22 Ottobre 2 - Club Magico Italiano

Il Notiziario
The Magic News
22 ottobre - October 22nd 2006 - II Edizione
122a Riunione
2n
d
ed
iti
on
Magico
Domenica - Sunday
Editors: Cristina Angeloni, Andrea Baioni, Aldo Ghiurmino, Cristian Loria, Rudi Miserocchi
Vincitori della 122a Riunione del CMI
Winners 122nd CMI Convention
Magia da Scena
Stage Competition
An Ha Rim
Manipolazione/Manipulation
(Korea)
FIC
ASSI
1° CL
ATO
Leo Nifosi
Magia Generale/General Magic
(Italy)
1
2
Soma
Manipolazione/Manipulation
(Hungary)
3
2° CLASSIFICATO
Close-Up
3° CLASSIFICATO
Junior Awards
Jael
Giacomo de Carlo
Cartomagia
(Italy)
(Italy)
Mago Faber
Yuh Richard Shan
Close up
(Italy)
(Korea)
Bob Little’s Wife Memorial
Ah Ha Rim (Korea) - Soma (Hungary)
2
3
Confronto a 5… Una intervista al buffet...
5 to compare… An interview at the buffet
Notiziario
Chi sono i tuoi maestri?
Norbert Ferrè
Vladimir Danilin
Who are your mentors?
Se non fossi un
mago, cosa vorresti
essere?
Jerome Helfenstein
Mikael Szanyiel
Nessuno, prendo
Voronin and Tina
spunto da ciò che mi Lennart
circonda
David Stone
Kurse and David
Williamson
No one, I look at the
world around me
Io sono uno psicologo!
Designer
I’m a psychologist!
Aaron Crow
Nessuno, mi ispiro
alla danza ed alle
arti marziali
No one, I’m inspired
by dance and martial
arts
Un giocatore di pallacanestro
Un filosofo
Un insegnante
Philosopher
Teacher
Con un gruppo di
lavoro
Con un gruppo di
lavoro
Con l’amico Apers
In a team
In a team
Basketball player
If you were not a
magician what would
Crei I tuoi numeri da
solo o con un
gruppo di lavoro?
Lavoro in gruppo
con Philippe Lupi
In a team with Jean
Do you develop your Philippe Lupi
acts alone or in a
team?
Da solo… alla fine
faccio vedere il numero agli amici per
consigli.
With my friend Apers
Alone… but Ishow
my act to friends for
Grazie di essere venuti. I migliori auguri da tutto lo staff del congresso
Thank you for coming. Best wishes from CMI Convention staff
Domenico Dante, Gianni e Anna Loria, Ivo e Josita Valentic(Vikj), Vinicio e Gloria Meleri, Roberto Ricci, Gianni Paparo, Gigi Bellin, Andrea Veronese, Filippo Janna, Rox e
Maria, Emanuele Spinella, Sacha e Mara Bruni, Francesco Brogno, Carlo Agnolucci,
Franco Donati, Rossana Nassetti, Piero e Carolina Ustignani, Matteo Benea, Paolo
Giacomazzi, Icio, Max, Davide Costi, Prisca, Alessandro Rivetti, Cristian Loria, Aldo
Ghiurmino, Rudi Miserocchi, Cristina Angeloni, Andrea Baioni
Un ringraziamento speciale
Special Thanks
Grazie a tutti gli amici che ci hanno sostenuto e letto in questi 4 giorni di congresso, senza di voi scrivere questo Notiziario non avrebbe avuto senso!!!
Thank all friends that supported and read The Magic News during the convention , without you to write this news would be senseless