno vi sono almeno due valutazioni orali nel trimestre e duetre nel pentamestre. Nel trimestre e nel pentamestre le valutazioni orali sono state in parte sostituite da verifiche scritte e da una simulazione di terza prova. Le prove scritte impartite sono state a domanda aperta, modello terza prova. La scala decimologica adottata ha utilizzato voti compresi tra 1 e 10. Il valore 6 indica il livello di sufficienza secondo i criteri stabiliti nella griglia di valutazione di dipartimento. Firma del docente Vicenza, 2 maggio 2016 Emanuela Zaccaria 52 RELAZIONE E PROGRAMMA DI SCIENZE MOTORIE E SPORTIVE Classe: 5 Sez : C LINGUISTICO Prof. IOTTI FERNANDA PREMESSA La classe ha preso coscienza del valore della corporeitàper impostare il benessere individuale nella vita quotidiana. In generale ha lavorato in modo consapevole e con metodo responsabile. Presenta due diversi livelli di autonomia e gestione del lavoro: un gruppo nutrito elabora e sviluppa la disciplina in forma ampia e personale completando e raggiungendo livelli di competenza buoni; un gruppo piùristretto mantiene le proprie conoscenze a livello minimo. 1. Obiettivi raggiunti dalla classe: in termini di conoscenze Il livello di acquisizione delle conoscenze nel complesso èbuono; una parte della classe èin grado di rielaborazione autonoma. La partecipazione alle dinamiche relazionali èadeguata. in termini di competenze e abilità Si èsviluppata la competenza motoria ed espressiva a livello buono sul piano: - della comprensione delle consegne motorie formulate dal docente - della realizzazione di gesti motori per il consolidamento fisico e la coordinazione generale - della capacitàdi analisi, sintesi e rielaborazione personale di conoscenze scientifiche della parte teoria e pratica della disciplina. 2. CONTENUTI DEL PERCORSO FORMATIVO E TEMPI DI REALIZZAZIONE N. Titolo del modulo, Contenuti disciplinari unitàdidattica, argomento 1 Il corpo e le sue Allenamento corsa di resistenza, Endurance e test. capacitàcondizionali: la capacitàdi resistenza e la Allenamento corsa di resistenza anaerobica e test forza Esercizi di potenziamento della forza. Settembre/ottob re 2 Il corpo e le attivitàdi giocosport e sport. Pallavolo: fondamentali di attacco. Schemi di gioco Novembre/dice mbre/gennaio 3 Il corpo e le sue capacitàcondizionali: elasticitàe mobilità Lo stretching: esercitazioni individuali e a coppie 4 Il corpo e le sue Funicella: andature con variazioni tecniche capacitàsensopercettive, Acrogym: successione e composizione di figure di gruppo. coordinative ed espressivocomunicative Novembre/ dicembre/ gennaio 5 Progetto"Il dono èvita" Febbraio Offball: tecnica e regole del gioco Conferenza rappresentanti delle principali associazioni donazioni di sangue, organi e midollo. Iter per la donazione di sangue, midollo e organi. 53 Periodo Novembre/dice mbre/gennaio 6 Il corpo e le attivitàdi giocosport e sport Badminton: tecniche dei principali colpi, regole di gioco. Febbraio Gioco partita individuale e in doppio. 7 Il corpo e le sue Esercitazioni aerobiche con l'uso dello step. Principali passi Marzo/aprile capacitàcoordinative ed di base. espressivo comunicative Variazione allo step a ritmo in coppia. 8 Gioco sport Pallavolo: torneo di classe tre contro tre. Maggio 9 Giocosport What's cricket. Avviamento al gioco con esperto. Maggio Ore effettivamente svolte dal docente durante il corrente anno scolastico (al 15/05/2016): numero 58 ore. 3. METODI DEL PERCORSO FORMATIVO E ATTIVITÀDI RECUPERO Per quanto riguarda i metodi si èprestata attenzione alle carenze e squilibri morfo funzionali adottando e dosando carichi e intensitàdi lavoro. Si èinserito il lavoro differenziato adattando e modificando le proposte in base alle capacitàe al gradimento degli studenti. Nel processo di apprendimento si èproceduto per gradi partendo da situazioni semplici a richieste via via piùelaborate. Èstata favorita la forma analitica, tranne che per i giochi sportivi dove si èdato piùspazio all'apprendimento globale attraverso la pratica del gioco stesso. 4. MEZZI SPAZI E TEMPI DEL PERCORSO FORMATIVO Libro di testo: Movimento + Sport = Salute. Il Campiello Editore Dispensa su trapianti e donazioni. Palestre. 