Eventi - rivista stampare

SERVIZI E INTERVISTE
NUOVE TECNOLOGIE
MERCATO EVENTI
MONDO GRAFICO
AZIENDE
TECNOLOGIE DELLA STAMPA E DELLA COMUNICAZIONE - N° 9 - 2015
Digital Flex,
50 anni di innovazione
e dedizione
alla flessografia
Carte speciali per
applicazioni di stampa
termica diretta
sommario
Editoriale
6
Servizi e Interviste
Come “fare rete d’impresa” modello 2.0
8
Mercato
Equilibrio tra stampa e ambiente
Un’installazione realizzata in un contesto industriale
Vent’anni di successi
Applicazioni, con alta qualità e resistenza
10
28
10
14
18
20
Eventi
Digital Flex, 50 anni di innovazione e dedizione alla
flessografia
Premio BestinFlexo 2015
Packaging e imballaggi, sono un falso problema!
Quick Printing premia l’aggiornato Invercote G
Tecnologie di stampa rivoluzionarie e innovative
Nuove goffrature al Packaging Innovation London
22
24
26
28
30
34
Nuove Tecnologie
Aumenta la capacità di carico dei plasetter Advantage N
Favini presenta carta Crush Fagiolo
Carte speciali per applicazioni di stampa termica diretta
35
36
38
40
Rubriche
Appuntamenti Fieristici
Carta e Cartoni
Inserzioni e Piccola Pubblicità
La rivista tratta tutte le tecniche di pre e dopo stampa, stampa offset, digitale, serigrafica,
tampografica per impressione su carta, cartoncino e tessuto
La nostra società edita anche “F&C magazine”, rivista di tecnologie e personalizzazione
dell’imballaggio
Anno XXXIII - n° 9
settembre - ottobre 2015
STAMPARE
43
42
46
VICE DIRETTORE
Giovanni Abruzzo
IMPAGINAZIONE
Esteban Quezada
CAPOREDATTORE
Sara Bonini
STAMPA
Tipografia Colorshade
Autorizzazione Tribunale
di Milano n. 98 del 1-3-1980
DIREZIONE, AMMINISTRAZIONE
E PUBBLICITÀ
Via Conte Rosso, 1 - 20134 Milano
Tel. 02 36.50.45.09
DIRETTORE RESPONSABILE
Roberto Fronzuti
[email protected]
www.stampare-magazine.it
ABBONAMENTI
Digitale: € 40,00
Italia: € 80,00
“Sostenitore”: € 150,00
Paesi Comunitari: € 100,00
Estero: € 150,00
news delle aziende
Azienda leader a livello mondiale nel campo
della scienza e tecnologia del colore, X-Rite,
insieme alla sua filiale Pantone LLC, ha
annunciato il lancio della nuova versione di
ColorCert: X-Rite Edition, una soluzione di
gestione delle specifiche basata su cloud, per la
comunicazione semplice e in tempo reale dei
dati del colore tra brand owner, stampatori e
converters del settore packaging. Progettata per
migliorare produttività e qualità, ColorCert è
una soluzione modulare basata sui lavori per la
gestione workflow del colore grazie alla quale è
possibile creare le specifiche e valutarne il
rispetto attraverso un metodo di attribuzione di
punteggi semplice e intuitivo.
Azienda innovatrice nell'ambito della
tecnologia di stampa a colori digitale,
Xeikon, rende noto di aver ricevuto
riscontri estremamente positivi circa la
sua rivoluzionaria macchina da stampa
per etichette digitale Xeikon CX3, basata
sulla tecnologia di stampa digitale Xeikon
Cheetah. Lanciata lo scorso anno a
Labelexpo Americas, la tecnologia
Cheetah è stata utilizzata in installazioni
pilota in cinque stabilimenti sparsi per il
mondo, dove ha dimostrato prestazioni
eccezionali.
Mimaki ancora una volta conferma il suo
impegno nei confronti del mercato della stampa
digitale di alta qualità a costi contenuti, con lo
sviluppo di un’ultima novità direct-to-shape, che
perfettamente si integra e innova ulteriormente
il portfolio prodotti della business unit
industriale. UJF-7151plus, con un formato di
stampa massimo di 710 x 510 mm, offre risultati
di alta qualità e massima produttività, grazie a
un posizionamento molto accurato delle gocce
di inchiostro.
STAMPARE
editoriale
La piccola
tipografia ha
cambiato volto
L
a trasformazione, che ha interessato negli ultimi 15 anni il nostro settore, ha cambiato totalmente volto alla stamperia di una volta. Solo 50anni fa, le aziende operavano con una sistematica specializzazione.
C’era l’azienda artigiana che produceva in tipo le piccole quantità di stampati; la litografia per
le tirature medio alto; la rotocalco per le riviste illustrate; la flessografia per la stampa all’anilina
e la serigrafia per l’impressione su tessuti e su supporti rigidi.
Il panorama del settore grafico è completamente mutato, in modo particolare a livello delle
aziende artigiane e a carattere familiare. Gli schemi sono cambiati e non c’è più separazione fra
i vari comparti della grafica.
Assistiamo al proliferare di piccole aziende dove coesiste la macchina digitale, la offset, la piccola
tipografica per fustellare e numerare, e la serigrafia per realizzare l’impressione su magliette,
cappellini e tanti altri oggetti. Volendo andare all’analisi delle ragioni che hanno indotto migliaia di piccoli artigiani a guardarsi in giro, sono da ricercare nella necessità di sopravvivere in
qualche modo alla rivoluzione del nostro mondo, quello che un tempo si chiamava arte grafica.
La preparazione delle forme di stampa con le varie componenti: il clichés, i caratteri a mano, la
linotype, che hanno retto fino agli anni ’70, sono stati spazzati via da un giorno all’altro.
La computerizzazione di testi e immagini ha sostituito molte figure professionali (il cromista, il
compositore a mano, il fotolitista e il linotipista).
Con le professioni che operavano ancora 40 anni fa, sono venuti meno –in nome del progressomigliaia di posti di lavoro. Questo è il cosiddetto progresso, che in modo inarrestabile impoverisce tutto, in primo luogo le famiglie, ma anche lo stato dell’arte.
Proprio così; non c’è più l’arte grafica. La ricerca della qualità, quando gli esperti stampatori
scrutavano il foglio macchina con il lentino per verificare la nitidezza del punto di stampa e la
messa a registro dei colori.
Ci si accontenta di poco in termini di qualità; basta tanto colore e un risultato molto commerciale.
Fronzuti Roberto
[email protected]
6
STAMPARE
SERVIZI E INTERVISTE
Come “fare
rete d’impresa”
modello 2.0
ACIMGA RIORGANIZZA IL MODELLO ASSOCIATIVO: DAL POTENZIAMENTO DELLE
PROPRIE FIERE, CONVERFLEX E GRAFITALIA, AL PRESIDIO DELLA BUSINESS
COMMUNITY DI RIFERIMENTO
È
8
STAMPARE
partita la seconda fase: apertura, internazionalizzazione, reti social ed
eventi di filiera per condividere
know-how.
Rilancio e potenziamento delle fiere
di settore, ampliamento della strategia promozionale all’intera business
community di riferimento, organizzazione del marketing a livello di filiera, comunicazione a 360 gradi con
presenza organizzata nei social network.
Acimga cala gli assi e dà corpo alla
fase 2 del piano di riorganizzazione.
L’Associazione dei Costruttori di Macchine per l’Industria Grafica, Cartotecnica, Cartaria, di Trasformazione e
affini, aderente a Confindustria si
avvia al secondo anno della presidenza di Marco Calcagni, premendo
sull’acceleratore del cambiamento.
Un modo nuovo, proiettato al futuro,
di fare associazione, con le nuove
sfide ben inquadrate nell’obiettivo.
Apertura, internazionalizzazione,
chiarezza sul fatto che la crescita avviene e si può propiziare solo se si
esce dal proprio ambito e si condividono soluzioni e conoscenze.
Da queste considerazioni, emerge
l’importanza che assume la recente
cessione di Ipack-Ima a Fiera Milano:
una scelta di alto valore strategico,
che libera energie e garantisce risorse
per potenziare fiere di eccellenza
quali Converflex, Grafitalia e Upak
Italia, in portafoglio alla propria società di missione Centrexpo.
La diversificazione che Acimga ha
operato negli ultimi 15 anni attraverso Ipack-Ima è stata di grande importanza: ha garantito
all’associazione l’apertura verso le
prospettive vaste e assolutamente
globali del package printing e della
più stretta sinergia con i settori del-
SERVIZI E INTERVISTE
eventipromozionali secondo i canoni tradizionali, al nuovo format di
“content transfer event”, in cui si
condividono le competenze, oltre ai
prodotti, mettendo a confronto
tutti i protagonisti, nei diversi ruoli e
attribuzioni, della Package Printing
and Converting Business Community.
A sostegno di queste azioni, c’è un
robusto lavoro di comunicazione,
che dai canali tradizionali si amplia
verso le reti sociali, in sinergia e a sostegno della condivisione di informazioni e know-how avviata a
livello organizzativo.
“Il nostro lavoro di riorganizzazione
associativa è ormai arrivato al secondo livello, quello della realizzal’imballaggio e del confezionamento.
Il tutto, in una fase storica di svolta
cruciale per i settori tradizionali del
printing, prima destabilizzati dal prepotente ingresso del digitale, quindi
colpiti dall’evoluzione rapidissima
delle tecnologie di comunicazione
svincolate dalla carta.
