Vivere e lavorare in Spagna

Vivere e lavorare in Spagna
Data di attualizzazione: Maggio 2009
Informazioni generali
•
•
•
•
•
•
•
•
Localizzazione
Popolazione
Superficie
Capitale
Città principali
Lingua ufficiale
Moneta
Sistema politico
Sud Europa
45 mil., in cui 4.5 mil. Stranieri
504.645 km2
Madrid
Barcellona, Valencia, Granada, Siviglia
spagnolo
euro
monarca parlamentare
Informazioni generali
• Clima caldo con variazioni che dipendono dall’area
geografica
• Gli orari sono un po’ diversi dal resto di Europa
– Pranzo: 13.30-15.30 h
– Cena: 21.00-23.00 h
– Negozi: 10.00 – 20.00
• Molta vita sociale fuori di casa: cafes, terrazas, tapas, pub,…
• Leggi e cambiamenti sociali avvenuti di recente: Matrimonio
omosessuale, normativa specifica sulla violenza di coppia,
proibizione di fumare in alcuni luoghi pubblici
Divisioni amministrative della
Spagna
Lingua
- Lingua ufficiale del Paese é lo SPAGNOLO.
SPAGNOLO Per
questo è obbligatorio di conoscere questa lingua
prima venire in Spagna.
- Ci sono anche altre lingue regionale: Catalan,
Euskera, Gallego, Valenciano,…
Corsi di lingua spagnola
In Italia:
Istituto Cervantes (Milan, Napoli, Palermo, Roma): www.cervantes.es
On Line:
Aula virtual de Espanol (AVE): www.cvc.cervantes.es/aula/
Ulteriori informazione nella pagina del Ministerio de Educacion (vedere anche
“Herramientas didacticas”:
https://www.educacion.es/creade/IrASeccionFront.do?id=137
In Spagna:
Escuela Oficial de Idiomas
Aulas de Ayuntamientos, Escuelas Permanentes de adultos (gratuito)
Asociaciones de atención a inmigrantes (gratuito)
DELE (Diploma de Español como Lengua Extranjera)
Titoli ufficiali che accreditano il grado di competenza e dominio della lingua
spagnola. Sono assegnato dal Ministerio de Educacion della Spagna
Lavorare in Spagna
Mercato del lavoro in Spagna
• Crescita annuale del PIL (2008): 1,2% (nell’ultimo anno
è accaduta una forte recessione in Spagna,; che si è sentita
molto anche perché nell’ultimo quinquennio aveva
presentato il tasso di crescita più alto)
• Tassa di disoccupazione 2008: 14% (3.207.900)
•Lavoro stagionale:
Opportunità di lavoro sono in
primavera fino ad ottobre nel settore
dell’agricoltora, dell’edilizia e
dell’industria alberghiera.
Possibilità di impiego
•
Settori con più richiesta: industria alberghiera, amministrazione pubblica,
posta e comunicazioni, ricerca e sviluppo e, soprattutto, sanità e servizi
sociali (legge “Ley de Dependencia”)
•
Altri settori richiesti: lavori forestali, industrie dell’alimentazione,
fabbricazione di materiali di trasporto (ferrovie, navi,..), riciclaggio delle
materie prime, educazione e insegnamento, risanamento pubblico, attività
associativa , attività ricreativi, culturale e sportivi e diversi attività di servizi
personali.
•
Settori che hanno risentito della crisi: edilizia, aziende di costruzioni,
industria delle automobili, commercio al dettaglio, trasporti terrestri e
attività immobiliari.