5. CRITERI E STRUMENTI DI VALUTAZIONE Le valutazioni si sono basate sulle competenze acquisite , sui processi ottenuti in riferimento al livello di partenza, alla partecipazione attiva al dialogo educativo, all'impegno e all'interesse. Per le prove di verifica si sono utilizzate come tipologia prove pratiche e osservazione sistematica, valutate secondo griglie stabilite per unitàdidattica e concordate in dipartimento. Inoltre prove scritte, test e simulazioni di terza prova. Firma del docente Vicenza, 11 maggio 2016 Iotti Fernanda 54 DOCUMENTO DEL CONSIGLIO DI CLASSE (Regolamento, art. 5; OM 38, art. 6) ALLEGATO B Testi delle simulazioni di terza prova 55 Liceo Fogazzaro Vicenza Simulazione di terza prova d’Esame– Tipologia B Cognome Nome: ___________________ Classe: 5 CL Data: 10 dicembre 2015 Rispondi rispettando lo spazio a disposizione. MATERIA: LINGUA e LETTERATURA SPAGNOLA 1) Quesito 1 El español hablado en América: comenta las diferencias lingüísticas más destacadas en el plan fonético. 2) Quesito 2 Etapas, obras y temas de la producción poética de Pablo Neruda. 3) Quesito 3 – La dictadura de Augusto Pinochet en Chile: origen, duración, evolución del régimen dictatorial, y fin del poder del general Pinochet. MATERIA:STORIA dell’ARTE 1) Quali aspetti propri del romanticismo e romanticismo storico riscontri nell’opera di Delacroix “Libertà guida il popolo”? 2) Nell’opera : “Donne sdraiate sul bordo della Senna”, evidenzia gli aspetti propri del realismo 3) Salone Ufficiale, Accademia e Giuria: perché tali istituzioni sono contestate da Courbet e da molti altri artisti? MATERIA:SCIENZE 1) Descrivi i tre meccanismi di ibridizzazione caratteristici dei composti organici: 2) Illustra l'isomeria ottica: 3) Spiega le reazioni chimiche caratteristiche degli alcani: MATERIA:FILOSOFIA 1)Per Schopenhauerla realtà fenomenica è illusione e inganno. Spiegate il significato di tale posizione filosofica, evidenziando i termini specifici del linguaggio schopenhaueriano: volontà/noluntas – rappresentazione – mondo – soggetto – spazio – tempo. 2) Esponete le diverse forme dell’idea di libertà, come vengono trattate e discusse da Stuart Mill nell’opera On Liberty. 3) . La dottrina dell’eterno ritorno di Nietzsche si presenta come uno dei problemi più complessi nell’interpretazione del pensiero del filosofo tedesco. Esponila spiegando come essa si articola. 56 Liceo Fogazzaro Vicenza Simulazione di terza prova d’Esame– Tipologia B Cognome Nome: ___________________ Classe: 5CL Data: 11 Marzo 2016 Rispondi rispettando lo spazio a disposizione. MATERIA: LINGUA e LETTERATURA SPAGNOLA 1) Quesito 1 «Nunca ha habido muerte tan anunciada». Indica el autor e identifica la obra a la que pertenecen estas palabras. Justifica tu respuesta. 2) Quesito 2 El Modernismo «era el encuentro de nuevo con la belleza, sepultada durante el siglo XIX». Comenta esta afirmación de Juan Ramón Jiménez y a continuación sintetiza las principales innovaciones estilísticas del Modernismo. 3) Quesito 3 – Explica a quién se debe la difusión del Naturalismo en España y detalla los rasgos característicos del mismo. 4) Quesito 4 El concepto de Generación: sintetiza los criterios aplicados por el poeta Pedro Salinas para definir una generación en el marco de la historia de la literatura española. 5) Quesito 5 Identifica el poema y el autor de los siguientes versos, destaca algunos rasgos estilísticos y coloca el poema en la vida y en la trayectoria de su autor: Ya no la quiero, es cierto, pero tal vez la quiero. Es tan corto el amor, y es tan largo el olvido. Porque en noches como esta la tuve entre mis brazos, Mi alma no se contenta con haberla perdido. Aunque este sea el último dolor que ella me causa, Y estos sean los últimos versos que yo le escribo MATERIA:SCIENZE 1) Il carbonio è l'elemento che può vantare il maggior numero di composti, quali sono le proprietà di tale atomo che lo rendono unico? 2) Descrivi le regole utilizzate per assegnare la priorità ai sostituenti presenti sul carbonio asimmetrico e spiega dove divengono importanti? 3) Descrivi la molecola di benzene: 57 4) Illustra le caratteristiche dei composti carbonilici: 5) Quali sono i gruppi funzionali dei monosaccaridi e quale ruolo hanno nella formazione delle strutture ad anello e nella classificazione: 58 Liceo Fogazzaro Vicenza Simulazione di terza prova d’Esame– Tipologia B Cognome Nome: ___________________ Classe: 5CL Data: 27 Aprile 2016 Rispondi rispettando lo spazio a disposizione. MATERIA:LINGUA e LETTERATURA SPAGNOLA 1) Quesito 1 Define qué es el Realismo Mágico. Indica qué designa y de dónde proviene el término. Finalmente nombra una obra representativa del género, su autor y el año de publicación. 