Oggi Acimga, con le sue fiere e con la
rete di relazioni internazionali e di
comunicazione che sta realizzando e
continuamente implementando, è in
grado di traghettare con maggiore
efficacia i propri associati verso i mercati internazionali.
“La sfida che abbiamo davanti è di
particolare significato - spiega Andrea Briganti, general manager di
Acimga. Innanzitutto ci stiamo trasformando da Associazione di rappresentanza di un settore
a Business Community
del Package Printing and
Converting.
Abbiamo allargato la
base associativa, cresciuta
del 40% in un anno e
adesso abbiamo anche
aperto alla figura del
partner, ovvero a tutte
quelle aziende che possono fornire servizi ai soci
nella gestione del proprio business”.
E’ il concetto della creazione di una rete di fornitura a prendere forma
e consistenza, rafforzando il ruolo di perno
della business community, grazie a una ulteriore
evoluzione:
Marco Calcagni, presidente Acimga
dall’organizzazione di
Andrea Briganti,
general manager di Acimga
zione di una serie di azioni
coordinate e sinergiche, che rappresentano una tappa importante nel
processo di crescita di Acimga - sottolinea il presidente, Marco Calcagni.
Concentrarci nelle nostre fiere di riferimento Converflex e Grafitalia,
rappresenta il presupposto fondamentale per garantire respiro, alleanze strategiche e nuove prospettive
internazionali per promuovere le attività di nostra diretta emanazione”.
www.acimga.it
9
MERCATO
Equilibrio
tra stampa
e ambiente
CREATTION REPROGRAPHICS MIGLIORA QUALITÀ E SOSTENIBILITÀ CON LASTRE
FLESSOGRAFICHE CON SVILUPPO AD ACQUA AWP ASAHI PHOTOPRODUCTS
A
10
STAMPARE
zienda pioniera nello sviluppo
di lastre fotopolimeriche per
flessografia, ha Asahi Photoproducts, annunciato che Creation
Reprographics, azienda britannica con sede a Daventry, sta lavorando con il sistema di lastre
flessografiche AWP di Asahi durante gli ultimi tre anni con ottimi risultati. Progettata per
prestazioni di stampa di alta
qualità, la lastra con sviluppo ad
acqua AWP batte le migliori lastre digitali attualmente disponibili
per la flessografia.
Per la prima volta, una lastra fotopolimerica digitale è in grado di gestire
punti stabili estremamente piccoli,
più piccoli di quelli delle lastre trattate con solventi.
E la sua stabilità in macchina da
stampa è superiore rispetto a queste
ultime, con numerosi vantaggi rela-
tivi all’ambiente e alla riduzione degli
scarti.
Questo il commento di Matt Francklow, proprietario di Creation Reprographics: “la sostenibilità sta
veramente passando in primo piano
nella stampa.
Con questa lastra di alta qualità con
sviluppo ad acqua offriamo il massimo ai retailer.
MERCATO
Noi di Creation Reprographics ci
siamo posizionati nel segmento più
alto del mercato, in grado di competere con il rotocalco in Europa, e serviamo i clienti che richiedono il
meglio nel Regno Unito.
I risultati ottenuti con le lastre AWP
non hanno rivali: uniformità, densità
dell’inchiostro leggermente aumentata, una stesura migliore, un buon
punto minimo e maggior velocità di
stampa.
Con le ultime tecnologie di retinatura, la lastra è in grado di riprodurre
un fondino sfumato a zero. Grazie a
questo salto di qualità, i clienti possono trasferire con successo la produzione dall’offset o il rotocalco alla
flessografia.
Ha proseguito Francklow: “noi di
Creation Reprographics siamo fieri
del nostro impegno nei confronti
della sostenibilità ambientale, e le
AWP rientrano perfettamente in
Tutte caratteristiche che rendono facile il lavoro degli stampatori.
Il sistema è adatto a tutti i tipi di supporti, e questo livello di prestazioni è
richiesto nelle applicazioni di packaging flessibile di alta qualità, segmento attualmente in crescita. I
trasformatori che intendono lasciare
il rotocalco e l’offset rimangono veramente colpiti da ciò che le AWP
sono in grado di ottenere”.
Ampie prove su lastre e lavori commerciali hanno dimostrato la capacità
delle AWP di stampare fino a punti di
10 micron, utilizzando il classico retino a punto tondo.
questa etica.
Stiamo investendo in soluzioni di gestione energetica nei nostri stabilimenti e perfino studiando se
possiamo raccogliere, filtrare e riciclare l’acqua piovana per il lavaggio
di queste lastre. Qui ricicliamo perfino le penne”.
Questo il commento di Alan Coker,
business development manager di
Creation: “ridurre gli sprechi nell’ambio della produzione di lastre è cruciale per la nostra redditività.
Buttar via dei polimeri è semplicemente inaccettabile.
Asahi sostiene il nostro investimento
12
STAMPARE
nella tecnologia delle lastre AWP eseguendo manutenzione preventiva e
visite di controllo macchina.
E sono disponibili 24 ore al giorno,
fornendo soluzioni tecniche rapide e
precise ogni volta che serve, ottimizzando la nostra efficienza di produzione”.
“Anche i nostri clienti sono entusiasti.
Poiché le lastre non sono soggette a
distorsione dovuta all’espansione del
solvente o all’aumento della temperatura, stiamo ottenendo una migliore messa a registro e uniformità
in macchina da stampa.
Con i tempi di avvio ridotti al minimo
assoluto, realizziamo lastre in meno
di un’ora e mezza.
Si aggiunga poi la compatibilità con
applicazioni di quadricromia, ed ecco
che si ha una proposta di valore estremamente interessante”.
La tecnologia AWP di Asahi è stata da
subito concepita come soluzione rispettosa dell’ambiente che riduce al
minimo lo spreco di preziose risorse
ovunque possibile.
Il sistema è lavabile ad acqua e non
richiede l’uso di solventi pesanti.
Anche l’acqua viene riutilizzata, filtrandola e riciclandola nel sistema di
elaborazione delle lastre.
Inoltre il sistema non emette i composti organici volatili nocivi (Voc) tipicamente generati dai solventi e dai
processi termici.
L’intero processo di produzione delle
lastre non genera alcuno scarto oltre
a quello di residui di polimeri non
esposti, che vengono raccolti intatti e
riutilizzati come agente combustibile
negli inceneritori.
Le lastre AWP non assorbono molta
acqua, riducendo quindi i tempi di
asciugatura fino a due o tre volte rispetto ai sistemi basati su lastre trattate con solvente.
Ne risultano riduzioni di costi e spazio, poiché non occorrono asciugatrici ad aria calda, che consumano
molta energia.
www.asahi-photoproducts.com
MERCATO
Un’installazione
realizzata in
un contesto
industriale
IN UN LABORATORIO INDUSTRIALE, NEL NORD DELLA SVEZIA, L’ARTISTA NILS OLOF
HEDENSKOG, IN SEI MESI REALIZZERÀ UN’INSTALLAZIONE PER ATTIRARE
L’INTERESSE DI ISTITUZIONI ARTISTICHE MONDIALI. LA MATERIA PRIMA UTILIZZATA
È IL CARTONCINO INVERCOTE DI IGGESUND PAPERBOARD
C
14
STAMPARE
’è un forte contrasto tra l’assenza di
limiti nell’arte e l’ambiente rigido,
orientato alla sola produzione dove
tutto si basa su criteri di razionalità,
nel quale lavoro commenta durante
una pausa. Ho sei mesi per realizzare
un qualcosa che esprima e rappresenti questa tensione.
Hedenskog verrà ospitato e lavorerà
nello stabilimento di Iggesund Paperboard, avendo l’azienda una lunga
tradizione di collaborazione con il
mondo dell’arte.
Alla fine del secolo scorso, in occasione del trecentesimo anniversario
della società, è stato chiesto all’affermato pittore svedese Mårten Andersson di illustrare più aspetti del suo
processo produttivo, e nel corso degli
ultimi 15 anni Inger Drougge Carlberg, artista tessile che sempre più
utilizza la pasta di cellulosa per realizzare le sue creazioni, ha lavorato
nel suo studio situato nello stabilimento di Iggesund. Per non parlare
poi della sfida lanciata cinque anni fa
ai packaging designer col Black Box
Project.
Sette designer internazionali hanno
riempito una scatola dalle dimensioni
ben precise con oggetti in grado di
sfidare le prestazioni del prodotto di
maggior successo dell’azienda, il cartoncino Invercote.
“In qualità di produttori di cartoncino, siamo solo all’inizio dell’intera
catena di trasformazione, spiega
Staffan Sjöberg del settore Market
Communications di Iggesund.
È a quegli artisti che, nel mondo, realizzano fantastici progetti utilizzando
Invercote che dobbiamo il nostro successo. Per questo incoraggiamo la
creatività, sia a livello artistico che in
tutte quelle forme di innovazione
nelle quali i nostri clienti del settore
MERCATO
packaging mettono anima e cuore”.
Ammette, senza alcuna difficoltà, che
il vero obiettivo di questi progetti di
collaborazione artistica è di incrementare le vendite del cartoncino.
Tuttavia, per attirare l’attenzione dei
creativi, è necessario che un’azienda
esca dai propri consolidati schemi
commerciali, ne ceda il controllo ed
osservi dove questa forza creativa riuscirà a condurla.
“È un delicato equilibrio, aggiunge.
Nella comunicazione d’impresa convenzionale, lo scopo è di controllare
ogni cosa. In progetti come questo
bisogna avere il coraggio di rinunciare al controllo, per poter raggiun-
16
STAMPARE
gere e comunicare anche con coloro
i quali preferiscono soluzioni alternative alla metodologia tradizionale”.