•
Settori più coinvolti dalla crisi: in generale quelli che richiedono una
bassa qualifica e sono: addetti alle pulizie, operai nel settore dell’
agricoltura, industria, edilizia e altri lavori con basso titolo di studio)
Qualifiche più ricercate:
-
Venditore
Programmatore Java
Medici pediatri
Medici (altre specialistiche)
Controller contabili
Ingegneri industriali
Ingegneri informatici
Meccanico
Farmacista
Odontotecnico
Lavori agricoli
-Lavori con minerali e metalli
-Terapista occupazionale
- Manutentore meccanico
- Tecnico di stampa
- Elettricista
- Caldaista
- Professioni connesse con la marina
mercantile e il mare
- Sportivi e allenatori professionali
Condizioni di lavoro e
legislazione
• Età minima per lavorare: 16 anni (occorre
permesso dei genitori o tutori fino 18 anni)
• Settimana lavorativa: 40h alla settimana
(maximo 9h. al giorno)
• Periodo di prova: 2-6 mesi
• Festivi: 14 al anno
• Vacanze: 30 giorni al anno
Condizioni di lavoro e
legislazione
• Salario Minimo Interprofessionale: 624€ al mese
lordo (20.80 €/giorno lordo).
• Salario Minimo Interprofessionale all’anno: mai
inferiore a 8.736 € nel computo annuale.
• Per ogni settore lo stipendio
minimo viene pattuito per
Assemblea Collettiva
• 14 stipendi all’anno
Come trovare lavoro
• Le agenzie private del lavoro (SPE), Agenzie di lavoro temporaneo
(Empresas de trabajo temporal - ETTs) e Agenzie di selezione.
• Centro per impiego statale (Servicio Publico de Empleo Estatal –
INEM) e delle Regione Autonome
• Mezzi di comunicazioni e portali web del lavoro
• Camere di commercio
• Amministrazione pubblica
• Associazioni, scuole professionali e sindacato
• Consulenti di selezione
•Le candidature dirette e contatti personale
Cercare lavoro in internet
Giornali
•
•
•
•
•
•
•
El Mundo
El País
ABC
La Razón
El Periódico
La Vanguardia
“Busca medios”
www.elmundo.es
www.elpais.es
www.abc.es
www.larazon.es
www.elperiodico.es
www.lavanguardia.servijob.com
www.buscamedios.com
siti web
www.infojobs.net
www.infoempleo.com
www.monster.es
www.trabajar.com
www.laboris.net
EURES in Spagna
EURES Consulenti in Spagna :
www.eures.europa.eu
Servizi per il cittadino
www.inem.es
Vivere in Spagna
Come trovare alloggio
¾Annunci nei giornali
¾Aziende immobiliari
¾Internet: www.loquo.com
www.enalquiler.com
¾Rete spagnola di ostello giovanile:
www.reaj.com
Costo della vita
•
•
•
•
•
•
•
Affitto trilocali
Pane (500gr)
Latte 1 litro
12 uova
Zucchero
Cinema
Biglietto bus/metro
700-1200 €.
0,95 €
0,70-1.30 €
1,60-1.80€
1.10€
5,50-7 €
1 €/6,70 € (10 viaggi)
La Carta Europea della Salute
• La Carta Europea ha sostituito il modulo
E111 per i cittadini EU che desiderano
usufruire dell’Assistenza Sanitaria nei Paesi
EU
Servizio Sanitario
• Assistenza sanitaria
– Centros de Salud y Hospitales: gratuito
– Farmacia: (60% di sconto; gratis per le
persone in pensione)
• Tarjeta Sanitaria Europea o E-100
Link utili
- Primi passi quando sei in Spagna
http://www.inem.es/inem/ciudadano/empleo/eures/pdf/primeros_pasos_e
spana_es.pdf
- Ufficio per il riconoscimento dei titoli di
studio e delle qualifiche
http://web.micinn.es (Universidades-> Titulos-> Hologocacion de titulos)
Documenti utili
- N.I.E.: Número de Identificación personal (Policía Oficinas de
Extranjeros).
http://www.mir.es/SGACAVT/extranje/ciudadanos_UE/nie.html
- N.I.F.: número de identificación fiscal. En las Agencias
Tributarias (Hacienda).
www.agenciatributaria.es (Empresas y profesionales -> NIF)
- Tarjeta de residencia
http://www.mir.es/SGACAVT/extranje/ciudadanos_UE/expedicion_v
igencia.html
- Número Seguridad Social
www.seg-social.es
Vivere e lavorare in Spagna
In questo documento puoi trovare indirizzi utili su Internet (Web sites) che
contengono informazione attuali su vivere e lavorare in Spagna.