2) Quesito 2 Detalla la reacción de los habitantes de Vetusta ante la muerte de don Víctor a partir de la lectura del capítulo XXX de La Regenta. 3) Quesito 3 – Comparando las características del Modernismo y de la Generación del 98, ¿qué semejanzas observas? 4) Quesito 4 Describe al protagonista de la novela Niebla de Miguel de Unamuno y comenta las siguientes palabras: «Y le empujé a la puerta, por la que salió cabizbajo. Luego se tanteó como si dudase ya de su propia existencia existencia». 5) Quesito 5 Peculiaridades del Naturalismo español frente al Naturalismo francés. 6) Quesito 6 – Comenta los versos a continuación, indica el autor e identifica la obra a la que pertenecen: Y cuando llegue el día del último viaje, y esté al partir la nave que nunca ha de tornar, me encontraréis a bordo ligero de equipaje, casi desnudo, como los hijos de la mar MATERIA:SCIENZE 1) Illustra i polimeri e il processo di polimerizzazione? 2) Definisci e descrivi i principali gruppi funzionali indicando quali composti organici caratterizzano? 3) Fai esempi di molecole anfipatiche e spiega il loro ruolo biologico: 4) Descrivi la struttura e le proprietà chimiche degli amminoacidi: 5) Illustra la struttura di un deossiribonucleotide ed indica perché i due filamenti di una molecola di DNA vengono definiti complementari e antiparalleli: 6) Qual è la funzione dell’elettroforesi su gel e come funziona: 59 DOCUMENTO DEL CONSIGLIO DI CLASSE (Regolamento, art. 5; OM 38, art. 6) ALLEGATO C Griglie di valutazione delle simulazioni delle prove d’esame e del colloquio 60 GRIGLIA DI VALUTAZIONE DELLA TERZA PROVA TIPOLOGIA B ALUNNO/A : ______________________ Indicatori A) Comprensione delle richieste B) Conoscenze e argomentazioni giustificative C) Uso della terminologia specifica e correttezza formale Descrittori CLASSE: Punti Inadeguata 1 Adeguata 2 Adeguata e completa 3 Assenti 1 Scarse 2 Parziali e scorrette 3 Parziali e/o con errori 4 Essenziali con qualche errore 5 Essenziali e corrette 6 Esaurienti 7 Scorretto 1 Impreciso 2 Accettabile, semplice 3 Appropriato 4 Ottimo 5 PUNTEGGIO ASSEGNATO PUNTEGGIO TOTALE: I livelli di sufficienza per ciascun indicatore sono evidenziati Qualora tutte le risposte dovessero risultare non pertinenti o mancanti, gli indicatori B e C non verranno presi in considerazione e il punteggio assegnato è 1. La Commissione prof./prof.ssa Il Presidente prof./prof.ssa prof./prof.ssa prof./prof.ssa prof./prof.ssa prof./prof.ssa 61 LICEO STATALE “D.G.FOGAZZARO”, VICENZA Classe candidato:…………………………… GRIGLIA DI VALUTAZIONE TIPOLOGIA A: Analisi e commento di un testo letterario o non letterario Indicatori Comprensione complessiva Analisi pertinente rispetto ai del testo contenuti Descrittori GRAVEMENTE L’elaborato evidenzia una L’elaborato non dimostra INSUFFICIENTE: mancata comprensione del alcuna conoscenza dei 1-5 testo proposto contenuti o un loro grave fraintendimento; l’analisi è gravemente lacunosa INSUFFICIENTE: La comprensione del testo è l’elaborato, pur con qualche 6-9 parziale attinenza con i contenuti, evidenzia un fraintendimento di questi; l’analisi è incompleta e/o superficiale SUFFICIENTE: 10 Il testo è stato sostanzialmente l’elaborato dimostra una compreso adeguata conoscenza dei contenuti; analisi sostanzialmente corretta DISCRETO: 11-12 La comprensione del testo è adeguata BUONO: 13-14 Il testo viene pienamente compreso nelle sue varie parti OTTIMO: 15 Il testo è compreso in modo approfondito e preciso in tutte le sue caratteristiche l’elaborato dimostra una conoscenza più che adeguata dei contenuti ed una corrispondente capacità di analisi l’elaborato dimostra una conoscenza dei contenuti ampia ed articolata, analisi esauriente l’elaborato dimostra una conoscenza dei contenuti ampia e articolata; analisi completa, personale ed approfondita Contestualizzazione Struttura del testo, correttezza e proprietà linguistica Non è presente la contestualizzazione del testo affrontato Vi sono numerose e gravi