Il modello di installazione al quale
Hedenskog sta lavorando verrà realizzato in cartoncino con una particolare struttura.
“In diversi periodi della mia carriera
artistica ho lavorato con materiali
cartacei, e trovo straordinario poter
ora utilizzare il cartoncino Iggesund,
dalla così ricca documentazione ambientale,” racconta. Nella sua installazione, denominata “Asylum,” sei
torri di cartoncino racchiudono uno
spazio.
Gli spettatori saranno liberi di guar-
dare al suo interno, ma non potranno entrarci. La parte esterna
delle torri non è colorata ma la struttura e l’illuminazione daranno vita a
diverse sfumature di grigio.
La parte interna, dipinta con colori
fluorescenti, genererà una luce che si
diffonderà tra le torri e attraverso gli
spiragli.
“La mia installazione rappresenta
una riflessione sull’attuale situazione
europea – centinaia di migliaia di rifugiati bramano per poter entrare,
ma spesso finiscono col dare una
semplice occhiata a ciò che l’Europa
racchiude,” spiega Hedenskog.
www.iggesund.com
MERCATO
Vent’anni
di
successi
NELL’ESTATE 1995 IL PRIMO SISTEMA OPERATIVO DELLA LINEA WINDOWS VIENE
LANCIATO SUL MERCATO; IL 24 AGOSTO DI QUELL’ANNO, IN UN PICCOLO UFFICIO DI
MERANO, VIENE FONDATA L’AZIENDA KUNSTDÜNGER
V
18
STAMPARE
ent’anni fa, in un piccolo ufficio di via
Portici a Merano, due menti creative
hanno dato inizio all’avventura Kunstdünger con l‘obiettivo di sviluppare
sistemi innovativi, che potessero arricchire di soluzioni alternative il
mondo della comunicazione visiva. “Il
nostro intento iniziale racconta il fondatore Christian Walzl era quello di
sviluppare soluzioni uniche e personalizzate per il punto vendita, un servizio non semplice da ricevere a quei
tempi.
Da allora la nostra azienda è cresciuta
a dismisura e oggi siamo in grado di
offrire soluzioni sia standard che
fuori standard”.
Ma perché questo nome particolare?
“In tedesco la parola Kunst significa
arte, mentre Dünger letteralmente significa concime spiega il co-fonda-
tore di Kunstdünger Adi Linter.
In effetti, il nostro obiettivo è sviluppare supporti pubblicitari orientati all’arte e al design.
In questo modo forniamo ai nostri
clienti la base, il fertilizzante necessario per portare al successo attività
promozionali e di marketing”.
Il successo KD è immediato, tanto che
tra le prime collaborazioni se ne contano molte con aziende altoatesine
importanti come Forst e Thun.
Proprio per quest’ultima KD ha realizzato i famosi espositori di legno.
“Il nostro primo grande progetto internazionale con Bosch Germania ha
preso il volo grazie ad una fortunata
combinazione di eventi.
Da allora non abbiamo mai smesso di
allargare il nostro team”, continua
Christian Walzl.
MERCATO
Oggi il catalogo KD comprende circa
4000 prodotti.
L’azienda ha 56
dipendenti divisi tra le due sedi di Silandro in Val Venosta e Sinigo presso
Merano (Alto Adige) e due reparti di
produzione.
Ogni giorno il team KD lavora per sviluppare, produrre in casa e portare
sul mercato soluzioni sempre innovative.
Ogni anno KD spedisce in 80 Paesi del
mondo circa 60.000 pacchi.
Oggi KD è un nome importante nel
settore della tecnica pubblicitaria,
della stampa digitale, dell’arredo di
uffici e punto vendita.
Questo grazie ad importanti invenzioni come quella dei fissaggi distanziali per insegne e pannelli o come
quella dei porta cataloghi richiudibili.
“Nel corso degli anni abbiamo arricchito la nostra offerta senza sosta,
prestando ascolto e attenzione anche
a temi importanti come quello della
sostenibilità” dichiara la mente creativa di KD Adi Linter.
Ma cosa rappresenta il logo KD? “È il
grido di entusiasmo dei clienti di
fronte alle soluzioni.
Come vedete, l’idea del grido l’abbiamo avuta prima di Zalando!!!”.
www.kdmarket.it
19
MERCATO
Applicazioni,
con alta qualità
e resistenza
MCA DIGITAL, LO SPECIALISTA DEL LATEX, METTE A SEGNO NUOVE INSTALLAZIONI
TUTTE FIRMATE HP LATEX
V
20
STAMPARE
ersatilità, prestazioni e sostenibilità
sono alcuni dei plus che il mercato riconosce alla tecnologia HP Latex che
sta riscuotendo successo in piccole
aziende artigianali e studi di grafica
così come in realtà industriali, spiega
Cristina Del Guasta socio fondatore di
MCA
Digital,
primo rivenditore
specializzato in
soluzioni digitali
di piccolo e
grande formato e
certificato da HP
come Gold Graphic Specialist.
Nel portfolio di
MCA Digital, infatti, sono presenti
aziende
molto diverse tra
loro che in comune hanno la
scelta della tecnologia HP Latex.
Publiservices, Libra Artigiana Group e
Sisma Print hanno esigenze produttive diverse, aree di business differenti, ma stessa passione per il Latex e
stesso apprezzamento per la consulenza specializzata fornita da MCA
Digital, che rappresenta un valore aggiunto in termini di sviluppo del business.
Lo staff, infatti, è in grado di trasferire un know how prezioso relativamente alle applicazioni per l’interior
design e all’utilizzo di nuovi supporti,
tra cui il vinile adesivo in un ampio
range di colori e texture, il tessuto, il
magnetico e la carta da parati.
Publiservices, serigrafia tradizionale
specializzata nella produzione di etichette adesive, ha ampliato nel corso
degli anni la produzione adeguandosi alle esigenze del mercato con le
più avanzate tecnologie.
MERCATO
Ora si è affidata alla competenza di
MCA Digital per superare le aspettative dei suoi clienti.
Ha scelto di puntare sulla tecnologia
HP Latex offerta dalla stampante di
grande formato HP Latex 310, un modello dal design compatto, ideale per
spazi di lavoro ridotti.
La versatilità consente di realizzare
un ampio range di applicazioni, tutte
con alta qualità e resistenza garantita, sia per interni che per esterni.
E ancora la modenese Libra Artigiana
Group, specializzata sia nel piccolo
che nel grande formato, che durante
una dimostrazione personalizzata
presso lo showroom MCA Digital ha
trovato la risposta che cercava nella
HP Latex 370.
“Questo sistema si è rivelato perfetto
per le necessità di LA Group in termini di qualità dell’immagine, uniforme e nitida, e possibilità di
consegne just in time grazie alle fun-
zioni automatizzate.
Altra caratteristica molto apprezzata
è stata la possibilità di installazione
senza la necessità di alcun impianto
di ventilazione dedicato”, racconta
Alberto Agostini, socio di MCA Digital.
E dopo le piccole di famiglia veniamo
alla prima installazione italiana della
nuovissima HP Latex 3500 presso
Sisma Print, azienda che opera nel
settore del marketing operativo, applicato in particolare al mondo della
GDO.
Guidata dall’esperienza dello staff
MCA Digital, Sisma Print ha scelto
questo sistema industriale con
l’obiettivo di gestire grandi volumi a
fronte di una riduzione dei costi di
produzione e destinandolo principalmente alla realizzazione di applicazioni su tessuto e canvas.
www.mcadigital.it
21
EVENTI
Digital Flex, 50 anni
di innovazione
e dedizione
alla flessografia
QUALITÀ, PROFESSIONALITÀ ED INNOVAZIONE HANNO SEMPRE CONTRADDISTINTO
L’AZIENDA
I
22
STAMPARE
l 20 giugno scorso Digital Flex, società
del gruppo Nuova Roveco, ha celebrato 50 anni di attività con una festa
in grande stile a cui hanno partecipato clienti, fornitori e partner.
Un’azienda che, grazie al gruppo dei
cinque soci e da un team che unisce
professionalità e passione, ha saputo
far crescere il business della prestampa flessografica al servizio di
grandi marchi, stampatori, studi grafici, portandolo in tempi recentissimi
sul mercato internazionale.
Renato Vergnano, President & Managing Director di Digital Flex, nel dare
il benvenuto, ha ricordato gli esordi
dell’azienda conosciuta allora come
Nuova Roveco, tempi in cui la flessografia era basata sulla gomma vulcanizzata e successivamente dai primi
fotopolimeri.
Allora per raggiungere dei buoni risultati di stampa occorreva dedi-
zione, passione e studio dei materiali.
E’ proprio in quel periodo inizia una
stretta collaborazione con DuPont:
l’azienda di pre-stampa diventa il
punto di riferimento per l’esecuzione
di prove sui nuovi materiali.
Luigi Robbiati, Past VP Marketing &
Sales di DuPont EMEA, non ha mancato di intervenire riconoscendone la
grande competenza e ricordando
l’importanza di questa partnership.
Una crescita che non si è
mai fermata
Il 1965 segna la nascita di Nuova Roveco, nata per volontà di quattro giovani imprenditori che, in uno spazio
di 220 metri quadri, iniziano l’attività
dedicata esclusivamente al settore
flessografico. Nel 1997 Nuova Roveco
diventa holding e istituisce il suo
braccio operativo nella Digital Flex,
EVENTI
prima azienda italiana e tra le prime
in Europa ad installare un impianto
CtP flexo per la produzione di lastre
digitali.
