Sistema di videoconferenza

PCS-11P
Sistema di videoconferenza
Sistema di videoconferenza ad elevate prestazioni per piccole aziende. Basato sulla potente piattaforma di videoconferenza PCS-1P.
Diventa ogni giorno più difficile per le aziende migliorare
la qualità delle proprie comunicazioni interne ed esterne.
Nel tentativo di ridurre le spese dei viaggi, le aziende
hanno individuato nei sistemi di videoconferenza un’alternativa economica ai meeting tradizionali che consente
di accelerare i processi di decisione e aumentare la
produttività.
Dotato della stessa tecnologia sviluppata per il sistema
di videoconferenza PCS-1P, il nuovo PCS-11P, compatto
ed elegante, rende i vantaggi delle conferenze audio,
video e di dati su rete alla portata delle realtà commerciali più piccole.
Combinando una qualità video eccellente con un
audio chiaro e pulito, il PCS-11P offre l’opportunità di
condividere i dati durante una videoconferenza utilizzando l’esclusiva funzione Slideshow Memory Stick di Sony.
Premendo semplicemente un pulsante, è possibile dare
una rapida occhiata ad una presentazione in PowerPoint
archiviata su una Memory Stick o condividere
le presentazioni con altri sistemi.
Il PCS-11P supporta anche gli standard più recenti
per il “dual streaming” che consentono di ricevere e
riprodurre immagini provenienti da altri sistemi di
videoconferenza, come il PCS-1P di Sony.
L’aderenza agli standard di comunicazione internazionali
consente di utilizzare il PCS-11P in combinazione con
altre unità di videoconferenza precedentemente installate.
È possibile creare una soluzione per conferenze dati,
video e telefoniche dedicata e scalabile aggiungendo al
sistema PCS-11P una serie di microfoni, un supporto
per telecamera e vari display.
Molto più di un semplice sistema di videoconferenza,
il nuovo PCS-11P di Sony è uno strumento economico
per condividere idee, parole e immagini…e migliorare
sensibilmente le comunicazioni di qualunque azienda.
You make it a Sony
PCS-11P
Caratteristiche
Qualità video eccellente
Facile condivisione dei dati
Il PCS-11P, conforme ai più recenti standard industriali per la videoconferenza, offre
immagini nitide ad una velocità di 30f/s per
una trasmissione video naturale e semplice
su reti IP, VPN e ISDN o via Internet, utilizzando le linee ADSL o SDSL.
Il PCS-11P supporta lo standard di codifica
video H.264 che offre una qualità video sensibilmente migliore rispetto a quella offerta
dagli standard tradizionali, a parità di larghezza di banda.
1. Memory Stick SlideShow
I partecipanti ad una conferenza possono
presentare senza alcuna difficoltà slide in
Power Point e immagini archiviate su
Memory Stick. L’aggiunta di un secondo
monitor consente al pubblico di seguire lo
speaker e di vedere la presentazione
simultaneamente. Per condividere i dati
attraverso la funzione Memory Stick
SlideShow, è sufficiente disporre di un
supporto Memory Stick.
Qualità audio impeccabile
Un audio di qualità è essenziale nelle videoconferenze e il sistema PCS-11P possiede
funzioni avanzate per l’elaborazione del
suono.Il soppressore integrato di eco e di
rumore riduce i brusii di sottofondo, mentre
il controllo automatico del guadagno gestisce in modo continuo per compensare le
diverse tonalità vocali e garantire la perfetta
intelligibilità di ogni partecipante. Il PCS-11P
può essere collegato a due microfoni omnidirezionali PCS-A1 o, in alternativa, può
essere integrata l’unità opzionale CTE-600
per catturare e riprodurre le voci di 20 partecipanti (max.).Dotato di sei microfoni
disposti a raggiera e di un diffusore omnidirezionale centrale, il sistema CTE-600 controlla i livelli di guadagno dell’audio all’interno
della stanza per garantire che solo la voce
dello speaker attivo venga trasmessa chiaramente mentre le voci e i rumori di
sottofondo siano attenuati.
2. Funzionamento semplice con il sistema
di videoconferenza PCS-1P di Sony
Il sistema PCS-11P può ricevere presentazioni e immagini attraverso lo standard
dual stream: questo rende il prodotto
ideale per sistemi dotati di funzionalità
dual stream, come il PCS-1P.
Analogamente, il PCS-11P è in grado di
riprodurre sullo schermo di un monitor note
scritte, disegni e diagrammi che sono stati
catturati con una lavagna Mimio Xi connessa
al PCS-1P. I dati ricevuti da un sistema
PCS-1P collegato in rete possono essere
archiviati anche su una Memory Stick inserita nel PCS-11P.
Qualità sulla rete garantita
Durante le videoconferenze su Internet e su
reti di dati, è importante mantenere un livello
qualitativo simile tra la trasmissione video e
quella audio.Grazie alle funzioni avanzate di
cui dispone, il PCS-11P è in grado di offrire
una videoconferenza più affidabile e
produttiva.