scorrettezze ortografiche, sintattiche e grammaticali; struttura frammentaria La contestualizzazione è limitata e parziale Vi sono scorrettezze ortografiche, sintattiche e grammaticali, ma in numero non rilevante; struttura in qualche punto frammentaria L’elaborato evidenzia una accettabile capacità di contestualizzare il testo affrontato Il lavoro è sostanzialmente corretto dal punto di vista sintattico, ortografico, grammaticale e lessicale; struttura complessivamente organica L’elaborato è steso con correttezza ed una certa proprietà linguistica; struttura sufficientemente coesa L’elaborato evidenzia la capacità di contestualizzare il testo affrontato e di inserirlo in precise situazioni storiche e culturali L’elaborato evidenzia la capacità di contestualizzare con sicurezza il testo affrontato, di inserirlo in opportune situazioni storicoculturali con valutazioni motivate L’elaborato evidenzia la capacità di contestualizzare con ricchezza di informazioni anche pluridisciplinari il testo affrontato, di inserirlo nelle opportune situazioni storiche e culturali con contributi critici La Commissione:……………………………. 62 L’elaborato è steso con sicurezza sintattica, correttezza ortografica e proprietà linguistica; struttura ben organizzata L’ espressione è corretta, articolata e personale; struttura organica e coesa totale LICEO STATALE “D.G.FOGAZZARO”, VICENZA Classe candidato:…………………………… GRIGLIA DI VALUTAZIONE TIPOLOGIA B: Saggio breve/Articolo di giornale Indicatori Aderenza all’ argomento Comprensione dei proposto documenti dati – Utilizzo di documenti integrativi Descrittori GRAVEMENTE L’elaborato non affronta in L’elaborato evidenzia il INSUFFICIENTE: modo pertinente l’argomento mancato e/o errato utilizzo 1-5 proposto dei documenti proposti INSUFFICIENTE: 6-9 L’elaborato rivela una aderenza solo parziale all’argomento proposto SUFFICIENTE: 10 L’elaborato dimostra la capacità di sviluppare sostanzialmente l’ argomento proposto DISCRETO: 11-12 L’elaborato rivela un approccio pertinente all’argomento proposto BUONO: 13-14 L’elaborato evidenzia la capacità di affrontare con una certa sicurezza il problema proposto OTTIMO: 15 L’elaborato rivela la capacità di affrontare con sicurezza e contributi personali l’argomento proposto Consegne: titolo, destinazione, registro linguistico e ampiezza Struttura del testo, correttezza e proprietà linguistica L’elaborato non rispetta le consegne; il registro linguistico è completamente inappropriato Vi sono numerose e gravi scorrettezze ortografiche, sintattiche e grammaticali; struttura frammentaria Vi sono scorrettezze ortografiche, sintattiche e grammaticali, ma in numero non rilevante; struttura in qualche punto frammentaria Il lavoro è sostanzialmente corretto dal punto di vista sintattico, ortografico, grammaticale, lessicale; struttura complessivamente organica L’elaborato è steso con correttezza ed una certa proprietà linguistica; struttura organica e sufficientemente coesa L’elaborato rivela un utilizzo solo parziale e/o superficiale dei documenti proposti L’elaborato dimostra un utilizzo, corretto e sufficiente dei documenti proposti L’elaborato rispetta solo in parte le consegne; il registro linguistico è inappropriato L’elaborato evidenzia un utilizzo adeguato dei documenti proposti, arricchito talvolta da contributi personali L’elaborato rivela un utilizzo sicuro dei documenti proposti arricchito spesso da contributi personali L’elaborato rivela un utilizzo approfondito dei documenti proposti con ricchi contributi personali L’elaborato dimostra il rispetto delle consegne; il registro linguistico è coerente alle scelte L’elaborato evidenzia un sostanziale rispetto delle consegne; il registro linguistico è nel complesso appropriato alle scelte L’elaborato evidenzia pieno rispetto delle consegne; il registro linguistico è appropriato e coerente L’elaborato è steso con sicurezza sintattica, correttezza ortografica e proprietà linguistica; struttura ben organizzata L’elaborato rivela sicurezza nel rispetto delle consegne; il registro linguistico è appropriato coerente e brillante L’espressione è corretta, articolata e personale; struttura organica e coesa. La Commissione:……………………………. 