Da allora l’azienda si è ampliata, introducendo nuove unità produttive
per la realizzazione di impianti fotopolimerici anche in sleeve e supportandone l’evoluzione attraverso
l’impiego di soluzioni hardware e
software avanzate e la realizzazione
di materiali altamente innovativi.
Oggi l’azienda ha potenziato la propria struttura produttiva con i nuovi
uffici della sede di Monza e un impianto che ha una superficie di 4.300
metri quadri.
Altamente specializzato e basato su
tecnologie innovative e capacità produttive flessibili, l’impianto riesce a
gestire 10.000 ordini l’anno producendo 20.000 metri quadri di materiali fotopolimerici.
Da sempre attenta
alla sostenibilità ambientale, Digital
Flex ha adottato le linee guida della
Comunità Europea impegnandosi
nella prevenzione e riduzione integrale dell’inquinamento e l’iter lavorativo segue gli ultimi principi di
qualità e sicurezza e dal 2000
l’azienda detiene la certificazione
UNI EN ISO 9001:2008.
Per raggiungere l’eccellenza nella
stampa flessografica, Digital Flex ha
anche brevettato a livello europeo la
tecnologia Flexo HD Plus per garantire maggior costanza di stampa
lungo l’intero processo di produzione.
Ha inoltre creato uno studio grafico
dedicato alla progettazione d’imballaggi, Futurflexo, una realtà aziendale autonoma all’interno di Nuova
Roveco Group.
Nuova Roveco prima e Digital Flex
oggi sono stati e sono sinonimo di in-
novazione, elevati standard qualitativi, rapidità nell’esecuzione e competitività commerciale.
“Le tante stagioni fatte di lavoro,
perseveranza, concretezza e innovazioni ci hanno consegnato una lunga
serie di successi e di riconoscimenti
dei quali siamo molto fieri”, conclude
Renato Vergnano.
“Oggi la nuova stagione si apre forte
dell’esperienza passata e proiettata
verso un futuro certo, nel quale continueremo ad anticipare i bisogni e le
esigenze dei nostri clienti”.
www.nuovaroveco.com
23
EVENTI
Premio
BestinFlexo
2015
DEFINITA LA GIURIA: BIESSE E LOHMANN GLI SPONSOR DELLA PRIMA EDIZIONE
NAZIONALE PER LA QUALITÀ DI STAMPA
S
24
STAMPARE
aranno Biessse e Lohmann gli sponsor della prima edizione del premio
nazionale per la qualità di stampa
flessografica BestInFlexo 2015.
Le due aziende hanno aderito con
entusiasmo a questa iniziativa che si
propone di valorizzare la qualità
della stampa flessografica e promuovere così la sistematica adozione dei
parametri che Atif diffonde da
tempo a favore di un miglioramento
e di una maggiore standardizzazione
dei processi di stampa flessografica.
E’ ora nota anche la composizione
della Giuria che sarà chiamata a valutare i lavori iscritti dagli stampatori
italiani.
Oltre ad Emilio Gerboni personaggio
di grandissima esperienza nel settore
delle arti grafiche, che avrà il ruolo di
presidente, ne faranno parte Stefano
d’Andrea, perito grafico, esperto di
stampa flexo e storico collaboratore
di Atif, Mario Maggioni, presidente
di ICR, Paolo De Regibus Packaging
development manager di Perfetti
Van Melle e Claudio Rimondi responsabile Packaging Prodotto a Marchio
Coop. “Una giuria composta da persone con un curriculum tecnico di
tutto rispetto che potranno valutare
al meglio gli elementi di fondamentale importanza per l’ottenimento di
una stampa flessografica ottimale,
ossia precisione del registro colore,
nitidezza di testi e immagini, nonché
resa tonale rispetto al supporto impiegato. E’ veramente un’ottima occasione per gli stampatori di
valorizzare in un consesso pubblico i
lavori realizzati e spero che siano
molti a voler cogliere quest’opportunità. Inoltre i vincitori parteciperanno anche al premio europeo per
la qualità di stampa flessografica, organizzato da FTA Europe in occasione
EVENTI
di Drupa 2016!” commenta Emilio
Gerboni. Sono previste 8 categorie
alle quali possono essere iscritti i prodotti stampati in flessografia (dalle
etichette, all’imballaggio flessibile,
alle scatole in cartoncino e cartone
ondulato, agli shopping bags). Importante il patrocinio di Assografici e
di alcuni dei suoi principali Gruppi di
Specializzazione (Gifco, Giflex, Gipea,
Shopping Bags) che si avvalgono di
questo processo di stampa, nonché il
supporto di altre associazioni di filiera (Assocarta, Enipg) e delle principali testate del settore grafico e
cartotecnico trasformatore coinvolte
nel progetto in qualità di Media partner. Per ciascuna categoria saranno
selezionati i tre lavori migliori che otterranno così una “nomination”. I
vincitori di ciascuna categoria verranno ufficializzati e premiati in occasione di un’apposita serata in
programma il 10 novembre a Bologna, giorno precedente il Flexo Day
2015.
www.assografici.it
25
EVENTI
Packaging
e imballaggi
sono un falso
problema!
OGNI ANNO VEGONO BUTTATI 1,3 MILIARDI DI CIBO E LA PERCENTUALE PIÙ ELEVATA
SI REGISTRA NEI PAESI IN VIA DI SVILUPPO O SOTTOSVILUPPATI. LO SPRECO È PIÙ
ALTO IN QUESTI PAESI IN QUANTO NON HANNO I MEZZI ADATTI PER CONSERVARE IL
POCO CIBO A LORO DISPOSIZIONE
P
26
STAMPARE
ackaging e imballaggi, sono un falso
problema!”, è stata la frase più marcata e che riassume a pieno l’incontro
che si è tenuto venerdì 18 settembre,
nella sala rialzata, presso il Civil Society Pavilion Cascina Triulza, intitolata “La cultura della protezione e
della sostenibilità-Facciamo luce sul
ruolo del packaging nella
lotta agli sprechi alimentari”.
A differenza
di quando si
possa credere
e immaginare,
ogni
anno
vengono buttati 1,3 miliardi di cibo e
la percentuale
più elevata si
registra nei paesi in via di sviluppo o
sottosviluppati.
Come ha sottolineato Emilio Alberini,
presidente Gifasp, lo spreco è più alto
in questi paesi in quanto non hanno
i mezzi adatti per conservare il poco
cibo a loro disposizione.
Sempre collegato a questo tema c’è
un altro mito da sfatare, ovvero si
pensa che imballaggio voglia dire disboscamento o spreco di risorse. I relatori, Fabrizio Bellavista, fondatore
di Expopportunity e Eliana Farotto,
responsabile d R&S Comieco, hanno
portato dati concreti su un grande risultato raggiunto in tema di riciclo e
riutilizzo, oggi il 90% degli imballaggi può essere riciclato e recuperato. Inoltre tra le più grandi aziende
produttrici di imballi, c’è l’impegno di
ripiantare più alberi di quelli tagliati,
per garantire un buon ripristino delle
foreste.
EVENTI
Mario Sachet, direttore dell’Istituto
Italiano Imballaggio e Piero Capodieci, Cda Conai, hanno esposto il
tema sul ruolo del packaging, in
quanto rende fruibile il prodotto alimentare, portando sempre più a
compimento i quattro compiti: salvare, conservare, assicurare e presentare il prodotto.
Non bisogna tralasciare anche i cambiamenti riguardanti gli stili di vita,
oggi per esempio in Italia, più di
7.000.000 sono le famiglie monocomponenti, ma anche nelle famiglie
numerose è cambiato il modo di
mangiare, quindi il famoso apri e
chiudi o il monoporzione, sono accorgimenti fondamentali per non
sprecare cibo.
In questa conferenza non è mancata
anche l’allegria, grazie all’originale
performance teatrale dei “Poeticanti”.
A seguire si è riflettuto sul futuro del
packaging, che solo un’accurata ricerca e sviluppo può portare a risultati concreti e importanti.
Il convegno si è concluso, con l’augurio che anche da parte del mondo politico e delle istituzioni, vedano in
questo mondo, una risorsa per risolvere lo spreco alimentare.
Alan Buongiorno
27
EVENTI
Quick Printing premia
l’aggiornato
Invercote G
IL CARTONCINO DI IGGESUND PAPERBOARD, È STATO VALUTATO COME IL MIGLIORE
PRODOTTO NELLA CATEGORIA DIGITAL PRINT MEDIA
A
28
STAMPARE
metà del 2015, la newsletter americana Quick Printing ha condotto il
Reader's Choice Top Products
Awards, concorso annuale ormai
giunto alla sua terza edizione.
La newsletter ha concentrato il proprio interesse sui fornitori mondiali di
servizi di stampa veloce, con l'obiettivo di ricevere opinioni sul prodotto
da loro considerato più utile e significativo introdotto nel settore della
stampa commerciale negli ultimi 15
mesi.
Ad ogni fornitore
di servizi di stampa
nel mondo è stata
offerta la possibilità di votare.
Il cartoncino di Iggesund Paperboard, l’aggiornato
Invercote G, è stato
valutato come il
migliore prodotto
nella categoria Digital Print Media per i seguenti motivi: "Invercote G è certificato per
diverse tipologie di stampa digitale,
ed è riconosciuto dai digital printer
come il cartoncino leader nel mercato, indispensabile qualora si necessiti di un materiale più spesso e rigido
di quelli comunemente utilizzati.
È in grado di offrire al cliente alla ri-
cerca di una marcata differenza tra
recto e verso e al quale occorra stampare in digitale su entrambe le facciate, tutto ciò di cui ha bisogno.
Il segreto è da ricercare nella nuova
patina sulla facciata posteriore del
cartoncino.