Una di queste funzioni fa variare la velocità
di trasmissione dei dati in base alle condizioni della rete, selezionando di volta in volta
il frame-rate più appropriato. La velocità di
trasmissione dei dati video viene ridotta
automaticamente con disponibilità di banda
minima e aumentata con una maggiore
disponibilità della banda garantendo in tal
modo il miglior livello qualitativo possibile.
ARQ (Auto Repeat reQuest)
Anche quando le condizioni di rete non
sono ottimali, la funzione ARQ garantisce la
qualità dell’immagine archiviando e rinviando
i dati persi.
Funzionamento rapido e comodo
Un’interfaccia su schermo semplice ed intuitiva agevola l’utilizzo del sistema PCS-11P.
Fare una chiamata di videoconferenza con il
PCS-11P è facile come fare una telefonata.
I partecipanti possono essere facilmente
contattati via rete IP o ISDN, linea telefonica
oppure selezionando una voce dalla rubrica
del sistema.
Il PCS-11P consente agli utenti di conservare una rubrica telefonica privata su una
Memory Stick. Tramite la composizione
automatica del numero telefonico, è possibile impostare la chiamata per la videoconferenza. Tutto ciò che l’utente deve fare è
inserire la Memory Stick nel PCS-11P. Fare
una videoconferenza non è mai stato così
facile.
Accessori opzionali
CTE-600
PCS-B768
PCS-B384
PCS-A1
Sistema di audioconferenza
Unità ISDN
Unità ISDN
Microfono
Dimensioni: Ø 248 x 104 (A) mm
Peso: 1,5 kg
Dimensioni: 165 (L) x 34 (A) x 127 (P) mm
Peso: 0,40 kg
Dimensioni: 165 (L) x 34 (A) x 127 (P) mm
Peso: 0,40 kg
Dimensioni: Ø 74 x 16 (A) mm
Peso: 0,17 kg
Componenti del sistema
Mantenere la privacy delle
informazioni confidenziali
Il
PCS-11P
supporta
l’Advanced
Encryption Standard (AES) che garantisce
la protezione dei dati audio e video trasmessi durante le conferenze su reti LAN
o Internet.
La funzione AES può essere attivata
inserendo una password criptata su
entrambi i sistemi prima che la connessione
sia impostata. La funzione AES è supportata nelle conferenze tra due sistemi
PCS-11P o in combinazione con il
PCS-1P.
Compatibilità con i supporti
Memory Stick
La compatibilità con Memory Stick permette di arricchire le videoconferenze con
presentazioni e immagini precedentemente archiviate sui suddetti supporti di
memoria. Il sistema PCS-11P permette di
salvare su Memory Stick in formato 4CIF
le immagini catturate durante una sessione di videoconferenza.
Versatilità di installazione
Dotato di una telecamera e codec distinti
e collegati da un apposito cavo, il design
a due parti del PCS-11P offre varie possibilità di installazione. Entrambe le unità
possono essere installate comodamente
sul supporto opzionale per telecamera
PCS-STP1. È possibile collocare la telecamera e il terminale di comunicazione
direttamente sopra un televisore o un
monitor video per occupare meno spazio.
Unità della telecamera
Assistenza
Il sistema PCS-11P viene venduto corredato dal contratto PrimeSupport che ha
validità biennale – PrimeSupport è un programma completo che comprende assistenza telefonica durante l’installazione,
supporto helpdesk, riparazioni gratuite in
caso di guasto, recupero a domicilio del
prodotto e prestito di un’unità sostitutiva.
(NB: il recupero e la consegna a domicilio
del prodotto avvengono nei seguenti
Paesi: UE, Islanda, Norvegia e Svizzera).
Contattare il vostro rivenditore Sony per
maggiori informazioni.
Terminale di comunicazione
Telecomando
PCS-11P Memory Stick
Vantaggi:
• Condividere i dati con facilità
Durante una videoconferenza è possibile
salvare su Memory Stick le immagini
ricevute grazie alla funzione Memory
Stick SlideShow.
• Rubrica telefonica privata
Gli utenti possono archiviare la propria
rubrica telefonica su Memory Stick e
contrassegnare una voce della rubrica
per la composizione automatica del
numero quando la Memory Stick viene
inserita nel PCS-11P.
• Installazione e upgrade
Un sistema di videoconferenza può
essere installato e aggiornato direttamente dalla Memory Stick. Si possono
eseguire installazioni multiple facendo
un semplice copia-incolla delle configurazioni del sistema e della rubrica
telefonica su un altro PCS-11P o su un
PCS-1P.
• Recupero informazioni
È possibile archiviare su Memory Stick
tutte le informazioni generate durante
una chiamata - username, tempo di
utilizzo, larghezza di banda utilizzata,
ecc. - agevolando la relativa fatturazione.