63 to tale LICEO STATALE “D.G.FOGAZZARO”, VICENZA Classe candidato:…………………………… GRIGLIA DI VALUTAZIONE TIPOLOGIA C: Tema storico Indicatori Aderenza alla traccia Descrittori GRAVEMENTE INSUFFICIENTE: 1-5 L’elaborato rivela la mancata aderenza alla traccia Conoscenza dei contenuti Contestualizzazione e rielaborazione delle conoscenze storiche Struttura del testo, correttezza e proprietà linguistica L’elaborato rivela l’incapacità di contestualizzare e riorganizzare le conoscenze storiche L’elaborato rivela una soddisfacente capacità di contestualizzare e rielaborare le conoscenze storiche sull’argomento richiesto L’elaborato dimostra capacità di contestualizzazione e rielaborazione precise e articolate Vi sono numerose e gravi scorrettezze ortografiche, sintattiche e grammaticali; struttura frammentaria Vi sono scorrettezze ortografiche, sintattiche e grammaticali, ma in numero non rilevante; struttura in qualche punto frammentaria Il lavoro è sostanzialmente corretto dal punto di vista sintattico, ortografico, grammaticale e lessicale; struttura complessivamente organica L’elaborato è steso con correttezza ed una certa proprietà linguistica; struttura sufficientemente coesa INSUFFICIENTE: 6-9 L’elaborato rivela un’aderenza solo parziale e/o superficiale alla traccia SUFFICIENTE: 10 L’elaborato rivela una sostanziale aderenza alla traccia L’elaborato rivela la mancanza delle conoscenze storiche minime per affrontare l’argomento L’elaborato rivela il possesso di superficiali o imprecise conoscenze per affrontare l’argomento L’elaborato rivela il possesso di conoscenze sufficienti sull’argomento DISCRETO: 11-12 L’elaborato rivela una soddisfacente aderenza alla traccia L’elaborato evidenzia il possesso di conoscenze adeguate sull’argomento BUONO: 13-14 L’elaborato rivela una sicura aderenza alla traccia L’elaborato evidenzia il possesso di esaurienti conoscenze sull’argomento OTTIMO: 15 L’elaborato rivela una sicura e completa aderenza alla traccia L’elaborato evidenzia il possesso di conoscenze ampie ed articolate sull’argomento L’elaborato rivela una capacità solo parziale di contestualizzare e riorganizzare le conoscenze storiche L’elaborato rivela la capacità nel complesso adeguata di contestualizzare e/o rielaborare le conoscenze storiche L’elaborato dimostra una significativa capacità di rielaborazione personale e contestualizzazione precisa e approfondita La Commissione:……………………………. 64 L’elaborato è steso con sicurezza sintattica, correttezza ortografica e proprietà linguistica; struttura ben organizzata L’espressione è corretta, articolata e personale; struttura organica e coesa to ta le LICEO STATALE “D.G. FOGAZZARO”, VICENZA Classe candidato:…………………………… GRIGLIA DI VALUTAZIONE TIPOLOGIA D: Tema di ordine generale Indicatori Aderenza alla traccia Informazione sui contenuti Personalizzazione dell’argomento/riferimenti pluridisciplinari Struttura del testo, correttezza e proprietà linguistica Descrittori GRAVEMENTE INSUFFICIENTE: 1-5 L’elaborato rivela la mancata adesione alla traccia L’elaborato rivela la mancanza delle conoscenze minime per affrontare l’argomento L’elaborato rivela il possesso di superficiali o imprecise conoscenze per affrontare l’argomento L’elaborato rivela il possesso di conoscenze sufficienti sull’argomento Non vi sono contributi personali e/o riferimenti pluridisciplinari Vi sono numerose e gravi scorrettezze ortografiche, sintattiche e grammaticali; struttura frammentaria Vi sono scorrettezze ortografiche, sintattiche e grammaticali, ma in numero non rilevante; struttura in qualche punto frammentaria Il lavoro è sostanzialmente corretto dal punto di vista sintattico, ortografico, grammaticale, lessicale; struttura complessivamente organica L’elaborato è steso con correttezza ed una certa proprietà linguistica; struttura sufficientemente coesa L’elaborato è steso con sicurezza sintattica, correttezza ortografica e proprietà linguistica; struttura ben organizzata L’espressione è corretta, articolata e personale; struttura organica e coesa INSUFFICIENTE: 6-9 L’elaborato rivela un’aderenza solo parziale e/o superficiale alla traccia SUFFICIENTE: 10 L’elaborato rivela una sostanziale aderenza alla traccia DISCRETO: 11-12 L’elaborato rivela una soddisfacente aderenza alla traccia L’elaborato rivela una sicura aderenza alla traccia L’elaborato evidenzia il possesso di conoscenze adeguate sull’argomento