I tecnici Iggesund hanno realizzato
un verso dalle migliorate proprietà di
stampa - sia per quella offset che per
quella digitale - senza però compromettere quella naturalezza che da
anni costituisce il
marchio di garanzia del prodotto".
Jannes Dahlgren,
Ceo dell'azienda
Digaloo, digital
printer svedese,
non è sorpreso
del premio assegnato al cartoncino Iggesund.
"Migliorando la
stampabilità della sua facciata posteriore, Invercote G ha raggiunto un
nuovo livello nel settore della stampa
digitale.
È possibile utilizzarlo per una più
ampia gamma di applicazioni di
stampa e packaging rispetto al passato," commenta.
www.iggesund.com
APPUNTAMENTI FIERISTICI
2015
15-17 ottobre
2016
Fieramilano- Milano
Viscom Italia 2015
www.viscomitalia.it
18-21 febb.
Brno - Repubblica Ceca
EMBAX PRINT 2016
www.bw.cz/de/embaxprint
31 mag.-10 giu.
Düsseldorf - Germania
DRUPA
www.drupa.com
31 mag.-3 giu.
Hannover Messe - Germania
EMPACK2016
www.easyfairs.com
13-15 settembre
Chicago - Usa
Labelexpo Americas
www.labelexpo-americas.com
EVENTI
Tecnologie di stampa
rivoluzionarie
e innovative
L’ECCELLENZA DI KODAK NELLA STAMPA PREMIATA CON DUE RICONOSCIMENTI
2015 INTERTECH TECHNOLOGY AWARDS
K
30
STAMPARE
odak è stata insignita di due dei dieci
premi complessivi 2015 InterTech Technology Awards per le sue macchine
da stampa Prosper 6000 e il nuovissimo NX advantage per il sistema
Flexcel NX.
Dal 1978, gli InterTech Technology
Awards di Printing Industries of America (PIA) premiano lo sviluppo di tecnologie capaci di avere un impatto
decisivo sui mercati delle arti grafiche
e industrie associate.
Le macchine da stampa Prosper 6000
e NX advantage per il sistema Flexcel
NX sono stati selezionati da un
gruppo di giudici indipendenti per la
loro innovazione e la loro capacità intrinseca di ottimizzare le prestazioni
dell’industria delle comunicazioni
grafiche. Kodak è andata ben oltre le
aspettative del settore della stampa,
emergendo dalla competizione di
quest’anno come unica azienda ca-
pace di conquistarsi più di un premio,
una vera conferma dell’importanza
prioritaria che i team R&S di Kodak
assegnano allo sviluppo delle tecnologie di stampa più innovative e sostenibili dell’industria.
Questi due riconoscimenti InterTech
Technology Awards per il 2015 segnano il 39° e il 40° assoluti per gli InterTech Technology Awards assegnati
a Kodak, compreso il terzo posto assoluto per il sistema Flexcel NX in
sette anni, un risultato notevole che
sottolinea la grande competenza e la
lunga tradizione che Kodak vanta
nello sviluppo di tecnologie di
stampa rivoluzionarie e innovative.
Kodak ha già in precedenza ricevuto
altri riconoscimenti InterTech per le
seguenti tecnologie: Inchiostri a secco
rosso fluorescente Nexpress, sistema
Prosper S10 Imprintinge Retinatura
Digicap NX.
EVENTI
La capacità di concentrarsi sulle caratteristiche di innovazione e sostenibilità per offrire ai clienti tecnologie
di stampa di livello mondiale ha consentito a Kodak di continuare a battere la concorrenza, rafforzando la
sua posizione di leader nella stampa
commerciale e nella stampa del packaging.
Kodak ha ricevuto i due premi InterTech Stars davanti a un pubblico di
leader del settore nel corso del Gala
per l’edizione 2015 dei Premier Print
Awards, organizzato da Printing Industries of America lo scorso 13 settembre 2015, a Chicago.
Le macchine da stampa Prosper 6000
presentano un innovativo set di funzioni e capacità che non si trova in
nessuna altra macchina da stampa disponibile sul mercato.
Innovazioni nel meccanismo di trasporto, nei sistemi di essiccazione e
scrittura, oltre a Kodak Print Manager 700 DFE/Controller, si combinano
per offrire il massimo livello di affi-
32
STAMPARE
dabilità, velocità, flessibilità di impiego, varietà di supporti utilizzabili,
facilità d’uso ed economicità.
Kodak Prosper 6000 consente ai service di stampa di ottenere il massimo
da un’ampia gamma di diverse efficienze.
La velocità e la flessibilità consentono
di offrire la stampa su richiesta,
garantiscono tempi di consegna più
rapidi e riducono le perdite di profitto. Una maggiore capacità di personalizzazione e la qualità dei
materiali stampati rappresentano la
possibilità di distinguersi dalla concorrenza.
Il sistema Flexcel NX è una soluzione
interamente integrata per l’esposizione delle lastre flessografiche fotopolimeriche digitali che usa l’esclusiva
tecnologia di esposizione SQUAREspot oltre a materiali ad alta risoluzione per innalzare la qualità,
l’uniformità e l’economicità della
stampa flessografica. Con il nuovissimo NX advantage, gli utenti pos-
sono ulteriormente ottimizzare queste caratteristiche con soluzioni avanzate
per
il
trasferimento
dell’inchiostro e la riproduzione dei
puntini che conferiscono al packaging finale un impatto visivo ancora
maggiore, riducendo anche i costi di
produzione.
La stampa dell’inchiostro bianco, una
sfida particolarmente difficile da affrontare nel packaging flessibile
stampato in flessografia, viene notevolmente migliorata con una copertura più omogenea dell’inchiostro e
con opacità più elevate ottenibili con
un ridotto volume di inchiostro.
Con NX advantage, gli acquirenti e i
fornitori dei servizi di stampa possono beneficiare di una qualità di
stampa flessografica pari a quella del
procedimento rotocalco, ottimizzando anche l’efficienza della produzione e mantenendo alto il loro
livello di competitività nel difficile
mercato attuale.
www.kodak.com
EVENTI
Nuove goffrature
al Packaging
Innovation London
FAVINI, È TRA LE AZIENDE DI RIFERIMENTO A LIVELLO MONDIALE NELLA
REALIZZAZIONE DI SPECIALITÀ GRAFICHE INNOVATIVE A BASE DI MATERIE PRIME
PRINCIPALMENTE NATURALI PER IL PACKAGING DEI PRODOTTI REALIZZATI DAI PIÙ
IMPORTANTI GRUPPI INTERNAZIONALI DEL SETTORE LUXURY E FASHION
T
34
STAMPARE
ra i leader globali nella realizzazione
di specialità grafiche innovative a
base di materie prime naturali (cellulosa, alghe, frutta e noci, ecc), Favini,
ha partecipato alla nuova edizione di
Packaging Innovations 2015, la manifestazione dedicata ai professionisti
del packaging, svoltasi a Londra il 16
e 17 settembre.
In occasione dell’esclusivo evento, Favini ha presentato in anteprima il
campionario Embossed, la nuova
gamma di goffrature, ideali per personalizzare carte, cartoncini e packaging di lusso.
All’interno dello stand, infatti, è stato
possibile scoprire la nuova linea caratterizzata da 10 goffrature che riproducono su carta le trame di altri
materiali, come tela, legno, pelle e
pietra.
I visitatori hanno avuto modo di comprendere come una goffratura possa
valorizzare al meglio il packaging,
grazie ai particolari campioni realizzati su supporti bianco, argento metallizzato e nero.
Favini, ha esposto anche l’intera
gamma di carte per il packaging, con
soluzioni dedicate a rifascio scatole,
astucci, cartellini, shopper e altre ap-
plicazioni creative.
Da sempre attenta all’ambiente, Favini era presente a Packaging Innovations 2015 con Crush, la gamma
ecologica realizzata con sottoprodotti di lavorazioni agro-industriali
che sostituiscono fino al 15% della
cellulosa proveniente da albero.
Inoltre, ha presentato per la prima
volta l’innovativo packaging ecologico di Voya, l’azienda irlandese di
cosmetici organici a base di alghe,
che ha collaborato con Premier Paper
e con R&S di Favini per la creazione
di una carta realizzata con residui di
produzione dei cosmetici.
Per la realizzazione di questa particolare carta, Favini ha parzialmente
sostituito la cellulosa con i residui
della lavorazione delle alghe.
Il packaging Voya è uno dei finalisti
della categoria “Personal Care” del
concorso Luxury Packaging 2015, indetto dagli organizzatori della manifestazione. La giuria, composta da un
gruppo di esperti altamente qualificati, ha già selezionato i finalisti delle
varie categorie tra oltre 90 prodotti
provenienti dal mercato del packaging di lusso.
www.favini.it
NUOVE TECNOLOGIE
Aumenta la capacità
di carico dei
platesetter
Advantage N
LE NOVITÀ SONO RIVOLTE PRINCIPALMENTE ALLE MACCHINE DA STAMPA HEAVYDUTY PER ALTE TIRATURE, POICHÉ DANNO MAGGIORE AUTONOMIA IN PRESTAMPA
A
36
STAMPARE
gfa Graphics ha introdotto il nuovo
Advantage N TR VHS (caricamento
con carrelli, ultra-rapido) per il mercato dei quotidiani ad alta tiratura.
In occasione della ‘World Publishing
Expo 2015’ di Amburgo, presenta 2
nuove soluzioni per le famiglie Advantage N-TR e Advantage N-DL che
aumentano la capacità lastre.