Come trovare lavoro in Spagna
Servizi pubblici d’impiego europeo
Servizio EURES Spagna
www.eures.europa.eu
www.inem.es/inem/ciudadano/empleo/eures
EURES -Database di offerte-
ec.europa.eu/eures/eures-searchengine
INEM (Collegamento con i Servicios Públicos de Empleo autonómicos) www.inem.es
¾ Condizioni di lavoro:
Guida al lavoro e informazioni nel Sociale 2008 http://www.mtas.es/es/Guia/entrada.htm
¾ Opportunità di lavoro in Internet:
www.infojobs.net
www.infoempleo.com
www.infoempleo.com
wwww.factorg.com
www.trabajar.com
www.empleo.com
www.monster.es
www.todotrabajo.com
www.laboris.net
www.metaseleccion.com
www.empleofacil.com
www.trabajo.org
www.trabajofacil.com
www.recursoshumanos.net/
www.trabajos.com
www.acciontrabajo.com/
www.cybersearch.es
empleo.paginas-amarillas.es
www.expansionyempleo.com
¾ Portale di lavoro specializzate e/o per settori:
Industria alberghiera, Turismo e Tempo libero
www.turijobs.com
www.hotelnetjobs.com
www.turiempleo.com
Professori ed educatori
www.internenes.com/empleo
www.educajob.com
Informatica e Tecnologia
www.tecnoempleo.com
www.tecnojobs.com
INFORMAZIONE GENERALE SULLA SPAGNA
Maggio 2009
1
www.informaticos.com
www.novanotio.es (agenzia di selezione)
Oportunità di lavoro per disabili
www.mercadis.com
Universitari e neolaureati
www.empleo.universia.es
Lavoro partime
www.empleotiempoparcial.com
¾ Lavoro Stagionale in Spagna
Servicio Publico de Empleo
http://www.sistemanacionalempleo.es/OfertaDifusionWEB/recogeDatos.jsp
Altri siti per lavori stagionali
http://www.seasonworkers.com/summerjobs/resorts/summerjobsinspain.aspx
http://www.summerjobs.com/do/where/ES
http://www.thinkspain.com/summer-jobs-in-spain/
http://www.eujobsly.com/Spain
http://www.spainexpat.com
http://www.costablancauncovered.com/making-a-living/summer-jobs-in-Spain.html
http://www.transitionsabroad.com/listings/work/shortterm/spain.shtml
http://www.goabbeyroad.com/employment.htm
http://www.talentsearchpeople.com
¾ Agenzie di lavoro temporaneo -Empresas de Trabajo Temporal (E.T.T)ADECCO
www.adecco.es
RANDSTAD
www.randstad.es
HUMAN GROUP
www.altagestion.es
MANPOWER
www.manpower.es
ACCESS
www.accessett.com
ATTEMPORA
www.attempora.es
CEPEDE
www.cepede.com
FASTER
www.faster.es
FLEXIPLAN
www.flexiplan.es
TEMPORAL TRANSFER
www.temporaltransfer.com
IMAN
www.empresasiman.com
¾ Giornali & TV:
El Mundo
www.elmundo.es
El País
www.elpais.es
INFORMAZIONE GENERALE SULLA SPAGNA
Maggio 2009
2
ABC Electrónico
www.abc.es
La Razón
www.larazon.es
El Periódico
www.elperiodico.es
La Vanguardia
lavanguardia.servijob.com
La Estrella Digital
www.estrelladigital.es
“Sur in English”
www.surinenglish.com
Radio Televisión Española
www.rtve.es
“Busca medios”
www.buscamedios.com
Portali web di organismi e istituzioni statali:
• Ministerios Españoles: www.ministerios.es
• Ministerio de las Administracions Publicas: www.map.es