L’elaborato evidenzia il possesso di esaurienti conoscenze sull’argomento Vi sono opportuni contributi personali e collegamenti pluridisciplinari Vi sono contributi personali e riferimenti pluridisciplinari interessanti e/o significativi L’elaborato rivela una sicura e completa aderenza alla traccia L’elaborato evidenzia il possesso di conoscenze ampie ed articolate sull’argomento Vi sono contributi personali ed i riferimenti pluridisciplinari sono ricchi, originali ed interessanti BUONO: 13-14 OTTIMO: 15 Sono limitati o non pertinenti i contributi personali ed i riferimenti pluridisciplinari Vi sono adeguati contributi personali e riferimenti pluridisciplinari La Commissione:……………………………. Ad ogni indicatore viene attribuito il punteggio in 15/15. Il totale viene poi diviso per il numero degli indicatori (4). 65 to ta le SECONDA PROVA – Lingua straniera Comprensione, Interpretazione e Produzione NOME: …………………………………………………….. Comprensione e Interpretazione Testo non compreso. Risposte sbagliate e/o date spesso da copiatura di spezzoni disordinati. 1 Grav.insuf Testo compreso solo in minima parte. Risposte spesso parziali o sbagliate, molto schematiche. Copiature dal testo originale male inserite. 2 Insuffic. Testo compreso solo in parte. Risposte talvolta parziali o sbagliate, generalmente schematiche. Copiature dal testo originale senza rielaborazione. 3 Non suff. Testo fondamentalmente compreso e interpretato. Risposte semplici, nell'insieme corrette anche se poco rielaborate. 4 Suffic. Testo compreso e interpretato. Risposte corrette ed adeguate. 5 Discreto Testo compreso e interpretato. Risposte sempre corrette ed adeguate, con una certa rielaborazione. 6 Buono Testo compreso e interpretato in tutti i suoi aspetti, anche non espliciti. Risposte adeguate e complete, ottima rielaborazione. 7 Ottimo 1 Incompr. Produzione Qualche spezzone incoerente / Solo qualche riga di inizio della produzione. Traccia non capita, contenuto fuori tema, frammentario e, in diversi punti, contraddittorio e/o scorretto. 23 Grav.insuf Traccia seguita parzialmente. Contenuto schematico e semplicistico. Il discorso è incompleto e/o disordinato. 45 Insuffic. Traccia sostanzialmente capita e seguita. Contenuto semplice. Rielaborazione minima. 6 Sufficiente Traccia capita e seguita. Contenuto espresso in modo abb.organizzato; qualche spunto personale e/o interdisciplinare 7 Discreto Traccia capita, seguita e sviluppata in modo sicuro e completo. Contenuto organizzato, ben articolato, che mostra spirito critico, anche collegamenti interdisciplinari ed ampie conoscenze personali. 8 Bu./Ott. Totale CONTENUTO: 66 Fluidità e chiarezza del messaggio Espressione talvolta poco comprensibile. 1 Insuffic. Espressione sempre comprensibile di livello CEFR B2. 2 Suff. Espressione che manca totalmente delle strutture morfosintattiche richieste tanto da risultare incomprensibile e limitarsi a qualche paragrafo isolato o spezzone di frase. 12 Grav. Insuff. Espressione con difficoltà evidenti di costruzione della frase o che manca in più punti delle strutture morfosintattiche di base Numerosissimi errori di ogni genere, per lo più consistenti, anche su forme elementari ripetute e molto semplici. 3 Grav. Insuff. Espressione con difficoltà sintattiche e numerosi errori di ogni genere, diversi gravi. 4 Insuff. Espressione con strutture non sempre corrette. Diversi errori, alcuni consistenti. 5 Non suff. Espressione con strutture fondamentalmente corrette ad un livello CEFR B2; alcuni errori morfosintattici ed ortografici non gravi. 6 Suffic. Espressione abbastanza scorrevole, con strutture sintattiche generalmente corrette. Qualche errore grammaticale ed ortografico (non grave). 7 Discreto Espressione con strutture sintattiche corrette. Pochi errori grammaticali e/oortografici (non gravi). 8 Buono Espressione con buona coesione sintattica. Pochissimi errori (non gravi). 9 M.Buono Espressione con ottima coesione sintattica. Eccellente correttezza formale (nessun errore). 10 Ottimo Lessico scorretto e/o lacunoso in più punti e nell'insieme un po' ripetitivo. 1 Insufficien. Lessico corretto, fondamentalmente adeguato e abbastanza vario ad un livello CEFR B2. 2 Suffic. Lessico corretto, vario e sempre adeguato. 