Per Advantage N-DL e TR (300 lastre/ora max.), la nuova configurazione FlexTray porta la capacità di
caricamento a 1.500 lastre singole
della stessa dimensione.
Su Advantage N-TR HS e VHS (rispettivamente 350 e 400 lastre/ora), si
può montare lo stesso FlexTray più
una unità aggiuntiva da 100 lastre
singole o panoramiche, per un totale
di 1.600 lastre.
“I vantaggi del platesetter sono evidenti, ha affermato Emiel Sweevers,
Marketing Manager, Newspaper Engine, Agfa Graphics.
“Maggiore autonomia e quindi
meno interruzioni del ciclo produttivo per il caricamento lastre, inoltre
questo riduce anche la possibilità di
errori per il caricamento manuale e
migliora le condizioni di lavoro in
prestampa”.
La linea Advantage N soddisfa la domanda degli editori, quella dei centri
stampa locali e delle aziende di
stampa di grandi dimensioni con tirature che superano le centinaia di migliaia di copie al giorno.
“Per Agfa Graphics, WPE è l'occasione ideale che ci consente di dimostrare l'impegno del gruppo nei
confronti del settore dei quotidiani,
sia per l'editoria mobile che per la
stampa” ha proseguito Emiel Sweevers.
“Oltre alle novità per Advantage N,
abbiamo anche annunciato l'arrivo
del nuovo Attiro VHS e della N95VCF,
la nuova lastra per laser viola chemfree.
Presso lo stand i nostri esperti illustrano l'esclusivo Arkitex Production
Workflow ed Eversify per lo sviluppo
di soluzioni/strategie per mobile.
Possiamo dire un portafoglio prodotti decisamente completo”.
www.agfa.com
NUOVE TECNOLOGIE
Favini presenta
carta
Crush Fagiolo
DALLA COLLABORAZIONE CON PEDO, NASCE IL PRIMO PACKAGING ALIMENTARE
OTTENUTO DAGLI SCARTI DI LAVORAZIONE DEI FAGIOLI, 100% RICICLABILE
F
38
STAMPARE
avini, l’innovativa cartiera italiana, in
collaborazione con Pedon, impresa
vicentina oggi tra i big player mondiali del settore dei cereali, legumi e
semi, unite dalla filosofia green e dal
rispetto per l’ambiente, hanno dato
vita a Crush Fagiolo, la prima carta ottenuta dagli scarti di lavorazione dei
fagioli, 100% riciclabile e destinata al
packaging alimentare, certificata per
il contatto diretto con gli alimenti.
La realizzazione di questa nuova
carta ecologica si inserisce all’interno
del progetto etico “Save the Waste”,
promosso da Pedon, che sostiene la
cultura della responsabilità d’impresa, dal produttore fino al consumatore, garantendo la selezione
delle sementi No Ogm coltivate da
migliaia di famiglie di agricoltori all’interno di programmi per lo sviluppo economico e agricolo.
Favini, grazie a centinaia di ore di ricerca, di tecniche di perfezionamento
e a 25 anni di esperienza nel campo
delle carte ecologiche, si è rivelato il
partner ideale per Pedon, dando vita
a un prodotto unico: Crush Fagiolo,
infatti, nasce dai sottoprodotti dei fagioli, riducendo del 15% l’impiego di
cellulosa vergine proveniente da alberi e diminuendo del 20% l’emissione di gas effetto serra.
Il risultato è un packaging ecologico
Ogm Free e certificato FSC, che racchiude il 30% di fibra riciclata postconsumo. Crush Fagiolo è la prima
carta, realizzata da Favini, idonea per
la realizzazione di packaging primari,
a diretto contatto con gli alimenti:
dal punto di vista ecologico, questo
consente di evitare il doppio confezionamento e fornisce una soluzione
davvero ecocompatibile per ridurre
l'impatto ambientale degli imballaggi. La confezione sviluppata da
Lucaprint è stata stampata coninchiostri ecologici e prevede una finestra trasparente in Pla ottenuta da
scarti vegetali recuperati che rendepackaging 100% riciclabile.
www.favini.it
NUOVE TECNOLOGIE
Carte speciali
per applicazioni
di stampa
termica diretta
TESTO PIÙ NITIDO, STABILITÀ DIMENSIONALE E UN ECCEZIONALE PUNTO DI BIANCO
S
40
STAMPARE
appi Europe annuncia il lancio europeo di Algro Thermo, la sua nuova
carta base di alta qualità per la
stampa termica diretta.
Con una grammatura compresa tra
100 e 193 g/mq, Algro Thermo offre
un aspetto visivo eccellente per tickets, etichette e altre applicazioni di
stampa termica.
Algro Thermo si rivolge ai trasformatori che aggiungono uno strato di rivestimento termico sulla superficie.
Grazie alla possibilità di ristampare
testo e immagini su entrambi i lati del
supporto con elevati livelli di uniformità, la carta bianca Algro Thermo
di Sappi migliora la qualità per applicazioni quali tickets, voucher ed etichette, ottimizzando i parametri per
questo tipo di stampa, a vantaggio
dei trasformatori e degli stampatori.
“Sappi continua a sviluppare carte
della più elevata qualità e a rivolgersi
ai settori più vari dell’industria spiega
Kerstin Dietze, marketing manager di
Sappi Speciality Papers.
La carta base Algro Thermo per rivestimento termico è un ulteriore prodotto che abbiamo sviluppato per il
mercato di nicchia dei biglietti on-demand.
È molto adatta a una vasta gamma di
applicazioni, tra cui soluzioni per
punti vendita e voucher, nonché etichette e identificazione di spedizione
e prodotti.
Questa eccezionale carta consente di
ottenere un testo più nitido, una superficie più liscia e stabilità dimensionale per i settori dei biglietti e delle
etichette”.
Vantaggi tecnici per
trasformatori e stampatori
Algro Thermo è una speciale carta
base concepita per essere rivestita
con una patinatura termica a base
acqua per stampa termica diretta con
risultati eccellenti.
Uno strato di pre-rivestimento oleoassorbente le consente di far risaltare
testo e immagini con una nitidezza
impossibile da ottenere con la maggior parte degli altri substrati per applicazioni termiche.
Offre stabilità del colorante e assenza
di residui sulle teste di stampa termiche.
Applicando uno speciale rivestimento
sul retro per l’offset e altre tecnologie di stampa, Algro Thermo può essere stampata fronte e retro.
Le caratteristiche che consentono di
NUOVE TECNOLOGIE
spiccare sulle altre carte sono il suo
aspetto eccellente accompagnato da
un livello di bianco e un’uniformità
eccezionali.
Presenta inoltre proprietà di fustellatura ottime e una notevole stabilità
dimensionale.
Prosegue Dietze: “Sappi continua a
soddisfare le esigenze dei trasformatori di imballaggi con lo sviluppo di
questa carta speciale per il mercato
dei biglietti e delle etichette.
E siamo lieti di annunciare che abbiamo il nostro primo cliente in Germania.
Il cliente aveva richiesto una speciale
carta base per rivestimento termico e
abbiamo collaborato con il trasformatore per sviluppare la soluzione
Algro Thermo, che soddisfa tale requisito.
Ora l’azienda utilizza Algro Thermo
con regolarità e il riscontro è molto
positivo: sono estremamente soddisfatti delle prestazioni, in particolare
del fluido processo di rivestimento
termico e della stampa chiara e nitida.
Sappiamo che sul mercato ci sono
altre carte per questo settore, ma la
ricerca Sappi ha consentito lo sviluppo di una carta molto innovativa
in quello che è stato un mercato piuttosto statico per tanti anni: con ottimizzazioni
qualitative
cruciali
pensate per offrire ai trasformatori
un prodotto a valore aggiunto di alta
qualità e facile da usare, nonché
maggiore efficienza nella produzione. Altre aziende europee stanno
già testando questa carta per diversi
progetti.”
Sappi è un leader a livello mondiale
nello sviluppo di soluzioni innovative
relative a carte speciali.
Con questo lancio ha ampliato il suo
portfolio, che ora include le carte
base per applicazioni di stampa termica, essenziali nell’ambito di viaggi,
eventi sportivi, concerti, lotterie, tagliandi, voucher e pass per Vip.