- Extranjeria: www.map.es/servicios/servicios_on_line/extranjeria.html
- Empleo Publico: www.map.es/servicios/servicios_on_line/empleo_publico.html
• Ministerio de Trabajo e Inmigracion: www.mtas.es
• Ministerio del Interior: www.mir.es
- Oposiciones: www.mir.es/servicio_empleo.html
- Extranjeros: www.mir.es/SGACAVT/extranje
- Tasas extranjeros:
www.mir.es/SGACAVT/tasas/RESIDENCIA_Y_PERMANENCIA_DE_EXTRANJEROS
- Modelos de solicitud: www.mir.es/SGACAVT/modelos/extranjeria/modelos_extranje
- Oficinas de extranjerias:
www.mir.es/MIR/Directorio/Servicios_Perifericos/Cuerpo_Nacional_de_Policia/Oficinas_de_ext
ranjeros/index.html
• Ministerio de Educacion, Politica Social y Deporte: www.educacion.es
- El ministerio en Italia: www.educacion.es/exterior/it/es/home/index.shtml
• Ministerio de Justicia: www.mjusticia.es
• Ministerio Industria, Turismo y Comercio: www.mityc.es
- Observatorio de precios: www.observatorioprecios.es
• Ministerio de la Vivienda: www.mviv.es
• Ministerio de Economia y Hacienda: www.meh.es
- Agencia Tributaria (Impuestos): www.agenciatributaria.es
- Instituto de credito oficial: www.ico.es
• Seguridad Social: www.seg-social.es
• Instituto Nacional de Estadisticas: www.ine.es
• Datos de empresas: www.camerdata.es (Camaras de comercio)
www.060.es
www.ventanillaempresarial.org
www.kompass.es
INFORMAZIONE GENERALE SULLA SPAGNA
Maggio 2009
3
www.europages.es
Alloggio e Viaggi
Cercare casa
www.vivendum.com
www.enalquiler.com
www.habitamos.com
www.pisocompartido.com
www.pisosyalquiler.com
Ostelli della gioventù
www.reaj.com
Dormire in Spagna
www.sleepinspain.com
www.hostelworld.com
Cercare voli
www.rumbo.com
www.edreams.com
Trasporto aereo
www.iberia.com
www.vueling.com
www.aireuropa.com
www.spanair.com
Treno
www.renfe.es
www.renfe.es/ave
Turismo, Cultura, Alloggio, Viaggi
www.sispain.org
www.red2000.com/spain
www.spaindata.com
www.tourspain.es
Agencia Estatal de Meteorologia
www.aemet.es
INFORMAZIONE GENERALE SULLA SPAGNA
Maggio 2009
4
Altre fonti d’informazione
Servizio di Orientamento ai cittadini
ec.europa.eu/citizensrights
Instituto de la Juventud (red Eryica)
www.injuve.migualdad.es/injuve
Educazione
www.worldstudent.com/esp/exterior/espana
www.educaweb.com
www.eurydice.org
La página del idioma español
www.el-castellano.com
Guida stradale
www.google.com/maps
http://callejero.terra.es
http://callejero.paginas-amarillas.es
Páginas Amarillas
www.paginas-amarillas.es
Pagine di Annunci (lavoro, casa,...)
www.segundamano.es
www.anuntis.com
www.mundoanuncio.com
www.cambalache.es
Telefoni di Emergenza
Numero generale per tutti i tipi di emergenze: 112
Numeri specifici dei diversi corpi:
Guardia Civil: 062
Policia Nacional: 091
Policia Local: 092
Bomberos: 080
Ambulacias: 061
Proteccion Civil: 1006
Cruz Roja Emergencias: 901 222 222
Telefono contra los malos tratos: 016
INFORMAZIONE GENERALE SULLA SPAGNA
Maggio 2009
5