3 Buono/Ott. Correttezza morfosintattica ed ortografica. Lessico Totale Forma: Media Contenuto/Forma espressiva: ............. / 15 67 ESAME DI STATO 2015/16 COMMISSIONE ….. I COMM. SPERIM. LINGUISTICO EA02-ESABAC QUARTA PROVA SCRITTA ESABAC - FRANCESE CANDIDATO/A ______________________________________ TIPOLOGIA DI PROVA SCELTA DAL/LA CANDIDATO □ Commentairedirigé □ Essai bref Prova in bianco 0 punti in totale Prova completamente fuori traccia 2 punti in totale Prova che non rispetta alcune delle consegne □ sottrarre minimo 1 punto dal totale finale 1. PADRONANZA DEL LESSICO E CORRETTEZZA GRAMMATICALE - massimo 5 punti vario, ricco , appropriato e/o specialistico appropriato e alquanto vario accettabile, pur con qualche imprecisione inadeguato, ripetitivo con limitata rielaborazione povero e inappropriato con scarsa autonomia (riporta il testo) articolate e corrette appropriate ma con qualche errore di modesta entità accettabili, pur con qualche imprecisione inadeguate e con errori che ostacolano la comunicazione con numerosi e gravi errori che compromettono la comunicazione Il/la candidato/a usa un lessico: Il/la candidato/a usa strutture morfo-sintattiche: 2,5 2 1,5 1 0,5 2,5 2 1,5 1 0,5 2. COMPRENSIONE DEL TESTO - massimo 4 punti Il/la candidato/a comprende le caratteristiche peculiari del testo o dei documenti proposti in maniera: puntuale e precisa completa nel complesso essenziale approssimativa inadeguata 4 3,5 3 2 1 completa, pertinente e personale pertinente ma incompleta accettabile, personale e pertinente solo in parte parziale, stentata superficiale, non pertinente, frammentaria 3 2,5 3. INTERPRETAZIONE E ANALISI - massimo 3 punti Il/la candidato/a interpreta e analizza il testo o i documenti proposti in maniera: 2 1,5 1 4. ESPOSIZIONE E RIELABORAZIONE PERSONALE - massimo 3 punti ben strutturata e dettagliata / fluida e ricca / autonoma e personale a) Nell’esporre una riflessione personale adeguata, alquanto chiara e precisa (commentairedirigé) semplice e comprensibile pur con b) Nel mettere in relazione, ordinare e contestualizzare qualche errore e un modesto apporto personale e critico gli elementi tratti dai diversi documenti (essai bref) superficiale e con uso improprio dei connettori l’argomentazione del/la candidato/a risulta: incomprensibile, scarsamente coesa e priva di nessi logici. TOTALE ______/ 15 68 3 2,5 2 1,5 1 ESAME DI STATO 2015/16 COMMISSIONE ….. I COMM. SPERIM. LINGUISTICO EA02-ESABAC Candidato:……………………………………………………………………………… GRIGLIA DI VALUTAZIONE PER IL COLLOQUIO ORALE/FRANCESE - ESABAC Giudizio Ottimo Buono Punti 15 13-14 Discreto 11-12 Sufficiente Mediocre Insufficiente 10 9 6-8 Gravemente insufficiente 1-5 Giudizio Ottimo Punti 15 Buono 13-14 Discreto 11-12 Sufficiente 10 Mediocre 9 Insufficiente 6-8 Gravemente insufficiente 1-5 Giudizio Punti Ottimo 15 Buono 13-14 Discreto 11-12 Sufficiente 10 Mediocre Insufficiente Gravemente insufficiente 9 6-8 1-5 Indicatore: Conoscenza dei contenuti Dimostra una sicura e approfondita conoscenza degli argomenti Dimostra una conoscenza degli argomenti sostanzialmente completa Dimostra una certa sicurezza nella conoscenza dei contenuti fondamentali Rivela una conoscenza essenziale dei contenuti Rivela una conoscenza frammentaria dei contenuti Rivela difficoltà nella comprensione delle domande e presenta lacune nella conoscenza dei contenuti Presenta numerose e gravi lacune nella conoscenza dei contenuti Indicatore: Correttezza formale --- proprietà e varietà lessicale Riferisce i contenuti con ordine, chiarezza e correttezza formale. Usa un lessico corretto, pertinente e vario Riferisce i contenuti con buona chiarezza espositiva, nonostante qualche incertezza formale. Usa un lessico pertinente e corretto Riferisce i contenuti con ordine e sostanziale correttezza. Usa un lessico abbastanza pertinente e corretto Riferisce i contenuti con sufficiente ordine e correttezza. Usa un lessico sostanzialmente corretto, ma limitato e ripetitivo L’esposizione presenta ricorrenti errori che limitano in parte l’efficacia comunicativa L’esposizione presenta numerosi e/o gravi errori che compromettono l’efficacia comunicativa. Il lessico è assai limitato e non pertinente L’esposizione presenta numerosi e gravi errori che compromettono la comprensione del messaggio. Il lessico è scorretto e/o non pertinente Indicatore: Organizzazione