www.sappi.com
41
CARTA & CARTONI
Prezzi all’ingrosso delle carte e dei cartoni a Milano nel mese di giugno 2015
Prodotti
giugno ’15
da euro
a euro
variazione % su
mag. ’15 giu. ’14
Carta per giornali, cataloghi e GDO, in bobine:
10 calandrata per giornali quotidiani, 45 g/mq (2)
15 calandrata per giornali quotidiani migliorata 45 g/mq
20 bianca calandrata SC A, 56/60 g/mq
21 bianca calandrata SC B, 56/60 g/mq
30 patinatino LWC, rotocalco 60 g/mq
40 patinatino LWC, rotooffset 60 g/mq
t
t
t
t
t
t
470,00
520,00
555,00
505,00
635,00
615,00
500,00
550,00
585,00
535,00
670,00
650,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
-6,73
-6,14
-8,06
-8,77
-5,43
-5,60
Carta naturale da stampa in fogli:
50 con legno da 80 a 140 g/mq (5)
60 senza legno da 80 a 140 g/mq (5)
70 sopraffina, bianchissima, opalino gelatinato
100 riciclata da 60 g/mq, bianco elrepho super. a 60%
t
t
t
t
810,00
830,00
1.630,00
750,00
820,00
860,00
1.660,00
790,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
-0,59
1,23
0,00
Carta per moduli meccanografici, in bobine:
110 senza legno 60 g/mq
118 senza legno per laser o c.r. 80/90 g
120 con legno spessorata 1,6-2,2 da 50 a 90 g/mq bianco
t
t
t
780,00
760,00
635,00
800,00
780,00
660,00
0,00
0,00
0,00
-0,63
-0,63
-,--
Carta patinata da stampa:
160 con legno in fogli da 80 a 140 g/mq
170 con legno in bobina rotooffset da 80 a 140 g/mq
180 senza legno in fogli da 115 a 200 g/mq
190 senza legno in bobina rotooffset da 115 a 200 g/mq
t
t
t
t
790,00
655,00
760,00
660,00
830,00
690,00
830,00
710,00
0,00
0,00
0,00
0,00
-1,22
-5,28
-1,85
-2,84
Carta monopatinata da stampa in fogli:
200 con legno
210 senza legno
230 per etichetta antispappolo
240 per affissi retrobianco/retroblu
t
t
t
t
1.000,00
1.000,00
1.700,00
1.150,00
1.050,00
1.050,00
1.750,00
1.250,00
0,00
0,00
0,00
4,26
0,00
0,00
0,00
4,26
Carta patinata classica da stampa in fogli:
250 senza legno fino a 200 g/mq
251 senza legno spessorata mano 1,3
t
t
1.300,00
1.350,00
1.350,00
1.400,00
0,00
0,00
0,00
0,00
Carta cast coated in fogli:
260 folding bianco monolucido da 240 g/mq ed oltre
270 bianca da 80 a 120 g/mq per uso etichette
275 bianca da 80 a 120 g/mq per avvolgimento/rivestimento
280 cover bianco monolucido da 180 g/mq ed oltre
t
t
t
t
1.720,00
2.370,00
2.170,00
2.000,00
1.740,00
2.395,00
2.200,00
2.040,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
Carta per copiatrici e stampanti da 80 g/mq, in risme da 500 fogli - formato UNI A4 - kg 2,5 per risma
300 tipo “A” - Brightness > 109 (*)
alla risma
3,15
3,75
0,00
310 tipo “B” - Brightness > 104 (*)
alla risma
2,75
3,55
-0,79
320 tipo “C” - Brightness > 99 (*)
alla risma
2,35
3,15
-0,90
322 tipo “riciclato”
alla risma
2,70
3,30
-1,64
-0,72
-1,56
-1,79
-1,64
Carta autocopiante chimica bianca, base 55 g/mq
330 trasmittente CB in bobine
340 trasmittente CB in risme
350 intermedia CFB in bobine
360 intermedia CFB in risme
370 ricevente CF in bobine
380 ricevente CF in risme
1,30
1,01
1,05
1,12
1,56
1,53
42
STAMPARE
t
t
t
t
t
t
1.470,00
2.390,00
1.830,00
3.500,00
1.260,00
1.890,00
1.640,00
2.630,00
2.030,00
3.750,00
1.340,00
2.090,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
CARTA & CARTONI
Carta autoadesiva bianca, adesivo permanente:
391 naturale pura cell. 80 g supporto glassine 62 g in bobina
392 vellum pura cell. 80 g supporto glassine 78 g in bobina
393 vellum pura cell. 80 g supp. monopatinato 80 g in fogli
394 monopatinata 80 g supporto glassine 62 g in bobina
395 monopatinata 80 g supporto monopatinato 62 g in fogli
396 termica eco supporto glassine 60 g in bobina
397 vellum lisciato 70 g supporto monopatinato 58 g in bobina
1000 mq
1000 mq
1000 mq
1000 mq
1000 mq
1000 mq
1000 mq
470,00
515,00
540,00
530,00
560,00
550,00
475,00
485,00
530,00
555,00
545,00
570,00
560,00
480,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
Carta velina monolucida da involgere in fogli:
410 economica 30/32 g/mq
415 standard 25/27 g/mq
420 fine 20/22 g/mq
430 extra 18/20 g/mq
t
t
t
t
620,00
1.080,00
1.460,00
1.530,00
630,00
1.100,00
1.480,00
1.550,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
Carta da banco in fogli:
460 carta antigrasso vegetale (greaseproof) (kit test 8) 40/60g/mq
470 kraft bianco lisciato da 45/60 g/mq politenato
475 bianca monolucida da 45/60 g/mq accoppiata HDPE
496 bianca riciclata da 45/60 g/mq accoppiata HDPE
t
t
t
t
1.550,00
1.370,00
1.250,00
970,00
1.630,00
1.420,00
1.300,00
1.070,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
Carta calandrata in bobine:
500 pelle aglio da 45/50 g/mq
520 pergamyn argenteo da 40/45 g/mq
530 smaltata da 40 g/mq ed oltre
t
t
t
1.280,00
1.550,00
1.530,00
1.330,00
1.600,00
1.580,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
Carta da involgere e da imballo in fogli: (1)
540 camoscio 60/100 g/mq
550 sealing medio monolucido
560 kraft avana extra monolucido, sealing extra
t
t
t
640,00
830,00
1.160,00
660,00
870,00
1.200,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
Carta da involgere e da imballo in bobine:
570 kraft bianco monolucido fibra lunga 60/130 g/mq
580 kraft bianco polietilenato da 45/60 g/mq
590 kraft bianco fibra corta per alimenti 50/80 g/mq
t
t
t
1.050,00
1.250,00
890,00
1.100,00
1.300,00
920,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
Carta tissue in grandi bobine:
601 ovatta pura cellulosa base 16/40 g/mq
t
975,00
985,00
1,03
0,51
Carta per sacchi uso industriale e sacchetti in bobina:
615 kraft bianco da 70 a 95 g/mq
625 kraft avana da 70 a 95 g/mq
630 kraft avana monolucido da 40 a 45 g/mq
640 kraft bianco monolucido da 40 a 45 g/mq
t
t
t
t
880,00
630,00
840,00
940,00
980,00
700,00
880,00
990,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
-2,03
Carta per ondulatori in bobine (secondo norme Gifco):
670 T = testliner avana
680 TB = testliner bianco
690 L = liner avana
710 K = kraftliner avana 150 g (10)
720 KB = kraftliner bianco 125 g
730 F = fluting/camoscio
740 M = medium
745 US = uso semichimica
750 S = semichimica
760 SE = semichimica scandinava
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
390,00
480,00
500,00
585,00
800,00
350,00
370,00
430,00
670,00
750,00
410,00
490,00
510,00
600,00
830,00
365,00
380,00
470,00
680,00
760,00
0,00
0,00
0,00
0,00
1,24
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
10,34
6,59
8,60
6,76
1,24
12,60
11,94
10,43
3,05
2,72
43
CARTA & CARTONI
Cartoncini patinati in fogli, base 300 g/mq:
782 GD base macero, retro grigio/avana
811 GT base macero, retro bianco/kraft
835 SUS bianco kraft di cellulosa
851 GC fibra CMT, altospessore
855 SBS bianco bianco di cellulosa
860 MW bianco grigio per accoppiamento 180/230 g/mq in bobine
t
t
t
t
t
t
675,00
695,00
1.120,00
1.220,00
1.580,00
685,00
740,00
755,00
1.245,00
1.300,00
1.700,00
765,00
3,66
3,57
0,00
0,00
0,00
3,57
3,28
3,20
0,00
0,00
0,00
3,20
Cartoni in fogli:
865 grigio per interfalde (4) (allestito ad angoli vivi)
891 GK grigio/grigio
900 bianco grigio andante non patinato
910 bianco bianco andante non patinato
t
t
t
t
405,00
420,00
540,00
575,00
420,00
470,00
560,00
590,00
1,22
0,00
1,85
1,75
1,22
0,00
1,85
1,75
Cartone in bobina o in rotelle:
915 per tubi fino a 250 joule/mq
920 cartone per tubi da 250 a 300 joule/mq
935 cartone per tubi da 400 a 500 joule/mq
945 cartone per tubi oltre 700 joule/mq
t
t
t
t
340,00
375,00
465,00
625,00
360,00
425,00
515,00
725,00
7,69
6,67
5,38
3,85
–,-–,-10,11
6,30
Rilevazione dei prezzi all’ingrosso di carte da macero sulla piazza di Milano nel mese di giugno 2015
Prodotti
giugno ’15
da euro
a euro
variazione % su
mag. ’15 giu. ’14
Gruppo A “Qualità ordinarie”:
120
1.01
Carta e cartone misti, non selezionati, provenienti
da raccolta differenziata su superficie pubblica
e privata priva di materiali inutilizzabili
130
1.02
Carte e cartoni misti (selezionati)
145
1.04
Carta e cartone ondulato di supermercati
150
1.05
Contenitori ondulati vecchi
160
1.06
Riviste invendute
162
1.11
Carta grafica selezionata da disinchiostrazione (2)
t
t
t
t
t
t
40,00
65,00
75,00
88,00
75,00
90,00
45,00
70,00
80,00
93,00
80,00
95,00
13,33
8,00
6,90
9,70
6,90
5,71
28,79
16,38
12,32
13,13
15,67
14,20
Gruppo B “Qualità media”:
170
2.02
Giornali invenduti
190
2.04
Refili bianchi densamente stampati
195
2.03.01 Refili bianchi leggermente stampati senza colla
t
t
t
75,00
70,00
95,00
85,00
80,00
105,00
6,67
0,00
0,00
19,40
15,38
11,11
t
145,00
155,00
0,00
7,14
t
t
t
119,00
175,00
185,00
129,00
185,00
195,00
0,00
0,00
0,00
5,98
5,88
2,70
t
t
t
185,00
270,00
300,00
195,00
290,00
320,00
0,00
0,00
0,00
2,70
3,70
3,33
t
t
t
115,00
125,00
107,00
125,00
135,00
117,00
7,14
6,56
4,67
9,09
8,33
12,00
Gruppo C “Qualità superiori”:
200
2.05
Carta da ufficio selezionata
210
3.01
Refili di stampati misti, poco colorati,
senza pasta di legno
220
3.05
Archivio bianco senza pasta di legno
250
3.14
Carta da giornale bianca
260
3.15.01 Carta bianca a base di pasta meccan.
cont. carta patinata
270
3.17
Refili bianchi
280
3.18
Refili bianchi senza pasta legno
Gruppo D “Carta kraft”:
290
4.03 Cartone ondulato kraft di seconda qualità
300
4.02 Cartone ondulato kraft di prima qualità
310
4.01 Refili nuovi di cartone ondulato
44
STAMPARE
PICCOLA PUBBLICITÀ
MACCHINE TIPOGRAFICHE
VENDIAMO a causa della chiusura attività 3
macchine per stampa a caldo: saroglia 52x72
€ 10.000 - Albert 74x110 € 15.000 - Heidelberg
56x77 € 20.000 - Tel. 02/9085500
(01/15)
HEIDELBERG OHT, matr. 137964N, cm. 26x38,
usata messa a punto - E-mail: [email protected]
- Cell. 338/7696161.