EVI-D100P
PCS-STP1
Telecamera a colori
Supporto per telecamera
Dimensioni: 113 (L) x 120 (A) x 132 (P) mm
Peso: 0,86 kg
Dimensioni: 386 (L) x 1170 (A) x 386 (P) mm
Peso: 13,0 kg
Memory Stick
Specifiche del PCS-11P
Video
Sistema di segnale
Standard
Risoluzione
Frame-rate
Bit-rate
I/F di PCS-B768
PAL
H.261, H.263, H.263+, H.263++, H.264
QCIF, CIF
Max. 30 frames/s
Fino a 1 Mb/s in H.323 (Incl. audio)
Fino a 768 kb/s in H.320 (Incl. audio)
Audio
Larghezza di banda e codifica G.711: 3.4 kHz a 56/64 kb/s
G.722: 7.0 kHz a 48/56/64 kb/s
G.728: 3.4 kHz a 16 kb/s
Cancellazione dell’eco
Frequenza di riduzione: 30 dB
Lunghezza del percorso dell’eco:
340 ms (4 kHz e inferiore)
110 ms (da 4 a 8 kHz)
Soppressore di disturbo incluso
Controllo del guadagno automatico incluso
Grafica
4CIF: 704 pixel x 576 linee (H.261 Annex D e H.263 Base)
Picture in Picture
ISDN: BRI (Basic Rate Interface) x 6
I/F di PCS-B384
ISDN: BRI (Basic Rate Interface) x 3
Ambiente
Temperatura di funzionamento
Umidità di esercizio
Temperatura di archivio
Umidità di archivio
da
da
da
da
5 °C a 35 °C
30% a 70%
-20 °C a +55 °C
25% a 75%
Requisiti di alimentazione e consumo
Requisiti di alimentazione
Consumo
AC 220-240 V, 50/60 Hz
DC 19.5 V, 3.5 A
Dimensioni e peso
Terminale di comunicazione
Unità della telecamera
Telecomando
258 (L) x 54 (A) x 171 (P) mm, 1.3 kg
147 (L) x 130 (A) x 138 (P) mm, 1,1 kg
50 (L) x 24 (A) x 197 (P) mm
0.14 kg (batteria inclusa)
Dimensioni sub-schermo: 1/9 (Uno dei quattro angoli)
Componenti di sistema e accessori in dotazione
STANDARD ITU-T
H.320, H.323, H.221, H.239, Bonding, H.281 FECC, H.225.0, H.245, T.120
Protocolli di rete
TELNET (Server), HTTP (Server), FTP (Client), DHCP (Client), RTCP, RTP,
TCP, (Server), SNMP (Agent), PING, DNS , ARP
Sincronizzazione delle labbra
Manuale On/Off
Unità della telecamera
Sensore dell’immagine
Risoluzione orizzontale
Distanza focale
Focus
IRIS
Angolo di visione orizzontale
Rapporto di zoom
Angolo panoramico
Angolo di inclinazione
Preconfigurazione
S/N
Altri
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
Terminale di Comunicazione x 1
Unità della telecamera x 1
Telecomando x 1
Cavo della telecamera (0.25 m) x 1
Adattatore AC x 1
Ripetitore IR x 2
Batteria al manganese per telecomando x 2
Velcro per Terminale di comunicazione x 2
Nastro per telecamera x 3
Cavo audio (1.0 m) x 1
Cavo S-Video (1.5 m) x 1
Manuale operativo x 1 (giapponese, inglese, francese, spagnolo,
portoghese, italiano, tedesco, cinese)
– Scheda di garanzia x 1
CCD 1/4”
460 linee TV
da 3.1 a 31 mm (F = 1.8 a 2.9)
Auto/Manuale
Automatica
6.6 a 65°
10x
± 100° (max. 300°/s),
± 25° (max. 125°/s),
Fino a 6 posizioni
Superiore a 50 dB
Riprese con retro-illuminazione
Telecomando
Formato: Wireless SIRCS
I/F di PCS-1P
Video
Audio
Rete
Memory Stick
Controllo
Ingresso S-video x 1
Ingresso composite x 1
Uscita S-video x 2
Uscita composite x 1
Ingresso di linea (RCA) x 1
Ingresso del microfono esterno x 2
Uscita di linea (RCA) x 2
Microfono interno x 1
10Base-T/100Base-TX x 1
Slot per Memory Stick x 1
RS-232C/VISCA (Mini-DIN 8-pin) per
seconda telecamera x 1
Uscita SIRCS IR per monitor TV x 2
IR per telecomando x 1
SONY EUROPE
Sony Italia S.p.A.
Professional Solutions Europe Division
Via Galileo Galilei, 40
20092 Cinisello Balsamo (Mi)
Tel 02 618 38 1 - Fax 02 618 38 464
Email: [email protected]
www.sonybiz.net
©2004 Sony Corporation. Tutti i diritti sono riservati.
La riproduzione totale o parziale senza autorizzazione scritta è proibita.
Caratteristiche e specifiche sono soggette a cambiamento senza preavviso.
Tutti i pesi e le misure sono approssimativi. Sony e Remote Commander
sono marchi registrati di Sony Corporation. Memory Stick è un marchio
registrato di Sony Corporation. Microsoft e PowerPoint sono marchi
registrati di Microsoft Corporation.
CA PCS-11P/IT-09/04/2004