e/o rielaborazione personale dei contenuti Sa organizzare e rielaborare personalmente i contenuti effettuando collegamenti in modo autonomo tra le diverse discipline con osservazioni personali e valutazioni critiche Sa organizzare logicamente un discorso e rielaborare personalmente i contenuti, effettuando parziali collegamenti tra le discipline Presenta i contenuti in modo ordinato e sa argomentare con consapevolezza Presenta i contenuti essenziali con sufficiente ordine. Se guidato sa operare semplici collegamenti fra i saperi fondanti Si esprime in modo frammentario e parzialmente coerente Svolge il discorso in modo incompleto e incoerente Il discorso è privo di qualsiasi organizzazione Totale punti Totale/3 Voto assegnato 69 GRILLES D’EVALUATION DE L’EPREUVE D’HISTOIRE GRILLE D’EVALUATION DE LA COMPOSITION Note MAITRISE ET CORRECTION DE LA LANGUE 2 respect de l’orthographe 3 respect de la grammaire 4 utilisation correcte de la ponctuation 5 utilisation du vocabulaire historique approprié /3 CONTENU DU DEVOIR Introduction /2.5 6 approche et présentation du sujet 7 formulation de la problématique (problème posé par le sujet) 8 annonce du plan Développement /6 9 compréhension du sujet 10 existence d’un plan (2 ou 3 parties cohérentes) 11 choix judicieux du type de plan (thématique, analytique, chronologique) 12 présence d’une articulation dans l’argumentation (structure, organisation, mots de liaison…) 13 phrases de transition entre les parties 14 pertinence des arguments, des connaissances mises en oeuvre 15 présence d’exemples 16 pertinence des exemples utilisés Conclusion 17 bilan de l’argumentation (réponse claire à la problématique posée en introduction) 18 ouverture vers d’autres perspectives /2.5 CRITERES DE PRESENTATION 19 saut de lignes entre les différentes parties du devoir (intro, développement, conclusion) 20 retour à la ligne à chaque nouveau paragraphe 21 copie « propre » et clairement lisible NOM : /1 NOTE : 70 GRILLE D’EVALUATION DE L’ENSEMBLE DOCUMENTAIRE Note MAITRISE ET CORRECTION DE LA LANGUE 22 respect de l’orthographe 23 respect de la grammaire 24 utilisation correcte de la ponctuation 25 utilisation correcte du vocabulaire historique approprié /3 CONTENU DU DEVOIR Questions sur les documents 26 compréhension des questions 27 réponses pertinentes aux questions posées 28 reformulation des idées contenues dans les documents 29 mise en relation des documents (contextualisation, confrontation des points de vue exprimés…) 30 choix et utilisation appropriée des citations (pour illustrer ou justifier l’idée développée) /5 Réponse organisée 31 compréhension du sujet 32 existence d’un plan (2 ou 3 parties cohérentes) 33 introduction (formulation de la problématique et annonce du plan) 34 développement (articulation/structure : arguments, connaissances personnelles, exemples) 35 conclusion (réponse claire à la problématique posée en introduction, ouverture vers d’autres perspectives) /6 CRITERES DE PRESENTATION 36 saut de ligne entre les différentes parties du devoir (introduction, développement, conclusion) 37 retour à la ligne à chaque paragraphe 38 utilisation des guillemets pour les citations 39 copie « propre » et clairement lisible NOM : /1 NOTE : 71 72 Il presente documento è stato letto, approvato e sottoscritto dai componenti del Consiglio di classe il giorno 11 maggio 2016. DISCIPLINE Religione Lingua e letteratura italiana Lingua e cultura inglese Lingua e cultura francese Lingua e cultura spagnolo Storia Filosofia Scienze Naturali Fisica Matematica Storia dell’arte Scienze Motorie e Sportive Conversazione in lingua inglese Conversazione in lingua francese Conversazione in lingua spagnola FIRMA dei DOCENTI Prof.ssa Giorgia Caleari Firma Prof.ssa Lucia Bianchin Firma Prof.ssa Elisabetta Facco Firma Prof.ssa Graziella Gregori Firma Prof. ssa Monica Schirato Firma Prof. Paolo Tresso Firma Prof. ssa Eddj Carli Firma Prof. ssa Alessandra Grendene Firma Prof. Stefano Pesavento Firma Prof. ssa Michela Scapin Firma Prof.ssaEmanuela Zaccaria Firma Prof. ssa Fernanda Iotti Firma Prof.ssaDenise Miller Firma Prof. ssa Francoise Mattana Firma Prof. ssa Noris Mora Firma Il Coordinatore di classe Il DIRIGENTE SCOLASTICO Maria Rosa Puleo _________________________________ __________________________________ 73