(05/15)
MACCHINE OFFSET
HASHIMOTO Bicolore in vendita reversibile, formato 56x40, bagnatura
ad Alcoolor €13.000. Tel. 011/
9367912 - cell. 335/5265621
(01/15)
HP INDIGO PRESS 3050 sistema digitale offset, 4 colori, anno 2005. E-mail:
techprint. [email protected]
- Tel. 342/0715879
(01/15)
Questa rubrica è riservata
agli abbonati in regola
con il versamento
della quota annuale.
I fruitori di questa rubrica
sono pregati di comunicare
tempestivamente l’avvenuta
vendita dei macchinari
offerti all’indirizzo
e-mail: [email protected].
Dagli annunci gratuiti
sono esclusi i commercianti
di macchine grafiche,
ai quali sono riservati
contornati a pagamento.
46
STAMPARE
HARRIS AURELIA 62, matr. 32013, cm. 64x92,
anno 1972/73, con tre cilindri cromati a nuovo,
revisionata nel 2008 - E-mail: [email protected]
- Cell. 338/7696161.
(05/15)
AURELIA CMCSA 500 P,
cm.52x74, anno 1982/83, matr. 52034 ceonvertibile, revisionata. - E-mail: [email protected] Cell. 338/7696161.
(05/15)
LEGATORIA E CARTOTECNICA
MACCHINA speciale per bugiardini, revisionata €
2.000 - Tel. 02/83417216
(01/15)
MACCHINE DA STAMPA FLEXOGRAFICA
MT2011-UTECO GOLD
612 RR FLESSOGRAFICA
STECK
800
MM./850MM. 6 COLORI possibilità di
stampa: 6+0-5+1-4+23+3, anno di costruzione 2006, rapporto stampa
300-1200, trattamento corona racle a camera
chiuse soffiettatore goffratore GMG, velocità
meccanica 200 m/min, sistema a maniche per
cambio rapido cliché n.6 mandrini a manica
diam. 178,590 mm paranco fotocellula quadro
di controllo - Tel. 328/8436156 - e-mail:
[email protected].
(01/15)
MT212 - UTECO GOLD
612 RR FLESSOGRAFICA
STECK 800 MM./850
MM. 6 colori possibilità di stampa 6+05+1-4+2-3+3, anno costruzione 1997 max
sviluppo stampa 1250 mm, trattamento corona
soffiettatore microperforatore goffratore Teller
velocità meccanica 200 m/min paranco fotocel-
lula quadro di controllo. Tel. 328/8436156 [email protected]
(01/15)
MT213 - UTECO GOLD
612 RR LARGHEZZA
STAMPA 1200 MM. FILM
1250 MM. 6 colori possibilità di stampa 6+05+1- 4+2-3+3, anno
costruzione 1993, sviluppo massimo 1250 mm,
svolgitore a torre diam. max bobina in/out 1200
mm. trattamento corona, goffratore e microperforatore Teller fotocellula, armadio elettrico. Tel.
328/8436156 - [email protected]
(01/15)
MT214 - UTECO
GOLD 612 RR
STAMPA FLESSOGRAFICA DA BOBINA A BOBINA
LARGH. MAX DI
STAMPA 900 MM.
PICCOLA PUBBLICITÀ
LARGH. MAX FILM 950 MM. 6 colori possibilità
di stampa 6+0-5+1-4+2-3+3, anno costruzione
1997, sviluppo stampa massimo 1250 mm, svolgitore a torre diam. max bobina in/out 1200
mm. trattamento corona, goffratore W&H fotocellula, quadro elettrico. Tel. 328/8436156 ldm@germanplast. com
(01/15)
STAMPANTE RISOGRAPH GR3770, perfettamente funzionante, vendo a euro 350,00. Tel.
340/5691820
(01/15)
ed 1 lama scorta, ripari rivisionato.
E-mail: [email protected] - Cell. 338/7696161.
(05/15)
STAMPANTE OKI ES 3640 PRO, ottimo stato,
vendo a euro 1.950,00. Tel. 340/5691820.
(01/15)
MANDELLI 115 HY, matr. 18209, con pressino
oleodinamico, computer ETA II°, piano siffiante, 4 coppie di fotocellule, dispositivo elettronico taglio simultaneo, 1 lama montata ed 1
di scorta, ripari, rivisionati. - E-mail: [email protected] - Cell. 338/7696161.
(05/15)
LAVORO OFFERTE
TR100 - MANZONI
NESAFLEX
500A
stampa flessografica
a 6 colori, larghezza
mm.800, anno di costruzione 2006, visible in funzione, usata
pochissimo. Velocità
meccanica massima
130mt/ min. spessore min/max30/100 mm, lunghezza di stampa min/max30/100 cm. Registro
orizzontale mm.20 registro longitudinale
mm.20. macinazione inchiostro con motore
idraulico, inchiostrazione con cilindro gommato
da 130 mm. diam. cilindro retinato da
180mm.diam. Vaschette per l'inchiostro in acciaio, teflonate internamente con movimentazione meccanica e rubinetto di scarico.
Regolazione indipendente della pressione di
stampa. Sistema di asciugamento elettrico. Passaggio film min/max400/850 mm. Larghezza
massima di stampa 800 mm. Regolazione elettronica della velocità del motore. Può stampare:
6+0-5+1-4+2-3+3 mm.3,0. Diametro massimo
bobina mm.800, peso massimo bobina 100 kg.
Cappa di aspirazione, Cilindri in dotazione: cm
30 nr.2-40 nr.2- 45 nr.2- 50 nr.2- 55 nr.2- 60 nr.670 nr.2- 85 nr.2. Tel. 328/8436156 - [email protected].
(01/15)
PRESTAMPA
AGFA ACCUSET 800 PLUS, vendo a euro
1.800,00. Tel. 340/5691820.
(01/15)
BROMOGRAFO E75 Recordgraf 50x70, vendo a
euro 800,00. Tel. 340/5691820. (01/15)
SVILUPPATRICE Grun Jensen 400, matricola
9171, anno 2006, vendo a euro 700,00. Tel.
340/5691820.
(01/15)
AZIENDA leader mondiale nella produzione di
materiali di consumo per la cartotecnica, fustellatura e stampa, ricerca agenti commerciali
introdotti nel settore, automuniti per le seguenti regioni: Lombardia - Liguria - Piemonte.
Riservate ottime provvigioni ed esclusiva di vendita. Tel. 040/2036176 - [email protected]
(01/15)
VARIE
VENDESI fascicolatrice a 12 stazioni
Duplo DC 1200.
Pressa a caldo semiautomatica Cicrespi mod. C1013.
Telefonare a Domenico Cuccio - SGP Stilgrafica Pubblicitaria - via P. Veronese 52 - 10148
Torino - Tel. 011 2205857 - Fax. 011 2205857 Cell. 333 6280411
VENDO Laser CO2 50W, usato pochissimo, area
di lavoro 32x40, completo diu filtri aspirazione
fumi TBH. - Centro Fotoincisioni - CN - Cell.
335/5433137
E-mail:
[email protected] (05/15)
VENDO Macchina modulo continuo Formconsulta VS 550 anno 1991 - prezzo richiesto
€7.000,00 + iva - Tel. 0571 34261 - E-mail: [email protected]
(08/15)
VENDO CTF PURUP ESKOFOT F.to 70x100 completo di sviluppatrice e accesori - prezzo
€3.000,00 + iva - Tel. 0571 34261 - E-mail: [email protected]
(08/15)
(01/15)
VENDESI
Impianto
Vernice Roland + Uv
Giardina,
formato
50x70 prezzo richiesto
euro 10.000+iva, per
informazioni
Tech
Print Srl
Tel. 342/0715879 - email:
[email protected]
(01/15)
VENDESI Collator da pacco Bama 3000 con
gruppi Crimp-look, Multiflex e numerazione a
calamaio (molti formati) - per informazioni,
Tech Print Srl - Tel. 342/0715879 - e-mail: [email protected]
(01/15)
PLOTTER - STAMPANTI
PLOTTER HP DESINGJET 550PS, perfettamente
funzionante, vendo a euro 1.500,00. Tel.
340/5691820.
(01/15)
TAGLIACARTE TRANKLEIN LUCE 89 ST, piano
soffiante, 2 coppie di fotocellule, dispositivo
elettronico taglio simultaneo, 1 lama montata
47